Shrnutí kapitoly 1 zločin. Zahraniční literatura zkráceně

Shrnutí Zločin a trest

Hlavní postavou románu je bývalý student Rodion Romanovič Raskolnikov, který před několika měsíci opustil univerzitu. Nemá prakticky žádné prostředky na živobytí, a proto je nucen žít v malém pokoji, nosit ošuntělé oblečení a ještě dlužit peníze své bytné. Všechny tyto okolnosti donutí Raskolnikova obrátit se s prosbou o pomoc na starou lichvářku Alenu Ivanovnu a zavázat se k jediné cenné věci. Ale peníze jsou jen formální důvod, protože Raskolnikovovým hlavním cílem je příprava vraždy této ženy. Na zpáteční cestě od své budoucí oběti nahlédne do krčmy, kde se seznámí s bývalými úředníky a zahořklým opilcem Semjonem Zakharovičem Marmeladovem... Jeho nová známost otevřeně hovoří o tom, jak chudoba, nemoc a manželova závislost donutily jeho manželku, Katerina Ivanovna, jít k zoufalým opatřením - poslat svou dceru od své první manželky Sonyy, aby pracovala na panelu.

Raskolnikov doprovází Marmeladova domů. Začátkem dalšího dne dostává od své matky dopis z provincií, který vypráví o všech neštěstích a křivdách, které se dějí jeho mladší sestře Dunye, která žije v domě nepoctivého statkáře Svidrigailova, který začíná obtěžovat ji. Svidrigajlovova žena se dozví o pokusu svého manžela o zradu, ale on svaluje veškerou vinu na Dunyu. Díky úsilí jejich matky se jim podaří obnovit čestné jméno Rodionovy mladší sestry. Načež si ji nakloní dvorní rada Luzhin, kterého svede především Dunyina situace, která mu dává moc nad jeho nevěstou. Moje matka si přirozeně myslí, že Lužin poskytne Raskolnikovovi finanční pomoc, díky které bude moci dokončit studium na univerzitě. Rodion přemýšlí o sebeobětování, které musí vykonat jeho sestra a Sonya Marmeladova, což ho znovu přivádí k myšlenkám na zabití starého lichváře. V procesu svých úvah Raskolnikov zdánlivě chápe, že takový krok není schopen udělat, takže se cítí lépe. Nečekaně však potká lichvářovu sestru Lizavetu, která souhlasí, že zítra za někým přijde pracovně. To znamená, že stařena bude zítra sama a Raskolnikov má v tuto chvíli pocit, že nemá sílu vzdorovat plánované vraždě a že je o všem definitivně rozhodnuto.

Druhý den přijde Rodion za starou lichvářkou a zabije ji sekerou. Naneštěstí pro ni se její pokorná a nevinná sestra Lizaveta nečekaně vrací do bytu a také spadne pod vrahovu sekeru. Nějak se mu poštěstilo uniknout nepozorovaně a ukradené cennosti nechává na náhodném místě.

Po návratu domů začíná s hrůzou očekávat, že si pro něj brzy přijede policie. Raskolnikov, který nemůže vydržet napětí, ztrácí vědomí. Rodion se probudil teprve čtvrtý den - celou tu dobu ho ošetřovala kuchařka Nastasya a jeho přítel z univerzity Razumikhin. Raskolnikov slyší rozhovor svého přítele s lékařem, z něhož se dozví, že z činu je podezřelý prostý malíř Mikolka. Okolí si navíc všímá, že hlavní hrdina románu na rozhovory o vraždě, kterou spáchal, reaguje velmi zvláštně.

Raskolnikova navštíví Luzhin, který zůstává šokován Rodionovou chudobou a životními podmínkami. Mezi nimi probíhá vážný rozhovor, který končí hádkou, protože Raskolnikov je nepříjemný s teorií svého soupeře, že v první řadě musíte žít pro sebe. A nejurážlivější pro hlavního hrdinu je, že se cítí podobně jako opovrhovaný Lužin.

Jde se projít po městě a v myšlenkách málem dospěje k tomu, že se k činu přizná. V tu chvíli si ale všimne kolemjdoucího, kterého srazil kočár. Ukáže se, že je to jeho nový známý - Marmeladov. Oběť je přemístěna do svého domova, kde se hlavní hrdina setká se svou ženou Kateřinou Ivanovnou a Sonyou, která se před Rodionem objeví ve svém oblečení jako lehká ctnost. Raskolnikov lituje Marmeladova a jeho rodiny a dává Kateřině Ivanovně všechny své peníze, které mu poslala jeho matka.

Pozitivní přístup, který díky svému dobrému skutku pociťoval, rychle přechází a končí hádkou s Dunyou, které prohlásí své naprosté odmítnutí jejího snoubence: „Buď já, nebo Luzhin!“ - Rodion jí dá ultimátum. Dunyu a jeho matku uklidní Razumikhin, který se na první pohled zamiluje do Raskolnikovovy sestry. Rodion opět začíná pociťovat svou osamělost, ale brzy ho navštíví Sonya Marmeladová, od které se ptá na její adresu.

Rodion, údajně proto, aby zjistil, co se stalo s věcmi přislíbenými zástavnímu, se rozhodne setkat s vyšetřovatelem Porfiry Petrovičem. Hlavním účelem schůzky s vyšetřovatelem je ale zjistit, co Porfiry o případu ví a zda podezřívá samotného Raskolnikova. Vyšetřovatel připomíná článek hlavního hrdiny nazvaný „O zločinu“, který hovoří o „dvou třídách lidí“. Podle Raskolnikovovy teorie se všichni lidé dělí na obyčejné lidi („třesoucí se stvoření“), jejichž údělem je poslušnost mravního zákona, a „správné lidi“ („vyšší“), kteří, aby vytvořili něco nového, mají právo překračovat lidské normy, například mohou zabít obyčejného člověka. Ukazuje se, že hlavní postava uznává právo „vyšších lidí“ porušovat biblické zákony v zájmu svých nejvyšších cílů. Porfiry Petrovič chápe, že prostřednictvím tohoto článku dochází k jakémusi sebeodhalení vraha, který se rozhodl stát se „nadřazeným mužem“. Vyšetřovatel však nemá významné důkazy o Rodionově zapojení do zločinu, a tak ho propustí v domnění, že jeho svědomí by mělo Raskolnikova donutit se přiznat.

Rodion začíná chápat, že on, který se tak obává jen jedné vraždy, se pro roli „supermana“ vůbec nehodí. Škála osobnosti je příliš malá, protože například „skutečný vládce... rozbije Toulon, provede masakry v Paříži, zapomene na armádu v Egyptě, utratí půl milionu lidí na moskevské tažení...“. „Dokázal jsem jen zabít. ...jsem estetická veš, a nic víc...“ myslí si Raskolnikov.

Raskolnikova požádá o pomoc Svidrigajlova, který chce využít Rodiona k setkání se svou sestrou, protože Dunya s ním prostě nechce komunikovat sama. Rodion odmítá a říká, že slyšel fámu, že Svidrigailov zabil jeho ženu. Na to dostává odpověď, že příčinou smrti Marfy Petrovny byla apoplexie, a on ji „pouze dvakrát udeřil bičem“. Na jednu stranu je samozřejmě Svidrigajlov Rodionovi hnusný, ale na druhou stranu se Raskolnikovovi líbí jeho schopnost netrápit se spáchanými zvěrstvy a zároveň si užívat života.

V levném hotelu, kam Luzhin umístil Dunyu a její matku, se vyjasní vztah mezi Luzhinem a Raskolnikovem. Rodion obviní budoucího manžela své sestry z pomluvy sebe i Sonyu. Myslí tím Luzhinův dopis, ve kterém říká, že Raskolnikov utratil všechny peníze od své matky za služby dívky snadné ctnosti, tedy Sonyy. Rodionova sestra a matka se postaví na jeho stranu a nařídí Luzhinovi, aby odešel.

Raskolnikov mezitím znovu začíná pociťovat svou osamělost, která ho nutí přijít za Sonyou. Ale přestože jsou oba lidé, kteří přestoupili biblická přikázání, vyznačují se motivy tohoto „zločinu“. Sonya šla do panelu kvůli svým blízkým, ale Rodion myslí jen na sebe. Sonya věří v Boží milosrdenství, věří, že se v jejím životě stane zázrak. A čte Raskolnikovovi o Kristově vzkříšení Lazara z evangelia.

Raskolnikov se nadále bojí odhalení a zároveň chce, aby se vše konečně odhalilo. A to nutí hlavního hrdinu znovu přijít za Porfirijem Petrovičem. Vyšetřovatel svými pestrými řečmi, že i když vyšetřovatel ví, kdo přesně je zločinec, neměl by ho zatknout, protože zločinec určitě sám přijde, přivádí Rodiona k nervóznímu záchvatu. Rodion, dohnán k zoufalství, se k činu prakticky přizná, ale v tu chvíli do něj nečekaně vtrhne malíř Nikolai a přizná se, že to byl on, kdo starou ženu zabil. Raskolnikov jde tiše domů.

Marmeladovovi drží ve svém pokoji probuzení pro Semjona Zakharoviče. Majitel bytu a Kateřina Ivanovna jsou již dlouho ve stavu nepřátelství, které během brázdy přeroste v otevřenou hádku. Majitelka nařídí Kateřině Ivanovně, aby se okamžitě vystěhovala z pokoje. V tu chvíli se Luzhin objeví na stopě a prohlásí, že mu Sonya ukradla storublovou bankovku. Sonya je prohledána a účet skutečně skončí v její kapse. Ale naštěstí je mezi přítomnými člověk, který viděl, jak Luzhin sám vložil peníze do Sonyiny kapsy. Rodion všem odhalí důvod Luzhinova činu: po pomluvě Raskolnikova a Sonyy pod Dunou chtěl dosáhnout pomsty a dokázat své nevěstě, že Rodiona podezříval z podvodu ne nadarmo.

Děj románu se přesouvá do Sonyina bytu, kde Raskolnikov odhalí své tajemství. Sonya, která chápe, jak trpí, mu radí, aby svou vinu odčinil přiznáním a následným trestem. Rodion s ní ale nesouhlasí a prohlašuje, že je připraven bojovat sám za sebe.

Poté se před čtenáři objeví vdova po Semjonu Zakharoviči a její děti. Kateřina Ivanovna chodí po městě a nutí děti zpívat a tančit. Všechny děti jsou v slzách. Načež jí krvácí hrdlo a umírá. Svidrigailov slibuje, že se postará o její pohřeb a budoucí osud jejích dětí.

Porfirij Petrovič přichází za Raskolnikem, který mu říká, že malíř Nikolaj není vinen a skutečným vrahem je Rodion. "Zatím proti tobě nic nemám," říká Porfirij Petrovič. Ale chce, aby se Rodion sám přiznal. ­

Pro Rodiona je živým příkladem bezstarostné existence po zločinu život Svidrigailova. Ale jejich osobní setkání v krčmě přesvědčí Raskolnikova, že i Svidrigajlov považuje svůj život za prázdný a nesmyslný. Jedinou šancí na záchranu by pro něj mohla být láska Dunya, ale ona odpoví rozhodným odmítnutím. Načež Svidrigajlovovi nezbývá nic jiného, ​​než se zastřelit.

Raskolnikov, který je velmi mučený, ale ještě není připraven činit pokání, se přesto rozhodne jít a přiznat se na policii, přestože sám sebou pohrdá za svou „zbabělost“. Požádá svou sestru, aby se postarala o jeho matku, a rozloučí se se Sonyou. V přítomnosti lidí, jak se ho Sonya zeptala, pokorně líbá „...tuto špinavou zemi, s potěšením a štěstím“. Oficiálně se přizná na policii. ­

Rodion na Sibiři v těžké práci. Osud jeho blízkých se vyvíjel jinak: matka začíná šílet a následně umírá; sestra se stala Razumikhinovou manželkou; Sonya se stěhuje na Sibiř a nyní žije vedle něj. Pro trestance z řad obyčejných lidí zůstává Rodion cizincem, ale naopak se k Sonye chovají s respektem a něhou. Projevuje se u něj příznaky duševní choroby, a proto končí v nemocnici, kde se mu zdá sen, že lidstvo je zasaženo virem, a proto každý svou myšlenku začne považovat za konečnou a jedinou pravdivou. Na světě začíná válka všeho proti všem. Lidé umírají, kromě několika vyvolených.

Sonya onemocní a napíše Rodionovi vzkaz, že se brzy uzdraví. Když to čte, Raskolnikov se probudí ve své nekonečné lásce k Sonye. Rodion chápe, že pokora, trpělivost a láska jsou jeho spásou. Román končí tím, že Rodion vyzvedne evangelium, které po sobě Sonya zanechala.

c9f0f895fb98ab9159f51fd0297e236d

Petrohrad. Rodion Raskolnikov jde s hypotékou k zastavárně Aleně Ivanovně, se kterou žije jeho osiřelá sestra Lizaveta. Bývalý student plánuje vraždu staré ženy a vypočítává všechny podrobnosti. Po obdržení peněz na hypotéku se Raskolnikov setkává s opilým úředníkem Marmeladovem, který mluví o své rodině - o své ženě, jejích třech dětech z prvního manželství a její dceři Sonye, ​​která vydělává peníze na krmení dětí v panelu. Sám Marmeladov to druhé ukradne své ženě a dceři a vypije to. Raskolnikov doprovází opilce domů a v tichosti mu nechává pár mincí pro jeho domácnost.

V dopise od své matky se Raskolnikov dozvídá o nelehké situaci svých příbuzných. Aby mu pomohli získat vzdělání, museli si půjčit peníze. Sestra Dunya byla nucena pracovat pro majitele půdy Svidrigailov, kde musela snášet ponížení. Úvahy o blížícím se sňatku jeho sestry s velkostatkářem Luzhinem, který počítá s poslušností ubohé dívky, a o Sonině osudu vedou Raskolnikova v hlavě k přesvědčení, že zavraždil majitele zastavárny, který odsuzuje lidi k utrpení. Touha zabít starou ženu a nenávist ke krvavému masakru, který se zrodil ze snu z obrazu mučení kobylky viděného v dětství, trhá Raskolnikovovu duši.

Bývalá studentka zabije zastavárnu a s ní i její sestru, která se náhodou vrátila domů. Nevědomky schovává ukradené cennosti. Zločin se pro Raskolnikova změní ve vážnou nemoc. Podrobnosti o vraždě se dozví od svého bývalého univerzitního přítele Razumikhina a připravuje se k přiznání k činu. Na ulici vidí Marmeladova rozdrceného kočárem. Raskolnikov svými posledními penězi pomáhá nešťastníkovi a jeho rodině. Odhání matku a sestru, které k němu přišly, a cítí potřebu přiblížit se „padlé“ Sonye. O Raskolnikovovu rodinu se stará Razumikhin, který je do Dunyi zamilovaný.

Rodion přichází k vyšetřovateli pro informace o věcech v zástavě. Porfiry Petrovich mluví o studentské teorii publikované v novinách. Vyšetřovatel, který má pouze podezření, ale žádné důkazy, mladého muže propustí v naději, že se pokání a přizná vinu. Raskolnikov si uvědomuje, že jeho teorie je mylná a lituje vraždy, kterou spáchal. Sblíží se se Sonyou, která věří v milosrdenství a křesťanskou ctnost.

Při hledání Dunyiny lásky přijíždí Svidrigajlov do Petrohradu, kde se setkává s Raskolnikovem. Rodion nemá rád pachatele své sestry, ale jeho schopnost brát život na lehkou váhu, navzdory ohavným skutkům, kterých se předtím dopustil, studenta přitahuje.

Luzhin se snaží zdiskreditovat Rodiona a Sonyu, ale jeho pomluva nenachází podporu u Raskolnikovových příbuzných. Vyhnaný Luzhin se nevzdává myšlenky na zneuctění Rodiona před jeho rodinou.

Raskolnikov, pohlcen strachem, jde znovu k vyšetřovateli. Málem se prozradí, ale dozví se, že malíř Mikolka přiznal vinu za vraždu.

Během Marmeladovovy brázdy dochází ke konfliktu, kvůli kterému majitel bytu odmítá dovolit Kateřině Ivanovně a jejím dětem žít. Luzhin se pokouší obvinit Sonyu z krádeže peněz, ale mezi přítomnými je svědek její neviny.

Rodion vypráví o svém zločinu Sonye, ​​která se nad ním slituje za jeho duševní utrpení. Vyšetřovatel přichází za Raskolnikovem a snaží se ho přesvědčit, aby uznal vinu. Věří ve svou teorii, ale podlehne Sonyiným žádostem, Raskolnikov činí pokání před lidmi a přiznává vraždu. Sonya následuje Raskolnikova do sibiřského exilu. Ve vězeňské nemocnici má Rodion strašlivý sen, ve kterém se lidé navzájem vyhlazují. Chápe, že pýcha vede ke smrti, a láska k Sonye, ​​která naplňuje jeho srdce, otevírá Raskolnikovovi cestu k novému životu.

Hlavním hrdinou je Rodion Romanovič Raskolnikov, student, který opustil univerzitu. Žije ve stísněné skříni, jako rakev, v chudobě. Své bytné se vyhýbá, protože jí dluží peníze. Děj se odehrává v létě, v hrozném dusnu (téma „žlutého Petrohradu“ prochází celým románem). Raskolnikov jde ke staré ženě, která půjčuje peníze na kauci. Stařenka se jmenuje Alena Ivanovna, žije se svou nevlastní sestrou, němou, utlačovanou bytostí Lizavetou, která „každou minutu chodí těhotná“, pracuje pro starou ženu a je jí zcela zotročena. Raskolnikov přináší hodinky jako zástavu, pamatuje si všechny ty nejmenší detaily na cestě, zatímco se připravuje na uskutečnění svého plánu - zabít starou ženu.

Na zpáteční cestě jde do hospody, kde potká Semjona Zakharoviče Marmeladova, opilého úředníka, který mluví o sobě. Jeho manželka Kateřina Ivanovna má z prvního manželství tři děti. Její první manžel byl důstojník, se kterým utekla z domu svých rodičů, hrála karty a mlátila ji. Pak zemřel a ze zoufalství a chudoby se musela provdat za Marmeladova, který byl úředníkem, ale pak přišel o práci. Z prvního manželství má Marmeladov dceru Sonyu, která byla nucena jít do práce, aby se nějak nakrmila a nakrmila zbytek svých dětí. Marmeladov pije z jejích peněz a krade peníze z domu. Trpět tím. Raskolnikov ho vezme domů. Doma je skandál, Raskolnikov odchází a nenápadně umístí na okno peníze, které rodina Marmeladovových tolik potřebuje. Druhý den ráno dostává Raskolnikov dopis z domova od své matky, která se omlouvá, že nemůže poslat peníze. Matka říká, že Raskolnikovova sestra Dunya vstoupila do služeb Svidrigailovů. Svidrigajlov se k ní choval špatně, pak ji začal přemlouvat k milostnému vztahu a sliboval nejrůznější výhody. Svidrigajlovova manželka Marfa Petrovna rozhovor zaslechla, ze všeho obvinila Duňu a vykopla ji z domu. Známí se od Raskolnikovových odvrátili, protože Marfa Petrovna o tom zvonila po celém okrese. Pak se vše vyjasnilo (Svidrigailov činil pokání, byl nalezen Dunyin rozhořčený dopis, sluhové se přiznali). Marfa Petrovna o všem řekla svým přátelům, postoj se změnil, Petr Petrovič Lužin si namlouval Duňu, která jela do Petrohradu otevřít advokátní kancelář. Raskolnikov pochopí, že jeho sestra se prodává, aby mohla svému bratrovi pomoci, a rozhodne se sňatku zabránit. Raskolnikov vyjde na ulici a setká se na bulváru s opilou dívkou, téměř dívkou, která byla zjevně opilá, zneuctěna a vyhnána na ulici. Opodál jde chlap a zkouší dívku. Raskolnikov dává peníze policistovi, aby mohl dívku odvézt domů v taxíku. Přemýšlí o svém budoucím nezáviděníhodném osudu. Chápe, že určité „procento“ jde v životě přesně touto cestou, ale nechce se s tím smířit. Jde za svým přítelem Razumikhinem a cestou změní názor. Než dorazí domů, usne v křoví. Zdá se mu hrozný sen, že on, malý, jde se svým otcem na hřbitov, kde je pohřben jeho mladší bratr, kolem krčmy. Na voze je zapřažen tažný kůň. Z krčmy vychází opilý majitel koně Mikola a zve své přátele, aby se posadili. Kůň je starý a nemůže pohnout vozíkem. Mikolka ji zběsile šlehá. Přidá se k němu několik dalších lidí. Mikolka zabije kobliha páčidlem. Chlapec (Raskolnikov) hází pěsti na Mikolku, otec ho odvádí. Raskolnikov se probouzí a přemýšlí o tom, jestli může zabíjet nebo ne. Když jde po ulici, náhodou zaslechne rozhovor mezi Lizavetou (sestrou staré ženy) a přáteli, kteří ji zvou na návštěvu, tedy že stařena zůstane zítra sama. Raskolnikov vejde do krčmy, kde zaslechne rozhovor důstojníka a studenta hrajícího kulečník o starém půjčovateli peněz a o Lizavetě. Říká se, že ta stará je odporná a saje lidem krev. Student: Zabil bych ji, okradl bych ji bez výčitek svědomí, kolik lidí zmizí, a sama ta odporná stará žena zemře ne dnes ani zítra. Raskolnikov přijde domů a jde spát. Pak se připravuje na vraždu: pod kabát si zašije smyčku na sekeru, zabalí kus dřeva s kouskem železa do papíru jako novou „hypotéku“, aby odvedl pozornost staré ženy. Pak ukradne sekeru z pokoje školníka. Jde za stařenou, dá jí „hypotéku“, tiše vytáhne sekeru a zabije zastavárníka. Poté se začne prohrabávat skříněmi, truhlami atp. Najednou se Lizaveta vrací. Raskolnikov je nucen zabít i ji. Pak někdo zazvoní na zvonek. Raskolnikov to neotevře. Ti, kteří přijdou, si všimnou, že dveře jsou zevnitř zamčené na západku, a cítí, že něco není v pořádku. Dva jdou za školníkem dolů, jeden zůstává na schodech, ale pak to nevydrží a jde také dolů. Raskolnikov vyběhne z bytu. Spodní patro prochází rekonstrukcí. Návštěvníci a školník už stoupají po schodech, Raskolnikov se uchýlí do bytu, který se rekonstruuje. Skupina jde nahoru, Raskolnikov utíká.

Část 2

Raskolnikov se probudí, prohlédne si oblečení, zničí důkazy a chce schovat věci, které stařeně sebral. Přichází domovník a přináší předvolání na policii. Raskolnikov jde na policejní stanici. Ukáže se, že požadují, aby majitelka v případu inkasovala peníze. Na nádraží Raskolnikov vidí Luisu Ivanovnu, majitelku nevěstince. Raskolnikov vysvětluje úředníkovi, že kdysi slíbil, že se ožení s dcerou své bytné, hodně utrácel a vystavoval účty. Poté majitelova dcera zemřela na tyfus a majitel začal požadovat zaplacení účtů. Koutkem ucha zaslechne Raskolnikov rozhovor na policejní stanici o vraždě staré ženy - účastníci rozhovoru diskutují o okolnostech případu.

Raskolnikov omdlí, pak vysvětluje, že mu není dobře. Raskolnikov přichází ze stanice a bere věci staré ženy z domova a schovává je pod kamenem v odlehlé uličce. Poté jde za svým přítelem Razumikhinem a snaží se něco chaoticky vysvětlit. Razumikhin nabízí pomoc, ale Raskolnikov odchází. Na nábřeží Raskolnikov málem spadne pod kočár. Nějaká kupecká žena a její dcera, spletly si ho s žebrákem, dávají Raskolnikovovi 20 kop. Raskolnikov to vezme, ale pak hodí peníze do Něvy. Zdálo se mu, že je teď úplně odříznutý od celého světa. Přijde domů a jde spát. Delirium začíná: Raskolnikov si představuje, že milenka je bita. Když se Raskolnikov probudil, uviděl ve svém pokoji Razumikhina a kuchařku Nastasju, kteří se o něj během nemoci starali. Přichází artelový dělník a přináší peníze od své matky (35 rublů). Razumikhin převzal účet od bytné a zaručil se za Raskolnikova, že zaplatí. Kupuje oblečení pro Raskolnikova. Zosimov, student medicíny, přichází do Raskolnikovovy skříně, aby vyšetřil pacienta. Mluví s Razumikhinem o vraždě starého zastavárny. Ukáže se, že barvíř Mikolaj byl zatčen pro podezření z vraždy a Koch a Pestrjakov (ti, kteří ke stařeně přišli během vraždy) byli propuštěni. Mikolaj přinesl majiteli likérky pouzdro se zlatými náušnicemi, které prý našel na ulici. Ona a Mitriy malovali přímo na schodech, kde bydlela stará žena. Majitel krčmy začal zjišťovat a zjistil, že Mikolay několik dní pil, a když naznačil vraždu, Mikolay začal utíkat. Pak byl zatčen, když se chtěl opilý oběsit ve stodole (předtím dal do zástavy kříž). Svou vinu popírá, přiznal pouze, že náušnice nenašel na ulici, ale za dveřmi v patře, kde malovali. Zosimov a Razumikhin se hádají o okolnostech. Razumikhin rekonstruuje celý obraz vraždy - jak byl vrah nalezen v bytě, tak jak se schoval před domovníkem, Kokhem a Pestrjakovem o patro níže. V této době přichází Pyotr Petrovič Luzhin do Raskolnikova. Je úhledně oblečený, ale na Raskolnikova nedělá nejlepší dojem. Luzhin hlásí, že přijíždí Raskolnikovova sestra a matka. Zůstanou v pokojích (levný a špinavý hotel), za které platí Lužin. Bydlí tam i Lužinův známý Andrej Semenych Lebezjatnikov. Luzhin filozofuje o tom, co je pokrok. Pokrok je podle jeho názoru poháněn sobectvím, tedy osobním zájmem. Pokud se o svou poslední košili podělíte se sousedem, nebudete mít košili ani on, ani vy a budete chodit oba polonazí. Čím bohatší a organizovanější jedinec je a čím více takových jedinců je, tím je společnost bohatší a pohodlnější. Rozhovor se opět stočí k vraždě staré ženy. Zosimov říká, že vyšetřovatel vyslýchá zastavárny, tedy ty, kteří staré ženě přinesli věci. Luzhin filozofuje o tom, proč kriminalita vzrostla nejen mezi „nižšími vrstvami“, ale také mezi relativně bohatými. Raskolnikov říká, že „podle vaší teorie se to stalo“ - pokud je každý sám za sebe, pak mohou být lidé zabiti. "Je pravda, že jsi řekl, že je lepší vzít ženu z chudoby, abys jí později mohl lépe vládnout?" Luzhin je rozhořčen a říká, že Raskolnikovova matka šíří tyto drby. Raskolnikov se pohádá s Luzhinem a hrozí, že ho shodí ze schodů. Poté, co všichni odejdou, se Raskolnikov oblékne a jde se toulat ulicemi. Skončí v uličce, kde jsou nevěstince atd. Myslí na odsouzené k smrti, kteří jsou před popravou připraveni souhlasit s tím, že budou žít v metrovém prostoru, na skále, jen aby žili. "Zločinec." A ten, kdo ho za to nazývá darebákem, je darebák.“ Raskolnikov jde do hospody a čte tam noviny. Zametov se k němu přiblíží (ten, který byl na policejní stanici, když Raskolnikov omdlel, a pak přišel k Raskolnikovovi během jeho nemoci, známý Razumikhin). Mluví se o padělcích. Raskolnikov má pocit, jako by ho Zametov podezříval. Mluví o tom, co by udělal na místě padělatelů, a pak o tom, co by udělal s věcmi staré ženy, kdyby ji zabil. Pak se přímo zeptá: „Co kdybych zabil starou ženu a Lizavetu? Koneckonců, podezříváš mě!" Listy. Zosimov si je jistý, že podezření o Raskolnikovovi jsou mylná.

Raskolnikov se srazí s Razumikhinem. Pozve Raskolnikova na kolaudační párty. Odmítá a žádá všechny, aby ho nechali na pokoji. Chůze přes most. Před jeho očima se žena pokusí spáchat sebevraždu skokem z mostu. Vytáhnou ji. Raskolnikov má myšlenky na sebevraždu. Jde na místo činu a snaží se vyslechnout dělníky a domovníka. Vykopnou ho. Raskolnikov jde po ulici a přemýšlí, zda jít na policii nebo ne. Najednou slyší křik a hluk. Jde na ně. Muže rozdrtila posádka. Raskolnikov poznává Marmeladova. Berou ho domů. Doma manželka se třemi dětmi: dvě dcery - Polenka a Lidochka - a syn. Marmeladov zemře, pošlou pro kněze a Sonyu. Kateřina Ivanovna je hysterická, obviňuje umírajícího muže, lidi, Boha. Marmeladov se snaží požádat Sonyu o odpuštění před svou smrtí. zemře. Před odjezdem dává Raskolnikov všechny peníze, které mu zbyly, Kateřině Ivanovně, říká Polence, která ho se slovy vděčnosti dohoní, aby se za něj mohla pomodlit. Raskolnikov chápe, že jeho život ještě neskončil. „Teď jsem nežil? Můj život se starou ještě nezemřel! Jde do Razumikhina. Ten, navzdory kolaudaci, doprovází Raskolnikova domů. Drahý říká, že Zametov a Ilja Petrovič podezřívali Raskolnikova a Zametov nyní činí pokání a že Porfirij Petrovič (vyšetřovatel) se chce s Raskolnikovem setkat. Zosimov má svou vlastní teorii, že Raskolnikov je blázen. Raskolnikov a Razumikhin přijdou do Raskolnikovovy skříně a najdou tam jeho matku a sestru. Raskolnikov udělá pár kroků dozadu a omdlí.

Něco málo o románu. F.M. Dostojevskij dokončil román v roce 1866. Myšlenka napsat ji přišla k autorovi v roce 1859 - v té době si spisovatel odpykával svůj trest v těžké práci v Omské pevnostní věznici. Autor nejprve zamýšlel vytvořit zpovědní román, ale v procesu skládání se jeho plán změnil. Dostojevskij napsal redaktorovi časopisu „Russian Messenger“ (kde román vyšel poprvé), že se tento román stal „psychologickou zprávou jednoho díla“. „Zločin a trest“ patří k literárnímu hnutí „realismus“. Žánr díla je definován jako román, protože obrazy postav v románu jsou si rovny a rovny v právech, přičemž autor je téměř na stejné úrovni, vedle postav, ale nepovyšuje se nad ně.

Část I

Kapitola 1

Nakonec, když hrdina opustil Alenu Ivanovnu, vyjde na ulici a je zděšen myšlenkami na plánovaný zločin a zvolá:

"Jaká hrůza mi mohla přijít do hlavy!"

Jde do hospody.

Kapitola 2

Raskolnikov vezme Marmeladova domů, kde se setká s Kateřinou Ivanovnou, manželkou opilce. Rodion odchází a své poslední peníze nechává na parapetu bez povšimnutí obyvatel bytu.

Kapitola 3

Dunyu si namlouval Petr Petrovič Luzhin, který má malý kapitál a je mu 45 let, mnohem starší než Dunya. Luzhin spěchá, aby se oženil, vezme si chudou dívku, aby mu byla vděčná celý život. Rodionova matka říká svému synovi, že ona a Dunya k němu brzy přijdou.

Kapitola 4

"Rozhodnout se pro něco odvážného?"

Kapitola 5

A znovu vidí neuvěřitelně tragický sen o starém koni zabitém muži. Ve spánku pláče. Po probuzení Raskolnikov jde na trh poblíž Sennaya. Tam uslyší, jak obchodník zve na návštěvu Lizavetu (sestru starého zastavárny). Lizaveta souhlasí.

Raskolnikov si uvědomuje, že přijde za starou ženou, aby ji zabil, že „všechno bylo konečně rozhodnuto“.

Kapitola 6

Další den se Rodion začíná připravovat na zločin. Z pokoje školníka si vezme sekeru, schová ji pod kabát a do papíru zabalí tablet podobný velikosti krabičky od cigaret. Raskolnikov se opět chystá ke staré ženě-zastavárně.

Kapitola 7

Jde umýt sekeru a slyší, že k zastavárníkovi přišli klienti. Rodion ztuhl strachy. Návštěvníci šli pro školníka, aby jim otevřel dveře. Raskolnikov vyběhne na schody, všimne si pootevřených dveří v dolním patře a schová se v prázdném bytě.

Část 2

Kapitola 1

Když tam Raskolnikov dorazí, dozví se, že majitelka po něm prostřednictvím policie požaduje nájem. Rodion vypíše účtenku a dá ji správci. Při odchodu ze stanice slyší student dva policisty, jak diskutují o vraždě zastavárny.

To, co slyšel, Raskolnikova natolik šokovalo, že omdlel. Lidé, kteří byli v tu chvíli na policejní stanici, usoudí, že mladík je nemocný a pošlou mladíka domů. A ve své duši cítí „nekonečnou samotu a odcizení“.

Kapitola 2

Rodion opouští svého přítele a vrací se do svého bytu. Cestou k domu málem spadne pod kola projíždějícího kočárku. Doma mladý muž v deliriózním stavu upadá do těžkého zapomnění a ráno zcela ztrácí vědomí.

Kapitola 3

Přichází doktor Zosimov.

Kapitola 4

Rodion je zmatený a velmi ustaraný. Pak k němu přijde neznámý, slušně oblečený pán.

Kapitola 5

Petr Petrovič se snažil studentovi vyjádřit svůj názor na mladé lidi a obhajoval přednost osobního zájmu před veřejným.

„Ano, z vaší teorie nakonec vyplývá, že lidé mohou být řezáni! A vezmeš mou žebráckou sestru, aby jí vládla?

“- říká mu Raskolnikov.
Pohádají se a student vykopne hosta z domu. Pak Rodion vztekle odežene své přátele Zosimova a Razumikhina.

Kapitola 6

Rodion prochází městem, na mostě vidí, že nějaká žena spadla z mostu a spáchala sebevraždu. Student odmítá myšlenky na sebevraždu.

Pak přijde do bytu zastavárny. Prochází rekonstrukcí. Raskolnikov se rozhodne jít do Razumikhina. Najednou vidí v dálce shromážděný dav a jde tam.

Kapitola 7

V bytě student vidí Marmeladovovu manželku. Kateřina Ivanovna se rozzlobí na přihlížející. Sonya přichází sem. Její oblečení zde působí vyzývavě a nepatřičně. Umírající Marmeladov požádá Soňu a Kateřinu Ivanovnu o odpuštění za všechno a umírá.

Raskolnikov nechává všechny své peníze rodině a odchází. Nejmladší dcera Marmeladových, Polya, ho dohoní a ptá se na Rodionovu adresu. Řekne jí, kde bydlí a odejde. Rodion přichází k Razumikhinovi, s nímž se vrací do svého šatníku. Když se přátelé blíží k domu, vidí světlo v okně Rodionova bytu. Ukázalo se, že jeho matka a sestra dorazily a čekaly na Raskolnikova. Spěchají k němu, ale student ztrácí vědomí.

Část 3

Kapitola 1

Razumikhin doprovází ženy do jejich nového pronajatého bytu. Dunya se mu líbí čím dál víc.

Kapitola 2

Pulcheria Ivanovna říká Razumikhinovi, že podle Luzhina se její syn údajně začal zajímat o nějakou prostitutku. Matka a sestra jdou k Rodionovi.

Kapitola 3

Dunya chce, aby její bratr přišel večer a byl přítomen jejich setkání s Petrem Petrovičem.

Kapitola 4

Sonya jde domů. Pronásleduje ji nějaký gentleman, sleduje dívku až do jejího domu a dokonce se s ní snaží mluvit. Ukáže se, že ten pán bydlí vedle Sonyy.

Kapitola 5

Vyšetřovatel řekl studentovi. Pak Porfiry začne s Rodionem diskutovat o teorii, kterou student nedávno zveřejnil v novinách.

Podstata teorie: všichni lidé se dělí na mimořádné a jednoduché. Výjimeční lidé mají dovoleno mnohem více, mohou dokonce spáchat zločin na příkaz svého svědomí, pokud to pomůže obecnému dobru. Rodion vysvětluje:

„Věřím jen ve svou hlavní myšlenku. Spočívá právě v tom, že lidé se podle přírodního zákona obecně dělí na dvě kategorie: na nižší (obyčejné), tedy takříkajíc na materiál, který slouží výhradně k generování vlastního druhu, a do lidí řádných, tedy těch, kteří mají dar nebo talent říci mezi sebou nové slovo.“

„...první kategorie, tedy materiální, obecně řečeno, lidé jsou od přírody konzervativní, spořádaní, žijí v poslušnosti a milují být poslušní. Podle mého názoru jsou povinni být poslušní, protože to je jejich účel a není pro ně absolutně nic ponižujícího.“

Pak dodává:

„Druhá kategorie, každý porušuje zákon, ničitelé, nebo je k tomu nakloněn, soudě podle svých schopností. Zločiny těchto lidí jsou samozřejmě relativní a různé; většinou požadují ve velmi různorodých prohlášeních zničení současnosti ve jménu lepšího. Pokud ale potřebuje pro svůj nápad překročit i mrtvolu krví, tak si v sobě, ve svědomí, může podle mého názoru dát svolení k překročení krve - záleží ovšem na nápadu a velikosti ona, mysli na to. Pouze v tomto smyslu mluvím ve svém článku o jejich právu spáchat trestný čin.“

"Co když se jeden z obyčejných lidí náhle rozhodne, že je génius, a začne odstraňovat všechny překážky?"

– ptá se Porfiry. "Na to je policie a věznice," odpovídá Raskolnikov.

Porfirij Petrovič se ho ptá:

"A odvážil by ses překročit?"

"Docela dobře to může být"

Raskolnikov mu odpovídá.

Porfiry hádá, že to byl Rodion, kdo zabil starou ženu, a zve ho, aby přišel na policejní stanici. Zároveň Razumikhin v rozhovoru poznamenává, že přítel přišel ke staré ženě tři dny před vraždou, ale ne v ten den. Pak přátelé odejdou.

Kapitola 6

Ve snu se znovu a znovu pokouší zabít zastavárníka, který se mu směje do obličeje. Byt Aleny Ivanovny je plný lidí, kteří studentovi také vyčítají vraždu.

Rodion má potíže s probuzením z noční můry a na prahu svého pokoje vidí včerejšího cizince. Toto je Arkadij Ivanovič Svidrigajlov, statkář, který sledoval Sonyu a nedávno se pokusil svést Dunyu.

Část 4

Kapitola 1

A během rozhovoru se host náhle dotkne „nadpozemského“ tématu: důvěrně vypráví, jak se mu mrtví několikrát zjevili v podobě duchů. A přemýšlí o tom, jaká bude věčnost v příštím životě:

"Co když je to jen nějaká zakouřená lázeň s pavouky?"

Kapitola 2

Petr Petrovič se snaží nevěstě ukázat, v jaké katastrofální a těžké situaci se ona a její rodina nacházejí, a dívce vyčítá. Dunya pevně odpovídá, že si nemůže, nevybere: bratr nebo ženich.

Petr Petrovič zmiňuje Svidrigajlova. Dunya a ženich se hádají. V důsledku toho se dívka rozejde s Luzhinem a požádá ho, aby odešel.

Kapitola 3

Najednou Rodion vstane a odejde, místo rozloučení žádá rodinu, aby se ho nepokoušela vidět. Prý přijede sám, pokud to bude možné. Razumikhin si poprvé myslí, že jeho přítel by mohl být vrahem zastavárny. Zůstává s Dunyou a Pulcherií Ivanovnou a bere na sebe všechny starosti s nimi.

Kapitola 4

"Taky jsi přestoupil." Také jste si zničili život, dokonce i svůj vlastní – ale na tom nezáleží! A tvůj hřích se ukázal jako marný: nikdy jsi nikoho nezachránil! Pojďme společně. Hlavní je navždy zlomit to, co je nutné, vzít na sebe utrpení a získat tak svobodu a moc nad všemi třesoucími se tvory.“

"Pojďme společně. Hlavní je navždy zlomit to, co je nutné, vzít na sebe utrpení a získat tak svobodu a moc nad všemi třesoucími se tvory,“

Pak se ukloní u Sonyiných nohou a říká:

"Nepoklonil jsem se tobě, poklonil jsem se všemu lidskému utrpení."

Dívka si myslí, že se Rodion zbláznil.

Mladý muž se z rozhovoru dozvídá, že byla kamarádkou Lizavety, dokonce i evangelium Sonye zůstalo na památku od zavražděné ženy. Raskolnikov ji požádá, aby si přečetla o vzkříšení Lazara, a když už odchází, slíbí jí, že jí později řekne, kdo zabil Lizavetu.

Svidrigailov, který bydlel v bytě vedle Sonya, poslouchal celý jejich rozhovor přes tenkou stěnu.

Kapitola 5

Vyšetřovatel se však konkrétní odpovědi vyhýbá, ale naznačuje, že ve vedlejší místnosti je pro Rodiona nějaké překvapení.

„Je lepší nezatknout hned dalšího zločince, ale nechat ho na svobodě. On sám pak tu nejistotu nevydrží a začne kolem mě vířit jako motýl kolem svíčky a vlétnout mi přímo do pusy. Když ho zatknete, jen posílí a stáhne se do sebe."

„A já vím, jak jsi do toho bytu později šel! - on odpovídá. - Mám překvapení ve vedlejší místnosti. Chtěl bys vidět?"

Kapitola 6

Když se mladý muž blíží k domu, znovu spatří cizince, který ho nedávno nazval vrahem. Cizinec žádá o odpuštění za obvinění Rodiona, ale dnes věří v mladíkovu nevinu. Tento obchodník se ukázal být „překvapením“, které Porfiry Petrovič připravoval pro Raskolnikova.

Část 5

Kapitola 1

Luzhin vyloží peníze na stůl, údajně je chce spočítat, a pak požádá svého přítele, aby sem zavolal Sonyu. Majitel pozemku se dívce omluví, že nešla na brázdu pro svého otce, a dá jí 10 rublů na pomoc rodině, která přišla o živitele. Lebezjatnikov si myslel, že jeho přítel chystá něco zlého.

Kapitola 2

Hosteska začala vdově vyčítat, že nebohá žena na pohřeb nepozvala své „slušné“ přátele, ale pozvala „jen kohokoli“.

Uprostřed hádky přichází Luzhin k Marmeladovům.

Kapitola 3

Kateřina Ivanovna všechny ujišťuje, že její nejstarší dcera není zlodějka, že nemohla krást, a začne dívce vytahovat kapsy šatů. Najednou vám z kapsy vypadne storublová bankovka.

Lužin zavolá jako svědka krádeže Lebezjatnikova, který začíná chápat, do jakého dobrodružství ho jeho známost zatáhla. A Lebezyatnikov před všemi hosty prohlašuje, že sám Luzhin vložil dívce do kapsy 100 rublů.

Petr Petrovič je rozhořčen a křičí, že zavolá policii. Majitelka Amalia Ivanovna vykopne Marmeladovy z domu. Raskolnikov se snaží hostům vysvětlit, jakou podlost Luzhin plánuje, a odchází za Sonyou.

Kapitola 4

„Co jsi si to udělal! - křičí Sonya. - Na celém světě teď není nikdo nešťastnější než ty! Ale jak jste se mohli, jako vy, rozhodnout k tomu?

Raskolnikov je ve svých vysvětleních zmatený: nejprve vysvětluje, že „se chystal pomoci své sestře a matce“, pak že „chtěl být Napoleonem“. Nakonec však sám Rodion začíná chápat pravdu:

„Jsem jen hrdý, závistivý, naštvaný, pomstychtivý, nechtěl jsem pracovat. A rozhodl jsem se to zjistit: jsem třesoucí se tvor, nebo mám právo...“

"Postav se na křižovatce," říká Sonya, "polib zemi, kterou jsi znesvětil, a řekni všem nahlas: "Zabil jsem!" Přijměte utrpení a vykupte se jím!"

Rodion odmítá: "Ne, budu stále bojovat!" Mladík odsune kříž, který mu dívka podá, a odejde.

Kapitola 5

Na jedné z ulic, běžící za jedním z dětí, Katerina Ivanovna padá mrtvá a krvácí z krku. Žena je převezena do Sonyy, kde vdova umírá.

V tuto chvíli Dunya vidí Svidrigailova, který se snaží dát dívce peníze, ale ona je odmítá. Arkadij Ivanovič chce dát peníze Marmeladovům. A Raskolnikov radí své sestře, aby se blíže podívala na Razumikhina.

Svidrigailov se obrátí na Raskolnikova a slíbí, že pomůže Sonye a dětem s penězi, a říká:

"Koneckonců, Kateřina Ivanovna nebyla škůdce, jako stará půjčovatelka peněz."

A mrkne na mladíka. Rodion je těmito slovy doslova zkamenělý. A Arkady Ivanovič vysvětluje, že slyšel všechny Rodionovy rozhovory se Sonyou zpoza zdi.

Část 6

Kapitola 1

Kapitola 2

Kapitola 3

Kapitola 4

Dunya se snaží odejít. Zjistí však, že dveře jsou zamčené. Dívka popadne revolver a ze strachu a zoufalství vystřelí na Svidrigailova, několikrát, ale minul. Dunya s pláčem hodí zbraň na podlahu a požádá ji, aby ji nechala jít.

Arkadij Ivanovič otevře dveře, dívka utíká. A Svidrigailov zvedne revolver a schová ho.

Kapitola 5

V noci má noční můry. Vidí po posteli běhat myš, pak se mu zdá o utopené dívce, kterou ve své dlouhé minulosti zneuctil, pak o dospívající dívce, kterou kdysi zničil.

Svidrigailov spěchá opustit hotel a později, neschopný vydržet výčitky svědomí, spáchá sebevraždu střelbou z revolveru.

Kapitola 6

Kapitola 7

Kapitola 8

Epilog

Kapitola 1

Dunya a Razumikhin se oženili, půjdou k Raskolnikovovi a Sonye, ​​až Rodionův přítel dokončí studium na univerzitě, aby mohli všichni žít společně na Sibiři.

Kapitola 2

Raskolnikov nějak vážně onemocněl a byl hospitalizován. Jeho zotavení bylo velmi obtížné a obtížné a jeho duševní uzdravení bylo stejně obtížné a obtížné.

Jednoho dne Raskolnikov propukl v pláč a poklekl před Sonyou. Dívka v odpověď plakala a najednou si uvědomila, že ji Rodion miluje. Ona sama ho milovala a nemohla bez něj žít.

"Byli vzkříšeni láskou, srdce jednoho obsahovalo nekonečné zdroje života pro srdce druhého"

Události se odehrávají v Petrohradě v 60. letech 19. století. Rodion Romanovič Raskolnikov, mladý muž, který dříve studoval na univerzitě, je v extrémně stísněné finanční situaci a v zoufalství se zavazuje staré zastavárně Aleně Ivanovně, jejíž vraždu plánuje v blízké budoucnosti spáchat za účelem loupeže, poslední cenná věc, která mu stále zůstala. Téhož večera se Rodion náhodou v jedné z hostinců setká s bývalým úředníkem Marmeladovem, tento muž je již beznadějně opilý a jeho rodina protahuje tu nejžalostnější, žebráckou existenci.

Marmeladov vypráví o tom, jak jeho druhá žena Kateřina Ivanovna, trpící konzumem, donutila jeho dceru z prvního manželství, nesmělou a krotkou dívku Sonyu, aby vydělávala na živobytí pro celou rodinu tím nejhanebnějším a pro ženu nejponižujícím způsobem. V poslední době existuje dívka na takzvaném „žlutém lístku“ a prodává se kvůli svému otci, nevlastní matce a svým třem dětem.

Druhý den dostává Raskolnikov dopis od své matky, která hlásí, že jeho milovaná sestra Dunya utrpěla mnoho zármutku a ponížení v domě sobeckého a zkaženého statkáře Svidrigailova. Nyní je však dívčina nezaslouženě zdiskreditovaná čest zcela obnovena a Dunya se provdá za jistého obchodníka jménem Luzhin, muže mnohem staršího než ona, ale docela bohatého. Matka otevřeně říká Rodionovi, že manželství není z lásky, ale očekává, že Luzhin se nejen postará o Dunyu, ale také pomůže jejímu bratrovi vystudovat univerzitu. Mladý muž zachmuřeně přemítá o obtížných obětech, které Dunya i Sonya, jemu neznámé, přinášejí kvůli svým blízkým, a potvrzuje svůj úmysl vypořádat se s majitelem zástavy, kterého považuje za bezcennou, zbytečnou „veš“ a věří. že s pomocí značných finančních prostředků nashromážděných Alenou Ivanovnou může udělat pro lidi mnoho dobrého.

Raskolnikov své rozhodnutí dodrží, sekerou zabije nejen zlou, lakomou majitelku zastavárny, ale i její nevlastní sestru Lizavetu, naprosto neškodnou, dobromyslnou bytost, která je navíc nesmírně naivní; mnozí tuto mladou ženu považují za prostě slaboch... smýšlející. Mladíkovi se podaří nepozorovaně uprchnout a kořist ukryje na odlehlém místě, aniž by si uvědomoval její hodnotu.

To, co Rodion udělal, hluboce otřese celou jeho bytostí, je mu úplně špatně, navíc není schopen komunikovat ani se svým univerzitním přítelem Razumikhinem, který se mu snaží pomoci, cítí naprosté odcizení mezi sebou a všemi ostatními lidmi. Mladík se v hrozném duševním rozpoložení potuluje městem a už je nakloněn dobrovolně přiznat svůj čin policii, ale najednou si všimne muže rozdrceného kočárem, pozná v něm svého nedávného známého Marmeladova. V Rodionovi se probouzí pocit soucitu, dává své poslední peníze ženě umírajícího muže Kateřině Ivanovně a jeho dceři Soně, okamžitě pocítí laskavost a mírnost dívky, ačkoli ji poprvé vidí v neslušně světlém oblečení, které odpovídá její současné povolání.

Raskolnikov, který pomáhá nešťastné rodině, se na krátkou dobu znovu cítí, že patří do světa lidí, že je stejný člověk jako všichni ostatní, ale brzy se vrátí do svého předchozího stavu mysli. Poté, co se doma setkal se svou matkou a sestrou, které pocházely z provincií, není s nimi absolutně šťastný, ačkoli je dříve oba velmi miloval, ale nyní se Rodion cítí pro jejich lásku úplně ztracený. Nedokáže vydržet přítomnost matky a sestry nablízku, chová se k nim chladně a hrubě a oni odcházejí z jeho bytu nesmírně rozrušení a nechápou, co se s jejich synem a bratrem stalo. Poté si Raskolnikov myslí, že by se měl sblížit se Sonyou Marmeladovou, protože je stejná hříšnice jako on, překročila také Boží přikázání.

Podívejte se na video převyprávějící „Zločin a trest“

Razumikhin, který se setkal s Raskolnikovovou matkou a sestrou, se okamžitě zamiluje do okouzlující Dunya a přebírá veškerou péči o ženy na sebe. Luzhin, který se už s Rodionem pohádal, požaduje, aby si nevěsta vybrala buď svého bratra, nebo jeho, ženicha. V této době se Raskolnikov, který chce odvrátit podezření od sebe, dobrovolně setkává s vyšetřovatelem Porfiry Petrovičem, který vede případ vraždy Aleny Ivanovny. Připomíná, že nedávno vyšel v novinách Rodionův článek, kde mladý muž sebevědomě rozděluje všechny lidi na „vyšší“ a „nižší“. Zároveň většina, „třesoucí se stvoření“, jak je definuje Raskolnikov, musí dodržovat zákony stanovené ve společnosti, zatímco vyšší kasta „samotných lidí“ má právo porušovat jakékoli morální normy, dokonce i prolévat krev. ostatních. Chytrý a bystrý vyšetřovatel odhadne, že vraždu spáchal Rodion, který se považuje za téměř nového Napoleona, ale nemá žádné nezvratné důkazy a rozhodne se chvíli počkat a doufat, že Raskolnikov bude stále činit pokání a přizná svůj obludný zločin. jednat.

Rodion se brzy skutečně přesvědčí, že se v sobě spletl; vůbec nebyl stvořen jako impozantní vládce, který je bez váhání schopen poslat na smrt miliony lidí, zatímco on, Raskolnikov, je krutě mučen kvůli jedné věci. - jediná vražda. Brzy se v Petrohradě objeví statkář Svidrigailov, který téměř úplně zmrzačil život Rodionově sestře Duně, vysloví názor, že on a Rodion jsou si v mnoha ohledech podobní a mladíkovi se stále líbí jeho schopnost užívat si života ze srdce, ačkoli ví, že Svidrigailov opakovaně porušoval zákony.

Luzhin rozhodně vysvětluje rodině Raskolnikovových, že je obviněn z pomluvy Rodiona i Sonyy Marmeladové, kterým mladý muž údajně dal za určité služby peníze, které s velkými obtížemi vybrala jeho matka na jeho vzdělání. Dunya a Rodionova matka jsou však přesvědčeni, že jejich syn a bratr se tak ošklivého činu nedopustili, a Sonya je pouze obětí tragických okolností a ne skutečně zkaženou ženou.

Raskolnikov se snaží komunikovat se Sonyou, zdá se mu, že je stejná jako on, ale mladý muž se mýlí. Dívka se obětovala a stále se obětuje pro druhé, hluboce věří v Boha a Jeho milosrdenství, nepřestává milovat své milované. Sonya čte Rodionovi texty evangelia, doufá, že její beznadějný život plný ponížení se ještě může změnit, a jeho teorie o „napoleonské moci“ nad „lidským mraveništěm“ způsobí její jednoznačné odmítnutí.

Mladík se znovu podívá na vyšetřovatele Porfiryho a abstraktní rozhovor o psychologii zločinců Rodiona téměř donutí, aby se ke všemu okamžitě přiznal. Ale dříve zatčený malíř Mikolka nečekaně přizná, že Alenu Ivanovnu zabil právě on.

Během brázdy v domě Marmeladových se Luzhin pokouší obvinit Sonyu z krádeže sto rublů, ale najednou se objeví svědek, který viděl, jak sám Luzhin tiše podstrčil dívce kus papíru. Dunyin bývalý snoubenec je nucen potupně odejít a Rodion, když se ocitne se Sonyou v jejím bytě, se rozhodne přiznat, že zastavárnu i její sestru rozsekal sekerou. Dívka chápe, jaké duševní trápení nyní prožívá, a prosí ho, aby se přiznal, aby odčinil svůj hřích pokáním a trestem v podobě těžké práce. Raskolnikov však zatím není na takový krok připraven.

Katerina Ivanovna, Sonyina nevlastní matka, která se kvůli zoufalství a nemoci neovládá, se pohádá se svou bytnou a se svými třemi malými dětmi skončí na ulici. Žena náhle umírá na krvácení z krku, ale Svidrigailov pevně slíbí, že se o sirotky postará a zaplatí pohřeb. Během upřímného rozhovoru s ním se Raskolnikov přesvědčí o tom, jak prázdný a neradostný je život tohoto muže.

Svidrigailov se naposledy pokusí získat Dunyinu přízeň v naději, že láska tak čisté a slušné dívky přinese alespoň nějaký smysl jeho existenci, ale Dunya kategoricky odmítá jakýkoli vztah s ním. Poté se Svidrigailov rozhodne zastřelit a Raskolnikov, který již není schopen vydržet strach z odhalení, se před přiznáním rozloučí se svými blízkými a Sonyou.

Rodion se oficiálně vzdává úřadům, je poslán na Sibiř, do vězení pro trestance. Matka, která si uvědomila, co její syn udělal, brzy umírá nesnesitelným žalem a Dunya se stává Razumikhinovou manželkou. Sonya, která následovala Raskolnikova, se usadí poblíž a pravidelně navštěvuje mladého muže, i když se k ní chová chladně a lhostejně. Rodionovi soudruzi v neštěstí, kteří pocházejí z obyčejných lidí, neskrývají své nepřátelství vůči němu, protože je „ateista“, ale mají upřímnou soustrast se Sonyou.

Během nemoci a pobytu ve vězeňské nemocnici dochází v Raskolnikovově vědomí ke zlomu, chápe, že jediný způsob, jak znovu pocítit plnost života, radost a štěstí, bude upřímná pokora. S pomocí Sonyy, ke které nyní cítí bezmeznou, všezahrnující lásku, a evangelia, Rodion začíná nový život a vydává se cestou duchovní a morální obnovy.