Najčešća imena i prezimena u Holandiji. Obrazovanje, lista i značenja holandskih muških imena

Oleg i Valentina Svetovid su mistici, specijalisti za ezoterizam i okultizam, autori 15 knjiga.

Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisne informacije i kupujte naše knjige.

Na našoj web stranici dobit ćete visokokvalitetne informacije i stručna pomoć!

holandski (holandski) i Flamanska imena

Dutch ženska imena

Holandija (Holandija) je država u zapadna evropa, koja se graniči sa Nemačkom i Belgijom. Glavni grad Holandije je Amsterdam.

službeni jezici- holandski i frizijski.

Dvije autohtone grupe su Holanđani i Frizi, kao i mnogi imigranti.

Dutch pripada zapadnogermanskoj podgrupi germanskih jezika. Rasprostranjen je u Holandiji i flamanskom dijelu Belgije (Flandrija).

Holandska ženska imena

Oleg i Valentina Svetovid

Naša nova knjiga "Energija prezimena"

Knjiga "Energija imena"

Oleg i Valentina Svetovid

Naša adresa Email: [email protected]

U vrijeme pisanja i objavljivanja svakog našeg članka nije bilo ništa slično ovome slobodan pristup ne na internetu. Svi naši informativni proizvodi su naše intelektualno vlasništvo i zaštićeni su zakonom Ruske Federacije.

Svako kopiranje naših materijala i njihovo objavljivanje na Internetu ili u drugim medijima bez navođenja našeg imena predstavlja kršenje autorskih prava i kažnjivo je zakonom Ruske Federacije.

Prilikom ponovnog štampanja bilo kojeg materijala sa stranice, veza do autora i stranice - Oleg i Valentina Svetovid – obavezno.

Holandska (holandska) i flamanska imena. Holandska ženska imena

Ženska i muška holandska imena sastoje se iz dva dijela: jednog ili više ličnih imena i prezimena. U Holandiji ne postoje pravila koja se tiču ​​imena novorođenih beba. Zbog toga holandski roditelji mogu svojoj djeci dati neograničen broj imena. Većina ljudi ne zloupotrebljava ovu priliku. U praksi se rijetko koristi više od pet popularnih Holandska imena za dijete. Stanovnici Holandije imaju tendenciju da se ograniče na jedno ili dvoje. Katolici mogu koristiti tri imena, od kojih se jedno bira prema crkvenom kalendaru.

Porijeklo muških i ženskih holandskih imena

Ovisno o porijeklu, moderna holandska imena za djevojčice i dječake mogu se podijeliti u četiri grupe.

1. Imena preuzeta iz katoličkog crkveni kalendar. Većina njih ima latinizirani oblik ili prilagođena nacionalnom jeziku.
2. Holandska imena za djevojčice i dječake su starog germanskog porijekla.
3. Imena zasnovana na modernim holandskim riječima.
4. Prekrasna imena, posuđena iz drugih jezika (engleski, španski, francuski, itd.). Većina ih je počela da se koristi tek u drugoj polovini dvadesetog veka.

Porijeklo ima ključni utjecaj na značenje holandskih imena i prezimena. Tumačenje se vrši uzimajući u obzir jezik iz kojeg je određena riječ posuđena.

Lista najčešćih holandskih imena za dječake

• Dan. Biblijski lik. Jedan od dvanaest Jakovljevih sinova
• Yesse. Od biblijsko ime Jesse = Davidov otac
• Christopher. Holandska verzija imena Christopher
• Lars. Danska verzija imena Laurenz = "pobjednik"
• Levi. Ime jednog od Jakovljevih sinova iz Starog zaveta
• Lucas. Prevedeno na ruski, holandsko ime muškarca znači = "svetlo"
• Ruben. Od latinskog "crveni"\"rubin"
• Sven. Holandsko ime za dječake. prevedeno kao "mlad"
• Sem. Opcija Jevrejsko ime Samuel = "Bog je čuo"
• Theis. Kratka verzija Matije. U biblijskom kontekstu = Matej

Najpopularnija holandska imena za djevojčice

• Anna. Prevedeno na ruski = "milost"
• Sviđa mi se. Kratka verzija ime Glicerija = "slatko"
• Lotte. Skraćeno za Charlotte = "besplatno"
• Ali ja. Holandski naziv za djevojčicu iz Starog zavjeta. Vrijednost = "kretanje"
• Sanne. Kratka verzija ime Susanna = "lokvanj"
• Sofia. Skraćeno za Sophia = "mudrost"
• Telsa. Holandska verzija imena Elizabeth = "koja obožava Boga"
• Emma. Prevedeno na ruski, holandsko ime djevojke znači = "laskava"

Različite karakteristike holandskih imena za djevojčice i dječake

Muška i ženska holandska imena mogu se koristiti u nekoliko oblika odjednom: regularni (svjetovni), latinizirani (crkveni) i deminutivni. Bilo koja od ovih opcija imena može se registrovati. Ovu okolnost aktivno koristi ženska populacija Holandije. Pripadnici ljepšeg spola najčešće u pasošima navode holandska ženska umanjujuća imena. Obično se koriste u Svakodnevni život(zajedno sa punim sekularnim verzijama).

U bilo kojoj grupi možete sresti osobu s neobičnom, čudnom ili vrlo. U pravilu, njeno porijeklo ovisi o specifičnim tradicijama zemlje u kojoj je rođen njen vlasnik. Na primjer, holandska prezimena se smatraju jednim od najsmješnijih na svijetu. Saznajte zašto u ovom članku.

Prezime: od rođenja i doživotno

Sama riječ "prezime", koja nam je danas tako poznata, dolazi iz starog Rima. Ova riječ je značila veliku i snažnu porodicu sa muškarcem na čelu. Tada su stari Rimljani uključili u koncept porodice, inače, robove koji su služili svojim vlasnicima. U Rusiji su pravila bila praktično ista: prije ukidanja kmetstva, seljaci su nosili isto prezime kao i zemljoposjednik.

Danas nema nigdje bez prezimena – ono nam se daje od rođenja i najčešće ostaje s nama doživotno. Sa izuzetkom posebne prilike, Svakako.

Istorija smiješnih holandskih prezimena

Holandska prezimena smatraju se najsmješnijim u cijeloj Evropi, a za to postoji sasvim razumno istorijsko objašnjenje. Kada je naciju pokorio Napoleon 1811. godine, izdao je dekret kojim je primorao sve u Holandiji da steknu francusko prezime.

Ni sami Holanđani, koji su ranije imali samo imena, neće poštovati zakon. A pošto su smatrali da je okupacija zemlje samo privremena mjera, odlučili su da se ne zamaraju i ne razbijaju glavu smišljanjem imena. A slobodoljubivi narod uopšte nije bio protiv ruganja osvajačima.

Tako su se pojavila apsolutno glupa prezimena koja je bilo jednostavno nemoguće izgovoriti bez smijeha. Na primjer, Naaktgeboren, što doslovno znači "rođen gol". Ili Piest („pišanje“). Postojale su i čitave porodične grane pod prezimenom Rotmensen - u prijevodu sa holandskog "truli ljudi".

Nekoliko godina kasnije, rat s Napoleonom je završio, a stanovnici zemlje ponovo su postali nezavisni. Međutim, suprotno očekivanjima, zakon nikada nije ukinut. Tako da su naslednici ovih ljudi do danas morali da nose disonantna prezimena. Ali s pravom se smatraju najoriginalnijim na svijetu.

Šta znači "kombi" u holandskim prezimenima?

Priznanje porodična imena Daju se jedinstvenim prefiksima: “van”, “de”, “van der” i drugi. Zbog toga su holandska prezimena toliko poznata u inostranstvu. Na primjer, u SAD-u su vrlo popularni.

Mnogi Amerikanci automatski povezuju nizozemska prezimena s prestižem i visokim prihodima. Uglavnom zbog činjenice da su bogati industrijalci došli iz Holandije. Uzmimo, na primjer, Ali njegovo prezime je, uprkos svom lijepom zvuku, najobičnije. Bio je grad blizu Utrehta, zvao se Bilt. A prezime Van-der-Bilt (Vanderbilt) znači rodom iz ovog grada, odnosno onaj koji dolazi “iz Bilta”.

Nijemci također imaju nezaboravan prefiks von, koji ukazuje na aristokratski status nosioca. Ali holandska verzija kombija je mnogo prozaičnija, a iza nje nema društvenog statusa.

Stanovnici Holandije obično pišu prefiks "van" malim slovom (osim inicijala ili početka rečenice), ali u inostranstvu se može naći napisan velikim slovom.

Najpopularnija holandska imena

Generalno, Holandija je država, iako mala, ali veoma socijalno bogata. Blizina Belgije i Njemačke, bogat etnički i vjerski sastav, nekoliko autohtonih grupa - sve to ne može a da ne utiče na holandska imena i prezimena.

Ako želite znati sve o imenima u ovoj zemlji, vrijedi posjetiti svoju lokalnu banku socijalno osiguranje. Pored svog glavnog zadatka - osiguranja stanovništva od svih vrsta katastrofa, ova struktura se bavi i statistikom o imenima stanovnika.

Bankarski službenici jednom u tri mjeseca objavljuju liste najpopularnijih imena - muških i ženskih - na službenoj web stranici. Također se može primijetiti trend smanjenja ili povećanja popularnosti svakog imena u odnosu na prethodni period. Može se naći bilo koje ime pune informacije, uključujući njegovo porijeklo, etimologiju, prepiske na drugim jezicima i poznate govornike.

Zanimljivo je da ćete informacije o imenima pronaći samo u holandskoj verziji stranice. Iako je sama dostupna na mnogim jezicima, uključujući engleski, njemački, francuski i španski. Međutim, morate razumjeti holandski da biste znali najpopularnija holandska imena i prezimena.

Muška imena, na primjer, Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas, ovdje se nalaze gotovo na svakom koraku. A ako govorimo o popularnim ženskim, onda su to Emma, ​​Julia, Sophie, Lotte, Lisa i Anna.

Poreklo holandskih prezimena

Danas se skoro svako holandsko prezime može klasifikovati u jednu od četiri kategorije na osnovu porekla: geografsko, zanimanje, opisno ili porodično:

1. Rasprostranjena su prezimena koja potiču iz kraja u kojem živi nosilac ili njegov predak. Na primjer, de Vries. Ponekad čak i nije samo regija, već određeno imanje ili mjesto gdje je osoba radila - van Aller ili van de Vliert (doslovno "dolazi sa farme")
2. Još jedan primjer tipično prezime- po zanimanju. Na primjer, Haak znači "trgovac", Kuiper znači "bačvar", a kod de Klerka je sve jasno - osoba je radila kao činovnik.
3. Treća grupa prezimena proizišla je iz pojedinih fizičke osobine osobu ili njene karakterne osobine. Na primjer, Dik znači "debeo", a de Groot znači "veliki". Nemaju svi sreće sa svojim prezimenom, šta reći.
4. Posljednja grupa prezimena povezana je s porijeklom njegovog nosioca i prenosi porodične veze. Addicks ne znači ništa više od "Addickov sin", a Evers znači "sin Evera". Odnosno, neka vrsta patronimika je analog onoga što nosimo u Rusiji.

Zanimljive činjenice o holandskim prezimenima

• Holandska muška prezimena, kao i naša, daju se jednom zauvek. Kada se devojka uda, ona ima izbor. Ona može ili zadržati svoje prezime ili ga kombinirati sa prezimenom svog muža, pretvarajući ga u dvostruko. Mnogi ljudi preferiraju prvi put ako je mladoženjino prezime potpuno disonantno.
• Postoji preko sto hiljada originalnih holandskih prezimena. A mnoge od njih nećete naći nigdje drugdje.
• Prezime de Jong znači "mlad" i često se daje mlađem članu porodice sa istim imenom. Dok je analog de Oude "senior" mnogo rjeđi. Razumljivo je zvati nekoga novim imenom koji već nosi određeno prezime, samo zato što se u porodici pojavila nova osoba. novi član, nije prihvaćeno.
• Najpopularnija holandska prezimena su Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck i Visser.

Kada govorimo o Holandiji, uvijek se sjetimo tulipana, mlinova, sira i, naravno, holandskih prezimena, koja su u cijelom svijetu lako prepoznatljiva po prefiksima -van, -van der, -de. I malo ljudi to zna imena u Holandiji ne samo da su se prezimena pojavila mnogo ranije, nego i dalje imaju više značenja za Holanđane bitan. A prezime je, reklo bi se, istorijski kuriozitet. Prilikom osvajanja Holandije od strane Napoleona, lokalno stanovništvo je moralo steći prezimena, bez kojih su se Holanđani odlično snalazili. Neozbiljno su vjerovali da je prezime privremeni hir nove vlasti i zvali su se prvom riječju koja im je pala na pamet. Vremena su se promijenila, ali imena, od kojih je neka i samim „vlasnicima“ teško izgovoriti, ostaju.

Drevna holandska imena.

Muška i ženska holandska imena- raznovrsni i imaju antičke istorije. Holanđani su direktni potomci germanskog Batavskog plemena, koji su bili pod uticajem Rimskog carstva, Francuske monarhije, Nemačkog carstva i Španije. Sve ove kulture ostavile su trag u holandskom sistemu imenovanja.

Posebno je mnogo imena starog germanskog porijekla. Vrijednosti ove Holandska imenačesto povezan sa ratom, herojstvom, hrabrošću - Radboud (hrabar), Lambert ( svijetla zemlja) i njegov ženski oblik Lambert, Matilda (moćna bitka), Rembrandt (mač zakona), Ferdinand (hrabar put).

Posebnu grupu čine popularni Holland Frizijski imena– Remko (vijeće), Timo (narod), Femke, Fenna, koji u svom sastavu imaju riječ „mir“.

Kršćanska imena i zapadnoevropske posudbe.

Holanđani su davno počeli koristiti kršćanska imena. Katolici imenuju djecu po katoličkom kalendaru, koristeći latinske i svjetovne oblike imena - Martinus, Johannes, Petrus, Martin, Jean, Johan, Peter, Pierre. Ovo uključuje neka imena starog germanskog porijekla - Rudolf, Albert. Protestanti preferiraju imena iz Starog zavjeta - Rachel (Rachel), Aaron, Abel.

U drugoj polovini dvadesetog veka engleski, francuski, španski i drugi nazivi su se prelili u holandski jezik. Ni ruska imena nisu prošla nezapaženo. Posuđena imena Holanđani koriste u izvornom i prilagođenom obliku - Fleur, Dylan, Rita, Anya, Tanya, Sven, Lars, Shak (Jacques), Giovanni (Giovanni), Charlotte (Charlotte).

Savremeno obrazovanje.

Kao što vidite, holandski roditelji imaju velike mogućnosti da odaberu lijepo ime za svoje dijete veliki iznos imena Štaviše, zakon ne ograničava njihov broj, dijete se može zvati sa pet imena. Ali ispostavilo se da to nije dovoljno. Ponekad su imena izvedena od riječi na modernom holandskom - Sterre (zvijezda), Madelief (tratinčica). Osim toga, djeca su registrovana pod bilo kojim imenom - Marija i Margareta ( pune forme), Yonees (latinizirani oblik), Diederik (svjetovni oblik). U svakodnevnom životu koriste se kratki i deminutivni oblici imena kojih ima bezbroj - Nikolaus (Nikolai), Niko, Nik, Klas, Kolla, Nils, Lickle; Ferdinand, Ferdi, Nand, Nando, Nandus, Dinand.

OSTALE ZEMLJE (odaberite sa liste) Australija Austrija Engleska Armenija Belgija Bugarska Mađarska Nemačka Holandija Danska Irska Island Španija Italija Kanada Letonija Litvanija Novi Zeland Norveška Poljska Rusija (Belgorodska oblast) Rusija (Moskva) Rusija (agregirano po regionima) Severna Irska Srbija Slovenija SAD Turska Ukrajina Vels Finska Francuska Češka Republika Švajcarska Švedska Škotska Estonija

odaberite državu i kliknite na nju - otvorit će se stranica sa listama popularnih imena

Država u zapadnoj Evropi. Graniči sa Njemačkom i Belgijom. Glavni grad je Amsterdam. Stanovništvo – 16.357.373 (2007). Službeni jezici su holandski i frizijski (u Friziji). Dvije autohtone grupe stanovništva su Holanđani i Frizi, a postoji i veliki broj imigranata. Etnički sastav: 80,8% Holanđani, 2,4% Nijemci, 2,4% Indonežani, 2,2% Turci, 2,0% Surinamci, 1,9% Marokanci, 1,5% Indijci, 0,8% Antilijanci i Arubanci i 6,0% druge etničke grupe. Religijska struktura: 26,6% katolici, 16,8% protestanti, 5,8% muslimani, 0,6% hinduisti, 1,6% druge religije i 42,7% ateisti.

Glavni izvor statistike o imenima u Holandiji su podaci Banke socijalnog osiguranja - De Sociale Verzekeringsbank (SVB). Ova struktura je pružalac osiguranja stanovništva u zemlji. Ova organizacija je nedavno počela da daje informacije o statistici imena – podaci su dostupni od 2007. godine. Svakog kvartala na svom sajtu SVB objavljuje listu 20 najpopularnijih muških i ženskih imena. Pored naziva strelica pokazuje smjer razvoja popularnosti u odnosu na prethodni period - gore ili dolje. Na početku godine se sumiraju podaci za cijelu proteklu godinu. Za svako ime sa liste popularnih imena daju se podaci o njegovom porijeklu, poznatim medijima. Međutim, ponekad se, nakon ispravne etimologije, daju neka nasumična podudaranja zvuka s riječima drugih jezika. Takođe na sajtu SVB-a možete videti liste imena sa više od 3 imena.Takođe, liste su predstavljene u dve verzije - po abecednom redu i u opadajućem redosledu učestalosti. Osim toga, postoje liste 10 najpopularnijih imena u svakoj od 12 provincija Holandije.

Iako je SVB stranica dostupna na nekoliko jezika (holandski, engleski, njemački, francuski, španski i turski), postoji samo dio o imenima u holandskom dijelu stranice.

Na ovoj stranici ću dati podatke o dvadeset najčešćih imena u Holandiji u 2014.

Imena dečaka

Mjesto	Ime	Broj imena
1	Daan	751
2	Bram	727
3	Milan	700
4	Finn	694
5	Sem	693
6	Lucas	681
7	Luuk	667
8	Levi	646
9	Liam	614
10	Noah	602
11	Jayden	550
12	Tim	546
13	Thomas	545
14	Jesse	538
15	Thijs	536
16	Max	518
17	Julian	515
18	Ruben	513
19	Lars	508
20	Mees	492

Imena devojaka

Mjesto	Ime	Broj imena
1	Sophie	836
2	Emma	728
3	Julia	676
4	Mila	609
5	Tess	591
6	Je	583
7	Zoë	576
8	Anna	575
9–10	Eva	570
9–10	Sara	570
11	Fenna	556
12	Evi	538
13	Lotte	534
14	Lynn	523
15	Lisa	520
16	Fleur	503
17	Saar	496
18	Sarah	836
19	Lieke	728
20	Noa	676