Moje bouřlivá romance. Láska-respekt a bouřlivá romance - To znamená, že jediné, co existuje, je společnost

Šedesátá léta XX století. Země se vzpamatovala z následků ničivé války. Chruščovovské tání lidi trochu zahřálo a inspirovalo. Ale sovětský lid, který stále cítil tíhu ledu na svých nohou, toužil po závanu čerstvého větru. A pak se to stalo...

Čekání na zázrak

Na konci 60. let se stalo něco, po čem tolik toužili lidé, kteří s velkým nadšením psali politické vtipy i v dobách, které byly pro takovou kreativitu smrtelně nebezpečné. Satira byla mezi lidmi vždy oblíbeným žánrem.

Lidé chtěli „chléb a cirkusy“. Ale bez toho si libovali ve čtení. Kreativní lidé nenápadně vnímají atmosféru kolem sebe. Jasně vyslyšeli žádost tohoto tichého čtenáře. Ale protože psaní satiry pod vlastním jménem v té době bylo stále plné velmi nepříjemných následků, spisovatelé se „obrátili k duchu“ Kozmy Prutkova.

Druhý příchod

A došlo k reinkarnaci. V Literárních novinách se „narodil“ nový spisovatel. Spisovatelův „otec“ se nazývá režisér a dramatik. Ale ve skutečnosti měl Jevgenij několik „otců“.

Mark Grigorievich „porodil“ spisovatele. „Vychovával“ ho celý tým „Klubu 12 židlí“ a Literárních novin.

Poté, co se román stal populárním, napsali „otcové“ biografii fiktivního spisovatele.

Život mrtvého spisovatele

V roce 1936 byla dobrá zpráva přinesena starému pravidelnému pomocnému dělníkovi z města Ram's Horn. Narodil se mu druhý vnuk. Pojmenovali ho Zhenya na počest jeho uměleckého bratra. Jevgenijců není nikdy příliš mnoho.

To ještě nevěděl, že se stal dědečkem slavného spisovatele, ale to mu neudělalo o nic menší radost.

V roce 1954, po absolvování střední školy, byl Zhenya nucen opustit své rodné město a přestěhovat se do Moskvy. Od dětství jsem snil o tom, že se stanu spisovatelem. Začal psát ve věku tří a půl, s básní:

„Na okně je hrnec. Vykvetla v něm květina. Zhenya je také jako květina. A Zhenya má hrnec."

Navzdory takovým talentům čtyřikrát „zaútočil“ na Literární ústav, ale ukázalo se, že je nedobytný. Budoucí spisovatel, ač byl naštvaný, se nechtěl vzdát. Naopak sebral síly a pustil se do práce. Za dva týdny napsal „román století“, který ho proslavil. Práce byla odměněna. Dílo se ukázalo být natolik úspěšné, že za něj náš spisovatel dostal Nobelovu cenu.

Rád cestoval. Navštívil Lucembursko, kde se setkal s místním hrabětem a předal mu své dílo „Stormy Stream“. Setkal jsem se se samotným Ernestem Hemingwayem, na kterého setkání se slavným sovětským spisovatelem udělalo takový dojem, že napsal esej „Sazonov a moře“. Slavní sovětští umělci a spisovatelé byli také Evgeniy ohromeni a psali o svých setkáních s ním.

O prototypu

Kozma Prutkov, který je považován za prototyp našeho hrdiny, byl plodem fantazie čtyř spisovatelů poloviny 19. století. - bratři Vladimir, Alexander a Alexej Zhemchuzhnikov a Alexej Tolstoj.

Kozma byl velmi bystrý ve slovech a mistr aforismů. Pod jeho jménem vycházely bajky, satirické básně a próza. Jeho peru jsou připisovány známé výrazy:

• „podívat se na kořen“;
• "Žij a uč se";
• „nikdo nepřijme nesmírnost“;
• atd.

O Literaturnaya Gazeta

Noviny byly založeny v roce 1929. Ideovým inspirátorem byl M. Gorkij.

O 13 let později, po sloučení s novinami „Sovětské umění“, vyšel pod názvem „Literatura a umění“. To však netrvalo dlouho a po 2 letech se vrátilo předchozí jméno.

V roce 1967 se noviny transformovaly. Staly se prvními „hustými“ novinami v zemi - 16 stran. Téma se také stalo mnohem širší. Bylo velmi obtížné vydávat noviny tohoto formátu třikrát týdně a začaly vycházet týdně.

Logo zdobil profil A.S. Puškin. Později k němu přibyl obraz zakladatele M. Gorkého.

Noviny získaly vysoké postavení a publikování v nich bylo prestižní. Své články v něm publikovali všichni významní spisovatelé Unie i někteří zahraniční autoři.

Jedním z „vrcholů“ novin byla rubrika „Klub „12 židlí“ a román „Stormy Stream“. Cena Zlaté tele byla založena v roce 1970 a byla udělována za nejlepší práce publikované v této sekci.

Počátkem 90. let, kdy se noviny staly samostatnou publikací, se prohlásily za nástupce stejnojmenných novin M. S. Puškina, vydávaných od roku 1830. Obraz M. Gorkého z loga zmizel na 14 let. V roce 2004 byl vrácen na původní místo.

O románu

Román „Stormy Stream“ se stal vizitkou novin. Přinesl týmu celostátní slávu a lásku. V každém čísle byly uveřejněny úryvky z románu. V procesu kreativity Evgeny Sazonov se zrodily dobře mířené vtipy a aforismy, které následně skončily na rtech všech, milovaných i relevantních dodnes. Zde je jen několik z nich:

• "Uplynuly roky. Už se stmívalo...“;
• „Život je škodlivá věc. Zemřou na to“;
• "Editor je specialista, který dobře neví, co je dobré, ale dobře ví, co je špatné."

Román „Stormy Stream“ se stal klenotem v koruně sekce „12 Chairs Club“. To byl zvláštní jev, jediné východisko v dobách všeobecné cenzury. Zkreslující zrcadlo, do kterého byste se mohli smát sami sobě. Jevgenij Sazonov a Literární noviny se staly pro lid symbolem sebeironie a svobody slova, po které tolik toužili. Středně ostré vtipy a dobře mířené aforismy se mezi lidmi prodávaly jako teplé rožky a staly se skutečně populárními. Dílo i jeho autora si všichni od počátku oblíbili a dodnes na něj vzpomínají.

Koncem října vychází v Rusku román Angličana Jonathana Coea „Klub raků“ – první kniha v dilogii o 70. a 90. letech. Lev Danilkin se setkal s Coem v kavárně Chelsea a hovořil o anglických satiristech, Gagarinovi a paní Thatcherové

— Myslíte si, že Thatcherová, jejíž éře je věnována éra „What a Scam!“, četla vaši knihu?

- Ne. Nečte knihy. A ten můj by určitě nečetla.

— Kromě vašeho „Swindle“, které další romány mohou poskytnout adekvátní představu o Británii v 80. letech?

— Možná říkají, že další dvě knihy o 80. letech jsou „Peníze“ od Martina Amise a „Linie krásy“ od Alana Hollinghursta. "Jaký podvod!" skutečně se to rozjelo spíše v zahraničí než u nás. Kniha měla velký úspěch ve Francii a Itálii; byl přečten, aby pochopil, co se skutečně dělo v Británii v 80. letech. I zde byla tato kniha docela populární, ale... literatura v Británii kupodivu nehraje v kultuře tak důležitou roli jako v jiných částech Evropy. Zde se spisovatelů nikdy neptá na jejich politické názory nebo názory na to, co se děje ve vnějším světě. V Itálii jsem byl doslova zavalen otázkami – jednoduše proto, že jsem spisovatel a právě tato skutečnost činí mé úvahy důležitými. Tady po tom není ani stopa, nenajdete romanopisce, který by psal o politice v novinách – nebo s ním dělal rozhovory o politice. Ukázalo se, že tyto dva světy – literatura a politika – jsou od sebe izolované. Což je svým způsobem, předpokládám, ještě zdravější.

- Ale Melvin Bragg, známý jako Lord Bragg? Dnes s ním mám také rozhovor.

— Melvin Bragg je výjimkou; ano, kromě toho, že je romanopisec, je také velmi aktivním politikem. Jenže... jsou tací, kteří na něj mrknou podezřívavě: kombinace těchto dvou hypostáz se jim nezdá docela slušná. V 19. století jsme měli premiéra Disraeliho, který psal skvělé romány, a Dickens ovlivnil myšlení a politické názory svých současníků. A teď... Možná to začalo modernismem - Joyce trvala na tom, aby se umělec držel dál od marného světa. Může to mít své důvody, ale lidé mají pocit, že tady v Británii jsou vymazáváni ze skutečného života. Žijeme ve věži ze slonoviny, jsme strašně daleko od světa, který vlastně existuje.

— Nesouvisí to, že se role spisovatele ve společnosti postupně devalvuje, s tím, že se nyní KAŽDÝ stal spisovatelem? Že jsou knihkupectví plná papírových blouznění online grafomanů, „románů“ nejrůznějších světských lumpáren? Možná proto přestali být spisovatelé zajímaví?

— Nemyslím si, že to platí pro běžnou čtenářskou veřejnost, pro ni je stále tajemství, které zahaluje skutečné romány vydané ve skutečných nakladatelstvích. Ale je pravda, že mnoho nakladatelů nečte rukopisy, kouká se na blogy na internetu. Role přirozeného, ​​skutečného spisovatele je devalvována. Za měsíc se zúčastním docela známého literárního festivalu v Chathamu a všiml jsem si, že v novinových publikacích o festivalu jsou všichni uvedení politici, fotbalisté, socialisté. Ano, všichni napsali a vydali knihy, jejich jména jsou na obálkách – ale ve skutečnosti to nejsou spisovatelé.

— Je pravda, že za Blaira byl McEwan považován za vlivného spisovatele?

— Mnoho politiků tvrdí, že četli McEwana. To je jméno, kterým se ohánějí při každé příležitosti. Je zde velmi, velmi slavný a mezi vážnými spisovateli je bezpochyby nejčtenějším a nejprodávanějším u nás. Když se noviny ptají politiků, co si plánují vzít s sebou na čtení na dovolenou, vždy odpoví: příští McEwan. Jestli to znamená, že to skutečně četli nebo ne, nevím. Jméno ale jistě znají.

— Všichni nadávali a proklínali Thatcherovou, ale byla to ona, kdo to udělal, aby vaši krajané teď mohli prodávat ne auta natvrdo montovaná v továrnách (jako ve vašem románu), ale svou britskost; a očividně se díky tomu všichni cítili lépe.

- Ano, říkají to ti, kteří ji obdivují. Blair v tom měl také prsty, mají hodně společného, ​​on se vlastně ukázal jako její nástupce. Přejmenovali, co to znamená být Britem, a země nyní vypadá ‚cool‘, zejména pro mladé lidi, zejména při pohledu ze zahraničí. V 70. letech nikdo nechtěl být Britem. Trpěli jsme hrozným komplexem méněcennosti, země vypadala jako špatný vtip, ekonomika byla na poslední chvíli a byla podporována půjčkami od MMF. Osobně ale stále věřím, že jsme tehdy měli lepší kvalitu života. Těžko se to vysvětluje, ale intuitivně cítím, že to tak je. Samozřejmě, spotřebitelské příležitosti nyní neuvěřitelně vzrostly, zejména pro střední třídu. Ale před Thatcherovou jsme měli myšlenku kolektivní odpovědnosti – ale teď ji nemáme. Thatcherová řekla, že nic takového jako společnost neexistuje, a lidé nyní s tímto aforismem souhlasili.

— Znamená to, že jste stále socialista?

— No, co to znamená označit se za socialistu?

- No, existuje něco jako společnost.

- Pokud neexistují struktury, jejichž prostřednictvím by socialismus mohl jednat, vyjadřovat své přesvědčení v praxi, pak socialismus zůstává pouze teorií. Nikdo nedělá nic pro vytvoření takových sociálních struktur. Dost dobře se může stát, že nikdo – ani já sám – by se nechtěl vrátit do 70. let: na spotřební zboží jsme si tak zvykli, že bychom o něj jen těžko přišli – a zároveň je mnohem větší tlak na nás a závist ve společnosti více než dříve. Ale mnoho lidí, kterým lze věřit, je stále přesvědčeno, že něco jako společnost existuje. Musíme se sjednotit, najít způsoby, jak sdělit své názory ostatním lidem. Zároveň v Británii již neprobíhají ideologické debaty. Současný systém, ať už to nazvete jakkoli – blairismus, thatcherismus, kameronismus – je to jediné, o čem teď někdo diskutuje.

- Kdo je pro satirika úrodnějším materiálem - Thatcherová? Blair? Hnědý?

"Víte, na Thatcherové bylo něco upřímného, ​​udělala, co řekla, a nepředstírala, že je někdo jiný." A u Blaira jsme měli pocit, že jsme byli do určité míry zrazeni – ale urazit jsme se mohli jen my sami. Volili jsme ho, aktivně nebo pasivně, byli jsme to my, kdo ho přivedl k moci.

— Hlasoval jsem pro něj v roce 1997. Pak ne, v roce 2004 jsem volil liberální demokraty, ale teď je to, už to dělat nebudu, v našem systému je můj hlas ztracen. V Británii máme nyní strašně úzkou politickou kulturu, skutečné ideologické rozdíly mezi labouristickými a konzervativními stranami...

- ...jak je to mezi kapitalismem č. 1 a kapitalismem č. 2?

— Jste medializovaná osoba v Anglii?

- Ne, nemám. Spisovatelé jsou v této zemi téměř anonymní stvoření, což obecně není špatné. Kdybychom takhle seděli v Itálii – kde jsou moje knihy populárnější než kdekoli jinde – už by mě oslovili a požádali o autogram. Tady můžu jít kamkoli, nikdo netuší, kdo jsem. A mediální postavy – nyní existují tři takoví spisovatelé: J. K. Rowling, McEwan a možná Nick Hornby. Jsou to vlastně celebrity. To má ale své stinné stránky, protože tisk se začne zajímat o váš soukromý život – svatby, rozvody.

— Četl jsem, že nedávno proběhl průzkum v Anglii a ukázalo se, že vysněnou profesí většiny Britů je spisovatel.

- Je to pravda? Fantastický. Páni. Ha!

- Komentátoři říkají, že to může být způsobeno fenoménem úspěchu Rowlingové.

"Někdo musí všem těm lidem vysvětlit, že její případ není typický." Myslím, že takové výsledky mohou být spojeny s jinými důvody, praktičtější povahy. Sami si určíte, kdy budete pracovat, v práci se nepráší, sedíte a čůráte... No ano, vše je jasné.

- To je mimochodem také částečně nepřímý důsledek Thatcherové éry - spousta lidí má spoustu volného času.

- To znamená, že jediné, co existuje, je společnost!

- Ano. Ale tohle není společnost, jakou jsme si ji představovali před 50 lety, to si myslím já.

— Zdá se mi krajně nepravděpodobné, že tato kniha bude přeložena do ruštiny, ostatně o B. S. Johnsonovi v Rusku nikdo neslyšel.

"Nejsem si jistý, že ho každý v Anglii zná." O to nejde.

- Ano, je to pravda. Paradoxem této knihy je, že nemám ráda žánr literárních biografií. I životopisci, které obdivuji, obvykle mluví o svých hrdinech takto: „Bylo ráno 10. srpna 1932, visel nohama nad postelí a cítil se strašně nešťastný.“ Co je to za nesmysl? Jak o tom věděli? Z toho všeho mě monstrózně bolí uši. Možná je tento styl vyprávění vhodný pro spisovatele, kteří žili před mnoha lety: okolnosti, za nichž svá díla tvořili, se mi zdají natolik vzdálené, že nebudu nijak zvlášť protestovat, když si připomenu některé každodenní detaily té doby. Ale u Johnsona je předstírání, že autor věděl víc, než ve skutečnosti věděl, nemožné. Obecně se mi zdá, že bychom měli číst romány spisovatelů a všechno ostatní je nedůležité. Johnsonova biografie měla povzbudit lidi, aby četli mnoho dalších zajímavých knih, které vypadly z kulturního využití, a vzkřísili je. Román z 60. let se do čtenářského okruhu moderního člověka dostane jen velmi těžko, lidé čtou buď klasiku, nebo novinku a uprostřed je mezera. Mnozí z nejzajímavějších spisovatelů 60. let zmizeli, jako by nikdy neexistovali; v nejlepším případě zůstali Fowles a Anthony Burgess. To vše je umocněno skutečností, že britská literární kultura je posedlá módou. Neustále vášnivě touží po nových věcech: když jsme ještě jednu nestrávili, okamžitě spěcháme na další důležitou událost. Jsme posedlí tím, že jsme před ostatními, tím, že všechno nové je tady, s námi. V jistém smyslu to není špatné, díky tomu zůstává země vždy v popředí, a také proto se do Londýna snaží přijet mladí lidé z Francie, Německa, Itálie, Španělska a Polska. A přitom je to všechno ploché, mělké; vše je na jedno použití, vše je rychle zapomenuto. Pokud jde o samotného spisovatele, pokud chce být za deset let čten, musí udělat něco skutečně fenomenálního, jinak se vždy najde další 20-30letý kluk, který ho svým mládím prostě odsune stranou.

— Znamená to, že jediný způsob, jak zůstat ve hře, je psát román ročně?

- Hádám že ano. Ale vydávám román každé tři, někdy každé čtyři roky, to je můj přirozený rytmus: rychleji to nejde. Ale každá vydaná kniha je jako poprvé: musíte si své čtenáře znovu a znovu získávat, předvést něco výjimečného, ​​jinak na vás zapomenou a odejdou k někomu jinému. Znám spisovatele, kteří kvůli tomu odevzdávají knihu každé dva roky nebo dokonce jednou ročně: jsou nervózní, když se alespoň jednou za měsíc neobjeví v novinách. Vědí, jak snadno se na vás zapomíná.

— „Kruh je uzavřen“, pokračování „Klubu raků“ dosud nebylo přeloženo do ruštiny. Jak byste popsal, co mají tyto dva romány společného? Tedy kromě hrdinů, samozřejmě.

— Obecnou myšlenkou obou románů bylo namalovat velký portrét toho, jak se společnost 70. let proměnila v současnou. Na konci knihy si postavy uvědomí, že mnoho z nich odešlo s tím, s čím přišli.

— Je pravda, že chlapec jménem Ben Trotter v románu jste skoro vy?

"Řekněme, že je mi v mnoha ohledech velmi blízký, zejména v klubu Crayfish." Záměrně jsem začal číst své školní deníky, když jsem se připravoval na psaní tohoto románu; a předtím jsem je dvacet let nesbíral. A mnoho detailů týkajících se rodiny a školy je převzato z mého dětství. Pocity z knih, hudby, ostych s holkama. Samozřejmě se nejedná o skutečný autoportrét, řada jeho rysů je parodicky vybroušena, aby byl komičtější; To je přece satira.

- Poslyš, opravdu jsi byl na té výstavě v Earls Court, kam přišel Gagarin, jako tvůj hrdina ve filmu What a Scam!?

- No, ne, nemohl jsem tam být, přišel v roce 1961 a já jsem se tehdy právě narodil. Hrdina románu je o 9 let starší než já, je ročník 1952. O Gagarina jsem se začal zajímat kvůli písni, která je citována na začátku „The Swindle“. Abych řekl pravdu, věděl jsem o Juriji Gagarinovi málo, není to postava z mého dětského panteonu. Prostě když jsem napsal „Jaký podvod!“, potřeboval jsem najít nějakou důležitou událost pro kluka, který se narodil na začátku 50. let. A zdálo se mi, že nejsamozřejmější je udělat z jeho hrdiny Gagarina velmi důležitou postavu té doby.

— Byla nějaká epizoda ve vaší vlastní biografii, která měla podobný význam?

- V dětství? Abych byl upřímný, jediná jasná vzpomínka, kterou mám od chvíle, kdy jsem opustil svůj malý svět, bylo mistrovství světa ve fotbale 1966. Ve finále jsme dokázali porazit Německo a dodnes si pamatuji jména našeho týmu – Bobby Charlton a tak dále. Přitom od té doby jsem se o fotbal nikdy nezajímal, ale tohle si pamatuju. Bylo to pro nás důležité, Británie byla malá země.

— Co je nejdůležitější pro satirika – skutečného satirika, kterému smích proráží slzy? Potřebujete se vážně urazit, umět pohrdat nebo co?

"Myslím, že dvě nejdůležitější věci jsou hněv a smysl pro humor, obojí musí být velmi silné." Čím dál, tím víc se vzdaluji od satiry, ačkoli můj vztek a smysl pro humor nikam nemizí – jen jakoby změknou, přestanou být drsné jako dřív, což satirikovi moc nesvědčí. Jsou-li věci takové, kontemplujete-li tento svět se smutkem, začnete psát tragédie; To se stalo s mou poslední knihou. Ale rád bych se znovu vrátil k satiře, abych si vzal na mušku velkou věc. Skvělé satiry často píší mladí lidé, ale nedávno jsem si znovu přečetl Gulliverovy cesty. Věřím, že je to největší britské dílo satiry; Swiftovi bylo mezi 50 a 60, když to psal. Tak snad budeme zase bojovat.

Vévodkyně z Melbourne měla pravdu, když řekla, že její snacha prožívá bouřlivý poměr s lordem Byronem.

Tuto sezónu byl Byron v nepředstavitelné přízni, v salonech, obývácích, tanečních sálech a prostě na schůzkách o něm mluvili jen lidé. Dokonce i několik velmi skandálních incidentů a dvě manželství s naprostou neshodou upoutala pozornost světa díky senzační „Childe Haroldově pouti“. Ale lady Caroline reagovala na Byrona obzvlášť prudce. Bezhlavě se zamilovala, zapomněla, že je vdaná a že už její chování vyvolává posměch.

Byron se stal pravidelným členem Melbourne House téměř okamžitě po setkání s lady Caroline, nebo spíše poté, co mu napsala dopis. Zpráva byla anonymní, ale byla napsána chytře a zajímavě, a proto se Byronovi líbila. Od koho dopis byl, však nestihl zjistit, když dostal druhý. Caroline opět neuvedla své jméno, ale chválila jeho inteligenci a poetické nadání a prosila ho, aby se nevzdal literárních studií.

Byron se zasmál: neměl v úmyslu to udělat, ačkoli odmítl peníze za zveřejnění své básně, protože považoval za neslušné dostávat platbu za potěšení. A přesto jsem se snažil zjistit, od koho ten dopis byl. Ukázalo se, že je to snadné, Rogers snadno navrhl:

Lady Caroline Lamb, pokud si přejete, představím vás.

Básník přikývl:

Možná…

Slyšel hodně o její výstřednosti, o její pozoruhodné inteligenci a svévoli, o tom, že nervozita charakteru neguje dobré vlastnosti její povahy. Ale hlavní pro básníka bylo pochopení, že lady Caroline nehledala jeho pozornost v obecném davu, ale našla přijatelnější způsob komunikace. A přestože mu psali hodně a často, zejména od dam, Carolinino poselství se Byronovi zdálo odlišné od ostatních.

Brzy se navzájem seznámili. Stalo se to v salonu lady a lorda Hollandových. Byron se sklonil nad Carolineinou štíhlou rukou a tiše se zeptal:

Ale tato nabídka vám byla učiněna dříve. Můžu se zeptat, proč jsi tehdy odmítl?

Caroline se začervenala:

Byli jste obklopeni příliš mnoha fanoušky.

Úsměv se dotkl jeho krásných rtů:

Většinou je nevnímám.

Proto jsem se snažil neztratit se v davu.

Nemohla jste to udělat, má paní. Mohu vás navštívit a odpovědět na váš dopis?

Caroline se znovu začervenala:

Ano jistě.

Ráno nějakou dobu trpěla, neodvážila se dělat své obvyklé věci ze strachu, že ji Byron, až dorazí, buď nenajde doma, nebo naopak přistihne, že dělá něco nevhodného. Ale pak se v duchu zasmála: "Asi slíbil, že navštíví polovinu Londýna!" - a zazvonil na zvonek a přikázal nosit jezdecký zvyk.

Dlouho jsem však nemohl řídit, něco mě donutilo spěchat domů.

Správně - na přední verandě Melbourne House stál kočár! Je to opravdu Byron?! S obtížemi jsem se dokázal ovládnout, abych nevyběhl po schodech.

Georgi, máme hosty?

Ano, má paní, pane Rogersi a pane Moore.

Skoro vykřikla:

A Byron?!

Ale ovládla se a lehce se usmála.

Básníkovi přátelé seděli v obývacím pokoji a povídali si s Williamem Lambem, který zjevně někam spěchal, protože byl znatelně šťastný:

Tady je Caroline! Miláčku, pobavíš naše hosty rozhovorem, už na mě čekají.

Ano jistě. - Caroline obvykle nabízela svou tvář k polibku; Rogers a Moore byli v tomto domě obvyklými hosty, a proto před nimi bylo možné ztvárnit šťastný manželský pár.

Při pohledu na manžele Lamb se Rogers občas podivil: jsou spolu William a Caroline opravdu šťastní, nebo je to hra, která se už stala součástí krve a masa a natolik se udomácnila, že se hraje i v manželské ložnici? Vypadá to jako první. Rogers věděl, že se vzali, když ne ze vzájemné lásky, tak ze shody, že William svou neposednou manželku rozhodně miluje a odpustil Caroline její prchavé koníčky a předstíral, že se to všechno stalo s jeho souhlasem.

Manžel odešel a v obývacím pokoji začal rozhovor samozřejmě o Byronovi! O nikom jiném a o ničem jiném se v té sezóně nemluvilo.

Caroline moc chtěla mluvit o svém koníčku, ale seděla jako na jehlách, protože po projížďce na koni se chtěla pořádně dát do pořádku. Bylo však neslušné opustit hosty. A najednou…

Lorde Byrone!

Tady to Carolina stále nemohla vydržet:

Oh, zaměstnej svého přítele na chvíli, po procházce se převléknu a umyji! Omluvte se za mě, prosím.

Když kulhající Byron vešel do obývacího pokoje, ke svému úžasu tam nenašel milou hostitelku, ale své vlastní přátele, dusící se smíchy.

A Lady Caroline?...

Nyní bude. Sedněte si a čekejte!

Když se Caroline vrátila do obývacího pokoje s omluvou, tajně se obávala, že ji všichni tři přátelé během této doby neopustí, Rogers se zazubil:

Jste šťastný muž, lorde Byrone. Lady Caroline tu seděla s námi a vypadala špinavě, ale jakmile jsme slyšeli o vašem příjezdu, spěchala dát svou krásu do pořádku. Moore a já jsme nestáli za ty potíže.

Caroline vrhla na Rogerse chmurný pohled a slíbila, že navždy zavře dveře Melbourne House před žvaněním, a omluvila se za svou nedobrovolnou nepřítomnost:

Promiň, vlastně jsem se šel převléknout, protože jsem měl na sobě jezdecký úbor po jízdě na koni. Ale pan Rogers je nespravedlivý, nikdy nejsem špinavý!

Rogers se naklonil nad její ruku.

Doufám, bohyně, že mi neodmítnete dům kvůli takové netaktnosti? Prosím tě, odpusť mi.

Pomohlo jim jejich oznámení o dalších návštěvnících. Rogers se zeptal:

Mohu si vzít dovolenou?

Moore poté přistoupil k ruce se stejnou otázkou. Caroline se otráveně kousla do rtu: jestli odejde i Byron, tak kdo ví, jestli zase přijde? Ale Byron na oplátku přistoupil k hostitelčině ruce a využil toho, že jeho přátelé už byli u dveří a noví hosté ještě nevstoupili, tiše si stěžoval:

I kolem vás je dav. Můžu přijít, když budeš sám?

Dnes v osm.

Jen souhlasně sklonil hlavu.

Caroline se teď o Rogerse a Moorea nestarala, ale hlavou jí bleskla myšlenka jako trest za netaktnost, požadovat, aby Rogers přivedl Byrona na návštěvu znovu a ve vhodnější dobu.

Byron skutečně dorazil v osm, ale kategoricky odmítl večeři s tím, že nejedl nic než sušenky a perlivou vodu. Caroline okamžitě přikázala přinést oba, ale opět došlo k odmítnutí, prý už byl host plný a bude jen čekat, až budou hostitelé spokojeni.

Caroline hned ráno předstírala, že trpí nedostatkem chuti k jídlu, i když ve skutečnosti trpěla neschopností jíst. Podařilo se jí vzít do pusy lékořicový bonbón a spokojila se s tím. Později byla ubohá žena ráda, že si ke stolu přes odmítnutí hosta nesedla. Ukazuje se, že Byron nemohl vystát pohled na žvýkající ženy, protože věřil, že smějí konzumovat pouze humry a šampaňské.

Odkud se vzal tak zvláštní nápad, sám nedokázal odpovědět, ale pohled na ženské čelisti, které drtily i jemné suflé, ho znechutil.

"Jak se bude dívat na svou žvýkací manželku?!" - Caroline byla duševně zděšena, ale okamžitě se ujistila, že když se básník zamiloval, jistě odpustí své milované i zjevnější „hříchy“, než je jídlo.

Ten večer šéfkuchař nabízel kousky kuřete ve smetanově vinné omáčce, zabalené do tenkých, téměř průhledných placiček, také na tenké plátky nakrájenou venkovskou slaninu, jehněčí kotletky, tresku na smetaně, pstruha posypaného koprem a hojně posypaného citronovou šťávou, dušeného lososa bílé víno lůžko ze zeleniny, ovoce a malých koláčků - mandle, med a skořice.

Ale bez ohledu na to, jak hladová byla Lady Lamb, rychle zapomněla jak na ohromující pachy linoucí se z jídelny, tak na svůj hlad, byla básníkem naprosto fascinována a byla připravena hladovět kvůli komunikaci s ním. netuší, co si počít se zbytkem obyvatel Melbourne House, všichni V osm hodin večer se u nich obvykle sešla elegantní společnost a konzumovala nejen humry a šampaňské.

Řešení se našlo rychle, Byron by dům raději navštívil ráno, ale tak, aby hostitelka neměla dav hostů. Navíc Byron kvůli svému kulhání netančil a pohled na páry vířící při tanci, zvláště při valčíku, se mu nijak zvlášť nelíbil. Bylo pro něj nesnesitelné sedět stranou se starými ženami, pozorovat cizí milost a tiše trpět.

A Lady Caroline Lamb, která zbožňovala plesy a hosty s luxusními večeřemi, všechno vzdala! Následujících devět měsíců byl téměř jediným hostem v Melbourne House Lord Byron, který dorazil v jedenáct a odešel téměř o půlnoci! Dveře luxusního melbournského sídla byly pro štamgasty kvůli komunikaci Caroline s básníkem uzavřeny, nepřijala ani jeho vlastní přátele - Rogerse a Moora! Melbourne House, známý svými plesy a recepcemi, byl nyní večer temný a tichý.

Hned první večer, když Caroline viděla Byrona pryč a rozhovor s ním na ni zapůsobil, našla odvahu jít za manželem. William Lamb seděl v knihovně a líně listoval velkým albem o lovu.

William…

Ano miláčku…

Dnes jsme měli lorda Byrona s námi celý večer.

Vím. Nechtěl jsem rušit váš rozhovor, tak jsem šel rovnou do knihovny.

Hovořili jsme spolu hodně dlouho...

Ano, muselo to být zajímavé?

Ach ano, mluvil o kletbě, která tíží jeho rodinu, o své cestě přes Východ...

Caroline mluvila a mluvila, po chvíli, jako by zapomněla na svého manžela, se jí v očích zajiskřilo. William si nemohl pomoci, ale chápal, že jeho žena byla pro básníka vášnivá, ale neviděl na tom nic špatného. Byrona měl také rád.

Williame, rád bych, abyste si alespoň občas promluvil s lordem Byronem.

Lamb si pomyslel: „Díváš se, jak se tvoje žena s láskou dívá na jiného, ​​dokonce slavného básníka? Promiňte, ale řekl něco jiného:

Pokud mám takovou možnost. Ale nemám východ příliš rád, nechápu, proč ženy obdivují příběhy lorda Byrona o nadřazenosti mužů v zemích, které navštívil. Otrokyně, svádí tě to?

Zamilovaná žena je připravena stát se otrokyní.

"Vidím to," zamumlal William tiše.

Williame, lord Byron se rozhodl nás navštívit ráno. Vám to nevadí?

Ale ráno máte vždy spoustu dalších hostů. A proč se ptáš? Zakázal jsem ti někdy komunikovat se zajímavými lidmi? Jen se snažte, aby nevznikaly pomluvy a špatné řeči.

Oh, tohle? Ale znáte naše dámy, pár vystoupení lorda Byrona v našem domě bude stačit, aby každý rozhodl, že je můj milenec.

Lam už pochopil, že přesně tohle by řekli, a co víc, byla by to pravda. Caroline se ale zamilovala tak snadno, že se zatím nepředpokládalo žádné skutečné nebezpečí. Přesto si myslel, že se musí poradit s matkou.

Pokusím se být přítomen vašim rozhovorům, aby se tyto fámy rozplynuly, ale nerad bych zasahoval, možná svou přítomností uvedu lorda Byrona do rozpaků.

Caroline se cítila zmatená. Když viděla Byrona poprvé, napsala si do deníku, že tato krásná bledá tvář byla jejím osudem. Nyní, po celém večeru komunikace, měla žena pocit, že nemůže myslet na nic jiného než na zítřejší schůzku. Zapomněla, že zůstala bez oběda, neměla večeři a nechala se svléknout, skoro nechápala, co se děje. Dlouho ležela vzhůru, zírala do tmy a v paměti převracela každé slovo pronesené tupým hlasem, vše se zdálo důležité a významné.

Takový člověk se samozřejmě nemohl s nikým srovnávat, pouze on mohl napsat „Childe Harold“ a napsal by mnoho dalších skvělých děl. Ach, jaké má štěstí, že takový člověk nejen navštěvuje její domov, ale vybírá si ji i k důvěrným rozhovorům a dělá ji šťastnou svým přátelstvím!

Caroline byla v sedmém nebi.

Za okny už svítalo svítání, když spánek konečně zavřel její unavená víčka. Na spánek zbývalo jen velmi málo času, protože lord Byron slíbil, že dorazí v jedenáct, do té doby by měla být připravena a stihnout se nasnídat, aby ho při žvýkání nepřivedla do rozpaků. Caroline si nemyslela, že Byronovy požadavky jsou absurdní, že v domě někoho jiného není obvyklé diktovat si vlastní podmínky, věřila, že geniální básník dokáže všechno!

Pokud nechce vidět ženu žvýkat, bude jíst brzy ráno a pozdě večer, aby Byrona nedráždil; nemá rád ani vlastní přátele v Melbourne House, což znamená, že zbytek bude odvrácen. Byron nerad tancuje, takže v této sezóně už žádné plesy v Melbourne House nebudou. Básník chce trávit dny téměř v samotě, což znamená, že i ona bude odmítat hlučné večírky a návštěvy.

Zamilovaná Karolína byla připravena udělat cokoli, jen kdyby do jejich domu každý den vcházel básník!

Zatímco šťastná manželka vymýšlela, jak se zbavit hostů a zrušit plánované plesy, William Lamb se přesto rozhodl poradit se svou matkou. Nebyl to chlapec své matky, ale správně věřil, že si lépe rozumí s jeho ženou Caro.

Vévodkyně z Melbourne byla osobnost neméně pozoruhodná než Byron, jen bez tragického doteku. Ne, lady Elizabeth nepsala básně a dokonce ani prózy, na rozdíl od své přítelkyně vévodkyně z Devonshire, ale byla to výjimečně moudrá žena, což je někdy důležitější než ten největší básnický talent.

Dobré ráno drahá.

Lady Elizabeth milovala tohoto syna více, který byl podobný lordu Egremontovi, a neostýchala se projevit takovou lásku. Vévoda z Melbourne stejně otevřeně ukázal, že dává přednost svému nejstaršímu synovi před mladším. To však rodině nezabránilo v docela přátelském životě, a to především díky ženské moudrosti samotné lady Alžběty. Poté, co se jí podařilo porodit děti od různých milenců, porodila nejstaršího od svého manžela a kromě podobnosti potomků jí nikdo nemohl vyčítat, že měla s někým milostný poměr, ačkoli všichni dobře věděli že takový existoval.

V tomto ohledu byla vévodkyně z Melbourne považována za vzornou ženu. Vévodkyně byla dostatečně svobodná, aby se mohla chovat, jak chtěla, byla dost chytrá na to, aby toto chování nešokovalo ani jejího manžela, ani společnost. Všichni věděli o jejích četných milostných aférách i v jejím současném, velmi pokročilém věku, ale nikdo z toho nemohl vinit lady Melbourne. Manželovi porodila dědice a na osudech zbývajících dětí se významně podíleli jejich vlastní otcové, rovněž bez reklamy na otcovství či asistenci.

Vévodkyně z Melbourne věřila, že žena si může dělat, co chce, ale své koníčky dovedně skrývat, což její nejmladší snacha Caroline úplně nedokázala. Williamova žena má, co má na srdci a co má na jazyku.

Lady Elizabeth by byla pro Annabellu vynikajícím rádcem, kdyby cítila, že je nutné mít rádce. I při své poslední návštěvě se Sir Milbank snažil vysvětlit své dceři, že by neuškodilo následovat příklad její tety, ale Annabella jen tvrdošíjně pokrčila rameny:

Vzít si příklad z ženy, které jde především o to, aby i v šedesáti skrývala své milostné vztahy? Mám trochu jiné zájmy, tati.

Moudrost lady Alžběty se však upřít nedá.

William šel pro radu ke své moudré matce.

Dobré ráno mami. Jak se cítíš?

Matka a syn spolu komunikovali beze svědků bez obřadu, i to bylo důkazem jejich duchovní blízkosti.

Není to vůbec špatné, vzhledem k mému věku.

Ach, proboha! Mám o tom mluvit?

Jsem v srdci mladý, drahoušku, ale moje tělo bylo na tomto světě příliš dlouho, než aby mi to připomínalo. Jak se máš?

Jsem v pořádku. Máme hosta, víš?

Lord Byron? Další láska tvé neposedné Caro.

Víte o tom vůbec?

Vévodkyně se usmála:

Byla bych špatná hospodyňka, kdybych nevěděla, kdo v našem domě bydlí. Lord Byron o sobě vypráví vaší Caro už tři dny. Včera a dnes byl u nás od samého rána, předtím byl večer.

William se mimoděk zasmál:

Opravdu nemusíte opustit svůj pokoj, abyste věděli všechno.

Všechno je mnohem jednodušší, Caroline tento večer pod záminkou mého blaha zrušila a oznámila mi to, jako by mě lord Byron svým zjevem zachránil před hrozící smrtí.

máš z toho radost?

Vévodkyně se zasmála:

Jsem opravdu rád, po nemoci je těžké přijímat hosty, ale obávám se, že pokud vaše zběsilá manželka zruší všechny ostatní recepce a plesy, budete muset přijmout soustrast ohledně mého vážného stavu. Všichni už usoudili, že jsem špatný, podívejte se, kolik poznámek s otázkami.

Na stole skutečně ležel tucet listů papíru; očividně vévodčini známí, znepokojení zrušením večerní recepce, považovali za nutné zeptat se na její zdraví.

Řeknu Caro, aby se to neodvážila udělat! Pokud se kvůli hostovi nechce sama objevit na recepci, nechte ji sedět s ním ve svém obývacím pokoji.

Ne, ne, nic z toho říkat nemusíš. Nerad to říkám, ale vaše žena je opět zamilovaná a nepovažuje za nutné to skrývat. Williame, raději si posvítí oči ve svém vlastním obýváku, než aby to dělal v něčí salonu nebo na plese. Mimochodem, dnes večer zrušila právě kvůli tanci, protože Byron netancuje.

William jen rozpřáhl ruce:

Co můžu dělat s Caro? Není divu, že ji nazývají šílenou.

Není divu, že je do Byrona zamilovaná. Není sama, pokud se básníkovi podařilo Annabellu okouzlit, pak se není čemu divit...

Zvonek? Opravdu?

Ano, Ralph se se mnou přišel poradit, co mám dělat kvůli této lásce.

Pokud ani Annabella neodolala jeho kouzlu, pak by Carova láska neměla být překvapivá.

Matka a syn se s potěšením zasmáli, vtipkovali o současné situaci a došli k závěru, že je lepší „nechat si Byrona pro sebe“, tedy v jeho domě, zvláště když ho měli rádi jak vévodkyně z Melbourne, tak i samotný William.

Na více než šest měsíců se Byron stal pravidelným návštěvníkem melbournského sídla a téměř každý den trávil několik hodin v Carolinině obývacím pokoji nebo rozhovory s lady Melbourne nebo Williamem.

Byron se vracel domů, zaujatý svým dlouhým rozhovorem s lady Caroline do té míry, že nevěnoval pozornost kočáru stojícímu poblíž domu, takže se otřásl, když uslyšel hlas Thomase Moora:

Konečně! To není dobré, přijdeme pozdě do klubu!

Klub? Jaký klub?

Můj bože! Zapomněli jste, že na dnešek je naplánovaná schůzka s případným kupcem Newsteadu?!

Byron se zamračil, fascinován pozorností, kterou mu věnovala lady Caroline, a ještě víc svými vlastními historkami o jeho nelehkém osudu, úplně zapomněl, že se připravuje prodej rodinného majetku – to jediné, co mu zbývalo, nepočítaje v to schopnost psát. Za báseň si však nevzal peníze, považoval ji za neslušnou, ale potřeboval z něčeho žít, dům už obléhali věřitelé. Newstead je opravdu potřeba prodat a schůzku s kupcem nelze promeškat, těch je v těžkých časech málo.

Hobhouse řekl, že by se mohli pokusit prodat majetek v aukci za vyšší cenu, ale Rogers o tom pochyboval a kromě toho dražba nepřicházela brzy a peníze byly potřeba hned. Pokud budoucí kupující složí zálohu, bude možné splatit přednostní dluhy a alespoň na chvíli zapomenout na věřitele.

Jak daleko je to všechno od krásné ženy v krásném sídle, pro kterou jsou finanční starosti něčím nepochopitelným a příliš vzdáleným! Byron v tu chvíli vášnivě chtěl zbohatnout, aby si nevzpomněl na dluhy a potřebu někde sehnat peníze.

Ještě chvilku,“ posadil se ke stolu s úmyslem něco napsat.

co to je? Napíšeš ještě pár básní, když už na nás čekají?!

Ne, jen poznámka pro lady Caroline Lambovou.

Právě jsi ji nechal? Sluha řekl, že jste v Melbourne House.

Ano, byl jsem tam, ale slíbil jsem, že se vrátím, ale teď nemůžu. Navíc po bolestivém rozhovoru vůbec nechci lady Caroline kazit náladu. Budete muset vysvětlit svou nepřítomnost.

Rychle nasypal písek na to, co napsal, prohlédl to, složil a dopis zapečetil.

Johne, tohle je v Melbourne House pro lady Caroline. Naléhavě! A oblečte se.

Na procházku, můj pane?

Ne, na obchodní schůzku,“ povzdechl si Byron.

Moore pozoroval svého přítele v úžasu. Nečekaně se stali přáteli. Byron ve svých poetických řádcích nejednou, aniž by vůbec přemýšlel o důsledcích, nezaslouženě urážel známé i neznámé lidi, pak se omlouval, ale i tak si nejednou dělal nepřátele.

Téměř se jím stal i Thomas Moore. Uražen takovým útokem básníka poslal Byronovi dopis s výzvou k souboji, ale básníkův dopis již nebyl v Londýně nalezen; odešel na kontinent na svou slavnou cestu.

Když se Byron vrátil, považoval Thomas Moore za povinnost mu výzvu připomenout a zeptal se básníka, proč na dopis neodpověděl. Pán musel najít dopis a předložit ho Mooreovi neotevřený s nabídkou odpovědi, že se buď omluví, nebo uspokojí požadavky. Moore, který byl v té době šťastně ženatý a vůbec nežíznil po krvi, protože hněv už pominul, navrhl nahradit souboj snídaní a v Rogersově domě.

Tak se stali přáteli. Rogers začal chválit báseň nového přítele všech a zároveň vyprávěl příběhy o jeho dobrodružstvích, čímž vzbudil zájem o osobu básníka. Nyní aktivně pomohli Byronovi prodat jeho jediný majetek – panství Newstead a zděděné pozemky.

Přátelé byli proti prodeji Newsteadu, ačkoli panství nepřinášelo slušné příjmy. Aby se to stalo ziskovým, musíte tam jít a hospodařit ve venkovské divočině. Byron mohl udělat první, už dlouho ho přitahovala samota, ale to druhé absolutně ne. Zapojení do záležitostí panství se pro básníka rovná vyhnanství do dolů. Manažeři to velmi dobře pochopili, a proto beze strachu z kontrol bezostyšně zahálejí a vydělávají jen pro svou potřebu.

Přesto je prodej Newsteadu nebezpečný; Rogers se bránil z dobrého důvodu. Dobře chápal, že Byron rychle utratí i nemalé finanční prostředky, které za panství dostal, a nové prostě není kde sehnat.

Ale našel se kupec, souhlasil s odkupem panství za sto čtyřicet tisíc liber šterlinků - obrovská částka, a také slíbil, že zaplatí zálohu dvacet pět tisíc liber. Dvacet pět tisíc pro Byrona, v jeho postavení zoufalého dlužníka, byla mana z nebes, umožňující splatit ty nejnaléhavější dluhy, a tak básník souhlasil, že se s rodinným majetkem okamžitě rozloučí.

Musíte se okamžitě oženit s bohatou dívkou, aby věno mohlo zachránit Newstead!

Byron pohlédl na Moora s úsměvem.

Aby mi nějaká křepelka cvrlikala v uších od rána do večera?

Ale posloucháš cvrlikání své paní Caroline?

Básník si povzdechl:

Tohle je jiné...

Už týden chybíš v melbournském domě, Caroline zrušila všechny plesy a recepce, zavřela dveře i mně a Rogersovi, protože dobře věděla, že jsme tvoji přátelé. Co se děje, Georgi? Jak se k tomu staví vévodkyně z Melbourne? A William?

Překvapivé, ale dobré. S Williamem Lambem jsme se málem spřátelili, není to vůbec žádný slaboch, jak se někdy zvenčí zdá. Chytrý, silný, ale stále blázen do své Caroline, a proto nemůže odolat žádnému z jejích triků.

Jste taky podivín? Moore se zasmál.

Byron přikývl.

Nemám tento koníček rád. Nikdo to nemá rád. Bez ohledu na to, jak se to vyvine v něco silného... Lady Caroline je osoba, která je příliš unesená. Nedělejte si problémy.

nedělám si iluze. Lady Caro je příliš rozmarná a nestálá na to, aby se do někoho zamilovala na dlouhou dobu, a navíc já sám se už dlouho s žádnou ženou nezapletl. Sotva stojí za to jít dál než k jednoduchému, nezávaznému flirtování.

Caro? Smíš jí tak říkat? Zašlo to daleko...

Byron se zasmál, ale bylo to vynucené.

Moore se rozhodl, že je čas zapojit se, ale nejprve prodej Newsteadu. Je dobře, že se zítra vrací Byronův starý přítel Hobhouse, který má na básníka velký vliv; možná se jim společně podaří přesvědčit Byrona, aby se zbavil Caroline Lamb, aby se předešlo budoucím komplikacím. Vypořádat se se zběsilou Caro je nebezpečné...

Caroline úplně ztratila hlavu, nemohla ani mluvit, ani myslet na nikoho jiného než na Byrona. William se nejprve chechtal, ale docela brzy to začalo překračovat všechny hranice, Lady Lamb jako by zapomněla na existenci svého manžela, své povinnosti, názory světa... Každý den trávila hodiny posloucháním vyprávění svého idolu o všechno na světě: o rodinné kletbě, o smrti každého, koho miluje, o jeho mramorovém srdci, o orientálních krásách a pro Londýn neobvyklých vztazích mezi muži a ženami na Východě...

Mluvil mnohem víc, než sám chtěl, a samozřejmě víc, než by měl. Caroline byla prostě skvělá posluchačka, bez přestání se dívala do jeho bledé tváře a poslouchala, jen zadržovala dech. Byron pochopil, že ho lady Lambová vnímala jako Childe Harolda, a proto se nevědomky snažila být jako její hrdina. Před tak vděčným posluchačem se to ukázalo jako snadné.

Zběsilá Caroline se zamilovala, nebylo pro ni nejmenších pochyb o tom, že Byron je nejlepší a nejzáhadnější člověk na světě. Je tak odlišný od klidného, ​​rezervovaného Williama, jako nikdo jiný! Ach, jaké má štěstí, že ve svém životě potkala takového člověka a jak daleko je od Byrona! Jak je malicherná, hloupá, netalentovaná a jaký nudný život žila!

Jak vysvětlit idolu, že jí v hrudi bije zběsilé srdce, schopné lásky i utrpení? Caro se ani neodvážila snít o tom, že se stane jeho milenkou. Byron byl bůh, který sestoupil z nebe jen na krátký okamžik, aby všem ukázal, a především, jak jsou ostatní prázdní a bezcenní.

Týden uběhl v rozhovorech v malém obývacím pokoji, kde Caroline poslouchala příběhy svého božstva a snažila se nedýchat, aby nezaplašila jeho inspiraci. Všechny recepce v Melbourne House byly zrušeny, plesy byly zapomenuty a přátelé byli vyloučeni, pouze Byron měl právo přijít do tohoto domu. Vzhledem k tomu, že sama Caroline byla obvykle vůdkyní hlučných událostí, zatím nikdo nic nenamítal.

Plesy a recepce se ale nekonaly jen v Melbourne House, ostatní nehodlali rušit své večery kvůli Byronově komunikaci s Lady Caroline, Melbourne i Byron dostali pozvání do jiných domů, sezóna v Londýně pokračovala.

Jednoho večera se ke Caroline přiblížila vzrušená Annabella. Byron ještě nedorazil a Caroline se trochu zmateně rozhlížela. Už odmítla tři mladé lidi, kteří je zvali k tanci:

Ne, ne, netančím!

Každý, kdo to slyšel, se chtěl zeptat: „Odkdy?“ Protože v Londýně je těžké najít většího milovníka valčíků, Lady Caroline se vždy točila s opravdovým potěšením. Annabella to nevydržela a zeptala se:

Něco se stalo? Vždycky jsi tančil...

Caroline spiklenecky zašeptala:

Slíbil jsem Byronovi, že nebude tančit valčík, je pro něj nepříjemné vidět mě s někým jiným.

Annabella byla ráda, že měla příležitost mluvit o Byronovi.

Caroline, mohla byste požádat Byrona, aby přečetl mé básně? Nechte ho vyjádřit svůj názor upřímně, možná bych neměl psát?

Kdyby to Annabella řekla na jiném místě a v jiném čase, Caro by křičela:

Samozřejmě že ne! A požadovat, aby si to Byron přečetl, ještě víc!

Ale v tu chvíli si ve dveřích všimla básníka, a když si uvědomila, že se dámy chystají zaútočit na Byrona, málem Annabelle vytrhla malé lístky a dala si je do rukavice:

předám to dál!

Caroline nemusela své rivaly odsouvat stranou, sám Byron se k ní vydal, aby jí oznámil, že potřebuje do Newsteadu. Pro ubohou Caro to byla rána, naštěstí přišla Moore a polila její ubohé srdce balzám s tím, že kupec bude moci nikam jít až příští týden.

Konverzace se stočila k tomu, co je třeba udělat, abyste se nenudili. Caroline pochopila vše po svém a okamžitě slíbila, že ukončí své ústraní a představí Byrona celé londýnské společnosti:

To je jednodušší udělat ráno. Pozvu všechny zajímavé lidi v Londýně do Melbourne House.

Byron se pevně zasmál.

Není jednodušší mě předvést přímo z divadelního jeviště?

Oh, ne, nemám v úmyslu se vám předvádět, lorde Byrone! Naopak pozvu všechny, kteří stojí za to, aby se vám představili, na malé recepce a sami si vyberete své nové přátele.

Ty staré mi docela stačí... - zamumlal Byron, který neměl rád hlučné recepce.

Annabella, která je zpovzdálí sledovala, si lítostivě povzdechla, protože si uvědomila, že Caroline její básně nezajímají, a proto je nepravděpodobné, že by se řádky dostaly k Byronovi. Musel jsem se rozhodnout to sdělit sám, vždyť se přece znají...

Nemyslela si, že Byrona nezajímají něčí básnické opusy.

Básník se cítil velmi nesvůj. Na jednu stranu se mu opravdu líbila pozornost všech a dokonce i uctívání, na druhou stranu snil o samotě, i když si moc nepředstavoval, co by dělal, kdyby byl ve vesnici; lovit a chodit po celý rok se nedalo.

Ale ani to Byrona netrápilo; měl pocit, že je zmatený.

Caroline Lamb se rozhodla pomoci básníkovi zvyknout si na svět, a když si vzpomněla, že netancuje, zrušila všechny plesy a taneční večery a nahradila je ranními recepcemi, které byly nyní považovány za neméně prestižní než královské recepce - Byron na nich byl přítomen ! V dopoledních hodinách navštívilo Melbourne House jen pár vyvolených a hostitelka se snažila zpestřit společnost, aby se básník mohl setkat s co nejvíce lidmi a vybrat si, koho by si raději nechal mezi svými známými a koho ne. Není pochyb o tom, že už nebyly žádné další šance dostat se do Melbourne House.

Byronovi se Carolinina péče líbila a zároveň byl zatížen vším, co tato žena dělala. Básník nebyl vůbec rád zavázán a byl jen zřídka vděčný.

A přitom to nebylo to hlavní!

Byron se nejednou divil, proč to pro něj bylo tak těžké vedle Caroline, která se snaží ve všem zalíbit a nikdy si neodporuje? Každý, kdo znal lady Lamb, byl ohromen; Caroline nebyla jako ona, stala se poslušnou a dokonce poddajnou, což se u Williamovy tvrdohlavé manželky nikdy nepozorovalo. Všichni jeho přátelé mu řekli, že Caroline je blázen, že jakýkoli koníček, který jí nevydržel déle než týden, že je schopná dělat jakýkoli vtip! Otevřeně varovali, ale Byron před sebou viděl úplně jinou Caroline – poslušnou, pokorně přijímající jakoukoli kritiku a snažící se ve všem zalíbit.

Všechno bylo jednoduché - zamilovala se a poprvé v životě opravdu, a proto byla připravena snést jakoukoli výčitku od svého milence a udělat vše, co požadoval. Zatímco Byron to nechápal, stejně jako nechápal, že vtipy jsou špatné se zběsilou ženou a ještě více s Caroline, která je zamilovaná až do bezvědomí.

Miloval tě Byron? Později otevřeně tvrdil, že ne, říkají, na lady Caroline není nic, čeho by si na ženě vážil, ona „není jeho typ“.

Pak je o to nevzhlednější, jak Byron zacházel s Caroline. Básník pro začátek jednoduše využil sociálních vazeb lady Lamb, aby vstoupil do nejuzavřenější, snobské části londýnské vysoké společnosti, kam ho Caroline s potěšením představila, a dokonce obětovala svou vlastní pověst.

Zadruhé nezůstal v pozici přítele, když překročil hranici platonického vztahu, on, a ne ona, trval na intimitě a najednou se v kočáru zeptal, kam jedou sami, aby ho políbil na rty. Zamilovaná žena se stále neodvážila splnit prosbu s vášní, kterou cítila, pouze se rty dotkla jeho tváře.

Na rtech, Karo, na rtech!

Později mnohokrát opakoval, že je podle něj ošklivá, že se mu takové ženy nelíbí, že Caroline je příliš hubená a impulzivní, že má chlapeckou postavu a příliš výstřední povahu. Proč tedy vztahy dále rozvíjet? Byron si nemohl pomoct, ale pochopil, že Caroline je zamilovaná, že je připravena na jeho přání překročit jakékoli hranice, pochopil, že se choval sprostě nejen vůči zamilované ženě, ale i vůči jejímu manželovi, který podle něj , respektoval.

Co to bylo z jeho strany: úmyslné porušení všech božských a lidských pravidel, pokus dokázat si, že je mu vše dovoleno, že je nad jakýmikoli mravními požadavky? Později zničí další dvě ženy, přesně ve snaze dokázat, že dokáže všechno. Lord Byron obecně zničil velké množství ženských osudů a považoval se za lepšího než kterákoli z žen, které potkal.

Caroline políbila svého milence na rty a nemohla přestat... Nemyslela na svého manžela, prostě nedokázala myslet na nikoho jiného kromě svého idolu, ale Byron si nemohl pomoct a myslel na Williama. Poté, co svedl svou ženu, obviňoval ze všeho Caroline, ne sebe. "Cizoložná manželka"... Proč by tohle potřeboval, když Karo není jeho typ? V případě potřeby se mohl vyspat s kýmkoli, slavného básníka neodmítli. Ale Byron se rozhodl zničit Caroline život.

Byl krutý, někdy až nesnesitelně krutý. To se stane, když člověk, cítíc, že ​​se ve vztahu k druhému mýlí, nechce tuto křivdu přiznat ani sám sobě a začne se mstít nevinnému za jeho podlost.

Podivný dárek - růže a karafiát.

Vím, že nejsi schopen se nechat ničím unést déle než na okamžik. Uvidíme, jestli alespoň jedna květina přežije tvoji lásku ke mně.

Caroline v úžasu ani nenašla nic, proti čemu by mohla namítat, zvlášť když se Byron snažil obklopit dámami, dobře věděl, že dav neodstrčí. Zamilovaná žena odpověděla upřímným dopisem.

„Nejsem růže ani karafiát, jsem spíše slunečnice, která se otáčí za sluncem. Nemohu vidět nikoho jiného než tebe..."

Byron se naštval: "Kdo potřebuje její lásku?!"

A opět jsem se necítil moc pohodlně, i když jsem stěží chápal proč. Caroline byla upřímná, milovala a netajila se tím, byla připravena na jakoukoliv oběť a pošlapat názor světa, ale on? Slovy ve své básni, tak svobodný od názorů druhých, nezávislý a cynický, ve skutečnosti zůstal jen cynický. Byla to Caroline, kdo mohl pohrdat názorem davu, Byron ne. „Svobodný“ básník se ukázal být mnohem nesvobodnější než jeho neklidná milenka.

Miluješ svého manžela, ale jen si se mnou hraješ!

Měla se zeptat, kdo koho hraje, ale Caroline místo toho přísahala Byronovi svou lásku a připravenost pro něj udělat cokoliv.

Jaký důkaz mám dát, Georgi?

Ale začal hořce vyčítat, že ho nelze milovat kvůli jeho kulhání, že nemůže skákat a tančit jako ostatní, a proto je opovrženíhodný.

Ale já už taky netančím. To vůbec nevadí, nic moc.

Můj manžel by to samozřejmě nevyžadoval! On je Hyperion a já jsem vedle něj bezvýznamný satyr! Satyr a nic víc! A nesnažte se mě přesvědčit o opaku!

Caroline přemýšlela, jak svému milenci dokázat, že si nikoho jiného nevšímá. Byron to vzal jako pauzu a zamyslel se a začal křičet:

Můj bože! Nechceš říct, že mě miluješ víc než Williama! Za to zaplatíš, těmito rukama zmáčknu tvé bezvýznamné tvrdohlavé srdce, neschopné lásky!

Bylo to kruté i nespravedlivé, ale co mohla nešťastnice namítat? Kdyby se mohla podívat na to, co se děje zvenčí, snadno by viděla, jak nečestný se k ní Byron choval, pochopila by, že v jeho srdci nebyla jiskra lásky, spíše to byla ješitnost a pýcha, která si žádala toho jednoho ponížit. která mu všechno položila k nohám, všechno, co mohla - srdce, čest, pověst...

Caroline není první, ale ani poslední, nejedna žena obětuje pro chromého básníka vše a na oplátku obdrží jen jeho opovržení a kletby.

"Nikdy jsem nepotkal ženu s větším talentem, než máš ty... Tvoje srdce, má ubohá Caro, je jako malá sopka, která chrlí vroucí lávu." Ale nechtěl bych, aby se ještě trochu ochladilo... Vždycky jsem tě považoval za nejchytřejšího, nejpřitažlivějšího, nejnepředvídatelnějšího, nejotevřenějšího, úžasného, ​​nebezpečného, ​​okouzlujícího stvoření...všechny krásy pak vyblednou vám, protože jste nejlepší... »

Řádky dopisu rozmazaly slzy; jak se Caroline mohla ubránit pláči, když četla takový vzkaz od svého milence?

Ach Byrone!..

Kdy lhal – tehdy nebo později? Kdybych tě nemiloval, jak jsem pak mohl psát takové řádky?! Pokud je to upřímné, jak ji mohl později opustit před celým světem, udělat z ní posměch, zradit ji a být první, kdo ukáže prstem?

Každopádně Caroline měla právo se pomstít, pomstila se. Ale to bylo ještě daleko; Lady Caroline šíleně milovala a věřila každému slovu, které její milenec napsal a řekl. Jak si mohla myslet, že to byla lež?

Sama Caroline mu ve svém prvním dopise nabídla všechny své šperky, které měl k dispozici - rodinné šperky i ty, které daroval William, bylo jí to jedno, hlavní bylo, že Byrona nebudou trýznit pozemské starosti.

Cítil tuto oběť a svou falešnost, cítil svou připravenost zradit a prodat, a proto ji stále více ponižoval.

Vášně byly vysoké...

Annabella se marně bála, že Caroline schová své básně jen ze závisti nebo ze zlé vůle. Lady Lamb ukázala esej svého bratrance svému milenci. Byron četl a ani si nenechal ujít příležitost znovu pokořit Caroline:

Tvůj bratranec má nepopiratelný talent, ne jako ty! Kdyby chtěla, mohla by se stát básnířkou. V této hlavě je spousta chytrých myšlenek.

Co mám říct Annabelle? Kdy ji můžete potkat?

Setkat? - Byron neměl v úmyslu opěvovat nikoho jiného než sebe. Byl připraven uznat Popa jako geniálního básníka, ale jen proto, že už nebyl na světě. Z živých, Byron a jediný Byron, zbytek prostě neměl právo kazit noviny! A ještě víc nějaká holka. - Ne, je příliš dobrá pro padlého anděla, příliš dokonalá pro mě.

Tak co mám říct svému bratranci?

Řekněte, co považujete za nutné. je mi to jedno.

Výpočet je rafinovaný - je nepravděpodobné, že by Caroline sdělila slova chvály své sestřenici, ženy nejsou schopny takové objektivity, což znamená, že to bude vždy možné vinit na ni. Ale Caroline nehodlala skrývat lichotivé hodnocení, protože neměla podezření, že Byron četl každý druhý řádek, spíše ji chválila, aby ji naštvala. Pravda, mladou básnířku nebylo možné uklidnit, už ji nebavilo sledovat, jak se Byron dvoří Caroline, a sir Milbank spěchal, aby vzal svou dceru zpět do Seahamu.

Letošní sezóna skončila předčasně a bez ničeho pro Annabellu Milbank. Odmítala ty, kteří ji žádali o ruku, a lord Byron se neobtěžoval věnovat aspirující básnířce pozornost. Annabella samozřejmě ani na minutu nezapochybovala, že jde o machinace hloupé Caroline, den za dnem se v deníku objevovaly záznamy odsuzující Lady Lamb.

A Annabella byla zcela přesvědčena, že za všechno může Caroline, a Byron litoval svého milostného vztahu s manželkou někoho jiného a sám nebyl schopen situaci napravit. Dívka považovala za svou křesťanskou povinnost zachránit básníka, ale on se ani nepodíval směrem k dobrovolnému zachránci, pokračoval ve svém bouřlivém románku s torpédoborcem. Jak Annabella ví, že Byrona nezničí Caroline, ale on ji!

Milbankovi se vrátili do Seahamu, aniž by se téměř s kýmkoli rozloučili, byl to spíše útěk a pan Milbank se zamračil, ačkoli Annabella veřejně prohlásila, že je unavená z londýnského hluku a prázdného žvanění londýnských salonů. Sir Ralph si smutně pomyslel, že kdyby tento hrozný Byron věnoval pozornost jeho dceři, Annabella by to klábosení považovala za velmi příjemné.

Ale rád se vrátil, protože v této sezóně nebylo třeba očekávat nové návrhy, ale jeho dcera se s tímto libertinem mohla snadno dostat do nějakého příběhu. Sir Ralph není slepý ani hloupý, věděl velmi dobře o románku básníka s manželkou svého synovce, litoval Williama, kterého stejně jako svou sestru miloval víc než ostatní, a byl rozhořčen kvůli roztěkanosti své ženy.

Možná bylo marné, že Annabella nepřijala návrh Augusta Fostera; v Americe není takový Byron, před kterým by pečliví rodiče měli své dcery držet dál? Pan Milbank se ale zlobil sám na sebe: je opravdu nutné posílat dceru tak daleko kvůli neschopnosti zvládnout to jedna báseň? Ani v Seahamu není žádný Byron! A Annabella je mnohem chytřejší než tato výstřední Caroline a sama se rozhodla odejít!

Myšlenky pana Milbanka se mu vepsaly do obličeje, když podrážděně zabouchl dveře cestující Berliny, ve které se vraceli domů.

Annabella se rozhodla, že to bylo kvůli ní:

Stalo se něco, tati? Vy sám jste chtěl rychle opustit tento zakouřený, přeplněný Londýn, kde se dobrý člověk neprodíral davem lidí.

Otec zavrtěl hlavou:

Ne, Annabello, myslím na něco jiného. Jsem rád, že odjíždíme, město opravdu vypadá jako poplašné mraveniště, a to není moje věc.

Spíš sršní hnízdo, do kterého někdo hodil kámen, nikdy nevíte, na koho přesně vzrušený roj zaútočí.

Milbank se na svou dceru podíval s pýchou, taková je! Která jiná dívka by se mohla vyjádřit tak přesně?

Tak proč to podráždění?

Do tohoto roje. A také svému milovanému Byronovi! Zničí Caroline a způsobí velkou škodu Williamově pověsti. To je ten, kdo by měl vzít svou ženu do Ameriky!

Annabella si krátce odfrkla.

Mýlíš se, tati, sama Caroline zničí, koho chce. A mýlíte se ohledně Ameriky, ta hubená kočka by se vrhla z lodi a plavala zpátky.

Pana Milbanka zarazila tvrdost v Annabellině hlase, zdálo se, že její dcera se na Caroline nejen zlobila, ale nenáviděla svého bratrance. Opravdu?... Můj bože, pak je jejich Annabella vrcholem racionality, pokud se zamilovala do nebezpečného rýmovníku a spěchala opustit společnost, kde se s ním mohla setkat.

Ale proč ty řeči o záchraně jeho duše, které neustále vede jeho dcera?

Nějakou dobu myli kosti neklidné Williamovy ženy a litovali samotného manžela a pan Milbank se tajně radoval z rozumnosti vlastní dcery.

„Nebezpečný“ Byron a „rozpuštěná“ Caroline nic z toho nevěděli, ale mohli dobře tušit, o čem přesně mluví v salonech a obývacích pokojích. Caroline to bylo jedno, vůbec nebrala v úvahu mínění světa, ale básník měl obavy. Kupodivu, tak svobodný ve svých poetických a politických projevech (a lord Byron dvakrát velmi ostře a úspěšně promluvil v parlamentu), se ve společenském životě ukázal být mnohem více závislý na fámách a klepech. Byrona nezajímá, co o něm říkají v salonech.

Pro lorda Byrona se staly obzvláště atraktivní dva salony. Tam, lehce zchladlý každodenní komunikací s Caroline, rád přicházel, kdykoli to bylo možné. Jedním byl salon Lady Jersey a druhým Melbourne House, ale ne Caroline, ale její tchyně, vévodkyně Elizabeth z Melbourne. Navíc to byla lady Elizabeth Byronová, která se začala svěřovat se svými nejhlubšími tajemstvími a radila se s ní o Caroline.

To bylo obzvláště nečestné vůči milence a kruté dokonce i vůči samotné vévodkyni. Byron nechtěl myslet na to, že William Lamb je synem lady Alžběty a že jí dělá malé potěšení poslouchat, jak je její syn podváděn. Ale vévodkyně z Melbourne byla výjimečně moudrá a taktní žena, přijala roli básníkovy důvěrnice a důvěrnice a věřila, že to má své vlastní pohodlí. Za prvé si bude vědoma toho, co se děje, a za druhé, je to pro ni lepší než pro někoho jiného.

Všichni si tohoto neobvyklého přátelství všimli, ale neodsuzovali je, naopak, znovu obdivovali klidnou inteligenci lady Melbourne a Byronovu extravaganci:

Ach, tito básníci!...

Příštího večera se lady Blessingtonová naklonila k Byronovu uchu:

Buď upřímný, přátelíš se s lady Melbourne, abys odvrátil podezření od lady Caroline?

Trochu napjatě se zasmál:

Ach ne! Lady Melbourne se dotkla mého srdce natolik, že kdyby byla o něco mladší, snadno by mi otočila hlavu.

Lorde Byrone, pokud je to kompliment lady Elizabeth, pak s dávkou jedu. Svůj věk moc nebere v potaz, i když meze slušnosti nepřekračuje. Na rozdíl od jeho snachy, lady Caroline!

Konverzace začínala být nebezpečná a Byron si pospíšil, aby ji přepnul na něco jiného. Lady Blessingtonová není Elizabeth Melbourne, která, jak se zdá, rozumí všem lidským slabostem a snadno je odpouští, pokud jsou dodržována pravidla slušnosti.

Není to tak dávno, co Byron a Caroline o tom mluvili.

Proč se nemůžeš chovat jako tvoje tchyně?

Rozumné a taktní. Je tu někdo, kdo jde příkladem.

Caroline v očích zajiskřily nevyžádané slzy:

Georgi, jak se můžu chovat rozumně, když jsi mě přivedl k rozumu? Nejprve mě přivádíte k šílenství svými podezřeními a požadavky, vytahujete nemyslitelná přiznání a přísahy, a pak mi totéž vyčítáte.

To byla pravda, protože Byron, šíleně žárlivý na Williama, neustále vyžadoval od Caroline přísahy, že ho miluje víc než svou ženu, že je připravena na jakoukoli oběť. Prosté schůzky a zrady mu nestačily, zdálo se, že Byron se snažil přimět Caroline, aby pošlapala samotný obraz Williama! Nevěděl, že sám William považoval básníka za pompézního páva, schopného jen v parlamentu křičet špatným hlasem.

Bylo to hrozné, protože Caroline city k Byronovi a Williamu Lambovi byly úplně jiné. Svého manžela respektovala a milovala vyrovnanou, přátelskou láskou, takové city mohly hořet dlouho a rovnoměrně, což klidnému a sebevědomému Lamovi docela vyhovovalo. Caroline hořela vášní pro Byrona, která nemohla trvat dlouho; je to jeden z těch výbuchů, které se dějí v životech vášnivých žen a často je ničí. George viděl, že tu ženu ničí, ale jejich vztah sváděl na ni, ne na sebe.

Odcházíš, protože jsi ze mě unavený?

Bylo na tom něco pravdy, ale Byron nenáviděl věci řešit, natož aby se k něčemu přiznal; byl raději, kdyby všechno skončilo samo. Caroline Lamb nebyla jedinou ženou, kterou Byron poté, co v ní probudil sopku vášní, by nejraději prostě opustil. Před a po bylo mnoho takových jako ona. Jediný rozdíl byl v tom, že lady Caroline Lambová se vzdala vášni natolik, že se přestala ovládat, věřila v Byronovu lásku a stejně jako on se za všechno obviňovala.

Stydí se za svou lásku ke mně, protože nejsem příliš krásná!

Byla to pravda, ale ne celá pravda. Celá Lady Caroline měla být teprve známa.

Jak dlouho zůstanete na svém panství? Můžu jít s tebou?

Jsi šílený! "Nejdřív Byron dokonce odhodil Caroline ruce pryč, ale pak si pomyslel, že tahle žena možná opravdu míří do Newsteadu, a tiše vysvětlil: "Jsem pracovně, moc dobře víš." Navíc není potřeba dávat nové jídlo na konverzaci, už je toho dost.

Zemřu odděleně.

Napište mi, já vám napíšu...

5 kroků: jak zachránit manželství včas

S příchodem podzimu houstnou šedé mraky nejen na obloze, ale i v rodinných záležitostech. Psychologové varují: více párů se na podzim rozchází, lidé se ponoří do sebe, zabývají se hledáním duše, snadno propadají depresím a rozplývají se v amorfním pocitu osamělosti. Není divu, že podzim je časem záchrany nejen lidských duší, ale i rozpadů manželství.

Taťána Pánková

Mnoho lidí považuje tento zákon vztahů za neměnný. Pokusme se zjistit, zda je možné spojit vášeň a rodinný život.

Ne všichni jsme selektivní a trefíme cíl na první pokus. V ojedinělých případech, kdy se „sešli ve škole“, sto společných let a dům plný dětí – všechno je opravdu dobré. Jak se říká, jednou pro život.

Chodit, chodit tak

Častěji než ne, toto „jednorázové“ je poněkud odlišné. Chodil jste například týden s mužem, ale už pět let nedokážete zapomenout na tyto nádherné dny a často ne, ne, hlavou vám probleskne myšlenka: „Ach, jak to bylo úžasné – ne jako teď." Slabě vzdycháš a kreslíš jeho obraz prstem na zamlžené sklo (nebo v našich realitách koukáš skrz něj). A váš muž se zdá být vynikající a máte o něj zájem, a to je dobře. Ale ten „princ“ se mi opravdu vryl do duše.

Muži spadají do mnoha různých kategorií a také do nich vůbec nezapadají. Jsou tací, ve kterých vidíme potenciální ochránce, pevnosti, živitele a otce dětí. Jsou jiní, ve kterých nic nevidíme, respektive si s nimi nepředstavujeme žádnou společnou budoucnost, ale máme tolik zábavy a dobrého, že je nemožné zastavit tento společný marný hédonismus. co se to vlastně děje?

Důvod jedna.Člověk, který je podle vašeho názoru připraven na rodinný život, má především smysl pro zodpovědnost, zdrženlivost a racionální vnímání reality. Tyto vlastnosti opravdu nejdou ruku v ruce s neuváženým tancem na stole a potápěním se do fontány pro mince pro smích uprostřed města. Jedno proto většinou překáží druhému.

Důvod dva. Muž, který pro vás zařizuje nepředvídatelné animační programy, chce spíše dosáhnout efektu ani ne tak pro vaše potěšení, jako pro jeho vlastní. Zda se dokáže vyrovnat s manželskými „nelibostmi“, je velká otázka.

Připravenost číslo 1

Na druhou stranu nudné a zdlouhavé námluvy, banální, ale sebevědomé komplimenty, textové zprávy ráno a večer - to vše jsou dobré známky toho, že muž má vážné úmysly.

Zodpovědný pán vždy zavolá a napíše, abyste na něj nezapomněli. „Princ“ nebude volat ani psát, protože si ho již pamatujete a s radostí spěcháte na první hovor. V kteroukoli denní nebo noční dobu. Ve většině případů je však účelové potahování méně smyslu než povrchní rande. A také pro to existují důvody.

Důvod jedna. Stává se, že výběr partnera ve směru „romance“ nebo „manželství“ závisí na cílech a věku. Například ve dvaceti letech nemůže žena kvůli nezkušenosti a naivitě plně posoudit budoucí vyhlídky ve vztahu, tím méně rozlišit skutečné pocity od pouhé zábavy. Navíc v mladém věku je téměř každý muž poblíž, na úrovni dívčích snů, umístěn jako láska svého života. Na úrovni střízlivého výpočtu není téměř umístěn, protože výpočet je v tomto věku obtížný. Mnoho věcí začnete chápat až časem.

Důvod dva. Rozdíl je v tom, že silné emoce, nespoutaná vášeň a láska jsou úžasné, ale ne vždy jsou základem pro vybudování pevného a trvalého manželství. Zamilování navíc projde docela rychle a vy se sblížíte a dozvíte se o nedostatcích a nevýhodách toho druhého.

Několik způsobů, jak kombinovat

Nikdo samozřejmě nepopírá, že ženy se nejčastěji vdávají z lásky, ale aby bylo manželství klidné, musí být láska citem trochu jiného řádu. Vychází spíše z racionálních věcí a závěrů, zaručuje nejen harmonii, ale i dlouhověkost svazku. Do bazénu je možné a nutné vrhnout se po hlavě, ale pokud jde o rodinu, je lepší být trochu zdrženlivější a vybíravější, aby se z počáteční legrace nestala tragédie a nepochopení manželů.

Metoda jedna. Prvotní dojem je jen představa; chce to čas, abyste skutečně poznali, čeho je muž schopen. Jak v případě tichého přítele, tak ve vztahu k bystrému machovi buďte trpěliví a sledujte vývoj událostí.

Metoda dva. Dilema nemusí spočívat v mužských vlastnostech, ale ve vaší neschopnosti se rozhodnout. Pokud vaši duši táhne smršť romantiky, možná prostě nemáte dostatek dojmů. A pokud se chcete schovat do tichého přístavu, chcete si dát pauzu. Někdy používáme vztahy, abychom si dali svolení...