U nedjelju smo sestra i ja izašle iz dvorišta. U nedjelju sa sestrom U nedjelju sa sestrom original

SERGEY MIKHALKOV

U MUZEJU V.I.LENJINA
(priča u stihovima)

U nedjelju sa mojom sestrom
Napustili smo dvorište.
"Odvest ću te u muzej!" –
Moja sestra mi je rekla.

Evo idemo kroz trg
I konačno ulazimo
U veliku, prelepu crvenu kuću,
Izgleda kao palata.

Krećući se iz sale u salu,
Ljudi se sele ovamo.
Ceo život velikog vođe
Stoji ispred mene.

Vidim kuću u kojoj je Lenjin odrastao,
I taj hvaljena lista,
Šta si doneo iz gimnazije?
Uljanov srednjoškolac........

Pjesme za djecu svakako su povezane s imenom Mihalkov. Mihalkov je napisao mnogo pesama za decu. Rano je počeo pisati poeziju za djecu. Godine 1935. u časopisu "Pionir", novinama "Izvestia" i " TVNZ"Pojavile su se prve Mihalkovljeve pesme za decu. To su tri građanina, čika Stjopa, šta imaš?, o mimozi, tvrdoglavom Tomi i druge pesme za decu. Godine 1936. objavljena je njegova prva zbirka Pesme za decu u seriji "Biblioteka Ogonjok " Mihalkov je brzo i trijumfalno ušao u dječju književnost, tiraž njegovih knjiga se vrlo brzo izjednačio s tiražom Maršaka i Čukovskog. Poznate su Mihalkovljeve pjesme za djecu, u kojima je mogao, po riječima A.A. Fadejeva, dati temelje društvenog u živoj i zabavnoj formi U igri i kroz igru, Mihalkov pomaže djetetu da uči. svijet, usađuje ljubav prema poslu.

Http://www.miloliza.com/mihalkov.html


U nedjelju sa mojom sestrom

Napustili smo dvorište.

- Odvešću te u muzej! —

Moja sestra mi je rekla.

Evo idemo kroz trg

I konačno ulazimo

U veliku, prelepu crvenu kuću,

Izgleda kao palata.

Krećući se iz sale u salu,

Ljudi se sele ovamo.

Ceo život velikog vođe

Stoji ispred mene.

Vidim kuću u kojoj je Lenjin odrastao,

I ta potvrda o zaslugama

Šta si doneo iz gimnazije?

Uljanov srednjoškolac.

Ovdje su knjige poređane -

Čitao ih je kao dijete,

Iznad njih prije mnogo godina

Mislio je i sanjao.

Od djetinjstva je sanjao

Tako da rodna zemlja

Čovjek je živio od svog rada

I nije bio u ropstvu.

Dani iza dana, godine za godinama

Prolaze uzastopce,

Uljanov uči, raste,

Ide na tajni sastanak

Uljanov je mlad.

Imao je sedamnaest godina,

Samo sedamnaest godina

Ali on je borac! I zato

Kralj ga se boji!

Policiji se šalje nalog:

"Zgrabi Uljanova!"

I tako je prvi put izbačen,

Mora da živi u selu.

Vrijeme prolazi. I opet

On je tamo gde je život u punom jeku:

Ide da razgovara sa radnicima,

On govori na sastancima.

Ide li kod rodbine?

Ide li u fabriku?

Policija je svuda iza njega

Prati i ne zaostaje...

Opet prijava, opet zatvor

I deportacija u Sibir...

Zima je duga na severu,

Tajga i nadaleko i naširoko.

U kolibi treperi svjetlo,

Svijeća gori cijelu noć.

Napisano je na više od jednog lista papira

Rukom Iljiča.

Kako je mogao govoriti?

Kako su mu verovali!

Kakav bi prostor mogao otvoriti?

I srcem i umom!

Ovaj govor nije nekoliko hrabrih

On životni put

Bio sam u stanju da pleniram, uspeo sam da zapalim,

Podignite i vodite.

I oni koji su slušali vođu

Pratili su ga naprijed

Ne štedeći ni snagu ni život

Za istinu, za narod!..

Selimo se u novu sobu,

I glasno, u tišini:

- Vidi, Svetlana, -

Rekao sam, -

Slika na zidu!

A na slici - ta koliba

kod finske obale,

U kojoj je naš voljeni vođa

Skriven od neprijatelja.

Kosa, i grablje, i sjekira,

A staro veslo...

Koliko je godina prošlo od tada

Koliko je zima prošlo!

To je nemoguće u ovom čajniku,

Mora da greje vodu

Ali kako želimo, prijatelji,

Pogledaj čajnik!

Vidimo grad Petrograd

U sedamnaestoj godini:

Mornar trči, vojnik trči,

Pucaju u pokretu.

Radnik vuče mitraljez.

Sada će ući u bitku.

Postoji plakat: „Dole gospodo!

Dole zemljoposednici!”

Nošeni odredi i pukovi

Kumach krpe,

A ispred su boljševici,

Iljičevi stražari.

oktobar! Srušio vladu zauvek

Buržuji i plemići.

Tako se u oktobru san ostvario

Radnici i seljaci.

Pobjeda nije bila laka,

Ali Lenjin je vodio narod

I Lenjin je vidio daleko,

Za mnogo godina.

I ispravnost vaših ideja -

sjajna osoba

Svi su radni ljudi

Zauvek ujedinjeni.

Koliko nam je drag bilo koji predmet,

Čuvano ispod stakla!

Predmet koji je zagrejan

Ruke su mu tople!

Poklon mojih sunarodnika,

Poklon Crvene armije -

Kaput i kaciga. On ih je prihvatio

Kao prvi komesar.

Pero. Uzeo ga je u ruke

Potpišite dekret.

Gledaj. Od njih je prepoznao

Kada ići u Vijeće.

Vidimo Iličevu stolicu

I lampa na stolu.

Sa ovom lampom noću

Radio je u Kremlju.

Video sam više od jednog izlaska sunca ovde,

Čitao sam, sanjao, stvarao,

Odgovorio na pisma sa prednje strane,

Razgovarao sam sa prijateljima.

Seljaci iz udaljenih sela

Došli su po istinu,

Seli smo sa Lenjinom za sto,

Imali smo razgovor sa njim.

I odjednom upoznajemo momke

I upoznajemo prijatelje.

To je odred mladih lenjinista

Došao sam u muzej na skup.

Pod Lenjinovom zastavom oni

Oni svečano ustaju,

I zakleli su se Partiji

Svečano dajte:

„Kunemo se da ćemo ovako živjeti u svijetu,

Kako je živio veliki vođa

I takođe služiti domovini,

Kako joj je Lenjin služio!

Kunemo se Lenjinovim putem -

Ne postoji pravi put! —

Za mudrog i dragog vođu -

U nedjelju smo sestra i ja izašle iz dvorišta. - Odvešću te u muzej! - Sestra mi je rekla. Tako hodamo trgom i konačno ulazimo u veliku, prelijepu crvenu kuću, sličnu palači. Krećući se iz sale u salu, ljudi se kreću ovamo. Cijeli život velikog vođe stoji preda mnom. Vidim kuću u kojoj je Lenjin odrastao i onu zaslugu koju je srednjoškolac Uljanov doneo iz gimnazije. Ovdje su knjige poređane - Čitao ih je kao dijete, Mislio je i sanjao o njima prije mnogo godina. Od djetinjstva je sanjao da će osoba živjeti u svojoj rodnoj zemlji vlastitim radom i da neće biti u ropstvu. Dan za danom, godinu za godinom Prolaze uzastopno, Uljanov uči, raste, Mladi Uljanov odlazi na tajni sastanak. Ima sedamnaest godina, sedamnaest godina ukupno, ali je borac! I zato ga se kralj boji! Policiji stiže naredba: "Uhvatite Uljanova!" I tako je prvi put prognan, mora da živi u selu. Vrijeme prolazi. I opet je On tamo gdje je život u punom jeku: On ide da govori radnicima, On govori na sastancima. Da li ide kod rodbine, ili ide u fabriku - Posvuda ga policija posmatra, ne zaostaje... Opet prijava, opet zatvor I deportacija u Sibir... Zima je duga na severu, tajga je nadaleko. U kolibi treperi svjetlo, cijelu noć gori svijeća. Više od jednog lista papira napisano je Iljičevom rukom. I kako je znao govoriti, Kako su mu vjerovali! Kakav je prostor mogao otvoriti i srce i um! Ovaj govor je bio u stanju da zarobi nekoliko hrabrih ljudi na putu života, bio je u stanju da zapali, podigne i vodi. A oni koji su slušali vođu, Pratili su ga naprijed, ne štedeći ni snage ni života, Za istinu, za narod!.. Prelazimo u novu salu, I glasno, u tišini: „Vidi, Svetlana“, rekao sam. , “ Slika na zidu! A na slici - ona koliba na finskoj obali, u kojoj se naš voljeni vođa skrivao od svojih neprijatelja. Kosa, i grablje, i sekira, I staro veslo... Koliko je godina prošlo od tada, Koliko je zima prošlo! Nemoguće je zagrijati vodu u ovom kotliću, ali kako želimo, prijatelji, da gledamo na taj kotlić! Vidimo grad Petrograd u sedamnaestoj godini: Mornar trči, vojnik trči, Pucaju dok idu. Radnik vuče mitraljez. Sada će ući u bitku. Postoji plakat: „Dole gospodo! Dole zemljoposednici! Odredi i pukovi nose platnene tkanine, A ispred su boljševici, Iljičeva garda. oktobar! Zauvek su zbacili vlast buržoazije i plemića. Tako se u oktobru ostvario san radnika i seljaka. Pobjeda nije bila laka, Ali Lenjin je vodio narod, I Lenjin je vidio daleko, Za mnogo godina. I ispravnošću svojih ideja - Veliki Čovjek - Zauvijek je ujedinio sve radne ljude. Kako nam je drag svaki predmet pohranjen pod staklom! Predmet koji su Njegove ruke grijale toplinom! Poklon sunarodnika, poklon Crvene armije - šinjel i šlem. Prihvatio ih je kao prvog povjerenika. Pero. Uzeo ga je u ruke da potpiše dekret. Gledaj. Od njih je naučio kada treba ići u Vijeće. Vidimo Iličevu stolicu i lampu na stolu. Uz ovu lampu je radio noću u Kremlju. Ovdje sam vidio više od jednog izlaska sunca, čitao, sanjao, stvarao, odgovarao na pisma sa fronta, razgovarao sa prijateljima. Seljaci iz udaljenih sela dolazili su ovamo po istinu, seli za sto sa Lenjinom i razgovarali s njim. I odjednom upoznajemo momke i prepoznajemo prijatelje. Taj odred mladih lenjinista došao je da se okupi u muzeju. Svečano stoje pod Lenjinovom zastavom i svečano polažu zakletvu Partije: „Zaklinjemo se da ćemo živeti u svetu kao što je živeo veliki vođa i da ćemo služiti Otadžbini na isti način kao što joj je služio Lenjin!“ Kunemo se lenjinističkim putem - Pravijeg puta nema! - Prati mudrog i dragog vođu - Prati stranku! www_fototysa_ru Mornar trči, vojnik trči...

U nedjelju sa mojom sestrom
Napustili smo dvorište.
- Odvešću te u muzej! -
Moja sestra mi je rekla.

Evo idemo kroz trg
I konačno ulazimo
U veliku, prelepu crvenu kuću,
Izgleda kao palata.

Krećući se iz sale u salu,
Ljudi se sele ovamo.
Ceo život velikog vođe
Stoji ispred mene.

Vidim kuću u kojoj je Lenjin odrastao,
I ta potvrda o zaslugama
Šta si doneo iz gimnazije?
Uljanov srednjoškolac.

Ovdje su knjige poređane -
Čitao ih je kao dijete,
Iznad njih prije mnogo godina
Mislio je i sanjao.

Od djetinjstva je sanjao
Tako da na našoj rodnoj zemlji
Čovjek je živio od svog rada
I nije bio u ropstvu.

Dani iza dana, godine za godinama
Prolaze uzastopce,
Uljanov uči, raste,
Ide na tajni sastanak
Uljanov je mlad.

Imao je sedamnaest godina,
Samo sedamnaest godina
Ali on je borac! I zato
Kralj ga se boji!

Policiji se šalje nalog:
"Zgrabi Uljanova!"
I tako je prvi put izbačen,
Mora da živi u selu.

Vrijeme prolazi. I opet
On je tamo gde je život u punom jeku:
Ide da razgovara sa radnicima,
On govori na sastancima.

Ide li kod rodbine?
Ide li u fabriku?
Policija je svuda iza njega
Prati i ne zaostaje...

Opet prijava, opet zatvor
I deportacija u Sibir...
Zima je duga na severu,
Tajga i nadaleko i naširoko.

U kolibi treperi svjetlo,
Svijeća gori cijelu noć.
Napisano je na više od jednog lista papira
Rukom Iljiča.

Kako je mogao govoriti?
Kako su mu verovali!
Kakav bi prostor mogao otvoriti?
I srcem i umom!

Ovaj govor nije nekoliko hrabrih
Na putu života
Bio sam u stanju da pleniram, uspeo sam da zapalim,
Podignite i vodite.

I oni koji su slušali vođu
Pratili su ga naprijed
Ne štedeći ni snagu ni život
Za istinu, za narod!..

Selimo se u novu sobu,
I glasno, u tišini:
- Vidi, Svetlana, -
Rekao sam, -
Slika na zidu!

A na slici - ta koliba
kod finske obale,
U kojoj je naš voljeni vođa
Skriven od neprijatelja.

Kosa, i grablje, i sjekira,
A staro veslo...
Koliko je godina prošlo od tada
Koliko je zima prošlo!

To je nemoguće u ovom čajniku,
Mora da greje vodu
Ali kako želimo, prijatelji,
Pogledaj čajnik!

Vidimo grad Petrograd
U sedamnaestoj godini:
Mornar trči, vojnik trči,
Pucaju u pokretu.

Radnik vuče mitraljez.
Sada će ući u bitku.
Postoji plakat: „Dole gospodo!
Dole zemljoposednici!”

Nošeni odredi i pukovi
Kumach krpe,
A ispred su boljševici,
Iljičevi stražari.

oktobar! Zauvijek svrgnut
moć
Buržuji i plemići.
Tako se u oktobru san ostvario
Radnici i seljaci.

Pobjeda nije bila laka,
Ali Lenjin je vodio narod
I Lenjin je vidio daleko,
Za mnogo godina.

I ispravnost vaših ideja -
Sjajna osoba -
Svi su radni ljudi
Zauvek ujedinjeni.

Koliko nam je drag bilo koji predmet,
Čuvano ispod stakla!
Predmet koji je zagrejan
Ruke su mu tople!

Poklon mojih sunarodnika,
Poklon Crvene armije -
Kaput i kaciga. On ih je prihvatio
Kao prvi komesar.

Pero. Uzeo ga je u ruke
Potpišite dekret.
Gledaj. Od njih je prepoznao
Kada ići u Vijeće.

Vidimo Iličevu stolicu
I lampa na stolu.
Sa ovom lampom noću
Radio je u Kremlju.

Video sam više od jednog izlaska sunca ovde,
Čitao sam, sanjao, stvarao,
Odgovorio na pisma sa prednje strane,
Razgovarao sam sa prijateljima.

Seljaci iz udaljenih sela
Došli su po istinu,
Seli smo sa Lenjinom za sto,
Imali smo razgovor sa njim.

I odjednom upoznajemo momke
I upoznajemo prijatelje.
To je odred mladih lenjinista
Došao sam u muzej na skup.

Pod Lenjinovom zastavom oni
Oni svečano ustaju,
I zakleli su se Partiji
Svečano dajte:

„Kunemo se da ćemo ovako živjeti u svijetu,
Kako je živio veliki vođa
I takođe služiti domovini,
Kako joj je Lenjin služio!

Kunemo se Lenjinovim putem -
Ne postoji pravi put! -
Za mudrog i dragog vođu -
Pratite zabavu!”

Napustili smo dvorište.
- Odvešću te u muzej! -
Moja sestra mi je rekla.

Evo idemo kroz trg
I konačno ulazimo
U veliku, prelepu crvenu kuću,
Izgleda kao palata.

Krećući se iz sale u salu,
Ljudi se sele ovamo.
Ceo život velikog vođe
Stoji ispred mene.

Vidim kuću u kojoj je Lenjin odrastao,
I ta potvrda o zaslugama
Šta si doneo iz gimnazije?
Uljanov srednjoškolac.

Ovdje su knjige poređane -
Čitao ih je kao dijete,
Iznad njih prije mnogo godina
Mislio je i sanjao.

Od djetinjstva je sanjao
Tako da na našoj rodnoj zemlji
Čovjek je živio od svog rada
I nije bio u ropstvu.

Dani iza dana, godine za godinama
Prolaze uzastopce,
Uljanov uči, raste,
Ide na tajni sastanak
Uljanov je mlad.

Imao je sedamnaest godina,
Ukupno sedamnaest godina
Ali on je borac! I zato
Kralj ga se boji!

Policiji se šalje nalog:
"Uhvatite Uljanova!"
I tako je prvi put izbačen,
Mora da živi u selu.

Vrijeme prolazi. I opet
On je tamo gde je život u punom jeku:
Ide da razgovara sa radnicima,
On govori na sastancima.

Ide li kod rodbine?
Ide li u fabriku?
Policija je svuda iza njega
Prati i ne zaostaje...

Opet prijava, opet zatvor
I deportacija u Sibir...
Zima je duga na severu,
Tajga i nadaleko i naširoko.

U kolibi treperi svjetlo,
Svijeća gori cijelu noć.
Napisano je na više od jednog lista papira
Rukom Iljiča.

Kako je mogao govoriti?
Kako su mu verovali!
Koji bi prostor mogao otvoriti?
I srcem i umom!

Ovaj govor nije nekoliko hrabrih
Na putu života
Bio sam u stanju da očaram, uspeo sam da zapalim,
Podignite i vodite.

I oni koji su slušali vođu
Pratili su ga naprijed
Ne štedeći ni snagu ni život
Za istinu, za narod!..

Selimo se u novu sobu,
I glasno, u tišini:
- Vidi, Svetlana, -
Rekao sam, -
Slika na zidu!

A na slici - ta koliba
kod finske obale,
U kojoj je naš voljeni vođa
Skriven od neprijatelja.

Kosa, i grablje, i sjekira,
A staro veslo...
Koliko je godina prošlo od tada
Koliko je zima prošlo!

To je nemoguće u ovom čajniku,
Mora da greje vodu
Ali kako želimo, prijatelji,
Pogledaj čajnik!

Vidimo grad Petrograd
U sedamnaestoj godini:
Mornar trči, vojnik trči,
Pucaju u pokretu.

Radnik vuče mitraljez.
Sada će ući u bitku.
Postoji plakat: „Dole gospodo!
Dole zemljoposednici!"

Nošeni odredi i pukovi
Kumach krpe,
A ispred su boljševici,
Iljičevi stražari.

oktobar! Zauvijek svrgnut
moć
Buržuji i plemići.
Tako se u oktobru san ostvario
Radnici i seljaci.

Pobjeda nije bila laka,
Ali Lenjin je vodio narod
I Lenjin je vidio daleko,
Za mnogo godina.

I ispravnost vaših ideja -
Sjajna osoba -
Svi su radni ljudi
Zauvek ujedinjeni.

Koliko nam je drag bilo koji predmet,
Čuvano ispod stakla!
Predmet koji je zagrejan
Ruke su mu tople!

Poklon mojih sunarodnika,
Poklon Crvene armije -
Kaput i kaciga. On ih je prihvatio
Kao prvi komesar.

Pero. Uzeo ga je u ruke
Potpišite dekret.
Gledaj. Od njih je prepoznao
Kada ići u Vijeće.

Vidimo Iličevu stolicu
I lampa na stolu.
Sa ovom lampom noću
Radio je u Kremlju.

Video sam više od jednog izlaska sunca ovde,
Čitao sam, sanjao, stvarao,
Odgovorio na pisma sa prednje strane,
Razgovarao sam sa prijateljima.

Seljaci iz udaljenih sela
Došli su po istinu,
Seli smo sa Lenjinom za sto,
Imali smo razgovor sa njim.

I odjednom upoznajemo momke
I upoznajemo prijatelje.
To je odred mladih lenjinista
Došao sam u muzej na skup.

Pod Lenjinovom zastavom oni
Svečano ustaju
I zakleli su se Partiji
Svečano dajte:

"Kunemo se da ćemo ovako živjeti u svijetu,
Kako je živio veliki vođa
I takođe služiti domovini,
Kako joj je Lenjin služio!

Kunemo se Lenjinovim putem -
Ne postoji pravi put! -
Za mudrog i dragog vođu -
Pratite zabavu!"