Italská příjmení pro muže. Italská příjmení – hlasité a krásné

Každý člověk narozený na světě dostane jméno. Příjmení je ve větší míře jméno pro celou rodinu. U Italů je tento pojem označován slovem - cognome (kognom), přeloženo jako „co je vedle jména“. Něco podobného jako příjmení existovalo v minulosti Starověký Řím, kde byli občané oslovováni svým trojím jménem.

Například: jméno Ronald Julius Demiron znamenalo, že osoba se jmenovala „Ronald“, jeho rodina pocházela z předka, který nesl jméno „Julius“ a „Demeron“ je charakteristika přijatá od společnosti, která mimochodem mohla změna v průběhu života. Slavné osobnosti mohl mít více jmen.

Ve středověku se stalo zvykem oslovovat osobu jménem daným při křtu. Příjmení, která se nyní nacházejí v Itálii, se rozšířila kolem 14. století, kdy vznikla ostrá potřeba rozlišovat mezi lidmi se stejnými jmény (kterých v té době bylo hodně). První příjmení se objevila v Benátkách, dostávali je pouze lidé ze šlechtického rodu. V roce 1564 schválila městská rada Trenta formu zápisu do farní knihy (jméno + příjmení).

Rodiny na prvním místě

Majitelé nejživějšího a nejtemperamentnějšího národa, Italové, mají stejně zajímavá a jedinečná příjmení. Většina italských příjmení končí písmenem „I“, a to proto, že tento národ má úžasný zvyk označovat rodinu jménem předků v množném čísle. Například: Diego gli Formento by se jmenoval „messer Diego degli Formenti“, tedy Diego z rodiny Formento.

Italové nikdy nepoužívali příjmení v jednotné číslo i kdyby se to týkalo jedné osoby.

Tyto koncovky příjmení byly charakteristické pro určité oblasti Itálie:

Benátky: -asso, -ato a souhlásky (l, n, r): Bissacco, Marcato, Cavinato, Brombal, Benetton, Meneghin, Vazzoler;
Sicílie: -alaro a -isi: Gavaoro, Luglisi;
Lombardie: -ago/ghi a -ate/ati: Monomiraghi, Monati;
Friuli: -otti/utti a -t: Rambolotti, Balcutti, Rigonat;
Toskánsko: -ai a -aci/ecci/ucci: Bollai, Codducci;
Sardinie: -u a -as: Schirru, Sarras;
Piemont: -ero, -audi, -asco, -zzi: Ferrero, Rambaudi, Rumaco, Ronazzi;
Kalábrie: -ace: Storace.

V Itálii mohla být jména dvou předků zapsána jako jedno.

Ve většině případů byla italská příjmení tvořena podle místa narození dané osoby. Například: Leonardo da Vinci pocházel z města Vinci, které se nachází ve východním Toskánsku. Také mnoho příjmení pocházelo z osobních jmen a slovník italských příjmení ukazuje, že mnozí vzali křestní jméno za základ příjmení.

Mnoho italských příjmení přebírá svá jména z názvů květin a stromů, například: Foresta - les, Uva - hrozny, Grano - obilí. Některá příjmení byla přidělena podle stavu, např.: Giudice (soudce), Medici (medici), Cardinali (kardináli). A některá příjmení převzala své jméno od zvířat: Catto - kočka, Leoni - lvi, Lupi - vlci, Cavalli - koně.

Krásná italská příjmení

Italská příjmení zní jako hudba. Prolíná se v nich vášeň sluncem zalitého Toskánska a žáru Sicílie, malátný šepot palem na Sardinii. Degasperi, Manfioletti, Bressanini, Albertini, Povoli, Leonardi, Sartori, Larentis, Bernardi, Mattevi, Avancini, Colombini, Franceschini, Dorigoni, Cristelli, Tonini, Martinelli, Molinari, Niccolini, Coelli, Gardami, Righetti, Andreota, Berchetzo, Napolitano, Sforza, Borgia, Mancini, Mazarin, Antonell, Giuliani, Carrera, Viardot, Cavalli, Orsini, Rinaldi, Fabretti, Conti, Rossellini, Corleone – seznam může být nekonečný.

A ani překlad není tak důležitý, protože tato příjmení jsou krásná sama o sobě. Mimochodem, žádné dělení na tradičně ženská a tradičně mužská příjmení zde neexistuje. Všechna příjmení, jak potvrzuje slovník italských příjmení, se stejnou měrou týkají jak zapálených Italů, tak šarmantních Italů.

Legrační příjmení

Vtipnost příjmení můžeme posoudit pouze podle překladu. Ovšem samotným Italům, co se může zdát úsměvné resp neobvyklí lidé se slovanskou mentalitou to nebude vypadat divně. Například Squarcialupi: „Squarciare“ se překládá jako „na kůži“ a se zvláštní krutostí a „Lupi“ znamená vlci.

Pelaratti - krysy. Saltaformaggio – „skákací sýr“. Rousseau - Rus, Colombo - holub. Marino je moře, Bruno je temný.

Populární italská příjmení

Slovník italských příjmení poskytuje obrovský seznam běžných příjmení, se kterými se může seznámit každý. Itálie dala světu mnoho velkých jmen, jejichž nositelé proslavili svou zemi a prosadili svá příjmení daleko za jejími hranicemi.

Zde je jen několik z nich:

Adriano Celentano - skladatel, herec a režisér;
Amerigo Vespucci - cestovatel, vědec a objevitel;
Antonio Vivaldi - nejvirtuóznější houslista;
Valentino Garavani - návrhář a módní návrhář, zakladatel známá značka"Valentino"
Galileo Galilei - fyzik, matematik a filozof;
Guglielmo Marconi - podnikatel, vynálezce. Za vynálezce rádia jsou považováni ruský vědec Popov a Ital Marconi;
Antonio Stradivari je nejslavnější mistr, který vyráběl housle, kytary a violoncella;
Gianni Versace - módní návrhář, návrhář, zakladatel značky Versace;
Gina (Luigina) Lollobrigida je slavná herečka;
Isabella Rossellini - modelka, herečka;
Carla Bruni - modelka, zpěvačka. Manželka bývalý prezident Francie Nicolas Sarkozy;
Claudia Cardinale - herečka;
Leonardo da Vinci - vynálezce, umělec, sochař. Muž, který předběhl dobu a zanechal potomkům nespočet záhad.

Jména Italů se vyznačují zvláštním způsobem, emocemi, které přetékají zvláštní kouzlo, luxus a originalita. Vše nejzajímavější o italských jménech se dozvíte z tohoto článku.

30.08.2016 / 14:27 | Varvara Pokrovskaja

Itálie, stejně jako její obyvatelé, je světu známá svou žízní po kráse. Stát má své jedinečné kulturní dědictví, jehož tradice mnoho Italů přísně dodržuje. Mezi kulturní pravidla vlastní jména jsou zvýrazněna.

Vlastnosti italských jmen

Přezdívky Italů mají kořeny v historii starověkého Říma. V první fázi vzniku přezdívek to byla jména, která se lidem dávala pro určité vnější rysy, charakter, profesionální kvalitu. Dodnes dávají rodiče přednost starověká jména, který byl populární před několika staletími. Přezdívky s římskými kořeny zahrnují následující: Cesare, Pietro, Luciano. Záleží na vyrovnání zvuk slov může mít významné rozdíly. Například v severních oblastech se místo standardního „G“ vyslovuje „Z“. Také přezdívky Italů obsahují prvky převzaté od německých kmenů, které se postupem času začaly používat jako příjmení.

Rodinné tradice

Italové mají řadu tradic. Jedním z nich je dávat ženským dětem přezdívky starších žen v rodině. Navíc to nezáviselo na tom, zda byl příbuzný naživu či nikoli. Nejstarší dcera v rodině dostala jméno babička, druhé dítě - matka, další dítě - tety a pratety. V některých oblastech Itálie se dívkám stále dávají jména nedávno zesnulých žen v rodině. Italové se takto drží tradic, ukazují dobrý postoj do rodiny.

Křestní jména

Italové se hlásí ke katolické víře a postup křtu má velký význam. Katolická církev doporučuje dát dítěti křestní jméno. Tedy ten, který je v kalendáři. Pokud si mladá rodina přeje pojmenovat dítě jménem, které není v katolickém kalendáři, lze k němu přidat jméno svatého, například Giada Macdalena, Aida Maria. Na rozdíl od zákonů platných v zemi církevní pravidla umožňují dát dítěti libovolný počet jmen – každé z nich bude uvedeno v certifikátu, který je vystaven po křtu. Na rodném listu jsou však povolena maximálně 3 jména. V tomto ohledu je běžná situace, kdy v rodinném kruhu není osoba nazývána přezdívkou uvedenou v pasu, ale jménem uvedeným při křtu.

Jak pojmenovat dítě

Asi před čtyřmi staletími v Itálii existovala zajímavá tradice pojmenování dětí. Prvorozený samec dostal přezdívku samec dědeček. Když se zástupkyně slabší poloviny narodila jako první v rodině, dostala jméno po babičce z otcovy strany. Druhé děti dostaly přezdívky starší generace podle matčiny rodiny. Následující děti měly tu čest nosit přezdívky svých rodičů.

Mnoho jmen v Itálii, která se dnes dívkám říká, je odvozeno od jmen svatých. Slova mohou být původní nebo pozměněná. Některé přezdívky vznikly v období normanského dobývání Itálie, jiné - změnou jmen mužů, jiné pocházely z titulů královské rodiny, například markýz, Regina atd.
Některé přezdívky jsou dány kvůli jejich vzhledu, charakteru a dalším vlastnostem: Bianca (lehká), Allegra (veselá), Elettra (brilantní).

Přezdívky vypůjčené od jiných národů jsou také populární v Itálii. To se dá snadno vysvětlit velké množství emigranti, sláva hrdinů světové literatury, hudby, filmů, politiků, představitelů showbyznysu.

Mužská italská jména

Poptávka po mužských přezdívkách závisí na mnoha faktorech:

Oblast, kde se dítě narodilo;
Rodinné fantazie;
Módní trendy.

Na mužská jména má velký vliv móda. Mnoho rodičů dává svým dětem například přezdívky sportovců, filmových hvězd, v jiných oblastech se děti jmenují po svatých.

Stát má statistický ústav, který vznikl na počátku 20. století. Jedním z hlavních úkolů instituce je shromažďovat informace o jménech dětí. Podle shromážděných údajů mezi nejoblíbenější jména pro muže patří: Francesco, Alessandro, Andrea Matteo, Lorenzo Gabriel, Mattia, Ricardo, David, Luca, Leonardo Federico, Marco, Giuseppe, Tommaso, Antonio Giovanni Alessio, Filippo, Diego, Daniel , Peter, Eduardo, Emmanuel Michel.

Rodiče mají často záviděníhodnou představivost a snaží se dát svému dítěti originální, zřídka se vyskytující přezdívku. Ale mladý muž s tímto jménem ne vždy snadno projde zkouškami danými životem. Naštěstí touha rodiny dát dítě neobvyklé jménoúřady mohou odmítnout, pokud usoudí, že tato přezdívka může z člověka dělat krutý vtip. Vynalézavé maminky a tatínkové by si proto měli dobře rozmyslet, než svému dítěti dají to či ono jméno.

Italská jména a příjmení

Příjmení se poprvé objevila v Benátkách na přelomu 10. století. První doložený případ byl zaznamenán s uvedením příjmení Orseolo. Jeho zakladateli byli bratři Dominicus a Petrus. Potomci těchto lidí se také nazývají. Tento zářný příklad příjmení, které se dědí z každé generace.

Mezi vrstvami společnosti však byly rozdíly. Pouze rodiny z horní vrstvy společnost. Člověk bez privilegií byl pouze nositelem přezdívky. Pokud byla vyžadována identifikace, byly ke jménu přidány fráze „dcera toho a toho“, „takové a takové rodiny“ a „z města“. Podobná situace byla pozorována až do 16. století. Mimochodem, většina slavní lidé Tehdy například umělci neměli příjmení.

Italská jména pro malé zástupkyně něžného pohlaví jsou rozmanité. Dívky jsou pojmenovány po příbuzných, svatých a dostávají módní přezdívky. Mezi všemi stojí za to věnovat pozornost jménům, která končí na samohlásky - mají určitý význam.

Pokud hledáte původní název Pokud se chcete vyhnout nudné a příliš oblíbené přezdívce, věnujte pozornost:

Alba - svítání;
Arabella - modlitba;
Gabriela - božská, silná;
Bonfiliya - laskavá dcera;
Giuditta — chválen;
Leah - závislá;
Allegra — štěstí;
Domitilla - odpovědná.

Italská chlapecká jména

Jména pro italské občany se podle tradice dávají podle přezdívek jejich předků z otcovy strany. Provedený výzkum v této oblasti ukazuje, že matky a otcové dnes dávají přednost módním, krásná jména. Mnoho přezdívek pro silnější pohlaví je římského původu. Nejstarší lze nalézt v mýtech.

Mezi oblíbená italská jména pro chlapce patří:

Valentino - silný, překypující zdravím;
Valerio - silný;
Václav - slavný;
Dorien – původem z kmene Dórů;
Drago - drak;
Duilayo - válka;
Damien - majestátní.

V Itálii, stejně jako v jiných zemích, používají velký počet jména a mnohé z nich jsou krásné a lakonické, harmonicky kombinované s příjmeními. V mnoha zemích jsou italské přezdívky právem považovány za vzor šarmu.

Některé z nejpopulárnějších italských jmen jsou:

Adriana;
Isabel;
Angelika;
Vittoria;
Gabriella;
laetitia;
Delfín;
Marcella;
Paola;
Francesca.

Ke krásnému mužská jména lze považovat:

Adolfo;
Gasparo;
Gino;
Giuliano;
Oscar;
Sandro;
Ernesto.

Jména pro dívky jsou velmi melodická a snadno se vyslovují. Neméně atraktivní jsou i mužské přezdívky, například známé jméno Leonardo, což znamená „jako lev“. Valentino je „všemocný, má neomezenou moc“. Sami obyvatelé Itálie dávají přednost přezdívkám jako Antonio - „neocenitelný“, Luciano - „světlo“. Posledně jmenované jméno je v zemi módní již několik desetiletí. Méně často může být chlapec přezdíván Pascal, což se překládá jako „narozený na Velikonoce“. Miminka se také jmenují Romeo – „cestování do Říma“.

Ať už Italové preferují jakékoli jméno, každé z nich je melodické, medvědi skrytý význam, o kterém se věří, že pomůže svému majiteli dosáhnout úspěchu v obou rodinný život a v profesionální oblasti. Při pojmenovávání svých dětí rodiče často pojmenovávají svá miminka slovem, které označuje povahové vlastnosti a vyzdvihuje to nejlepší z nich. Pro Itala je jméno jakýmsi talismanem, který ho provází po celý život a chrání ho před nejrůznějšími potížemi.

Jak ukazují statistiky, Itálie má obrovský seznam jmen - asi 17 000. Jejich vzhled byl obzvláště aktivní v letech, kdy se kinematografie začala rychle rozvíjet. Potom otcové a matky rádi pojmenovali svá miminka po svých oblíbených hrdinech. Přezdívky se postupem času měnily, prodlužovaly nebo naopak zkracovaly, ke slovům přibývala další jména nebo jejich části. Jako příklad můžeme použít důvěryhodnou informaci, že na počátku 20. století dostalo mnoho novorozených dívek přezdívku Fedora (hrdinka tehdy slavné divadelní hry). Ve 30. letech Italové přitahovali přezdívky Selvadzha (rebel), Libérie (svobodná a soběstačná).

V minulé roky Byl vytvořen seznam jmen, která se používají k volání chlapců:

Alessandro a Andrea;
Francesco a Matteo;
Gabriele a Lorenza.

Výše uvedená jména pocházejí ze starověkého Říma a dnes jsou považována za rodilou Italku.

Se jmény pro dívky je to jinak. Žádané jsou ty, které jsou vypůjčeny z jiných kultur. Rodiny si vybírají tyto přezdívky: George, Julie, Chiara. Existují také římské přezdívky: Aurora, Paolo, Martina.

Za zmínku stojí, že v posledních letech stoupá trend změny přezdívek. Často si mladí lidé uvědomují, že jména, která jim dali jejich rodiče, se jim nehodí, a tak si vybírají nová, která jsou módní, krásná a harmonická.

ITALSKÁ PŘÍJMENÍ Co je to italské příjmení? Piero della Francesca, Alessandro Botticelli, Domenico Ghirlandaio – všichni byli velkými umělci renesance v Itálii a jejich jména jsou stejně krásná jako jejich obrazy. Příjmení na mapě. Historicky bylo mnoho italských příjmení tvořeno jménem místa, kde se osoba narodila a žila. Rodina Leonarda da Vinciho pocházela z Vinci, města ve východním Toskánsku, a proto bylo jeho příjmení odvozeno od Vinci. Kupodivu se za života nejčastěji zmiňovalo jen jméno. Sochař Andrea Pisano, známý svou prací na bronzových jižních dveřích florentského baptisteria, se původně jmenoval Andrea da Pontedra, protože se narodil v Pontedře, vesnici nedaleko Pisy. Tento sochař byl později označován jako "Pisano" - název města známého šikmou věží. A jen jeden z tvůrců se původně jmenoval Perugino – z města Perugia. Jedno z nejpopulárnějších italských příjmení je dnes Lombardi, které pochází z názvu stejnojmenné oblasti. Kdybyste se pokusili zeptat lidí na název jakéhokoli uměleckého díla od Alessandra di Mariano Filipepiho, měli by potíže si některé z nich zapamatovat. Ale pamatujte si některé jeho slavných děl, které jsou v Uffizi, jako je Zrození Venuše nebo Klanění tří králů a Boticcelliho pravděpodobně poznáte. Jeho příjmení bylo odvozeno od jeho staršího bratra Giovane, lichvář jménem Il Boticcello. Dalším florentským umělcem patnáctého století s barevným příjmením byl Giuliano Bugiardini, což znamená „malý lhář“. Možná byla jeho rodina známá svou schopností dobře mluvit. Existuje mnoho dalších barevných italských příjmení, jako je Torregrossa (" velká věž"), Quattrochi ("čtyři oči"), Bella ("krásná") a Bonmarito ("dobrý manžel"). Pan Smith Některá italská příjmení jsou spojena s povoláním nebo obchodem. Renesanční malíř Domenico Ghirlandaio proslul svými freskami , pravděpodobně existoval předek - zahradník nebo obchodník s květinami (slovo ghirlanda znamená věnec nebo věnec) Další florentský malíř, proslulý také svými freskami, se jmenoval Andrea del Sarto, ale jeho skutečné jméno bylo Andrea d "Agnolo di Francesco. Jeho přezdívka del sarto ("krejčí") pocházela z povolání jeho otce. Existují další příklady italských příjmení spojených s prací, jako je Contadino ("farmář"), Tagliabue ("řezník"), Auditore (což znamená "posluchač" nebo adresa pro soudce). Johnson, Clarkson, Robinson. Renesanční malíř Piero di Cosimo si ponechal své příjmení, protože pocházelo z příjmení jeho otce (Piero di Cosimo - syn Piera Cosima). Piero della Francesco, jehož freska opakuje legendu o ukřižování, které se objevilo v kostele ve 13. století v Arezzu, měl příjmení odvozené od jména své matky (Piero della Francesca - syn Francescy). Nechat za sebou. Původ italských příjmení obvykle závisel na geografické poloze, popisu lidské činnosti nebo obchodu. Existuje další bod, který si zaslouží pozornost - jak časté je příjmení. Esposito znamená „vystaven“ (z latinského expositus, což znamená „umístit ven“) a je to italské příjmení pro sirotka. V kostele se zpravidla nechávaly opuštěné děti, odtud název. Existují i další podobná příjmení: Orfanelli („malí sirotci“), Poverelli („malí chudí lidé“), Trovato/Trovatelli („nalezený malý nalezenec“). 20 nejlepších italských příjmení. Níže je uvedeno 20 nejlepších italských příjmení: Rossi Russo Ferrari Esposito Bianchi Romano Colombo Ricci Marino Greco Bruno Gallo Conti De Luca Costa Giordano Mancini Rizzo Lombardi Moretti

Známé příjmení se v Itálii objevilo až v 17. století. Právě v této době nastaly první problémy s rozlišováním lidí podle jména. Zpočátku vznikala příjmení na území Benátek a byla dána výhradně šlechticům, poté se dále rozšířila.

Odkud pocházejí italská příjmení?

Existují následující hlavní zdroje původu italských příjmení:

odvozeniny od jména otce nebo zakladatele klanu; mnohem méně často mohou být příjmení odkazem na jméno matky;
zeměpisný znak: příjmení odvozená od jmen rodné město nebo se posadil;
příjmení, která popisují vnitřní nebo vnější vlastnosti člověka;
příjmení související s profesí.

Itálie měla svůj vlastní princip dávat příjmení nalezencům. V každém regionu pro ně vznikl speciální seznam italských příjmení s náboženským zaměřením. Příjmení seveřanů a jižanů se také lišila: většina z nich končila na „i“ a ta druhá na „o“. Pokud jde o rozdíly mezi pohlavími, mužská a ženská italská příjmení mají stejný tvar.

Slavná italská příjmení, jejich význam a historie

Leonardo da Vinci je jedním z nejslavnějších Italů všech dob. Tvoje příjmení velký umělec dostal od jména města, ve kterém se narodil a vyrostl. Jeden si pořídil neméně slavný italský architekt a sochař Andrea Pisano vzácné příjmení díky městu Pisa, ve kterém žil. Jeho skutečné jméno je však Pontedera a pochází také z názvu vesnice, ve které se narodil.

Živé příklady příjmení odvozených z povolání patří florentským umělcům Domenico Ghirlandaio a Andrea Sarto. Předci prvního byli s největší pravděpodobností zahradníci a otec druhého byl krejčí.

Kromě světoznámých italských příjmení existují i ta, která jsou mezi obyvateli nejoblíbenější, jako mezi Rusy Ivanov a Petrov. Patří mezi ně především Rossi (Rossi) a Bianchi (Bianchi), což v překladu znamená „červený“ a „bílý“. Tato příjmení jsou zjevně popisná a vyjadřují odstín pleti člověka.

Nejběžnější italská příjmení

Bruno (Bruno) – v překladu znamená „hnědý“, odvozeno od barvy pleti;
Ferrari (Ferrari) - přeloženo jako „kovář“, což znamená, že předci zakladatelů automobilové korporace se zabývali právě takovým řemeslem;
Esposito (Esposito) je příjmení pro nalezence, v překladu znamená „opuštěný“ atd.

TOP 5 nejzábavnějších italských příjmení

Italská příjmení zní velmi krásně, ale najdou se mezi nimi i velmi vtipná. Zde je 5 nejzábavnějších podle našeho názoru:

Saltaformaggio. Znamená to „skákací sýr“, ale ne každý umí vyslovit „Saltaformaggio“!
Finocchio. Finocchio je na první pohled velmi neškodné příjmení, ale právě tak Italové říkají gayové.
Pelagatti. Krásně znějící příjmení Pelagatti znamená „zbavovat chlupů kočky“.
Maniaco. Italové asi moc štěstí neměli vypovídající příjmení Maniaco.
Puzzolente. Pazzolente, což v překladu znamená „páchnoucí“, také není nejatraktivnější příjmení.

Jména italských mafiánů

Vzhledem k tomu, že italská mafie vznikla téměř ve stejnou dobu, kdy příjmení začala vznikat, historie zločineckých klanů sahá odtud a jména si odpovídají:

Profaci – lze přeložit jako „poskvrnit“ nebo když vezmeme Anglický přepis, pak se získá slovo „profese“;
Colombo - v překladu znamená holub, s největší pravděpodobností předek choval holuby;
Orena – lze přeložit jako aréna, příjmení s tureckými kořeny;
Persico - perština.

Můžeme tedy s jistotou říci, že italská příjmení se vyznačují zvučnou výslovností a krásou zvuku. Jsou mezi nimi jak elegantní, tak vtipní, ale všechny jsou svým způsobem zajímavé a jedinečné.

← ←Chcete slyšet, jak vám vaši přátelé děkují za sdílení zajímavého a cenného materiálu? Pak klikněte na jedno z tlačítek sociálních médií vlevo právě teď!
Přihlaste se k odběru RSS nebo dostávejte nové články e-mailem.

Itálie je nádherná země s neuvěřitelnými kulturní dědictví a veselí, veselí obyvatelé.

Mnoho italských příjmení odráží tuto veselost. Některá příjmení, která se nám zdají urážlivá, vnímají Italové s humorem (a ne jako trest na vlastní hlavu).

Ital se jen směje: "No, ano, jmenuji se Montemagno (Sežeru horu), no, to je legrační!"

Příjmení se začala používat ve starověkém Římě v době jeho největší slávy. Potom se jméno osoby skládalo ze tří částí:

Křestní jméno.
Jméno dynastie.
Příjmení.

V raného středověku Italové se opět začali nazývat pouze křestními jmény, například Paolo nebo Bianca.

Se vznikem Benátské republiky se opět rozšířilo další jméno. Lidí bylo hodně a aby se odlišili, byla tradice znovu oživena. V Každodenní život osoba byla vždy volána jménem. To znamená, že nekřičeli: "Ivanove, pojď sem." Křičeli: „Paolo! Pojď sem!"

Při sestavování dokumentů však bylo kromě jména již použito druhé dodatečné jméno. Mezi vyšší třídou společnosti to bylo obvykle jméno dynastie. U obyčejní lidé- jménem otce. Například Giuseppe di Nicolo (tj. Giuseppe, syn Nicola).

Někdy byly děti pojmenovány podle místa narození. Tedy podle lokality města či lokality, kde se dítě narodilo. Například všichni slavný Leonardo znamená da Vinci « Leonardo z Vinci » (Vinci je město v Toskánsku, Itálie). Od dvanáctého do šestnáctého století probíhalo tvoření příjmení. V roce 1564 přijala městská rada Trenta zákon, podle kterého by každé novorozené dítě mělo dostat nejen křestní jméno, ale i příjmení.

Nejčastějším příjmením (neboli kognomem) Italů je odvozenina od otcova jména. Například Andrea di Giovanni. Andrea je osobní jméno, předložka „di“ je spojovací výraz (obdoba ruských předložek „iz“ nebo „from“), Giovanni je jméno otce. Někdy byly vytvořeny ze zdvojených jmen otce a dědečka. Řekněme Kolayani (Nicola a Giovanni).
Podle povolání. V Itálii od starověku až dodnes byly malé podniky vlastněny rodinami. A takový minipodnikání přechází z dědy na otce, z otce na syna (nebo dceru). Dnes jsou majiteli většiny malých restaurací rodina, která podnik zdědila. A co je překvapivé, je to, že obvykle synové a dcery proniknou prací svých předků, věnují jí celý svůj život a pak ve stejném duchu vychovávají své děti. Proto byla příjmení často dávána podle povolání osoby. Například Giuseppe Molino (mlýn), Francesco Contadino (rolník) a tak dále. Nejčastěji byl takový „profesionální“ kognom relevantní pro obyčejné lidi: řemeslníky a rolníky.
Ze zvyků člověka, stejně jako jeho přezdívek. Gentile (slušný, sladký), Papagallo (papoušek).
Z oblasti kde se dotyčný narodil nebo žil. Mario Torino nebo Alessio Romano.

Pro sirotky se někdy užívala příjmení spojená s církví a vírou. Například Pietro di Dio (Pietro od Boha), Silvio del Amore (Silvio z lásky) a podobně.

Seznam oblíbených příjmení

V Itálii neexistuje žádný koncept ženského a mužská příjmení. Mají stejný tvar pro ženy i muže.

Nejoblíbenější:

Rossi jsou červené. Mluvíme o tónu pleti. Jsou však možné i jiné možnosti.
Biancas jsou bílé. To se týká stejného faktoru jako v předchozím případě.
Marino - moře. Pravděpodobně spojené s profesemi souvisejícími s mořem. Jako třeba rybář, námořník.
Esposito - nalezeno. Tak se často říkalo opuštěným dětem.
Romano - Roman. Označuje římský nebo cikánský původ.
Columbo je holub.
Bruno je tmavý.
Verdi - zelená.

Většina příjmení má podobné kořeny, liší se příponami a předponami. Stává se, že končí zdrobnělými příponami. Například „-ino“, „-illo“, „-etto“. Přípona „-accio“ znamená „velký“.

Zajímavá italská příjmení:

Galli jsou kohouti.
Vagnucci - páchnoucí.
Mezzanote - půlnoc.
Durante - v této době.
Benvenuti - vítejte.
Bonvisuto žil dobře.
Inocenti – nevinný.
Santoro je svaté zlato.
Gattoni je obrovská kočka.
Cinquemani - pětiramenný.
Rottagentie - zdvořilý.
Leopazza - lví tlapa.
Tornabene - vrať se.
Pelegatta - kočičí tlapa.
Makarona pravděpodobně nepotřebuje překlad.

Někteří Italové se rozhodli být originální tím, že přijali příjmení slavní lidé: Lewinsky, Bush, Putin.

Mužská a ženská jména

Od šestnáctého století se děti v Itálii jmenovaly po svých předcích. Ale děti se zpravidla nejmenují po svém otci. Podle tradice je první syn pojmenován po dědečkovi z otcovy strany, druhý - po dědečkovi z matčiny strany. Dříve se jména často přidělovala podle toho, jak se dítě narodilo. Například čtvrtý syn by se mohl jmenovat Quarto.

Populární mužská jména:

Adriano je bohatý.
Andrea je bojovník, muž.
Antonio je květina.
Vítězem je Vittorio.
Giacomo je ničitel.
Dario je velmi bohatý.
Gino je nesmrtelný.
Giuseppe – ať se Bůh rozmnoží.
Italo je Ital.
Christiano – ten, kdo následuje Krista.
Luciano je snadný.
Marco je militantní.
Mario je odvážný.
Nikola - lid vyhrál.
Paolo je malý.
Ricardo je silný.
Fabio je svůdný.
Fernando je obráncem míru.
Franco je volný.
Francesco je původem z Francie, Francouz.
Emmanuelle - Bůh je s námi.

Někdy ženská jména se od mužských liší pouze koncovkou „a“. Kořen je často stejný. Například, populární jméno Francesco. Jestli je ta dívka Francesca. Nebo Mario a Maria, Angelo a Angela. Dívky, zvláště za starých časů, byly stejně jako chlapci pojmenovány podle čísla. Pátý se jmenoval Quinta, osmý - Ottorina. To byla plodnost!