Nobelova cena za literaturu: Historie a statistika. Ruští spisovatelé - laureáti Nobelovy ceny Němečtí laureáti Nobelovy ceny za literaturu
„V dílech s velkou emocionální silou odhalil propast, která se skrývá pod naším iluzorním pocitem spojení se světem,“ uvádí oficiální zpráva zveřejněná na webu oznamující nového laureáta Nobelovy ceny za literaturu, britského spisovatele japonského původu Kazua Ishigura.
Rodák z Nagasaki se v roce 1960 přestěhoval se svou rodinou do Británie. Spisovatelův první román „Where the Hills Are in the Haze“ vyšel v roce 1982 a byl věnován konkrétně jeho rodnému městu a nové vlasti. Román vypráví příběh Japonky, která se po sebevraždě své dcery a přestěhování do Anglie nemůže zbavit strašidelných snů o zničení Nagasaki.
Velký úspěch zaznamenal Ishiguro s románem The Remains of the Day (1989),
věnovaný osudu bývalého komorníka, který celý život sloužil jednomu šlechtickému rodu. Za tento román získal Ishiguro Bookerovu cenu a porota hlasovala jednomyslně, což je u této ceny nevídané. V roce 1993 zfilmoval americký režisér tuto knihu s a hlavní rolí.
Spisovatelovu slávu výrazně podpořilo uvedení dystopického filmu Never Let Me Go v roce 2010, který se odehrává v alternativní Británii na konci dvacátého století, kde děti, které darují orgány pro klonování, vyrůstají ve speciální internátní škole. Ve filmu hraje Keira Knightley a další.
V roce 2005 byl tento román zařazen do seznamu stovky nejlepších podle verze.
Kazuův nejnovější román Pohřbený obr vydaný v roce 2015 je považován za jedno z jeho nejpodivnějších a nejodvážnějších děl. Středověký fantasy román, ve kterém se cesta staršího páru do sousední vesnice za synem stává cestou k jejich vlastním vzpomínkám. Cestou se dvojice brání drakům, zlobrům a dalším mytologickým příšerám. O knize si můžete přečíst více.
Letošní cena je 1,12 milionu dolarů. Slavnostní předání ceny se uskuteční ve Stockholmské filharmonii 10. prosince, v den úmrtí zakladatele ceny.
Literární sazba
Každoročně právě Nobelova cena za literaturu vzbuzuje u bookmakerů mimořádný zájem – v žádné jiné disciplíně, ve které se cena uděluje, se takový rozruch nekoná. Na seznamu letošních favoritů se podle sázkových společností Ladbrokes a Unibet objevil Keňan Ngugi Wa Thiong'o (5,50), kanadský spisovatel a kritik (6,60) a japonský spisovatel (kurz 2,30). Krajan současného laureáta, autor knih „Hov na ovce“ a „Po setmění“, má však Nobelovu cenu slíbenou již mnoho let, stejně jako další „věčný“ literární kandidát na Nobelovu cenu, slavný syrský básník Adonis. Oba však zůstávají rok co rok bez odměny a bookmakeři jsou mírně zmateni.
Mezi další letošní kandidáty patřili: Číňan Ian Leanke, Izraelec, Ital Claudio Magris, Španěl, americká zpěvačka a básnířka Patti Smith, z Rakouska, jihokorejský básník a prozaik Ko Eun, Nina Buraoui z Francie, Peter Nadas z Maďarska, americký rapper Kanye West a další.
Za celou historii ocenění neudělali bookmakeři žádnou chybu pouze třikrát:
V roce 2003, kdy vítězství získal jihoafrický spisovatel John Coetzee, v roce 2006 se slavným Turkem a v roce 2008 s Francouzem.
„Není známo, podle čeho se bookmakeři řídí při určování favoritů,“ říká literární expert, šéfredaktor zdroje Gorky Media, „víme jen to, že pár hodin před oznámením je kurz na toho, kdo dopadne být vítězem pak prudce klesnout na nepříznivé hodnoty.“ Zda to znamená, že někdo dodává sázkovým kancelářím informace několik hodin před vyhlášením výherců, expert odmítl potvrdit. Podle Milchina,
Bob Dylan byl loni na konci seznamu, stejně jako Světlana Alexijevič v roce 2015.
Podle odborníka pár dní před vyhlášením aktuálního vítěze prudce klesly sázky na Kanaďanku Margaret Atwood a Korejce Ko Eun.
Jméno budoucího laureáta je až do vyhlášení tradičně drženo v nejpřísnější tajnosti. Seznam kandidátů sestavený Švédskou akademií je rovněž klasifikován a bude znám až po 50 letech.
Švédská akademie byla založena v roce 1786 králem Gustavem III. na podporu a rozvoj švédského jazyka a literatury. Skládá se z 18 akademiků, kteří jsou do svých funkcí doživotně voleni ostatními členy akademie.
Věnováno velkým ruským spisovatelům.
Od 21. října do 21. listopadu 2015 zve Knihovnicko-informační komplex na výstavu věnovanou dílům laureátů Nobelovy ceny za literaturu z Ruska a SSSR.
Běloruský spisovatel obdržel v roce 2015 Nobelovu cenu za literaturu. Cena byla udělena Světlaně Alexijevičové s následujícím zněním: „Za její polyfonní kreativitu - památník utrpení a odvahy v naší době. Na výstavě jsme představili i díla Světlany Alexandrovny.
Výstavu je možné zhlédnout na adrese: Leningradsky Prospekt, 49, 1. patro, místnost. 100.
Ceny, které založil švédský průmyslník Alfred Nobel, jsou považovány za nejčestnější na světě. Udělují se každoročně (od roku 1901) za vynikající práci v oboru lékařství nebo fyziologie, fyziky, chemie, za literární díla, za zásluhy o upevnění míru, hospodářství (od roku 1969).
Nobelova cena za literaturu je ocenění za úspěchy na poli literatury, udělované každoročně 10. prosince Nobelovým výborem ve Stockholmu. Podle stanov Nobelovy nadace mohou kandidáty navrhovat: členové Švédské akademie, jiných akademií, institutů a společností s podobnými úkoly a cíli; univerzitní profesoři literární historie a lingvistiky; laureáti Nobelovy ceny za literaturu; předsedové autorských svazů zastupujících literární tvorbu v příslušných zemích.
Na rozdíl od laureátů jiných cen (například za fyziku a chemii) o udělení Nobelovy ceny za literaturu rozhodují členové Švédské akademie. Švédská akademie sdružuje 18 švédských osobností. Akademie zahrnuje historiky, lingvisty, spisovatele a jednoho právníka. Ve společnosti jsou známí jako „osmnáctka“. Členství v akademii je doživotní. Po smrti jednoho z členů volí akademici tajným hlasováním nového akademika. Akademie vybírá Nobelovu komisi ze svých členů. Právě on se zabývá problematikou udělování ceny.
Nositelé Nobelovy ceny za literaturu z Ruska a SSSR :
- I. A. Bunin(1933 „Za přísnou dovednost, s níž rozvíjí tradice ruské klasické prózy“)
- B.L. Pastinák(1958 „Za významné úspěchy v moderní lyrické poezii, stejně jako za pokračování tradic velkého ruského epického románu“)
- M. A. Sholokhov(1965 „Za uměleckou sílu a poctivost, s jakou ve svém Donském eposu vylíčil historickou éru v životě ruského lidu“)
- A. I. Solženicyn(1970 „Za morální sílu, s níž následoval neměnné tradice ruské literatury“)
- I. A. Brodský(1987 „Pro komplexní kreativitu, prodchnutou jasností myšlení a vášní pro poezii“)
Laureáti ruské literatury jsou lidé s různými, někdy protichůdnými názory. I. A. Bunin a A. I. Solženicyn jsou zarytí odpůrci sovětské moci a M. A. Sholokhov je naopak komunista. Společný je však především jejich nepochybný talent, za který byli oceněni Nobelovou cenou.
Ivan Alekseevič Bunin je slavný ruský spisovatel a básník, vynikající mistr realistické prózy, čestný člen Petrohradské akademie věd. V roce 1920 Bunin emigroval do Francie.
Pro spisovatele v exilu je nejtěžší zůstat sám sebou. Stává se, že poté, co opustil svou vlast kvůli potřebě dělat pochybné kompromisy, je znovu nucen zabít svého ducha, aby přežil. Bunin naštěstí tomuto osudu unikl. Navzdory jakýmkoli zkouškám zůstal Bunin vždy věrný sám sobě.
V roce 1922 manželka Ivana Alekseeviče, Vera Nikolaevna Muromtseva, napsala do svého deníku, že Romain Rolland nominoval Bunina na Nobelovu cenu. Od té doby žil Ivan Alekseevič v naději, že jednoho dne dostane tuto cenu. 1933 Všechny noviny v Paříži vyšly 10. listopadu s velkými titulky: „Bunin – laureát Nobelovy ceny“. Každý Rus v Paříži, dokonce i nakladač v továrně Renault, který Bunina nikdy nečetl, to bral jako osobní dovolenou. Protože můj krajan se ukázal jako nejlepší, nejtalentovanější! V pařížských tavernách a restauracích toho večera byli Rusové, kteří si občas z posledních haléřů připili „za své“.
V den udělení ceny, 9. listopadu, Ivan Alekseevič Bunin sledoval „veselou hloupost“ „Baby“ v kině. Najednou temnotu sálu proťal úzký paprsek baterky. Hledali Bunina. Zavolali mu telefonicky ze Stockholmu.
"A okamžitě končí celý můj starý život. Jdu domů docela rychle, ale necítím nic jiného než lítost, že jsem se nemohl dívat na film. Ale ne. Nemůžu si pomoct, ale věřím: celý dům září světly A mé srdce se svírá s jakýmsi smutkem... Nějaký zlom v mém životě,“ vzpomínal I. A. Bunin.
Vzrušující dny ve Švédsku. V koncertním sále mu za přítomnosti krále po zprávě spisovatele, člena Švédské akademie Petera Hallströma o díle Bunina, byla předána složka s Nobelovým diplomem, medailí a šekem na 715. tisíc francouzských franků.
Bunin při předávání ceny poznamenal, že Švédská akademie jednala při ocenění emigrantského spisovatele velmi statečně. Mezi uchazeči o letošní cenu byl i další ruský spisovatel M. Gorkij, ale z velké části díky tehdejšímu vydání knihy „Život Arsenjeva“ se misky vah naklonily směrem k Ivanu Alekseevičovi.
Po návratu do Francie se Bunin cítí bohatý a nešetří na nákladech, rozděluje „benefity“ emigrantům a daruje finanční prostředky na podporu různých společností. Nakonec na radu příznivců investuje zbývající částku do „win-win businessu“ a nezbude mu nic.
Buninova přítelkyně, básnířka a prozaička Zinaida Shakhovskaya ve své knize memoárů „Reflection“ poznamenala: „S dovedností a malým množstvím praktičnosti by cena měla stačit, aby vydržela. Buninovi si ale nekoupili ani byt, ani vila..."
Na rozdíl od M. Gorkého, A. I. Kuprina, A. N. Tolstého se Ivan Alekseevič přes napomenutí moskevských „poslů“ do Ruska nevrátil. Do své vlasti jsem nikdy nepřišel, ani jako turista.
Boris Leonidovič Pasternak (1890-1960) se narodil v Moskvě v rodině slavného umělce Leonida Osipoviče Pasternaka. Matka, Rosalia Isidorovna, byla talentovaná pianistka. Možná to je důvod, proč jako dítě budoucí básník snil o tom, že se stane skladatelem, a dokonce studoval hudbu u Alexandra Nikolajeviče Scriabina. Láska k poezii však zvítězila. Slávu B. L. Pasternaka přinesla jeho poezie, jeho hořké zkoušky pak „Doktor Živago“, román o osudech ruské inteligence.
Redakce literárního časopisu, kterému Pasternak rukopis nabídl, považovala dílo za protisovětské a odmítlo jej vydat. Poté spisovatel přenesl román do zahraničí, do Itálie, kde vyšel v roce 1957. Samotný fakt vydání na Západě ostře odsoudili sovětští tvůrčí kolegové a Pasternak byl vyloučen ze Svazu spisovatelů. Byl to však doktor Živago, který z Borise Pasternaka udělal laureáta Nobelovy ceny. Spisovatel byl od roku 1946 nominován na Nobelovu cenu, ale byla mu udělena až v roce 1958, po vydání románu. Závěr Nobelovy komise říká: "... za významné úspěchy jak v moderní lyrické poezii, tak na poli velké ruské epické tradice."
Doma vzbudilo udělení takové čestné ceny „antisovětskému románu“ rozhořčení úřadů a pod hrozbou deportace ze země byl spisovatel nucen cenu odmítnout. Jen o 30 let později jeho syn Evgeniy Borisovič Pasternak obdržel diplom a medaili laureáta Nobelovy ceny pro svého otce.
Neméně dramatický je osud dalšího laureáta Nobelovy ceny Alexandra Isajeviče Solženicyna. Narodil se v roce 1918 v Kislovodsku a dětství a mládí prožil v Novočerkassku a Rostově na Donu. Po absolvování Fyzikálně-matematické fakulty Rostovské univerzity A.I.Solženicyn vyučoval a zároveň korespondenčně studoval na Literárním institutu v Moskvě. Když začala Velká vlastenecká válka, budoucí spisovatel šel na frontu.
Krátce před koncem války byl Solženicyn zatčen. Důvodem zatčení byly kritické poznámky na adresu Stalina, které vojenská cenzura našla v Solženicynových dopisech. Po Stalinově smrti (1953) byl propuštěn. V roce 1962 časopis „Nový svět“ publikoval první příběh – „Jeden den v životě Ivana Denisoviče“, vyprávějící o životě vězňů v táboře. Literární časopisy odmítly publikovat většinu následujících děl. Existovalo jediné vysvětlení: protisovětská orientace. Spisovatel se však nevzdal a rukopisy poslal do zahraničí, kde vyšly. Alexander Isaevich se neomezil na literární činnost - bojoval za svobodu politických vězňů v SSSR a ostře kritizoval sovětský systém.
Literární díla a politické postavení A. I. Solženicyna byly dobře známé i v zahraničí a v roce 1970 mu byla udělena Nobelova cena. Spisovatel na předávání cen do Stockholmu nejel: nebylo mu dovoleno opustit zemi. Zástupci Nobelova výboru, kteří chtěli laureátovi cenu předat doma, nebyli do SSSR vpuštěni.
V roce 1974 byl A.I. Solženicyn ze země vyhoštěn. Nejprve žil ve Švýcarsku, poté se přestěhoval do USA, kde mu byla s výrazným zpožděním udělena Nobelova cena. Na Západě byla publikována díla jako „V prvním kruhu“, „Souostroví Gulag“, „Srpen 1914“, „Cancer Ward“. V roce 1994 se A. Solženicyn vrátil do vlasti, procestoval celé Rusko, od Vladivostoku po Moskvu.
Jinak dopadl osud Michaila Alexandroviče Šolochova, jediného ruského nositele Nobelovy ceny za literaturu, který byl podporován vládními agenturami. M. A. Sholokhov (1905-1980) se narodil na jihu Ruska, na Donu - v centru ruských kozáků. Svou malou vlast - vesnici Kruzhilin ve vesnici Veshenskaya - později popsal v mnoha dílech. Sholokhov absolvoval pouze čtyři třídy gymnázia. Aktivně se účastnil událostí občanské války, vedl potravinový oddíl, který bohatým kozákům odebíral takzvané přebytečné obilí.
Již v mládí cítil budoucí spisovatel zálibu v literární tvořivosti. V roce 1922 přišel Sholokhov do Moskvy a v roce 1923 začal publikovat své první příběhy v novinách a časopisech. V roce 1926 vyšly sbírky „Don Stories“ a „Azure Steppe“. Práce na „The Quiet Don“ - románu o životě donských kozáků během Velkého zlomu (první světová válka, revoluce a občanská válka) - začala v roce 1925. První část románu byla vydána v roce 1928 a Sholokhov jej dokončil ve 30. letech . „Tichý Don“ se stal vrcholem spisovatelovy kreativity a v roce 1965 mu byla udělena Nobelova cena „za uměleckou sílu a úplnost, s níž ve svém epickém díle o Donu zobrazil historickou fázi života ruského lidu. “ „Tichý Don“ byl přeložen ve 45 zemích do několika desítek jazyků.
V době, kdy obdržel Nobelovu cenu, obsahovala bibliografie Josepha Brodského šest sbírek básní, báseň „Gorbunov a Gorčakov“, hru „Mramor“ a mnoho esejů (psaných převážně v angličtině). V SSSR, odkud byl básník v roce 1972 vyhoštěn, se však jeho díla šířila převážně v samizdatu a cenu obdržel již jako občan Spojených států amerických.
Důležité pro něj bylo duchovní spojení s vlastí. Kravatu Borise Pasternaka si nechal jako relikvii a chtěl si ji dokonce vzít na předávání Nobelovy ceny, ale protokolární pravidla to nedovolovala. Brodsky však stále přišel s Pasternakovou kravatou v kapse. Po perestrojce byl Brodskij pozván do Ruska více než jednou, ale nikdy nepřišel do své vlasti, která ho odmítla. "Nemůžeš vstoupit dvakrát do stejné řeky, i kdyby to byla Něva," řekl.
Z Brodského Nobelovy přednášky: „Člověk se vkusem, zejména vkusem literárním, je méně náchylný k opakování a rytmickým zaříkáváním, která jsou vlastní jakékoli formě politické demagogie. Nejde ani tak o to, že ctnost není zárukou mistrovského díla, ale o to, že zlo, zejména politické zlo, je vždy ubohý stylista. Čím bohatší je estetický prožitek jedince, čím pevnější vkus, jasnější mravní volba, tím je svobodnější – i když možná ne šťastnější. V tomto aplikovaném spíše než platonickém smyslu bychom měli chápat Dostojevského poznámku, že „krása spasí svět“ nebo výrok Matthewa Arnolda, že „poezie nás zachrání“. Svět pravděpodobně nebude možné zachránit, ale jednotlivec může být spasen vždy."
Nobelova komise o své práci dlouho mlčela a až o 50 let později odhaluje informace o tom, jak byla cena udělována. 2. ledna 2018 vyšlo najevo, že Konstantin Paustovsky byl mezi 70 kandidáty na Nobelovu cenu za literaturu za rok 1967.
Vybraná společnost byla velmi hodná: Samuel Beckett, Louis Aragon, Alberto Moravia, Jorge Luis Borges, Pablo Neruda, Yasunari Kawabata, Graham Greene, Wysten Hugh Auden. Akademie toho roku udělila cenu guatemalskému spisovateli Miguelu Angelovi Asturiasovi „za jeho živé literární úspěchy, hluboce zakořeněné v národních charakteristikách a tradicích původních obyvatel Latinské Ameriky“. 
Jméno Konstantina Paustovského navrhl člen Švédské akademie Eivind Jonsson, ale Nobelova komise jeho kandidaturu odmítla se zněním: „Výbor by rád zdůraznil svůj zájem o tento návrh ruského spisovatele, ale z přirozených důvodů prozatím by to mělo být odloženo." Těžko říci, o jakých „přirozených příčinách“ mluvíme. Nezbývá než uvést známá fakta.
V roce 1965 byl již Paustovský navržen na Nobelovu cenu. Byl to neobvyklý rok, protože mezi kandidáty na cenu byli čtyři ruští spisovatelé - Anna Achmatovová, Michail Šolochov, Konstantin Paustovskij, Vladimir Nabokov. Cenu nakonec dostal Michail Šolochov, aby příliš nedráždil sovětské úřady po předchozím nositeli Nobelovy ceny Borisi Pasternakovi, jehož ocenění vyvolalo obrovský skandál.
První cena za literaturu byla udělena v roce 1901. Od té doby jej obdrželo šest rusky píšících autorů. Některé z nich nelze kvůli otázkám občanství připsat ani SSSR, ani Rusku. Jejich nástrojem však byl ruský jazyk, a to je hlavní.
Ivan Bunin se stal prvním ruským nositelem Nobelovy ceny za literaturu v roce 1933 a na pátý pokus se dostal na vrchol. Jak ukáže následná historie, nebude to ta nejdelší cesta k Nobelově. 
Cena byla předána se zněním „za přísnou dovednost, s níž rozvíjí tradice ruské klasické prózy“.
V roce 1958 obdržel Nobelovu cenu představitel ruské literatury podruhé. Boris Pasternak byl oceněn „za významné úspěchy v moderní lyrické poezii, stejně jako za pokračování tradic velkého ruského epického románu“. 
Samotnému Pasternakovi cena přinesla jen problémy a kampaň pod heslem „Nečetl jsem to, ale odsuzuji to!“ Mluvili jsme o románu „Doktor Živago“, který vyšel v zahraničí, který byl v té době přirovnáván ke zradě vlasti. Situaci nezachránil ani fakt, že román vyšel v Itálii v komunistickém nakladatelství. Spisovatel byl nucen cenu odmítnout pod hrozbou vyhoštění ze země a výhrůžkami vůči své rodině a blízkým. Švédská akademie uznala Pasternakovo odmítnutí udělení ceny za vynucené a v roce 1989 udělila jeho synovi diplom a medaili. Tentokrát k žádným incidentům nedošlo.
V roce 1965 se Michail Sholokhov stal třetím laureátem Nobelovy ceny za literaturu „za uměleckou sílu a integritu eposu o donských kozácích v přelomovém období pro Rusko“. 
To byla „správná“ cena z pohledu SSSR, zejména proto, že kandidaturu spisovatele přímo podporoval stát.
V roce 1970 obdržel Nobelovu cenu za literaturu Alexandr Solženicyn „za morální sílu, s níž následoval neměnné tradice ruské literatury“. 
Nobelův výbor se dlouho ospravedlňoval tím, že jeho rozhodnutí nebylo politické, jak tvrdily sovětské úřady. Zastánci verze o politické povaze ceny si všímají dvou věcí: od Solženicynova prvního zveřejnění do předání ceny uplynulo pouhých osm let, což nelze srovnávat s jinými laureáty. Navíc v době, kdy byla cena udělena, nebyly zveřejněny ani „Souostroví Gulag“ ani „Rudé kolo“.
Pátým nositelem Nobelovy ceny za literaturu v roce 1987 byl emigrantský básník Joseph Brodsky, oceněný „za svou komplexní kreativitu, prodchnutou jasností myšlení a poetickou intenzitou“. 
Básník byl v roce 1972 násilně poslán do exilu a v době udělení ceny měl americké občanství.
Už v 21. století, v roce 2015, tedy o 28 let později, dostala Světlana Alexijevič Nobelovu cenu jako představitelka Běloruska. A opět došlo k nějakému skandálu. Mnoho spisovatelů, osobností veřejného života a politiků bylo odmítnuto Alexijevičovou ideologickou pozicí; jiní věřili, že její díla jsou běžnou žurnalistikou a nemají nic společného s uměleckou kreativitou. 
Každopádně se v historii Nobelovy ceny otevřela nová stránka. Poprvé nebyla cena udělena spisovateli, ale novináři.
Téměř všechna rozhodnutí Nobelova výboru týkající se spisovatelů z Ruska tak měla politické nebo ideologické pozadí. Začalo to v roce 1901, kdy švédští akademici napsali dopis Tolstému, v němž ho nazvali „hluboce uctívaným patriarchou moderní literatury“ a „jedním z těch mocných, oduševnělých básníků, na které je v tomto případě třeba pamatovat především“.
Hlavním poselstvím dopisu byla touha akademiků zdůvodnit své rozhodnutí neudělit cenu Lvu Tolstému. Akademici napsali, že sám velký spisovatel „nikdy neusiloval o tento druh ocenění“. Lev Tolstoj mu v odpovědi poděkoval: „Velmi mě potěšilo, že mi Nobelova cena nebyla udělena... To mě zachránilo před velkými potížemi – hospodařením s těmito penězi, které jako všechny peníze podle mého názoru mohou přinést jen zlo .“
Devětačtyřicet švédských spisovatelů v čele s Augustem Strindbergem a Selmou Lagerlöfovou napsalo protestní dopis nobelovským akademikům. Celkem byl velký ruský spisovatel na cenu nominován pět let po sobě, naposledy v roce 1906, čtyři roky před svou smrtí. Tehdy se spisovatel obrátil na komisi s žádostí, aby mu cenu neudělila, aby později nemusel odmítat. 
Dnes se názory těch odborníků, kteří Tolstého z ceny vyloučili, staly majetkem historie. Patří mezi ně profesor Alfred Jensen, který věřil, že filozofie zesnulého Tolstého odporuje vůli Alfreda Nobela, který ve svých dílech snil o „idealistické orientaci“. A „Válka a mír“ zcela „postrádá porozumění dějinám“. Tajemník Švédské akademie Karl Wirsen formuloval svůj pohled na nemožnost udělení ceny Tolstému ještě kategoričtěji: „Tento spisovatel odsoudil všechny formy civilizace a na jejich místě trval na tom, aby přijali primitivní způsob života, oddělený od všech zařízení vysoké kultury“.
Mezi těmi, kteří se stali kandidáty, ale nedostali tu čest přednášet Nobelovu cenu, je mnoho velkých jmen.
Toto je Dmitrij Merežkovskij (1914, 1915, 1930-1937) 
Maxim Gorkij (1918, 1923, 1928, 1933) 
Konstantin Balmont (1923) 
Petr Krasnov (1926) 
Ivan Šmelev (1931) 
Mark Aldanov (1938, 1939) 
Nikolaj Berďajev (1944, 1945, 1947) 
Jak je vidět, na seznamu nominovaných jsou především ti ruští spisovatelé, kteří byli v době nominace v exilu. Tato série byla doplněna o nová jména.
Tohle je Boris Zajcev (1962) 
Vladimir Nabokov (1962) 
Ze sovětských ruských spisovatelů byl do seznamu zařazen pouze Leonid Leonov (1950). 
Annu Achmatovovou lze samozřejmě považovat za sovětskou spisovatelku pouze podmíněně, protože měla občanství SSSR. Jediný případ, kdy byla nominována na Nobelovu cenu, bylo v roce 1965. 
Pokud chcete, můžete jmenovat více než jednoho ruského spisovatele, který si za své dílo vysloužil titul laureáta Nobelovy ceny. Například Joseph Brodsky ve své Nobelově přednášce zmínil tři ruské básníky, kteří by si zasloužili být na Nobelově stupínku. Jsou to Osip Mandelstam, Marina Cvetaeva a Anna Achmatova.
Další historie nominací na Nobelovu cenu nám jistě odhalí mnoho dalších zajímavostí.
Prestižní mezinárodní Nobelovu cenu dostalo pouze pět ruských spisovatelů. Třem z nich to přineslo nejen celosvětovou slávu, ale také rozsáhlé pronásledování, represe a vyhánění. Pouze jeden z nich byl schválen sovětskou vládou a jeho poslednímu majiteli bylo „odpuštěno“ a pozván k návratu do vlasti.
Nobelova cena- jedno z nejprestižnějších ocenění, které se každoročně uděluje za mimořádný vědecký výzkum, významné vynálezy a významný přínos kultuře a rozvoji společnosti. S jeho založením je spojen jeden komický, nikoli však náhodný příběh. Je známo, že zakladatel ceny Alfred Nobel je také známý tím, že to byl on, kdo vynalezl dynamit (sledoval však pacifistické cíle, protože věřil, že po zuby ozbrojení protivníci pochopí hloupost a nesmyslnost válku a zastavit konflikt). Když v roce 1888 zemřel jeho bratr Ludwig Nobel a noviny omylem „pohřbily“ Alfreda Nobela a označily ho za „obchodníka se smrtí“, ten se vážně zajímal, jak si ho společnost bude pamatovat. V důsledku těchto myšlenek změnil Alfred Nobel v roce 1895 svou závěť. A řeklo to následující:
„Veškerý můj movitý i nemovitý majetek musí moji exekutoři přeměnit na likvidní aktiva a takto shromážděný kapitál uložit do spolehlivé banky. Výnosy z investic by měly patřit fondu, který je bude každoročně rozdělovat formou bonusů těm, kteří během předchozího roku přinesli lidstvu největší užitek... Stanovený úrok je nutné rozdělit na pět stejných dílů , které jsou určeny: jedna část - tomu, kdo udělá nejdůležitější objev nebo vynález v oblasti fyziky; druhý - tomu, kdo udělá nejdůležitější objev nebo zlepšení v oblasti chemie; třetí - tomu, kdo udělá nejdůležitější objev v oblasti fyziologie nebo medicíny; čtvrtý - tomu, kdo vytvoří nejvýraznější literární dílo idealistického směru; za páté - tomu, kdo nejvýrazněji přispěje k jednotě národů, zrušení otroctví nebo snížení síly stávajících armád a podpoře mírových kongresů... Je mým zvláštním přáním, aby při udělování ceny státní příslušnost kandidátů se nebude zohledňovat...“.
Medaile udělena laureátovi Nobelovy ceny
Po konfliktech s Nobelovými „deprivovanými“ příbuznými založili vykonavatelé jeho závěti – jeho sekretářka a právník – Nobelovu nadaci, do jejíž odpovědnosti patřilo organizování předávání odkázaných cen. Pro udělování každé z pěti cen byla vytvořena samostatná instituce. Tak, Nobelova cena v literatuře spadal pod působnost Švédské akademie. Od té doby se Nobelova cena za literaturu uděluje každoročně od roku 1901, s výjimkou let 1914, 1918, 1935 a 1940-1943. Zajímavé je, že při dodání Nobelova cena Zveřejněna jsou pouze jména laureátů, všechny ostatní nominace jsou tajné po dobu 50 let.
Budova Švédské akademie
Navzdory zjevnému nezájmu Nobelova cena, diktované filantropickými pokyny samotného Nobelovy ceny, mnoho „levicových“ politických sil stále vidí v udělování ceny zjevnou politizaci a určitý západní kulturní šovinismus. Je těžké si nevšimnout, že drtivá většina laureátů Nobelovy ceny pochází z USA a evropských zemí (více než 700 laureátů), zatímco počet laureátů ze SSSR a Ruska je mnohem menší. Navíc existuje názor, že většina sovětských laureátů byla oceněna pouze za kritiku SSSR.
Přesto je těchto pět ruských spisovatelů laureáty Nobelova cena o literatuře:
Ivan Alekseevič Bunin- laureát z roku 1933. Cena byla udělena „za přísné mistrovství, s nímž rozvíjí tradice ruské klasické prózy“. Bunin obdržel cenu v exilu.
Boris Leonidovič Pasternak- laureát z roku 1958. Cena byla udělena „za významné úspěchy v moderní lyrické poezii, stejně jako za pokračování tradic velkého ruského epického románu“. Tato cena je spojena s protisovětským románem „Doktor Živago“, a proto je Pasternak v podmínkách těžkého pronásledování nucen ji odmítnout. Medaile a diplom byly uděleny synovi spisovatele Evgeniy až v roce 1988 (spisovatel zemřel v roce 1960). Zajímavostí je, že v roce 1958 to byl již sedmý pokus o udělení prestižní ceny Pasternakovi.
Michail Alexandrovič Šolochov- laureát z roku 1965. Cena byla udělena „Za uměleckou sílu a integritu eposu o donských kozácích v přelomovém období pro Rusko“. Toto ocenění má dlouhou historii. V roce 1958 delegace Svazu spisovatelů SSSR, která navštívila Švédsko, postavila do protikladu evropskou popularitu Pasternaka s mezinárodní popularitou Sholokhova a v telegramu sovětskému velvyslanci ve Švédsku ze 7. dubna 1958 bylo řečeno:
„Bylo by žádoucí dát švédské veřejnosti prostřednictvím kulturních osobností, které jsou nám blízké, dát najevo, že Sovětský svaz by ocenění velmi ocenil. Nobelova cena Sholokhove... Je také důležité objasnit, že Pasternaka jako spisovatele neuznávají sovětští spisovatelé a pokrokoví spisovatelé jiných zemí.“
Na rozdíl od tohoto doporučení, Nobelova cena v roce 1958 byl přesto udělen Pasternakovi, což vedlo k vážnému nesouhlasu sovětské vlády. Ale v roce 1964 od Nobelova cena Jean-Paul Sartre odmítl a vysvětlil mimo jiné svou osobní lítost, že Sholokhov cenu nezískal. Právě toto gesto Sartra předurčilo volbu laureáta v roce 1965. Michail Sholokhov se tak stal jediným sovětským spisovatelem, kterého obdržel Nobelova cena se souhlasem nejvyššího vedení SSSR.
Alexandr Isajevič Solženicyn- laureát z roku 1970. Cena byla udělena „za morální sílu, s níž následoval neměnné tradice ruské literatury“. Od začátku Solženicynovy kariéry do udělení ceny uplynulo pouhých 7 let - to je jediný takový případ v historii Nobelovy komise. Sám Solženicyn hovořil o politickém aspektu udělení ceny, ale Nobelova komise to popřela. Poté, co Solženicyn cenu obdržel, byla proti němu v SSSR zorganizována propagandistická kampaň a v roce 1971 byl učiněn pokus o jeho fyzické zničení, když mu byla vstříknuta jedovatá látka, načež spisovatel přežil, ale byl nemocen. dlouhá doba.
Josefa Alexandroviče Brodského- laureát z roku 1987. Cena byla udělena „za komplexní kreativitu, prodchnutou jasností myšlení a vášní pro poezii“. Udělení ceny Brodskému již nezpůsobilo takovou kontroverzi jako mnoho jiných rozhodnutí Nobelova výboru, protože Brodsky byl v té době známý v mnoha zemích. Ve svém prvním rozhovoru po udělení ceny sám řekl: „Obdržela to ruská literatura a dostal to americký občan.“ A i oslabená sovětská vláda, otřesená perestrojkou, začala navazovat kontakty se slavným exulantem.
Nobelova cena za literaturu
Oceněno: spisovatelé za úspěchy na poli literatury.
Význam v oblasti literatury: nejprestižnější literární cena.
Cena byla založena: z vůle Alfreda Nobela v roce 1895. Udělováno od roku 1901.
Kandidáti jsou nominováni: členové Švédské akademie, jiných akademií, institutů a společností s podobnými úkoly a cíli; profesoři literatury a lingvistiky; laureáti Nobelovy ceny za literaturu; předsedové autorských svazů zastupujících literární tvorbu v příslušných zemích.
Výběr kandidátů provádí Nobelova komise pro literaturu.
Vítězové jsou vybráni: Švédská akademie.
Cena se uděluje: jednou za rok.
Laureáti jsou oceněni: medaile s podobiznou Nobelovy ceny, diplom a peněžní odměna, jejíž výše se liší.
Vítězové cen a odůvodnění ocenění:
1901 – Sully-Prudhomme, Francie. Za vynikající literární ctnosti, zejména za vysoký idealismus, uměleckou dokonalost, jakož i za mimořádné spojení duše a talentu, o čemž svědčí jeho knihy
1902 – Theodor Mommsen, Německo. Jeden z vynikajících historických spisovatelů, který napsal tak monumentální dílo jako „Římské dějiny“
1903 – Bjornstjerne Bjornson, Norsko. Za ušlechtilou, vysokou a všestrannou poezii, která se vždy vyznačovala svěžestí inspirace a nejvzácnější čistotou ducha
1904 – Frederic Mistral, Francie. Pro svěžest a originalitu poetických děl, která skutečně odrážejí ducha lidu
Jose Echegaray y Eizaguirre, Španělsko. Za četné zásluhy o oživení tradic španělského dramatu
1905 – Henryk Sienkiewicz, Polsko. Za vynikající služby v oblasti epiky
1906 – Giosue Carducci, Itálie. Nejen pro jeho hluboké znalosti a kritické myšlení, ale především pro tvůrčí energii, svěžest stylu a lyrickou sílu, která je charakteristická pro jeho básnická díla.
1907 – Rudyard Kipling, Velká Británie. Pro pozorování, živou představivost, zralost nápadů a mimořádný talent jako vypravěč
1908 – Rudolf Eiken, Německo. Za seriózní hledání pravdy, všepronikající sílu myšlení, široký rozhled, živost a přesvědčivost, s níž hájil a rozvíjel idealistickou filozofii
1909 – Selma Lagerlöf, Švédsko. Jako pocta vysokému idealismu, živé fantazii a duchovnímu pronikání, které odlišují všechna její díla
1910 – Paul Heise, Německo. Za umění a idealismus, které prokázal během své dlouhé a produktivní kariéry jako lyrický básník, dramatik, prozaik a autor světově proslulých povídek.
1911 – Maurice Maeterlinck, Belgie. Pro jeho mnohostrannou literární činnost a zejména pro jeho dramatická díla, která se vyznačují bohatstvím imaginace a poetické fantazie
1912 – Gerhart Hauptmann, Německo. Především uznáním plodné, pestré a vynikající činnosti na poli dramatického umění
1913 – Rabíndranáth Thákur, Indie. Za hluboce citlivé, originální a krásné básně, v nichž bylo s mimořádnou dovedností vyjádřeno jeho básnické myšlení, které se podle jeho slov stalo součástí literatury Západu
1915 – Romain Rolland, Francie. Pro vysoký idealismus uměleckých děl, pro sympatie a lásku k pravdě, s níž popisuje různé lidské typy
1916 – Karl Heidenstam, Švédsko. Jako uznání jeho významu jako nejvýraznějšího představitele nové doby ve světové literatuře
1917 – Karl Gjellerup, Dánsko. Pro rozmanitou poetickou kreativitu a vznešené ideály
Henrik Pontoppidan, Dánsko. Za pravdivý popis moderního života v Dánsku
1919 – Karl Spitteler, Švýcarsko. Za nesrovnatelný epos "Olympijské jaro"
1920 – Knut Hamsun, Norsko. Za monumentální dílo „Šťávy země“ o životě norských rolníků, kteří si uchovali staletí starý vztah k zemi a loajalitu k patriarchálním tradicím
1921 – Anatole France, Francie. Za brilantní literární počiny, vyznačující se vytříbeností stylu, hluboce trpěl humanismus a skutečně galský temperament
1922 – Jacinto Benavente y Martinez, Španělsko. Za brilantní dovednost, s níž navázal na slavné tradice španělského dramatu
1923 – William Yates, Irsko. Za inspirovanou poetickou kreativitu, která vyjadřuje národního ducha ve vysoce umělecké formě
1924 – Wladislaw Reymont, Polsko. Za vynikající národní epos - román "Muži"
1925 – Bernard Shaw, Velká Británie. Za kreativitu poznamenanou idealismem a humanismem, za jiskřivou satiru, která se často snoubí s výjimečnou poetickou krásou
1926 – Grazia Deledda, Itálie. Za poetické práce, které s plastickou jasností popisují život jejího rodného ostrova, i za hloubku jejího přístupu k lidským problémům obecně
1927 – Henri Bergson, Francie. Jako uznání jeho jasných a život potvrzujících myšlenek, stejně jako za výjimečnou dovednost, se kterou byly tyto myšlenky ztělesněny
1928 – Sigrid Undset, Norsko. Pro památný popis skandinávského středověku
1929 – Thomas Mann, Německo. Především za skvělý román „Buddenbrooks“, který se stal klasikou moderní literatury a jehož obliba neustále roste.
1930 – Sinclair Lewis, USA. Pro silné a expresivní umění vyprávění a pro vzácnou schopnost vytvářet nové typy a postavy se satirou a humorem
1931 – Erik Karlfeldt, Švédsko. Za jeho poezii
1932 – John Galsworthy, Velká Británie. Za vysoké umění vyprávění, jehož vrcholem je The Forsyte Saga
1933 - Ivan Bunin. Za přísné mistrovství, s nímž rozvíjí tradice ruské klasické prózy
1934 – Luigi Pirandello, Itálie. Za tvůrčí odvahu a vynalézavost při obnově dramatického a divadelního umění
1936 - Eugene O'Neill, USA. Pro sílu působivosti, pravdivost a hloubku dramatických děl, která interpretují žánr tragédie novým způsobem
1937 – Roger Martin du Gard, Francie. Za uměleckou sílu a pravdivost v zobrazení člověka a nejvýznamnějších aspektů moderního života
1938 – Pearl Buck, USA. Za mnohostranný, skutečně epický popis života čínských rolníků a za biografická mistrovská díla
1939 – Frans Sillanpää, Finsko. Za jeho hluboký vhled do života finských rolníků a skvělý popis jejich zvyků a spojení s přírodou
1944 – Vilhelm Jensen, Dánsko. Pro vzácnou sílu a bohatství poetické imaginace spojené s intelektuální zvídavostí a originalitou tvůrčího stylu
1945 – Gabriela Mistral, Chile. Za poezii opravdového citu, díky níž se její jméno stalo symbolem idealistické aspirace pro celou Latinskou Ameriku
1946 – Hermann Hesse, Švýcarsko. Za inspirovanou kreativitu, v níž se projevují klasické ideály humanismu, i za brilantní styl
1947 – Andre Gide, Francie. Za hluboká a umělecky významná díla, v nichž jsou lidské problémy prezentovány s nebojácnou láskou k pravdě a hlubokým psychologickým vhledem
1948 – Thomas Eliot, Velká Británie. Za mimořádný inovativní přínos moderní poezii
1949 – William Faulkner, USA. Za jeho významné a umělecky jedinečné zásluhy o rozvoj moderního amerického románu
1950 – Bertrand Russell, Velká Británie. Na jednoho z nejskvělejších představitelů racionalismu a humanismu, neohroženého bojovníka za svobodu slova a svobodu myšlení
1951 – Per Lagerkvist, Švédsko. Pro uměleckou sílu a absolutní nezávislost úsudku spisovatele, který hledal odpovědi na věčné otázky, před kterými lidstvo stojí
1952 – Francois Mauriac, Francie. Pro hluboký duchovní vhled a uměleckou sílu, s níž reflektoval dramata lidského života ve svých románech
1953 – Winston Churchill, Velká Británie. Za vysokou zručnost děl historické a biografické povahy, jakož i za brilantní oratorium, s jehož pomocí byly hájeny nejvyšší lidské hodnoty
1954 – Ernest Hemingway, USA. Za svou vypravěčskou zdatnost opět prokázal ve Stařec a moře
1955 – Halldor Laxness, Island. Pro pulzující epickou sílu, která oživila velké vypravěčské umění Islandu
1956 – Juan Jimenez, Španělsko. Pro lyrickou poezii příklad vysokého ducha a umělecké čistoty ve španělské poezii
1957 – Albert Camus, Francie. Za jeho obrovský přínos literatuře, zdůrazňující důležitost lidského svědomí
1958 - Boris Pasternak, SSSR. Za významné úspěchy v moderní lyrické poezii, jakož i za pokračování v tradicích velkého ruského epického románu
1959 – Salvatore Quasimodo, Itálie. Za lyrickou poezii, která s klasickou živostí vyjadřuje tragickou zkušenost naší doby
1960 – Saint-John Perse, Francie. Pro vznešenost a obraznost, která prostřednictvím poezie odráží okolnosti naší doby
1961 – Ivo Andric, Jugoslávie. Za sílu epického talentu, který umožnil plně odhalit lidské osudy a problémy spojené s historií jeho země
1962 – John Steinbeck, USA. Pro jeho realistický a poetický dar spojený s jemným humorem a bystrým společenským rozhledem
1963 – Giorgos Seferis, Řecko. Za vynikající lyrická díla naplněná obdivem ke světu starověkých Helénů
1964 – Jean-Paul Sartre, Francie. Za kreativitu bohatou na nápady, prodchnutou duchem svobody a hledání pravdy, která měla obrovský dopad na naši dobu
1965 - Michail Sholokhov, SSSR. Za uměleckou sílu a celistvost eposu o donských kozácích v přelomovém období pro Rusko
1966 – Shmuel Agnon, Izrael. Za hluboce originální umění vyprávění inspirované židovskými lidovými motivy
Nelly Sachs, Švédsko. Za vynikající lyrická a dramatická díla zkoumající osudy židovského národa
1967 – Miguel Asturias, Guatemala. Za mimořádný tvůrčí počin založený na zájmu o zvyky a tradice indiánů Latinské Ameriky
1968 – Yasunari Kawabata, Japonsko. Za psaní, které vystihuje podstatu japonského vědomí
1969 – Samuel Beckett, Irsko. Za inovativní díla v próze a dramatu, v nichž se tragédie moderního člověka stává jeho triumfem
1970 - Alexander Solženicyn, SSSR. Pro mravní sílu, s níž následoval neměnné tradice ruské literatury
1971 – Pablo Neruda, Chile. Za poezii, která s nadpřirozenou silou ztělesňovala osud celého kontinentu
1972 – Heinrich Böll, Německo. Za kreativitu, která spojuje široký záběr reality s vysokým uměním tvorby postav a která se stala významným příspěvkem k oživení německé literatury.
1973 – Patrick White, Austrálie. Za epické a psychologické mistrovství, díky kterému byl objeven nový literární kontinent
1974 – Eivind Jonson, Švédsko. Pro narativní umění, které osvětluje prostor a čas a slouží svobodě
Harry Martinson, Švédsko. Pro kreativitu, která obsahuje vše – od kapky rosy po prostor
1975 – Eugenio Montale, Itálie. Za vynikající básnické počiny, vyznačující se obrovským vhledem a osvětlením pravdivého, bez iluzí, pohledu na život
1976 – Saul Bellow, USA. Za humanismus a jemnou analýzu moderní kultury spojené v jeho díle
1977 – Vicente Aleisandre, Španělsko. Za vynikající básnické dílo, které odráží postavení člověka ve vesmíru a moderní společnosti a zároveň představuje velkolepé svědectví o oživení tradic španělské poezie v období mezi světovými válkami.
1978 – Isaac Bashevis-Singer, USA. Pro emocionální umění vyprávění, které, zakotvené v polsko-židovských kulturních tradicích, vyvolává věčné otázky
1979 – Odyseas Elytis, Řecko. Za poetickou kreativitu, která v souladu s řeckou tradicí, se smyslnou silou a intelektuálním nadhledem zobrazuje boj moderního člověka za svobodu a nezávislost
1980 - Czeslaw Milosz Polsko. Za to, že s neohroženou jasnozřivostí ukázal zranitelnost člověka ve světě zmítaném konflikty
1981 – Elias Canetti, Velká Británie. Za jeho obrovský přínos literatuře, zdůrazňující důležitost lidského svědomí
1982 – Gabriel Garcia Márquez, Kolumbie. Pro romány a příběhy, v nichž fantazie a realita ve spojení odrážejí život a konflikty celého kontinentu
1983 – William Golding, Velká Británie. U románů, které se zabývají podstatou lidské povahy a problémem zla, je všechny spojuje myšlenka boje o přežití.
1984 - Jaroslav Seifert, Čs. Za poezii, která je svěží, smyslná a nápaditá a která demonstruje nezávislost ducha a všestrannost člověka.
1985 – Claude Simon, Francie. Pro spojení básnických a obrazových principů v jeho tvorbě
1986 - Wole Soyinka, Nigérie. Za vytvoření divadla obrovské kulturní perspektivy a poezie
1987 – Joseph Brodsky, USA. Pro komplexní kreativitu, prodchnutou jasností myšlení a vášní pro poezii
1988 – Naguib Mahfouz, Egypt. Pro realističnost a bohatost arabského příběhu, který má význam pro celé lidstvo
1989 – Camilo Sela, Španělsko. Za výraznou a silnou prózu, která soucitně a dojemně popisuje lidskou křehkost
1990 – Octavio Paz, Mexiko. Pro neobjektivní, komplexní spisy vyznačující se citlivou inteligencí a humanistickou integritou
1991 – Nadine Gordimer, Jižní Afrika. Za to, že svým velkolepým eposem přinesla lidstvu velký užitek
1992 – Derek Walcott, Svatá Lucie. Pro pulzující poetickou kreativitu, plnou historismu a výsledek oddanosti kultuře v celé její rozmanitosti
1993 – Toni Morrison, USA. Za oživení důležitého aspektu americké reality ve svých románech snů a poezie.
1994 – Kenzaburo Oe, Japonsko. Za to, že s poetickou silou vytvořil imaginární svět, v němž se realita a mýtus spojují a vytvářejí znepokojivý obraz dnešních lidských neštěstí.
1995 – Seamus Heaney, Irsko. Pro lyrickou krásu a etickou hloubku poezie, která nám odhaluje úžasný každodenní život a živou minulost
1996 - Wislawa Szymborska, Polsko. Za poezii, která s extrémní přesností popisuje historické a biologické jevy v kontextu lidské reality
1997 – Dario Fo, Itálie. Protože zdědil středověké šašky, odsuzuje moc a autoritu a brání důstojnost utlačovaných.
1998 – José Saramago, Portugalsko. Za díla, která pomocí podobenství, podpořená imaginací, soucitem a ironií, umožňují pochopit iluzorní realitu
1999 – Gunther Grass, Německo. Protože jeho hravá a temná podobenství osvětlují zapomenutý obraz historie
2000 – Gao Xingjian, Francie. Za díla univerzálního významu, poznamenaná hořkostí pro postavení člověka v moderním světě
2001 – Vidiadhar Naipaul, Velká Británie. Za neochvějnou upřímnost, která nás nutí přemýšlet o faktech, o kterých se většinou nediskutuje
2002 - Imre Kertesz, Maďarsko. Za to, že Kertesz ve svém díle dává odpověď na otázku, jak může jedinec dále žít a myslet v době, kdy si společnost jednotlivce stále více podmaňuje.
2003 – John Coetzee, Jižní Afrika. Za vytváření bezpočtu převleků úžasných situací zahrnujících outsidery
2004 - Elfriede Jelinek, Rakousko. Pro hudební hlasy a ozvěny v románech a hrách, které s mimořádným jazykovým zápalem odhalují absurditu společenských klišé a jejich zotročující moc
2005 – Harold Pinter, Spojené království. Za to, že ve svých hrách odhaluje propast, která leží pod ruchem všedního dne a napadá kobky útlaku
2006 - Orhan Pamuk, Turecko. Za to, že při hledání melancholické duše svého rodného města našel nové symboly pro střet a prolínání kultur
2007 – Doris Lessing, Spojené království. Za jeho vhled do ženských zkušeností naplněný skepsí, vášní a vizionářskou silou.
2008 – Gustave Leclezio, Francie, Mauricius. Protože Leclezio píše „o nových směrech, poetických dobrodružstvích, smyslných požitcích“, je „průzkumníkem lidstva za hranicemi vládnoucí civilizace“.
2009 - Herta Müller, Německo. Se soustředěností v poezii a upřímností v próze popisuje život znevýhodněných
2010 - Mario Vargas Llosa, Španělsko. Pro jeho kartografii mocenských struktur a jeho živé obrazy odporu, vzpoury a porážky jednotlivce
2011 - Tumas Tranströmer, Švédsko. Pro přesné a bohaté obrázky, které čtenářům poskytly nový pohled na skutečný svět
2012 – Mo Yan, Čína. Pro jeho ohromující realismus, který kombinuje lidové příběhy s moderností
2013 – Alice Munr, Kanada. Mistrovi moderní povídky
