Rumunjska imena. Šta znače rumunska imena: tumačenje i istorija porekla

IN ovaj slučaj Postoji nekoliko vrsta pozajmljivanja imena:

• iz slovenskih jezika;
• iz antike (rimski);
• iz kršćanstva ( mi pričamo o crkvenim kalendarima, svi nazivi su uglavnom grčki, latinski, hebrejski).

Najobimnija grupa na listi muških rumunskih imena su posuđenice iz Biblije i crkvenih knjiga. Rumuni su postepeno "ovladavali" religijom. Za razliku od drugih slovenski narodi, na području njihovog stanovanja, pokrštavanje se odvija tokom 3. - 4. vijeka (u periodu od 9. do 12. vijeka). Kao rezultat toga, hebrejski Ion ("Jahve je milostiv"), starogrčki Gheorghe ("zemljoradnik") i Vasile ("kraljevski, kraljevski") mogu se uočiti u jeziku.

Takođe, rumunski je usvojio neka južnoslovenska imena tokom suživota sa drugim narodima do 14. veka, na primer, Drag (u prevodu „dragi“). Za riječi ovog porijekla tipični su zajednički slovenski korijeni.

Druga stavka na listi posuđenica je raspored imena rimskih bogova i junaka epa. Slična imena su se pojavila na rumunskom zahvaljujući strasti Evropljana antičke književnosti, pozorište i arhitektura. Primjeri: Ovidiju (iz rimskog imena roda Ovidius, vjerovatno prevedeno kao "ovca"), Liviu (od "Livius", što vjerovatno znači "sjaj plavo" ili "zavist").

Postoji i grupa starorumunskih muških imena koja su nastala od imena biljaka, životinja, praznika i drugih pojava. Pogledajte: Bujor - prevod sa rumunskog. znači "božur", Ursu - prevodi se kao "medvjed".

Osobine rumunskih muških imena i prezimena

Postoji nekoliko antroponimijskih faktora koji Rumune razlikuju od drugih evropskih naroda.

Prvo, to je odsustvo posebnih znakova razlike između prezimena i imena (na primjer, Ion Petrescu - oba imena izgledaju kao dato ime). Strukturno i morfološki, prvo se često poklapa s muškim imenom. Za osobu kojoj nije poznat red riječi u punom imenu u raznim govornim situacijama bit će nemoguć zadatak odrediti ime i prezime.

zakon je:

Ako se radi o službenosti (dokumentima) ili se radi o običnom kolokvijalnom/pisanom govoru, onda se prvo stavlja prezime pa ime.

U običnom govoru ili u knjigama/časopisima red riječi je obrnut.

Drugi način prepoznavanja je prepoznavanje skraćenica u tekstu. To je prvo slovo sa tačkom na kraju što znači da se odnosi na ime dječaka.

Druga karakteristika je obilje umanjenih imena, često skraćenih imena, koja se koriste iu službenim i u neformalnim okruženjima. Na primjer, postoji ime Paraschiv, kratke formešto je Chivu. Međutim, oba oblika se koriste u novinama i na televiziji - Chivu Stoica (ovo je ime rumunskog političara) i Paraschiv Vasilescu (ovo je ime generala).

Zaključak

Dakle, razmotrili smo glavne kanale posuđivanja i porijekla rumunskih imena za muškarce. Sada možemo sa sigurnošću reći da je antroponimija dati jezik pod utjecajem odnosa sa susjednim narodima koji žive u susjednim područjima, usvajanja kršćanstva i srednjovjekovnog hobija antičke kulture. Još uvijek na rumunskom na vrhuncu popularnosti su imena iz crkvenih kalendara, jednostavna su i razumljiva svakom Slovenu.

Ako još niste odlučili koje ime odabrati za svoju bebu, predlažemo da se upoznate sa spiskom imena u nastavku.

Pravilno odabrano ime ima snažan pozitivan utjecaj na karakter, auru i sudbinu osobe. Aktivno pomaže u razvoju, formira pozitivne osobine karaktera i stanja, jača zdravlje, uklanja razne negativni programi bez svijesti. Ali kako odabrati savršeno ime?

Uprkos činjenici da u kulturi postoje tumačenja šta muška imena znače, u stvarnosti je uticaj imena na svakog dečaka individualan.

Ponekad roditelji pokušavaju da izaberu ime prije rođenja, što otežava formiranje bebe. Astrologija i numerologija biranja imena prokockale su sva ozbiljna saznanja o uticaju imena na sudbinu kroz vekove.

Kalendari božićnog vremena, sveti ljudi, bez konsultacije sa vidovitim, pronicljivim specijalistom, ne daju nikakve prava pomoć u procjeni uticaja imena na sudbinu djeteta.

A liste ... popularnih, veselih, lijepih, milozvučnih muških imena potpuno zatvaraju oči pred individualnošću, energijom, djetetovom dušom i pretvaraju proceduru odabira u neodgovornu igru ​​roditelja u modi, sebičnosti i neznanju.

Lijepo i moderno Rumunska imena treba prije svega odgovarati djetetu, a ne relativnim vanjskim kriterijima ljepote i mode. Koga nije briga za život vašeg djeteta.

Razne karakteristike prema statistici - pozitivne karakteristike ime, negativne osobine ime, odabir profesije po imenu, uticaj imena na posao, uticaj imena na zdravlje, psihologija imena mogu se razmatrati samo u kontekstu duboke analize suptilnih planova (karme), energetske strukture, životne zadatke i vrstu određenog djeteta.

Tema kompatibilnosti imena (a ne karaktera ljudi) je apsurd koji se izvrće naopačke na interakcijama različiti ljudi unutrašnji mehanizmi uticaja imena na stanje njegovog nosioca. I poništava kompletnu psihu, nesvesno, energiju i ponašanje ljudi. Svodi cjelokupnu multidimenzionalnost ljudske interakcije na jednu lažnu karakteristiku.

Značenje imena nema doslovnog efekta. Na primjer, Guaril (pobjednik), to ne znači da će mladić biti jak, a nosioci drugih imena slabi. Ime mu može oslabiti zdravlje, blokirati srčani centar i neće moći davati i primati ljubav. Naprotiv, pomoći će drugom dječaku da riješi probleme zbog ljubavi ili moći, uvelike će olakšati život i postići ciljeve. Treći dječak možda neće imati nikakav učinak, bilo da postoji ime ili ne. itd. Štaviše, sva ova djeca mogu biti rođena istog dana. I imaju iste astrološke, numerološke i druge karakteristike.

Najpopularnija rumunska imena za dječake također dovode u zabludu. 95% dječaka se naziva imenima koja ne olakšavaju život. Možete se fokusirati samo na urođeni karakter djeteta, duhovnu viziju i mudrost iskusnog stručnjaka.

Tajna muško ime, kao program nesvesnog, zvučni talas, vibracija se otkriva posebnim buketom prvenstveno u čoveku, a ne u semantičkom značenju i karakteristikama imena. A ako ovo ime uništi dijete, onda ne bi bilo lijepog, melodičnog s patronimom, astrološkog, blaženog, i dalje bi bilo štete, uništenja karaktera, komplikacija života i pogoršanja sudbine.

Ispod je lista rumunskih imena. Pokušajte odabrati nekoliko, po vašem mišljenju najprikladnije za dijete. Zatim, ako vas zanima efikasnost uticaja imena na sudbinu, .

Spisak muških rumunskih imena po abecednom redu:

Ayorgu - seljak
Aleksandru - zaštitnik čovečanstva
Aline - smiri se
Andrija - muškarac, ratnik
Andrzej - muškarac, ratnik
Anton je neprocenjiv

Benjamin - sin juga
Besnik - poklonik
Bogden je dar od Boga
Boiko je stanovnik zapadne Ukrajine
Boldo - zaštiti kralja

Vasile je kralj
Vali - jak
Viorel - zvono
Virgilio - nosilac
Vasilika - kralj
Valeriu - jak

George je farmer
Grigor - oprezan, budan
Gavril - jak covek god
Genedi - plemenit
Guaril - šampion, pobednik
Gudada - superiornost
Gunari - vojnik, ratnik

Decebal - jak kao deset
Georgie seljak
Dorin - iz dorskog plemena
Doru - poželjna
Dragomir - dragocjeni svijet
Dragoš - dragoceni svet
Drakul - đavo ili zmaj
Dumitru - voli zemlju
Denuts - sudija

Eugen - dobro rođen

Zindelo - sin, sin

Ilija - bože - moj bože
John - dobri bože
Jon - dobri bože
Ionel - dobri bože
Josip - on će se umnožiti
Iuliu - sa mekom bradom, simbolična referenca na mladost
Julian - sa mekom bradom, simboličnom referencom na mladost
Ienku - dobri bože
Jon - Bog je ljubazan
Iosca - on će se umnožiti

Yonuts - dobri bože

Karol je muškarac
Kiprijan - sa Kipra
Klaudio - jadan
Konstantin - stalan
Corneille - rog
Corneliu - rog
Kosmin - red, lepota
Kostel - održivo
Kostika - stabilna
Costin - stabilno
Christy je Hristov sledbenik
Kristijan je Hristov sledbenik
katalin - čist

Liviu - plavkasto
Loisa - poznati ratnik
Lukaa - iz Lukanije
Laurentiu - iz Laurentuma
Lucijan - pluća

Marijan kao Marius
Marku - ratoboran
Mericano - ratoboran
Miloš - slava dobra
Mircea - mir
Mitika - voli zemlju
Mihai - koji je kao bog
Miheice - koji je kao bog
Marko - ratoboran

Neculei - pobjeda naroda
Nelu - dobri bože
Nikola - pobjeda naroda
Nikola - pobjeda naroda
Niku - pobjeda naroda
Nikuzor - pobjeda naroda
Nendru - pripremljen za put

Ovidiu - pastir ovaca
Orao - zlatni

Pali - mali
Panka - kamen, kamen
Petar - kamen, kamen
Petrika - kamen, kamen
Petru - kamen, kamen
Petsha - besplatno
Pesha - mala
Pitivo - kamen, kamen
Pitti - kamen, kamen
Plaimn - vatra, plamen
Pompiliu - predstava, svečana povorka

Redu - sretan

Sergej - sluga
Sergiu - sluga
Sizer - dlakav
Silviu - iz šume
Simions - slušalac, slušalac pažljivo
Skender - zaštitnik čovječanstva
Sorin - sunce
Stevo - okrunjen
Stelian - stub
Stefan - kruna
Sendu - Branitelj čovječanstva

Toma - blizanac
Tamaš je blizanac
Tiberiu - sa Tibra (rijeke)
Tobar - sa Tibra (rijeke)

Wadim - znanje
Walter - vladar vojske

Fein - kruna
Ferka - besplatno
Florin - cvijet
Flaviu - žuta kosa
Fonso - plemenit i spreman

Hanzi - Bog je ljubazan
Harman je hrabra, izdržljiva osoba
Henrik - domaćica
Horatiu - ima dobar vid
Haralampie - svijetla sreća

Šandor - ponosan
Stefan - kruna

Emilian je takmičar
Emilian je takmičar

Janko - Bog je ljubazan
Yanoro - januar

Zapamtite! Odabir imena za dijete je velika odgovornost. Ime može uvelike olakšati život osobe i naškoditi.

Kako odabrati pravo, snažno i prikladno ime za dijete u 2019. godini?

Imenujte neurosemiotika
Tvoj Leonard Boyard
Prebacite se na vrijednost života

Pravilno odabrano ime ima snažan pozitivan utjecaj na karakter, auru i sudbinu osobe. Aktivno pomaže u razvoju, formira pozitivne osobine karaktera i stanja, poboljšava zdravlje, uklanja razne negativne programe nesvjesnog. Ali kako odabrati savršeno ime?

Uprkos činjenici da u kulturi postoje poetske interpretacije, šta učiniti ženska imena, u stvarnosti, uticaj imena na svaku devojku je individualan.

Ponekad roditelji pokušavaju da izaberu ime prije rođenja, što otežava formiranje bebe. Pokušaji korištenja astrologije više nisu primjenjivi, astrologija i numerologija odabira imena prokockale su sva ozbiljna saznanja o utjecaju imena na sudbinu kroz vijekove.

Božićni kalendari, sveti ljudi, bez konsultacije sa providnim, pronicljivim specijalistom, ne pružaju nikakvu stvarnu pomoć u proceni uticaja imena na sudbinu deteta.

Liste popularnih, sretna, lijepa, melodična ženska imena - u stvari, generalizacije, i potpuno zatvaraju oči na individualnost, energiju, dušu djeteta.

Lijepa i moderna rumunska imena prije svega trebaju odgovarati djetetu, a ne relativnim vanjskim kriterijima ljepote i mode. Koga nije briga za život vašeg djeteta.

Različite statističke karakteristike - pozitivne osobine imena, negativne osobine imena, izbor profesije po imenu, uticaj imena na posao, uticaj imena na zdravlje, psihologija imena mogu se razmatrati samo u kontekst dubinske analize karaktera, energetske strukture, životnih zadataka i vrste određenog djeteta.

Tema o kompatibilnosti naziva(a ne karakteri ljudi) je apsurd koji na interakcijama različitih ljudi izvrće unutrašnje mehanizme uticaja imena na stanje njegovog nosioca. I poništava kompletnu psihu, nesvesno, energiju i ponašanje ljudi. Svodi cjelokupnu multidimenzionalnost ljudske interakcije na jednu lažnu karakteristiku.

Značenje imena ne daje pun uticaj, samo je mali dio uticaj. Na primjer, Lyuba (ljubav) ne znači da će djevojka biti sretna porodicni zivot, a nosioci drugih imena su nezadovoljni. Ime joj može oslabiti zdravlje, blokirati srčani centar i neće moći davati i primati ljubav. Naprotiv, pomoći će drugoj djevojci da riješi probleme zbog ljubavi ili porodice, uvelike će olakšati život i postići ciljeve. Treća djevojka možda neće donijeti nikakav efekat, bilo da postoji ime ili ne. itd. Štaviše, sva ova djeca mogu biti rođena istog dana. I imaju iste astrološke, numerološke i druge karakteristike. I isto ime. Ali sudbine su različite.

Najpopularnija rumunska imena za djevojčice također dovode u zabludu. 95% djevojaka naziva se imenima koja ne olakšavaju život. Možete se fokusirati samo na urođeni karakter djeteta, duhovni vid i mudrost stručnjaka. I iskustvo, iskustvo i još jednom iskustvo razumijevanja onoga što se dešava.

Tajna ženskog imena, kao program nesvesnog, zvučni talas, vibracija se otkriva posebnim buketom prvenstveno u čoveku, a ne u semantičkom značenju i karakteristikama imena. A ako ovo ime uništi dijete, onda ne bi bilo lijepog, melodičnog s patronimom, astrološkog, blaženog, i dalje bi bilo štete, uništenja karaktera, komplikacija života i pogoršanja sudbine.

Ispod je lista rumunskih imena. Pokušajte odabrati nekoliko, po vašem mišljenju najprikladnije za dijete. Zatim, ako vas zanima efikasnost uticaja imena na sudbinu, .

Spisak ženskih rumunskih imena po abecednom redu:

Aionela - dobri bože
Aleksandreina - zaštitnica čovječanstva
Alina - umirujuće
Andria - muškarac, ratnik
Anka - korist, milost

Bogdana - dar od Boga
Bogna - dar od Boga

Viorica - zvono
Violeta - ljubičasti ili ljubičasti cvijet
Vadoma - znanje
Ljubičasta - ljubičasti ili ljubičasti cvijet
Viola - ljubičasti ili ljubičasti cvijet

Dana je dar od Boga
Jaell - divlja koza
Georgeta - seljanka
Jofranca - besplatno
Dika - iz Magdale
Doina - narodna pjesma
Donka je neprocenjiva
Dorina - iz dorskog plemena
Drina - njihova Hadria
Dakiena - vučica

Ilina - baklja, mjesec ili tajni bijeg
Ilinka - bože - moj bože
Joan - dobri bože
Juliana - Mladost
Julia - mladost

Kizzy - drvo cimeta
Constanta - otporan
Cosmina - red, ljepota
Krina - ljiljan
Kamelija - čuvar

Lala - tulipan
Lenuta - baklja, mjesec ili tajni bijeg
Luminita - mala, lagana
Lulaja - cvijet života
Luminitsa - mala, lagana
Ljubav je ljubav
Ljubavnik - ljubav

Mala - ogrlica
Mirela - neverovatno
Miruna - mir
Michaela - ko je kao bog?
Madeline - iz Magdale

Nadia - nada
Narkisa - neosetljivost, san
Nikoleta - pobjeda naroda

Ohana - dobri bože

Rodica - plodna
Ruxendra - zora

Simza - radost
Stanka - velika vlada
Sorina - sunce
Stela - zvijezda
Stephanie - kruna
Senda - zaštitnik čovječanstva

Taleita - djevojčica
Tsera - svjetlost zore
Tseritsa - svjetlost zore
Tshilaba - tragalac za znanjem

Fifika - množiće se
Florica - cvijet

Šofranca - besplatno

Ash je živ
Ekaterina - čista
Elizabeth - Bog je moja zakletva
Esmeralda - smaragd

Sudbina je karakter. Karakter se koriguje, uključujući i kroz misli. Najviše glavna ideja Ovo ime. Ime postavlja promjene u karakteru. Tada lik mijenja sudbinu i budućnost. Pošto su svi ljudi različiti, bilo kakve generalizacije koje zanemaruju individualnost osobe su netačne.

Kako odabrati pravo, snažno i prikladno ime za dijete u 2019. godini?

Imenujte neurosemiotika
Tvoj Leonard Boyard
Prebacite se na vrijednost života

Oleg i Valentina Svetovid su mistici, specijalisti za ezoteriku i okultizam, autori 15 knjiga.

Ovdje možete dobiti savjet o svom problemu, pronaći korisne informacije i kupujte naše knjige.

Na našoj stranici ćete dobiti kvalitetne informacije i stručna pomoć!

rumunski i Moldavska imena - nazivi koji se koriste na teritoriji Rumunije i Moldavije mogu se podijeliti u nekoliko grupa:

Imena vjerska pozadina(biblijska imena).

Imena pozajmljena iz slovenskih jezika.

Imena izvedena od rumunskih riječi.

Imena posuđena iz srodnih romanskih jezika (uglavnom talijanskog i španjolskog).

Starorimska imena.

I drugi.

Rumunska i moldavska ženska imena

Naš Nova knjiga"Nazovi energiju"

Oleg i Valentina Svetovid

Naša adresa Email: [email protected]

U trenutku pisanja i objavljivanja svakog našeg članka ne postoji ništa slično u slobodan pristup ne na internetu. Svaki naš informacioni proizvod je naše intelektualno vlasništvo i zaštićen je zakonom Ruske Federacije.

Svako kopiranje naših materijala i njihovo objavljivanje na Internetu ili u drugim medijima bez navođenja našeg imena predstavlja kršenje autorskih prava i kažnjivo je zakonom Ruske Federacije.

Prilikom ponovnog štampanja bilo kojeg materijala sa stranice, veza do autora i stranice - Oleg i Valentina Svetovid - potrebno.

Rumunska i moldavska ženska imena

Nije tajna da su moldavska i rumunska imena prilično lijepa i skladna po zvuku, zbog čega su svoju popularnost stekla daleko izvan granica ovih zemalja. Posebno se spominju moldavski i Rumunska prezimena. Njihov prijevod često može označavati neku vrstu profesije, istaknuta karakteristika covece, njegov uspeh. I u kombinaciji s imenom, igraju odlučujuću ulogu u određivanju sudbine osobe i njegovog karaktera.

Klasifikacija porijekla

Rumunska i moldavska imena su autohtona za stanovnike ovih zemalja. Mnogi od njih se prilično često koriste u Rusiji. Konvencionalno se mogu razlikovati sljedeće klase imena:

• pozajmljeno iz slovenskih jezika;
• nastao na teritoriji Italije i Španije;
• preuzeto iz katoličkog i pravoslavnog kalendara;
• pojavio u starom Rimu.

Moldavska imena

Sljedeća moldavska ženska imena nalaze se u tri najpopularnije: Angela, Tatjana i Elena. Prva 3 među muškarcima: David, Maxim, Alexandru.

Spisak najviše na teritoriji Moldavije i njihovo etimološko značenje:

Čak se i rijetka moldavska imena često nalaze u Rusiji, kao iu drugim zemljama.

Kako se zovu djeca u Moldaviji

Lista popularnih moldavskih imena za dječake i djevojčice:

Odabir imena za dijete je vrlo odgovorna stvar. Mora se odabrati s ljubavlju i pažnjom, uzimajući u obzir rasprostranjenost, eufoniju, kao i kompatibilnost s prezimenom i patronimom.

Rumunske varijante

Top 3 rumunska ženska imena: Maria, Elena, Anna. Tri rumunska muška imena: Gheorghe, John, Vasile.

Sljedeća muška i ženska imena su također uobičajena u Rumuniji:

Od davnina se vjerovalo da ime utiče dalje sudbine i formiranje karaktera osobe. Ako prilikom susreta obratite posebnu pažnju na značenje imena osobe, onda ga zahvaljujući tome možete bolje upoznati.