Náhle tenký přerušovaný pískavý zvuk. Online čtení knihy The Frog Traveller The Frog Traveler

„Ach, jaké krásné vlhké počasí dnes! - pomyslela. "Jaké je to potěšení žít ve světě!"

Déšť stékal po jejích pestře lakovaných zádech; kapky jí stékaly pod břichem a za nohama a bylo to slastně příjemné, tak příjemné, že skoro kvákala, ale naštěstí si pamatovala, že už je podzim a že na podzim žáby nekrákají - to je jaro pro , - a že, když zakňučela, mohla ztratit svou žabí důstojnost. A tak mlčela a dál se vyhřívala.

Náhle tenký, pískající, přerušovaný zvuk ozvalo se ve vzduchu. Existuje takové plemeno kachen: když létají, zdá se, že jejich křídla prořezávají vzduch, zpívají, nebo lépe řečeno pískají. Pew-pew-pew-pew - zní vzduchem, když hejno takových kachen letí vysoko nad vámi a sami je ani nevidíte: létají tak vysoko. Tentokrát kachny, které popsaly obrovský půlkruh, sestoupily a posadily se přímo do bažiny, kde žila žába.

- Kvak kvák! - řekl jeden z nich. - Do letu je to ještě daleko, musíme jíst.

A žába se hned schovala. I když věděla, že ji kachny nesežerou, velkou a tlustou žábu, přesto se pro jistotu ponořila pod zádrhel. Po přemýšlení se však rozhodla vystrčit hlavu s velkýma očima z vody: velmi ji zajímalo, kde létají kachny.

- Kvak kvák! - řekla druhá kachna. - Ochlazuje se! Pospěšte si na jih! Pospěšte si na jih!

A všechny kachny začaly na znamení souhlasu hlasitě kvákat.

"Paní kachno," odvážila se žába říci, "jaký je jih, kam letíte?" Omlouvám se za obavy.

A kachny obklopily žábu. Nejprve měli chuť ji sníst, ale každý z nich si myslel, že žába je příliš velká a nevejde se do krku. Pak začali všichni křičet a mávat křídly:

- Na jihu je dobře! Teď je tam teplo! Jsou tam takové pěkné, teplé bažiny! Co jsou tam červi! Dobře na jihu!

Křičeli tak, že žábu málem ohlušili. Sotva je přesvědčila, aby zmlkli, a požádala jednoho z nich, který se jí zdál být tlustší a chytřejší než všichni ostatní, aby jí vysvětlil, co je jih. A když jí řekla o jihu, žába se potěšila, ale nakonec se stejně zeptala, protože byla opatrná:

— Je tam hodně pakomárů a komárů?

- O! Celé mraky! - odpověděl kachna.

- Kwa! - řekla žába a hned se otočila, jestli tu nejsou nějací přátelé, kteří by ji slyšeli a odsoudili ji za kvákání na podzim. Neodolala a alespoň jednou zavrčela: "Vezmi mě s sebou!"

- To je pro mě úžasné! - zvolala kachna. - Jak tě vezmeme? Nemáš křídla.

— Kdy letíte? - zeptala se žába.

- Brzy brzy! - křičely všechny kachny. - Kvak kvák! Kvak kvák! Tady je zima! Jižní! Jižní!

"Nech mě pět minut přemýšlet," řekla žába. "Hned se vrátím, pravděpodobně vymyslím něco dobrého."

A znovu shodila větev, na kterou vylezla, do vody, ponořila se do bahna a úplně se v něm zahrabala, aby jí cizí předměty nepřekážely v myšlení. Uběhlo pět minut, kachny se právě chystaly letět, když se náhle z vody, poblíž větve, na které žába seděla, objevila její tlama a výraz této tlamy byl nejzářivější, jakého je schopna jen žába. .

- Přišel jsem s nápadem! Našel jsem! - ona řekla. "Nechte dva z vás, ať si vezmou větvičku do zobáku, a já se k ní přidržím uprostřed." Ty poletíš a já budu řídit. Je jen nutné, abyste nekvakali a já nekrákal a všechno bude vynikající.

Našel se dobrý silná větvička, dvě kachny to vzaly do zobáku, žába se přitiskla tlamou doprostřed a celé stádo se zvedlo do vzduchu. Žába byla bez dechu z hrozné výšky, do které byla zvednuta; navíc kachny létaly nerovnoměrně a tahaly za větvičku; Chudák wah se houpal ve vzduchu jako papírový klaun a vší silou zatínal čelisti, aby se neodtrhl a nespadl na zem. Brzy si však na svou polohu zvykla a dokonce se začala rozhlížet. Rychle se pod ní mihla pole, louky, řeky a hory, které však bylo pro ni velmi těžké vidět, protože zavěšená na větvičce se ohlédla a trochu zvedla, ale stále něco viděla a byla šťastná a pyšná.

"To je skvělý nápad," pomyslela si pro sebe.

A kachny letěly za předním párem, který ji nesl, křičely a chválily ji.

- Úžasné chytrou mysl naše žába,“ řekli. "I mezi kachnami je takových málo."

Těžko odolávala, aby jim poděkovala, ale když si vzpomněla, že kdyby otevřela ústa, spadla by z hrozné výšky, sevřela čelist ještě pevněji a rozhodla se vydržet. Takto se poflakovala celý den; kachny, které to nesly, se měnily za pochodu, obratně sbíraly větvičku; bylo to velmi děsivé: nejednou žába strachy málem zakrákala, ale člověk musel mít duchapřítomnost a ona ji měla. Večer se celá společnost zastavila v nějaké bažině; Za úsvitu se kachny a žába znovu vydaly na cestu, ale tentokrát se cestovatelka, aby lépe viděla, co se děje na cestě, přitiskla na záda a hlavu dopředu a břicho dozadu. Kachny létaly nad stlačenými poli, nad zažloutlými lesy a nad vesnicemi plnými obilí ve stohách; Odtud se ozýval zvuk mluvících lidí a zvuk cepů používaných k mlácení žita. Lidé se dívali na hejno kachen, a když si v něm všimli něčeho zvláštního, ukazovali na něj rukama. A žába opravdu chtěla letět blíž k zemi, ukázat se a poslouchat, co o ní říkají. Na příští dovolené řekla:

"Nemůžeme letět tak vysoko?" Z výšek se mi točí hlava a bojím se pádu, kdyby se mi najednou udělalo špatně.

A hodné kachny jí slíbily, že poletí níž. Druhý den letěli tak nízko, že slyšeli hlasy:

"Podívej, podívej," křičely děti v jedné vesnici, "kachny nesou žábu!"

Žába to slyšela a srdce jí poskočilo.

"Podívej, podívej," křičeli dospělí v jiné vesnici, "jaký zázrak!"

"Ví, že jsem na to přišel já a ne ty kachny?" - pomyslela si žába.

Hele, hele, křičeli ve třetí vesnici, jaký zázrak! A kdo na takovou chytrou věc přišel?

V tu chvíli to žába nevydržela a zapomněla na veškerou opatrnost a ze všech sil zakřičela:

- To jsem já! já!

A s tím křikem letěla hlavou dolů k zemi. Kachny hlasitě zakňučely; jeden z nich chtěl nebohého společníka vyzvednout za letu, ale minul. Žába, třesouc se všemi čtyřmi nohami, rychle spadla na zem; ale protože kachny létaly velmi rychle, spadla ne přímo na místo, kde křičela a kde byla tvrdá cesta, ale mnohem dál, což pro ni bylo velké štěstí, protože se šplouchla do špinavého rybníka na kraji vesnice. .

Brzy se vynořila z vody a okamžitě znovu vehementně křičela z plných plic:

- To jsem já! Na tohle jsem přišel!

Ale kolem ní nikdo nebyl. Místní žáby, vyděšené nečekaným šplouchnutím, se všechny schovaly do vody. Když se z ní začali vynořovat, překvapeně pohlédli na novou.

A vyprávěla jim nádherný příběh o tom, jak celý život přemýšlela a nakonec vynalezla nový, neobyčejný způsob cestování na kachnách; jak měla své vlastní kachny kdo ji nosil, kam se jí zachtělo; jak navštívila krásný jih, kde je tak hezky, kde jsou tak krásné teplé bažiny a tolik pakomárů a všelijakého dalšího jedlého hmyzu.

"Zastavila jsem se, abych viděla, jak žiješ," řekla. "Zůstanu s tebou až do jara, dokud se nevrátí moje kachny, které jsem vypustil."

Kachny se ale nikdy nevrátily. Mysleli si, že se žába zřítila na zem, a bylo jim to velmi líto.

Kdysi dávno žilo žabí kvákání. Seděla v bažině, chytala komáry a pakomáry a na jaře s přáteli hlasitě kvákala. A žila by šťastně celý život – samozřejmě, kdyby ji nesežral čáp. Ale jeden incident se stal.

Jednoho dne seděla na větvi naplaveného dřeva trčícího z vody a užívala si teplý, jemný déšť.

- Ach, jaké krásné vlhké počasí dnes! - pomyslela. - Jaké je to potěšení žít ve světě!

Déšť stékal po jejích strakatých nalakovaných zádech, kapky jí stékaly pod břicho a za tlapky a bylo to nádherně příjemné, tak příjemné, že málem kvákala, ale naštěstí si pamatovala, že už je podzim a že na podzim žáby nekrákají - od toho je jaro - a že kvákáním může ztratit svou žabí důstojnost. A tak mlčela a dál se vyhřívala.

Náhle se vzduchem ozval tenký, pískavý, přerušovaný zvuk. Existuje takové plemeno kachen: když létají, zdá se, že jejich křídla prořezávají vzduch, zpívají, nebo lépe řečeno pískají. Málo-málo-málo-málo - je slyšet ve vzduchu, když hejno takových kachen letí vysoko nad vámi, a vy je ani sami nevidíte, létají tak vysoko. Tentokrát kachny, které popsaly obrovský půlkruh, sestoupily a posadily se přímo do bažiny, kde žila žába.

- Kvak kvák! - řekl jeden z nich: - Do letu je to ještě daleko; Potřebuji jíst.

A žába se hned schovala. I když věděla, že ji kachny nesežerou, velkou a tlustou žábu, přesto se pro každý případ ponořila pod zádrhel. Po přemýšlení se však rozhodla vystrčit hlavu s velkýma očima z vody: velmi ji zajímalo, kde létají kachny.

- Kvak kvák! - řekla druhá kachna, - už se ochlazuje! Pospěšte si na jih! Pospěšte si na jih!

A všechny kachny začaly na znamení souhlasu hlasitě kvákat.

- Paní kachny! - odvážila se žába říci, - jaký je jih, na který letíš? Omlouvám se za obavy.

A kachny obklopily žábu. Nejprve měli chuť ji sníst, ale každý z nich si myslel, že žába je příliš velká a nevejde se do krku. Pak začali všichni křičet a mávat křídly:

- Na jihu je dobře! Teď je tam teplo! Jsou tam tak pěkné teplé bažiny! Co jsou tam červi! Dobře na jihu!

— Je tam hodně pakomárů a komárů?

- O! celé mraky! - odpověděl kachna.

- Kwa! - řekla žába a hned se otočila, jestli tu nejsou nějací přátelé, kteří by ji slyšeli a soudili, že na podzim kvákala. Opravdu nemohla odolat zavrčení alespoň jednou.

- Vezmi mě s sebou!

- To je pro mě úžasné! - zvolala kachna. - Jak tě vezmeme? Nemáš křídla.

— Kdy letíte? - zeptala se žába.

- Brzy brzy! - křičely všechny kachny. - Kvak! Šarlatán! Šarlatán! Tady je zima! Jižní! Jižní!

"Nech mě pět minut přemýšlet," řekla žába, "Hned se vrátím, pravděpodobně vymyslím něco dobrého."

A spadla z větve, na kterou se chystala znovu vylézt, do vody, ponořila se do bahna a úplně se v něm zahrabala, aby jí cizí předměty nezasahovaly do myšlení. Uběhlo pět minut, kachny se právě chystaly k letu, když se náhle z vody, poblíž větve, na které seděla, objevil její čenich a výraz tohoto čenichu byl nejzářivější, jakého je schopna jen žába.

- Přišel jsem s nápadem! Našel jsem! - ona řekla. "Nechte dva z vás, ať si vezmou větvičku do zobáku, já se k ní přidržím uprostřed." Ty poletíš a já budu řídit. Je jen nutné, abyste nekvakali a já nekrákal a všechno bude vynikající.

Našli dobrou, silnou větvičku, dvě kachny ji vzaly do zobáku, žába se přitiskla tlamou doprostřed a celé hejno se zvedlo do vzduchu. Žába byla bez dechu z té strašné výšky, do které byla vyzdvižena; navíc kachny létaly nerovnoměrně a tahaly za větvičku; ubohá wah se houpala ve vzduchu jako papírový klaun a vší silou sevřela čelisti, aby se neodtrhla a nepadla na zem. Brzy si však na svou polohu zvykla a dokonce se začala rozhlížet. Rychle se pod ní mihla pole, louky, řeky a hory, které však bylo pro ni velmi těžké vidět, protože zavěšená na větvičce se ohlédla a trochu zvedla, ale stále něco viděla a byla šťastná a pyšná.

"To je skvělý nápad," pomyslela si pro sebe.

A kachny letěly za předním párem, který ji nesl, křičely a chválily ji.

"Naše žába je úžasně chytrá hlava," řekli, "dokonce i mezi kachnami je málo takových jako on."

Těžko odolávala, aby jim poděkovala, ale vzpomněla si, že kdyby otevřela ústa, spadla by z hrozné výšky, sevřela čelist ještě pevněji a rozhodla se vydržet.

Kachny létaly nad stlačenými poli, nad zažloutlými lesy a nad vesnicemi plnými obilí ve stohách; Odtud se ozýval zvuk mluvících lidí a zvuk cepů používaných k mlácení žita. Lidé se dívali na hejno kachen a žába opravdu chtěla letět blíž k zemi, ukázat se a poslouchat, co o ní říkají. Na příští dovolené řekla:

"Nemůžeme letět tak vysoko?" Z výšek se mi točí hlava a bojím se pádu, kdyby se mi najednou udělalo špatně.

A hodné kachny jí slíbily, že poletí níž. Druhý den letěli tak nízko, že slyšeli hlasy:

- Podívej podívej! - křičely děti v jedné vesnici, - kachny nesou žábu!

Žába to slyšela a srdce jí poskočilo.

- Podívej podívej! - křičeli dospělí v jiné vesnici, - jaký zázrak!

- Vědí, že jsem to vymyslel já, a ne kachny? - pomyslela si žába.

- Podívej podívej! - křičeli ve třetí vesnici. - Jaký zázrak! A kdo na takovou chytrou věc přišel?

Tady to žába nevydržela a zapomněla na veškerou opatrnost a ze všech sil zakřičela:

- To jsem já! já!

A s tím křikem letěla hlavou dolů k zemi. Kachny hlasitě křičely, jeden z nich chtěl nebohého společníka v letu zvednout, ale minul. Žába sebou škubla všemi čtyřmi nohama a rychle spadla na zem; ale protože kachny létaly velmi rychle, spadla ne přímo na místo, kde křičela a kde byla pevná cesta, ale mnohem dál, což pro ni bylo velké štěstí, protože se šplouchla do špinavého rybníka na kraji vesnice. .

Brzy se vynořila z vody a okamžitě znovu zakřičela z plných plic:

- To jsem já! Na tohle jsem přišel!

Ale kolem ní nikdo nebyl. Místní žáby, vyděšené nečekaným šplouchnutím, se všechny schovaly do vody. Když se začali vynořovat z vody, překvapeně pohlédli na novou.

A vyprávěla jim nádherný příběh o tom, jak celý život přemýšlela a nakonec vynalezla nový, neobyčejný způsob cestování na kachnách; jak měla vlastní kachny, které ji nosily, kamkoli šla; jak navštívila krásný jih, kde je tak hezky, kde jsou tak krásné teplé bažiny a tolik pakomárů a všelijakého dalšího jedlého hmyzu.

"Zastavila jsem se, abych viděla, jak žiješ," řekla. "Zůstanu s tebou až do jara, dokud se nevrátí kachny, které jsem vypustil."

Kachny se ale nikdy nevrátily. Mysleli si, že se žába zřítila na zem, a bylo jim to velmi líto.

Pro mě krátký život Vsevolod Michajlovič Garshin dokázal vytvořit pouze jeden svazek příběhů a několik nádherných pohádek. Nejznámější z nich byl „ Žába cestovatel„Zápletku příběhu si V.M. Garshin vypůjčil ze starověku Indické pohádky a bajky francouzského fabulisty La Fontaina. Ale v těchto dílech se místo žáby vydává želva na cestu, místo kachen ji nesou labutě, a když vypustí větvičku, spadne a ulomí se k smrti. V "Žabím cestovateli" byl autor ke své hrdince laskavější a konec pohádky nebyl tak tragický...

ŽÁBA CESTOVNÍK

Audio příběh "The Frog Traveler"

Kdysi dávno žilo žabí kvákání. Seděla v bažině, chytala komáry a pakomáry a na jaře s přáteli hlasitě kvákala. A žila by šťastně do konce života – samozřejmě, kdyby ji nesežral čáp. Ale jeden incident se stal.

Jednoho dne seděla na větvi naplaveného dřeva trčícího z vody a užívala si teplého, jemného deště.

„Ach, jaké krásné vlhké počasí dnes! - pomyslela. "Jaké je potěšení žít ve světě."

Náhle se vzduchem ozval tenký, pískavý, přerušovaný zvuk. Existuje takové plemeno kachen: když létají, zdá se, že jejich křídla prořezávají vzduch, zpívají nebo, lépe řečeno, pískají; pew-pew-pew-pew - je slyšet ve vzduchu, když hejno takových kachen letí vysoko nad vámi a ani je sami nevidíte: létají tak vysoko. Tentokrát kachny, které popsaly obrovský půlkruh, sestoupily a posadily se přímo do bažiny, kde žila žába.

- Kvak kvák! - řekl jeden z nich. – Do letu je to ještě daleko, musíme jíst.

A žába se hned schovala. I když věděla, že ji kachny nesežerou, velkou a tlustou žábu, přesto se pro jistotu ponořila pod zádrhel.

Po přemýšlení se však rozhodla vystrčit hlavu s velkýma očima z vody: velmi ji zajímalo, kde létají kachny.

- Kvak kvák! - řekla druhá kachna. - Ochlazuje se! Pospěšte si na jih! Pospěšte si na jih!

A všechny kachny začaly na znamení souhlasu hlasitě kvákat.

"Kachní dámy," odvážila se žába říci, "jaký je jih, kam letíte?" Omlouvám se za obavy.

A kachny obklopily žábu. Nejprve měli chuť ji sníst, ale každý z nich si myslel, že žába je příliš velká a nevejde se do krku. Pak začali všichni křičet a mávat křídly:

- Na jihu je dobře! Teď je tam teplo! Jsou tam takové pěkné, teplé bažiny! Co jsou tam červi! Dobře na jihu!

– Je tam hodně pakomárů a komárů?

- O! celé mraky! - odpověděl kachna.

- To je pro mě úžasné! - zvolala kachna. - Jak tě vezmeme? Nemáš křídla.

– Kdy letíte? - zeptala se žába.

- Brzy brzy! - křičely všechny kachny. - Kvak kvák! Šarlatán! Šarlatán! Tady je zima! Jižní! Jižní!

"Nech mě pět minut přemýšlet," řekla žába, "Hned se vrátím, pravděpodobně vymyslím něco dobrého."

- Přišel jsem s nápadem! Našel jsem! - ona řekla. "Ať si dva z vás vezmou větvičku do zobáku a já se k ní uprostřed přilepím." Ty poletíš a já budu řídit. Je jen nutné, abyste nekvakali a já nekrákal a všechno bude vynikající.

Mlčet a vláčet i lehkou žábu tři tisíce mil sice není bůh ví jaké potěšení, ale její mysl potěšila kachny natolik, že se jednomyslně shodly, že ji ponesou. Rozhodli se, že se budou měnit každé dvě hodiny, a protože bylo, jak říká hádanka, tolik kachen, a dokonce tolik, a půl tolik a čtvrt tolik a byla tam jen jedna žába, nebylo nutné noste ho obzvlášť často. Našli dobrou, silnou větvičku, dvě kachny ji vzaly do zobáku, žába se přitiskla tlamou doprostřed a celé hejno se zvedlo do vzduchu. Žába byla bez dechu z hrozné výšky, do které byla zvednuta; navíc kachny létaly nerovnoměrně a tahaly za větvičku; Chudák wah se houpal ve vzduchu jako papírový klaun a vší silou zatínal čelisti, aby se neodtrhl a nespadl na zem. Brzy si však na svou polohu zvykla a dokonce se začala rozhlížet. Rychle se pod ní mihla pole, louky, řeky a hory, které však bylo pro ni velmi těžké vidět, protože zavěšená na větvičce se ohlédla a trochu zvedla, ale stále něco viděla a byla šťastná a pyšná.

"To je skvělý nápad," pomyslela si pro sebe.

A kachny letěly za předním párem, který ji nesl, křičely a chválily ji.

"Naše žába má úžasně chytrou hlavu," řekli. "I mezi kachnami je takových málo."

A žába opravdu chtěla letět blíž k zemi, ukázat se a poslouchat, co o ní říkají. Na příští dovolené řekla:

– Nemůžeme letět tak vysoko? Z výšek se mi točí hlava a bojím se pádu, kdyby se mi najednou udělalo špatně.

A hodné kachny jí slíbily, že poletí níž. Druhý den letěli tak nízko, že slyšeli hlasy.

Byla jednou jedna cestovatelská žába. Seděla v bažině, chytala komáry a pakomáry a na jaře s přáteli hlasitě kvákala. A žila by šťastně celé století – samozřejmě, kdyby ji nesežral čáp. Ale jeden incident se stal.

Jednoho dne seděla na větvi naplaveného dřeva trčícího z vody a užívala si teplý, jemný déšť.

„Ach, jaké krásné vlhké počasí dnes! - pomyslela. "Jaké je to potěšení žít ve světě!"

Déšť stékal po jejích pestře lakovaných zádech; kapky jí stékaly pod břichem a za nohama a bylo to slastně příjemné, tak příjemné, že skoro kvákala, ale naštěstí si pamatovala, že už je podzim a že na podzim žáby nekrákají - to je jaro pro , – a že když zakňučela, mohla by ztratit svou žabí důstojnost. A tak mlčela a dál se vyhřívala.

Náhle se vzduchem ozval tenký, pískavý, přerušovaný zvuk. Existuje takové plemeno kachen: když létají, zdá se, že jejich křídla prořezávají vzduch, zpívají nebo, lépe řečeno, pískají. Pew-pew-pew - zní vzduchem, když hejno takových kachen letí vysoko nad vámi a ani je sami nevidíte, létají tak vysoko. Tentokrát kachny, které popsaly obrovský půlkruh, sestoupily a posadily se přímo do bažiny, kde žila žába.

- Kvak kvák! - řekl jeden z nich. – Je to ještě dlouhá cesta k letu: musíme jíst.

Kdysi dávno žilo žabí kvákání. Seděla v bažině, chytala komáry a pakomáry a na jaře s přáteli hlasitě kvákala. A žila by šťastně celé století – samozřejmě, kdyby ji nesežral čáp. Ale jeden incident se stal.
Jednoho dne seděla na větvi naplaveného dřeva trčícího z vody a užívala si teplý, jemný déšť.
„Ach, jaké krásné vlhké počasí dnes! - pomyslela. "Jaké je to potěšení žít ve světě!"
Déšť stékal po jejích pestře lakovaných zádech; kapky jí stékaly pod břichem a za nohama a bylo to slastně příjemné, tak příjemné, že skoro kvákala, ale naštěstí si pamatovala, že už je podzim a že na podzim žáby nekrákají - to je jaro pro , - a že, když zakňučela, mohla ztratit svou žabí důstojnost. A tak mlčela a dál se vyhřívala.
Náhle se vzduchem ozval tenký, pískavý, přerušovaný zvuk. Existuje takové plemeno kachen: když létají, zdá se, že jejich křídla prořezávají vzduch, zpívají, nebo lépe řečeno pískají. Málo-málo-málo-málo - je slyšet ve vzduchu, když hejno takových kachen letí vysoko nad vámi, a vy je ani sami nevidíte, létají tak vysoko. Tentokrát kachny, které popsaly obrovský půlkruh, sestoupily a posadily se přímo do bažiny, kde žila žába.
- Kvak kvák! - řekl jeden z nich: - Do letu je to ještě daleko; Potřebuji jíst.
A žába se hned schovala. I když věděla, že ji kachny nesežerou, velkou a tlustou žábu, přesto se pro každý případ ponořila pod zádrhel. Po přemýšlení se však rozhodla vystrčit hlavu s velkýma očima z vody: velmi ji zajímalo, kde létají kachny.
- Kvak kvák! - řekla druhá kachna, - už se ochlazuje! Pospěšte si na jih! Pospěšte si na jih!
A všechny kachny začaly na znamení souhlasu hlasitě kvákat.
- Paní kachny! - odvážila se žába říci, - jaký je jih, na který letíš? Omlouvám se za obavy.
A kachny obklopily žábu. Nejprve měli chuť ji sníst, ale každý z nich si myslel, že žába je příliš velká a nevejde se do krku. Pak začali všichni křičet a mávat křídly:
- Na jihu je dobře! Teď je tam teplo! Jsou tam tak pěkné teplé bažiny! Co jsou tam červi! Dobře na jihu!
Křičeli tak, že žábu málem ohlušili. Sotva je přesvědčila, aby zmlkli, a požádala jednoho z nich, který se jí zdál být tlustší a chytřejší než všichni ostatní, aby jí vysvětlil, co je jih. A když jí řekla o jihu, žába se potěšila, ale nakonec se stejně zeptala, protože byla opatrná:
-Je tam hodně pakomárů a komárů?
- O! celé mraky! - odpověděl kachna.
- Kwa! - řekla žába a hned se otočila, jestli tu nejsou nějací přátelé, kteří by ji slyšeli a odsoudili ji za kvákání na podzim. Opravdu nemohla odolat zavrčení alespoň jednou.
- Vezmi mě s sebou!
- To je pro mě úžasné! - zvolala kachna. - Jak tě vezmeme? Nemáš křídla.
- Kdy letíte? - zeptala se žába.
- Brzy brzy! - křičely všechny kachny. - Kvak kvák! šarlatán! šarlatán! Tady je zima! Jižní! Jižní!
"Nech mě pět minut přemýšlet," řekla žába, "Hned se vrátím, pravděpodobně vymyslím něco dobrého."
A spadla z větve, na kterou se chystala znovu vylézt, do vody, ponořila se do bahna a úplně se v něm zahrabala, aby jí cizí předměty nezasahovaly do myšlení. Uběhlo pět minut, kachny se právě chystaly k letu, když se náhle z vody, poblíž větve, na které seděla, objevil její čenich a výraz tohoto čenichu byl nejzářivější, jakého je schopna jen žába.
- Přišel jsem s nápadem! Našel jsem! - ona řekla. - Ať si dva z vás vezmou větvičku do zobáku a já se k ní uprostřed přilepím. Ty poletíš a já budu řídit. Je jen nutné, abyste nekvakali a já nekrákal a všechno bude vynikající.
I když mlčet a vláčet i lehkou žábu na tři tisíce mil není bůh ví jaké potěšení, její inteligence kachny natolik potěšila, že se jednomyslně dohodly, že ji ponesou. Rozhodli se, že se budou měnit každé dvě hodiny, a protože bylo, jak říká hádanka, tolik kachen, a dokonce tolik, a půl tolik a čtvrt tolik a byla tam jen jedna žába, neměli nosit to velmi často. Našli dobrou, silnou větvičku, dvě kachny ji vzaly do zobáku, žába se přitiskla tlamou doprostřed a celé hejno se zvedlo do vzduchu. Žába byla bez dechu z té strašné výšky, do které byla vyzdvižena; navíc kachny létaly nerovnoměrně a tahaly za větvičku; ubohá wah se houpala ve vzduchu jako papírový klaun a vší silou sevřela čelisti, aby se neodtrhla a nepadla na zem. Brzy si však na svou polohu zvykla a dokonce se začala rozhlížet. Rychle se pod ní mihla pole, louky, řeky a hory, které však bylo pro ni velmi těžké vidět, protože zavěšená na větvičce se ohlédla a trochu zvedla, ale stále něco viděla a byla šťastná a pyšná.
"To je to, na co jsem přišla dokonale," pomyslela si.
A kachny letěly za předním párem, který ji nesl, křičely a chválily ji.
"Naše žába je úžasně chytrá hlava," řekli, "dokonce i mezi kachnami je málo takových jako on."
Těžko odolávala, aby jim poděkovala, ale vzpomněla si, že kdyby otevřela ústa, spadla by z hrozné výšky, sevřela čelist ještě pevněji a rozhodla se vydržet. Celý den se tak houpala: kachny, které ji nesly, se střídaly v letu, obratně sbíraly větvičku; bylo to velmi děsivé: nejednou žába strachy málem zakrákala, ale člověk musel mít duchapřítomnost a ona ji měla. Večer se celá společnost zastavila v nějaké bažině; Za úsvitu se kachny a žába znovu vydaly na cestu, ale tentokrát se cestovatelka, aby lépe viděla, co se děje na cestě, přitiskla na záda a hlavu dopředu a břicho dozadu. Kachny létaly nad stlačenými poli, nad zažloutlými lesy a nad vesnicemi plnými obilí ve stohách; Odtud se ozýval zvuk mluvících lidí a zvuk cepů používaných k mlácení žita. Lidé se dívali na hejno kachen, a když si v něm všimli něčeho zvláštního, ukazovali na něj rukama. A žába opravdu chtěla letět blíž k zemi, ukázat se a poslouchat, co o ní říkají. Na příští dovolené řekla:
- Nemůžeme letět tak vysoko? oskazkah.ru - web Z výšek se mi točí hlava a mám strach, že spadnu, když se mi náhle udělá špatně.
A hodné kachny jí slíbily, že poletí níž. Druhý den letěli tak nízko, že slyšeli hlasy:
- Podívej podívej! - křičely děti v jedné vesnici, - kachny nesou žábu!
Žába to slyšela a srdce jí poskočilo.
- Podívej podívej! - křičeli dospělí v jiné vesnici, - jaký zázrak!
"Ví, že jsem na to přišel já a ne ty kachny?" - pomyslela si žába.
- Podívej podívej! - křičeli ve třetí vesnici. - Jaký zázrak! A kdo na takovou chytrou věc přišel?
Tady už to žába nevydržela a zapomněla na veškerou opatrnost a ze všech sil zakřičela:
- To jsem já! já!
A s tím křikem letěla hlavou dolů k zemi. Kachny hlasitě zakňučely; jeden z nich chtěl nebohého společníka vyzvednout za letu, ale minul. Žába, třesouc se všemi čtyřmi nohami, rychle spadla na zem; ale protože kachny létaly velmi rychle, spadla ne přímo na místo, kde křičela a kde byla pevná cesta, ale mnohem dál, což pro ni bylo velké štěstí, protože se šplouchla do špinavého rybníka na kraji vesnice. .
Brzy se vynořila z vody a okamžitě znovu zakřičela z plných plic:
- To jsem já! Na tohle jsem přišel!
Ale kolem ní nikdo nebyl. Místní žáby, vyděšené nečekaným šplouchnutím, se všechny schovaly do vody. Když se z ní začali vynořovat, překvapeně pohlédli na novou.
A vyprávěla jim nádherný příběh o tom, jak celý život přemýšlela a nakonec vynalezla nový, neobyčejný způsob cestování na kachnách; jak měla vlastní kachny, které ji nosily, kam se jí zachtělo; jak navštívila krásný jih, kde je tak hezky, kde jsou tak krásné teplé bažiny a tolik pakomárů a všelijakého dalšího jedlého hmyzu.
"Zastavila jsem se, abych viděla, jak žiješ," řekla. - Zůstanu s tebou až do jara, dokud se nevrátí moje kachny, které jsem vypustil.
Kachny se ale nikdy nevrátily. Mysleli si, že se žába zřítila na zem, a bylo jim to velmi líto.

Přidejte pohádku na Facebook, VKontakte, Odnoklassniki, Můj svět, Twitter nebo Záložky