Pokračování slavných přísloví a rčení. Důležitá přísloví s chybějícími doplňky - Zvedněte hlavu

1. S jídlem přichází chuť, a chamtivost - během chuti k jídlu.

2. Babička přemýšlela jsemřekl ve dvou, Buď prší, nebo sněží, nebo se to stane, nebo se to nestane.

3. Chudoba není neřest, a neštěstí.

4. Ve zdravém těle zdravý duch - vzácné štěstí.

5. Každá rodina má svou černou ovci, a kvůli zrůdě není všechno příjemné.

6. Jaké štěstí sobota k utonulému muži - není třeba vytápět lázeňský dům.

7. Havran nevyloupne oči vrány, a on to vyloupne, ale nevytáhne.

8. Každý hledá pravdu, ne každý to dělá.

9. Kde je tenký, tam se láme, kde je tlustá, tam se vrství.

10. Na papíře to bylo hladké, Ano, zapomněli na rokle a šli podél nich.

11. Gól jako sokol, a ostrý jako sekera.

12. Hlad není věc, nepřinese ti koláč.

13. Hrob napraví hrbáče, a tvrdohlavý je kyj.

14. Ret není blázen, jazyk není lopata: vědí, co je hořké a co sladké.

15. Dvě boty v páru, ano oba odešli.

16. Dva čekají na třetího a sedm nečeká na jednoho.

17. Dívčí hanba - na práh, přestoupil a zapomněl.

18. Mistrova práce se bojí, a další mistr věci.

19. Cesta je lžíce k večeři, a tam aspoň pod lavicí.

20. Žádný zákon není psán pro hlupáky, když je to napsáno, tak se to nečte, když se to čte, tak to není pochopeno, když to je pochopeno, tak to tak není.

21. Žijeme, žvýkáme chleba, a někdy přidáme sůl.

22. Za zbitého dají dva neporažené, nebolí to vzít.

23. Když budete honit dva zajíce, nedostanete žádného divočák nechytíš to.

24. V zámoří je zábava, ale mimozemská, a máme smutek i svůj vlastní.

25. Nohy zajíce jsou neseny, Vlčí zuby jsou krmeny, liščí ocas je chráněn.

26. A je čas, A zábavný čas.

27. A slepý kůň nese když vidící člověk sedí na vozíku.

28. Komár koně nesrazí, dokud medvěd nepomůže.

29. Kdo si pamatuje staré, je v nedohlednu, a kdo zapomene - obojí.

30. Slepice kluje do zrna, a celý dvůr je pokrytý trusem.

31. Prudký problém začal, a konec se blíží.

32. Iniciativa průšvihů - je tam díra, bude tam mezera.

33. Mladí lidé nadávají a baví se, a staří lidé nadávají a zuří.

34. Nosí vodu (uraženým) rozhněvaným lidem, a sami jezdí na těch dobrých.

35. Neotevírej pusu na cizí bochník, vstát brzy a začít.

36. Ne všechno je pro kočku Maslenitsa, bude tam příspěvek.

37. Datel není smutný, že neumí zpívat, už ho slyší celý les.

38. Ani ryby, ani maso, ani kaftan, ani sutana.

39. Nové koště mete novým způsobem, a když se rozbije, leží pod lavicí.

40. Jeden v poli není válečník, a cestovatel.

41. Koně umírají z práce, a lidé jsou stále silnější.

42. Oves nenutí koně toulat se, ale nehledají dobro od dobra.

43. Dvousečný meč udeří sem a tam.

44. Opakování je matkou učení, útěcha pro hlupáky.

45. Opakování je matkou učení a útočiště pro lenochy.

46. ​​Voda neteče pod ležícím kamenem, ale pod valivým - nemá čas.

47. Opilé moře je po kolena, a louže je hlava na hlavě.

48. Prach v koloně, kouř v rockeru, ale bouda se nevytápí, nezametá.

49. Práce není vlk, do lesa neuteče, Proto je nutné to udělat, sakra.

50. Roste velký, ale nebuďte nudlí, natáhnout míli, nebuď jednoduchý.

51. Rybář vidí rybáře z dálky, proto se tomu vyhýbá.

52. Ruka myje ruku, ano oba svědí.

53. Když si rozumíš se včelou, dostaneš trochu medu, Pokud se dostanete do kontaktu s broukem, skončíte v hnoji.

54. Tvoje oko je diamant, a cizinec je sklo.

55. Sedm problémů – jedna odpověď, osmý problém – vůbec nikde.

56. Kulka se bojí statečných, a v křoví najde zbabělce.

57. Pes v jeslích leží tam, sama nejí a nedává to dobytku.

58. Pes byl sežrán dusili se ocasem.

59. Stáří není radost, Když si sedneš, nevstaneš, když poběžíš, nezastavíš se..

60. Starý kůň brázdu nezkazí, a nebude orat hluboko.

62. Strach má velké oči, nic nevidí.

63. Pokud narazíte na jednu tvář, otočte druhou, ale nenech se trefit.

64. komora Uma, ano klíč je ztracen.

65. Chléb na stole - a stůl je trůn, a ani kousek chleba - a stůl je prkénko.

66. Má ústa jsou plná potíží, a není co kousat.

Odkud mám tento seznam, bylo nesprávně uvedeno, že se jedná o jakési přísloví a rčení, které se k nám dostaly ve zkrácené podobě. Není to tak úplně pravda. Faktem je, že velmi často jsou rčení součástí přísloví a začínají se používat samostatně. To je přesně ten případ.

1. Hlad není tvoje teta, ta ti koláč nepřinese.
2. Cíl je jako sokol, ale ostrý jako sekera.
3. Rt není hlupák, jazyk není špachtle, ví, kde je kyselo, ví, kde je sladké.
4. Dvě boty v páru, obě levé.
5. Když budete honit dva zajíce, nechytíte ani jednoho divočáka.
6. Kdo si pamatuje staré, je v nedohlednu, a kdo zapomíná, je obojí.
7. Smůla je začátek - je díra, bude mezera.
8. Babička se divila a říkala dvojím způsobem: buď bude pršet, nebo sněžit, buď se to stane, nebo ne.
9. Chudoba není neřest, ale velké neštěstí.
10. Ve zdravém těle zdravá mysl je vzácným požehnáním.
11. Štěstí jako utopenec v sobotu - není třeba vytápět lazebnu.
12. Havran vraní oko nevyloupne, ale vyloupne a nevytáhne.
13. Na papíře to bylo hladké, ale zapomněli na rokle a chodili po nich.
14. I když má hlupák rád kůl, vloží dva své.
15. Dívčí hanba - až na práh, překročena a zapomenuta.
16. Lžíce je na cestě na večeři a pak alespoň na lavičku.
17. Za zbitého dají dva neporažené, ale moc neberou.
18. Nosí nohy zajíce, krmí zuby vlka a chrání ocas lišky.
19. Je čas na podnikání a čas na zábavu.
20. Komár nesrazí koně, dokud medvěd nepomůže.
21. Slepice kluje do obilí, ale celý dvůr je pokrytý trusem.
22. Mladí nadávají - baví je a staří nadávají - zlobí se.
23. Neotevírej pusu na cizí bochník, vstaň brzy a začni svůj vlastní.
24. Vodu vozí na rozhněvaných, ale na laskavých jezdí.
25. Není to všechno Maslenitsa, bude půst.
26. Datel není smutný, že neumí zpívat, už ho slyší celý les.
27. Ani ryby, ani maso, ani kaftan, ani sutana.
28. Nové koště novým způsobem zametá, ale když se rozbije, leží pod lavicí.
29. Sám v poli není válečník, ale cestovatel.
30. Koně umírají kvůli práci, ale lidé sílí.
31. Dvojsečná zbraň, sem tam zasáhne.
32. Opakování je matkou učení, útěchou hlupáků.
33. Moře je pro opilce po kolena a louže až po uši.
34. Prach je sloup, kouř je houpačka, ale bouda není vytopená, nevymetená.
35. Práce není vlk, do lesa neuteče, proto se musí, sakra, dělat.
36. Roste velký, ale nebuďte nudlí, natáhněte míli, ale nebuďte prostí.
37. Ruka myje ruku, ale obě svědí.
38. Rybář vidí rybáře z dálky, tak se jim vyhýbá.
39. Když si rozumíš se včelou, dostaneš med, když si rozumíš s broukem, skončíš v hnoji.
40. Pes leží v seně, sám se nežere a nedává ho dobytku.
41. Sežrali psa a dusili ho ocasem.
42. Starý kůň brázdu nezkazí, ani nebude hluboce orat.
43. Pokud pojedete tišeji, budete dál od místa, kam jedete.
44. Strach má velké oči, ale nic nevidí.
45. Uma ward, ale klíč je ztracen.
46.Chléb na stole - a stůl je trůn, ale ne kus chleba - a stůl je deska.
47. Zázraky v sítu – děr je mnoho, ale není kam vyskočit.
48. Je to sešité a zakryté, ale uzel je tady.
49. Můj jazyk je můj nepřítel, slídí před myslí a hledá potíže.
50. Zákon není psán bláznům, je-li psán, není čten, je-li čten, není chápán, je-li chápán, není chápán.
51. Stáří není radost, když si sedneš, nevstaneš, když běžíš, nezastavíš se.

Pokračování přísloví a rčení 1. Chuť k jídlu přichází s jídlem a chamtivost přichází s chutí k jídlu. 2. Babička se divila, říkala dvojím způsobem, buď bude pršet, nebo bude sněžit, nebo se stane, nebo nebude. 3. Chudoba není neřest, ale neštěstí. 4. Ve zdravém těle zdravá mysl je vzácným požehnáním. 5. V rodině je podivín a kvůli podivínovi se všechno nelíbí. 6. V sobotu máš štěstí jako utopenec – nemusíš topit v koupelně. 7. Havran vraní oko nevyloupne, ale vyloupne a nevytáhne. 8. Každý hledá pravdu, ale ne každý ji tvoří. 9. Kde je tenký, láme se, kde je tlustý, vrství se. 10. Na papíře to bylo hladké, ale zapomněli na rokle a chodili po nich. 11. Cíl je jako sokol, ale ostrý jako sekera. 12. Hlad není tvoje teta, ta ti koláč nepřinese. 13. Hrob napraví hrbáče, ale tvrdohlavého napraví klub. 14. Ret není blázen, jazyk není lopata: vědí, co je hořké a co sladké. 15. Dvě boty v páru, ale obě zůstaly. 16. Dva čekají na třetího, ale sedm nečeká na jedničku. 17. Dívčí hanba - až na práh, překročena a zapomenuta. 18. Mistrova práce se bojí, ale práce jiného mistra se bojí. 19. Lžíce je na cestě na večeři a pak alespoň na lavičku. 20. Zákon není psán bláznům, je-li psán, není čten, je-li čten, není chápán, je-li chápán, není chápán. 21. Žijeme, žvýkáme chleba a občas dosolíme. 22. Za zbitého dají dva neporažené, ale moc neberou. 23. Když budete honit dva zajíce, nechytíte ani jednoho divočáka. 24. V zámoří je radost, ale patří někomu jinému, ale tady máme smutek, ale svůj vlastní. 25. Nosí nohy zajíce, krmí zuby vlka a chrání ocas lišky. 26. Je čas na podnikání a čas na zábavu. 27. A slepý kůň nese, sedí-li na voze vidící muž. 28. Komár nesrazí koně, dokud medvěd nepomůže. 29. Kdo si pamatuje staré, je v nedohlednu, a kdo zapomíná, je obojí. 30. Slepice kluje do obilí, ale celý dvůr je pokrytý trusem. 31. Začátek je těžký, ale konec se blíží. 32. Smůla je iniciativa - je tam díra, bude tam mezera. 33. Mladí nadávají - baví je a staří nadávají - zlobí se. 34. Na (uražených) vzteklých vozí vodu, ale na laskavých jezdí. 35. Neotevírej pusu na cizí bochník, vstaň brzy a začni svůj vlastní. 36. Není to všechno Maslenitsa, bude půst. 37. Datel není smutný, že neumí zpívat, stejně ho slyší celý les. 38. Ani ryby, ani maso, ani kaftan, ani sutana. 39. Nové koště novým způsobem mete, ale když se rozbije, leží pod lavicí. 40. Sám v poli není válečník, ale cestovatel. 41. Koně umírají kvůli práci, ale lidé sílí. 42. Koně netoulají za ovsem a nehledají dobro pro dobro. 43. Dvojsečná zbraň, sem tam zasáhne. 44. Opakování je matkou učení, útěchou hlupáků. 45. Opakování je matkou učení a útočištěm pro lenochy. 46. ​​Voda neteče pod ležícím kamenem a pod valícím se kamenem nemá čas. 47. Moře je pro opilce po kolena a louže až po uši. 48. Prach je sloup, kouř je houpačka, ale bouda není vytopená, nevymetená. 49. Práce není vlk, do lesa neuteče, proto se musí, sakra, dělat. 50. Vyrostou, ale nebuď nudlí, natáhni míli, ale nebuď jednoduchý. 51. Rybář vidí rybáře z dálky, tak se jim vyhýbá. 52. Ruka myje ruku, ale obě svědí. 53. Když si rozumíš se včelou, dostaneš med, když si rozumíš s broukem, skončíš v hnoji. 54. Tvoje oko je diamant a někoho jiného je sklo. 55. Sedm problémů – jedna odpověď, osmý problém – vůbec nikde. 56. Kulka se bojí statečného muže, ale najde zbabělce v křoví. 57. Pes leží v seně, nežere se a nedává ho dobytku. 58. Sežrali psa a dusili ho ocasem. 59. Stáří není radost, když si sedneš, nevstaneš, když běžíš, nezastavíš se. 60. Starý kůň brázdu nezkazí, ani hluboko orat nebude. 61. Pokud pojedete tišeji, budete dál od místa, kam jedete. 62. Strach má velké oči, ale nic nevidí. 63. Pokud trefíte jednu tvář, otočte druhou, ale nenechte se udeřit. 64. Uma ward, ale klíč je ztracen. 65. Chléb na stole - a stůl je trůn, ale ne kus chleba - a stůl je deska. 66. Ústa mám plná potíží, ale není co kousat. 67. Zázraky v sítu – děr je mnoho, ale není kam vyskočit. 68. Je to sešité a zakryté, ale uzel je tady. 69. Můj jazyk je můj nepřítel, mluví před mou myslí. 70. Můj jazyk je můj nepřítel, slídí před myslí a hledá potíže.

Všichni známe mnoho přísloví, ale často si neuvědomujeme, že mají pokračování. Někdy se ztrácí v hlubinách staletí, někdy je vymyslel nějaký vtipálek na známé přísloví, ale tak či onak je často tím, co odhalí nový význam stará pravda. A někdy toto pokračování existuje ve více verzích, které známý nápad obracejí úplně jiným směrem... To se mi zatím podařilo najít, i když takových příkladů je asi mnohem víc.

Babička se divila a řekla ve dvou: Buď prší, nebo sněží, nebo se to stane, nebo se to nestane.

Chudoba není neřest, a mnohem horší / a dvakrát tak špatný.

Ve zdravém těle zdravý duch - vzácné štěstí / vzácný výskyt / vzácnost.

Štěstí jako utopenec v sobotu, - není třeba vytápět lázeňský dům.

Havran nevyloupne oči vrány, a on to vyloupne, ale nevytáhne.

Na papíře to bylo hladké, ale zapomněli na rokle a chodili po nich.

Gól jako sokol a ostrý jako sekera.

Hlad není teta, ale milá maminka.
Hlad není teta - nemůžeš mě zahnat do lesa.
Hlad není teta - neuklouzne / nenabídne koláč.
Lip ne blázen, jazyk není lopata - ví, kde je sladký.
dva druhu, ano obě levé / ano obě na jedné noze.

Dívčí hanba - na práh, přestoupil a zapomněl.

Mistrova práce se bojí, a další mistr věci.

Cesta je lžíce k večeři, a tam aspoň pod lavicí.
Alespoň pro blázna je to zábava, položí své dva.
Počkejte na smysl dávat zuby na polici!

Za zbitého člověka dají dva neporažené, nebolí to vzít.

Když budete honit dva zajíce, nechytíte ani jednoho divočáka.

Nohy zajíce jsou opotřebované, vlčí zuby jsou nakrmené, liščí ocas je chráněn. (Toto je úplná verze známého přísloví "Nohy živí vlka.")

A jíst ryby a projet se na taratayce.

Komár koně nesrazí, dokud medvěd nepomůže.
Kopeck po okraji bude vypadat jako rubl.
Kdo si pamatuje staré, z dohledu / z dohledu, a kdo zapomene na staré - oba (ven).

Slepice kluje do zrna, a celý dvůr je pokrytý trusem.

Problém dolů a ven začal, a pak se blíží konec.
Problém dolů a ven začal: je tu díra, bude díra.

Láska je slepá, a kozy toho využívají.

Je to mladé a zelené, je vhodné se projít.

Mladí lidé nadávají - (jen) se baví, a staří lidé nadávají a zuří.

Neotevírej pusu na cizí bochník, vstát brzy a začít.

Náš podnik je malý / telecí: snědl jsem a šel do kouta.
Každý den není neděle, bude půst / bude skvělý příspěvek.

Datel není smutný, že neumí zpívat, už ho slyší celý les.
Nauč svou babičku sát vajíčka, jíst uzené/pečené sračky. (Omlouvám se, ale nemůžete vyhodit slova z přísloví, stejně jako z písně.)
Ani ryby, ani drůbež, ani kaftan, ani sutana.

Nové koště mete novým způsobem, a když se rozbije, leží pod lavicí.

Sám v poli není válečník, ale cestovatel.

Koně umírají z práce, a lidé jsou stále silnější.

Je to dvousečná zbraň, sem tam zasáhne.
Kohout si také myslel vzít si kuchaře, ale skončit v polévce.
Opakování je matkou učení, útěcha pro hlupáky / a útočiště pro lenochy.

Prach v koloně, kouř v rockeru, ale bouda se nevytápí, nezametá.
Opilec je po kolena v moři, a udusí se v louži.
Opilé moře je po kolena, a louže je až po uši / až po hlavu.

Práce není vlk, neuteče do lesa, Proto je nutné to udělat, sakra.

Roste velký, nebuďte nudle natáhnout míli, nebuď jednoduchý.
Ruka myje ruku, zloděj kryje zloděje.
Ruka myje ruku, ale obě svědí.

Vrána k vráně sedá, proto se tomu vyhýbá.

Pokud si rozumíš se včelou, dostaneš trochu medu, Pokud se dostanete do kontaktu s broukem, skončíte v hnoji.

Sedm problémů - jedna odpověď, osmý problém – vůbec nikde.
Bůh pomáhá odvážným a čert třese opilcem.

Bůh vlastní odvážné a čert se opilý třese.

Závistivec leží tam, sama nejí a nedává to dobytku.
Snědl psa (jen ano) dusil se ocasem.
Psí život: musíte lhát, ale není co jíst.
Starý kůň brázdu nezkazí, ale orá mělce / a neorá hluboko / ale orá mělce.

Strach má velké oči, nic nevidí.
Jsem blázen, ale klíč je ztracen.
Chléb (sůl) na stole - a stůl je trůn, a ani kousek chleba - a stůl je prkénko.

Potíž - plná ústa, a není co kousat.
Zázraky v sítu - všechno je v dírách, ale žádná voda se nerozlévá.
Zázraky v sítu - je tam spousta děr, ale není kam vylézt / a není kam vyskočit.

Dobře, ale uzel je tady.
Nejsem já a kůň není můj a já nejsem taxikář.

Můj jazyk je můj nepřítel: mluví před myslí.

Můj jazyk je můj nepřítel, než mysl slídí, hledá potíže.

(Založeno na internetových materiálech)