Kipling Mauglí shrnutí 5 6 vět. Zahraniční literatura zkráceně

Kdysi dávno žil v džungli tygr jménem Shere Khan. Všichni se ho báli – byl krutý a nikoho nešetřil.

V den, kdy tento příběh začal, ho pach kořisti přivedl na břeh řeky. Prodíral se houštinami a uviděl plačící dítě. "Lidské mládě!" zvolal Shere Khan. "Jaké štěstí! Pravda, nikdy jsem nic takového nejedl, ale vypadá to tak chutně, že to musí být vynikající. Teď si dám skvělé jídlo."

Ale právě když se chtěl vrhnout na dítě, tři rozzlobení vlci mu zablokovali cestu. "Ještě jeden krok, Shere Khane, a zemřeš," řekli. "Toto je naše území. Vypadni!" Tygr se nedokázal vyrovnat se třemi vlky a ustoupil a slíbil pomstu. Mezitím se vlci dívali na dítě. "Chudák! Zemře sám v džungli!" - řekla matka vlčice. Obrátila se k ostatním vlkům a dodala: "Ráda bych ho vzala do své rodiny."

Adopce lidského dítěte není jednoduchá – taková rozhodnutí se nedělají ze dne na den. Každý vlk musel na Velké radě vlčí smečky vyjádřit svůj názor. V noci, když byl úplněk nad džunglí, se celé Hejno shromáždilo u Council Rock. Kromě vlků to byl panter Bagheera a medvěd hnědý Baloo. Jako první promluvil: "Souhlasím s tím, aby lidské mládě zůstalo s námi. Nikomu neublíží."

"Buď opatrný!" řekl Baghíra. "Co když nás později zradí? Až vyroste, může se vrátit k lidem a přivést je sem, aby nás ulovili." "Potřebujeme, aby nás miloval," odpověděla matka vlčice. "Beru to na sebe." "A já," prohlásil Balú, "já ho naučím Zákon džungle." "V tom případě," řekl Baghíra. "Jsem pro." Velká rada se tedy rozhodla lidské mládě přijmout do smečky. Vlčí matka mu dala jméno Mauglí.

Uplynulo několik let. Vlčí matka mohla být na své adoptované dítě pyšná. Mauglí vyrůstal s vlčaty - stal se chytrým a silným a miloval vlky jako své bratry. Ale byl strašně zvědavý a procházel se džunglí, aniž by tušil nebezpečí, které číhá na každém kroku. "Buď opatrný!" řekl mu Bagheera. "Pokud narazíš na Šér Chána, budeš mít potíže." "Ale mám tebe, Baghíero," odpověděl Mauglí. "Čeho bych se měl bát?"

"Opice nejsou vaši přátelé," řekl mu Balú. "Netahejte se s nimi. Jsou líné, nevychované a nikdy nedodrží své sliby." "Možná," souhlasil Mauglí, "ale jsou tak zábavné." Jakmile to dořekl, objevila se mezi větvemi opice. Sebrala kokos a hodila ho Balúovi přímo na hlavu - "prásk!" Za okamžik po ní nebylo ani stopy a Mauglí se nemohl přestat smát.

Druhý den se opice objevily znovu. Teď jich tam bylo celé hejno. Přišli k Mauglímu. "Pojď s námi," řekli mu, "bude se ti u nás líbit. Chceš navštívit náš palác?" Mauglí si pomyslel - přemohly ho pochybnosti: "Co když má Balú pravdu a tohle je past?" Zvědavost se ale ukázala být silnější – vždyť navštívit ruiny starověkého indického města, kde žily opice, byl jeho dávný sen. A zapomněl na Balúovy pokyny a vydal se na cestu.

Když si Balú všiml Mauglího zmizení, okamžitě uhodl, že se opicím podařilo chlapce nalákat do jejich doupěte. Medvěd spěchal hledat Bagheeru. "My dva," řekl panter, "nemůžeme si s nimi poradit. Je tu příliš mnoho opic. Vidím jen jednu cestu ven - požádat Kaa o pomoc." Kaa byl obrovský had - hroznýš. Byl strašně žravý a lezl po stromech i po opicích, takže se ho smrtelně bály. Kaa bez váhání souhlasil s pomocí Bagheery a Baloo.

Našli Mauglího v hluboké hadí jámě u vchodu do starověkého indického města. "Ty opice mě oklamaly," stěžoval si Mauglí. "Mám hlad a mám modřiny. Chtěli ze mě udělat svého otroka a hodili mě sem." Cobras se svíjel u jeho nohou. "Už mě unavuje bojovat s těmito jedovatými lidmi," dodal a odhodil další kobru. "Já si s nimi poradím," řekl Baghíra, "ale musíme si pospíšit, než opice naberou síly."

"To je moje starost," řekl Kaa. A pak začal hrozný boj. Mauglího přátelé se ukázali být silnější. Pouze útěk mohl zachránit opice. Ale měli k tomu jen dvě možnosti: buď skočit do vody, kde na ně čekal Bagheera a odhaloval své hrozné tesáky, nebo se pokusit proklouznout kolem Kaa, který otevřel svou hroznou tlamu. Jen málokteré z opic se podařilo uniknout z čelistí hroznýše velkého.

Takto byl zachráněn Mauglí. Nepokoje zůstaly pozadu. "Doufám," řekl Bagheera, "doufám, že tentokrát ti ta lekce pomůže. Jen si pomysli, kolik problémů jsi nám třem způsobil!" Mauglí zahanbeně sklopil oči. Ale Kaa, který o moralizování nic nevěděl, namítl: "A podle mě bylo všechno tak akorát. Užili jsme si spoustu legrace - jsem potěšen. A můj žaludek je ještě víc." "Děkuji ti, drahá Kájo," řekl Mauglí. "Nikdy na to nezapomenu."

Nepříjemné zprávy čekaly Mauglího ve Vlčí smečce. V těchto místech se znovu objevil starý Shere Khan. Ještě horší však bylo, že se mu podařilo zasít mezi vlky neshody. Staří vlci byli na Mauglího straně, ale mladí věřili, že by měl opustit džungli a vrátit se mezi lidi. Nevěděli, že Šér Chán snil o roztrhání Mauglího na kusy při první příležitosti.

Ale Bagheera to věděl. A řekla Mauglímu, co má dělat: "Jdi k lidem a nevracej se, dokud nedostaneš Červený květ!" V řeči zvířat se Červený květ nazývá oheň - pouze tato impozantní zbraň mohla zastrašit Shere Khan. Když padla noc, Mauglí zamířil k vesnici. Tam, nikým nepozorován, vytěžil celý hrnec hořícího uhlí a odnesl je do džungle.

Mauglí povolal Šér Chána do Velké rady Smečky. Zvedl hořící pochodeň vysoko a zakřičel na něj: "Shere Khane, já se tě nebojím! Jdi pryč a pamatuj: příště přijdu na Velkou radu s tvou kůží!" Tygr vzlétl. To ale vlky nesmířilo, naopak se to stalo dalším důvodem neshod mezi starými a mladými. A pak se Mauglí rozhodl jít k lidem.

Život na vesnici Mauglího zpočátku bavil. Nikdy předtím neslyšel tolik směšných příběhů o džungli a zvířatech, která tam žila. Nejprve se snažil rozptýlit mylné představy lidí, mluvil o tajemstvích lesa, o tom, jak byl vychován vlky. Ale nikdo mu nevěřil a on v zoufalství zmlkl. Stále častěji snil o návratu do džungle. Odloučení od přátel a vlčí matky pro něj bylo těžké.

Lidé mu svěřili péči o stádo buvolů. Mauglí toho využil a vyhnal zvířata až na samý okraj pastviny, kde začínala džungle. Tam jednou potkal dva mladé vlky. "Měl jsi pravdu," řekli mu. "Udělali jsme chybu, když jsme tě zradili a věřili Shere Khanovi. Ten starý tygr se ukázal být zrádný. Zabil dva vlky. Kdybys byl s námi, pomstil bys se mu."

Mauglí si tedy uvědomil, že se může vrátit do džungle, do života, který miloval. „Zavolejte sem Shere Khana," navrhl vlkům. „Řekněte mu, že jsem sám a že mě může snadno sežrat. A já se postarám o naše setkání." Vlci jeho požadavek přesně splnili. Neuplynul ani den, když se na kraji lesa objevil tygr. Tygr se rozhodl, že Mauglí je skutečně bezbranný, a připravil se ke skoku, ale chlapec na něj vypustil stádo buvolů.

Zmatený Šér Chán utekl a Mauglí za ním s hlasitým křikem hnal své buvoly. Tygr byl obratný a rychlý, ale překážely mu překážky – velké balvany, popadané stromy... Buvoly ale nic nezastavilo – hnali se vpřed. Shere Khan byl odsouzen k záhubě. Stádo ho dostihlo a pošlapalo. Shere Khan byl mrtvý a draci se k němu už sjížděli. Nezůstalo z něj nic kromě jeho kůže a očí vyboulených smrtelnou hrůzou.

Mauglí se vrátil do svého Hejna jako skutečný hrdina. Bagheera, Baloo a bratři vlci na něj byli hrdí, a to naplnilo jeho srdce štěstím. V den svého velkého vítězství se zařekl, že už nikdy neopustí džungli.

Doporučujeme také:
V dětství se chlapec ztratil v lese, zde mu tygr Shere Khan chce udělat jídlo, smečka vlků vedená jejich vůdcem Akelou vezme chlapce pod svou ochranu. Mauglí žije s vlky a medvěd Balú a panter Bagheera ho učí všem spletitostem věd nezbytných pro divoká zvířata.

Po mnoha letech se dítě promění v muže a Akela zestárl a zeslábl. Mnoho vlků nenávidí lidská mláďata, protože se jich podvědomě bojí; jen čekají na Akelinu smrt, aby zničili i jeho mazlíčka.

Mauglí, aby ukázal svou sílu, přináší oheň z vesnice a poráží své nepřátele. Ale pak musí jít k lidem, ačkoliv mu srdce puká bolestí a smutkem.

Závěr (můj názor)

Divoká zvířata se v tomto díle chovají přesně jako lidé: bojují o moc, navazují přátele a milují, nenávidí a bojují. Jsou mezi nimi ušlechtilí a odporní, nízcí a čestní. Mauglí šel k lidem, ale byla to divoká zvířata, která z něj udělala skutečného muže.

Kniha se skládá ze dvou částí. Některé příběhy vyprávějí o Mauglím, o jeho životě v džungli mezi divokými zvířaty. Malý syn dřevorubce se ve dvou letech ztratí v džungli. Kulhavý tygr Shere Khan je mu v patách a chce z něj udělat svou kořist. Dítě se plazí do vlčího doupěte. Otec a matka vlci ho přijímají do své rodiny a chrání ho před Shere Khanem. Říkají mu Mauglí, což znamená „malá žába“. Na radě vlčí smečky žádají medvěd Baloo, který vlčata učí zákonu džungle, a černý panter Bagheera, který platí smečce, aby dítě nepředávala Shere Khanovi k roztrhání na kusy. dovolit Mauglímu žít mezi vlky.

Mauglího inteligence a odvaha mu umožňují přežít a zesílit v těžkých podmínkách života v džungli. Jeho přáteli a patrony jsou medvěd Balu, Bagheera, hroznýš královský Kaa a vůdce vlčí smečky Akelo. V jeho životě se stane mnoho dobrodružství, naučí se mluvit jazykem všech obyvatel džungle, a to mu nejednou zachrání život.

Jednoho dne opice odnesou chlapce do Cold Lairs, zničeného hinduistického města založeného v džungli před staletími. Bagheera, Baloo a Kaa přicházejí chlapci na pomoc a zachraňují ho před opicemi, které si s ním hrají jako s hračkou.

Deset let poté, co Mauglí dorazil do džungle, vůdce smečky Akelo zestárne a už nemůže podporovat svého oblíbence. Mnoho vlků Mauglího nenávidí, protože nesnesou jeho pohled a cítí jeho nevysvětlitelnou nadřazenost. Šér Chán čeká na správný okamžik, aby se s Mauglím vypořádal. Na radu Bagheery pak Mauglí přinese z vesnice oheň. Na Radní skále vlčí smečky demonstruje svou sílu zvířatům, zapálí Shere Khanovu kůži a promluví na obranu Akela.

Poté opouští džungli a jde do vesnice, k lidem. Tam si ho jedna žena jménem Messua vezme za svého syna, kterého kdysi unesl Shere Khan, a poskytne mu úkryt ve svém domě. Mauglí se naučí lidskou řeč, přivyká si na způsob života lidí a poté se na několik měsíců stane pastýřem vesnického stáda bizonů. Jednoho dne se od jemu věrných vlků dozví, že se vrátil Shere Khan, který se vydal do jiné části džungle, aby si vyléčil rány. Poté Mauglí naláká tygra do pasti a z obou stran na něj pošle stádo buvolů. Shere Khan umírá. Vesnický lovec, který se dozvěděl o smrti tygra, chce dostat 100 rupií za dopadení Shere Khana a chce odnést jeho kůži do vesnice. Mauglí mu to nedovolí. Pak ho lovec nazývá vlkodlakem a Messua a její manžel - čarodějové. Mauglí s tygří kůží se skrývá v džungli. Jeho jmenovaní rodiče budou upáleni. Mauglí se vrací, pomáhá jim ukrýt se a dostat se do anglické osady, u které mohou požádat o ochranu. Mauglí posílá do vesnice divoké slony, buvoly a jeleny, kteří šlapou pole, ničí domy, rozhánějí stáda, takže obyvatelé jsou nuceni hledat úkryt na jiném místě.

Po smrti Šér Chána a zničení vesnice se Mauglí vrací do džungle a nyní se mu žije obzvlášť dobře. Vyroste z něj pohledný, silný a inteligentní mladý muž.

Když dosáhne sedmnácti let, vlčí prostředí napadnou divocí psi rudí dhole. Každý z nich je slabší než vlk, ale útočí v hordách, mají hlad a zabíjejí vše živé, co jim stojí v cestě. Mauglí a Kaa je lákají do pasti. Jeho mazanost mu pomáhá zbavit se většiny nezvaných hostů.

Přichází jaro a Mauglí je přitahován lidmi. Loučí se s přáteli a konečně odjíždí tam, kde nyní žije Messua a její nedávno narozené dítě. Mauglí potká dívku, ožení se s ní a vede normální lidský život, ale navždy si uchová v paměti svá první léta strávená v džungli a obrazy svých skutečných přátel.

Příběh anglického spisovatele J. R. Kiplinga vypráví o chlapci jménem Mauglí, adoptivním synovi divokých zvířat žijících v džungli.

Malý syn dřevorubce se ve dvou letech ztratí v džungli. Kulhavý tygr Shere Khan je mu v patách a chce z něj udělat svou kořist. Dítě se plazí do vlčího doupěte. Otec a matka vlci ho přijímají do své rodiny a chrání ho před Shere Khanem. Říkají mu Mauglí, což znamená „malá žába“.

Na radě vlčí smečky promluví medvěd Baloo, který učí vlčata zákonu džungle, a černý panter Bagheera, který zaplatí smečce, aby dítě nepředávala Šér Chánovi k roztrhání na kusy. ve prospěch umožnění Mauglímu žít mezi vlky.

Mauglí vyrostl silný, nebojácný a nemilosrdný k darebákům. Porazil lidožravého tygra Šér Chána a stal se vůdcem vlčí smečky a poté vládcem tropických pralesů: „... celá džungle se k němu chovala přátelsky, protože se ho celá džungle bála.“

Mauglí měl ale zároveň laskavé a sympatické srdce. Je to vidět na jeho postoji k vlkovi Akele, medvědovi Balu, panterovi Bagirovi a hroznýšovi Kaaovi, o kterého něžně pečuje. Mauglí se svou lidskou myslí dokázal pochopit zákony džungle. "Jsme stejné krve, ty a já," říká obyvatelům deštného pralesa. A tak je obklopen univerzální láskou.

Mauglí je velkorysý a ušlechtilý. Nechovával k lidem zášť, přestože po něm házeli kameny a křičeli: „Jdi pryč! Po nějaké době se Mauglí podle zákonů džungle vrátil k lidem a dokázal jim odpustit.

Dílo "Mauglí" od R. Kiplinga lze zakoupit s propagačním kódem pro slevu

Mauglího bratři

- Psst-! .. - řekla matka Vlčice. - Tohle je hon na muže! ..

Zákon džungle, který nikdy nic nepředepisuje bezdůvodně, zakazuje lov člověka. Faktem je, že zabití člověka dříve nebo později způsobí příchod bílých mužů se zbraněmi na slonech a několik stovek lidí tmavé pleti s bubny, raketami a pochodněmi. A pak všichni v džungli utrpí katastrofu.

Zvířata si tento zákon vysvětlují různě: podle jejich názoru je člověk slabý a nejméně chráněný tvor, a proto se ho dotknout „nesluší lovci“.

Vrčení bylo stále hlasitější a hlasitější a nakonec skončilo hromovým "rrrr!" tygr, který se řítí na svou kořist. Pak se ozvalo vytí Šér Chána, vytí, ve kterém byl malý tygr.

"Nechytila ​​jsem to," řekla matka Vlčice.

V křoví něco tiše zašustilo.

- Člověk! - zvolal otec Wolf a cvakal zuby. - Lidské mládě. Dívej se!

Přímo před nimi, svíraje nejspodnější větev, stálo nahé dítě tmavé pleti, které právě začalo chodit - ještě nikdy nepřišlo do vlčího doupěte tak slabé a tak něžné miminko (a dokonce ani v noci!). Dítě se podívalo otci Wolfovi do očí a zasmálo se.

Měsíční světlo prosvítající otvorem jeskyně náhle potemnělo: obrovská hranatá hlava a ramena Šér Chána byly zablokovány vlnami.

"Shere Khan nám dělá velkou čest," řekl otec Wolf, ale oči mu hořely hněvem. — Co potřebuje IIIIer-Khan?

"Moje kořist," řekl Shere Khan.

- Vlci - Svobodný kmen! - odpověděl otec Wolf. - Lidské mládě patří nám, bude zabito, jen když to sami budeme chtít.

Matka Vlčice se odvážně podívala do Shere Khanových zuřivých očí.

- A to já, Raksha (Satan), odpovídám vám! Lidské mládě je moje! A nezabijí ho! Bude žít a běhat v našem Hejnu, lovit s námi. Pryč!

Na Vůdcově skále ležel natažený Akela, velký šedý Osamělý vlk, který vedl smečku svou velkou silou a inteligencí.

Konečně nastal čas ukázat všem chlapce a srst na krku Matky Vlčice se okamžitě rozcuchala. Otec Vlk strčil Mauglího žábu – tak mu říkali – doprostřed kruhu, kde se posadil a se smíchem si začal hrát s kamínky.

- Moje mládě! Dejte mi to!

Akela ani nemrkl okem, jen řekl:

- Podívejte se pozorně, vlci! Co se svobodný kmen stará o čí rozkazy, kromě Svobodného kmene! Dívej se pozorně!

Ze všech stran bylo slyšet tlumené reptání:

- Proč Svobodný kmen potřebuje lidské mládě?

Zákon džungle stanoví, že v případech, kdy dojde k neshodě ohledně přijetí štěněte do smečky, musí za něj zasáhnout alespoň dva členové smečky kromě otce a matky.

-Kdo mluví za mládě? - zeptal se Akela.

Neozvala se žádná odpověď a matka Vlčice se už připravovala na boj.

Pak se kmenové radě dostalo jediné zvíře jiného plemene, ospalý hnědý medvěd Balu, který naučil vlčata Zákon džungle, vstal na zadní a zavrčel:

- Lidské mládě! - Řekl. "Lidské mládě nám neublíží." Naučím ho sám.

Doprostřed kruhu padl černý stín. Byl to Bagheera, černý panter, celý černý jako saze, ale s krásnými skvrnami na srsti, které se třpytily v měsíčním světle, jako namalované. Bagheeru znal každý a nikdo se jí neodvážil postavit do cesty.

- Ó Akelo, a ty, svobodný kmen! - Předla. - Nemám právo být ve vaší radě; ale podle Zákona džungle, když vznikne pochybnost o novém štěně a je v nebezpečí smrti, může být život tohoto štěněte vykoupen. Zabít nahé dítě je prostě hanebné. Navíc ji možná budete potřebovat, až vyrostete. Přidám k Balovým slovům býka, pokud souhlasíte s přijetím lidského mláděte do své smečky, jak to nařizuje zákon. O čem přemýšlet?

- Tak jaká je dohoda? Může nám nahá žába nějak ublížit?

- Kde je býk, Bagheero? Ať je přijat...

A Mauglí si hrál se svými kameny a nevěnoval žádnou pozornost vlkům, kteří přicházeli jeden po druhém, aby ho prozkoumali. Nakonec se všichni vydali z hory do údolí k mrtvému ​​býkovi, zůstala jen Akela, Bagheera, Baloo a vlci, kteří Mauglího adoptovali.

Tak byl Mauglí přijat do Sionského hejna – za cenu zabitého býka a Balúova laskavého slova.

Když Akela, vůdce Grae, poprvé udělal chybu tím, že neulovil jelena, mladí vlci, podnícení Šér Chánem, chtěli zabít jak jeho, tak Mauglího. Na radu Akely Mauglí vyjme z lidských obydlí Červený květ – oheň – a přiměje Šér Chána a jeho doprovod k obavám a respektu Mauglího moci.

Lov Kaa

Balú učil Mauglího zákony džungle, společné všem kmenům, s výjimkou kmene opic, který neměl ani zákony, ani svůj vlastní jazyk. Citát:

Všechno, co Bala řekl o opicích, byla naprostá pravda. Žijí v korunách stromů, a protože zvířata jen zřídka vzhlédnou, nemusí se opice s obyvateli džungle potýkat. Když ale opice náhodou zahlédnou nemocného vlka, nebo zraněného tygra či medvěda, mučí ho, házejí po zvířatech ořechy a větve, aby se nějak pobavily a zároveň na sebe upoutaly pozornost. Vždy si vyberou vůdce, vyvinou své vlastní zákony a zvyky, ale nikdy to neudělají, protože druhého dne na všechno zapomenou; Nedosáhne na ně jediné zvíře, ale na druhou stranu si jich nikdo nevšímá. Proto byli tak šťastní, když si s nimi Mauglí přišel hrát.

Všechno by tím skončilo, protože povaha Bandar-logů je taková, že je dlouho nemůže nic zajímat, ale jedna opice přišla s tím, co se jí zdálo jako úžasný nápad, a začala ostatní ujišťovat, že Mauglí být pro jejich kmen nesmírně užitečný, protože ví, jak spřádat větve, aby je chránil před větrem: proto, když ho chytí, naučí je to také a stanou se nejchytřejším kmenem v džungli, tak chytrým, že každý se jim bude věnovat a závidět!

Když o tom přemýšleli, začali si velmi tiše razit cestu džunglí za Balúem, Baghérou a Mauglím, zatímco se ukládali k odpolednímu odpočinku. Mauglí, který se za své činy velmi styděl, usnul mezi Baghérou a Balúem a rozhodl se, že už s opičím kmenem nebude mít nic společného.

Náhle ve spánku ucítil, jak ho něčí silné, tvrdé, malé ruce chytly za ruce a nohy; před očima se mu mihly zelené větve a nakonec Mauglí s úžasem viděl mezi kymácejícími se větvemi stromů, jak Balú vyskočil s tak strašlivým řevem, že tím možná polekal celou džungli, a Baghíra vycenil zuby a vyskočil na strom.

Prostřednictvím draka Chila Mauglí sdělil, kam ho opice odtáhly. Bagheera a Baloo se uchýlili k pomoci Kaa, skalní krajty, jedné z nejchytřejších v džungli. Spolu s mocnou krajtou, které se Cooper-Logové báli, osvobodili Bagheera a Balú Mauglího.

Tygr! Tygr!

Když Mauglí ochránil Akelu a sebe před útokem mladých vlků a Šér Chána, opustil džungli a rozhodl se jít dolů do údolí k lidem.

Messua, žena, které tygr ukradl dítě, vzala Mauglího k sobě. Začal život pastýře Mauglího. Se zprávami z džungle se Šedý bratr čas od času objevil Mauglímu a informoval o pasti, kterou na Mauglího připravuje Šér Chán.

Šedý bratr a Akela se zavázali pomoci Mauglímu zničit Shere Khan, který zahnal rozdělené stádo buvolů přímo do Shere Khanovy zálohy.

Mauglí si přiložil ruce k ústům a zakřičel do rokle: ozvěna se převalovala od skály ke skále.

Po nějaké době uslyšeli dlouhý, ospalý řev dobře živeného tygra, který se právě probudil.

- Kdo volá? - zařval Shere Khan.

- Já, Mauglí! No, zabijáci lidského dobytka, přišel váš čas jít do Rady Rocku! .. Zažeň je dolů, dolů, Akelo!

Buvoli se na chvíli zastavili na okraji rokle, ale Akela zakřičel na plné hrdlo jako lovec a vrhli se za sebou jako lodě v říčních peřejích; písek a kameny mi létaly pod nohama. Jakmile začali, buvoli se už nemohli zastavit a nikdo to nedokázal.

Lavina černých rohů, zpěněných tlam a vypoulených očí se nekontrolovatelně řítila roklí jako balvany při povodni; Slabší buvoli byli vytlačeni na svahy rokle a prorazili si cestu houštím popínavých rostlin. Teď už zvířata pochopila, co po nich chtějí: strašlivý útok stáda buvolů, kterému neodolal ani jeden tygr!

Šér Chán, když zaslechl dunivý rachot jejich kopyt, vyskočil a rozběhl se roklí, díval se nejprve jedním a pak druhým směrem a hledal místo, odkud by se mohl vyškrábat ven; ale stěny trámu byly příliš bohaté a on, nateklý jídlem a vodou, běžel dál a snažil se vyhnout srážce s buvoly.

Vlak, cákající vodu na všechny strany, se s rachotem řítil velkou louží, kde tygr nedávno odpočíval, a jel dál. Mauglí slyšel buvolí řev jako odpověď z druhého konce rokle a viděl, jak se Šér Chán otočil zpět. Tygr věděl, že když není jiná možnost, je lepší potkat býky než krávy s telaty. Ráma zakopl, šlápl na něco měkkého a spolu s ostatními býky narazil do samého středu druhé poloviny stáda. Akela a Šedý bratr se vrhli na všechny strany, chytili buvoly za nohy, a přestože se stádo znovu hnalo k rokli, Mauglí měl ještě štěstí, že sbalil buvola Rámu – a po něm se celé stádo vydalo směrem k bažinám. Už nebylo potřeba šlapat do Shere Khana. Byl mrtvý a už se k němu začali hrnout draci.

"Je to psí smrt, bratři," řekl Mauglí a vytáhl nůž, který vždy, když přišel k lidem, nosil s sebou v pochvě zavěšené na krku.

Najednou mi něčí ruka spadla na rameno. Mauglí vzhlédl a uviděl Buldea s pistolí. Děti řekly vesnici, že se buvoli zbláznili, a rozzuřený Buldeo přišel Mauglímu vynadat za jeho nedopatření. Vlci se schovali, jakmile spatřili Muže, jak se blíží.

- Zbláznil ses! - vykřikl Buldeo výhružně. "Myslíš, že dokážeš stáhnout tygra?" Podívejte, tohle je chromý tygr se sto rupiemi na hlavě! Dobře, odpustíme vám vaše propady ve stádě a možná vám dám i rupii z těch, které dostanu za odměnu!

"Hm," řekl Mauglí jakoby pro sebe a strhl si kůži z přední tlapky. - Takže si chceš vzít odměnu a dát mi jednu rupii? No, řeknu vám, že já sám potřebuji kůži!

- Jak se opovažuješ takhle mluvit s prvním myslivcem ve vesnici?

- Přísahám při býkovi, on mě vykoupil! “ vykřikl Mauglí a spěchal, aby dosáhl tygřího ramene. "No, povídám si tady celé ráno s šedou opicí?" Tady, Akelo! Jsem unavený z tohoto muže!

Buldeo, který stále stál a skláněl se nad tygří hlavou, se najednou ocitl na trávě pod velkým šedým vlkem a Mauglí klidně mlátil tygra dál, jako by byl jediný v celé Indii.

Musíme dát Buldeovi, co mu patří: kdyby byl o deset let mladší, pokusil by se s Akelou bojovat tím, že by se s ním setkal v lese. Ale vlk, který tak poslouchal chlapcovy rozkazy, nebyl obyčejné zvíře! "Samozřejmě, je to magie," pomyslel si Buldeo a nebyl si ani jistý, zda mu pomůže amulet, který nosil na krku. Lovec ležel tiše, neodvážil se ani pohnout a každou minutu očekával, že se Mauglí promění v tygra.

- Maharajah, velký králi! - Řekl nakonec třesoucím se hlasem. - Jsem starý. Myslel jsem, že jsi obyčejná pastýřka. Necháš mě vstát a jít, nebo mě tvůj služebník roztrhá na kusy?

- Jdi a mír s tebou! Jen v budoucnu, nechytej mou kořist. Nech ho jít, Akelo!

Když Buldeo dorazil do vesnice, vyprávěl celý příběh o čarodějnictví a kněz to poslouchal a zamračil se.

Když se stádo blížilo k vesnici, Mauglí uviděl světla a slyšel zvuky rohů a zvonění chrámových zvonů. U koule na něj čekala skoro půlka vesnice. "To proto, že jsem zabil Šér Chána," pomyslel si Mauglí, ale najednou na něj vyletěla sprška kamení a rolníci zakřičeli:

- Čaroděj! Vlčí šílenec! K čertu s džunglí! Pryč od nás!

Stará pistole hlasitě bouchla a jeden mladý buvol zařval bolestí.

- Zase čarodějnictví! - křičeli rolníci. - Dokáže odvést pozornost míče od sebe! .. Buldeo a váš buvol také!

"Nicméně nejsou o nic lepší než naše Smečka, tito vaši bratři!" - řekla Akela a klidně se posadila na zem. "Pokud koule něco znamenají, pak se mi zdá, že tě chtějí odehnat."

- Vlk! Vlčí šílenec! Vypadni odtud! - křičel kněz a mával před sebou větví posvátné rostliny - Tulsy.

- Znovu? “ zeptal se Mauglí překvapeně. "Minule mě vyhnali za to, že jsem Muž, a teď za to, že jsem Vlk!" Jdeme, Akelo!

Jen jedna žena - byla to Messua - přiběhla ke stádu a křičela:

- Ó můj synu, můj synu! Říká se, že jsi čaroděj, že se můžeš proměnit v jakékoli zvíře! Nevěřím tomu, ale stejně odsud odejdete, protože vás zabijí.

Mauglí se krátce, temně zasmál, když ho kámen zasáhl do tváře.

"Je to jeden z těch směšných příběhů, které vyprávějí večer pod velkým stromem." Vězte alespoň, že váš syn bude odměněn! Nejsem čaroděj, Messuo. Ahoj! - vykřikl Mauglí.

Prudce se otočil a odešel od Lone Wolfa; když se podíval na hvězdy, cítil se šťastný.

"Teď už nebudu muset spát v pastích, Akelo!" Vezmeme kůži Shere Khana a půjdeme... Ne, neublížíme rolníkům, protože Messua byl ke mně laskavý!

Měsíc už zapadal, když se Mauglí přiblížil k Radní skále a zastavil se před doupětem Vlčí matky.

"Vyhnali mě z Lidské smečky, matko!" - vykřikl Mauglí. "Ale dodržel jsem slovo a přišel s kůží Šér Chána!"

Matka Vlčice vyšla důležitě se svými mláďaty a v očích se jí blýsklo, když uviděla Shere Khanovu kůži.

A pak Mauglí zazpíval svou píseň bez rýmu, píseň, která se sama zrodila v jeho duši. A zpíval to tak nahlas, jak jen mohl, a tak dlouho, jak mu dech dovolil. A během přestávek na něj Šedý bratr a Akela vyli.

A jeden hubený vlk zavyl:

- Zase nám voda, Akelo! Vládni nám znovu, lidské mládě, protože jsme unaveni z této nezákonnosti a chceme být znovu svobodnými kmeny!

"Smečka lidí a smečka vlků mě vyhnali," řekl Mauglí. - Teď sám lovím v džungli!

Ranní píseň džungle

Mauglí ubíhal míli za mílí, běžel rychlostí devět mil za hodinu a byl rád, že po dlouhých měsících života s lidmi nezeslábl. Myslel jen na jednu věc – osvobodit Messuu a jejího manžela.

Když Mauglí uviděl známé pastviny a strom Dhaka, kde na něj ráno čekal Šedý bratr, když zabil Šér Chána, už padl soumrak. A ačkoli se chlapec zlobil na celou lidskou rasu a její zvyky, stále cítil, jak mu něco svírá hrdlo, a když spatřil venkovské střechy, s obtížemi popadal dech.

Pod zdí se vplížil do Messuina domu. Podíval se z okna. Messua tam ležela, ústa měla ucpaná, ruce a nohy svázané pásy; žena těžce dýchala a sténala. Její manžel byl připoután k pestrobarevné posteli. Dveře chýše směřující do ulice byly pevně zavřené a tři nebo čtyři lidé si podpírali záda zvenčí. Mauglí prolezl oknem, sklonil se, zkřížil opasky, kterými byli manželé svázáni, vytáhl Messue z úst hadr a pak v chatrči hledal mléko.

Messua byla téměř šílená bolestí a strachem (od samého rána po něm byla bita a házena kameny) a Mauglí jí sotva stačil zakrýt ústa rukou, aby nemohla křičet. Zmatený a rozzuřený manžel Messua se posadil a začal ze svých huňatých vousů vybírat špínu a různé nečistoty.

"Věděl jsem, věděl jsem, že přijde," vzlykal nakonec Messua. "Teď jsem si jistá, že je to můj syn," a přitiskla si Mauglího k srdci.

Dohe Mauglí zůstal klidný, ale teď se celý třásl, a to ho překvapilo,

— Proč jsou tyto pásy? Proč tě svázali? “ zeptal se chlapec po odmlce.

"Zabít tě, protože jsme tě přijali jako syna, kvůli čemu jinému," řekl muž zasmušile. - Hele, jsem celý od krve.

Messua neřekla nic, ale Mauglí se podíval na její rány a muž a žena slyšeli, jak chlapec skřípe zuby.

- Kdo to udělal? - Zeptal se. - Potřebují splatit.

- To je věc celé vesnice. Byl jsem velmi bohatý, měl jsem hodně dobytka. Tak jsme se stali čaroději, kteří vám poskytují útočiště.

"Nerozumím, ať ti to řekne Messua."

- Dal jsem ti mléko, Natu, pamatuješ? - řekl nesměle Messua. "Jsi můj syn, kterého zajal tygr, a proto jsem tě tak miloval." Rolníci řekli, že jsem vaše matka, matka vlkodlaka, a proto si zasloužím zemřít.

"Tamhle je cesta do džungle," ukázal Mauglí k oknu. - Vaše ruce a nohy jsou volné. Utéct.

Mauglí vybaví stráže pro Messuu a jejího manžela - matku Wolfa - na jejich cestu džunglí.

Kanhiwari se stane bezpečným útočištěm pro vyhnance.

Bagheera mezitím vyděsil vesničany, kteří přišli spálit Messuin dům spolu s jejími majiteli.

Setkání pod fíkovníky na kraji vesnice bylo stále hlasitější. Brzy se ozval divoký výkřik a na ulici se vyřítil celý zástup mužů a žen. Buldeo a bráhmani šli vpřed a celý dav běžel za nimi a křičel:

- Čarodějnice a čaroděj! Rozsviťte střechu! Ukážeme vám, jak skrýt vlkodlaky.

U dveří došlo k malému zaváhání. Byly dobře zamčené, ale dav se přitiskl ke dveřím a zvedl je. Světlo pochodní zalilo místnost, v níž ležel Baghera, natažený do své plné výšky, zkřížený tlapy a zavěšený na jednom konci postele - černý jako smůla a hrozný jako peklo. Uplynulo několik minut zoufalého ticha, když se první řady lidí stáhly zpět k prahu. V této době panter zvedl hlavu a sladce a rozvážně pomalu zíval – takhle zívala vždy, když chtěla urazit někoho sobě rovného. Její složené rty se zvedly a stáhly, její červený jazyk se zakřivil, spodní čelist klesla tak, že jste se mohli podívat do panterova horkého hrdla a vidět obrovské tesáky, pak se čelisti sevřely a cinkaly jako kovové spony na hrudi. V příštím okamžiku byla ulice prázdná. Bagheera vyskočil z okna a už stál vedle Mauglího. A dav, zachvácený panikou, běžel ulicí s křikem a řevem; Rolníci klopýtali a padali a snažili se rychle dostat do svých chatrčí.

Zdálo se, že vesnici zahalilo tiché ticho odpoledního spánku, ale když jste pozorně naslouchali, mohli jste slyšet skřípání těžkých trupů s obilím: byly přesunuty ke dveřím.

Nikdo z vesnice se neodvážil uprchlíky pronásledovat.

Mauglí se rozhodl pomstít líným, hloupým a krutým obyvatelům vesnice, ale nechtěl oběti: „Ten chlapec by nikdy nevzal život člověka, aby znovu pocítil hrozný pach krve.“

Knížecí Ankas

Velká kamenná krajta Kaa vyprávěla Mauglímu o Studených jeskyních, které střeží Bílý kryt, kobra střežící cestu, „pro to nejhorší by mnoho lidí zemřelo“.

- Ach! - Řekl Mauglí, - takže to vypadá na to, čím se Hejno lidí baví. Jen tahle je žlutá a ještě jedna je červená.

Mauglí hodil zlaté mince a šel dál... Během let se kov oddělil a rozprostřel jako písek při odlivu. Bílá kobra řekla pravdu. Na zhodnocení těchto pokladů, získaných v průběhu staletí válkami, loupežemi, obchodem a daněmi, nebylo možné použít žádné peníze.

Mauglí samozřejmě nemohl pochopit význam těchto věcí. Nože chlapce trochu zaujaly. Ukázalo se však, že jsou lehčí než jeho vlastní nůž a Mauglí je odhodil. Konečně našel něco opravdu atraktivního, leželo to v rohu vedle jednoho napůl pohřbeného nosítka. Byl to Ankas dlouhý dvě stopy, tzn. sloní hůl, která vypadá jako malý člunový hák. V horní části tyče se třpytil jeden kulatý rubín; celá osmipalcová stopka byla hustě pokryta neupraveným tyrkysem, a to bylo velmi pohodlné. Dole je nefritový kámen s girlandou květin, jejíž listy jsou ze smaragdů; samotné květy jsou rubínové a zasazené do studeného zeleného kamene. Zbytek topůrka je z čisté slonoviny, konkrétně hrot a háček - se zlatou vložkou, obrázek chytání slonů. Kresby se týkaly druhého Mauglího – staré nenávisti, a to chlapce zajímalo.

Bílá kobra se plazila za Mauglím.

"Nestojí za to kvůli tomu zemřít?" - Ona řekla.

"Nerozumím," odpověděl chlapec. "Tyto věci jsou tvrdé, studené a naprosto nevhodné k jídlu." Ale tuhle věc,“ zvedl Mauglí Ankas, „chci vzít s sebou, podívám se na to ve slunečním světle. Jsem na cestě. Je tu tma a zima.

- Podívejte se na své nohy. Přišli sem před mnoha lety, aby si odnesli poklad. Mluvil jsem s nimi ve tmě a Ronnies tu leží dodnes.

- Proč potřebuji všechny ty poklady? Pokud mi dovolíte vzít Ankas s sebou, budu svůj lov považovat za šťastný. Pokud ne, lov je stále úspěšný. Nebojuji s jedovatým kolenem a kromě toho znám Svrchované Slovo tohoto kmene.

- Je zde pouze jedno Mistrovské Slovo - moje.

Kaa se s planoucíma očima vrhl vpřed.

-Kdo mě požádal, abych přinesl toho Muže? - Krajta zasyčela.

"Samozřejmě, že jsem," zašeptala stará kobra. "Dlouho jsem neviděl lidi." A tento chlapec mluví naším jazykem.

"Ale o vraždě mezi námi nebyla ani zmínka." Mohu se vrátit do džungle a říct, že jsem vzal Mauglího na smrt? - namítla Kaa.

Mauglí klidně položil ruku na Kaovu hlavu.

"Dohe bílé stvoření se vypořádalo s tvory z Man Pack." Stará kobra mě ještě nezná,“ zašeptal chlapec. "Pokud chtěla lovit sama sebe, tak dobře, může!"

Mauglí vyhrál souboj s kobrou a vzal s sebou Ankas. Když se chlapec dozví o účelu Ankas - ubodat předsedu Khateových synů - slonů, odhodí předmět, který je pro něj ohavný, když se chtěl znovu podívat na intarzii Ankas, dozvěděl se od Bagheery, že tento předmět byl zajat Mužem.

Prostřednictvím drahokamové Ancas zemřelo během jedné noci šest lidí, kteří se navzájem zabíjeli.

Mauglí vrací bílou kápi, kterou vzala Ankas, aby zastavila masakr a směšné umírání lidí.

Pes Rudy

Po smrti vlčích rodičů se Mauglí stal nezávislým, silným a mohl se stát oporou pro Balúa, Akelu a dokonce i Bagheeru.

Jednoho dne jsem slyšel ohavné vytí šakala, který lovil tygra nebo sledoval zabíjení nějaké velké kořisti. Vontola, osamělý vlk, navíc přinesl neblahou zprávu o smečce červených psů útočících na území kmene, kteří zabíjejí všechno živé kolem.

Kaa pomáhá Mauglímu a celému kmeni vyvinout plán spásy, aniž by přinesl slávu rodině: Malý kmen - včely - se účastní války proti červeným psům.

Krutí nájezdníci cizích území a zběsilí zabijáci – rudí psi byli potrestáni, ale v této bitvě byl smrtelně zraněn Akela, Osamělý vlk. Akela posílá Mauglího k lidem.

Jarní říje

Jaro přišlo, je čas na nové písničky. A přestože Mauglí už dávno přerušil vztahy s lidmi, přitahovala ho lidská obydlí.

Mauglí nahlédl otevřenými dveřmi chýše a poznal ženu s malým dítětem jako Messuu a dokonce si vzpomněl na jméno, které mu říkali od narození: Natu.

Ale Džungle ho znovu zavolala, byla tam jeho rodina.