Kulturní instituce Vitebské regionální muzeum vlastivědy. Muzeum místní tradice: druhý vítr Vitebsku

Foto: Regionální vlastivědné muzeum Vitebsk

Foto a popis

V budově radnice ve Vitebsku je otevřeno Vitebské regionální vlastivědné muzeum. Sbírka muzea začala v roce 1868. Poté bylo v zemském statistickém výboru otevřeno první muzeum ve Vitebsku.

V roce 1918 byla sbírka A.R. Brodovský položil základ pro Vitebské zemské muzeum. Na zřízení muzea byl vydán rozkaz zemského odboru veřejného školství č. 3407. Brodovský, který svou sbírku muzeu daroval, se stal prvním ředitelem zemského muzea. Expozice byla umístěna v bývalé obytné budově baziliánského kláštera. Už tehdy obsahoval více než 10 tisíc exponátů.

4. listopadu 1924 byla budova radnice převedena do muzea a byl jmenován nový ředitel I.I. Vasilevič a muzeum byly přejmenovány na Běloruské státní muzeum. 27. dubna 1927 byla otevřena nová expozice, která obsadila tři patra radnice. Ve sbírkách muzea bylo celkem 30 tisíc exponátů.

V roce 1929 byla sbírka muzea doplněna o uralské drahokamy, francouzské rytiny, porcelán z celého světa a nejlepší obrazy běloruských umělců. V roce 1930 však byli všichni zaměstnanci muzea propuštěni pro nízkou ideovou úroveň práce s obyvatelstvem. Od toho dne byly všechny původní obrazy nahrazeny reprodukcemi a fotografiemi a v muzeu se objevilo velké množství komunistické propagandy v podobě plakátů. Muzeum se jmenovalo společensko-historické a vyprávělo o historii rodné země z pohledu socialistické ideologie.

Během Velké vlastenecké války mělo muzeum štěstí - jeho fondy byly evakuovány do týlu - do Saratova. Během války bylo shromážděno mnoho exponátů ilustrujících výkon běloruského lidu během nacistické okupace. Hned po válce byla otevřena expozice věnovaná válečným letům.

Nyní má Vitebské regionální muzeum místní tradice nejzajímavější sbírky: archeologické, vojenské (Velká vlastenecká válka) a přírodní.

Bylo by logické, aby první seznámení začalo Muzeum místní tradice, kde je jakoby provázky shromážděna obtížná historická cesta městem a utkána do jediné látky. Vznikl na počátku 20. století, dodnes je strážcem, úžasnými návštěvníky svými unikátními exponáty – mimochodem, jsou v muzeum více než 200 000.

Abyste to zjistili, nestačí se toulat kolem, obdivovat neobvyklou krajinu a moderní městský rozvoj. Ostatně faktem je, že každá budova má svou historii, svou pozoruhodnost, o které ne každý obyvatel města ví. Nebuďte proto líní nahlédnout do, které zachycuje prchavý dech města v rychle se měnících dobách.

Vezměte si např. Muzeum místní tradice, která se nachází v . Díky starobylým a bohatým fondům se stal legendárním místem nejen v Bělorusku, ale v celém Bělorusku.

Od otevření muzeum Bylo zde uspořádáno více než 700 výstav. A nebyly to jen akciové výstavy, ale i importované, které návštěvníky pokaždé potěšily. muzeum. Mimochodem, během práce Muzeum místní tradice podařilo shromáždit bohatou sbírku exponátů. Jsou to nástroje práce a každodenního života rolníků, ukázky umění a řemesel a také četné předměty nalezené při archeologických výzkumech na území Horního a Dolního hradu. Úložný prostor muzeum obsahuje neméně zajímavé exponáty z dob Velké vlastenecké války, reflektující činnost sovětských vojáků, podzemních bojovníků a partyzánů během válečných let. Mezi exponáty patří dokumenty, fotografie, vojenská vyznamenání, zbraně atd.

Ale vraťme se do historie. Muzeum místní tradice vznikla 12. listopadu 1918, ale návštěvníkům se otevřela až blíže k létu 1919. Pak se to nazývalo Vitebská provincie muzeum a byl umístěn v budově bývalého teologického semináře. Jeho sbírky jsou založeny na exponátech muzeum starožitnosti a umělecký průmysl A.R. Brodovského, které měly zvláštní hodnotu kultura Vitebsk. Sbírka sestávala z více než 10 000 exponátů, sdružených ve 40 tematických výstavách. Široké zastoupení měla archeologie, přírodopis, numismatika, pečeti, faleristika, hodinky, ikony, náboženské medaile, výšivky, porcelán atd.

Po nějaké době prostředky Muzeum místní tradice byly doplněny o sbírky V.P. Fedoroviče, církevní a archeologické muzeum, archivní vědeckou komisi a také Vilnské důstojnické sdružení, evakuované během první světové války. A v roce 1924 byl do muzea přenesen archiv a osobní věci historika A.P. Sapunova.

1924 palců kultura Vitebsk má zvláštní význam – právě od této doby pocházel provinční muzeum se stává pobočkou Běloruského státního muzea a v listopadu téhož roku bylo rozhodnuto o převodu Muzeum místní tradice budova .

S přestěhováním do nové budovy bylo rozhodnuto zahájit intenzivní přípravy nové expozice, která byla otevřena 27. dubna 1927. Poté byly návštěvníkům představeny exponáty shromážděné v šesti oblastech: historie, archeologie, etnografie, církev a moderní průmysl. O rok později provinční muzeum opouští strukturu Běloruského státního muzea a začíná samostatnou existenci. A v roce 1929 se také změnil název - nyní je to Vitebský běloruský státní kulturní a historický stát muzeum.

Ale v roce 1932 došlo k další transformaci. Aby bylo možné efektivně řešit problémy sovětské vlády, muzeum byl přejmenován na společensko-historický a vystavené sbírky byly nahrazeny propagandistickými plakáty, modely a fotografiemi. Navržená výstava v Muzeum místní tradice se objevil až v roce 1938. Poté byly návštěvníkům představeny tři sekce – starověká historie, středověk, stavební oddělení a stalinistická ústava.

Jak dokazuje, se začátkem Velké vlastenecké války muzeum Byli narychlo evakuováni nejprve do Kujbyševa a později do Saratova. Bohužel nebylo možné celou sbírku převézt, a tak bylo v letech německé okupace zničeno a rozkradeno více než 31 % exponátů.

S osvobozením začala aktivní obnova muzea. Poté, v červenci 1945, byla otevřena výstava „Vitebská oblast během Velké vlastenecké války“. A v roce 1951 muzeum dostal své moderní jméno - Vitebské regionální muzeum místní tradice.

V polovině 50. let se počet otevřených výstav zvýšil: existovaly oddělení přírody, předsovětského a sovětského období a také oddělení poválečné socialistické výstavby.

Koncem 70. let 20. století byla na budově zahájena rekonstrukce, a to již brzy Muzeum místní tradice musel zavřít. Teprve v roce 1992 muzeum přivítal první návštěvníky a

Vitebské regionální muzeum místní tradice vytvořeno na základě prvního muzea založeného v roce 1868 při zemském statistickém výboru. V roce 1918 bylo na základě soukromé sbírky A. R. Brodovského vytvořeno Vitebské zemské muzeum. V roce 1924 byla otevřena Vitebská pobočka Běloruského státního muzea, jejímž základem byly sbírky dříve existujících muzeí: církevně-archeologické, Vitebská vědecká archivní komise, Muzeum starožitností při zemském statistickém výboru Vitebsk, soukromé sbírky V. Fedorovič a A. Brodovský. Od té doby sídlí muzeum v radnici, architektonické památce 18. století. Muzeum má 14 výstavních sálů. Výstavní plocha muzejních sálů je 6964 m2. Je zde 6 stálých expozic. Celkový počet muzejních předmětů je více než 250 000 jednotek, z toho hlavní fond 200 000 jednotek a vědecký a pomocný fond více než 50 000 jednotek. Mezi exponáty jsou archeologické nálezy, sbírky: numismatika, ostří z evropských a východních zemí, zednářské potřeby, tapisérie, sklo, porcelán, písmena z březové kůry, přírodovědné sbírky. Muzeum pořádá rotující výstavy z vlastních sbírek a muzeí Běloruské republiky, blízkého i vzdáleného zahraničí, setkání s kulturními a uměleckými osobnostmi, přednášky, muzejně-pedagogické kurzy, tematické večery a další akce na místní historická témata.

Fotografie - Regionální muzeum místní tradice Vitebsk

Expozice - Regionální vlastivědné muzeum Vitebsk

    “Příroda regionu Vitebsk” Výstava je věnována přírodě naší rodné země. Prezentovány jsou sbírky měkkýšů, hmyzu, motýlů, paleontologických materiálů, diorámat se zástupci rozmanité fauny regionu Vitebsk (ryby, ptáci, zvířata). Zvířata jsou prezentována ve svém přirozeném prostředí v různých ročních obdobích."Starověký Vitebsk IX-XIV století." Expozice zahrnuje mince, nástroje, zbraně, šachové figurky, fragmenty starověkých pokladů, výrobky vitebských řemeslníků a starověké náboženské předměty.„Vitebská oblast během Velké vlastenecké války 1941-1945“ samostatná výstava umístěná v suterénech Vitebské teologické školy."Na památku vlastenců Vitebské oblasti 1941-1944." exponáty o činnosti vitebského podzemního regionálního výboru CPB, podzemních organizací Vitebsk, Orsha, Lepel, Obolskaja, Proshkavskaja, Osintorfskaja, o osvobození regionu od nacistických okupantů v roce 1944, o partyzánském hnutí ve Vitebské oblasti - partyzánské letáky, noviny, zbraně, vyznamenání a osobní věci Minaje Šmyreva, Vladimira Lobanka, Danily Raitseva, Alexeje Danukalova.

Otevírací doba Regionální muzeum ve Vitebsku

  • Administrace 09:00 - 17:00 víkend sobota, neděle
  • Pokladna 10:00 - 17:30 sedm dní v týdnu
  • Výstavy 10:00 - 18:00 sedm dní v týdnu

Galerie

Popis

Historie muzea - ​​historie Vitebska

Vitebské vlastivědné muzeum lze považovat za muzeum na náměstí. Důležitá je zde nejen expozice, ale i samotná budova, ve které muzeum sídlí. Koneckonců, toto je budova radnice - jeden z hlavních symbolů Vitebsku.

Symbol samosprávy

První radnice ve Vitebsku byla postavena v roce 1597, kdy litevský velkovévoda Sigismund III Vasa udělil městu magdeburské právo. Obyvatelé Vitebska velmi rychle postavili dřevěnou radnici - symbol samosprávy. Ve 20. letech 15. století začalo ve městě pronásledování pravoslavných obyvatel, které rozpoutal uniatský arcibiskup Josafat Kuncevič. Ortodoxní obyvatelstvo to nemohlo vydržet a vzbouřilo se, Kuntsevich byl zabit. Kvůli tomu bylo město zbaveno práva na samosprávu a zničena radnice.

Pravda, v roce 1644 Vitebsk znovu obdržel magdeburská práva a radnice se vrátila na své místo. Byla to dvoupatrová obdélníková budova s ​​vysokou střechou. Přízemí a první patro byly kamenné, druhé patro a střecha dřevěné. Asi čtyřikrát radnice vyhořela a poté byla znovu postavena. To pokračovalo až do roku 1775, kdy byla na stejném místě postavena zděná radnice. Tato budova se dochovala dodnes, i když prošla několika přestavbami.

V 19. století zde byl městský úřad, soud, banka, policejní stanice a hasičský dvůr. Radniční věž sloužila jako požární věž. Někdy ve městě stále můžete slyšet, jak se věži říká „věž“.

V roce 1833 bylo horní patro věže zdobeno hodinami a věží. Další rozsáhlá přestavba čekala radnici v roce 1911, kdy k ní bylo přistavěno třetí patro. Budova se stala masivnější a působivější. K hlavnímu vchodu byl navíc přistavěn portikus a obdélníková okna byla provedena půlkruhově.

V roce 1924 byla budova radnice předána vlastivědnému muzeu. Od počátku 20. století byl nejednou restaurován. Za Velké vlastenecké války byla před radnicí šibenice, na které bylo popraveno mnoho vitebských partyzánů a podzemních bojovníků. Nyní je na tomto místě vztyčen pamětní znak.

K další významné události v životě radnice došlo v červenci 1997. 12. července oslavili měšťané 400. výročí radnice, na počest toho byl na její průčelí instalován dvoumetrový erb Vitebska. Je pravda, že na počátku roku 2000 začala další rekonstrukce, během níž byl erb odstraněn. Nyní se nachází ve foyer radnice.

Mimochodem, v suterénu budovy byly nalezeny fragmenty zdiva z hlavního průčelí radnice ze 17. století. Předpokládá se, že toto je základ budovy znázorněné na kresbě Vitebsk v roce 1644.

Vitebská radnice je příkladem směsice různých architektonických stylů. Věž nám ukazuje vilenské baroko a hlavní budova má rysy klasicismu. Věž má čtyři patra. Na třetím patře jsou velké hodiny s ciferníkem a na čtvrtém je vyhlídková plošina.

Muzejní záležitosti

Vitebské muzeum místní tradice je právem považováno za jedno z nejstarších a nejbohatších muzeí v Bělorusku. Má pět poboček, ve kterých je uloženo více než 200 tisíc exponátů.

Místní historické muzeum ve Vitebsku bylo založeno v roce 1918. Základem muzejní sbírky byla sbírka starožitností sběratele A. R. Brodovského. Před revolucí měl ve Vilně (dnes Vilnius) soukromé muzeum, které se jmenovalo „Muzeum starožitností a uměleckého průmyslu“. V roce 1915 přestěhoval Brodovský svou sbírku do Vitebska. Obdržel post ředitele Vitebského zemského muzea. Toto muzeum se nachází v budově bývalého teologického semináře.

Deset tisíc exponátů bylo zařazeno do čtyřiceti tematických sbírek. Za nejcennější byla považována sbírka numismatiky. Fondy muzea doplnil nejen Brodovský, ale i soukromá sbírka V. P. Fedoroviče, fondy muzea Vilenské důstojnické asociace (vojenské shromáždění), evakuované do Vitebska za 1. světové války, sbírky církevního archeologického muzea a Vitebské archivní vědecké komise. Po smrti patriarchy místní historie Vitebska A.P. Sapunova (1924) byly jeho archiv a osobní věci převedeny do zemského muzea.

V roce 1924 se muzeum stalo majetkem Běloruského státního muzea a jeho ředitelem se stal I. I. Vasilevič. V témže roce se muzeum přestěhovalo do budovy radnice.

Přípravě expozic se věnovaly celé tři roky, teprve v roce 1927 si muzeum mohli prohlédnout první návštěvníci. Bylo zde šest oddělení – archeologické, historické, národopisné, církevní a moderní průmysl. Obsahovaly asi 30 tisíc exponátů.

V roce 1929 se muzeum (do té doby již nebylo součástí Běloruského státního muzea) začalo nazývat Vitebské Běloruské státní kulturní a historické muzeum. Bylo zde mnoho cenných exponátů. Například v uměleckém oddělení bylo možné obdivovat sbírku uralských drahokamů, francouzských rytin, čínského, německého a anglického porcelánu. Byla tam díla takových mistrů jako Aivazovskij, Minin, Chagall, Yudovin a další.

Pravda, hned příští rok (1930) začaly těžké časy. Všichni zaměstnanci muzea byli propuštěni, důvodem byla jejich „nízká ideologická úroveň“. Nový personál byl ideologicky důvtipnější. Originály ve sbírkách začaly být nahrazovány kopiemi, objevilo se velké množství plakátů a fotografií. V roce 1932 se muzeum stalo společensko-historickým muzeem. Nová expozice byla otevřena teprve v roce 1938 a skládala se pouze ze tří oddělení: starověkých dějin, středověkých dějin a oddělení socialistického stavitelství a stalinistické ústavy.

V roce 1940 muzeum otevřelo pobočku v budově bývalého kostela sv. Antonia. Bylo to protináboženské muzeum.

Na začátku Velké vlastenecké války bylo muzeum evakuováno do Saratova, ale nestihli odstranit všechny prostředky. Asi 31 % exponátů zmizelo beze stopy.

Muzeum začalo být restaurováno ihned po osvobození Vitebska, již v červenci 1945 se zde konala první výstava „Vitebská oblast za Velké vlastenecké války“.

V 50. letech 20. století byly v muzeu k vidění exponáty ze čtyř oddělení - přírody, předsovětského období, sovětského období (do roku 1945) a poválečného socialistického stavitelství. V roce 1960 byl otevřen i výtvarný obor. Muzeum zároveň otevřelo tři pobočky: bývalou věznici SD, výstavy věnované undergroundové skupině „Young Avengers“ v Obolu a výstavu věnovanou generálu Lvu Dovatorovi v Ulle.

V roce 1988 byly ke třem přidány další dvě pobočky: museum-state of I.E. Repin "Zdravnevo" a Literární muzeum. Později byly otevřeny další dvě pobočky: muzeum umění umístěné v budově bývalého okresního soudu a muzeum soukromých sbírek, vytvořené na základě sbírky I.D. Galkevič.

Nyní má vlastivědné muzeum pět poboček: muzeum umění, muzeum soukromých sbírek, literární muzeum, muzejní pozůstalost I. E. Repina „Zdravnevo“ a muzeum na památku vlastenců Vitebské oblasti (bývalá věznice SD).

Samotná radnice je velmi krásná, elegantní - její budova by zcela ozdobila i nějaké starobylé evropské město))
Vlastivědné muzeum na radnici. V muzeu si můžete zakoupit jednotnou vstupenku na všechny výstavy nebo si můžete zakoupit vstupenky samostatně pouze na několik výstav. Byl jsem v expozici zbraní (moc se mi to líbilo, exponáty byly zajímavé) a v archeologickém oddělení - tam byl vystaven skutečný dopis z březové kůry (nalezen ve Vitebsku), což mě obzvlášť zaujalo. Obecně jsou obě výstavy naučné a zajímavé, ale malé.
...pokračování src="/jpg/plus.gif">

Na vyhlídkovou plošinu se nedalo vyjít – byla zima. V chladném období je zřejmě zavřeno.

Nešli jsme do muzea, ale rozhodli jsme se vylézt na věž. Skupiny jsou vyzvedávány podle plánu každou hodinu. Emisní cena - 6 bel. rublů na osobu (asi 180 našich).
Před výstupem vám dají bezpečnostní instruktáž (!), po které vás donutí zapsat se do deníku!!! Zaměstnanec muzea se skupinou vyšplhá na věž. Jde napřed, říká, kde jsou strmé schody, kde je místo, kde se můžete uhodit :)))
Schodiště je v dobrém stavu, ne pro ptactvo.....já, ale místy je hodně strmé.
Horní část se otevírá... pokračování src="/jpg/plus.gif">

dobrý výhled na Vitebsk.

Konstantin ★★★★★

(11-01-2018)

Budova je historická a muzeum je dobré. Hlavní expozici tvoří desítka sálů. Jednotlivá jízdenka za 6 rublů nebo jednotlivé části za 1,5 rublů. Můžete platit kartou. Někde je focení zakázáno, jinde povoleno. Personál je přátelský.

Jeny ★★★★★

(16-07-2016)

Muzeum je velmi zajímavé, jak stálé výstavní síně, tak dočasné výstavy. Je tu spousta exponátů, krásné vitríny, zdvořilí pracovníci muzea (nezarezervovali jsme si prohlídku, ale pracovníci dychtivě odpovídali na naše otázky).
Dobrý výběr v pokojích věnovaných druhé světové válce. Krásné pokoje o přírodě.
V muzeu jsme strávili více než dvě hodiny!

Mishkin61 ★★★★★

(9-11-2014)

července 2014. Na vyhlídkový ochoz radnice můžete vyjít ve skupině 20 osob a dle rozpisu. Zatímco jsme čekali, prohlíželi jsme si s dcerou staré fotografie radnice a manželka stihla vidět pár výstav. Jít nahoru a dolů po úzkých schodech je trochu obtížné, ale zajímavé, panorama města je úžasné.

Irina ★★★★★

(12-05-2014)

Navštívili jsme 9. května 2014. Po přečtení recenzí jsme se rozhodli jít do Ksenia Vasilyevna Druzhkova - nejprve jsme museli čekat 20 minut, pak dalších 15, pak dalších 40! Ale stálo to za to! I děti (dcery 7 a 9 let) hodinu a půl se zájmem poslouchaly vyprávění a s prázdným žaludkem si prohlížely exponáty: kvůli čekání v záchvatech se nestihly včas naobědvat a začíná. Což mě v zásadě překvapilo!))
Absolvovali jsme okružní jízdu, která nám poskytla obecnou představu o historii města od princezny Olgy až po současnost. ... pokračování src="/jpg/plus.gif">

Živé emoce, zajímavé informace, originální prezentace – víc už hledat nemůžete! Pouze do Družkova KV!)))

pavelkotikov ★★★★★

(27-01-2014)

Požádejte o průvodce: Družkova Ksenia Vasiljevna, exkurze není vůbec drahá (25 000 rublů jízdenka + 25 000 rublů exkurze - celkem asi 200 ruských rublů na osobu). Za 1,5 hodiny tato jedinečná madam vše ukáže a prozradí a zároveň uvidí svůj divadelní styl a charisma. Klidně se jí zeptejte.

Bez průvodce je muzeum méně přehledné a projdete ho za 20-30 minut.

Fotky stojí nějaké peníze, ale IMHO tu není moc co fotit :)

jen lékař ★☆☆☆☆

(30-07-2013)

Když vystoupáte na vyhlídkovou terasu radnice, přivítá vás výstřední žena s přízvukem připomínajícím ukrajinštinu. Právě ona kazila celou tu příjemnou atmosféru poznávání starožitností. Velmi negativní postoj k Rusku.

Navštívili jsme v lednu 2013.. Průvodce - Družkova Ksenia Vasilievna - je hlavním lákadlem tohoto muzea... Pro ty, kteří si chtějí odpočinout od monotónnosti a rutiny průvodců, kteří prostě hloupě převyprávějí události, vypisují data a fakta z historie, samozřejmě byste si měli rezervovat prohlídku s tímto "unikátem.". Upřímně řečeno, herečka v něm zemřela...))) Je zajímavé poslouchat... V sále věnovaném Velké vlastenecké válce mělo mnoho lidí slzy v očích, když mluvila o tom, CO museli obyvatelé Vitebska vytrpět, když byli uvězněni v okupaci... DĚKUJI!!!
...pokračování src="/jpg/plus.gif">

Ve foyer., před zahájením všech výstav, je z profilu vyrobený basreliéf Ježíše Krista. Můžete mu šeptat do ucha a něco si přát... To už se stalo tradicí tohoto muzea ..)))

Larisa ★★★★★

(8-01-2013)

4. ledna 2013 jsem navštívil Vitebské vlastivědné muzeum. Skupinu tvořilo 19 lidí. Průvodkyní byla Družkova Ksenia Vasilievna. Tato exkurze byla jako one-man show. Úžasná intonace, změna barvy hlasu, vynikající vedení exkurze, rozsáhlé informace, informace se nemusí vždy shodovat s obecně uznávanými informacemi Po dokončení Po prohlídce muzea turisté beze slova jednohlasně zatleskali na znamení vděku za velmi zajímavou exkurzi.

Alexandr ★★★★☆

(22-07-2012)

Expozice je poměrně kusá: místní historie, starožitnosti, 1812, Velká vlastenecká válka. Kde je zbytek Vitebsku? Výstava o roce 1812 má francouzský nádech: končí v poslední místnosti Napoleonovou bustou na pozadí francouzské vlajky. Obecně mají Bělorusové složitou identitu ohledně roku 1812, ale ve Vitebsku jsem čekal, že jsou zcela na straně Ruska. Ukázalo se ale, že i zde zažívají ambivalentní pocity.

Každé oddělení muzea je svým způsobem zajímavé. V přírodním oddělení budou kromě tradičních vycpaných zvířat zajímavé kostry želvy, krtka a hada. Památná byla zejména výstava umístěná ve dvou sálech – zednářská sbírka. Tato výstava je mimořádná, vypráví o struktuře a slavných členech společnosti. Jedinou nevýhodou muzea je zákaz fotografování téměř ve všech sálech.

Od dívky prodávající vstupenky bylo těžké zjistit, co je co a jak. Dlouho jsme se snažili přijít na to, co bychom měli dělat, a rozhodli jsme se, že se prostě omezíme na to, že půjdeme nahoru na radnici. Našli jsme skvělého průvodce. Navíc nám na začátku výstupu k radnici oznámili bezpečnostní opatření a během výstupu nás upozorňovali, kde jsou nízké stropy nebo jiná neštěstí, za což jsme byli moc vděční - protože to bylo včas :). Průvodce ukazoval výhledy na město, s láskou mluvil o historii a doporučoval památky k návštěvě s přihlédnutím k místům, kde jsme již byli. ... pokračování src="/jpg/plus.gif">

Velmi přátelský člověk a samozřejmě miluje své město, svůj Vitebsk :), Děkuji.

Své seznámení s městem byste měli začít právě tímto muzeem. Zpočátku jsme měli smůlu - teta na pokladně nám nedokázala srozumitelně vysvětlit, co všechno je v ceně vstupenky a v jakém pořadí a množství je co k vidění (lezecké skupiny na věž jsou omezené). Byl jsem velmi překvapen, když jsme požádali, abychom šli na radnici a všechny sály s prohlídkou s průvodcem - zřejmě to bylo drahé. Ukázalo se, že potřebujeme zajistit exkurzi, a tak jsme se přihlásili na další ráno. Pro dva dospělé a dítě to stálo něco málo přes 500 ruských rublů, čehož jsme nikdy nelitovali. ... pokračování src="/jpg/plus.gif">

ledna 2011. Navštívili jsme téměř všechny sbírky radnice.O všech sálech vám úžasně poví okouzlující průvodkyně s příslušným příjmením Ksenia Družkova. Uspořádala také prohlídku města atd. do sklepů SD...
Vyhlídková plošina není v zimě otevřena.