Příběh jedné písně: milion rudých růží. Milion šarlatových růží - skutečný příběh, který se stal zápletkou písně Prototype of a million scarlet roses

Kdysi dávno žil jeden umělec sám,
Dům měl také plátna.
Herečku ale miloval
Ten, kdo miloval květiny.
Poté prodal svůj dům,
Prodal obrazy a přístřeší
A koupil jsem to za všechny své peníze
Celé moře květin.

Ráno budeš stát u okna,
Možná jste se zbláznili?
Jako pokračování snu,
Náměstí je plné květin...
Duše vychladne,
Co je to za bohatého muže, který dělá tuhle divnou věc?
A pod oknem sotva dýchám
Chudák umělec stojí.

Milion, milion, milion rudých růží
Z okna, z okna, z okna, které vidíte.
Kdo je zamilovaný, kdo je zamilovaný, kdo je zamilovaný a vážně,
Proměnil jsem svůj život v květiny pro tebe.

Setkání bylo krátké
Vlak ji odvezl v noci,
Ale v jejím životě to bylo
Píseň šílené růže.
Umělec žil sám
Trpěl mnoha problémy
Ale v jeho životě to bylo
Celý čtverec květin...

Milion, milion, milion rudých růží
Z okna, z okna, z okna, které vidíte.
Kdo je zamilovaný, kdo je zamilovaný, kdo je zamilovaný a vážně,
Proměnil jsem svůj život v květiny pro tebe.

Málokdo ví, že slavná píseň má reálný základ. Kdysi se gruzínský umělec Niko Pirosmanishvili zamiloval do herečky kočovného divadla. Po prvním představení přijel do divadla vozík plný čerstvě nařezaných růží. Druhý den se to samé opakovalo. Překvapená herečka se rozhodla, že její fanoušek je milionář. Chtěla se s ním setkat. Byla však těžce zklamaná, když se před ní objevil Niko oblečený v hadrech, který do té doby zastavil celý svůj majetek za milion šarlatových růží.

Některé zdroje zmiňují zpěvačku Margaritu, která žila přímo v Tiflis. Tu a tam je zmíněno divadlo miniatur „Belle Vue“, ve kterém zazářila slavná Francouzka Marguerite de Sèvres. Zpívala šansony a tančila dort zároveň. Divadlo odehrálo pouze sedm představení. Ale naprosto prototypem hrdiny písně byl gruzínský umělec Pirosmanishvili. Voznesenského báseň je o něm.

Nikolaj Aslanovič Pirosmanishvili (Pirosmanashvili), nebo Niko Pirosmani, se narodil v Kakheti ve městě Mirzaani. Jeho otec byl zahradník. Rodina žila špatně. Niko pásl ovce a pomáhal rodičům. Měl bratra a dvě sestry. Malému Nikovi bylo pouhých 8 let, když osiřel. Jeho rodiče, starší bratr a sestra zemřeli jeden po druhém. On a sestra Peputsa zůstali sami v celém širém světě. Dívku vzali do vesnice vzdálení příbuzní a Nikolaj skončil v bohaté rodině statkářů Kalantarovových. Dlouhá léta žil v pozici napůl služba, napůl příbuzný.

Na počátku 90. let 19. století se Nikovi podařilo získat pozici na železnici. Stal se dirigentem. Vůbec se mu však nelíbilo dohadovat se s černými pasažéry a poté, co si Piromanišvili nějakým způsobem sloužil tři roky, opustil svou nenáviděnou práci. V té době už byl závislý na víně.

Niko se však stále snaží zlepšit svůj život a otevře si mlékárnu. Věci jdou dobře. Partner se ale více věnuje obchodování. Po příběhu s růžemi se umělec konečně rozešel s obchodem a stal se z něj potulný malíř bez domova. Nyní mají Pirosmaniho obrazy miliony, ale tehdy dostával směšně málo. Doslova pracoval pro jídlo. Po umělcově smrti byl obraz zobrazující Margaritu vystaven v Louvru.

Nikolaj Aslanovič Pirosmanishvili (Niko Pirosmani) se narodil v Kakheti ve městě Mirzaani, pravděpodobně v roce 1862. Když se Niko zeptal na jeho věk, odpověděl s úsměvem: "Jak to mám vědět?" Čas mu ubíhal po svém a vůbec nekoreloval s nudnými čísly v kalendáři. Nikolajův otec byl zahradník, rodina žila špatně, Niko pásl ovce, pomáhal rodičům, měl bratra a dvě sestry. V jeho obrazech se často objevoval život na vesnici. Malému Nikovi bylo pouhých 8 let, když osiřel. Jeho rodiče, starší bratr a sestra zemřeli jeden po druhém. On a sestra Peputsa zůstali sami v celém širém světě. Dívku vzali do vesnice vzdálení příbuzní a Nikolaj skončil v bohaté a přátelské rodině statkářů Kalantarovových. Dlouhá léta žil v podivné pozici napůl služby, napůl příbuzného. Manželé Kalantarovi se do „neopětovaného“ Nika zamilovali, hostům hrdě ukazovali jeho kresby, učili chlapce gruzínské a ruské gramotnosti a poctivě se ho snažili připoutat k nějakému řemeslu, ale Niko nechtěl dospět... Přesto Na začátku 90. let 19. století si Niko uvědomil, že je čas, aby opustil pohostinný domov a stal se dospělým. Podařilo se mu získat skutečné postavení na železnici. Stal se z něj brzdař. Jen obsluha pro něj nebyla radostí. Po třech letech služby Pirosmani končí a otevírá si mlékárnu s partnerem. Na cedulce je roztomilá kráva, mléko je vždy čerstvé, zakysaná smetana neředěná - jde to docela dobře. Pirosmanishvili staví dům pro svou sestru v rodném Mirzaani. Sotva si dokázal představit, že jeho muzeum bude jednou v tomto domě. V březnu 1909 se na stáncích v Ortachal Garden objevil plakát: „Novinky! Divadlo Belle Vue. Pouze 7 prohlídek krásné Margarity de Sevres v Tiflis. Jedinečný dárek, jak zpívat šansony a zároveň tančit kek-walk!“ Francouzka Nicholase na místě udeřila. "Ne žena, perla z vzácné rakve!" - vykřikl. Podle jedné verze legendy milenec Pirosmani zkoušel získat srdce krásky různými způsoby (jednou namaloval její portrét), ale ona byla nepřístupná a často se ani neodvážila na umělce pohlédnout. Tento postoj přiváděl Nika k šílenství. Občas v slzách padal na zem, aby se svými rty dotkl otisků jejích nohou. Takové zbožňování na pokraji šílenství se herečce nelíbilo a jen dále zvýšilo její opovržení umělcem. V Tiflis rádi vyprávěli příběh o Nikově nešťastné lásce a každý to vyprávěl po svém. „Niko hodoval s přáteli a nešel do hereččina hotelu, i když ho pozvala,“ řekli opilci. "Margarita strávila noc s ubohým Nikolajem, pak se bála příliš silného pocitu a odešla!" - tvrdili básníci. "Miloval jednu herečku, ale žili odděleně," pokrčili rameny realisté. "Pirosmani nikdy neviděl Margaritu, ale nakreslil portrét z plakátu," skeptici rozbíjejí legendu na prach. Romantický příběh je následující: ...Toto letní ráno se zpočátku nelišilo od ostatních. Ráno v jedné z uliček ještě podřimovalo, stín ležel na nízkých dřevěných domech, šedivých věkem. V jednom z těchto domů byla otevřená malá okna ve druhém patře a za nimi spala Margarita a zakrývala si oči načervenalými řasami. Bylo ráno v den Nikových narozenin a právě dnes ráno se v uličce objevily vozíky se vzácným a lehkým nákladem. Vozíky byly až po okraj naložené řezanými květinami pokropenými vodou. Díky tomu se zdálo, že květiny byly pokryty stovkami drobných duh. Vozíky zastavily poblíž Margaritina domu. Pěstitelé, mluvící polohlasně, začali odstraňovat náruče květin a vysypávat je na chodník a dlažbu u prahu. Zdálo se, že sem vozíky přivážely květiny nejen z celého Tiflisu, ale i z celé Gruzie. Smích dětí a pláč hospodyně probudily Margaritu. Posadila se na posteli a povzdechla si. Celá jezera vůní - osvěžující, láskyplná, jasná a něžná, radostná i smutná - naplnila vzduch. Rozrušená Margarita, která stále nic nechápala, se rychle oblékla. Oblékla si své nejlepší, nejbohatší šaty a těžké náramky, upravila si bronzové vlasy a při oblékání se usmála, ani nevěděla proč. Hádala, že tato dovolená byla uspořádána pro ni. Ale kým? A při jaké příležitosti? V tuto chvíli se jediný člověk, hubený a bledý, rozhodl překročit hranici květin a pomalu prošel květinami k Margaritině domu. Dav ho poznal a zmlkl. Byl to chudý umělec Niko Pirosmanishvili. Kde vzal tolik peněz, aby si koupil tyto závěje květin? Tolik peněz! Šel k Margaritině domu a dotkl se rukou stěn. Všichni viděli, jak Margarita vyběhla z domu, aby se s ním setkala - nikdo ji nikdy neviděl v takovém plameni krásy, objala Pirosmaniho a poprvé tvrdě políbila Nika na rty. Políbila ji před sluncem, nebem a obyčejnými lidmi - poprvé a naposledy... Nikova láska si Margaritu bohužel nepodmanila. To si alespoň mnoho lidí myslelo. Stále však nebylo možné pochopit, zda je to skutečně tak? Brzy se Margarita ocitla v bohatém milenci a nechala s ním Tiflis. Portrét herečky Margarity je svědkem krásné lásky. Bílá tvář, bílé šaty, dojemně roztažené paže, kytice bílých květin - a bílá slova umístěná u hereččiných nohou... "Odpouštím bílým," řekl Pirosmani.

Píseň „A Million Roses“, napsaná na verše Andreje Voznesenského a poprvé v podání Ally Pugachevové, se stala jednou z nejpopulárnějších písní desetiletí. Kdo však sloužil jako prototyp zamilovaného umělce, nebo šlo o fiktivní romantický příběh?

Ukazuje se, že báseň a poté píseň jsou založeny na legendě o slavném činu gruzínského umělce Nika Pirosmaniho, který nešťastně miloval herečku Margaritu (pravděpodobně Francouzku), která zazářila na divadelní scéně Tiflis v na samém počátku 20. století. Tak to bylo...

Toto letní ráno nebylo zpočátku jiné. Slunce vycházelo z Kakheti stejně neúprosně a vše zapálilo a osli přivázaní k telegrafním sloupům plakali stejným způsobem. Ráno ještě dřímalo v jedné z uliček v Sololaki, stín ležel na dřevěných nízkých domech šedivých věkem. V jednom z těchto domů byla otevřená malá okna ve druhém patře a za nimi spala Margarita a zakrývala si oči načervenalými řasami. Obecně by ráno bylo opravdu to nejobyčejnější, kdybyste nevěděli, že je to ráno v den narozenin Niko Pirosmanishviliho a kdyby nebylo právě toho rána, kdy se v úzké uličce neobjevily vozíky se vzácným a lehkým nákladem. v Sololaki. Vozíky byly až po okraj naložené řezanými květinami pokropenými vodou. Díky tomu se zdálo, že květiny byly pokryty stovkami drobných duh. Vozíky zastavily poblíž Margaritina domu. Pěstitelé, mluvící polohlasně, začali odstraňovat náruče květin a vysypávat je na chodník a dlažbu u prahu. Zdálo se, že sem vozíky přivážely květiny nejen z celého Tiflisu, ale i z celé Gruzie. Smích dětí a pláč hospodyně probudily Margaritu. Posadila se na posteli a povzdechla si. Celá jezera vůní - osvěžující, láskyplná, jasná a něžná, radostná i smutná - naplnila vzduch. Rozrušená Margarita, která stále nic nechápala, se rychle oblékla. Oblékla si své nejlepší, nejbohatší šaty a těžké náramky, upravila si bronzové vlasy a při oblékání se usmála, ani nevěděla proč. Hádala, že tato dovolená byla uspořádána pro ni. Ale kým? A při jaké příležitosti?

V tuto chvíli se jediný člověk, hubený a bledý, rozhodl překročit hranici květin a pomalu prošel květinami k Margaritině domu. Dav ho poznal a zmlkl. Byl to chudý umělec Niko Pirosmanishvili. Kde vzal tolik peněz, aby si koupil tyto závěje květin? Tolik peněz! Šel k Margaritině domu a dotkl se rukou stěn. Všichni viděli, jak Margarita vyběhla z domu, aby se s ním setkala - nikdo ji ještě neviděl v takovém záři krásy, objala Pirosmaniho za svá hubená, bolavá ramena a přitiskla se k jeho starému šachovnici a poprvé Nika pevně políbila. rty. Políbená tváří v tvář slunci, nebi a obyčejným lidem.

Někteří lidé se odvrátili, aby skryli slzy. Lidé si mysleli, že velká láska si vždy najde cestu k milované osobě, i kdyby to bylo chladné srdce. Nikova láska si Margaritu nepodmanila. To si alespoň všichni mysleli. Stále však nebylo možné pochopit, zda je to skutečně tak? Nico to nemohl říct sám. Margarita si brzy našla bohatého milence a utekla s ním z Tiflis.

Portrét herečky Margarity je svědkem krásné lásky. Bílá tvář, bílé šaty, dojemně roztažené paže, kytice bílých květin - a bílá slova umístěná u hereččiných nohou... "Odpouštím bílým," řekl Pirosmani.

Milion šarlatových růží. Historie písně

K výročí Raymonda Paulse. 12. ledna se skladatel dožívá 75 let!
Historie písně „A Million Scarlet Roses“

Píseň „A Million Scarlet Roses“ byla jednou z nejpopulárnějších sovětských písní osmdesátých let.
Toto je nadčasové mistrovské dílo.
Takto to zpívala Alla Pugacheva v roce 1983 (premiéra písně v „New Year’s Attraction“).

Píseň pod cirkusovou špičkou!!

Hudba: Raymond Pauls, text: Andrey Voznesensky.

Text
MILION ŠARLETOVÝCH RŮŽÍ

Hudba: Pauls R.

Slova: Voznesensky A.

Kdysi dávno žil jeden umělec sám,
Dům měl také plátna.
Herečku ale miloval
Ten, kdo miloval květiny.
Poté prodal svůj dům,
Prodal obrazy a přístřeší
A koupil jsem to za všechny své peníze
Celé moře květin.

Milion, milion
Milion šarlatových růží
Z okna, z okna,
Vidíš z okna.
Kdo je zamilovaný, kdo je zamilovaný
Kdo je zamilovaný a vážně,
Můj život pro tebe
Promění se v květiny.

Setkání bylo krátké
Vlak ji odvezl v noci,
Ale v jejím životě to bylo
Píseň šílené růže.

Umělec žil sám
Trpěl mnoha problémy
Ale v jeho životě to bylo
Celý čtverec květin.

Refrén.
………

Mezitím píseň „A Million Scarlet Roses“ nebyla původně napsána o chudém umělci.

Píseň se jmenovala „Marinya dala život dívce“. Vyprávělo o dívce Marině, která zpívala smutné písně dětem... Básně byly od básníka Leona Briedise, vzpomíná zpěvačka Larisa Mondrusová, který nyní žije v Německu. - V 70. letech mi tuto píseň dal Raymond, já ji provedl v lotyštině.
*

Andrej Vozněnsky Slyšel jsem oduševnělou melodii Raymonda Paulse a napsal jsem svou vlastní verzi textu, vzpomněl jsem si na krásnou legendu o umělci Pirosmani.

Básník se inspiroval úryvkem z románu Konstantin Paustovsky „Příběh života“, část „Hoď na jih“, kde mluvili o lásce gruzínského umělce Niko Pirosmanishvili(Pirosmani 1862 - 1918) francouzské zpěvačce a tanečnici Margaritě de Sèvres.
*
O Pirosmaniho životě kolovalo mnoho legend, které způsobila neobvyklá osobnost samotného Niko Pirosmaniho.
Konstantin Paustovsky byl v Tiflis deset let po Pirosmaniho smrti a zamiloval se do umělcových obrazů napsaných na plechových cedulích. A mluvil o tom na stránkách své knihy.

Zamilovaný Niko namaloval portrét „herečky Margarity“.

Legenda vypráví, že umělec v den svých narozenin zavezl k domu Francouzky, která přijela do Gruzie na turné, vozíky naložené květinami (nebyly tam jen růže), a pokryl jimi chodník.
*

Pár úryvků z knihy:

„Vypadalo to, že sem vozíky přivezly květiny nejen z celého Tiflisu, ale také z celé Gruzie...
Lidé...naskytl se jim úžasný pohled: arobští dělníci, ti nejobyčejnější arobští dělníci, a ne legendární honáci z Arabské noci, nakládali celou ulici květinami, jako by jimi chtěli zaplnit domy až do výše druhé patro...
"Nikdo se neodvážil jako první vkročit na tento kvetoucí koberec, který lidem sahal až po kolena..."
"Jaké květiny tam byly! Nemá smysl je vyjmenovávat! Pozdní íránský šeřík. V každém šálku byla ukryta malá kapka studené vlhkosti, jako zrnko písku... Silná akácie s okvětními lístky třpytivými stříbrem. Divoký hloh - jeho vůně byla tím silnější, čím kamenitější byla půda, na které vyrůstal. Jemný modrý rozrazil, begonie a mnoho pestrobarevných sasanek. Půvabná krása zimolez v růžovém kouři, červené trychtýře svlačec, lilie, mák, stále rostoucí na skály přesně tam, kam dopadla i ta nejmenší kapka ptačí krve, lichořeřišnice, pivoňky
A růže, růže, růže všech velikostí, všechny vůně, všechny barvy - od černé po bílou a od zlaté po světle růžovou, jako ranní svítání. A tisíce dalších květin."
(K. Paustovský)

Během krátké doby byla ulice před hotelem zcela pokryta květinami. Margarita byla dojata a dokonce políbila Pirosmaniho na rty před obyvateli města - poprvé a naposledy... Brzy její turné v Tiflis skončilo. Nepřijala umělcovu lásku - upřednostnila před ním bohatého obdivovatele a odešla s ním.
*
Říká se však, že v roce 1969, kdy byl Pirosmaniho obraz vystaven v Louvru, za ní každý den chodila starší žena, velmi podobná Margaritě...
*
Na konci tohoto příběhu Paustovsky přiznává, že „Pirosmaniho milostný příběh je vyprávěn různými způsoby. Zopakoval jsem jeden z těchto příběhů...“
Není známo, zda se tento příběh skutečně stal v Pirosmaniho životě - podle mnoha badatelů neznal herečku Margaritu Sevres, ale jeho slavný obraz
zkopírované z jednoho z plakátů Tiflis...
…………..

Tento příběh vyprávěný Paustovským si můžete přečíst zde: http://komi.com/japanese/muz/hyakupiro.html
…….

První desku s písní v podání Ally Pugacheva vydala Melodiya v roce 1982 v nákladu 6 milionů kopií. Televizní premiéra písně proběhla v pořadu Novoroční atrakce v noci na 1. ledna 1983.

Další zajímavá fakta
Píseň „A Million Scarlet Roses“ není v Japonsku o nic méně populární než v Rusku. Přeloženo do japonštiny a uvedeno tuto píseň v roce 1987. Japonská zpěvačka a spisovatelka - Tokiko Kato. Obsah je skoro stejný jako ten náš – byl jednou jeden chudý umělec, zamiloval se do herečky...
Je to legrační, ale mnoho Japonců si je jisto, že se jedná o japonskou píseň! A na nádraží ve městě Fukuyama stále zní melodie „A Million Scarlet Roses“, když se vlaky blíží ke stanici. Město je proslulé růžemi a tato píseň je pro ně jakousi hymnou.
……………….

Původní příspěvek a komentáře na

Lev a slunce V roce 1912 přijel do Gruzie na pozvání bratří Zdeněvichů francouzský umělec Michel Le-Dantu. Jednoho letního večera, „když západ slunce slábl a siluety modrých a fialových hor na žlutém nebi ztrácely svou barvu“, se všichni tři ocitli na nádražním náměstí a vešli do hospody Varjag. Uvnitř našli mnoho obrazů od Pirosmaniho, což je překvapilo: Zdanevich si vzpomněl, že Le Dantu srovnával Pirosmaniho s italským umělcem Giottem. V té době se o Giottovi vyprávěl mýtus, podle kterého byl pastýřem, pásl ovce a pomocí uhlí v jeskyni maloval obrazy, kterých si později všimli a ocenili. Toto srovnání má kořeny v kulturních studiích. (Scéna s návštěvou „Varyag“ byla zahrnuta do filmu „Pirosmani“, kde se objevuje téměř na samém začátku) Le Dantu získal několik umělcových obrazů a odvezl je do Francie, kde se jejich stopa ztratila. Kirill Zdanevich (1892 - 1969) se stal badatelem Pirosmaniho díla a prvním sběratelem. Následně byla jeho sbírka převezena do Muzea v Tbilisi, přesunuta do Muzea umění a zdá se, že je nyní (dočasně) vystavena v Modré galerii na Rustaveli. Zdanevič si u Pirosmaniho objednal svůj portrét, který se také dochoval: Pirosmani zemřel a jeho obrazy byly stále roztroušeny po tbiliských vévodech a bratři Zdanevičové je i přes svou obtížnou finanční situaci nadále sbírali. Pokud věříte Paustovskému, pak v roce 1922 žil v hotelu, jehož stěny byly ověšeny Pirosmaniho ubrusy. Paustovský o svém prvním setkání s těmito obrazy napsal: Musel jsem se probudit velmi brzy. Drsné a suché slunce leželo šikmo na protější stěně. Podíval jsem se na tuto zeď a vyskočil. Moje srdce začalo tvrdě a rychle bít. Ze zdi se mi díval přímo do očí - úzkostlivě, tázavě a jasně trpící, ale neschopný o tomto utrpení mluvit - nějaké podivné zvíře - napnuté jako struna. Byla to žirafa. Prostá žirafa, kterou Pirosman zřejmě viděl ve starém zvěřinci Tiflis. Odvrátil jsem se. Ale cítil jsem, věděl jsem, že se na mě žirafa upřeně dívá a ví o všem, co se odehrává v mé duši. V celém domě bylo smrtelné ticho. Všichni ještě spali. Odtrhl jsem oči od žirafy a hned se mi zdálo, že vylezl z jednoduchého dřevěného rámu, stál vedle mě a čekal, až řeknu něco velmi jednoduchého a důležitého, co by ho mělo odčarovat, oživit a osvoboďte ho od mnoha let připoutanosti k této suché, zaprášené utěrce. Jak vnímat Pirosmaniho díla Pirosmaniho vzbuzuje u někoho obdiv, u jiného nepochopení. Opravdu neuměl kreslit, neznal anatomii, nestudoval malířské techniky. Jeho styl se nazývá „primitivismus“ a zde je užitečné vědět, co to je. Na konci 19. století prožívala Evropa vědeckotechnickou revoluci a současně se rozvíjelo odmítání technologického pokroku. Ožil starověký mýtus z dávných dob, že v minulosti lidé žili v přirozené jednoduchosti a byli šťastní. Evropa se seznámila s kulturou Asie a Afriky a najednou usoudila, že tato primitivní kreativita je ideální přirozená jednoduchost. V roce 1892 francouzský umělec Gauguin opustil Paříž a utekl z civilizace na Tahiti, aby žil v přírodě, mezi jednoduchostí a volnou láskou. V roce 1893 Francie upozornila na umělce Henriho Rousseaua, který také volal po učení pouze z přírody. Tady je vše jasné – Paříž byla centrem civilizace a tam začala únava z ní. Ale ve stejných letech - kolem roku 1894 - začal Pirosmani malovat. Je těžké si představit, že by byl unavený civilizací nebo že by bedlivě sledoval kulturní život Paříže. Pirosmani v zásadě nebyl nepřítelem civilizace (a jeho zákazníků, parfumérů, ještě více). Mohl klidně odejít do hor a živit se zemědělstvím - jako básník Vazha Pshavela - ale zásadně nechtěl být rolníkem a svým chováním dával jasně najevo, že je městský člověk. Kreslit se nenaučil, ale zároveň kreslit chtěl – a maloval. Jeho obraz neměl ideologické poselství, jako Gauguin a Rousseau. Ukazuje se, že nekopíroval Gauguina, ale jednoduše maloval - a dopadlo to jako Gauguin. Jeho žánr nebyl od někoho vypůjčený, ale vznikl přirozeně sám od sebe. Stal se tak nikoli stoupencem primitivismu, ale jeho zakladatelem a zrod nového žánru v tak odlehlém koutě, jakým je Gruzie, je zvláštní a téměř neuvěřitelný. Proti své vůli se zdálo, že Pirosmani dokázal správnost logiky primitivistů – věřili, že skutečné umění se rodí mimo civilizaci, a tak se zrodilo v Zakavkazsku. Možná právě proto se Pirosmani stal mezi umělci 20. století tak populární. Kapela Asea soul se rozhodla vytvořit video doprovázené obrazy velkého primitivistického umělce Niko Pirosmani. ----