रूसी साम्राज्य में भाषण शिष्टाचार। पत्रों से लेकर

जनता के प्रतिनिधियों को संबोधित एक भाषण में, महामहिम को उन संस्थानों की रक्षा करने के अपने दृढ़ संकल्प की घोषणा करना अच्छा लगा, जिनके द्वारा लोगों को अपने राजा के साथ एकता में विधायी शक्ति का प्रयोग करने के लिए बुलाया जाता है। राज्य ड्यूमा लोगों को दिए गए सम्राट के इस गंभीर वादे में, सख्ती से संवैधानिक सिद्धांतों के अनुरूप कानून के आदेश को मजबूत करने और आगे विकसित करने की ठोस गारंटी देखता है। राज्य ड्यूमा, अपनी ओर से, लोकप्रिय प्रतिनिधित्व के सिद्धांतों में सुधार करने के प्रयास करेगा और सार्वभौमिक मताधिकार के सिद्धांतों पर, लोगों की सर्वसम्मत इच्छा के अनुसार, लोकप्रिय प्रतिनिधित्व पर एक कानून महामहिम की मंजूरी के लिए प्रस्तुत करेगा।

पुकारना आपका शाही महामहिममातृभूमि की भलाई के लिए काम करने में एकजुट होने पर राज्य ड्यूमा के सभी सदस्यों के दिलों में जीवंत प्रतिक्रिया मिलती है, राज्य ड्यूमा, जिसमें रूस में रहने वाले सभी वर्गों और सभी राष्ट्रीयताओं के प्रतिनिधि शामिल हैं, एक सामान्य प्रबल इच्छा से एकजुट है। रूस का नवीनीकरण करें और उसमें सृजन करें सार्वजनिक व्यवस्थासभी वर्गों और राष्ट्रीयताओं के शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व और नागरिक स्वतंत्रता की दृढ़ नींव पर आधारित।

लेकिन राज्य ड्यूमा यह इंगित करने का कर्तव्य स्वीकार करता है कि जिन परिस्थितियों में देश रहता है, उनके पुनरुद्धार के उद्देश्य से वास्तव में फलदायी कार्य करना असंभव हो जाता है। सर्वोत्तम बलदेशों.

देश को एहसास हुआ कि हमारे पूरे राज्य जीवन का मुख्य नासूर अधिकारियों की निरंकुशता है जो ज़ार को लोगों से अलग करते हैं। और, सर्वसम्मत आवेग से अभिभूत होकर, देश ने जोर-शोर से घोषणा की कि जीवन का नवीनीकरण केवल स्वतंत्रता, आत्म-गतिविधि और विधायी शक्ति के प्रयोग और कार्यकारी शक्ति पर नियंत्रण में लोगों की भागीदारी के आधार पर ही संभव है। 17 अक्टूबर, 1905 के घोषणापत्र में आपके शाही महामहिम को यह प्रसन्न करने वाला था कि उन्होंने सिंहासन की ऊंचाई से रूसी भूमि के भाग्य की आगे की व्यवस्था के लिए इन्हीं शुरुआतों को आधार बनाने के दृढ़ संकल्प की घोषणा की। और सभी लोगों ने खुशी से झूमते हुए इस खबर का स्वागत किया।

हालाँकि, पहले से ही स्वतंत्रता के पहले दिन गंभीर परीक्षणों से घिर गए थे, जिसमें देश उन लोगों द्वारा डूब गया था, जिन्होंने अभी भी ज़ार के लिए लोगों का रास्ता अवरुद्ध कर दिया था और 17 अक्टूबर को सर्वोच्च घोषणापत्र की सभी नींवों को रौंदते हुए, देश को कवर किया था। न्यायेतर फाँसी, नरसंहार, फाँसी और कारावास की शर्मिंदगी।

और प्रशासन की इन हरकतों का पता लगाने के लिए हाल के महीनेलोगों की आत्मा में इतनी गहराई से बस गए कि तब तक देश की शांति संभव नहीं है, जब तक कि लोगों को यह स्पष्ट न हो जाए कि अब से अधिकारियों को आपके शाही महामहिम के नाम के पीछे छिपकर हिंसा पैदा करने की अनुमति नहीं है , जब तक सभी मंत्री जनता के प्रतिनिधित्व के प्रति जवाबदेह नहीं होंगे और तदनुसार, सभी स्तरों पर प्रशासन को अद्यतन नहीं किया जाएगा सार्वजनिक सेवा.

संप्रभु, केवल लोगों को मंत्रालय की जिम्मेदारी का हस्तांतरण ही सम्राट की पूर्ण गैरजिम्मेदारी के विचार को मन में जड़ दे सकता है; केवल एक मंत्रालय जिसे ड्यूमा के बहुमत का विश्वास प्राप्त है, वह सरकार में विश्वास को मजबूत कर सकता है, और केवल ऐसे आत्मविश्वास से ही राज्य ड्यूमा का शांत और सही कार्य संभव है। लेकिन सबसे पहले, रूस को उन आपातकालीन कानूनों - उन्नत और आपातकालीन सुरक्षा और मार्शल लॉ - के प्रभाव से मुक्त करना आवश्यक है, जिनकी आड़ में गैर-जिम्मेदार अधिकारियों की निरंकुशता विशेष रूप से विकसित हुई है और लगातार प्रकट हो रही है।

राज्य ड्यूमा की फलदायी गतिविधि के लिए, निर्वाचित लोगों के प्रति प्रशासन की जिम्मेदारी की शुरुआत करने के साथ-साथ, सच्चे लोकप्रिय प्रतिनिधित्व के मुख्य सिद्धांत को लागू करना आवश्यक है, जिसमें इस तथ्य को शामिल किया गया है कि केवल एकता जनता के साथ सम्राट विधायी शक्ति का स्रोत है। इसलिए, सर्वोच्च शक्ति और लोगों के बीच सभी मध्यस्थों को समाप्त किया जाना चाहिए। न ही कानून का वह क्षेत्र हो सकता है जो सम्राट के साथ मिलकर लोकप्रिय प्रतिनिधित्व के मुक्त संशोधन के लिए हमेशा के लिए बंद कर दिया जाएगा। राज्य ड्यूमा लोगों की ओर से आपके शाही महामहिम को यह घोषणा करना अंतरात्मा का कर्तव्य मानता है कि सभी लोग, सच्ची ताकत और उत्साह के साथ, मातृभूमि की आसन्न समृद्धि में सच्चे विश्वास के साथ, रचनात्मक काम करेंगे। जीवन को नवीनीकृत करने का कार्य, जब राज्य परिषद, नियुक्त गणमान्य व्यक्तियों से बनी होगी और आबादी के उच्च वर्गों से चुनी जाएगी, जब करों और करों की स्थापना और संग्रह लोगों के प्रतिनिधित्व की इच्छा के अधीन होगा और जब कोई विशेष कानून नहीं होगा लोगों के प्रतिनिधित्व की विधायी क्षमता को सीमित करना। राज्य ड्यूमा भी इसे लोगों के महत्वपूर्ण हितों के साथ असंगत मानता है कि जनसंख्या पर मौद्रिक बोझ डालने वाला कोई भी विधेयक, एक बार ड्यूमा द्वारा अपनाए जाने के बाद, एक ऐसी संस्था द्वारा परिवर्तन के अधीन होना चाहिए जो करदाताओं के जनसमूह का प्रतिनिधित्व नहीं करता है।

आगामी विधायी गतिविधि के क्षेत्र में, राज्य ड्यूमा, लोगों द्वारा स्पष्ट रूप से उसे सौंपे गए कर्तव्य को पूरा करते हुए, देश को व्यक्ति की हिंसा, विवेक की स्वतंत्रता, भाषण की स्वतंत्रता पर एक सटीक कानून प्रदान करना तत्काल आवश्यक मानता है। प्रेस, संघों की स्वतंत्रता, बैठकें और हड़तालें - आश्वस्त हैं कि 17 अक्टूबर के घोषणापत्र में पहले से ही निर्धारित इन सिद्धांतों की सटीक स्थापना और सख्त कार्यान्वयन के बिना, कोई सुधार नहीं होगा जनसंपर्कलाभप्रद नहीं। ड्यूमा यह सुनिश्चित करना भी आवश्यक मानता है कि नागरिकों को लोगों की सरकार के खिलाफ याचिका दायर करने का अधिकार है। राज्य ड्यूमा इस दृढ़ विश्वास से आगे बढ़ता है कि न तो स्वतंत्रता और न ही कानून पर आधारित व्यवस्था को इसकी स्थापना के बिना मजबूती से स्थापित किया जा सकता है। सामान्य शुरुआतकानून के समक्ष बिना किसी अपवाद के सभी नागरिकों की समानता। और इसलिए राज्य ड्यूमा एक कानून विकसित करेगा पूर्ण समीकरणसंपत्ति, राष्ट्रीयता, धर्म या लिंग के कारण सभी प्रतिबंधों और विशेषाधिकारों के उन्मूलन के साथ सभी नागरिकों के अधिकारों में। देश को प्रशासनिक संरक्षकता की बेड़ियों से मुक्त करने के प्रयास में, जो इसे बांधती है और नागरिकों की स्वतंत्रता के प्रतिबंध को पूरी तरह से एक स्वतंत्र न्यायपालिका पर छोड़ देती है, राज्य ड्यूमा का मानना ​​​​है कि सजा की अदालती सजा का भी उपयोग करना अस्वीकार्य है। मौत। किसी भी परिस्थिति में मृत्युदंड नहीं दिया जा सकता। राज्य ड्यूमा स्वयं को यह घोषित करने का हकदार मानता है कि जिस दिन वह मृत्युदंड को हमेशा के लिए समाप्त करने वाला कानून बनाएगा, उस दिन वह पूरी आबादी की सर्वसम्मत आकांक्षा का प्रवक्ता होगा। इस कानून की प्रत्याशा में, देश आपके द्वारा सभी मौत की सजाओं के निष्पादन को निलंबित करने की प्रतीक्षा कर रहा है।

ग्रामीण आबादी की जरूरतों को स्पष्ट करना और उचित विधायी उपायों को अपनाना राज्य ड्यूमा का तत्काल कार्य होगा। देश की आबादी का सबसे बड़ा हिस्सा - मेहनतकश किसान वर्ग भूमि की अपनी तीव्र आवश्यकता की संतुष्टि की आशा कर रहा है, और पहले रूसी राज्य ड्यूमा ने अपना कर्तव्य पूरा नहीं किया होता अगर उसने इसे पूरा करने के लिए एक कानून नहीं बनाया होता इस विषय के लिए राज्य, विशिष्ट, कैबिनेट, मठ, चर्च की भूमि और निजी स्वामित्व वाली भूमि के अनिवार्य हस्तांतरण के लिए आवेदन करने की तत्काल आवश्यकता है।

राज्य ड्यूमा भी ऐसे कानून बनाना आवश्यक समझता है जो किसानों की समानता की पुष्टि करते हैं और उनसे मनमानी और संरक्षकता के उत्पीड़न को दूर करते हैं। राज्य ड्यूमा वेतन श्रम की सुरक्षा के उद्देश्य से विधायी उपायों के माध्यम से श्रमिक वर्ग की जरूरतों की संतुष्टि को तत्काल मानता है। इस मार्ग पर पहला कदम यह सुनिश्चित करना होगा कि श्रम की सभी शाखाओं में वेतनभोगी श्रमिकों को उनकी भौतिक और आध्यात्मिक भलाई बढ़ाने के लिए संगठन और आत्म-गतिविधि की स्वतंत्रता दी जाए।

राज्य ड्यूमा भी सार्वजनिक शिक्षा को बढ़ाने के लिए सभी प्रयासों का उपयोग करना और सबसे ऊपर, सार्वभौमिक मुफ्त शिक्षा पर एक कानून के विकास में भाग लेना अपना कर्तव्य समझेगा।

इन उपायों के साथ, ड्यूमा कर के बोझ के उचित वितरण पर विशेष ध्यान देगा, जो अब आबादी के गरीब वर्गों पर गलत तरीके से डाला गया है, और राज्य निधि के समीचीन उपयोग पर। सार्वभौमिक मताधिकार के आधार पर पूरी आबादी की भागीदारी के साथ स्थानीय सरकार और स्वशासन में आमूल-चूल परिवर्तन कोई कम महत्वपूर्ण विधायी कार्य नहीं होगा।

महामहिम की सेना और नौसेना में लोगों के भारी बोझ को ध्यान में रखते हुए, राज्य ड्यूमा सेना और नौसेना में न्याय और कानून के सिद्धांतों को मजबूत करने का ध्यान रखेगा।

अंत में, राज्य ड्यूमा व्यक्तिगत राष्ट्रीयताओं की लंबे समय से प्रतीक्षित मांगों को पूरा करने के प्रश्न के समाधान को अपने जरूरी कार्यों में सूचीबद्ध करना आवश्यक समझता है। रूस कई अलग-अलग जनजातियों और राष्ट्रीयताओं से आबाद एक राज्य है। इन सभी जनजातियों और राष्ट्रीयताओं का आध्यात्मिक एकीकरण तभी संभव है जब उनमें से प्रत्येक की जीवन के कुछ पहलुओं में अपनी मौलिकता को संरक्षित और विकसित करने की आवश्यकता पूरी हो। राज्य ड्यूमा इन उचित आवश्यकताओं की व्यापक संतुष्टि पर ध्यान देगा।

आपका शाही महामहिम!हमारे किसी भी कार्य की पूर्व संध्या पर, एक प्रश्न होता है जो पूरे लोगों की आत्मा को उत्तेजित करता है, हमें, लोगों के चुने हुए लोगों को उत्साहित करता है, हमें अपनी विधायी गतिविधि के पहले चरण में शांति से आगे बढ़ने के अवसर से वंचित करता है। पहला शब्द जो राज्य ड्यूमा की दीवारों के भीतर सुना गया, पूरे ड्यूमा से सहानुभूति के गुटों से मिला, वह शब्द माफी था। देश धार्मिक या राजनीतिक उद्देश्यों से उत्पन्न आपराधिक कानून द्वारा प्रदान किए गए सभी कृत्यों के साथ-साथ सभी कृषि अपराधों के लिए माफी चाहता है। लोगों की अंतरात्मा की मांगें हैं जिन्हें नकारा नहीं जा सकता, जिनकी पूर्ति में देरी नहीं की जा सकती। संप्रभु, ड्यूमा आपसे ज़ार और लोगों के बीच आपसी समझ और आपसी समझौते की पहली गारंटी के रूप में पूर्ण राजनीतिक माफी की उम्मीद करता है।

(निरंतरता)

आपकी शाही महिमा.

मुझे चिंता है. मैं खुद आपके पास आने की हिम्मत नहीं करता, ताकि आपको परेशान न कर सकूं, क्योंकि आप बहुत ऊंचाई पर पहुंच गए हैं। मैं कुछ नहीं जानता - आप किसे देखते हैं, किससे बात करते हैं, किसकी बात सुनते हैं और आपके मन में क्या समाधान है। ओह, मैं कैसे शांत हो जाता जब मुझे पता होता कि आपका निर्णय हो गया है, और आपकी महिमा की इच्छा निर्धारित हो गई है।

और मैंने फिर से लिखने का मन बनाया है, क्योंकि समय भयानक है, और समय टिक नहीं पाता। या तो अभी - रूस और खुद को बचाएं - या कभी नहीं.

यदि वे आपके लिए सायरन के पुराने गाने गाते हैं जिन्हें आपको शांत करने की आवश्यकता है, हमें उदार दिशा में आगे बढ़ना चाहिए, हमें तथाकथित जनमत के आगे झुकना चाहिए- ओह, भगवान के लिए, विश्वास मत करो, महामहिम, मत सुनो। यह मृत्यु होगी, रूस और आपकी मृत्यु: यह मेरे लिए दिन के उजाले की तरह स्पष्ट है। इससे आपकी सुरक्षा सुरक्षित नहीं होगी, बल्कि कम हो जायेगी. आपके माता-पिता को मारने वाले पागल खलनायक किसी भी रियायत से संतुष्ट नहीं होंगे और केवल उग्र हो जायेंगे। उन्हें संतुष्ट किया जा सकता है, उनके बुरे बोझ को पेट के बल और मौत तक, लोहे और खून से लड़कर ही हटाया जा सकता है। संघर्ष में कम से कम मरें, यदि जीतना ही है। जीतना मुश्किल नहीं है: अब तक हर कोई संघर्ष से बचना चाहता था और दिवंगत संप्रभु, आपको, खुद को, हर किसी को और दुनिया की हर चीज को धोखा देता था; क्योंकि वे अक्ल, ताकत और दिल के लोग नहीं थे, बल्कि पिलपिले नपुंसक और जादूगर थे।

नहीं, महामहिम: केवल एक ही सच्चा, सीधा रास्ता है, अपने पैरों पर खड़ा होना और एक मिनट भी सोए बिना शुरू करना, सबसे पवित्र संघर्ष जो रूस में अब तक हुआ है। सभी लोग ऐसा करने के आपके निर्णय की प्रतीक्षा कर रहे हैं, और जैसे ही उन्हें संप्रभु इच्छा का एहसास होगा, वे उठ खड़े होंगे, सब कुछ पुनर्जीवित हो जाएगा, और हवा ताज़ा हो जाएगी।

लोग उत्साहित हैं, क्रोधित हैं; और अगर सस्पेंस जारी रहा तो दंगे और नरसंहार की उम्मीद की जा सकती है। आखिरी कहानीकमज़ोर करने से लोकप्रिय भावना और भी भड़कती है। उन्होंने न देखा, न खोला; देखने गया और कुछ नहीं मिला। लोगों को यहां एक ही चीज़ दिखती है - देशद्रोह - इसके अलावा कोई शब्द नहीं है। और वे कभी नहीं समझेंगे, ताकि वे अब पूर्व लोगों को उनके स्थान पर छोड़ सकें।

और आप उन्हें छोड़ नहीं सकते, महामहिम। मुझे माफ़ कर दो मेरी सच्चाई. काउंट लोरिस-मेलिकोव को मत छोड़ो। मैं उस पर विश्वास नहीं करता. वह एक जादूगर है और अभी भी दोहरा खेल खेल सकता है। यदि आप अपने आप को उसके हाथों में सौंप देंगे, तो वह आपको और रूस को विनाश की ओर ले जाएगा। वह केवल उदार परियोजनाओं को अंजाम देना जानता था और आंतरिक साज़िश का खेल खेलता था। लेकिन स्थिति के संदर्भ में, वह स्वयं नहीं जानता कि वह क्या चाहता है - जैसा कि मैंने स्वयं उसे बार-बार व्यक्त किया है। और वह रूसी देशभक्त नहीं है. भगवान की खातिर, अपनी महिमा का ध्यान रखें, कि वह आपकी इच्छा पर कब्ज़ा न कर ले, और समय बर्बाद न करें।

और यदि वह नहीं तो फिर कौन? महामहिम - मैं उन सबको देखता हूं और जानता हूं कि उनकी कीमत कितने पैसे है। सभी नामों में से मुझे शायद आपका नाम लेना है जी.आर. निकोलाई पावलोविच इग्नाटिव। उनके पास अभी भी स्वस्थ प्रवृत्ति और रूसी आत्मा है, और उनका नाम रूसी आबादी के स्वस्थ हिस्से - सामान्य लोगों के बीच अच्छी प्रतिष्ठा प्राप्त करता है। इसे पहली बार लें, लेकिन सही में से एक तुरंत ही लेना चाहिए।

पीटर्सबर्ग को पहले ही दिन से मार्शल लॉ के तहत घोषित किया जाना था: बर्लिन में, हत्या के प्रयास के बाद, उन्होंने तुरंत ऐसा किया और जानते थे कि इसे तुरंत कैसे निपटाना है।

यह एक शापित जगह है. महामहिम को दफनाने के तुरंत बाद निकल जाना चाहिए - एक साफ जगह पर, कम से कम मास्को के लिए, और वह भी बेहतर है, लेकिन इस जगह को कुछ समय के लिए छोड़ दें, जबकि यह अभी भी पूरी तरह से साफ है। अपनी नई सरकार को यहीं रहने दीजिए, जिसे ऊपर से नीचे तक साफ करने की भी जरूरत है। यहां सेंट पीटर्सबर्ग में लोग होंगे, शायद। कल बारानोव यहां पहुंचेगा: एक बार फिर मैं यह कहने का साहस करता हूं कि यह आदमी महामहिम को एक महान सेवा प्रदान कर सकता है, और मेरे पास उस पर नैतिक शक्ति है।

नई नीति की घोषणा तुरंत और निर्णायक रूप से की जानी चाहिए। प्रेस की स्वतंत्रता के बारे में, सभाओं की मनमानी के बारे में, प्रतिनिधि सभा के बारे में सभी चर्चाओं को तुरंत समाप्त करना आवश्यक है। यह सब खोखले और पिलपिले लोगों का झूठ है और जनता की सच्चाई और जनता की भलाई के लिए इसे त्याग देना चाहिए।

सबुरोव मौके पर अधिक सहिष्णु नहीं हो सकता: वह पूरी तरह से मूर्ख व्यक्ति है, और उसकी मूर्खता ने बहुत परेशानी की है, और हर दिन वह और अधिक करता है। उनके लिए उत्तराधिकारी ढूंढने में ज्यादा दिक्कत नहीं होगी. नामित उम्मीदवारों में से बैरन निकोलाई सबसे गंभीर हैं; लेकिन एक स्थायी नियुक्ति की प्रत्याशा में, डेल्यानोव को तुरंत प्रबंधन सौंपने का अवसर है, जिसे पूरा विभाग बहुत करीब से जानता है, और एक स्वस्थ आत्मा वाला व्यक्ति है।

महाराज। स्पष्टवादी होने के लिए मुझे क्षमा करें। लेकिन मैं चुप नहीं रह सकता - अगर मैं गलत नहीं हूं तो मेरा कर्तव्य आपसे बोलता है। तुम्हें मेरी बात सुनकर कभी भी असहजता महसूस नहीं हुई. बेशक, आपने महसूस किया - मेरी सभी कमियों के साथ - कि आपकी उपस्थिति में मैंने अपने लिए कुछ भी नहीं चाहा, और मैंने जो भी शब्द कहा वह ईमानदार था। भगवान ने मुझे इस तरह रखा है कि मैं आपसे करीब से बात कर सकूं, लेकिन यकीन मानिए, मुझे खुशी होगी अगर मैंने कभी मॉस्को नहीं छोड़ा और अपने छोटा सा घरएक संकरी गली में.

जब मैं सोचता हूं कि आप अकेले हैं, कि आप पर भरोसा करने के लिए कोई नहीं है तो मुझे डर लग जाता है। भगवान के लिए, यदि आप मैं जो लिख रहा हूं उसके बारे में अधिक बारीकी से बात करना चाहते हैं, तो मुझे उपस्थित होने का आदेश दें - हर घंटे और हर मिनट मैं आपकी सेवा में हूं। अपने आप से, अब मुझे आपके पास आने का कोई अधिकार नहीं है। बूढ़े आदमी को बुलाओ स्ट्रोगनोव: वह सच्चा आदमी है, आपके पूर्वजों का पुराना सेवक, एक गवाह और महान व्यक्ति है ऐतिहासिक घटनाओं. वह कब्र के किनारे पर है, लेकिन उसका सिर ताज़ा है, और उसका दिल रूसी है। रूस में कोई अन्य व्यक्ति नहीं है जिसके साथ इस भयानक क्षण में सलाह लेना आपके लिए अधिक अनुकूल होगा। आज वह मेरे पास आया, उत्तेजित, व्यथित, आपके और रूस के प्रति चिंतित चिंता से भरा हुआ।

ईश्वर! ईश्वर! हमें बचाओ

लेकिन हम भगवान के लोग हैं और हमें कार्य करना चाहिए। पृथ्वी पर रूस का भाग्य महामहिम के हाथों में है।भगवान आपको सत्य और इच्छा के शब्द बोलने का आशीर्वाद दें, और वास्तव में रूसियों की एक रेजिमेंट आपके चारों ओर इकट्ठा हो जाएगी स्वस्थ लोग- रूस के संपूर्ण भविष्य की भलाई के लिए जीवन और मृत्यु से लड़ना।

आपके शाही महामहिम के वफादार विषय, कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

: मैं प्रस्ताव करता हूं: बीसवीं सदी की शुरुआत में रूसी साम्राज्य में रोजमर्रा की जिंदगी और सेना में भाषण शिष्टाचार। चौकीदार से बादशाह तक.हम किताबें पढ़ते हैं, फिल्में और टीवी श्रृंखला देखते हैं, सिनेमाघरों में जाते हैं... हमारा सामना "महामहिम" और "महामहिम" से होता है। हालाँकि, स्पष्ट कैनन ढूंढना मुश्किल है जो परिसंचरण के मानदंडों को विस्तार से नियंत्रित करते हैं, और जो कार्य मौजूद हैं वे खंडित और कम उपयोग के हैं। थीम कैसी है?

"शिष्टाचार" शब्द फ्रांसीसी राजा द्वारा गढ़ा गया था लुई XIV 17वीं सदी में. इस सम्राट के शानदार स्वागत समारोहों में से एक में, आमंत्रित लोगों को आचरण के नियमों के साथ कार्ड दिए गए थे जिनका मेहमानों को पालन करना होगा। से फ़्रेंच नामकार्ड - "लेबल" - और "शिष्टाचार" की अवधारणा - अच्छी प्रजनन, शिष्टाचारसमाज में व्यवहार करने की क्षमता। यूरोपीय राजाओं के दरबार में, अदालत के शिष्टाचार का कड़ाई से पालन किया जाता था, जिसके कार्यान्वयन के लिए सबसे सम्मानित व्यक्तियों और पर्यावरण दोनों को कड़ाई से विनियमित नियमों और व्यवहार के मानदंडों का पालन करना पड़ता था, जो कभी-कभी बेतुकेपन के बिंदु तक पहुंच जाता था। इसलिए, उदाहरण के लिए, स्पैनिश राजा फिलिप III ने खुद आग बुझाने की बजाय अपनी चिमनी से जलना पसंद किया (उसके फीते भड़क गए थे) (अदालत में आग बुझाने के समारोह के लिए जिम्मेदार व्यक्ति दूर था)।

भाषण शिष्टाचार- "भाषण व्यवहार के राष्ट्रीय स्तर पर विशिष्ट नियम, समाज द्वारा स्वीकृत और निर्धारित वार्ताकार के साथ "विनम्र" संपर्क की स्थितियों में स्थिर सूत्रों और अभिव्यक्तियों की एक प्रणाली में लागू किए जाते हैं। ऐसी स्थितियाँ हैं: वार्ताकार को संबोधित करना और उसका ध्यान आकर्षित करना, अभिवादन, परिचय, विदाई, क्षमा याचना, आभार, आदि। (रूसी भाषा। विश्वकोश)।

इस प्रकार, भाषण शिष्टाचार लोगों के एक-दूसरे के प्रति सामाजिक अनुकूलन का आदर्श है, इसे प्रभावी बातचीत को व्यवस्थित करने, आक्रामकता (अपने और दूसरों दोनों) को रोकने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो "किसी की अपनी" की छवि बनाने के साधन के रूप में कार्य करता है। दी गई संस्कृति, किसी दी गई स्थिति में।

इस शब्द के संकीर्ण अर्थ में भाषण शिष्टाचार का उपयोग कुछ शिष्टाचार कार्यों को करते समय संचार की शिष्टाचार स्थितियों में किया जाता है। इन क्रियाओं में प्रेरणा (अनुरोध, सलाह, प्रस्ताव, आदेश, आदेश, मांग), प्रतिक्रिया (प्रतिक्रियाशील भाषण कृत्य: सहमति, असहमति, आपत्ति, इनकार, अनुमति), संपर्क स्थापित करने की स्थितियों में सामाजिक संपर्क (माफी,) का अर्थ हो सकता है। आभार, बधाई) , इसकी निरंतरता और पूर्णता।

तदनुसार, मुख्य शिष्टाचार शैलियाँ हैं: अभिवादन, विदाई, माफी, आभार, बधाई, अनुरोध, सांत्वना, इनकार, आपत्ति ... भाषण शिष्टाचार मौखिक और लिखित संचार तक फैला हुआ है।

इसके अलावा, प्रत्येक भाषण शैली के लिए भाषण शिष्टाचारपर्यायवाची सूत्रों का खजाना विशेषता है, जिसका विकल्प संचार के क्षेत्र, संचार स्थिति की विशेषताओं और संचारकों के रिश्ते की प्रकृति से निर्धारित होता है। उदाहरण के लिए, अभिवादन की स्थिति में: नमस्ते! शुभ प्रभात! नमस्कार नमस्ते! (बहुत) आपका स्वागत (देखकर) खुशी हुई! मुझे आपका स्वागत करने की अनुमति दें! स्वागत! मेरा अभिवादन! नमस्ते! क्या मुलाकात है! खैर, मुलाकात! मैं किसे देखूं!और आदि।

इस प्रकार, अभिवादन न केवल एक बैठक में उचित शिष्टाचार भाषण कार्रवाई करने में मदद करता है, बल्कि संचार के लिए एक निश्चित रूपरेखा निर्धारित करने, आधिकारिक संकेत देने में भी मदद करता है ( मुझे आपका स्वागत करने की अनुमति दें!) या अनौपचारिक ( नमस्ते! क्या मुलाकात है!) रिश्ते, एक निश्चित स्वर सेट करें, उदाहरण के लिए, चंचल, यदि कोई युवक अभिवादन का उत्तर देता है: मेरा अभिवादन!वगैरह। शिष्टाचार के शेष सूत्र उनके उपयोग के दायरे के अनुसार इसी प्रकार वितरित किये गये हैं।

रैंक वाले व्यक्तियों को संबोधित करना (मौखिक रूप से या लिखित रूप में) सख्ती से विनियमित किया गया था और इसे एक शीर्षक कहा जाता था। सभी सर्फ़ों को "हमारे पिता" जैसे इन आकर्षक शब्दों को जानना चाहिए था। नहीं तो बड़ी मुसीबत हो सकती है!!!

शाही उपाधि के पंजीकरण के लिए रूसी संप्रभु की प्रजा को निश्चित रूप से दंडित किया गया था। सज़ा भी अपराध की गंभीरता पर निर्भर करती थी। इस मुद्दे पर सज़ा देना सर्वोच्च प्राधिकारी का विशेषाधिकार था। सज़ा का माप या तो ज़ार के व्यक्तिगत डिक्री में, या बॉयर फैसले के साथ ज़ार के डिक्री में तय किया गया था। सबसे आम सज़ाएं थीं कोड़े मारना या बेंत से मारना, एक मामूली अवधि के लिए कारावास। अपरिहार्य सज़ा न केवल रूसी संप्रभु की उपाधि को विकृत करने का तथ्य थी, बल्कि इसके एक या अधिक सूत्रों को ऐसे व्यक्ति पर लागू करना भी था जिसके पास शाही गरिमा नहीं थी। अलंकारिक अर्थ में भी, मॉस्को संप्रभु के विषयों को एक दूसरे के संबंध में "ज़ार", "महिमा" आदि शब्दों का उपयोग करने से मना किया गया था। यदि ऐसा कोई तथ्य हुआ, तो यह खोज शुरू करने के बहाने के रूप में कार्य किया संचालन, सर्वोच्च प्राधिकारी के नियंत्रण में रखा गया। एक उदाहरण उदाहरण है "नाममात्र ज़ार का फरमान" प्रोंका काज़ुलिन की जीभ काटने पर, अगर वांछित सूची में यह पता चलता है कि उन्होंने डेम्का प्रोकोफ़िएव को इवाश्का तातारिनोव का ज़ार कहा था। यह कहा जा सकता है कि समीक्षाधीन अवधि में, शाही उपाधि पर अतिक्रमण वास्तव में संप्रभु पर अतिक्रमण के बराबर था।

कुलीन शिष्टाचार.

निम्नलिखित शीर्षक सूत्रों का उपयोग किया गया: एक सम्मानजनक और आधिकारिक पता था "प्रिय महोदय, दयालु महोदय।"इस तरह उन्होंने संबोधित किया अनजाना अनजानी, या संबंधों में अचानक ठंडक या वृद्धि के साथ। इसके अलावा, सभी आधिकारिक दस्तावेज़ ऐसी अपीलों से शुरू हुए।

फिर पहला अक्षर हटा दिया गया और शब्द प्रकट हो गये "सर, मैडम". इसलिए वे धनी और शिक्षित लोगों को, एक नियम के रूप में, अजनबियों के रूप में संबोधित करने लगे।

आधिकारिक वातावरण (नागरिक और सैन्य) में, उपचार के ऐसे नियम थे:रैंक और रैंक में कनिष्ठ से वरिष्ठ को शीर्षक में संबोधित करना आवश्यक था - "आपका सम्मान" से "आपका महामहिम" तक; व्यक्तियों को शाही परिवार- "महामहिम" और "महामहिम"; सम्राट और उनकी पत्नी को "आपका शाही महामहिम" कहकर संबोधित किया जाता था; ग्रैंड ड्यूक (सम्राट और उसकी पत्नी के करीबी रिश्तेदार) को "शाही महारानी" की उपाधि दी गई थी।

अक्सर विशेषण "शाही" को छोड़ दिया जाता था, और संचार करते समय, केवल "महिमा" और "महामहिम" शब्दों का उपयोग किया जाता था ("की ओर से उनकी महिमा के लिए ...")।

जो राजकुमार शाही घराने से संबंधित नहीं थे, और उनकी पत्नियाँ और अविवाहित बेटियाँ भी शामिल थीं, उन्हें "महामहिम" शीर्षक दिया जाता था, सबसे शानदार राजकुमारों को - "आपकी कृपा" कहा जाता था।

वरिष्ठ अपने अधीनस्थों को उपनाम या रैंक (पद) के साथ "मास्टर" शब्द से संबोधित करते थे। शीर्षक में समान लोग बिना किसी शीर्षक सूत्र के एक-दूसरे को संबोधित करते हैं (उदाहरण के लिए, "सुनो, गिनें ..."।

आम लोग, जो रैंकों और प्रतीक चिन्हों को नहीं जानते थे, लड़कियों - युवा महिलाओं के लिए मास्टर, मालकिन, पिता, माता, सर, मैडम जैसी अपीलों का इस्तेमाल करते थे। और गुरु को संबोधित करने का सबसे सम्मानजनक रूप, चाहे उसका पद कुछ भी हो, "आपका सम्मान" था।

सैन्य शिष्टाचार. अपील की प्रणाली सैन्य रैंकों की प्रणाली के अनुरूप थी। पूर्ण जनरलों को महामहिम, लेफ्टिनेंट जनरलों और प्रमुख जनरलों को - महामहिम कहना चाहिए। अधिकारी, ध्वजवाहक और एक वर्ग पद के लिए उम्मीदवार मुख्यालय के प्रमुखों और वरिष्ठों और मुख्य अधिकारियों को रैंक के आधार पर बुलाते हैं, मास्टर शब्द जोड़ते हैं, उदाहरण के लिए, मिस्टर कैप्टन, मिस्टर कर्नल, अन्य निचले रैंक स्टाफ अधिकारियों और कैप्टन को शीर्षक देते हैं - आपका महामहिम, बाकी मुख्य अधिकारी - आपका कुलीन वर्ग (गिनती या राजसी पदवी वाले - महामहिम)।

विभागीय शिष्टाचारपते की मोटे तौर पर वही प्रणाली इस्तेमाल की जाती है जो सेना में उपयोग की जाती है।

XVI में रूसी राज्य में - XVII सदियों"रैंक" बनाए रखने की प्रथा थी - बिट किताबें, जिसमें उच्च सेना में सेवा लोगों की नियुक्तियों पर सालाना रिकॉर्ड दर्ज किए जाते थे और सार्वजनिक कार्यालयऔर व्यक्तिगत अधिकारियों को शाही कार्यभार के बारे में।

पहली श्रेणी की पुस्तक 1556 में इवान द टेरिबल के तहत संकलित की गई थी और इसमें 1475 से 80 वर्षों तक (इवान III के शासनकाल से शुरू होकर) सभी नियुक्तियों को शामिल किया गया था। पुस्तक को डिस्चार्ज क्रम में रखा गया था। क्रम में भव्य महलसमानांतर में, "महल रैंकों" की एक पुस्तक रखी गई थी, जिसमें सेवा लोगों की अदालती सेवाओं में नियुक्तियों और असाइनमेंट के बारे में "दैनिक रिकॉर्ड" दर्ज किए गए थे। पीटर I के तहत कक्षा की पुस्तकों को समाप्त कर दिया गया, जिन्होंने रैंकों की एक एकीकृत प्रणाली की शुरुआत की, जिसे 1722 की रैंकों की तालिका में स्थापित किया गया था।

"सैन्य, नागरिक और दरबारियों के सभी रैंकों की तालिका"- रूसी साम्राज्य में सार्वजनिक सेवा के आदेश पर कानून (वरिष्ठता के आधार पर रैंक का अनुपात, रैंक उत्पादन का क्रम)। 24 जनवरी (4 फरवरी), 1722 को सम्राट पीटर प्रथम द्वारा स्वीकृत, यह 1917 की क्रांति तक कई परिवर्तनों के साथ अस्तित्व में था।

उद्धरण: “सभी रैंकों, सैन्य, नागरिक और दरबारियों के रैंकों की तालिका, जिसमें वर्ग रैंक; और जो एक ही कक्षा में हैं- पीटर प्रथम 24 जनवरी 1722

रैंकों की तालिका ने 14 वर्गों की रैंकों की स्थापना की, जिनमें से प्रत्येक सैन्य, नौसैनिक, नागरिक या अदालती सेवा में एक विशिष्ट स्थिति के अनुरूप थी।

रूसी भाषा में शब्द "रैंक"मतलब भेद की डिग्री, रैंक, रैंक, श्रेणी, श्रेणी, वर्ग। 16 दिसंबर, 1917 के सोवियत सरकार के एक डिक्री द्वारा, सभी रैंक, वर्ग रैंक और उपाधियाँ समाप्त कर दी गईं। आज, "रैंक" शब्द को संरक्षित किया गया है नौसेनाकई अन्य विभागों के राजनयिकों और कर्मचारियों के पदानुक्रम में रूस (प्रथम, द्वितीय, तृतीय रैंक के कप्तान)।

"रैंकों की तालिका" में कुछ निश्चित रैंक वाले व्यक्तियों का जिक्र करते समय, रैंक में बराबर या निचले व्यक्तियों को निम्नलिखित शीर्षकों (वर्ग के आधार पर) का उपयोग करना आवश्यक था:

"महामहिम" - प्रथम और द्वितीय श्रेणी के व्यक्तियों के लिए;

"आपका महामहिम" - तीसरी और चौथी श्रेणी के व्यक्तियों के लिए;

"आपका मुख्य आकर्षण" - 5वीं कक्षा के व्यक्तियों के लिए;

"आपकी मुख्य विशेषताएं" - 6-8 कक्षाओं के रैंक वाले व्यक्तियों के लिए;

"आपका आशीर्वाद" - 9-14 वर्ग के व्यक्तियों के लिए।

इसके अलावा, रूस में रोमानोव्स के इंपीरियल हाउस के सदस्यों और महान मूल के व्यक्तियों का जिक्र करते समय शीर्षकों का उपयोग किया जाता था:

"आपकी शाही महिमा" - सम्राट, साम्राज्ञी और दहेज साम्राज्ञी के लिए;

"आपका शाही महामहिम" - ग्रैंड ड्यूक्स (सम्राट के बच्चे और पोते, और 1797-1886 में, और सम्राट के परपोते और परपोते);

"आपकी महारानी" - शाही रक्त के राजकुमारों के लिए;

"महामहिम" - सम्राट के परपोते के छोटे बच्चों और उनके पुरुष वंशजों के साथ-साथ अनुदान द्वारा सबसे शांत राजकुमारों को;

"आपका भगवान" - राजकुमारों, गिनती, ड्यूक और बैरन के लिए;

"आपका आशीर्वाद" - अन्य सभी महानुभावों को।

रूस में मौलवियों को संबोधित करते समय निम्नलिखित शीर्षकों का प्रयोग किया जाता था:

"आपका महायाजक" - महानगरों और आर्चबिशपों को;

"महामहिम" - बिशपों को;

"आपकी उच्च प्रतिष्ठा" - मठों के धनुर्धरों और मठाधीशों, धनुर्धरों और पुजारियों के लिए;

"आपका आदरणीय" - प्रोटोडीकन और डीकन के लिए।

इस घटना में कि एक अधिकारी को एक पद पर नियुक्त किया गया था, एक वर्ग जो उसकी रैंक से अधिक था, उसने पद के सामान्य शीर्षक का उपयोग किया (उदाहरण के लिए, कुलीन वर्ग के प्रांतीय मार्शल ने III-IV वर्गों के शीर्षक का उपयोग किया - "आपका महामहिम", भले ही रैंक या मूल के आधार पर उन्हें "आपका कुलीन वर्ग" की उपाधि मिली हो)। एक लिखित अधिकारी के साथ निचले अधिकारियों से उच्च अधिकारियों की अपील में, दोनों उपाधियों को बुलाया जाता था, और निजी उपाधि का उपयोग पद और रैंक दोनों के आधार पर किया जाता था और सामान्य शीर्षक का पालन किया जाता था (उदाहरण के लिए, "महामहिम, कॉमरेड वित्त मंत्री, प्रिवी काउंसलर")। सेर से. 19 वीं सदी पद और उपनाम के आधार पर निजी उपाधि को छोड़ा जाने लगा। एक निचले अधिकारी के समान अपील के साथ, केवल पद का निजी शीर्षक बरकरार रखा गया था (अंतिम नाम इंगित नहीं किया गया था)। समान अधिकारी एक-दूसरे को या तो निम्न के रूप में या नाम और संरक्षक के रूप में संबोधित करते थे, जो दस्तावेज़ के हाशिये में सामान्य शीर्षक और उपनाम का संकेत देते थे। मानद उपाधियाँ (राज्य परिषद के सदस्य की उपाधि को छोड़कर) भी आमतौर पर उपाधि में शामिल की जाती थीं, और इस मामले में रैंक के अनुसार निजी उपाधि, एक नियम के रूप में, छोड़ दी गई थी। जिन व्यक्तियों के पास कोई रैंक नहीं था, उन्होंने वर्गों के अनुसार एक सामान्य उपाधि का उपयोग किया, जिससे उनकी रैंक बराबर हो गई (उदाहरण के लिए, चैंबर जंकर्स और कारख़ाना सलाहकारों को सामान्य उपाधि "आपका सम्मान" का अधिकार प्राप्त हुआ)। उच्च रैंकों से बात करते समय, एक सामान्य शीर्षक का उपयोग किया जाता था; समान और निम्न नागरिकों के लिए. रैंकों को नाम और संरक्षक या उपनाम से संबोधित किया जाता था; सेना को रैंक - उपनाम के साथ या उसके बिना रैंक के आधार पर। निचली रैंकों को "मिस्टर" (उदाहरण के लिए, "मिस्टर सार्जेंट मेजर") शब्द जोड़कर रैंक के आधार पर एनसाइन और गैर-कमीशन अधिकारियों को संबोधित करना चाहिए था। मूल रूप से ("गरिमा" के अनुसार) उपाधियाँ भी थीं।

पादरी वर्ग के लिए निजी और सामान्य उपाधियों की एक विशेष प्रणाली मौजूद थी। मठवासी (काले) पादरी को 5 रैंकों में विभाजित किया गया था: मेट्रोपॉलिटन और आर्कबिशप को शीर्षक दिया गया था - "आपका श्रेष्ठता", बिशप - "आपका श्रेष्ठता", धनुर्विद्या और मठाधीश - "आपका श्रद्धेय"। तीन सर्वोच्च रैंकों को बिशप भी कहा जाता था, और उन्हें "बिशप" की सामान्य उपाधि से संबोधित किया जा सकता था। श्वेत पादरी के 4 पद थे: धनुर्धर और पुजारी (पुजारी) का शीर्षक था - "आपका श्रद्धेय", प्रोटोडेकन और डेकन - "आपका श्रद्धेय"।
सभी व्यक्ति जिनके पास रैंक (सैन्य, नागरिक, दरबारी) थे, वे सेवा के प्रकार और रैंक की श्रेणी के अनुसार वर्दी पहनते थे। कक्षा I-IV के रैंकों के ओवरकोट पर लाल परत थी। विशेष वर्दी मानद उपाधियों (राज्य सचिव, चेम्बरलेन, आदि) वाले व्यक्तियों पर निर्भर थी। शाही अनुचर के रैंकों ने शाही मोनोग्राम और एग्युइलेट्स के साथ कंधे की पट्टियाँ और एपॉलेट्स पहनी थीं।

रैंकों और मानद उपाधियों के असाइनमेंट के साथ-साथ पदों पर नियुक्ति, आदेश देना आदि को सैन्य, नागरिक के लिए tsar के आदेशों द्वारा औपचारिक रूप दिया गया था। और न्यायालय विभाग और फॉर्मूलरी (ट्रैक रिकॉर्ड) सूचियों में उल्लेखित हैं। उत्तरार्द्ध को 1771 की शुरुआत में पेश किया गया था, लेकिन उनका अंतिम रूप प्राप्त हुआ और 1798 से राज्य में रहने वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए एक अनिवार्य दस्तावेज के रूप में व्यवस्थित रूप से संचालित किया जाने लगा। सेवा। ये सूचियाँ इन व्यक्तियों की आधिकारिक जीवनी का अध्ययन करने के लिए एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक स्रोत हैं। 1773 से नागरिकों की सूचियाँ प्रतिवर्ष प्रकाशित होने लगीं। रैंक (दरबारियों सहित) I-VIII वर्ग; 1858 के बाद, रैंक I-III और अलग-अलग IV श्रेणियों की सूचियों का प्रकाशन जारी रहा। जनरलों, कर्नलों, लेफ्टिनेंट कर्नलों और सेना के कप्तानों की समान सूचियाँ भी प्रकाशित की गईं, साथ ही "उन व्यक्तियों की सूची जो नौसेना विभाग और बेड़े से लेकर एडमिरल, मुख्यालय और मुख्य अधिकारियों तक थे ..."।

1917 की फरवरी क्रांति के बाद, शीर्षक प्रणाली को सरल बनाया गया। 10 नवंबर के अखिल रूसी केंद्रीय कार्यकारी समिति और पीपुल्स कमिसर्स काउंसिल के डिक्री द्वारा रैंक, उपाधियाँ और उपाधियाँ समाप्त कर दी गईं। 1917 "संपदा और नागरिक रैंकों के विनाश पर"।

दैनिक व्यावसायिक वातावरण (व्यवसाय, कार्य स्थिति) में, भाषण शिष्टाचार सूत्रों का भी उपयोग किया जाता है। उदाहरण के लिए, काम के परिणामों का सारांश देते समय, सामान बेचने या प्रदर्शनियों में भाग लेने के परिणामों का निर्धारण करते समय, विभिन्न कार्यक्रमों, बैठकों का आयोजन करते समय, किसी को धन्यवाद देना या, इसके विपरीत, फटकार लगाना, टिप्पणी करना आवश्यक हो जाता है। किसी भी कार्य में, किसी भी संगठन में, किसी को सलाह देने, सुझाव देने, अनुरोध करने, सहमति व्यक्त करने, अनुमति देने, निषेध करने, किसी को मना करने की आवश्यकता हो सकती है।

यहां वे भाषण क्लिच हैं जिनका उपयोग इन स्थितियों में किया जाता है।

स्वीकृति:

मुझे उत्कृष्ट (उत्कृष्ट) आयोजित प्रदर्शनी के लिए निकोलाई पेट्रोविच बिस्ट्रोव के प्रति (महान, विशाल) आभार व्यक्त करने की अनुमति दें।

फर्म (प्रबंधन, प्रशासन) सभी कर्मचारियों (शिक्षण स्टाफ) के प्रति आभार व्यक्त करती है...

मुझे आपूर्ति विभाग के प्रमुख के प्रति अपना आभार व्यक्त करना चाहिए...

मुझे (अनुमति दें) अपनी महान (विशाल) कृतज्ञता व्यक्त करने दें...

किसी भी सेवा के प्रावधान के लिए, सहायता के लिए, एक महत्वपूर्ण संदेश, उपहार के लिए, इन शब्दों के साथ धन्यवाद देने की प्रथा है:

मैं आपको धन्यवाद देता हूं...

- (बड़ा, विशाल) धन्यवाद (आपका)...

- (मैं) आपका बहुत (बहुत) आभारी हूँ!

यदि आप कहते हैं तो भावुकता, कृतज्ञता की अभिव्यक्ति की अभिव्यक्ति बढ़ जाती है:

आपके प्रति आभार व्यक्त करने के लिए शब्द नहीं हैं!

मैं आपका बहुत आभारी हूं कि मेरे लिए शब्द ढूंढना मुश्किल है!

आप कल्पना नहीं कर सकते कि मैं आपका कितना आभारी हूँ!

- मेरी कृतज्ञता की कोई सीमा नहीं है!

ध्यान दें, चेतावनी:

फर्म (प्रबंधन, बोर्ड, संपादकीय कार्यालय) को (गंभीर) चेतावनी (टिप्पणी) जारी करने के लिए मजबूर किया जाता है ...

(बड़े पैमाने पर) पछतावे (दुख) के लिए, मुझे (मजबूर) एक टिप्पणी करनी होगी (फटकारने के लिए)...

अक्सर लोग, विशेषकर सत्ता के पदों पर बैठे लोग, अपनी बात व्यक्त करना आवश्यक समझते हैं सुझाव, सलाहश्रेणीबद्ध रूप में:

हर किसी को (आपको) अवश्य (चाहिए)…

आपको ये जरूर करना चाहिए...

इस रूप में व्यक्त सलाह, सुझाव किसी आदेश या आदेश के समान होते हैं और हमेशा उनका पालन करने की इच्छा पैदा नहीं करते हैं, खासकर यदि बातचीत समान रैंक के सहकर्मियों के बीच हो रही हो। सलाह के साथ कार्य करने के लिए प्रोत्साहन, एक प्रस्ताव को नाजुक, विनम्र या तटस्थ रूप में व्यक्त किया जा सकता है:

मुझे अनुमति दें (मुझे) आपको सलाह देने की अनुमति दें (आपको सलाह दें)...

मुझे आपको पेशकश करने की अनुमति दें...

- (मैं) चाहता हूं (मैं चाहूंगा, मैं चाहता हूं) आपको सलाह (प्रस्ताव) दूं...

मैं आपको सलाह (सुझाव) दूँगा...

मैं आपको सलाह (सुझाव) देता हूं...

अपील करना अनुरोध के साथनाजुक, बेहद विनम्र होना चाहिए, लेकिन अत्यधिक चापलूसी के बिना:

मुझ पर एक उपकार करो, (मेरा) अनुरोध करो...

यदि यह आपके लिए कठिन नहीं है (यह आपके लिए इसे कठिन नहीं बनाएगा)...

इसे काम के लिए न लें, कृपया...

-(नहीं) क्या मैं आपसे पूछ सकता हूं...

- (कृपया), (मैं आपसे विनती करता हूं) मुझे अनुमति दें...

अनुरोध को कुछ स्पष्टता के साथ व्यक्त किया जा सकता है:

मैं दृढ़तापूर्वक (विश्वासपूर्वक, बहुत) आपसे (आपसे) पूछता हूं...

समझौता,अनुमति को इस प्रकार लिखा गया है:

- (अभी, तुरन्त) हो जायेगा (किया जायेगा)।

कृपया (अनुमति, कोई आपत्ति नहीं)।

तुम्हें जाने देने के लिए सहमत हूं.

मैं सहमत हूं, जैसा आप सोचते हैं वैसा ही करें (करें)।

मना करने की स्थिति मेंअभिव्यक्ति का उपयोग किया जाता है:

- (मैं) मदद (अनुमति देना, सहायता करना) नहीं कर सकता (असमर्थ, असमर्थ)।

- (मैं) आपके अनुरोध को पूरा करने में असमर्थ (असमर्थ) हूं।

फिलहाल ऐसा (करना) संभव नहीं है.

समझो, अभी पूछने (ऐसा निवेदन करने) का समय नहीं है।

मुझे खेद है, लेकिन हम (मैं) आपका अनुरोध पूरा नहीं कर सकते।

- मुझे मना करना है (मना करना, अनुमति नहीं देना)।

किसी भी स्तर के व्यवसायी लोगों के बीच, उन मुद्दों को अर्ध-आधिकारिक सेटिंग में हल करने की प्रथा है जो उनके लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं। ऐसा करने के लिए, शिकार, मछली पकड़ने, प्रकृति में जाने की व्यवस्था की जाती है, इसके बाद दचा, रेस्तरां, सौना में निमंत्रण दिया जाता है। स्थिति के अनुसार, भाषण शिष्टाचार भी बदलता है, यह कम आधिकारिक हो जाता है, एक सहज भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक चरित्र प्राप्त कर लेता है। लेकिन ऐसे माहौल में भी, अधीनता देखी जाती है, अभिव्यक्तियों का एक परिचित स्वर, भाषण "लाइसेंस" की अनुमति नहीं है।

वाणी शिष्टाचार का एक महत्वपूर्ण घटक है प्रशंसा करना।चतुराईपूर्वक और समय पर कही गई बात, संबोधित करने वाले को खुश कर देती है, उसे प्रतिद्वंद्वी के प्रति सकारात्मक दृष्टिकोण के लिए तैयार कर देती है। बातचीत की शुरुआत में, किसी मुलाकात में, परिचित होने पर या बातचीत के दौरान, बिदाई के समय तारीफ की जाती है। तारीफ हमेशा अच्छी होती है. केवल निष्ठाहीन तारीफ ही खतरनाक होती है, तारीफ के लिए तारीफ, अति उत्साही तारीफ।

प्रशंसा उपस्थिति को संदर्भित करती है, अभिभाषक की उत्कृष्ट व्यावसायिक क्षमताओं को इंगित करती है, उसकी उच्च नैतिकता, एक समग्र सकारात्मक मूल्यांकन देती है:

आप अच्छे दिखते हैं (उत्कृष्ट, बढ़िया, उत्कृष्ट, महान, युवा)।

आप नहीं बदलते (नहीं बदले हैं, बूढ़े नहीं होते)।

समय आपको बख्शता है (नहीं लेता है)।

आप (बहुत, बहुत) आकर्षक (स्मार्ट, त्वरित-समझदार, साधन संपन्न, उचित, व्यावहारिक) हैं।

आप एक अच्छे (उत्कृष्ट, उत्कृष्ट, उत्कृष्ट) विशेषज्ञ (अर्थशास्त्री, प्रबंधक, उद्यमी, साथी) हैं।

आप (अपने) घर (व्यवसाय, व्यापार, निर्माण) के प्रबंधन में अच्छे (उत्कृष्ट, उत्कृष्ट, उत्कृष्ट) हैं।

आप जानते हैं कि लोगों का अच्छी तरह (उत्कृष्ट) नेतृत्व (प्रबंधन) कैसे करना है, उन्हें कैसे व्यवस्थित करना है।

आपके साथ व्यापार करना (काम करना, सहयोग करना) खुशी की बात है (अच्छा, उत्कृष्ट)।

संचार एक अन्य शब्द की उपस्थिति को मानता है, एक अन्य घटक जो संचार की पूरी अवधि के दौरान स्वयं को प्रकट करता है, इसका अभिन्न अंग है, एक टिप्पणी से दूसरी टिप्पणी तक पुल के रूप में कार्य करता है। और साथ ही, उपयोग के मानदंड और शब्द का रूप अंततः स्थापित नहीं किया गया है, विवाद का कारण बनता है, और रूसी भाषण शिष्टाचार में एक दुखदायी स्थान है।

यह बात कोम्सोमोल्स्काया प्रावदा (24.01.91) में प्रकाशित एक पत्र में स्पष्ट रूप से कही गई है एंड्रयू के हस्ताक्षर.पत्र शीर्षक के तहत पोस्ट किया गया था अतिरिक्त लोग". यहाँ यह संक्षिप्ताक्षरों के बिना है:

हम, शायद, दुनिया के एकमात्र देश में हैं जहां लोग एक-दूसरे की ओर मुड़ते नहीं हैं। हम नहीं जानते कि किसी व्यक्ति को कैसे संबोधित किया जाए! पुरुष, महिला, लड़की, नानी, कॉमरेड, नागरिक - आह! या शायद एक महिला चेहरा, एक पुरुष चेहरा! और आसान - अरे! हम कोई नहीं हैं! राज्य के लिए नहीं, एक दूसरे के लिए नहीं!

पत्र का लेखक भावनात्मक रूप में भाषा के आँकड़ों का प्रयोग करते हुए काफी तीखेपन से हमारे राज्य में एक व्यक्ति की स्थिति पर सवाल उठाता है। इस प्रकार, वाक्यात्मक इकाई है अपील करना- एक सामाजिक रूप से महत्वपूर्ण श्रेणी बन जाती है।

इसे समझने के लिए यह समझना जरूरी है कि रूसी भाषा में संबोधन की खासियत क्या है, इसका इतिहास क्या है।

प्राचीन काल से, रूपांतरण ने कई कार्य किए हैं। मुख्य बात वार्ताकार का ध्यान आकर्षित करना है। यह - सम्बोधनसमारोह।

चूँकि इन्हें उचित नामों के रूप में पते के रूप में उपयोग किया जाता है (अन्ना सर्गेवना, इगोर, साशा),और रिश्तेदारी की डिग्री के अनुसार लोगों के नाम (पिता, चाचा, दादा)समाज में स्थिति से, पेशे से, पद से (अध्यक्ष, जनरल, मंत्री, निदेशक, लेखाकार),उम्र और लिंग के अनुसार (बूढ़ा आदमी, लड़का, लड़की)वाचिक कार्य से परे मंगलाचरण संबंधित चिह्न की ओर इंगित करता है।

अंत में, अपील की जा सकती है अभिव्यंजक और भावनात्मक रूप से रंगीन,एक मूल्यांकन शामिल करें: ल्युबोचका, मारिनुस्या, ल्युबका, ब्लॉकहेड, डंबास, क्लुट्ज़, वर्मिंट, चतुर, सुंदर।ऐसी अपीलों की ख़ासियत इस तथ्य में निहित है कि वे स्वयं अभिभाषक और अभिभाषक दोनों की विशेषताएँ, उसके पालन-पोषण की डिग्री, वार्ताकार के प्रति दृष्टिकोण, भावनात्मक स्थिति की विशेषता रखते हैं।

दिए गए संबोधन शब्दों का उपयोग अनौपचारिक स्थिति में किया जाता है, उनमें से केवल कुछ, उदाहरण के लिए, उचित नाम (अपने मुख्य रूप में), व्यवसायों, पदों के नाम, आधिकारिक भाषण में पते के रूप में कार्य करते हैं।

रूस में आधिकारिक तौर पर अपनाई गई अपीलों की एक विशिष्ट विशेषता समाज के सामाजिक स्तरीकरण का प्रतिबिंब थी, रैंक की पूजा के रूप में इसकी एक विशिष्ट विशेषता थी।

क्या यही कारण नहीं है कि जड़ रूसी में है पदफलदायी निकला, जीवन देने वाला

शब्द: आधिकारिक, नौकरशाही, डीन, डीनरी, चिनोलोव, शूरवीरता, क्लर्क, शूरवीरता, उच्छृंखल, अपमानजनक, रैंक-विनाशक, चिनो-विध्वंसक, क्लर्क, चोर, चिनो, शूरवीरता, आज्ञापालन, समर्पण

वाक्यांश: ऑर्डर के अनुसार नहीं, ऑर्डर के अनुसार वितरित करें, ऑर्डर के बाद ऑर्डर, बड़ा ऑर्डर, रैंकों को अलग किए बिना, ऑर्डर के बिना, ऑर्डर के बाद ऑर्डर;

नीतिवचन: पद के पद का सम्मान करो, और छोटे के किनारे पर बैठो; बुलेट रैंक विश्लेषण नहीं करते; एक मूर्ख के लिए, एक महान पद के लिए, जगह हर जगह है; दो स्तर के बराबर: एक मूर्ख और एक मूर्ख; और वह रैंकों में होता, लेकिन अफ़सोस की बात है, उसकी जेबें खाली हैं।

स्वयं लेखक के समर्पण, अपील और हस्ताक्षर के सूत्र, जो 18वीं शताब्दी में विकसित किए गए थे, भी सांकेतिक हैं। उदाहरण के लिए, एम.वी. का कार्य। लोमोनोसोव का "रूसी व्याकरण" (1755) एक समर्पण के साथ शुरू होता है:

उनके सबसे शांत संप्रभु, ग्रैंड ड्यूक पावेल पेट्रोविच, ड्यूक ऑफ होल्स्टीन-श्लेस्विग, स्टॉर्मन और डाइटमार, काउंट ऑफ़ ओल्डेनबर्ग और डोलमैंगोर और अन्य, सबसे दयालु संप्रभु ...

फिर कॉल आती है:

सबसे शांत संप्रभु, ग्रैंड ड्यूक, सबसे दयालु संप्रभु!

और हस्ताक्षर:

आपका शाही महामहिम, मिखाइल लोमोनोसोव का सबसे विनम्र सेवक।

समाज का सामाजिक स्तरीकरण, रूस में कई शताब्दियों तक मौजूद असमानता, आधिकारिक अपील की प्रणाली में परिलक्षित हुई।

सबसे पहले, 1717-1721 में प्रकाशित दस्तावेज़ "रैंकों की तालिका" थी, जिसे बाद में थोड़े संशोधित रूप में पुनर्मुद्रित किया गया था। इसमें सैन्य (सेना और नौसेना), नागरिक और अदालत रैंकों को सूचीबद्ध किया गया था। रैंकों की प्रत्येक श्रेणी को 14 वर्गों में विभाजित किया गया था। तो, तीसरी श्रेणी के थे लेफ्टिनेंट जनरल, लेफ्टिनेंट जनरल; वाइस एडमिरल; गुप्त सलाहकार; मार्शल, समारोहों का मास्टर, चेसुर का मास्टर, चेम्बरलेन, मुख्य औपचारिक मास्टर;छठी कक्षा तक - कर्नल; प्रथम रैंक के कप्तान; कॉलेजिएट सलाहकार; कैमरा-फ्यूरियर; 12वीं कक्षा तक - कॉर्नेट, कॉर्नेट; मिडशिपमैन; प्रांतीय सचिव.

नामित रैंकों के अलावा, जो अपील की प्रणाली निर्धारित करते थे, वहाँ भी थे महामहिम, महामहिम, महामहिम, महामहिम, महामहिम, परम दयालु (दयालु) संप्रभु, संप्रभुऔर आदि।

दूसरे, 20वीं सदी तक रूस में राजशाही व्यवस्था ने लोगों के सम्पदा में विभाजन को बरकरार रखा। वर्ग-संगठित समाज की विशेषता अधिकारों और कर्तव्यों, वर्ग असमानता और विशेषाधिकारों का पदानुक्रम था। सम्पदाएँ प्रतिष्ठित थीं: कुलीन, पादरी, रज़्नोचिंत्सी, व्यापारी, परोपकारी, किसान। इसलिए अपीलें सर, मैडमविशेषाधिकार प्राप्त लोगों के प्रति सामाजिक समूहों; सर, सर -मध्यम वर्ग के लिए या बारिन, महिलादोनों के लिए, और निम्न वर्ग के प्रतिनिधियों के लिए एक भी अपील की कमी। लेव उसपेन्स्की ने इस बारे में क्या लिखा है:

मेरे पिता एक बड़े अधिकारी और इंजीनियर थे। उनके विचार बहुत कट्टरपंथी थे, और मूल रूप से वे "तीसरी संपत्ति से" थे - एक सामान्य व्यक्ति। लेकिन, भले ही उसके मन में सड़क पर मुड़ने की कल्पना आई हो: "अरे, सर, वायबोर्गस्काया के लिए!" या: "मिस्टर ड्राइवर, क्या आप फ्री हैं?" वह आनन्दित नहीं होगा. ड्राइवर ने, सबसे अधिक संभावना है, उसे गलती से एक झगड़ालू व्यक्ति समझ लिया होगा, या यहाँ तक कि बस क्रोधित हो गया होगा: "सज्जन, एक साधारण व्यक्ति पर टूट पड़ना आपके लिए पाप है! अच्छा, मैं आपके लिए किस तरह का "सर" हूं? तुम्हें शर्म आएगी!” (कोम्स. प्र. 11/18/77)।

अन्य सभ्य देशों की भाषाओं में, रूसी के विपरीत, ऐसी अपीलें थीं जिनका उपयोग समाज में उच्च पद पर आसीन व्यक्ति और एक सामान्य नागरिक दोनों के संबंध में किया जाता था: श्री श्रीमती कुमारी(इंग्लैंड, यूएसए), सेनोर, सेनोरा, सेनोरिटा(स्पेन), हस्ताक्षरकर्ता, हस्ताक्षरकर्ता, हस्ताक्षरकर्ता(इटली), सर, सर(पोलैंड, चेक गणराज्य, स्लोवाकिया)।

"फ्रांस में," एल. उसपेन्स्की लिखते हैं, "यहां तक ​​कि घर के प्रवेश द्वार पर दरबान भी मकान मालकिन को "मैडम" कहता है; लेकिन मालकिन, बिना किसी सम्मान के, अपने कर्मचारी से उसी तरह मुखातिब होगी: "बोनजौर, मैडम मैं समझ गया!"। एक करोड़पति जो गलती से टैक्सी में चढ़ गया, ड्राइवर को "महाशय" कहेगा, और टैक्सी चालक दरवाज़ा खोलते हुए उससे कहेगा: "सिल वु प्ली, महाशय!" - "सर कृपया!" वहां और यही आदर्श है” (ibid.)।

बाद अक्टूबर क्रांतिसभी पुराने पद और उपाधियाँ एक विशेष डिक्री द्वारा समाप्त कर दी जाती हैं। सार्वभौमिक समानता की घोषणा की जाती है। अपील स्वामी - महोदया, सज्जन - मालकिन, महोदय - महोदया, दयालु संप्रभु (संप्रभु)धीरे-धीरे गायब हो जाते हैं. कूटनीतिक भाषा ही अंतरराष्ट्रीय शिष्टाचार के सूत्रों को सुरक्षित रखती है। तो, राजशाही राज्यों के प्रमुखों को संबोधित किया जाता है: महामहिम, महामहिम;विदेशी राजनयिकों को बुलाया जाना जारी है सर - मैडम.

1917-1918 से शुरू होकर, रूस में मौजूद सभी अपीलों के बजाय, अपीलें नागरिकऔर साथी।इन शब्दों का इतिहास उल्लेखनीय और शिक्षाप्रद है।

शब्द नागरिक XI सदी के स्मारकों में दर्ज। यह पुरानी स्लावोनिक भाषा से पुरानी रूसी भाषा में आया और शब्द के ध्वन्यात्मक संस्करण के रूप में कार्य किया शहरवासी.इन दोनों का मतलब था "नगर (शहर) का निवासी"। इस अर्थ में नागरिक 19वीं सदी के ग्रंथों में पाया जाता है। इतने रूप में। पुश्किन की पंक्तियाँ हैं:

राक्षस नहीं - जिप्सी भी नहीं,
लेकिन सिर्फ राजधानी का एक नागरिक।

XVIII शताब्दी में, यह शब्द "समाज, राज्य का पूर्ण सदस्य" का अर्थ प्राप्त करता है।

सबसे उबाऊ उपाधि निस्संदेह सम्राट थी।

"संप्रभु" किसे कहा जाता था?

शब्द सार्वभौमरूस में पुराने दिनों में वे इसे एक सज्जन, एक सज्जन, एक ज़मींदार, एक रईस के बजाय उदासीनता से इस्तेमाल करते थे। 19वीं शताब्दी में, सबसे दयालु संप्रभु ने राजा को संबोधित किया, सबसे दयालु संप्रभु ने महान राजकुमारों को संबोधित किया, और दयालु संप्रभु (जब उच्चतम का जिक्र किया गया), मेरे दयालु संप्रभु (समान के लिए), मेरे संप्रभु (सबसे निचले स्तर पर) सभी निजी व्यक्तियों को संबोधित। सुदर (दूसरे अक्षर पर भी जोर देने के साथ), सुदारिक (दोस्ताना) शब्द मुख्य रूप से मौखिक भाषण में उपयोग किए जाते थे।

पुरुषों और महिलाओं को एक ही समय में संबोधित करते समय, "देवियों और सज्जनों!" अक्सर कहा जाता है। यह एक असफल ट्रेसिंग पेपर है अंग्रेजी में(देवियो और सज्जनों)। रूसी शब्द सज्जनोंरूपों के साथ समान रूप से सहसंबंधित एकवचन श्रीमानऔर मालकिन, और "महिला" को "सज्जनों" की संख्या में शामिल किया गया है।

अक्टूबर क्रांति के बाद, "सर", "मैडम", "मास्टर", "मालकिन" शब्द का स्थान ले लिया गया "साथी". इसने लिंग के आधार पर मतभेदों को समाप्त कर दिया (क्योंकि वे एक पुरुष और एक महिला दोनों को संबोधित करते थे) और सामाजिक स्थिति के आधार पर (क्योंकि निम्न स्तर के व्यक्ति को "सर", "मैडम" के रूप में संबोधित नहीं किया जा सकता था)। क्रांति से पहले उपनाम के साथ कॉमरेड शब्द एक क्रांतिकारी की सदस्यता का संकेत देता था राजनीतिक दलकम्युनिस्टों सहित.

शब्द "नागरिक" / "नागरिक"उन लोगों के लिए अभिप्रेत है जिन्हें अभी तक "कॉमरेड" के रूप में नहीं देखा गया था, और आज तक वे अदालत कक्ष से रिपोर्टिंग से जुड़े हैं, न कि फ्रांसीसी क्रांति से, जिसने उन्हें भाषण के अभ्यास में पेश किया। खैर, पेरेस्त्रोइका के बाद, कुछ "कॉमरेड" "स्वामी" बन गए, और अपील केवल कम्युनिस्ट माहौल में ही रह गई।

रूस से ग्रेट डॉन सेना के क्षेत्र के हिस्से को अलग करने में मदद और मान्यता के अनुरोध के साथ कैसर विल्हेम को अतामान क्रास्नोव का पत्र।

जर्मन साम्राज्य के सम्राट विल्हेम द्वितीय को आत्मान क्रास्नोव का पत्र।

“आपका शाही और शाही महामहिम! इस पत्र के वाहक, आपके शाही महामहिम के दरबार में महान डॉन सेना के विंटर विलेज (दूत) के अतामान और उनके साथियों को, महान के शक्तिशाली सम्राट, आपके शाही महामहिम को बधाई देने के लिए मेरे द्वारा, डॉन अतामान को अधिकृत किया गया है। जर्मनी और निम्नलिखित बताएं:

वीरों के संघर्ष के दो महीने डॉन कोसैक, जिसका नेतृत्व वे अपनी मातृभूमि की स्वतंत्रता के लिए ऐसे साहस के साथ कर रहे हैं, जिसके साथ हाल ही में जर्मन लोगों से संबंधित बोअर्स ने अंग्रेजों के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी, उन्हें हमारे राज्य के सभी मोर्चों पर और अब महान डॉन की भूमि पर पूरी जीत का ताज पहनाया गया था। सेना का नौ-दसवां हिस्सा जंगली रेड गार्ड गिरोहों से मुक्त हो गया है।

देश के भीतर राज्य व्यवस्था को मजबूत किया गया और पूर्ण वैधता स्थापित की गई। आपके शाही महामहिम के सैनिकों की मैत्रीपूर्ण मदद के लिए धन्यवाद, सेना के दक्षिण में सन्नाटा पैदा हो गया है, और मैंने देश के भीतर व्यवस्था बनाए रखने और बाहर से दुश्मनों के हमले को रोकने के लिए कोसैक की एक कोर तैयार की है। एक युवा राज्य संस्था, जो वर्तमान में डॉन सेना है, के लिए अकेले अस्तित्व में रहना मुश्किल है और इसलिए उसने भूमि को खाली करने के लिए अस्त्रखान और क्यूबन सैनिकों के प्रमुखों, कर्नल प्रिंस टुंडुतोव और कर्नल फिलिमोनोव के साथ घनिष्ठ गठबंधन में प्रवेश किया। बोल्शेविकों से अस्त्रखान सेना और क्यूबन क्षेत्र को मजबूत बनाते हैं लोक शिक्षावी ग्रेट डॉन सेना से महासंघ के आधार पर, स्टावरोपोल प्रांत के काल्मिकों के साथ अस्त्रखान सेना, क्यूबन सेना, और बाद में, जैसे ही यह मुक्त हुई, टेरेक सेना, साथ ही लोगों उत्तरी काकेशस. इन सभी शक्तियों की सहमति उपलब्ध है।

और नवगठित राज्य ने, ग्रेट डॉन सेना के साथ पूर्ण सहमति में, अपनी भूमि को खूनी संघर्ष का दृश्य नहीं बनने देने का निर्णय लिया और पूर्ण तटस्थता बनाए रखने का वचन दिया।
आपके शाही महामहिम के दरबार में हमारे विंटर विलेज के आत्मान को मेरे द्वारा अधिकृत किया गया है कि मैं आपके शाही महामहिम से स्वतंत्र अस्तित्व के लिए ग्रेट डॉन सेना के अधिकारों को मान्यता देने के लिए कहूं, और अंतिम क्यूबन, अस्त्रखान और टेरेक सैनिकों और उत्तरी काकेशस के रूप में मुक्त कर दिए गए हैं, डोनो-कोकेशियान संघ के नाम से संपूर्ण महासंघ के स्वतंत्र अस्तित्व का अधिकार।
अपने शाही महामहिम से अपने पूर्व भौगोलिक और नृवंशविज्ञान आयामों में ग्रेट डॉन सेना की सीमाओं को पहचानने के लिए कहने के लिए, टैगान्रोग और उसके जिले पर यूक्रेन और डॉन सेना के बीच विवाद को डॉन सेना के पक्ष में हल करने में मदद करने के लिए, जो टैगान्रोग जिले का मालिक है। पाँच सौ से अधिक वर्षों से और जिसके लिए तगानरोग जिला तमुतरकन का हिस्सा है, जहाँ से डॉन सेना बनी।

महामहिम से सेराटोव प्रांत के कामिशिन और ज़ारित्सिन शहरों और वोरोनिश शहर और लिस्की और पोवोरिनो स्टेशन के रणनीतिक कारणों से सेना में शामिल होने में सहायता करने और डॉन सेना ^ की सीमा खींचने के लिए कहने के लिए, जैसा कि संकेत दिया गया है मानचित्र विंटर विलेज में उपलब्ध है।
महामहिम से दबाव डालने का आग्रह करें सोवियत अधिकारीमॉस्को और उन्हें ग्रेट डॉन सेना और अन्य शक्तियों की सीमाओं को खाली करने के लिए मजबूर करें, जिन्हें रेड गार्ड की दस्यु टुकड़ियों से डॉन-कोकेशियान संघ में प्रवेश करना है और मॉस्को और डॉन के बीच सामान्य, शांतिपूर्ण संबंधों को बहाल करना संभव बनाना है। सेना। बोल्शेविकों के आक्रमण के परिणामस्वरूप डॉन कोसैक की आबादी, व्यापार और उद्योग के सभी नुकसानों की भरपाई की जानी चाहिए सोवियत रूस. अपने शाही महामहिम से हमारे युवा राज्य को बंदूकों, बंदूकों, गोला-बारूद और इंजीनियरिंग उपकरणों के साथ मदद करने के लिए कहें, और यदि आप इसे लाभदायक मानते हैं, तो डॉन सेना के भीतर बंदूक, राइफल, शेल और कारतूस कारखानों की व्यवस्था करें।

ग्रेट डॉन सेना और डॉन-कोकेशियान संघ के अन्य राज्य जर्मन लोगों की मैत्रीपूर्ण सेवा को नहीं भूलेंगे, जिनके साथ कोसैक्स ने तीस साल के युद्ध के दौरान कंधे से कंधा मिलाकर लड़ाई लड़ी थी, जब डॉन रेजिमेंट वालेंस्टीन की सेना के रैंक में थे। , और 1807 और 1813 में डॉन कोसैक ने अपने अतामान काउंट प्लाटोव के साथ जर्मनी की स्वतंत्रता के लिए लड़ाई लड़ी। और अब, प्रशिया, गैलिसिया, बुकोविना और पोलैंड के मैदानों पर लगभग 1/* वर्षों के खूनी युद्ध के बाद, कोसैक और जर्मनों ने पारस्परिक रूप से अपने सैनिकों के साहस और दृढ़ता का सम्मान करना सीख लिया है, और अब, एक-दूसरे के सामने हाथ फैलाए हुए हैं दो महान सेनानियों की तरह, वे अपने मूल डॉन की स्वतंत्रता के लिए एक साथ लड़ रहे हैं।

ऑल-ग्रेट डॉन आर्मी, आपके शाही महामहिम की सेवा के लिए, लोगों के विश्व संघर्ष के दौरान पूर्ण तटस्थता बनाए रखने और जर्मन लोगों के प्रति शत्रुतापूर्ण सशस्त्र बलों को अपने क्षेत्र में प्रवेश करने की अनुमति नहीं देने का कार्य करती है, जिसके लिए अस्त्रखान सेना के सरदार, राजकुमार। टुंडुतोव और क्यूबन सरकार, और परिग्रहण पर, बाकी डॉन-कोकेशियान संघ।

ग्रेट डॉन आर्मी जर्मन साम्राज्य को रोटी, अनाज और आटा, चमड़े के सामान और कच्चे माल, ऊन, मछली उत्पाद, वनस्पति और पशु वसा और तेल और उनसे बने उत्पादों, तंबाकू उत्पादों और की स्थानीय जरूरतों को पूरा करने के लिए अधिशेष निर्यात करने का अधिकार देती है। उत्पाद, पशुधन और घोड़े, अंगूर की शराब और बागवानी और कृषि के अन्य उत्पाद, जिसके बदले में जर्मन साम्राज्य कृषि मशीनरी, रासायनिक उत्पाद और टैनिंग अर्क, सामग्री की उचित आपूर्ति के साथ राज्य के कागजात की तैयारी के लिए अभियान के लिए उपकरण वितरित करेगा। , कपड़ा, कपास, चमड़ा, रसायन, चीनी और अन्य कारखानों और बिजली के सामान के लिए उपकरण।

इसके अलावा, ऑल-ग्रेट डॉन आर्मी की सरकार जर्मन उद्योग को डॉन औद्योगिक और वाणिज्यिक उद्यमों में पूंजी निवेश के लिए विशेष लाभ प्रदान करेगी, विशेष रूप से नए जलमार्गों और अन्य मार्गों के निर्माण और संचालन के लिए। एक करीबी समझौता आपसी लाभ और मित्रता का वादा करता है, जो आम युद्ध के मैदानों पर बहाए गए खून से बनी होती है युद्धप्रिय लोगजर्मन और कोसैक, हमारे सभी शत्रुओं से लड़ने के लिए एक शक्तिशाली शक्ति बन जायेंगे।

यह पत्र आपके शाही महामहिम को किसी राजनयिक और अंतरराष्ट्रीय कानून के अच्छे पारखी द्वारा नहीं, बल्कि एक सैनिक द्वारा संबोधित किया गया है, जो निष्पक्ष लड़ाई में जर्मन हथियारों की ताकत का सम्मान करने का आदी है, और इसलिए मैं आपसे मेरी प्रत्यक्षता को माफ करने के लिए कहता हूं। स्वर, जो सभी चालों से अलग है और मैं आपसे मेरी भावनाओं की ईमानदारी पर विश्वास करने के लिए कहता हूं।

आपके प्रति आदरणीय, डोंस्कॉय अतामान, मेजर जनरल क्रास्नोव।

आपके शाही महामहिम की ओर से भेजा गया घोषणापत्र का संस्करण मुझे संतोषजनक नहीं लगा। इसे 17 अप्रैल, 1856 को इसी तरह के घोषणापत्र से हटा दिया गया है (जैसा कि आप संलग्न पुस्तक से देख सकते हैं), और यह असुविधाजनक है। मुझे ऐसा लगता है कि शालीनता की खातिर संपादकीय स्टाफ में विविधता लानी चाहिए। इसके अलावा, वर्तमान संस्करण, कुछ बदलावों के साथ, मुझे पिछले संस्करण की तुलना में कमजोर लगता है। मैंने एक नया प्रारूप तैयार करना पसंद किया है, जिसे मैं महामहिम के विवेक पर प्रस्तुत करता हूँ।

उस समय कोई पेरिस की शांति की ओर इशारा कर सकता था स्पष्ट संकेततथ्य यह है कि "रूस में पूर्व शांति लौट आई है", यानी विनाशकारी युद्ध के बाद एक शांतिपूर्ण राज्य लौट आया है। अब इस तरह के संकेत को इंगित करना असंभव है, और इसलिए मुझे वास्तव में यह वाक्यांश पसंद नहीं है: "अब, जब सर्व-अच्छा प्रोविडेंस रूस को उसकी पूर्व शांति में लौटाता है" (जैसे कि वह अंदर था) आंतरिक स्थितिअंतिम शासनकाल के अंतिम वर्षों के दौरान)।

मुझे लगता है कि इसका उल्लेख न करना ही अधिक सभ्य है, बल्कि सीधे इस विचार पर जाना कि समय पहले ही आ चुका है, आदि। और इससे पहले, यह सामान्य रूप से कहा गया था - क्रोधित लोकप्रिय भावनाओं को शांत करने के बारे में। इसी प्रकार मैंने प्रार्थना के सूत्र को भी बदलने की आवश्यकता को पहचाना। शुरुआत में, मैंने वाक्यांश रखा: "उथल-पुथल के समय में।" यदि यह शब्द उथल-पुथल बहुत कठोर लगता है, तो इसे जारी किया जा सकता है, केवल "भयानक सदमे के क्षण में" शब्द छोड़कर।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

एक और नोट. अंत में, मैंने कहा: लोगों के कल्याण की परवाह करें, न कि लोगों की, जैसा कि पिछले और मुद्रित संस्करण में कहा गया था। और 1856 में यह शब्द: पीपल्स - अजीब लगता था। उन्होंने देखा कि ऑस्ट्रियाई सम्राट अपने लोगों के बारे में बात कर सकते हैं, लेकिन हमारे पास एक लोग और एक शक्ति है।

हार्दिक कृतज्ञता के साथ मैं महामहिम को वी. ए. ज़ुकोवस्की के पत्र लौटाता हूँ। सचमुच यह एक सरल, शुद्ध और स्पष्ट आत्मा थी - और यह सब 30 अगस्त, 1843 को लिखे एक पत्र में व्यक्त किया गया है।

जब आप इस पत्र को पढ़ते हैं, तो आप अनायास ही अपने विचारों को उस युग की ओर मोड़ देते हैं जब यह 40 साल पहले लिखा गया था। यह सम्राट निकोलस के शासनकाल का सबसे स्पष्ट और शानदार समय था। कवि के इर्द-गिर्द बहुत कुछ सरल और स्पष्ट था; जीवन के वे कार्य, जो तब से अकल्पनीय रूप से जटिल और भ्रमित हो गए हैं, सरल और स्पष्ट भी लगने लगे। ऐसे समय होते हैं जब आगे का रास्ता चौड़ा होता है और आप देख सकते हैं कि कहाँ जाना है। कई बार ऐसा भी होता है जब आगे, दलदल के आसपास कोहरा होता है। वह समय और वर्तमान - क्या फर्क है - मानो हमारे आसपास की दुनिया ही बदल गई हो। विचार अनैच्छिक रूप से आता है: यह सरल आत्मा, यह स्पष्ट विचार - ज़ुकोवस्की ने खुद को कैसे व्यक्त किया होगा यदि उन्होंने 1843 में नहीं, बल्कि कम से कम बीस साल बाद लिखा था?

और ईश्वर नहीं चाहता था कि वह उस समय तक जीवित रहे जब उसका संप्रभु शिष्य सम्राट बन गया और व्यापार में प्रवेश कर गया। ऐसा लगता है कि दिवंगत संप्रभु और पूरे रूस के लिए, ऐसी आत्मा वाले व्यक्ति की उपस्थिति - केवल उपस्थिति - मामलों और लोगों पर एक रूसी व्यक्ति के प्रत्यक्ष और स्पष्ट दृष्टिकोण के साथ, एक अमूल्य आशीर्वाद होगी। ज़ुकोवस्की के साथ - और शायद उसके साथ केवल एक ही - स्वर्गीय संप्रभु सीधे बात करने में सक्षम होगा, थोड़ी सी भी छाया के बिना, और पूरे आत्मविश्वास के साथ उसके शब्द को स्वीकार करेगा। ज़ुकोवस्की, अपनी स्पष्ट प्रवृत्ति के साथ, सुधारों के युग में संप्रभु को प्रस्तुत किए गए कई उपायों में जो कुछ भी गलत था, उसे समझ जाएगा, और सीधे उस खतरे की ओर इशारा करेगा जो सरकार के उन बुनियादी सिद्धांतों को खतरे में डालता है, जिसे उन्होंने इतनी सरलता और स्पष्ट रूप से बताया था उसके पत्र में. और जब आपको याद आएगा कि उस समय किस तरह के लोगों ने - 60 के दशक के मध्य में - इन सुधारों के भाग्य का फैसला किया था, तो आपको मानवीय तर्क के साथ अफसोस होगा कि ज़ुकोवस्की वहां नहीं थे। लेकिन जाहिर तौर पर यह भगवान की इच्छा थी कि न तो वह था और न ही उसकी तरह का।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

मैं फिर से आपके शाही महामहिम के सामने एक याचिकाकर्ता के रूप में उपस्थित होने का साहस करता हूं - एक अच्छे काम के लिए लाभ की भीख मांगने के लिए।

यदि आपको याद है कि कैसे कुछ साल पहले मैंने आपको एक सम्मानित व्यक्ति सर्गेई रचिन्स्की के बारे में बताया था, जो मॉस्को विश्वविद्यालय में अपनी प्रोफेसरशिप छोड़कर, स्मोलेंस्क प्रांत के बेल्स्की जिले के सबसे सुदूर जंगल में, अपनी संपत्ति में रहने के लिए चले गए थे। , और 14 वर्षों से अधिक समय से बिना किसी रुकावट के वहां रह रहे हैं, लोगों की भलाई के लिए सुबह से रात तक काम कर रहे हैं। उन्होंने घोर अँधेरे में बैठे किसानों की एक पूरी पीढ़ी में पूरी तरह से नई जान फूंक दी, पूरे क्षेत्र के सच्चे हितैषी बन गए, 4 पुजारियों, 5 पब्लिक स्कूलों की मदद से स्थापना की और नेतृत्व किया, जो अब एक मॉडल का प्रतिनिधित्व करते हैं सारी पृथ्वी. यह एक अद्भुत व्यक्ति है. उसके पास जो कुछ भी है, और उसकी संपत्ति के सभी साधन, वह इस उद्देश्य के लिए देता है, अपनी जरूरतों को अंतिम सीमा तक सीमित करता है। इस बीच, व्यवसाय उसकी उंगलियों पर बढ़ रहा है, और वह पहले से ही धन की कमी के कारण इसे कम करने के लिए मजबूर है।

स्कूलों के अलावा, उन्होंने सिफलिस के लिए एक विशेष अस्पताल की स्थापना की, जो, जैसा कि आप जानते हैं, हमारे देश के अन्य क्षेत्रों में गांवों में आबादी का एक अल्सर है, जो आनुवंशिक रूप से एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी में फैलता है। यह अस्पताल अत्यंत सहायक है; लेकिन, दुर्भाग्य से, इसे बंद कर दिया जाना चाहिए।

"अफसोस!" रचिंस्की ने मुझे पिछले दिसंबर में लिखा था, "यह उपक्रम मेरे लिए इतना महंगा है कि इसके आगे के समर्थन के लिए कहीं से भी धन प्राप्त करने की उम्मीद नहीं कर सकता। उसका वार्षिक बजट 600 रूबल है (पैरामेडिक - 300, मरीजों का रखरखाव - 200, नौकर, दवाएं, प्रकाश व्यवस्था - लगभग 100 रूबल। हीटिंग उसके भाई द्वारा प्रदान किया जाता है)। लेकिन इससे भी अधिक, अस्थायी परिसर बेकार हैं; हमें एक ऐसी इमारत की ज़रूरत है जिसकी लागत 1,500 रूबल होगी। अस्पताल में, 4 बिस्तरों पर, स्थायी रूप से, 9 महीने तक मेरे 21 लोगों द्वारा इलाज किया गया; घर पर - लगभग 90। मामला निस्संदेह उपयोगी है - सिफलिस, असाधारण मामलों को छोड़कर, शायद ठीक हो सकता है (पैरामेडिक उत्कृष्ट है, एक डॉक्टर साल में छह बार आता है)। लेकिन मैं कर्ज के अलावा यह व्यवसाय जारी नहीं रख सकता। यह पागलपन है जो मैंने तय कर लिया है - और अब मैं खुद नहीं जानता कि मुझे क्या करना है। ”

और दूसरे दिन वह लिखते हैं: "मेरे बजट को व्यवस्थित करना एक कठिन लेकिन आवश्यक कार्य है ... मई में अस्पताल बंद हो जाएगा (सर्दियों में, हाथ नहीं उठते - बहुत सारे मरीज हैं)" .

उपरोक्त सभी को पढ़ने में आपको परेशान करने के लिए मुझे क्षमा करें, महामहिम। मेरा विचार यह है: जब तक कोई व्यक्ति जीवित है, जो जानता है कि लोगों के लिए इतना अच्छा काम कैसे करना है और उसमें अपनी आत्मा कैसे लगानी है, तो उसका समर्थन करना उचित है। आपने मुझे पूछने की इजाजत दी और इस बार मैं फैसला करता हूं। क्या आप कृपया इस अस्पताल के रखरखाव के लिए 2,000 रूबल देंगे, जिसमें से 1,500 इमारत पर खर्च होंगे, और 500 साल के दौरान रखरखाव पर खर्च होंगे? महामहिम का यह उपहार इस कार्य में लगे सभी कर्मियों को उत्साह एवं उत्साह से भर देगा।

मैं यह जोड़ना अपना कर्तव्य समझता हूं कि रचिंस्की को स्वयं महामहिम की उदारता से पूछने, अपेक्षा करने या उम्मीद करने का कोई विचार नहीं है।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

मुझे क्षमा करें, महामहिम, कि मैं एक बार फिर उसी मामले पर एक पत्र लिखकर आपको परेशान करने का साहस कर रहा हूं। और अब, उस समय की तरह, मेरा मतलब केवल एक ही लक्ष्य है - आपके शाही महामहिम की भलाई और कठिन समय में सत्ता की गरिमा। मैं राज्याभिषेक और मौजूदा लोकप्रिय मनोदशा को ध्यान में रखते हुए इस मामले को बहुत महत्वपूर्ण मानता हूं।

मैंने अब काउंट टॉल्स्टॉय को देखा है, जिन्हें आपने मेरा पत्र भेजने का आदेश दिया था। मुझे पता चला कि काउंट वोरोत्सोव ने महामहिम को थिएटरों के मामले पर एक रिपोर्ट प्रस्तुत की, जिसे मंजूरी मिल गई।

मुझे काउंट वोरोत्सोव को यह बताने में कोई झिझक नहीं होती कि उन्हें थिएटर प्रबंधन के अधिकारियों को छोड़कर, अन्य व्यक्तियों के साथ इतने महत्वपूर्ण मामले पर चर्चा किए बिना इस तरह से कार्य नहीं करना चाहिए था। यह पता चला है कि, किसी अन्य मंत्रालय की सहमति सुरक्षित करने की इच्छा से, उन्होंने तीन महीने पहले काउंट के साथ इसी विषय पर स्पष्टीकरण दिया था। टॉल्स्टॉय और सी से प्राप्त। टॉल्स्टॉय ने ऐसा उत्तर दिया कि लेंट में रूसी ओपेरा प्रदर्शन की अनुमति देना असंभव है, क्योंकि यह 1881 की पहले से घोषित सर्वोच्च कमान के विपरीत है।

बावजूद, जीआर. वोरोत्सोव ने सीधे महामहिम को एक रिपोर्ट देने का फैसला किया।

सर्वोच्च आदेश का अर्थ स्पष्ट है, और वर्तमान प्रस्ताव इसे निरस्त करने के बराबर है। तो इसे जनता स्वीकार करेगी. आप जितना चाहें समझा सकते हैं कि ओपेरा संगीत के साथ जीवंत चित्रों का एक संयोजन है। यह सेंट पीटर्सबर्ग समाज के लिए समझ में आ सकता है, लेकिन रूस में वे इसे नहीं समझेंगे, लेकिन उन्हें यह अच्छी तरह से याद है कि अतीत में, काउंट द्वारा सर्वोच्च कमान से अनुरोध किया गया था। एडलरबर्ग के अनुसार, किसी भी ओपेरा को प्रस्तुत करने की अनुमति नहीं थी। उसी तर्क के आधार पर, कुछ भी बैले को अनुमति देने से नहीं रोकता है: यहां कोई बातचीत भी नहीं है, और कानून के पाठ में नृत्य का सीधे तौर पर उल्लेख नहीं किया गया है।

काउंट टॉल्स्टॉय के मन में यह विचार आया कि क्या इसे अब "सरकार" में रखा जाना चाहिए। वेस्टनिक" एक स्पष्टीकरण के साथ एक नोट है कि ओपेरा कथित तौर पर एक नाटकीय प्रदर्शन नहीं है, बल्कि संगीत के साथ एक जीवित चित्र का संयोजन है। लेकिन मैंने उनके इस विचार को खारिज कर दिया: सरकार की ओर से इस तरह की घोषणा किसी को आश्वस्त नहीं करेगी, बल्कि दर्दनाक धारणा को बढ़ाएगी।

महाराज! आखिरी बार मैं मौजूदा मामले पर इन पंक्तियों से आपको परेशान कर रहा हूं। लेकिन मेरे पद का कर्तव्य और मेरी हार्दिक चिंता मुझे फिर से कहने के लिए कहती है: प्रभाव भारी होगा। अगर एक साल या कुछ साल बाद अनुमति मिल जाए तो यह कम मुश्किल होगा। लेकिन अब...अब लोग पहले तो विश्वास करने से इनकार कर देंगे. इसके अलावा, मॉस्को में राज्याभिषेक की तैयारी की जा रही है, और लेंट के दौरान सिनेमाघरों को बंद करने के लिए मुख्य याचिका मॉस्को से आई थी, और मॉस्को में प्रदर्शन की अनुमति सबसे संवेदनशील थी। लोकप्रिय भावना को उसके धार्मिक तत्व में संरक्षित करना आवश्यक है, ठीक अब, जब राज्याभिषेक से पहले इसका निपटारा किया जाता है। इस प्रकार दूल्हा शादी से पहले दुल्हन की शर्मिंदगी भरी भावना को बरकरार रखता है...

ऐसे कई लोग होंगे जो कहेंगे कि ये धर्मसभा की खोखली सनक है, कि यह पुरोहिती कट्टरता है, इत्यादि। धर्मसभा को वर्तमान मामले के बारे में कुछ भी पता नहीं है, और मुद्दा इसमें नहीं है, लेकिन लोकप्रिय भावना में है, जो कभी नहीं समझ पाएगा कि उन दिनों में प्रदर्शन कैसे हो सकते हैं जब चर्च में प्रतिदिन पढ़ा जाता है: "भगवान, भगवान के भगवान" मेरी जान।'' आम लोग भी यह नहीं समझ पाएंगे कि शोक और रोने के दिनों में सभी लोग इतनी खुशी से जिस शाही शब्द का स्वागत करते हैं, वह अचानक कैसे बदल सकता है।

मैं महामहिम को आश्वस्त करने का साहस करता हूं कि इस मामले में मेरा घमंड बिल्कुल भी शामिल नहीं है। हालाँकि 1881 के सर्वोच्च आदेश से मुझसे नहीं पूछा गया था, और जीआर। वोरोत्सोव, जिन्होंने आंतरिक मंत्री की सलाह नहीं सुनी, मुझसे परामर्श करने में प्रसन्न नहीं थे - इससे मुझे व्यक्तिगत रूप से कोई ठेस नहीं पहुँचती। मैं इस मामले में हस्तक्षेप करूंगा क्योंकि मैं पूरे शासनकाल के लिए वर्तमान क्षण के सभी महत्व, वर्तमान युग की सभी कठिनाइयों और ईश्वर की कृपा से आपके ऊपर रखे गए सभी बोझों को गहराई से महसूस करता हूं। मुझे दुख होता है कि दूसरे इसे महसूस नहीं करते, लेकिन मैं इससे बच नहीं सकता और कह सकता हूं कि इससे मेरा कोई लेना-देना नहीं है।

इंपीरियल थिएटरों में, घरेलू स्तर पर ओपेरा प्रदर्शन की अनुमति का आदेश आंतरिक है। इसकी कहीं घोषणा नहीं की गयी. जाहिर है, अभी भी समय रहते इसे रद्द करना मुश्किल नहीं होगा. भले ही बॉक्स ऑफिस को नुकसान हुआ हो, लेकिन आदेश को लागू करने से होने वाली शर्मिंदगी इसके लायक नहीं थी। यह सब पूरी तरह से आपके शाही महामहिम की इच्छा पर निर्भर करता है। आपका हृदय ईश्वर की इच्छा में है, और ईश्वर आपको सोचने के लिए सही निर्णय भेजे।

आपका शाही महामहिम
वफादार विषय
कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

दूसरे दिन मैंने बूढ़े डोब्रियांस्की को देखा, जो जर्मनी से कुछ दिनों के लिए गुप्त रूप से यहां आया था, ताकि ऑस्ट्रियाई सरकार के एजेंटों को उसकी रूस यात्रा के बारे में पता न चले। वह बहुत सी भयानक और शिक्षाप्रद बातें बताता है।

रूसी राष्ट्रीयता के सबसे अच्छे और सबसे बहादुर लोगों, डोब्रियांस्की, नौमोविच और अन्य के खिलाफ उच्च राजद्रोह के आरोप में शुरू किए गए राक्षसी मुकदमे ने पूरे यूरोप में समझदार लोगों को आश्चर्यचकित कर दिया। सरकार की ओर से, बिना किसी मामूली कारण के, अपराध का आरोप लगाया गया मृत्यु दंड, रूसी लोगों के ख़िलाफ़, सिर्फ इसलिए क्योंकि वे रूसी बने रहना चाहते थे और अपना चर्च अपने पास रखना चाहते थे! इन लोगों को 7 महीने तक जेल में बंद रखा गया, यातनाएं दी गईं और अदालत में शर्मिंदगी और अपमान का सामना करना पड़ा। अदालत ने उनके आपराधिक अपराध को मान्यता नहीं दी। सभी ने आश्चर्य से पूछा: एक सरकार कितनी पागल होनी चाहिए जो इस तरह के अराजक उत्पीड़न की अनुमति देती है, अनावश्यक रूप से पूरे देश को परेशान करती है?

लेकिन यहाँ जो है वह बहुत शिक्षाप्रद है, और विशेष रूप से हम रूसियों के लिए। ऑस्ट्रियाई सरकार स्वयं इस प्रक्रिया से दुखी थी और इसकी सारी अराजकता को समझती थी, लेकिन इसे रोकने में असमर्थ थी और खुद को उस पार्टी के सामने समर्पण करने की आवश्यकता महसूस करती थी जिसने इस प्रक्रिया को शुरू किया था। सरकार के लिए अयोग्य भूमिका; लेकिन ऑस्ट्रियाई सरकार ने खुद को इस झूठ के लिए मजबूर किया है, क्योंकि यह संविधान द्वारा पुष्टि की गई है।

राज्य की बहु-आदिवासी संरचना में, ऑस्ट्रियाई सरकार को उस पार्टी के प्रतिनिधियों के साथ जुड़ने के लिए मजबूर होना पड़ता है जिसके पास इस समय संसद में सत्ता है। मंत्री, राजा की एकीकृत इच्छा पर नहीं, बल्कि संसद में पार्टियों के खेल पर निर्भर होने के कारण, अपनी स्थिति बनाए रखने और अपने स्थान पर बने रहने के लिए, सत्तारूढ़ दलों के साथ एक समझौता करते हैं और अपनी इच्छा पूरी करने के लिए मजबूर होते हैं। राज्य के वास्तविक हितों के विपरीत। और इस प्रकार यह पता चलता है कि ये पार्टियाँ राज्य पर शासन करती हैं; उनकी भावना और उनके निर्देशों के अनुसार, स्थानीय प्रशासकों की नियुक्ति की जाती है, जिनकी सहायता से चुनाव का झूठा खेल खेला जाता है, जो झूठ के अलावा कुछ नहीं है, और इस प्रकार जनता के झूठे प्रतिनिधि झूठे संसदीय बहुमत और झूठी दिशा का समर्थन करते हैं पूरी सरकार.

यहां से कितना झूठ और अराजकता फैल रही है, कितनी चोरी और रिश्वतखोरी फैल रही है, इसकी कल्पना करना असंभव है। संसद के सदस्य, जिनके पास मंत्री होते हैं, स्थानों और राज्य लेनदेन और अनुबंधों दोनों में व्यापार करते हैं। यह घटना कमोबेश हर जगह आम है, जहां संसदीय सरकार स्थापित हो चुकी है। हाल ही में रेव्यू डे ड्यूक्स मोंडेस (पहली फरवरी) में एक खूबसूरती से लिखा गया लेख था: ला रिपब्लिक एन 1883, जिसमें दर्शाया गया है कि यह संसदीय विद्रूपता और फ्रांस में चुनावों का यह झूठ किस हद तक पहुंच गया है। डोब्रियांस्की ने मुझसे ऑस्ट्रिया के बारे में बात की, वहां के लोगों और पार्टियों को करीब से जाना:

“रूस में, आप कभी-कभी गबन और चोरी के बारे में सुनते हैं। लेकिन आपकी ये सभी घटनाएँ, चाहे वे कितनी ही भ्रष्ट क्यों न हों, यहाँ ऑस्ट्रिया में जो हो रहा है उसके सामने फीकी हैं, और संसदीय सरकार की बदौलत पहले से ही एक प्रणाली में बदल गई हैं।

अब सारी संसदीय शक्ति मगयारों और डंडों के हाथों में है। मग्यार स्वयं के पूर्ण स्वामी हैं और बिना दया और बिना विवेक के किसी भी अन्य राष्ट्रीयता को कुचल देते हैं, और चुनाव प्रणाली उनके और डंडों द्वारा इतनी चालाकी से व्यवस्थित की जाती है कि कोई अन्य स्लाव राष्ट्रीयता कक्ष में नहीं हो सकती मजबूत आवाज. पोल्स इस तरह से बस गए कि पोलिश प्रांतों में, यहां तक ​​कि जहां, गैलिसिया में, सभी लोग पूरी तरह से रूसी हैं, सारा प्रशासन और सारी शक्ति पोल्स के हाथों में है।

जब अदालत को राज्य से अलग कर दिया जाता है (हमारे दुःख के अनुसार वे रूस में भी ऐसा करने में कामयाब रहे), तो अदालत सत्तारूढ़ दल या कुछ राजनीतिक प्रवृत्तियों का एक साधन बन जाती है। पोल्स ने, कैथोलिक चर्च, पुजारियों और जेसुइट्स के साथ एक अविभाज्य गठबंधन में, रूसी जनजाति को कुचलने और उपनिवेश बनाने और कैथोलिक बनाने का काम किया। संसद में सत्ता होने के बाद, उन्होंने रूसी लोगों को दबाने के लिए कानूनों की एक पूरी श्रृंखला की कल्पना की: कैलेंडर बदलना, रूसी वर्णमाला को लैटिन से बदलना, रूसी स्कूल से रूसी भाषा को बाहर निकालना, रूसी पादरी को लैटिन से बदलना, रूसी मठों और धर्मशास्त्रियों को स्थानांतरित करना। जेसुइट्स के लिए स्कूल; बात यहां तक ​​पहुंच गई कि पुलिस ने चर्चों से रूसी छह-नुकीले क्रॉस हटा दिए और उनकी जगह लैटिन क्रॉस लगा दिए। हाल के वर्षों में, लैटिन-पोलिश अधिकारियों और प्रचार के साथ रूसी लोगों और पादरी के बीच एक भयंकर संघर्ष शुरू हो गया है। लोग नेताओं के बिना खो गए हैं, और इसलिए, डंडे ने मुख्य नेताओं - डोब्रियांस्की और नौमोविच - को इस प्रक्रिया से कुचलने का फैसला किया। पोल्स के हाथों में अभियोजक का कार्यालय - राजनीतिक प्रवृत्ति का एक भयानक उपकरण, और अदालत दोनों हैं। उन्होंने आरोप दायर किया, आरोपियों को जेल में डाल दिया - वियना की सरकार को इस सारी अराजकता को हाथ पर हाथ रखकर देखने के लिए मजबूर होना पड़ा। जांच में उन सबसे सामान्य और महत्वहीन तथ्यों के अलावा कुछ भी सामने नहीं आया जो अभियोग में देशद्रोह के सबूत के रूप में बनाए गए थे। यह कहने के लिए पर्याप्त है कि राजद्रोह के सबूतों में से एक सेंट पीटर्सबर्ग संस्थान में शिक्षा के लिए डोब्रियांस्की की बेटी की कथित स्वीकृति के लिए मेरी काल्पनिक (कभी नहीं) याचिका थी और मेरे लिए आरोपियों में से एक के माध्यम से सबसे निर्दोष गैलिशियन् समाचार पत्र की सदस्यता लेना था। . दोषी फैसले की संभावना के बारे में सोचना हास्यास्पद लग रहा था; लेकिन पोल्स ने फैसला किया, और जब अदालत की बात आई, तो अभियोजक - एक पोल ने सभी रूसी जूरी सदस्यों को ले लिया - केवल पोल्स को यहूदियों के मिश्रण के साथ छोड़ दिया। आरोप निर्विवाद था.

और संवैधानिक राज्य में न्यायालय का यही मतलब है! फैसले से कुछ दिन पहले, डोब्रियांस्की की पत्नी ने आकर उन्हें बताया कि जूरी को रिश्वत देने के अलावा बरी करने का कोई अन्य साधन नहीं है। और डोब्रियांस्की के पास अब कोई धन नहीं था। हंगरी में उनकी महत्वपूर्ण संपत्ति पूरी तरह से बर्बाद और बेकार हो गई है, क्योंकि हंगरी के अधिकारियों ने किसी को भी उनकी संपत्ति पर लेनदेन और आर्थिक संचालन में प्रवेश करने से मना कर दिया है। कठिनाई से, उनकी पत्नी 20,000 गिल्डर उधार लेने में सफल रही, और इस पैसे से 6 जूरी सदस्यों को रिश्वत दी गई। बरी होने का यही एकमात्र कारण है!

यहाँ संवैधानिक सरकार के फल हैं! आज यह सर्वत्र बदनाम हो चुका है, परन्तु सर्वत्र यह झूठ अपनी जड़ें जमा चुका है और लोग इससे मुक्त नहीं हो पा रहे हैं तथा अपने घातक भाग्य की ओर बढ़ रहे हैं। विशेष रूप से युवा स्लाव राज्यों के लिए, यह पहला और सबसे भयानक अल्सर है, जो समाज की पूरी संरचना को झूठ और कलह से नष्ट कर देता है, लोगों और सरकार के बीच कलह और आपसी गलतफहमी और अलगाव पैदा करता है। सबूत मौजूद हैं - रुमानिया में, सर्बिया में, दुर्भाग्यपूर्ण बुल्गारिया में, जिसमें, हमारी शर्म की बात है, हमने इस प्लेग को अपने हाथों से पैदा किया - संविधान और अदालत दोनों, राज्य सत्ता से अलग!

वे अर्ध-राज्य रूसी लोग कितने पागल, कितने अंधे थे, जिन्होंने रूस को नवीनीकृत करने और साम्राज्य के लोगों और विदेशियों के प्रतिनिधियों के बारे में अज्ञात चर्चा करके सरकार को उथल-पुथल और देशद्रोह से बाहर निकालने की योजना बनाई, ब्रह्मांड को घेरते हुए, रेगिस्तानों से भरा एक साम्राज्य जिसमें याकूत क्षेत्र में एक और पैरिश (1,100 मील लंबा) या साइबेरियाई उएज़द पूरे फ्रांस का स्थान समाहित कर सकता है। इससे कौन आनंद उठाएगा और जीतेगा, वह हैं पोल्स, जो निस्संदेह रूस में हर तथाकथित संवैधानिक आंदोलन के केंद्र में छिपे हुए हैं। यहां उनके लिए गतिविधि का एक मुक्त क्षेत्र, एक स्वतंत्र खेल - और रूस की मृत्यु होगी।

महामहिम, इस लंबे ग्रंथ को पढ़ने में आपको परेशान करने के लिए मुझे क्षमा करें। यह सबसे भयानक ख़तरा है जिसकी मुझे आशंका है, मेरी पितृभूमि के लिए और व्यक्तिगत रूप से महामहिम के लिए। जब तक मैं जीवित हूं, मैं इस विश्वास को नहीं छोड़ूंगा, मैं एक ही बात को दोहराना और खतरे की चेतावनी देना बंद नहीं करूंगा। मेरी आत्मा को दुख होता है जब मैं देखता और सुनता हूं कि जिन लोगों के पास ताकत है, लेकिन जाहिर तौर पर उनके पास रूसी दिमाग और रूसी दिल नहीं है, वे अभी भी संविधान के बारे में कानाफूसी कर रहे हैं। वे कभी-कभी मुझे संदेह की दृष्टि से देखें, जैसे इस घातक कल्पना का कोई कुख्यात प्रतिद्वंद्वी हो। मैं अब तक जीवित हूं और अपना मुंह बंद नहीं रखता; लेकिन जब मुझे मरना होगा, तो मैं सांत्वना के साथ मरूंगा अगर मैं इस विश्वास के साथ मरूं कि महामहिम सच्चाई की रक्षा के लिए दृढ़ता से खड़े हैं और एकजुट शक्ति के उस बैनर को नीचे नहीं करेंगे, जिसमें रूस के लिए सच्चाई की एकमात्र गारंटी है। यहीं सच्चाई है, और वहां - एक झूठ, किसी और का, रूस के भाग्य के लिए एक घातक झूठ।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

वोल्कोविस्क जिले में ग्रोड्नो प्रांत में एक जगह है स्विसलोच, जो लंबे समय से पोलिश संस्कृति के केंद्रों में से एक के रूप में जाना जाता है, जो एक समय पूरे पोलेसी के लिए वही था जो लिथुआनिया के लिए विल्ना था। पूर्व रूसी, इस स्थान को 18वीं शताब्दी में इसके मालिक काउंट टायस्ज़किविज़ द्वारा पूरी तरह से पॉलिश किया गया था। यही कारण है कि अब भी वहां के निवासी, हालांकि अधिकांश भाग रूढ़िवादी हैं, काफी हद तक उपनिवेशवादी हैं और उनमें साक्षरता पोलिश है।

1881 में, एक कुशल पुजारी यानुश्केविच को वहां नियुक्त किया गया था, जिन्होंने स्थानीय आबादी को रूसी पादरी और साक्षरता में वापस लाने के लिए लगन से काम किया। उन्होंने इसके लिए मुख्य साधन के रूप में लड़कियों के लिए एक स्कूल की स्थापना को चुना, क्योंकि महिला के माध्यम से ही संस्कृति मुख्य रूप से फैलती है, और अब वहां लगभग एक भी महिला रूसी नहीं पढ़ती है।

बहुत परेशानी के बाद, वह स्कूल के उद्घाटन पर आने और शिक्षा विभाग से नकद भत्ता प्राप्त करने के लिए सहमत होने में कामयाब रहे। जनवरी 1882 में स्कूल खोला गया और 40 लड़कियाँ वहाँ जाती थीं। पुजारी काफी समझदारी से काम पर लगा, और हमें उसका समर्थन करने की ज़रूरत है, जिसे हम यथासंभव करने की कोशिश करते हैं।

इस विद्यालय के उत्थान और लोगों को इसकी ओर आकर्षित करने का एक सशक्त साधन इस ओर सर्वोच्च ध्यान का प्रकटीकरण होगा।

इसलिए, मैं आपके शाही महामहिम से यह पूछने का साहस करता हूं कि क्या आपके ध्यान और अनुमोदन के प्रतीक के रूप में, स्विस्लोच स्कूल को व्यक्तिगत रूप से भगवान की माता के प्रतीक के साथ प्रस्तुत करना सुखद नहीं होगा। इस उपहार ने मौके पर सबसे अधिक लाभकारी प्रभाव उत्पन्न किया होता, और अन्य उत्साही लोगों को अनुकरण करने के लिए प्रेरित किया होता।

और अगर, इसके अलावा, महामहिम ने स्कूल और पैरिश पुस्तकालयों के लिए अच्छी रूसी किताबें खरीदने के लिए 200 रूबल की धनराशि दान करने का निर्णय लिया, तो यह एक अच्छे उपक्रम को पुनर्जीवित करने के लिए दोगुना काम करेगा।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

मैं आपके शाही महामहिम से पूछते हुए कभी नहीं थकता।

सेंट में वर्तमान क्षण में. धर्मसभा संकीर्ण स्कूलों के संगठन के सवाल पर काम कर रही है, जो राज्य के लिए सबसे महत्वपूर्ण सवाल है। हमारे लोग गायब हो रहे हैं, विभाजन और संप्रदायों को अज्ञानता से दूर रखा गया है: लोग भगवान के बारे में, चर्च के बारे में, आज्ञाओं के बारे में पहली, सबसे बुनियादी अवधारणाओं को प्राप्त किए बिना बड़े होते हैं। इस अज्ञानता को शिक्षण से मदद नहीं मिलेगी, कुटिल रूप से व्यवस्थित, जीवन के अनुकूल नहीं - यह सरल व्यक्ति को और भी अधिक भ्रष्ट कर सकता है, उसे जीवन और वास्तविकता से दूर कर सकता है।

लोगों की भलाई के लिए, यह आवश्यक है कि हर जगह, इसके आसपास और ठीक पैरिश चर्च के पास, साक्षरता का एक प्रारंभिक स्कूल हो, जो ईश्वर के कानून और चर्च गायन की शिक्षा से अविभाज्य रूप से जुड़ा हो, जो हर सरल आत्मा को आनंदित करता है। रूढ़िवादी रूसी एक ऐसे समय का सपना देखते हैं जब पूरा रूस ऐसे स्कूलों के नेटवर्क से आच्छादित होगा, जब प्रत्येक पैरिश ऐसे स्कूल को अपना मानेगा और पैरिश संरक्षण के माध्यम से इसकी देखभाल करेगा, और चर्च गायन के गायक मंडली करेंगे। हर जगह चर्चों में गठित होना।

आज, सभी उचित लोग जानते हैं कि रूस में लोगों की प्रारंभिक शिक्षा के लिए मुख्य और सार्वभौमिक साधन केवल इसी तरह का स्कूल होना चाहिए, न कि दूसरा। इस अर्थ में, हमारे आयोग को हर जगह से आवेदन प्राप्त होते हैं, ज़ेमस्टोवो के सबसे कुशल प्रतिनिधियों से, और पादरी वर्ग से, जिन्होंने जब सुना कि उन्होंने उसे गुमनामी में नहीं छोड़ा है, बल्कि उसके काम पर भरोसा किया है, तो वे काफी क्रोधित हो गए। गाँव के पुजारी के बिना ऐसा करना असंभव है, और उसके अलावा, उन निर्जन स्थानों के बीच में इस महान कार्य को करने वाला कोई नहीं है जहाँ हमारे गाँव बिखरे हुए हैं। हम आशा करते हैं कि इस अर्थ में एक धर्मप्रांतीय आंदोलन जल्द ही हर जगह प्रकट होगा। इस बीच, पहला अनुभव मोगिलेव सूबा में नए बिशप विटाली द्वारा किया गया था, जो वहां पहुंचे थे, और जिन्हें वहां जाने से पहले, यहां सेंट पीटर्सबर्ग में, हमारी धारणाओं से परिचित होने का अवसर मिला था।

अपने सूबा के पादरियों की ओर मुड़ते हुए, उन्होंने मोगिलेव में एपिफेनी ब्रदरहुड की स्थापना की (या, अधिक सही ढंग से, प्राचीन को बहाल किया जो 1602 से अस्तित्व में था) जिसका उद्देश्य, यदि संभव हो तो, सभी पारिशों में पब्लिक स्कूल शुरू करना और देखभाल करना था। उन्हें बनाए रखने का.

इस प्रथम उपक्रम को प्रोत्साहित किया जाना चाहिए; मेरा मानना ​​है कि उसे सर्वोच्च ध्यान देकर प्रोत्साहित करना योग्य और धर्मसम्मत है, जो निस्संदेह अन्य स्थानों पर अनुकरण का कारण बनेगा।

क्या यह आपके शाही महामहिम को प्रसन्न नहीं करेगा कि आप किसी प्रकार के मौद्रिक उपहार के साथ इस संस्था पर अपना ध्यान व्यक्त करने की अनुमति दें, उदाहरण के लिए, 1,000 रूबल।

जब यह ज्ञात हो जाएगा, तो बहुतों को इससे सांत्वना मिलेगी, और इसमें कोई संदेह नहीं कि अन्य लाभकारी भी होंगे।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

मैं पूरे दिल से खुश हूं कि अपेक्षित दिन आखिरकार आ गया है और क्रेमलिन में महामहिम का प्रवेश सफलतापूर्वक पूरा हो गया है। रूसी लोगों ने आंसुओं से देखा और आपके लिए उत्साहपूर्वक प्रार्थना की। अब भगवान पवित्र राज्याभिषेक तक के बाकी दिनों को मौन और एकांत में, मास्को की दृष्टि में, खिलते हुए नेस्कुचन गार्डन की हरियाली में गुजारने की कृपा करें!

कल का पत्र मेरे द्वारा पुस्तक को भेजा गया था। मेश्करस्की तुरंत। मैं महामहिम के नोट से प्रसन्न हुआ, क्योंकि मैं स्वयं राज्याभिषेक से पहले ही आपके पास आने की अनुमति माँगना चाहता था। मैं महामहिम के दिन और घंटे के निर्देशों की प्रतीक्षा करूंगा।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

श्रीमती झाडोव्स्काया के इस सबसे विनम्र अनुरोध के साथ लौटते हुए, मैं यह रिपोर्ट करने का साहस करता हूं कि, मेरी राय में, महामहिम से उनका अनुरोध किसी भी तरह से संतुष्ट नहीं किया जा सकता है।

वह लिखती है कि वह शादीशुदा थी, लेकिन तलाकशुदा थी, और अपराध (संभवतः व्यभिचार) उसके द्वारा किया गया था; उस पर चर्च अदालत द्वारा ब्रह्मचर्य का आरोप लगाया गया और उसकी निंदा की गई। इसलिए अब अगर वह शादी करना भी चाहे तो उसकी नई शादी नहीं हो सकेगी.

अब, उसके अनुसार, उसने एक रिश्ते में प्रवेश किया है, एक बच्चे को गोद लिया है और धर्मसभा के निर्णय द्वारा उस पर लगाए गए प्रतिबंध को हटाने और उसे शादी करने की अनुमति देने के लिए कहा है।

महामहिम को संबोधित ऐसे कई अनुरोध हैं, और इन सभी अनुरोधों के लिए स्वर्गीय संप्रभु के तहत दिए गए सर्वोच्च आदेश के अनुसार यह घोषणा की गई है कि उन्हें संतुष्ट नहीं किया जा सकता है।

और वास्तव में, यदि सर्वोच्च प्राधिकारी ने चर्च के कानून के अनुसार चर्च अदालत द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों को हटाने का जिम्मा अपने ऊपर ले लिया, तो इसके परिणामस्वरूप अत्यधिक कठिनाइयाँ होंगी और कोई छोटा प्रलोभन नहीं होगा। हमारे यहां विवाह एक संस्कार है और इसे केवल चर्च के रूप में ही संपन्न किया जाता है। पुजारी, अपने पद के कर्तव्य के अनुसार, चर्च संबंधी अनुशासन और अनुष्ठान के मामलों में विशेष रूप से चर्च संबंधी प्राधिकार के अधीन रहता है। इसलिए, यदि चर्च प्राधिकारी उसे विवाह करने से मना करता है, इसे अवैध मानता है, और नागरिक प्राधिकारी इस विवाह को करने के लिए निर्धारित करता है, अर्थात, संस्कार करने के लिए जहां चर्च प्राधिकारी द्वारा इसकी अनुमति नहीं है, तो पुजारी की अंतरात्मा की आवाज बंद हो जाती है एक असंभव स्थिति में. इसीलिए हमारी सर्वोच्च शक्ति ने कभी भी इस तरह के मामलों में हस्तक्षेप नहीं किया है। दिवंगत संप्रभु के तहत, उनके नाम का दुरुपयोग किया गया था; एक बार याल्टा में पुलिस प्रमुख ज़ेफिरोपुलो ने अपने पद का लाभ उठाते हुए, संप्रभु के नाम पर एक पुजारी को अवैध विवाह करने का आदेश दिया, लेकिन दिवंगत संप्रभु, जब मैंने उन्हें इस मामले के बारे में बताया, तो उन्होंने मुझे यह बताने के लिए कहा कि उन्होंने कभी ऐसा नहीं किया था। ऐसे आदेश दिए. विशेष रूप से विवाह की वर्तमान सहजता और पति-पत्नी के अलगाव को देखते हुए, ऐसे सर्वोच्च आदेश अनैतिकता को बढ़ाने का काम कर सकते हैं। अब लोग, बिना सोचे-समझे शादी कर लेते हैं, थोड़ी सी भी असहमति होने पर, जल्द ही तलाक के बारे में सोचते हैं और इसे इस तरह से व्यवस्थित करते हैं कि कोई एक पक्ष व्यभिचार का दोष अपने सिर ले, इस उम्मीद में कि बाद में इसे हटाने के लिए पूछना संभव होगा नई शादी में प्रवेश पर प्रतिबंध. कई बार नई शादी के बाद पति-पत्नी जल्द ही सोचने लगते हैं नया तलाक. इसलिए, यदि लोगों के लिए शाही दया के माध्यम से चर्च संबंधी प्रतिबंध हटाने की आशा करना संभव होता, तो विवाह संघ की गंभीरता और ताकत को इससे और भी अधिक नुकसान होता।

यही कारण है कि सर्वोच्च शक्ति ने हमेशा विवाह करने की सीधी अनुमति देने से परहेज किया है। लेकिन कुछ मामलों में, दिवंगत संप्रभु ने पहले ही संपन्न हो चुके विवाह की अवैधता पर मामलों को समाप्त करने के अनुरोध को स्वीकार कर लिया। यहां चर्च संबंधी क्षेत्राधिकार में कोई सीधा हस्तक्षेप नहीं है। विवाह एक पुजारी द्वारा संपन्न कराया गया था, यद्यपि चर्च के निषेध के विपरीत; पति-पत्नी एक साथ रहते हैं और उन्होंने बच्चों को गोद लिया है। मामला विवाह की अवैधता पर शुरू होता है, अधिकतर निंदा पर। ऐसे मामलों में, कभी-कभी सर्वोच्च आदेश की घोषणा की जाती है: कंसिस्टरी में विवाह की अवैधता पर कार्यवाही को निलंबित करने के लिए। इस प्रकार, विवाह वास्तव में वैसा ही रहता है, जैसा कि मूल रूप से दर्ज किया गया था, यानी कानूनी रूप में।

मेरी रिपोर्ट के अनुसार, ऐसे सर्वोच्च आदेशों की घोषणा महामहिम के नाम पर एक से अधिक बार की गई थी। इसका एकमात्र संभावित उपाय यहीं है इसी तरह के मामले. श्रीमती झाडोव्स्काया को, सर्वोच्च शक्ति की भागीदारी के अलावा, शादी करने का एक तरीका ढूंढने दें; तब इस विवाह की अवैधता का प्रश्न ही नहीं उठता, और यदि ऐसा होता है, तो वह पहले से ही शाही दया की ओर रुख कर सकती है।

मैं यह जोड़ना अपना कर्तव्य समझता हूं कि इस तरह के मामले, यानी विवाह के मामले, साथ ही नाजायज बच्चों को वैध बनाने के मामलों में हमेशा विशेष देखभाल की आवश्यकता होती है, क्योंकि यहां सब कुछ पति-पत्नी या बच्चों की मासूमियत की चेतना पर निर्भर नहीं करता है। दुर्भाग्यशाली और निर्दोष के प्रति दया। इस तरह के प्रश्न अक्सर वैध तीसरे पक्षों के अधिकारों से जुड़े होते हैं - रिश्तेदार, एक ही व्यक्ति के अन्य बच्चे, और अंत में, दूसरे, वैध परिवार का सम्मान, और अक्सर - विरासत के अधिकारों की हिंसा।

यदि महामहिम इस मामले में उपरोक्त विचारों से सहमत होते, तो क्या आप याचिकाकर्ता को यह घोषित करने का आदेश देते, जैसा कि कई अन्य लोगों ने घोषणा की है, कि उससे शादी करने की अनुमति के लिए उसका आवेदन, सेंट द्वारा लगाए गए निषेध के विपरीत है। धर्मसभा, संतुष्टि के अधीन नहीं है.

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

मैं निम्नलिखित पर आपके शाही महामहिम को रिपोर्ट करना अपना कर्तव्य समझता हूं:

1. मैं जानता हूं कि यहां, आपके संरक्षण में स्थापित ऐतिहासिक संग्रहालय में, वे उत्सुकता से इंतजार कर रहे हैं कि आप इसे देखना चाहेंगे या नहीं। काउंट उवरोव ने पुरावशेषों को देखने की व्यवस्था की, जो बहुत दिलचस्प थी और उनके द्वारा व्यवस्थित की गई थी। हर कोई जानता है कि आपके शाही महामहिम का सारा समय किस हद तक व्यस्त है: लेकिन जिन लोगों ने इस विषय पर अपना काम समर्पित किया है, वे निराश होंगे यदि आप कम से कम आधे घंटे के लिए यह देखने और देने के लिए नहीं आए कि उन्होंने क्या किया है उन्हें भविष्य के लिए प्रोत्साहन.

2. आज मैंने सुना है कि महामहिम, यदि आप चाहें, तो आज शाम पेत्रोव्स्की पैलेस चले जायेंगे और अब मास्को नहीं लौटेंगे, बल्कि सीधे जायेंगे निकोलेव रोड, और, इसके अलावा, 29 तारीख को नहीं, जैसा कि कार्यक्रम में घोषित किया गया है, लेकिन कल, यानी 28 तारीख को शाम को।

जिन लोगों को इस बदलाव की घोषणा नहीं की गई है, वे बहुत शर्मिंदा और परेशान होंगे जब उन्हें 29 तारीख की सुबह पता चलेगा कि ज़ार अब मॉस्को में नहीं है।

यदि इस विषय की देखभाल मेरे कार्यालय की होती, तो यह मुझे सबसे आसान और सबसे अच्छी बात लगती: महामहिम, सभी उत्सवों के बाद, मास्को को ध्यान में रखते हुए, नेस्कुचनॉय में, पूर्ण शांति में एक या दो दिन के लिए आराम करें। फिर वहां से सीधे कलुज़्स्काया स्ट्रीट के साथ, क्रेमलिन और मायसनित्सकाया से होते हुए निकोलेव रोड के स्टेशन पर जाएं। यह मॉस्को और लोगों के लिए एक आनंदमय और शांतिपूर्ण विदाई होगी।

लेकिन मैं इस विषय पर जोर देने की हिम्मत नहीं करता, क्योंकि जिन लोगों से इसका सीधा संबंध है, उन्हें इस तरह से कार्य करने के विशेष कारण दिख सकते हैं, अन्यथा नहीं।

किसी भी मामले में, हालाँकि, मैं यह रिपोर्ट करने का साहस करता हूँ कि यदि महामहिम को आज हमेशा के लिए मास्को छोड़ना अच्छा लगता है, तो क्या आप पेत्रोव्स्की पैलेस के रास्ते में इवर्स्काया चैपल पर रुकेंगे और वहाँ जाएंगे। यह लोगों के लिए मास्को से विदाई के कुछ संकेत के रूप में काम कर सकता है।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

मैं रचिंस्की के संलग्न पत्र की ओर आपके शाही महामहिम का ध्यान आकर्षित करने का साहस करता हूं। यह उन अनगिनत चीखों में से एक है जो अब हर जगह, रूस के सभी हिस्सों से गूंज रही हैं। राज्याभिषेक के दौरान, लोगों को क्षत-विक्षत करने वाले इस भयानक अल्सर के उपचार के लिए सरकार के लिए यह लोकप्रिय आह्वान विशेष रूप से सुना गया था - मधुशाला से मुक्ति के लिए, जिसकी सर्वशक्तिमान शक्ति के सामने लोग शक्तिहीन हैं, और प्रवेश करने वालों के व्यक्तिगत प्रयास शराबख़ाने और शराबख़ाने के रखवालों के ख़िलाफ़ लड़ाई निरर्थक है।

रचिंस्की, जो ग्रामीण इलाकों में लोगों के बीच बिना रुके रहता है, इस सारी बुराई को किसी से भी बेहतर जानता है। वह घर पर बहुत कुछ करने में कामयाब रहे, बच्चों, किसानों के पिता और स्थानीय पादरी दोनों को संयम संघ की ओर आकर्षित किया: लेकिन ये सभी प्रयास मधुशाला की ताकत से चकनाचूर हो गए।

मधुशाला हमारे अपराधों और सभी प्रकार की मानसिक और नैतिक भ्रष्टता का मुख्य स्रोत है, और इसकी कार्रवाई एक अंधेरे किसान और कामकाजी माहौल में अकल्पनीय रूप से भयानक है, जहां इसके प्रभाव का मुकाबला नहीं किया जा सकता है, जहां जीवन खाली है और केवल सामग्री का प्रभुत्व है रोजी रोटी के हित. मधुशाला लोगों का सारा स्वास्थ्यवर्धक रस चूस लेती है और सर्वत्र भिक्षावृत्ति तथा बीमारी फैलाती है। विशाल रूस में रेगिस्तान हैं, लेकिन ऐसा कोई रेगिस्तान नहीं है, कोई दूर-दराज का कोना नहीं है जहां शराबखाने भीड़ में बंद न हों और लोगों के जीवन में अग्रणी भूमिका न निभाएं। और जितना आगे, उतना बुरा।

मधुशाला का विनाश निश्चित रूप से पहली आवश्यकता है, रूस की मुक्ति के लिए यह एक आवश्यक उपाय है। शून्यवाद के खिलाफ बाहरी उपायों द्वारा संघर्ष तब तक सफल नहीं होगा जब तक मधुशाला अपनी वर्तमान ताकत में खड़ी है, और रचिन्स्की बिल्कुल सही कहते हैं कि मधुशाला लोगों के लिए शून्यवादी सिद्धांतों का मुख्य संवाहक है, अर्थात, उस एकमात्र स्वस्थ का क्रमिक भ्रष्टाचार वह वातावरण जिसमें सार्वजनिक और राज्य जीवन निर्माण की प्रवृत्ति और निर्माण सिद्धांत संग्रहीत होते हैं।

यह पहली जरूरत है. उसके साथ एक और. लोगों को बचाने और उत्थान के लिए, उन्हें एक ऐसा स्कूल देना आवश्यक है जो उन्हें सच्ची भावना में, विचारों की सरलता में, उस वातावरण से दूर किए बिना जहां उनका जीवन और गतिविधि होती है, प्रबुद्ध और शिक्षित करे। आईडी डेल्यानोव से सहमति जताते हुए, मैं इस महान उद्देश्य के बारे में सोचना बंद नहीं करता। इस समय, संकीर्ण स्कूलों पर नियमों का मसौदा तैयार करने का काम पहले ही पूरा हो चुका है। लेकिन जब इसे अमल में लाया जाने लगेगा तो मदद के लिए राज्य की ओर रुख करना जरूरी होगा। राजकोष. भगवान जानता है कि इस याचिका में सफलता मिलेगी या नहीं, लेकिन यहां आवंटित धन, निश्चित रूप से, कई वैज्ञानिक संस्थानों को सौंपे गए लाखों लोगों की तुलना में कहीं अधिक उपयोगी होगा।

इस विषय के अत्यधिक महत्व की पर्याप्त सराहना करना असंभव है, और यह महामहिम के बढ़े हुए ध्यान के योग्य है। यहाँ, कोई कह सकता है, रूस की भविष्य की भलाई की कुंजी हैं। इसीलिए मैं महामहिम से अत्यंत जोशीले अनुरोध के साथ अपील करता हूं। मैं जानता हूं कि आपका समय कितना कीमती है, लेकिन यदि आपकी डेनमार्क यात्रा का विचार सच हो जाता है, तो कृपया संलग्न पुस्तक अपने साथ ले जाएं (यदि मैं गलत नहीं हूं, तो मैं पहले ही एक बार प्रस्तुत कर चुका हूं) और इसे पढ़ें। मुझे यकीन है कि एक बार जब आप पढ़ना शुरू कर देंगे, तो अंत तक आप खुद को इससे दूर नहीं करेंगे - यह बहुत स्पष्ट रूप से लिखा गया है, यह वास्तविक सच्चाई से सांस लेता है और रूस के लिए इतने महत्वपूर्ण विषय को छूता है। मैंने इसे प्रिंट कर लिया था बड़ी संख्या मेंऔर मैं लोगों को अच्छे कामों के लिए उत्साहित करने के लिए इसे हर जगह वितरित करता हूं।

ये वर्तमान समय की पहली, मुख्य राष्ट्रीय आवश्यकताएँ हैं। और उनके साथ-साथ अन्य लोग भी, जो उतने ही आवश्यक हैं और जो प्रतीक्षा नहीं करते। मधुशाला के संबंध में स्थानीय किसान प्रशासन या स्वशासन इतना परेशान है कि सर्वत्र सत्य सूखता जा रहा है। ऐसी कोई शक्ति नहीं है जो तर्कसंगत रूप से काम करती हो, कमजोरों को ताकतवर से सुरक्षा नहीं मिलती है, और स्थानीय पूंजीपतियों ने सत्ता पर कब्जा कर लिया है, यानी, गांव के कुलक, किसान और व्यापारी, शराबखाने के मालिक और ग्रामीण अधिकारी, यानी अज्ञानी और भ्रष्ट वॉलोस्ट क्लर्क। यहां व्यवस्था स्थापित करना आवश्यक है, लेकिन मुझे डर है कि कखानोव आयोग में तैयार किए गए मसौदे से इसे शायद ही लागू किया जा सकेगा।

अंत में, अदालत - इतनी बड़ी और भयानक चीज़ - अदालत, राज्य सत्ता का पहला साधन, संस्थानों द्वारा गलत तरीके से रखी गई, गलत तरीके से निर्देशित, - अदालत अव्यवस्था और नपुंसकता में है। सरलीकरण के बजाय, यह और अधिक जटिल हो गया है और जल्द ही अमीर और आकस्मिक औपचारिकता में कुशल लोगों को छोड़कर किसी के लिए भी दुर्गम हो जाएगा।

लेकिन अब मेरे ख़त्म होने का समय आ गया है। महामहिम को परेशान करने के लिए मैं आपसे क्षमा चाहता हूं, लेकिन मामला इतना महत्वपूर्ण है कि मैं रचिन्स्की के पत्र के बारे में कुछ शब्द लिखने से खुद को नहीं रोक सका, जिसने फिर से मेरे विचार और चिंता को जगा दिया।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

झूठी अफवाहों को रोकने के लिए जो आपके शाही महामहिम तक पहुंच सकती हैं, मैं मंत्रियों की समिति की बैठक में आज क्या हुआ, इस पर रिपोर्ट करने में जल्दबाजी करता हूं।

इसकी सूचना महान राजकुमार की उपस्थिति में दी गई। मिखाइल निकोलाइविच ने मामला, जिसे उन्होंने शुरू में शुरू किया था, सरकार द्वारा तिफ़्लिस में स्थापना के बारे में और "मुस्लिम महिलाओं के लिए एक बंद स्कूल के राज्य के खजाने की कीमत पर। यह मामला सर्वोच्च आदेश द्वारा समिति को प्रस्तुत किया गया था, एक के कारण प्रिंस डोंडुकोव और महान राजकुमार के साथ आई. डी. डेल्यानोव के बीच असहमति।

डेल्यानोव के अनुसार, प्रस्तावित संस्था पर आपत्ति जताने के लिए मुझे अंतःकरण से बाध्य किया गया था। मेरी राय में, इसका कार्य ही गलत तरीके से निर्धारित किया गया है, और सरकार मुस्लिम महिलाओं को मुस्लिम धर्म की भावना में शिक्षित करने और मुस्लिम रीति-रिवाजों के पालन का निरीक्षण करने के लिए सार्वजनिक खर्च पर खुद को प्रतिबद्ध करके इस संस्था में खुद को गलत स्थिति में रखेगी। उन्हें। यह आश्वासन दिया गया कि तिफ़्लिस के कुछ कुलीन मुसलमान अपनी बेटियों को यूरोपीय शिक्षा देना चाहते थे; और यदि वे स्वयं एक योजना बनाते हैं और अपने खर्च पर, केवल सरकार की देखरेख में, एक संस्थान स्थापित करना चाहते हैं, तो कोई केवल आनन्दित हो सकता है। लेकिन जब रूसी सरकार स्वयं इस कार्य और भूमिका को निभाती है, तो कहें तो सख्ती से मुस्लिम कानून में पालन-पोषण के संरक्षक की भूमिका निभाती है, तो स्थिति झूठी हो जाती है। रूसी बॉस को, शेख-उल-इस्लाम और मुफ्ती के निर्देश पर, जो ट्रस्टी बोर्ड में बैठते हैं, यह देखना होगा कि लड़कियों को बहुविवाह और मोहम्मदी स्वर्ग की हठधर्मिता सिखाई जाए। यह स्थिति असंभव है. यही मैंने साबित करने की कोशिश की, और फिर, वित्त मंत्री के साथ सहमति से, मैंने तर्क दिया कि ऐसी चीज़ पर राजकोष से 40 हजार रूबल खर्च करना अजीब था, जब राजकोष को धन की कमी के कारण मना कर देना चाहिए। स्वदेशी रूसी आबादी की सबसे आवश्यक और जरूरी जरूरतों को पूरा करें, जब 17 सूबाओं में, पादरी भीख मांग रहे हैं और बिना वेतन के रह रहे हैं, जब किसानों के लिए साक्षरता स्कूलों के लिए पैसे नहीं हैं। फिर मैंने बताया कि काकेशस में ही बहुत सारी ज़रूरतें हैं जिनके लिए पैसा नहीं है। जॉर्जियाई अज्ञानी हैं, पादरी अज्ञानता और भिक्षावृत्ति में रहते हैं, और उन्हें सिखाने के लिए कुछ भी नहीं है। मैंने बताया कि ओजुर्गेटी में धार्मिक स्कूल 700 जॉर्जियाई बच्चे खिड़की रहित झोपड़ियों में जानवरों की तरह रहते हैं, सर्दियों में आधे नग्न रहते हैं और अलाव की रोशनी में अपने पाठ की तैयारी करते हैं जहां वे खुद को गर्म करते हैं: उनके लिए कमरे की व्यवस्था करने के लिए पैसे नहीं हैं। मैंने उल्लेख किया कि पहले, कम से कम काकेशस के बाहर रूढ़िवादी प्रचार सोसायटी ने 63,000 रूबल खर्च किए थे। पादरी वर्ग के भत्ते के लिए; लेकिन अब यह असंगति में पड़ गया है और कुछ नहीं देता।

यहां ग्रैंड ड्यूक ने मुझे टोक दिया: मुझे यह एहसास ही नहीं हुआ कि यह समाज, जिसने अपने प्रशासन के दौरान इसके मामलों को अस्त-व्यस्त कर दिया था, इसकी संवेदनशील कड़ी का गठन करता है। वह अपनी सीट से उठे और रीटर्न से कहा कि वह वहां नहीं रह सकते, क्योंकि मैंने जो कहा था वह उनके प्रशासन की आलोचना थी।

रेइटर्न ने उसे शांत करना शुरू किया, और वह फिर से बैठ गया, और मैंने अपना आश्चर्य व्यक्त किया, जिसमें महामहिम अपने प्रशासन की आलोचना देखकर प्रसन्न थे, जिस पर मैंने एक भी शब्द नहीं कहा, लेकिन केवल यह दिखाना चाहता था कि वहां क्या जरूरत है काकेशस में, राज्य की कीमत पर एक मुस्लिम महिला स्कूल की स्थापना की तुलना में अतुलनीय रूप से अधिक गंभीर और अधिक गहन हैं।

मामला ख़ुशी-ख़ुशी ख़त्म हो गया. समिति में उपस्थित लगभग सभी लोगों ने यह राय व्यक्त की कि राजकोष की कीमत पर ऐसी संस्था की स्थापना अवांछनीय है; और यदि कुछ तिफ़्लिस मुसलमान ऐसी संस्था की इच्छा रखते हैं, तो, जैसा कि व्यायामशालाओं की स्थापना करते समय होता है, समाज स्वयं इसके लिए धन जुटा सकता है; बाद में, सरकार अपनी ओर से ऐसी संस्था को भत्ता दे सकती है।

इस प्रकार मामला सुखपूर्वक और बिना किसी विवाद के समाप्त हो गया; लेकिन मैं उपरोक्त प्रकरण पर महामहिम को रिपोर्ट करना अपना कर्तव्य समझता हूं, क्योंकि यह मुझसे संबंधित है और गलत रूप में आपके ध्यान में आ सकता है।

कॉन्स्टेंटिन पोबेडोनोस्तसेव

कृपया स्वीकार करें, महामहिम, नये वर्ष 1884 की दहलीज पर मेरी हार्दिक बधाई। आने वाले वर्ष में ईश्वर का आशीर्वाद और ईश्वर की दया आप पर और आपके पूरे घर पर बनी रहे!

आपके शासनकाल के दौरान यह तीसरी बार है जब आपको नए साल में प्रवेश करना होगा और शासन करने के लिए सबसे कठिन युग में आपके शासन को सौंपी गई पूरी दुनिया पर सत्ता का भारी बोझ उठाना होगा। लोग अपने दिलों में महसूस करते हैं कि यह आपके लिए कितना कठिन है, और वे हर जगह आपके लिए उत्साहपूर्वक प्रार्थना करते हैं। ईश्वर की कृपा ने, आप पर यह बोझ डालते हुए, आपको नियति दिखाई, जो सब कुछ ईश्वर के हाथों में है, लोगों की नियति के साथ अविभाज्य रूप से जुड़ा हुआ है, जिसे सदियों से केवल ईश्वर में विश्वास और आशा द्वारा रखा गया है। सार्वभौम। यदि कोई चीज़ आपको प्रोत्साहित और मजबूत कर सकती है, तो वह ईश्वर की व्यवस्था और लोगों की प्रार्थना में विश्वास है।