Pohanská jména Slovanů. Mužská a ženská slovanská jména a jejich význam
Jméno určuje osud člověka. To je klíč k jeho vnitřnímu já. ostatně ne nadarmo měl v Rusi člověk dvě jména, jedno – falešné, pro všechny, a druhé – tajné, jen pro samotného člověka a jeho velmi blízké. Tato tradice existovala jako ochrana před nevlídnými duchy a nevlídnými lidmi. Často bylo první slovanské jméno záměrně neatraktivní (pokřivené, nekras, zloba), pro ještě větší ochranu před nelaskavými. Bez klíče k podstatě člověka je totiž mnohem těžší způsobit škodu
Obřad druhého pojmenování se prováděl v dospívání, kdy se formovaly hlavní povahové rysy. Jméno bylo dáno na základě těchto vlastností.
Slovanská jména byla plná jejich rozmanitosti; existovaly skupiny jmen:
1 jména z živočišného a rostlinného světa (štika, kyjovec, zajíc, vlk, orel, ořech, boršč).
2 jména v pořadí narození (první, druhé, Tretyak).
3 jména bohů a bohyní (Lada, Yarilo).
4 jména vycházející z lidských vlastností (statečný, Stoyan).
5 a hlavní skupina jmen - dvouzákladní (Svyatoslav, dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) a jejich odvozeniny (svatý, Dobrynya, tishilo, Ratisha, Putyata, yarilka, Miloneg.
Z uvedených jmen lze snadno vysledovat postup tvorby odvozeného jména: z dvouzákladového se odřízne druhá část a přidá se přípona nebo koncovka (- neg, -lo, - ta, - tka, - ša, - yata, -nya, - ka.
Příklad: Svjatoslav: svatý ša = svatý.
Jména lidí samozřejmě nesou významnou část kultury a tradic celého lidu. V Rusku s příchodem křesťanství slovanská jména téměř úplně upadla v zapomnění. Existovaly seznamy slovanských jmen, které církev zakázala. Proč se tak stalo, není těžké uhodnout. Jedna část jmen (Lada, Yarilo) byla jména slovanských bohů, majiteli druhé části byli lidé, kteří se i po christianizaci Rusi snažili obnovit kult a tradice (mágové, hrdinové. Dnes v Rusku pouze 5% dětí dostává slovanská jména, což jistě ochuzuje a tak skrovnou slovanskou kulturu.
Lidé ztrácejí pochopení pro skutečně ruská jména. Příkladem je následující ne zcela neobvyklá situace: dívka se jmenovala Gorislava. Sousedé, překvapeni neobvyklým jménem, říkají: "Nemohli tomu říkat Ira nebo Katya v ruštině."
Seznam slovanských jmen.
Bazhen je žádané dítě, žádané.
Jména mají také význam: Bazhai, Bazhan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena je ženská forma jména Bazhen.
Beloslav - od bílé - bílé, bělit a slav - oslavovat.
Zkrácené názvy: belyay, belyan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava je ženská forma pojmenovaná po Beloslavovi.
Krátké jméno: belyana.
Berimir - péče o svět.
Berislav - ten, kdo bere slávu, komu na slávě záleží.
Berislava je ženská podoba jména Berislav.
Blagoslav - oslavující laskavost.
Slovanská jména - 5 Blagoslava - ženská podoba jména Blagoslav.
Zkrácené názvy: benefit, benefit, benefit.
Smilstvo – rozpustilý, nešťastný.
Jedno z "negativních" jmen. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bludov. Historická postava: Blud - guvernér Yaropolk Svyatoslavich.
Bogdan je dítě dané Bohem.
Jméno má také význam: Božko. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana je ženská forma jména Bogdan.
Krátké jméno: Božena.
Bogolyub - milovník Boha.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bogolyubov.
Bogomil - drahý Bohu.
Jméno má také význam: Bohumil.
Bozhidar - nadaný Bohem.
Bozhidar je ženská forma jména Bozhidar.
Boleslav - proslulý.
Historická postava: Boleslav I. – polský král.
Boleslava je ženská podoba jména Boleslav.
Borimir je bojovník za mír, mírotvůrce.
Bořislav je bojovník za slávu.
Zkrácená jména: Boris, Borya. Z těchto jmen vznikla příjmení: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Historická postava: Boris Vseslavich z Polotsku - princ z Polotsk, předek knížat Drutsk.
Borislava je ženská podoba jména Borislav.
Boršč je jedním z personifikovaných jmen rostlinného světa.
Doslovně přeloženo: boršč jsou vrcholky rostlin. Z tohoto jména pochází příjmení Borshchev.
Boyan je vypravěč.
Název byl vytvořen ze slovesa: bayat - mluvit, vyprávět, zpívat. Jména mají také význam: Baian, bayan. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Bayanov. Legendární osobnost: skladatel - Boyan.
Boyana je ženská forma jména Boyan.
Bratislav - od bratří - bojovat a slavit - oslavovat.
Bratislava je ženská podoba jména Bratislava.
Bronislav je obráncem slávy, chrání slávu.
Jméno má také význam: Branislav. Krátké jméno: Armor.
Bronislava je ženská podoba jména Bronislav.
Bryachislav - z bryachi - chrastit a slav - oslavovat.
Historická postava: Bryachislav Izyaslavich - princ z Polotsk.
Budimír je mírotvůrce.
Z tohoto jména vznikla příjmení: Budilov, Budishchev.
Velimír je velký svět.
Velimira je ženská podoba jména Velimir.
Velimudr - znalý.
Velislav - velká sláva, nejslavnější.
Velislava je ženská podoba jména Velislav.
Zkrácené názvy: vela, velika, velichka.
Václav - zasvěcenec slávě, ověnčený slávou.
Wenceslaus je ženská podoba jména Wenceslaus.
Faith - Faith, pravda.
Veselín - veselý, veselý.
Veselin je ženská podoba jména Veselin.
Jméno má také význam: veselý.
Vladimír je vládcem světa.
Jméno má také význam: Volodimer. Z tohoto jména vzešla příjmení: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Historická postava: Vladimir I Svyatoslavich rudé slunce - princ Novgorod, velkovévoda z Kyjeva.
Vladimir je ženská podoba jména Vladimir.
Vladislav je majitelem slávy.
Jméno má také význam: Volodislav. Krátké jméno: Vlad. Historická postava: Volodislav - syn Igora Rurikoviče.
Vladislava je ženská podoba jména Vladislav.
Krátké jméno: Vlada.
Vojislav je slavný válečník.
Zkrácená jména: válečník, válečník. Z těchto jmen vznikla příjmení: Voeikov, voiniki, bojovníci. Historická postava: válečník Vasiljevič - z rodu jaroslavských knížat.
Voislava je ženská podoba jména Voislav.
Vlk je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: vlci.
Havran je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - vracející se sláva.
Vsevolod je vládcem lidu, kterému patří vše.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Historická postava: Vsevolod I Yaroslavich - princ Pereyaslavl, Černigov, velkovévoda z Kyjeva.
Všemil - všemi milovaný.
Všemil je ženská podoba jména Všemil.
Všeslav - všeslavný, slavný.
Jméno má také význam: seslav. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Seslavin.
Historická postava: Vseslav Bryachislavich z Polotsk - princ Polotsk, velkovévoda z Kyjeva.
Vseslav je ženská podoba jména Vseslav.
Vtorak je druhý syn v rodině.
Jména mají také význam: druhý, druhý. Z těchto jmen vznikla příjmení: vtorov, vtorushin.
Vjačeslav je nejslavnější, nejslavnější.
Jméno má také význam: Vatslav, Vyšeslav. Z těchto jmen vznikla příjmení: Vycheslavtsev, Vjačeslavlev, Vjačeslavov. Historická postava: Vjačeslav Vladimirovič - kníže Smolensk, Turov, Pereyaslavl, Vyšhorod, velkovévoda z Kyjeva.
Vjačko je legendární osobnost: Vjačko je předek Vyatichi.
Godoslav - jméno má také význam: Godlav. Historická postava: Godoslav - kníže z Bodrichi - Rarogov.
Goluba je mírný.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Golubin, Golubushkin.
Gorazd - šikovný, schopný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení Muchov.
Gorislav je ohnivý, hoří ve slávě.
Gorislava je ženská podoba jména Gorislav.
Gorynya - jako hora, obrovská, nezničitelná.
Legendární osobnost: hrdina - horská dívka.
Gostemil - drahý druhému (host.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Gostemilov.
Gostomysl - přemýšlet o jiném (host.
Historická postava: Gostomysl - kníže Novgorod.
Gradimir - strážce míru.
Gradislav - strážce slávy.
Gradislava je ženská podoba jména Gradislav.
Granislav - zlepšovatel slávy.
Granislava je ženská podoba jména Granislav.
Gremislav - slavný.
Gudislav je uznávaný hudebník, troubí slávu.
Krátké jméno: gudim. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Gudimov.
Daren - nadaný.
Darena je ženská forma jména Daren.
Význam mají i jména: Darina, Dara.
Devítka je devátým synem v rodině.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.
Dobrogneva.
Dobrolyub - laskavý a milující.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobrolyubov.
Dobromil je milý a milý.
Dobromila je ženská podoba jména Dobromil.
Dobromír je milý a mírumilovný.
Zkrácená jména: Dobrynya, dobrysha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Dobrynin, Dobryshin. Legendární osobnost: hrdina - Dobrynya.
Dobromira je ženská podoba jména Dobromír.
Dobromysl je milý a rozumný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobromyslov.
Dobroslav - oslavující laskavost.
Dobroslava je ženská podoba jména Dobroslav.
Dobrozhir.
Domazhir -.
Domaslav - oslavující příbuzné.
Krátké jméno: domash - vlastní, drahá. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Domashov.
Dragomir je cennější než svět.
Dragomir je ženská podoba jména Dragomir.
Dubynya - jako dub, nezničitelný.
Legendární osobnost: hrdina - dubyna.
Družina je soudružka.
Společné podstatné jméno má stejný význam: přítel. Z těchto jmen vznikla příjmení: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff -.
Jedno z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ershov.
Lark je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zhavoronkov.
Zhdan je dlouho očekávané dítě.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ždanov.
Zhdana je ženská forma jména Zhdan.
Žiznomir - žijící ve světě.
Tlustý.
Zhiroslav.
Zajíc je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: zajíci.
Zvenislava - hlasatelka slávy.
Zima je krutá, nemilosrdná.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zimin. Legendární osobnost: Ataman Zima z Razinovy armády.
Zlatomir je zlatý svět.
Zlatotsveta - zlatokvětá.
Krátké jméno: zlata.
Malice je jedním z „negativních“ jmen.
Z tohoto jména vznikla příjmení: Zlobin, Zlovidov, Zlindnev.
Izbygnev.
Izyaslav - ten, kdo vzal slávu.
Historická postava: Izyaslav Vladimirovič - princ z Polotsk, předek polotských knížat.
Upřímný - upřímný.
Jméno má také význam: jiskra.
Iskra je ženská forma jména Iskra.
Istislav - oslavující pravdu.
Vyčerpání – malátnost (možná spojená s obtížným porodem.
Z tohoto jména vznikla příjmení: Istomin, Istomov.
Kazimír - ukazuje svět.
Casimira je ženská forma jména Casimir.
Koschey je hubený a kostnatý.
Z tohoto jména vzešla příjmení: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir je krásný a mírumilovný.
Krasimira je ženská podoba jména Krasimir.
Krátké jméno: krása.
Kriv je jedním z "negativních" jmen.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Krivov.
Lada - milovaná, drahá.
Jméno slovanské bohyně lásky, krásy a manželství.
Ladimir – ten, kdo vychází se světem.
Ladislav - oslavující harmonii (láska.
Labuť je personifikovaný název pro svět zvířat.
Jméno má také význam: Lybid. Z tohoto jména vzniklo příjmení Lebeděv. Legendární osobnost: Lybid - sestra zakladatelů města Kyjeva.
Ludislav.
Luchezar - paprsek světla.
Milujeme - milovaní.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Lyubimov.
Láska je milovaná.
Jméno má také význam: Lyubava. Z těchto jmen vzešla příjmení: Lyubavin, oblíbené, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, lyubin.
Lyubomila - milovaná, drahá.
Lubomír - milující svět.
Lyubomir je ženská forma jména Lyubomir.
Zvídavý – někdo, kdo rád přemýšlí.
Luboslav - milovník slávy.
Lyudmil je milý k lidem.
Ludmila je ženská podoba jména Ludmil.
Historická postava: Ljudmila - česká princezna.
Mal - malý, junior.
Jméno má také význam: malý, Mladen. Z těchto jmen vzešla příjmení: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Historická postava: Mal - princ Drevlyan.
Malusha je ženská forma jména Mal.
Jméno má také význam: Mladá. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Malushin. Historická postava: Malusha - manželka Syatoslava Igoreviče, matka Vladimíra Svyatoslaviče.
Mieczysław - oslavující meč.
Milan je roztomilý.
Jméno má také význam: Milen. Z těchto jmen vznikla příjmení: Milanov, Milenov.
Milana je ženská podoba jména Milan.
Jména mají stejný význam: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Z těchto jmen vzniklo příjmení: milavin. Historická postava: Umila - dcera Gostomysla.
Milovan - přítulný, starostlivý.
Milorad je sladký a veselý.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Miloradovič.
Miloslav - sladce oslavující.
Krátké jméno: Miloneg.
Miloslava je ženská podoba jména Miloslav.
Mírumilovný – mírumilovný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Mirolyubov.
Miroslav - oslavující svět.
Miroslava je ženská podoba jména Miroslav.
Molchan - mlčenlivý, tichý.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Molchanov.
Mstislav - oslavující pomstu.
Historická postava: Mstislav Vladimirovič - princ z Tmutorakanu, velkovévoda z Kyjeva.
Mstislava je ženská podoba jména Mstislav.
Naděje je naděje.
Jméno má také význam: naděje.
Nevzor je jedním z „negativních“ jmen.
Příjmení Nevzorov pochází z tohoto jména.
Nekras je jedním z „negativních“ jmen.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Nekrasov.
Nekrasa je ženská forma jména Nekras.
Orel je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Orlov.
Osmoy je osmé dítě v rodině.
Jméno má také význam: osmusha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Ostromír.
Peredslava - jméno Predslava má také význam. Historická postava: Predslava - manželka Svyatoslava Igoreviče, matka Yaropolka Svyatoslaviče.
Přeexponování - velmi lehké.
Historická postava: Peresvet - válečník z bitvy u Kulikova.
Putimir je rozumný a mírumilovný.
Putislav – glorifikující inteligentně.
Jméno má také význam: Putyata. Z těchto jmen vzešla příjmení: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Historická postava: Putyata - kyjevský guvernér.
Radigost - péče o druhého (host.
Radimir je někdo, komu záleží na světě.
Jméno má také význam: Radomir. Krátké jméno: Radim. Z těchto jmen vznikla příjmení: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendární osobnost: Radim - předek Radimichi.
Radimir je ženská podoba jména Radimir.
Jméno má také význam: Radomira.
Radislav - ten, komu záleží na slávě.
Jméno má také význam: Radoslav.
Radislava je ženská podoba jména Radislav.
Radmila je starostlivá a milá.
Radosveta - posvěcující radost.
Radost – radost, štěstí.
Jméno má také význam: Rada.
Rozumný — rozumný, rozumný.
Z tohoto jména vzniklo příjmení: Razin. Historická postava: Razumnik - student Cyrila a Metoděje.
Ratiboř je obránce.
Ratmir je obráncem míru.
Rodislav - oslavující rodinu.
Rostislav - rostoucí sláva.
Historická postava: Rostislav Vladimirovič - kníže Rostovský, Vladimír - Volyň; Tmutarakanskij; praotec knížat z Haliče a Volyně. Rostislava je ženská podoba jména Rostislav. Sbyslava Svetislav - oslavující světlo. Jméno má také význam: Svetoslav. Svetislava je ženská podoba jména Svetislav. Světlana je jasná, čistá v duši. Světlana je ženská podoba jména Světlana. Svetovid - vidící světlo, bystrý. Jméno má také význam: sventovid. Jméno západoslovanského boha. Svetozar - svítící světlem. Svetozar je ženská podoba jména Svetozar. Jméno má také význam: Svetlozara. Svyatogor - nezničitelná svatost. Legendární osobnost: Svyatogor je epický hrdina. Svyatopolk je vůdcem posvátné armády. Historická postava: Svyatopolk I Yaropolkovich - velkovévoda z Kyjeva. Svyatoslav - posvátná sláva. Krátké jméno: svatý. Historická postava: Svyatoslav I. Igorevich - princ Novgorod a velkovévoda z Kyjeva. Svyatoslav je ženská podoba jména Svyatoslav. Slavomír je člověk oslavující mír. Slavík - zosobněný.
Stará ruská jména zní velmi krásně, jsou melodická a eufonická. Všechna ženská slovanská jména lze rozdělit do několika typů, z nichž nejběžnější byly:
Dibasic. V takových jménech můžeme velmi často vidět kořen - slav Miroslav, Yaroslav. Ale nebyl vždy přítomen, například existují dvě základní jména Svetozar a Ljubomil.
Na základě příčestí - Zhdana.
Převzato z okolního světa rostlin a zvířat.
Odrážející osobní vlastnosti člověka.
Odvozeno od jmen bohů.
Zvláštní jména se obvykle dávala knížecím dětem.
Samotný obřad pojmenování byl proveden v chrámu, provedl ho čaroděj. Během rituálu to bylo, jako by se předchozí jméno a přezdívka dítěte smyla a pak byla dána nová. Je pozoruhodné, že rituály byly odlišné pro chlapce a dívky: například jméno chlapce bylo „smyto“ v řece a jméno dívky v jezeře. To znamená, že byla potřeba stojatá nebo tekoucí voda.
Za určitých okolností může být název změněn. Nejčastěji se to stalo, když bylo osobě mezi lidmi přiděleno nové jméno. Situace je přibližně stejná jako u přezdívek.
Slovanská jména pro chlapce podle data narození. Jak se říkalo chlapcům v Rus?
Naši předkové, Slované, byli silní a krásní lidé. Rus byl známý svými hrdiny a jejich jména byla jasná. Dovídáme se o tom z lidových vyprávění a eposů. Báseň „Příběh Igorova tažení“ nám představuje řadu úžasných hrdinů s nezapomenutelnými jmény.
Při výběru slovanského jména pro chlapce naši předkové věnovali zvláštní pozornost jeho významu. Musela nutně odrážet povahové vlastnosti budoucího muže, válečníka či pokračovatele rodu – dědečka, otce. Jména lidí se lišila od jmen národů jiných zemí ve spojení s přírodními silami, bohy a klanem.
Slovanská jména pro chlapce vybírali rodiče v závislosti na typu zaměstnání, na počest slavných předků, na základě charakterových vlastností dítěte.
Například Dobrynya je laskavá,
Vsevolod - majitel všeho,
Rodomir – nositel míru a mnoho dalších.
Synové byli pojmenováni na počest pohanských bohů: jméno Jaromír se skládá ze dvou kořenů - Yarilo (bůh slunce) a míru.
Byla tam jména označující pořadí narození dítěte v rodině: Pervusha, Vtorak, Tretyak.
Nejběžnější skupinu představují dvě základní jména: Bogdan, Vsevolod, Svetozar, Svyatoslav, Ratibor, Tihomir, Yaropolk.
Byla tam jména spojená s mýtickými postavami, zástupci flóry a fauny a přírodních jevů: Statečný, Pike, Hare, Yarilo, Lada.
Ze školních let všichni víme, že ruský jazyk patří do východní větve slovanské skupiny indoevropské jazykové rodiny. A jaké místo v genealogické klasifikaci zaujímá praslovanština, staroslověnština a staroruština?
1. Praslovanština (také známá jako obecná slovanština, praslovanský základní jazyk) je nejstarší v této řadě. Vznikla v důsledku sjednocení a rozvoje skupiny dialektů protoindoevropského jazyka kolem druhého – poloviny prvního tisíciletí před naším letopočtem. Praslovanština je předchůdcem všech slovanských jazyků a je hypoteticky obnovena na základě jejich srovnávací historické studie. Moderní slovanské jazyky mají mnoho společného; Jejich srovnáním a jinými příbuznými jazyky obnovují lingvisté vzhled slov původního jazyka. Navíc všechna rekonstruovaná slova jsou spekulativní, protože praslovanský jazyk není zaznamenán v písemných památkách. Nedochovala se jediná kniha nebo nápis, ve kterém by se to promítlo.
Je zvykem psát obnovená praslovanská slova latinkou a dát dopředu hvězdičku. Toto hvězdné znamení znamená, že slovo bylo rekonstruováno. Příklady:
*golva – hlava, *zemja – země, *mogti – umět (sloveso).
Praslovanským jazykem mluvily kmeny pojmenované v dílech evropských historiků 6. století jako Ants, Wends a Sklavins.
Skutečnost, že všichni Slované měli kdysi jeden jazyk, je uvedena také v nejstarší ruské kronice - „Příběh minulých let“.
Specialisté v oblasti srovnávací historické lingvistiky již dlouho upozorňují na významnou podobnost slovanských a baltských jazyků (lotyšština a litevština z této skupiny přežily dodnes). Fakt podobnosti se vysvětluje různými způsoby a vědci zatím nedospěli ke konsenzu. Jedna z hypotéz naznačuje, že prabaltoslovanský (praslovanský) jazyk nejprve vznikl z praindoevropského jazyka, který se později rozdělil na prabaltský a praslovanský. Jiní badatelé se domnívají, že praslovanština vznikla přímo z praindoevropštiny, ale postupem času se vyvinula v těsné blízkosti protobaltského jazyka.
Praslovanský jazyk existoval dlouhou dobu (podle různých odhadů od jednoho do dvou tisíc let). V důsledku rozsáhlého osídlení slovanskými kmeny a stále větší izolace jejich dialektů se rozpadla na samostatné jazyky a začalo se formování východní, západní a jižní větve slovanské jazykové skupiny. Zhroucení praslovanského jazyka podle většiny vědců nastalo v 5. – 7. století našeho letopočtu.
2. V důsledku tohoto kolapsu se vytvořil staroruský jazyk, známý také jako východoslovanština. Jazyk východoslovanských kmenů, jazyk Kyjevské Rusi... Existoval až do 14. století a stal se přímým „rodičem“ jazyka ruského, ukrajinského a běloruského, tzn. celá východní větev slovanské jazykové skupiny.
Někdy lidé, kteří právě začali studovat historii ruského jazyka, zaměňují starou ruštinu se staroslověnštinou a považují tyto pojmy za synonyma. Tento názor je ale chybný. Stará ruština a staroslověnština jsou různé jazyky, i když jsou si navzájem příbuzné.
3. staroslověnština patří k jižní větvi, a ne k východní; má blíže k bulharštině a makedonštině než k ruštině. Toto je knižní jazyk, mrtvý od samého počátku své historie.
Staroslověnština vznikla v polovině 9. století jako jazyk, do kterého se pro Slovany překládaly řecké liturgické knihy. Vychází z jednoho z makedonských dialektů starého bulharského jazyka. Tímto dialektem mluvilo slovanské obyvatelstvo v okolí Soluně, rodného města Cyrila a Metoděje. Jak si všichni pamatujeme, tito bratři byli kazatelé, vynálezci slovanského písma a překladatelé řeckých církevních knih do slovanského jazyka. Kirill dobře znal soluňský dialekt, a tak ho použil k překladu. Nedá se ale říci, že by staroslověnština byla prostou nahrávkou tohoto dialektu. Ne, v důsledku činnosti Cyrila, Metoděje a jejich následovníků vznikl v podstatě nový slovanský jazyk. Knižně, literárně zpracované, odrážející mnohé z výdobytků vysoce vyvinutého řeckého jazyka. Díky tomu má staroslověnština již v prvních nám známých textech velmi bohatou slovní zásobu, rozvinutou syntaxi a propracovanou stylistiku.
Byl používán jako jazyk církve různými slovanskými národy a nevyhnutelně absorboval některé rysy jejich rodných, živých jazyků. Tyto místní odrůdy staroslověnštiny se v té či oné verzi nazývají církevní slovanština. Můžeme tedy hovořit o církevněslovanských textech psaných v ruské, srbské, moravsko-české a jiné verzi.
Postupem času se začaly objevovat světské texty ve staroslověnském jazyce, ale jeho hlavní sféra je stále liturgická.
Stará církevní slovanština měla významný vliv na mnoho slovanských jazyků. Kromě toho má zvláštní hodnotu pro badatele v oblasti srovnávací historické lingvistiky, protože jde o nejstarší slovanský jazyk zaznamenaný v písemných památkách.
Zjednodušený diagram původu slovanských jazyků je uveden na obrázku.
Níže je uveden seznam slovanských mužských jmen:
Slovanská mužská jména začínající na písmeno B:
Bazhen - požadovaný, drahý
Belogor - souvisí s výšinami ducha
Běloslav – bílý, oslavuj
Belovod - spravedlivý vládce
Belozar - osvícený
Belomir – čistý v myšlenkách
Belotur - světelná síla
Bogdan – daný bohy
Bogorod - podobný bohům
Bohumil - bohům příjemný
Bogumir - nositel míru
Boeslav - slavný v bitvě
Božeslav – oslava bohů
Boleslav – bol – (více) a slav – (sláva)
Boris - bojovat, bojovat
Bořislav – bojovat, bojovat
Borimir - bojovat, bojovat
Boripolk je vítěz
Boyan je bojovník
Blagomir - nositel dobra
Blagoslav – dobrota, sláva
Blagoyar – veletrh
Bratislava – boj
Bratimir – usilování o mír
Břetislav (Breslav) – který získal slávu
Bronislav - chránit, chránit
Budimír - probuď se - (probuď se) a svět - (mír)
Budislav - probuď se - (probuď se) a slav - (sláva)
Bueslav - asertivní
Burislav – nezničitelný, jako bouře
Slovanská mužská jména začínající na písmeno B:
Vasilko - královský
Václav - nejznámější
Vedagor – velí
Vedamir (Vedomir) – velí
Vedislav - oslavující poznání
Velimir – veli – (velký, velký) a mír – (mír, mír)
Veleslav - vedl - (velký, velký) a slav - (sláva)
Velibor – připraven na úspěchy
Václava – nejznámější
Vitoslav - sláva předků
Vladimír - vlad - (vlastnit, moc) a mír (mírumilovný), vlastnit svět
Vladislav - majitel slávy
Vlastislav - vládce světa
Voibor - vítězný v bitvě
Vojislav - slavný válečník
Voisvet – boj za spravedlnost
Vsevolod - all - (všichni) a volod - (vlastnit); vlastníkem všeho
Všemil - všem milý, všechno - (všem) a drahý - (miláčku)
Vseslav - vše - (vše) a slav - (sláva), všechna sláva
Vyšeslav - vyšší - (výška, vysoká) a slav - (sláva)
Vjačeslav - vjače - (více) a slav - (sláva)
Slovanská mužská jména začínající na písmeno G:
Godimir – užitečný pro lidi
Godislav – užitečný lidem
Gorisvet - jasné
Gorislav - hořet - (hořet) a slav - (sláva)
Gostislav - pohostinný
Gostimir – starostlivý
Gostomysl – gost – (host) a myšlenka – (myslet, myslet)
Gradimir - tvůrce světa
Gremislav - slavný
Slovanská mužská jména začínající na písmeno D:
Dalebor - účastník vojenských tažení
Danislav – dán pro slávu
Daniyar – daný pro lesk
Daromir - dárce míru
Daromysl – myslitel, myslitel
Divislav je úžasný
Dobran - dobrý dárce
Dobrovit – veselý
Dobroslav - druh - (laskavý, dobrý) a slav - (sláva), dobrá sláva
Dobrynya - laskavý, dobrý
Dragovit - ten, kdo si váží života
Dragolub - laskavý, milovaný
Dragomir – táhnout – (drahocenný) a mír – (mírumilovný)
Dragorad - radostný
Spolu se slovanskými jmény stojí za to věnovat pozornost ruským mužským jménům. Možná mezi nimi leží skvělé jméno pro vaše dítě.
Ženská jména slovanského původu se v průběhu staletí většinou ztratila. Nejoblíbenější z nich dorazily i k nám.
Vladislava - majitelka slávy. Vladislava nemusí být zdravotně v pořádku a může hodně onemocnět. Ale zároveň bude mít dívka velmi silného ducha, jádro. Dokáže projevit pokoru, zejména ke svému milovanému muži, ale přesto zůstat nepřesvědčená.
Polina je okouzlující. Polina nemá obdoby ve svém vynikajícím smyslu pro humor a schopnosti vidět pozitiva i ve velmi nepříjemných situacích.
Miloslava je milá a milá. Klidná, i trochu krotká Miloslava působí na své okolí. S ním se vše stabilizuje, lidé cítí harmonii a klid.
Yaroslava - jasná, slunečná, nádherná. Yaroslavské dívky jsou živé, aktivní, neposedné. V dětství budou ostatní děti povzbuzovat k nejrůznějším dobrodružstvím, v dospělosti mohou vést lidi spolu s nimi. Yaroslava miluje děti, a proto se stane starostlivou a moudrou matkou.
Jména ve staroslověnštině. Slovanská jména
Níže uvedený materiál si podle názoru redakce zaslouží pozornost a někomu může připadat zajímavý. Článek odráží názor autora na historii slovanských jmen a shoduje se s názorem redaktorů webu.
Většina moderních jmen byla vypůjčena v 9.-13. století spolu s křesťanstvím. Tato cizí jména byla prohlášena za „správná“, „skutečná“ a zařazena mezi „svaté“. Po zavedení křesťanství v Rusku bylo dovoleno dávat jména pouze prostřednictvím církve, při křtu. Navzdory tomu, že tato jména jsou dána téměř po tisíciletí, zůstávají našemu lidu stále cizí: vždyť vznikla na cizí půdě a byla uměle přesazena na půdu slovanskou. Dnes již známá jména Ivan, Semjon, Michail byla pro uši našich předků stejně neobvyklá, jako nám nyní zní jména Matomba, Ngkhuru-Nghoro a další.
Hádat se s církví však bylo nebezpečné (do 14. století je mohli upálit za upečení palačinky a v 16. století je upalovali pro takovou maličkost, jako je čtení cizích knih), takže naši chudí velcí -prababičky a prapradědové, kteří pilně vyslovovali výstřední jména, je zkomolili k nepoznání . Johanaan se tedy proměnil v Jana a poté v Ivana. Šimon se stal Semjonem a Iulina Ulyanou. Takže následně Rusové změnili německé příjmení Kos von Dahlen na Kozlodavlev a Pogenkampf na Pogankin. Lidé násilně konvertovaní ke křesťanství se těžce loučili se svými slovanskými jmény, takže v kronikách a dekretech často najdete zmínky jako „Boyar Theodore, zvaný Doroga“, „... jménem Miloneg, Peter křtem“ atd. Od 17. století začínají slovanská jména ztrácet svůj význam, mění se v přezdívky, až nakonec zmizí z používání.
Mnoho jmen se k nám dostalo díky přezdívkám (příjmením).
Například Vorobyov dostal takové příjmení vůbec ne proto, že jeho praprababička zhřešila s vrabcem, ale proto, že skutečný Vorobjovův předek nesl osobní jméno Vorobej.
Totéž platí pro další „zvířecí“, „ptačí“ a „rybí“ příjmení. Někteří čtenáři mi vyčítali, že neodděluji jména od přezdívek, nechávám „urážlivá“ jména, říkají, co když někdo řekne jejich synovi Blázen nebo Hloupý? Pokud se to náhle stane, bude to spravedlivé, protože od špatného semene nemůžete očekávat dobrý kmen. Pokud jde o přezdívky, kde je čára, která odděluje jméno od přezdívky? Je Red Wolf (Rudolph) přezdívka nebo jméno? Je Vtorishka jméno nebo přezdívka? Spíš přezdívka, i když toto je skutečné jméno - Druhý Semenov. Musím však čtenáře upozornit, že ne všechny zdroje, které jsem použil, si získaly mou naprostou důvěru. Řiďte se tedy příslovím: důvěřuj, ale prověřuj.
V dávných dobách dával člověk skutečné jméno čaroděj po dosažení dospělosti podle jeho služeb pro rodinu: Ogneved, Ratibor, Yaroslava atd. "Mnoho lidí přichází k čarodějům a čarodějům... Častěji než ne, čarodějové a čarodějové, píšící démonická (tj. slovanská - V.K.) jména, je dávají obyčejným lidem a přikazují jim nosit jména..." (A. Afanasyev. Poetické pohledy Slovanů... díl III, str. 431) Ti, kteří se nijak neprojevovali, zůstali u jmen, která dostali v dětství: Nezhdan (nečekané dítě), Budilko, Plaksa (odtud příjmení Plaksin), Nenash (křestní jméno, které bylo dáno na ochranu před zlými duchy: duchové přijdou zkazit dítě, ale není „naše“). „Od prvních generací a časů člověka... až do určité doby jsem dával svým dětem jména, jak si otec a matka přáli své děti: buď podle zraku a přírody, nebo podle věci, nebo z podobenství. Stejně tak dali Slovinci před křtem jména svým dětem: Bogdan, Bozhen, First, Second, We Love a Other Names. Dobrota je to samé."
Časem se zapomněl na dobrý či špatný význam mnoha jmen, začala se dávat proto, že se tak jmenoval jejich otec nebo děd, jejichž jméno skutečně odpovídalo nějaké jejich vlastnosti.
Nakonec však zvítězila jména od „svatých“, která je horliví církevníci nutili pojmenovávat své děti. A stalo se to takto: „Rodící matka dostala na výběr kteroukoli ze tří možností, kterou si chce vybrat: Mokkia, Sossia, nebo pojmenovat dítě jménem mučedníka Chozdazata. "Ne," pomyslel si zesnulý, "jména jsou všechna stejná." Aby ji potěšili, obrátili kalendář na jiné místo; Vyšla opět tři jména: Triphilius, Dula a Varakhasiy. "To je trest," řekla stará žena, "jaká jsou všechna jména; Opravdu jsem o ničem takovém nikdy neslyšel. Ať je to Varadat nebo Varukh, nebo Trifgshiy a Varakhasiy." Znovu otočili stránku a objevili se: Pavsikakhy a Vakhtisy. "No, už vidím," řekla stará žena, "že toto je zjevně jeho osud. Pokud ano, bylo by lepší, kdyby se jmenoval jako jeho otec. Otec byl Akaki, tak ať je syn Akaki."
Staroslověnská jména pro dívky jsou většinou krásná a sladce znějící. Není divu, že je někteří rodiče chtějí dát svým dcerám.
Názvy tohoto typu jsou rozděleny do několika odrůd:
- Pocházející z přírodního nebo rostlinného světa: Akulina - orel, Azalka - kvetoucí atd. Taková jména jsou uznávána jako symbolická, protože staří Slované milovali a ctili přírodu a vše, co s ní souvisí.
- Odrážející charakter dítěte (Arsenia – odvážná, Varvara – divoká). K výběru jmen tohoto typu by se mělo přistupovat velmi pečlivě a pečlivě, protože mnoho odborníků si je jisto, že právě toto jméno určuje charakter a budoucí osud člověka.
- Odvozeno od jmen božstev (Lada - božstvo krásy, Mara - bohyně noci). Stejně jako v případě kalendáře takové jméno podle víry Slovanů přibližovalo jím jmenovanou osobu ke stejnojmennému božstvu.
- Dibasic: Lyubomila, Svetozara, Svyatoslav, Yaroslav, Miroslav.
To je zajímavé. Od starověku si Slované vyvinuli zvyk nazývat novorozené dívky dvojitými jmény. Naši předkové si byli jisti, že jméno je tajný klíč a měl by ho vlastnit pouze jeho majitel a nikdo jiný. Proto se první jméno stalo veřejně dostupné lidem, zatímco druhé bylo přísně tajné. Věřilo se, že tímto způsobem může být dívka chráněna před zlým okem a slovy. Křestní jméno, které se pro lidi obvykle nevyznačovalo svou krásou a příjemným zvukem: Dobrogneva, Zloba atd. Věřilo se, že nositel takového disonantního jména je spolehlivě chráněn před zlými lidmi. Dívka dostala své druhé jméno, když dosáhla určitého věku, obvykle dospívání. Bylo to mnohem eufoničtější než první.
Tradice dvojitého pojmenování postupně mizela, mnoho z druhých, krásných jmen je populární dodnes:
- Darina – dárkyně;
- Dobrava - laskavý;
- Eupraxia je tvůrcem dobrých skutků;
- Agnes - cudná;
- Agnia – čistá;
- Ariadne - spící;
- Beatrice - požehnání;
- Bogdana – daný Bohem;
- Vasilisa - královská;
- Ada je dekorace.
Stará ruská jména. Pojmenování staroruského jména u Slovanů: Původní tradice
Ve starověké Rusi mělo toto jméno u Slovanů zvláštní význam. Předkové věřili: dát člověku jméno je osudové a ovlivňuje události v jeho životě a výsledek každého z nich, přitahuje štěstí, dává sílu a má ochranný význam. Proto měl Slovan od tří do dvanácti jmen, v závislosti na jeho činnosti a době strávené v Yavi.
Udělejme hned rezervaci - všechna jména, která lidé a Rodina uváděli, byla Krycí jména. I nyní se zachovala tradice nazývat člověka libovolným slovem, které ho nejpřesněji definuje, aby bylo možné člověka ve společnosti identifikovat. Všechna starověká ruská jména vybraná jím a bohy byla pravdivá a posvátná.
Význam staroruského jména a jeho role v životě Slovana
Dítě dostalo své křestní slovanské jméno hned při narození nebo ještě dlouho před ním. Byl dán Otcem Rodiny a měl tu vlastnost, že byl svázán s Rodinou, nástroj pro Starší k ochraně jejich Potomka. Všechny rituály k vyživování, čištění a léčení dítěte se odehrávaly prostřednictvím tohoto jména. Taková staroruská jména nejčastěji vypadala jako charakteristika a přání těch povahových rysů nebo fyzických ctností, které podle názoru rodičů byly potřebné nebo se již projevily u jejich synů a dcer. Milolika, Zabava, Bogodar, Svetomir - všechna tato a mnoho dalších starověkých ruských jmen odrážejí emoce a laskavé poselství Starších z rodiny jejich dítěti.
Rituál slovanského pojmenování domorodých bohů byl prováděn na dětech, když dosáhly dvanácti let. Dívka nebo chlapec byli přijati do Rodiny jako její plnoprávní členové a zanechali plnou otcovskou ochranu, i když zůstali navždy svázáni s Kořeny stromu. Tato svátost byla vykonána za použití moci a vědění kněze. S pomocí speciálního rituálu a vypnutím vnitřního dialogu, obrácením se k bohům, prohlédl vznikající postavu, osud a slyšel jméno, které bylo dané osobě shůry dáno.
Toto slovanské, starověké ruské jméno bylo pro chlapce nebo dívku nejdůležitější po celý jeho život a nebylo předmětem zveřejnění. Byl sdělován knězem tête-à-tête při očistě dítěte v řece a zasvěcení do Rodiny a poté byl používán pouze při komunikaci s bohy nebo provádění magických nebo egregoriálních rituálů pro osobní ochranu, zdraví, sílu, a hodně štěstí. Ve světě se člověk nadále nazýval jménem komunity, přezdívkou od narození.
Samostatné starověké ruské jméno bylo vybráno nebo dáno člověku, když byl zasvěcen do jakékoli profese, když se začal věnovat konkrétní činnosti: zemědělství, architektura, chov dobytka a další řemeslné oblasti. Proces pojmenování v tomto případě jako požehnání a ochrany, udělování prosperity a úspěchu, spočíval v komunikaci se samotnými domorodými bohy nebo s pomocí moudrého kněze.
Kněží také dostali jedinečná slovanská jména, když začali sloužit Pantheonu. Navíc samotné jméno často obsahovalo kořen, který odrážel podstatu a jméno původního Boha, jehož patronát si zvolil. Patronů bylo často několik, takže jeden čaroděj, kněz nebo čaroděj měl také několik starověkých ruských jmen. Sloužily jako energetické spojení mezi světy Slavi. Odhalit a vládnout, umožnilo bezpečně a bez překážek provádět rituály a obřady v chrámech s idoly Rodiny a ruských bohů.
Stejných několik osobních slovanských jmen bylo dáno pro starověké ruské válečníky. První je, když se rozhodujete chránit svou vlast a rodinu. Druhý a další jsou před rozhodujícími bitvami a taženími. Každé z těchto starověkých ruských jmen obsahovalo silné informační a energetické poselství bohům, jejich podpoře a ochraně v boji. Například pro bojovníka se štítem byla důležitá nepružnost ducha, těla a vůle; pro zvěda - tichý krok a schopnost být neviditelný, rychlý a pro velitele - schopnost vést armádu a sestavit moudrý plán útoku nebo obrany.
Mužská jména:
Bazhen (Bazhan) - vytoužené dítě, vytoužené.
Belozar - bílý úsvit, osvícený.
Belogor je vysoce osvícený.
Běloslav - Z BEL - bílý, zbělat a SLAV - oslavit.
Belyan - chůze po cestě světla a duchovního zlepšení.
Berimir - péče o svět; nebo jeho dobyvatel.
Berislav - ten, kdo bere slávu, komu na slávě záleží.
Blagoslav - oslavující laskavost.
Bogdan (Bozhko) je dítě dané Bohem.
God-knower - ten, kdo zná bohy.
Bogodar (Bogadar) - nadaný bohy.
Bogolyub - milovník bohů.
Bogomil (Bogumil) - drahý jednomu z bohů.
Bogumir - interakce bohů a světa.
Boleslav - oslavující lesní božstvo.
Borimir je bojovník za mír (nebo ve světě), mírotvůrce.
Bořislav je bojovník za slávu nebo slavný bojovník. (židovsko-křesťanská zkratka „Boris“).
Boyan je božský vypravěč.
Bratislav - Od BRATI - bojovat a SLAV - oslavovat nebo oslavovat bratrství (bratr).
Bronislav (Branislav) - slavný válečník nebo ten, kdo oslavuje bitvu.
Bryachislav - z BRYACHA - chrastit a SLAV - oslavovat.
Budimír je mírotvůrce nebo mírotvůrce.
Vedagor – znalý toho nejvyššího, znalý.
Vedislav - oslavující poznání (poznání).
Veleslav - oslavující Velese. Veligor - velký vznešený.
Velimir (Velemir) - velký svět nebo ztělesnění Veles.
Velimudr (Velemudr) - znalý nebo moudrý, jako Veles.
Velisvet (Velesvet) - velký osvícený; světlo Veles; interakce mezi Velesem a Svetovitem.
Velislav - velká sláva, nejslavnější.
Václav - zasvěcenec slávě, ověnčený slávou.
Veselín - veselý, veselý.
Vladimír je vládcem světa (v Rusku prokleté jméno kvůli jeho krvavému křtu).
Vladislav (Volodislav) - majitel slávy.
Vojislav je slavný válečník nebo skutečně slavný.
Vlk je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa nebo částečným ztělesněním Peruna.
Havran je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa nebo temného ztělesnění.
Vorotislav - vracející se sláva.
Vševid (Vševěd) - vševidoucí; vševědoucí.
Vsevolod je vládcem lidu, kterému patří vše.
Všemil - všemi milovaný.
Svět - celosvětově, tzn. schopný proniknout do všech světů.
Všesvět - všesvětský, tzn. schopný vnímat všechna světla (světy).
Všeslav - všeslavný, slavný.
Vyšezor - ten, kdo vidí (vidí) vyšší světy, tj. světy Vlády a Slávy.
Vyšeslav - oslavování starších PŘÍBUZNÝCH (Bohů).
Vjačeslav je nejslavnější, nejslavnější.
Vjačko je legendární osobnost: Vjačko je předek Vyatichi.
Godoslav (Godlav) - Historická postava: Godoslav je knížetem Bodrichi-Rarogů.
Gorazd - šikovný, schopný, dobrý.
Gorislav - ohnivý, hořící ve slávě nebo vysoce uctívaný.
Gorynya - horský, obrovský, nezničitelný; ohnivý.
Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - drahý druhému (host). Historická postava: Gostomysl - kníže Novgorod.
Gradimir - strážce světa nebo svého města.
Gradislav - ochrana slávy nebo velebení města (nebo oslavovaného v něm).
Granislav - zlepšovatel slávy.
Gremislav - slavný.
Gudislav je uznávaný hudebník, troubí slávu.
Dalemir je daleko (odlehlý) od světa (společnosti).
Darimil - dárce milosrdenství, hojně milosrdný.
Daren - nadaný.
Dzvenislav - oslaven.
Dedoslav je oslavovatel předků, udržovatel rodinných tradic.
Dobrovest - ten, kdo mluví o dobrotě.
Dobrovlad - mající laskavost a nenásilí.
Dobrogor - povznášející dobro.
Dobrolyub - laskavý a milující.
Dobromil je milý a milý.
Dobromir (Dobrynya, Dobrysha) - laskavý a mírumilovný.
Dobromysl je milý a rozumný.
Dobroslav - oslavující laskavost.
Domaslav - oslavující příbuzné.
Dragomir je cennější než svět.
Dřevoslav - oslavující starověk, dědictví předků, rodokmen.
Stromový svět – spojený s rodokmenem a přírodou.
Dubynya - jako dub, nezničitelný. Družina je soudružka.
Ruff je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Lark je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.
Zhdan je dlouho očekávané dítě; očekávaný.
Živomir - žijící ve světě nebo ztělesnění Živy.
Živorod (Zhivarod) je cesta léčitele k ROD.
Zimovit - drsný, nemilosrdný; zimní oběžná dráha - prototyp „Santa Clause“.
Zlatomir je zlatý svět.
Iskren — upřímný; šumivé.
Kazimír - ukazuje svět.
Koschey je hubený a kostnatý.
Krasimir je krásný a mírumilovný.
Kriv je vůdcem kmenového svazu, kterému se později začalo říkat „Děti Kriva“ nebo „Krivichi“.
Kudeyar je čaroděj z Yarily.
Ladimir (Ladomir) - žijící v harmonii se světem; zaklínač Lada.
Ladislav - oslavující Ladu (lásku), ztělesnění Lady.
Labuť je zosobněné jméno pro svět zvířat; jedna z inkarnací Mary.
Radiant - vyzařující svítání.
Milujeme - milovaní.
Lubodar - dárce lásky.
Lyubomir - milující svět nebo milovaný ve světě.
Zvídavý – někdo, kdo rád přemýšlí.
Lyuboslav - milovník slávy, milovaný, oslavovaný.
Lyubomud - ten, kdo udržuje moudrost.
Lyuboyar - milující Yarila - slunce.
Mal (Maloy, Mladen) - nejmladší.
Mieczyslaw - slavný mečem.
Milan je roztomilý. Milovan - mazlivý, pečující, nebo ten, kdo byl ušetřen.
Milorad - sladký, radostný (ke slunci).
Miloslav - sladce oslavující.
Miloyar je Yarilina oblíbená.
Mírumilovný – mírumilovný.
Miroslav - oslavující svět a oslavovaný ve světě.
Molchan - mlčenlivý, tichý.
Mstislav - oslavující pomstu. Historická postava: Mstislav Vladimirovič - princ z Tmutarakanu, velkovévoda z Kyjeva.
Nevzor - slepý. Nekras je jedním z „negativních“ jmen.
Fire expert - ten, kdo zná duchovní podstatu ohně; čaroděj boha ohně.
Ognedar je dárce, který přináší oběti Ohni.
Firelover - milovník ohně nebo ztělesnění boha ohně.
Ogneslav - oslavující Ogneboga nebo jeho inkarnaci.
Ogneyar - splynutí dvou prvků (úrovní); sluneční plamen; částečné provedení nebo provedení.
Oleg - raný ruský (post-árijský) význam - „pohyb ke světlu“.
Orel je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa; jedna z inkarnací Peruna.
Peresvet je velmi lehká nebo částečná inkarnace jednoho z bohů světelného panteonu. Historická postava: Peresvet - válečník z bitvy u Kulikova.
Provid (Prozor) - věštec, jasnovidec.
Putimír je tulák. Putislav (Putyata) - oslavující toulky; vysvětlující.
Radiohost - péče o druhého (hosta).
Radimir (Radomir) - starost o svět.
Radislav - ten, komu záleží na slávě.
Rozumný — rozumný, rozumný.
Ratiboř je obránce.
Ratmir je obráncem míru.
RODislav (RODaslav, RODeslav, RODOSlav) - oslavující ROD; oslavující svou rodinu.
Rostislav - rostoucí sláva.
RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD a SVĚT; porodit svět; částečné provedení nebo provedení; RODOmysl - přemýšlení o vlastním druhu.
RODosvet - osvětový, zduchovňující rod; jméno čaroděje ROD.
Svetoslav (Svetislav) - oslavující světlo, jasné, žhavé.
Světlana je jasná, čistá v duši.
Světobor - boj, vítězství se světlem, osvícení.
Svetovid — vidící světlo, bystrý; inkarnace Beloboga.
Svetozar - svítící světlem.
Svetogor - ztělesnění síly země.
Světomir je osvícený svět (společnost).
Svetopolk je vůdcem lehké armády.
Svetoyar - žhavě lehký (osvícený), slunečný.
Skorodum je rychlý myslitel.
Slawomir - oslavující svět nebo slavný ve světě.
Smeyan - veselý.
Slavík je zosobněné jméno pro svět zvířat.
Sumec je personifikovaný název pro živočišnou říši.
Stanimir - zakladatel míru.
Stanislav - zakladatel slávy.
Stoyan - silný, nepoddajný.
Sudimir je mudrc, který mluví o světě.
Sudislav - nositel slávy.
Tverdimir (Tverdomir) - z TVERD - solidní a MIR - mírumilovný, mír.
Tverdislav (Tverdoslav) - z TVERD - firma a SLAV - oslavit; oslavující nebeskou klenbu.
Tvorimir je tvůrcem světa. Tihomir - tichý a klidný.
Trislav - oslavující Triglav. Tur je zosobněné jméno světa zvířat. Historická postava: Tur - zakladatel rodu Turichů.
Statečný - statečný. Čáslav - aspirující na slávu.
Churoslav - oslavující CHUR (čaroděj).
Yarilo je sluneční inkarnace, hypostáze nebeského oráče.
Jaromil - milý Yarilovi slunci.
Jaromír je slunný svět.
Yaromudr - obdařený jasnou moudrostí.
Yaropolk - vůdce solární armády. Yaroslav - oslavující Yarilu.
Ženská jména:
Bazhena je ženská forma jména Bazhen.
Belogora - osvícený.
Beloslava je ženská podoba jména Beloslav.
Berislava je ženská podoba jména Berislav.
Blagoslava je ženská podoba jména Blagoslav.
Bogdana je ženská forma jména Bogdan.
Bogumila - drahá bohům.
Boleslava je ženská podoba jména Boleslav.
Borislava je ženská podoba jména Borislav.
Boyana je ženská forma jména Boyan.
Bratislava je ženská podoba jména Bratislava.
Bronislava je ženská podoba jména Bronislav.
Vedana (Vedeneya, Vedenya) - znalý.
Vedislava - oslavující poznání.
Velizhana je zdvořilá, uklidňuje své city.
Velizara - vícesvětelné, osvětlené.
Velimira je ženská forma jména Velimir.
Velislava je ženská podoba jména Velislav.
Wenceslaus je ženská podoba jména Wenceslaus.
Víra je víra, pravda.
Veselina (Vesela) je ženská podoba jména Veselín.
Vladimir je ženská podoba jména Vladimir.
Vladislava je ženská podoba jména Vladislav.
Voislava je ženská podoba jména Voislav.
Vševěd — vševěd.
Všemil je ženská podoba jména Všemil.
Vseslav je ženská podoba jména Vseslav.
Goluba je mírný.
Gorislava je ženská podoba jména Gorislav.
Gradislava je ženská podoba jména Gradislav.
Granislava je ženská podoba jména Granislav.
Darena (Darina, Dara) je ženská podoba jména Daren.
Dzvenislava - oslaven.
Dobrovlada - mající laskavost.
Dobrogora - velebící dobro.
Dobrolyuba - milující dobro.
Dobromila je ženská podoba jména Dobromil.
Dobromira je ženská podoba jména Dobromír.
Dobroslava je ženská podoba jména Dobroslav.
Dragomir je ženská forma jména Dragomir.
Zhdana je ženská podoba jména Zhdan.
Živoroda - kněžka Živa.
Zvenislava - hlásající slávu; oslavující.
Zlatotsveta (Zlata) - zlatokvětá.
Zoremira - osvětlující, osvětlující svět.
Iskra je ženská forma jména Iskren.
Kazimír je ženská podoba jména Kazimír.
Krasimira je ženská podoba jména Krasimir.
Lada - milovaná, drahá. Bohyně lásky, matka bohů.
Ladomila - bohyni Ladě milá, milosrdná.
Ladomira je ženská podoba jména Ladomir.
Ladoslava - oslavující Ladu.
Luchezara - zářivá, prosvětlující světlem.
Lyubava (Láska) - milovaná.
Lyubomila - milovaná, drahá.
Lyubomir je ženská forma jména Lyubomir.
Lyuboyara - milující Yarila.
Ludmila je ženská podoba jména Ludmil.
Ludomira - smiřovatelka lidí.
Milada - drahá bohyni Ladě.
Milana (Milena) je ženská podoba jména Milan.
Miloslava je ženská podoba jména Miloslav.
Miroslava je ženská podoba jména Miroslav.
Mstislava je ženská podoba jména Mstislav.
Naděje je naděje.
Nekrasa je ženská podoba jména Nekras.
Lidé byli vždy opatrní při výběru jména, protože se jedná o energeticko-informační program, který je nastaven od narození a provází člověka na jeho životní cestě. Na jméně závisí charakter a osud nejen jeho nositele, ale i celé země. Koneckonců, čím více lidí má silná a „dobrá“ jména, tím silnější je země.
Rus byl známý svými lidmi, nikde jinde nebylo tolik hrdinů a dnes navrhujeme zapamatovat si a zvážit zapomenutá mužská jména. Téměř všichni zmizeli v zapomnění. Když se konal křest Svaté Rusi, byla nahrazena řeckými, židovskými, římskými a jinými jmény cizího původu.
Proč jsou stará jména zapomenuta?
S křtem Rusa se změnila i víra a pohanští bohové byli nahrazeni jediným Bohem pro všechny lidi. Až do okamžiku křtu se mnoho lidí jmenovalo na počest pohanských vládců, tak vzniklo například jméno Jaromír a skládá se ze dvou částí - ze jména boha Yarilo plus světa. Změnou víry chtěli lidé úplně vymýtit stará božstva, vymazat je z paměti, a tak si dokonce změnili jména. Bogatyrs a mudrci byli násilně pokřtěni a nazýváni je, jak předepisuje nová křesťanská víra.
Mužská slovanská jména a jejich významy jsou již téměř úplně zapomenuty. Mnoho rodičů se mylně domnívá, že své děti nazývají starými, zapomenutými, ale stále skutečnými slovanskými jmény. Například stejný Ivan je jméno známé z mnoha pohádek, které je považováno za ruské. Ano, je to ruské, ale ne slovanské a pochází od Jana, židovského jména, a objevilo se po křtu.
Takových „chybných“ jmen lze zahrnout mnohem více, například Matvey, Zakhar, Luke, Daniel. Přehled mužských slovanských jmen a jejich významů je v dalším obsahu článku. Podíváme se na ty „nejsilnější“ a nejkrásnější a budoucí rodiče si ze seznamu budou moci vybrat skutečné starověké slovanské jméno.
Jak poznat?
Mužská slovanská jména byla zvláště pečlivě vybírána a jejich významy měly posvátný význam. Takové jméno je možné poznat, a to velmi jednoduše. Například jméno Kazimír je slovanské. Skládá se ze „zdá se“ nebo „ukázat“ a „svět“, tedy „ukázat svět“. Ale Parnassus, jméno považované za slovanské, takové není, protože ucho nezachycuje žádný význam.
Za zmínku také stojí, že zvuk „a“ byl ve starověké Rusi při pojmenovávání dítěte velmi zřídka používán. Častěji si vybírali měkčí - „i“, „e“, „ya“.
Nejčastěji se mužská slovanská jména skládala ze dvou kmenů a jejich význam byl hned jasný. První část byla hlavní a byla dána při narození. Druhá část byla přidána, když dítě dorostlo do určitého věku, a symbolizovala zásluhy, sféru vlivu nebo nějaký předmět. Smerdové, tedy lidé insolventní, bezmocní, zůstali bez druhé části jména.
Jak se jmenovaly děti v Rus?
Mužské a byly vybrány rodiči a odrážely typ zaměstnání. Například rolníci, kteří se zabývali zemědělstvím, rybolovem a lovem, pojmenovávali své děti bez zvláštních triků a jejich synové se jmenovali Zajíc, Sumec, Štika. Právě ze selských jmen vznikla mnohá příjmení.
Často se dítě od narození pojmenovávalo, aby se nepletlo - jméno bylo úplným opakem vzhledu, charakteru a duševních schopností. Tak byli chlapci nazýváni Blázni, Negligenti, Malices, Nekrasami a dalšími ošklivými jmény. P
Později, když byl chlapík předán k vychování muži, byl již pojmenován, aby jméno odráželo podstatu osoby. Budoucí guvernéry se stali Yaropolkové, Dobrognevové a Ratiborové. Lovci dostali jména Brave, Stoyan, Eagle, Wolf a další podobná. Částice „svatá“ byla přidána k budoucímu duchovenstvu, odtud název Svyatoslav - skutečný, starověký slovanský.
Často v rodinách byly děti nazývány jménem a číslem, se kterým se narodily. Obvykle bylo hodně dětí, takže si rodiče s výběrem nelámali hlavu. Takto se objevili Pervushi, Vtoraki, Tretyak, Osmin a další. Časem se jméno změnilo na dvoudílné, ale členové rodiny tomu člověku nadále říkali tak, jak se jmenovali při narození.
Strašní Slované
Právě mužská slovanská jména hrála velkou roli a jejich významy plně odhalovaly podstatu charakteru. Pokud byl chlapec do sedmi let silný, vysoký a silný, byl předán k výchově v četě. A tam už chlapce pojmenovali podle jeho kvalit. Například Dubynya je silná a mocná jako dub. Gorislav je odolný jako hora, ale zároveň sympaťák! Dobrogněv se zlobí, ale ve jménu dobra, tedy porazí všechny nepřátele kvůli své vlasti. Zima je vypočítavá, vytrvalá a studená. Mstislav je pověstný svou pomstou.
Kluci s chybami
Pokud se do rodiny narodilo dítě s tělesným postižením, pak se mu říkalo stejně jako běžným dětem, tedy jménem, které by se nešibalo, ale už odráželo podstatu. Například Nevzor je slepý, nevidící, Koschey je hubený, Nekras je ošklivý, ošklivý. Jak dítě rostlo, změnilo se i jeho jméno. Obvykle z chlapců s chybami vyrostli hodní chlapíci naplnění láskou ke všemu. Tak se objevili Bogomilové - bohům milí, Peacelubové - milující každého, mírumilovné, Blagoslavové - proslulí svou laskavostí, Sestromilové a Bratomirové - milovaní bratry a sestrami (tedy všemi lidmi).
Jména, která k nám přišla
V dnešní době stále existují populární mužská slovanská jména a jejich významy mnohé zajímají. Seznam je malý, ale každý má alespoň jednoho kamaráda se jménem jako Vladimir, Vsevolod, Vladislav. Sestoupili k nám, protože panovníci, zástupci bohatých a urozených rodin a guvernéři nesli taková jména. Méně oblíbení jsou dnes Václav, Bořislav a Borimír.
Příklady z pohádek
Některá mužská a ženská jména a jejich významy existovaly i po křtu Rus. Toto jsou podvodná jména, která byla dána dětem, aby od nich odvrátila potíže, zlé síly a zlé oko. Z pohádek si můžete pamatovat hrdiny jako Ivan Blázen, Koschey a princezna z Unsmeyany. I v literárních dílech se zachovalo staroslovanské klamné jméno - Mazai, tedy mazaný.
Krásná mužská slovanská jména a jejich významy: seznam
Slovanská jména si dnes získávají stále větší oblibu. Návrat ke kořenům hraje důležitou roli v kulturním sebeurčení. Samozřejmě, nemluvíme o úplném odmítnutí jmen, na která jsme zvyklí, jde jen o to, že mezi starými a zapomenutými je mnoho krásných:
- Bořislav - boj, sláva;
- Bogdan – daný (darovaný) bohy;
- Burislav - bouřkový, nezničitelný;
- Veleslav - velký, slavný;
- Vsevolod - vlastník všeho;
- Dobrynya — laskavý;
- Zlatan, Zlatodan - drahocenný;
- Mstislav - nesmiřitelný, sláva, pomsta;
- Ratmir - chránící svět;
- Svetoslav, Svetozar - jasný, osvětlující svět;
- Svyatopolk (Svetopolk) - velitel;
- Svyatogor - svatý, mocný, mocný;
- Tihomir - klidný;
- Yaroslav - pěkný, jasný;
- Yaropolk je impozantní velitel a válečník.
Před příchodem křesťanství v Rusku existovala mužská jména, která odrážela vlastnosti lidí, jejich různé vlastnosti, například vlastnosti řeči nebo tělesné postižení. Také slovanská mužská jména odrážela postoj rodičů k dětem nebo pořadí jejich vzhledu v rodině. To vše bylo vyjádřeno přímo obecnými podstatnými jmény nebo přeneseně, ve srovnání se zvířaty, rostlinami atd. Dítě by se mohlo jmenovat Vlk, Kočka, Vrabec, Hrášek, Bříza, Ryaby, Buyan, První, Treťjak, Bolšoj, Malenšij, Ždan, Nezhdanny. Následně se tato mužská jména přerodila do moderních příjmení Nezhdanov, Tretyakov, Volkov atd.
Poté, co bylo v Rusku zavedeno křesťanství, byla tato mužská jména () postupně nahrazována církevními jmény, která pocházela z Byzance. Mezi nimi byla nejen řecká, ale také starořímská jména, hebrejská, syrská a egyptská. Každé z nich mělo ve svém rodném jazyce specifický význam, ale v Rus se z nich stala vlastní jména, která neoznačují nic jiného. Takže kdysi dávno v Byzanci byla shromážděna nejlepší řecká jména a jména, která se používala v sousedních zemích. Všichni byli kanonizováni, tedy oficiálně legitimizováni, a stali se církevními jmény.
Církevní mužská jména, přivezená na ruskou půdu, nenahradila hned ta stará. O tom, že do ruského života postupně vstoupila nová jména, svědčí fakt, že až do 17. století dávali Rusové vedle církevních křesťanských jmen i jména světská, která byla známější a srozumitelnější. Právě oni se nakonec proměnili v přezdívky. Starověké kroniky obsahují poměrně složitá jména lidí, někdy složená: „Syn Fedota Ofonasjeva, přezdívaný Okurka“, „Alexej, přezdívaný Budil, Semjonovův syn“, „Ostashko, přezdívaný Pervushka“, „Boyar Theodore, zvaný Doroga“.
Stará ruská jména postupně upadla v zapomnění a do 18.-19. Zůstala pouze křesťanská mužská jména. I ony však prošly změnami, podlehly vlivu zvláštností ruské výslovnosti, slovotvorby a skloňování. Tak se Diomede stal Demidem, Jeremiáš Eremeym, Ioannikios Aniceem atd. Řada názvů se dokonce začala používat ve dvou verzích – církevní a civilní. Církevní mužská jména připomínala řecký originál, civilní či lidová jména byla více přizpůsobena ruské výslovnosti. Sergius se tak stal Sergejem, Agapius - Agap, Elijah - Eliáš, Zachary (Zacharia) - Zakhar.
Uvidíme seznam nejoblíbenějších mužských jmen a také zjistit jejich význam. Doufáme, že z předloženého seznamu najdete to nejvhodnější jméno pro svého chlapečka.
Bava - pomalý
Bagonya - divoký rozmarýn
Bagro - význam nejasný, možná od "karmínového"
Bajan - zbožňovaný, žádaný: od „bajati“ - k touze
Bazhen něco nebo
Bayko - mluvka
Bakan - karmínová barva od červa,
Bakota -žolík
Bakula - Stejný
Bakunya - hovorný
Balda - palice, palička. Velkému kovářskému kladivu se říká „buldoy“. Bogatyr z ruské pohádky.
rozmazlený - rozmazlený, snad i ten ó "baliya" - doktor
Balomir -„tradiční léčitel“ odpovídá významu
balosyn - doktorův syn
Balui - houba
balša - zdrobnělina jmen s kmenem „Balo“
RAM - RAM. Zvyk nazývat lidi „zvířecími“ jmény pochází z dávných dob a je běžný u všech indoevropských kmenů. Například Wolf (vlk) u Němců; Agnes (ovce) mezi Římany; Phocas (pečeť) u Řeků atd. Lze jen předpokládat, že lidé přijali jméno šelmy - patrona kmene (klanu). Beran byl poprvé zmíněn v roce 1249 v polských pramenech.
Barvin - malované, barevné. Barvínek je pohřební rostlina, rakev tráva.
Barma - mumlal. Jméno ruského architekta 16. století, jednoho ze stavitelů křesťanského chrámu Vasila Blaženého v Moskvě.
Barnim -(pomalý). "Barry" - zpoždění, přimějte někoho zaváhat. Barnim I - západopomořský princ.
bajka - báječné: z „bajek“ - pohádky. Vojvoda z Moskvy, který vedl armádu proti Novgorodians v roce 1456.
Basco - Hezký
batash - z „batat“ - houpejte nohama
Batura - tvrdohlavý (ryazanský dialekt)
Otec - možná stejně jako Batash
Bahar - vypravěč, lhář
bajan - vypravěč, vypravěč; od „bayati“ - říct.
Bdigost - vyhlíží hosty
Bedislav - slavný v neštěstí. Jméno jednoho z knížat, kteří potlačili povstání otroků v Novgorodské oblasti v 9. století.
Bejan - běh
Bez hněvu - bez hněvu
Bez přátel - bez přátel
Bezman - význam nejasný
Bez místa - význam nejasný
Beznos - bez nosu
ostuda -škaredý
Bez předsudků - nezměněný
Bezruk - bezruký
Bezson - bezesný
Beleut - ide (ryba)
Skvělý - bílý, bělovlasý
Belimir - bílý (zavěšený) svět
Belovolod -"ten, jehož síla je posvátná." Bílá je osvětlená barva. Belovolod Prosovich - posel, který vyprávěl příběh. princi Svyatoslavu Vsevolodovičovi o porážce prince Igora Svyatoslavoviče z Polovtsy v roce 1185.
Belovuk - bílý vlk, srbské jméno
Beloglav - s bílou hlavou, šedý
Bělooký - význam není zcela jasný
Belogor - bílá (rozsvícená) hora
Bělost - vážený host
Belogub - mající bílé (bezbarvé) rty
Belozer - gyrfalcon (pták)
Belozor - bílý pohled, na rozdíl od „černého pohledu“, tzn. ďábelské oko
Běloslav - bílá (osvětlená) a nádherná
Belota - bílý
Belotur - bílé turné
Belous - mít bílý knír
Bílý vlk - bílí vlci jsou považováni za ztělesnění duchů.
Bely Polyanin - báječný rytíř, který učil Ivana Careviče vojenské záležitosti.
Beloyar -"svatá zuřivost"
Belyay - světlá, bílá
Belyak - bílý
Belyan - bílý
Ben - vidle: možná „ostrý“, naštvaný člověk
Berest - Březová kůra
Beresten - Březová kůra
Beriva- význam je nejasný, nelze určit význam kmene „ber“
Beridrag- význam nejasný
Berimir- význam nejasný
Berislav- význam nejasný
Bermyata- těžký; z „těhotenství“ - těžkost
Berne- poleno, berno (brjanské nářečí), zdrobnělina Bernjata
Bersen- angrešt
Vesco - možná od „bes“ - zlého ducha
Besson- nespavý
Bestuzh- nestydatý: od „stouzh“ - hanba
Bivoy- bití válečníků. Bobr je český válečník, který holýma rukama porazil obrovského kance.
Bilug- zkratka pro Belogost
Bilyud- bít lidi
Blaginya- dobromyslný
Blagovest- dobré zprávy
Vděčný- dobrý (dobrý) dárek
Blagoljub- milovník dobra (dobra)
Blagomil- ten, komu je dobro dobré (dobré)
Blagomír- laskavý (dobrý) ke světu. Je možné, že Blagomir a Bogumir jsou jedna a tatáž osoba. Kvasura předal Blagomirovi tajemství přípravy surya (suryn).
Ušlechtilý- ušlechtilý, tzn. zrozen pro užitek lidem. Šéfredaktor novin „Rada Baba Yaga“.
Blagoslav- slavný v laskavosti, oslavující dobro
Milost- blažený
Blagokhran- udržet si dobrý (dobrý)
Blagoyar- laskavý a horlivý
Blahoslavený- požehnaný
Blažibor- význam nejasný. Od „požehnat“ (potěšit) a „bojovat“.
Blažimír- význam nejasný
Blažislav- význam nejasný. Možná „potěšen svou slávou“.
Blažko- zdrobnělina jmen se kmenem „Blago“ a „Blazh“
Blazn- pokušení
Blestan- brilantní
Blestovit- od „zářit“ a „vznášet se“ (žít, obývat)
Blizhik- příbuzný
Blizbor- význam nejasný
Blizgost- význam nejasný
Blizna- jizva po ráně
Nedaleko- význam nejasný
Blbost Sakra, to je velmi běžné jméno. Palačinky slouží jako rituální jídlo již od starověku.
Smilstvo- lascivní
Nádobí- opatrovník. Tak se jmenoval Tatiščevův guvernér Yaropolk ((©luda), který zradil svého panovníka. Poté bylo v jeho jménu „yu“ v paměti lidu nahrazeno „u“.
Bobr- bobr, posvátné zvíře Árijců. "Duše bobra se rovná duším 100 spravedlivých lidí"(Avesta).
Bobr- bobrovitá
Bobrok- stejně jako Bobr. Vojvoda prince Dmitrije Donskoye, Bebrok Volynets, účastník bitvy u Kulikova.
Bobrynya- stejně jako Bobr
Bobyr- od „bobra“ - putovat vodou nebo bažinou
Bogovlad- ten, kdo vlastní (něco) od Boha, božský vládce, který vládne (nad někým) z vůle Boží
Bogodey- od „bohů“ a „činů“; zbožný, dělat něco pro potěšení bohů.
Bogolep- potěšující (vytesaný) bohům " Bogolyub, milovaný bohy
Bogomil- drahý bohům. Velekněz Slovinců na konci 10. století. Vedl odpor Novgorodianů k armádě baptistů Dobryniya Putyata.
Kudlanka nábožná - modlit se k bohům. Slovo „modlit se“ ve starověku mělo význam „přinést oběť“.
bogomyak - od „bohů“ a „myakšiti“: doslova: „bohové obměkčili“ (měli slitování)
Bogorod- narozený na žádost bohům
Boguvid- ten, koho Bůh vidí (všimne si)
Boguzhiv- ten, kdo žije díky Bohu
Boží pomsta- bůh pomsty
Bohumil- drahý Bože
Bogumír- v míru s bohy. Podle „Knihy Veles“ - předchůdce některých slovanských kmenů (Krivichi, Drevlyans, Polyans, Seveřané, Rus)
Bohun- „bogun“ - dlouhá tyč umístěná na stojanech: na nich jsou zavěšeny sítě pro sušení. Také divoká rostlina rozmarýnu.
Bogurad- péče o Boha
Boguslav- oslavovat Boha
Boguval- chválit Boha. Bohuchwal († 1253), biskup poznaňský, psal před rokem 1252 polské kroniky.
Falešné- zdrobnělina jmen s kmenem „Bůh“
Bogsha- zkratky jmen s kmenem „Bůh“
Bodan- (pichlavý) srbský princ z 11. století, který dobyl Bosnu
Bodalo- kopí, kopí.
Boden- nástroj k úderu.
Boeslav- slavný v bitvě
Bůh- Boží. Zkratka jmen se kmenem „Bozh“, „Bůh“.
Bozhan- Totéž
Božedar- Boží Dar
Božeiko- zdrobnělina jmen s kmenem „Bůh“
Bozen- Boží
Bozhedom- Boží dům
Božeslav- chválit bohy
Božetech- Boží útěcha
Božidar- Boží Dar. Bozidar Vukovic byl srbský nakladatel, který žil v Benátkách v 16. století.
Božský-Boží bojovník
Božibor- boj za bohy
Božimir- Boží mír
Božhirad- péče o bohy
Božko- zdrobnělina jmen s kmenem „Bůh“, „Bůh“
Bůh - Stejný
Boyborz- rychlá bitva
Válka - bojovat, válečný, bojovník
Boydan- válečný
Bojkan- živý
Bojko-bojovník
Bolebor- větší (lepší) bojovník
Bolegord- hrdější
Bolegost- větší obchodník
Nemocný- ten, kdo je zuřivější
Bolestivé místo- ten, kdo se nejvíce pomstil
Bolemil- roztomilejší
Bolemír- klidnější
Bolemyss- promyšlenější. Slovo myslet si ve starověku mělo význam „porazit zvíře lstí“. Myslivets- lovec; člověk, který ví, jak zabít zvíře.
Bolerad- starostlivější (o někoho) Bolechest, upřímnější
Boleslavi- slavnější
bolorev, podle „Knihy Veles“ Bolorev porazil a zabil Vinitara, krále Gótů (podle B. Kresena je Bolorev Balamber)
Bolshak - velký
Bonyata - což znamená nejasný Borai, což znamená nejasný Borzivoy, rychlý válečník
Borzygaard - od „greyhound“ (rychlý) a „hrdý“
Borzirat - rychlý válečník
Boreyko - je možné, že se jedná o zdrobnělinu jmen s kmenem „Bór“.
Borzhivoy -Česká výslovnost jména Bořivoj. Český kníže 9. století. První český křesťanský kníže.
Borzosmysl -„rychlomyslný“, pohotový
Borzun - rychle, rychle
Chrti - rychle. Možná zkratka pro Borzosmysl
Borivit - z „bojovat“ a „přebývat“
Borignev - potlačovaný hněv
Borivoy - dobyvatel válečníků. Novgorodský princ z 9. století, který bojoval s Varjagy. Gostomyslův otec.
Bori l - bojující (jihoslovanské, jméno)
Borim - zkratka pro Borimir
Borimir - bojovník za mír
Boripolk - vítězný pluk
Boris - zkratka pro Borislav
Bořislav - bojovat o slávu. kníže pobaltských Slovanů
Boritekh - užívat si boj
Borich - vrchovina, les
Borko - zkratka pro jména s kmenem "bor"
Borkun - možná od „zápasit“, „kopat“ - bojovat s něčím.
Borna - stejně jako Borich.
Borovin - brusinka: z „borovinu“ - brusinka. „V háji jsou prasata, jako by tam byl mudrc...“ (VK I.Ka).
Boroday - vousatý
boroslav - oslavující les Nebo „oslavování boje“
Borten - včelí díra, včelí díra
Boru sláva - slavně bojující. Kníže Boru Slav je zmíněn v Knize Veles (VK III 25).
Boruta - zlý duch, lesní čaroděj. Jméno je talisman. Zlý duch Boruta žil v Polsku pod zříceninou Lengitského hradu a střežil nespočet pokladů.
Borut - kmenový stařešina z kmene Khorutan (8. století). Právě z tohoto rodu byl vybrán princ.
Boryat - bojující. Možná zdrobnělina od Bořislava. botko, klepání, bušení (jihoslovanské jméno)
botuk - Tlouštík; z „boteti“ - tloustnout. Proto ty "topy"
Bochar -čáp nebo měďák
Boscha - kocovina; od „bost“ - po zadek
Boyan - bojovník. Zpěvák a vypravěč z „Příběh Igorovy kampaně“
Bravlin - někdy se hláskovalo Bravalin, Brawly: možná od „prase“ – goblin posedlý zlým duchem. Nebo „válečný“, což je nejpravděpodobnější.
Braga- rmut, kvašený slad, velmi rozšířený název. Zdrobnělý Brazhko.
Brazd - brázda
Branen - válečný
Branibor - vítězné v bitvách, nebo ochranný les.
Branivoy - bojující válečník
Braniwolf - bojový vlk
Branilyub - milovník bitev
Branim - zkratka pro Branimir
Branimir - bojovat za mír
Branipolk - bojovat o pluk. Možná to také znamenalo „bojovat za pochodu“.
Branirad - radovat se z bitvy
Branislav - získal slávu v bitvě
Branitech - si užívá bitvy
Branko - bojovný; od „zneužívání“ - bitva, válka. Zdrobnělina jmen s kmenem "otruby".
Brankovan - bojovný
Branosud - právní souboj
Brativoy - shromažďování válečníků
Bratilo- zdrobnělina Bratislavy
Bratimír- sbírání světa
Bratislava- nositel slávy
Bratodrag - drahý bratře
Brotherlyub - milující bratr
Bratomil - milosrdný k bratru
Bratoneg - něžný k bratrovi
Bratorad - starat se o bratra
Bratoslav - slavní bratři
Bratsha - zdrobnělina jmen s kmenem "bratr"
Brezan - zasvěcený bříze, nebo narozený v bříze
Břemislav - význam nejasný. Možná, že základ "Berden" znamená těhotná - tíha. Pak se ukáže, že je „zatížen slávou“.
Brenko - hliněné, hliněné. Bojar Dmitrije Donskoye. .
Břeslav - smrtelná sláva
Břetislav - získal slávu. Český kníže z 11. století, který ze svého knížectví vyhnal čaroděje.
Brko - parma; malý muž ze srbské pohádky, který měl tak obrovský knír, že si v něm ptáci postavili 365 hnízd.
Brovka - okraj
Bronivit - ochránce života,
Bronislav - chránit slávu, nebo „slavný se zbraněmi, brnění“
Bronuta - obránce
Brusilo - nezřetelně
Brjačislav - chrastění (zvonění) slávou. Rostovský princ Brjačislav spolu s Rurikem potlačil v roce 864 povstání Vadima v Novgorodu.
Budai - bdělý nebo líný
Budan - líný člověk
Budanko - líný, zdrobnělina od Budan
Budivit - význam nejasný
Vypískat diva - vychovávat válečníky. Nebo přání jména: "Buď válečník!"
Budivolná - zvedání vln
Budigost - zde snad má význam kmen "wudi". být. Jméno pak může být interpretováno jako přání novorozence: „Buďte hostem na tomto světě!
Budilko - poplach; zdrobnělina Budilo
Probudil se - probuzení
Budimil - zde, stejně jako v případě jména Budigost, máme co do činění se jmenným přáním: "Buď sladký (milovaný)!"
Budimír - probuzení světa, tedy kohouta. Kohout je posvátný pták Semargl a Dazhbog.
Budislav - probouzející slávu
Budovets- stavitel
Budorad- význam není zcela jasný. Možná „starat se (starat se) o stavbu“.
tam bude- zkratka pro jména s kmenem „Bud“. Princezna Olga vlastnila vesnici Budutino (celá Budutina).
Budy- probuzený. Živitel a guvernér knížete Jaroslava Kulhavého. Budy se v roce 1012 před bitvou vysmíval polskému králi Boleslavovi.
Bóje- násilný (šílený). Jméno prince z Bílé Rusi.
Buignev - násilný v hněvu
Buyko- zdrobnělina jmen se kmenem „Koupit“
Buimir- význam nejasný. V žádném případě nejde o „šílený svět“, protože Slované svět nepovažovali za „hříšný“, „šílený“ a „zlomyslný“. Svět je úžasný a život je úžasný. A život si zhoršují ti, kteří se ho snaží zlepšit jen pro sebe.
Buinoe- odvážlivec
Buysil- mající násilnou (šílenou) sílu
Bui-Tur- divoká prohlídka. Přezdívka prince Vsevoloda z Příběhu Igorova tažení.
Buen-Byk - Zuřící býk; asertivní a odvážný člověk.
Bueslav - divoká sláva
Bulba - bublina, tlustý muž
Bulyga - klub
Boone - hrdý, arogantní, rebel. Zdrobnělý Bunya.
Bunislav - oslavující povstání
Bunko- Totéž. Sluha Vasilije II., moskevského velkovévody, který varoval svého pána před spiknutím.
Burivoy- „vytí bouře“, možná „bouřkový válečník“. Novgorodský princ z počátku 9. století, potomek Vladimira Starověkého v deváté generaci, Burivoy byl potomkem prince Slavena a byl otcem Gostomysla.
Hnědý- hnědá
Bouřka- bouřka. Burya hrdina - syn krávy (z pohádky).
Autobus - mlha. V sanskrtu (starověký árijský jazyk) „busa“ také znamená mlhu. Tak se nazývají děti narozené ve špatném počasí (v mlze), ve špatném počasí. Bus (v jiné výslovnosti Bos) byl princ Antů, spojení slovanských a jiných kmenů v severní oblasti Černého moře. Antové (jak je nazval gótský historik Jordanes; nevíme, jak se vlastně aliance jmenovala) odrazili útok Germanarecha, krále křesťanských Ostrogótů (vládl v letech 351 až 375 n. l.) a zároveň bojovali s Gularehem. , král gótského kmene Eru-lov (Heruli). Nečekaný útok Hunů (spojenectví turkických, indoevropských a ugrofinských kmenů) smete jak Slovany, tak Góty. Někteří z Ant Slovan odcházejí do Novgorodských zemí. Vnuk Herm-nareh Amal Vinitar ve spojenectví s Huny, aby ukázal svou sílu a zachoval gótský stát, podniká několik tažení proti Slovanům a zabije Busa. "Amal Vinitarius... byl poražen v první potyčce, pak se zachoval statečněji a ukřižoval jejich krále jménem Boz se svými syny a 70 urozenými lidmi, aby mrtvoly oběšenců zdvojnásobily strach z poražených."(Jordánsko, Historie Getae). Podle legendy Adyghe postavila sestra Baksan (Busa) svému bratrovi na jeho hrobě pomník, který vyrobili řečtí řemeslníci. Podle Sh.B. Nogmov, badatel z Adygeje, v 19. století, bylo na pomníku rozeznat jméno Baksan, psané řecky, a na konci letopočet, který ukazuje, že pomník byl postaven ve 4. století.
Buslay - narozený čápem. Nebo libůstka, odvážlivec.
Busl -čáp
Busowolf -šedý vlk
Butko - arogantní: z „buta“ - arogance
Bushui - zuřící
Bushui-Tour - zuřící turné. Tur je divoký stepní býk vyhuben v polovině 17. století.
Buyak -čistokrevný býk. Název z novgorodské březové kůry.
Buyan - násilný
býk - býk
Buldok - zabiják býků
Bylyata - ostřílený, zkušený
Byslav - zkratka pro Zbyslav; velmi hezké.
Bykhan - perník
ŽENSKÉ JMÉNA
Mnoho ženských jmen odvozených od mužských jmen není uvedeno.
Babura - motýl
Bazhsna -žádoucí; od „bajati“ - k touze.
Problém - problémy; jméno-amulet.
Bela - veverka
Belava - malá bílá
Běloslava - bílá (houpající se) sláva.
Sněhurka - Sněhurka. Nápis na přeslenu vřetena je známý: „Přiveďte ji do snů“ těch. "Vezmi to Sněhurce."
Beliana - malá bílá
Belyanitsa - malá bílá
Bříza - bříza. Posvátný strom mezi Slovany, který jim dodává sílu.
Besputa - zpustlý. Jméno je talisman daný rodiči na ochranu před zlými duchy.
Blagoljuba - milující dobro (dobré)
Blagomila - ten, komu je dobro dobré (dobré)
Blagusha - zdrobnělina jmen s kmenem „Blag“
Požehnaný - blahoslavený
Bogdana - dané bohy
Bogolepa - potěšující bohy
Bogumila - drahý bohu
Boguslav - chválit Boha
Božedana - dané bohy
Božedarka - Boží Dar. Zdrobnělina Bozhedar.
Božemila - drahý bohům
Božena - Boží Známá česká pohádkářka Božena Němcová.
Božeslava - Boží sláva
Bolenega - něžnější
Boleslav - slavnější. Dcera Svyatoslava I. Vsevolodoviče (1196-1252), velkovévody Vladimíra (1246-1248).
Bořislava - bojovat o slávu
Bojana - boj
Bratislava - brát slávu
Bratomila - drazí bratři
Břeslav - získal slávu
Bronislava - bránit slávu
Brjačislava - zvoní slávou
Buga - Chorvatské jméno. Z Bug River nebo z "Bug" - bittern.
Budana - líný člověk
Bueslava- divoká sláva
