Nejběžnější jméno a příjmení v Holandsku. Vzdělání, seznam a významy holandských mužských jmen

Oleg a Valentina Svetovidovi jsou mystikové, specialisté na esoteriku a okultismus, autoři 15 knih.

Zde můžete získat radu k vašemu problému, najít užitečné informace a kupte si naše knihy.

Na našich stránkách získáte vysoce kvalitní informace a odbornou pomoc!

holandština (holandština) a Vlámská jména

holandský ženská jména

Nizozemsko (Holandsko) je stát v západní Evropa, která sousedí s Německem a Belgií. Hlavním městem Holandska je Amsterdam.

oficiální jazyky- holandština a fríština.

Dvě původní skupiny jsou Nizozemci a Frísové a také mnoho přistěhovalců.

holandský patří do západogermánské podskupiny germánských jazyků. Je distribuován v Nizozemsku a ve vlámské části Belgie (Flandry).

Nizozemská ženská jména

Oleg a Valentina Svetovidovi

Naše nová kniha "Energie příjmení"

Kniha "Energie jména"

Oleg a Valentina Svetovidovi

Naše adresa E-mailem: [e-mail chráněný]

V době psaní a publikování každého našeho článku tam nic takového nebylo volný přístup ne na internetu. Jakýkoli z našich informačních produktů je naším duševním vlastnictvím a je chráněn zákonem Ruské federace.

Jakékoli kopírování našich materiálů a jejich zveřejňování na internetu nebo v jiných médiích bez uvedení našeho jména je porušením autorských práv a je trestné podle zákona Ruské federace.

Při opětovném tisku jakýchkoli materiálů z webu odkaz na autory a web - Oleg a Valentina Svetovid - Požadované.

holandská (nizozemská) a vlámská jména. Nizozemská ženská jména

Ženské a mužské holandské jméno se skládá ze dvou částí: jednoho nebo více osobních jmen a příjmení. V Nizozemsku neexistují žádná pravidla týkající se pojmenování novorozenců. Kvůli tomu mohou nizozemští rodiče dát svým dětem neomezený počet jmen. Většina lidí této možnosti nevyužívá. V praxi se málokdy používá více než pět populárních holandská jména pro dítě. Obyvatelé Holandska mají tendenci se omezovat na jeden nebo dva. Katolíci mohou používat tři jména, z nichž jedno je vybráno podle církevního kalendáře.

Původ mužských a ženských holandských jmen

Moderní holandská jména pro dívky a chlapce lze podle původu rozdělit do čtyř skupin.

1. Jména přejatá z katol církevní kalendář. Většina z nich má latinizovanou podobu nebo přizpůsobenou národnímu jazyku.
2. Holandská jména pro dívky a chlapce jsou starogermánského původu.
3. Jména založená na moderních holandských slovech.
4. Krásná jména, vypůjčená z jiných jazyků (angličtina, španělština, francouzština atd.). Většina z nich se začala používat až ve druhé polovině dvacátého století.

Původ má klíčový vliv na význam holandských křestních jmen a příjmení. Interpretace se provádí s přihlédnutím k jazyku, ze kterého je konkrétní slovo vypůjčeno.

Seznam nejběžnějších holandských jmen pro chlapce

• Dan. Biblická postava. Jeden z dvanácti synů Jákobových
• Ano. Z biblické jméno Jesse = otec Davidův
• Kryštof. Holandská verze jména Christopher
• Lars. Dánská verze jména Laurenz = "vítěz"
• Levi. Jméno jednoho ze synů Jákobových ze Starého zákona
• Lucas. V překladu do ruštiny znamená holandské jméno muže = „světlo“
• Ruben. Z latiny "červená"\"rubínová"
• Sven. Holandské jméno pro chlapce. přeloženo jako "mladý"
• Sem. Volba židovské jméno Samuel = „Bůh slyšel“
• Theis. Krátká verze Mathias. V biblickém kontextu = Matouš

Nejpopulárnější holandská jména pro dívky

• Anna. Přeloženo do ruštiny = „milost“
• Jako. Krátká verze jméno Glyceria = "sladký"
• Lotte. Zkratka pro Charlotte = "zdarma"
• Ale já. Holandské jméno pro dívku ze Starého zákona. Hodnota = "pohyb"
• Sanne. Krátká verze jméno Susanna = "leknín"
• Sofie. Zkratka pro Sophia = "moudrost"
• Telsa. Nizozemská verze jména Elizabeth = „která uctívá Boha“
• Emma. V překladu do ruštiny znamená holandské jméno dívky = „lichotivé“

Různé vlastnosti holandských dívčích a chlapeckých jmen

Mužská a ženská holandská jména mohou být používána v několika formách najednou: běžná (světská), latinizovaná (církevní) a zdrobnělina. Kteroukoli z těchto možností názvu lze zaregistrovat. Tato okolnost je aktivně využívána ženskou populací Nizozemska. Právě něžné pohlaví ve svých pasech nejčastěji uvádí holandská ženská zdrobnělina. Obvykle se používají v Každodenní život(spolu s úplnými sekulárními verzemi).

V každé skupině můžete potkat člověka s neobvyklým, zvláštním nebo velmi Zpravidla jeho původ závisí na konkrétních tradicích země, ve které se jeho majitel narodil. Například nizozemská příjmení jsou považována za jedna z nejzábavnějších na světě. Zjistěte proč v tomto článku.

Příjmení: od narození a na celý život

Samotné slovo „příjmení“, které je nám dnes tak známé, pochází ze starověkého Říma. Toto slovo znamenalo velkou a silnou rodinu s mužem v čele. Pak staří Římané zahrnuli do konceptu rodiny, mimochodem, otroky, kteří sloužili svým majitelům. V Rusku byla pravidla prakticky stejná: před zrušením nevolnictví nosili rolníci stejné příjmení jako vlastník půdy.

V dnešní době není nikde bez příjmení - je nám dáno od narození a nejčastěji nám zůstává na celý život. S výjimkou zvláštní příležitosti, Rozhodně.

Historie vtipných holandských příjmení

Nizozemská příjmení jsou považována za nejvtipnější v celé Evropě a existuje pro to zcela rozumné historické vysvětlení. Když byl národ v roce 1811 dobytý Napoleonem, vydal dekret, který přinutil každého v Nizozemsku získat francouzské příjmení.

Samotní Nizozemci, kteří předtím měli pouze jména, se nehodlali řídit zákonem. A protože věřili, že okupace země je jen dočasným opatřením, rozhodli se, že se nebudou obtěžovat a nelámat si hlavu vymýšlením jmen. A svobodumilovný lid nebyl vůbec proti zesměšňování vetřelců.

Takhle se objevila naprosto pitomá příjmení, která prostě nešlo vyslovit bez smíchu. Například Naaktgeboren, což doslova znamená „narozený nahý“. Nebo Piest („čůrání“). Existovaly také celé rodinné větve pod příjmením Rotmensen - v překladu z nizozemštiny „prohnilí lidé“.

O pár let později skončila válka s Napoleonem a obyvatelé země se opět osamostatnili. Zákon však oproti očekávání nebyl nikdy zrušen. Takže dědicové těchto lidí musí dodnes nosit disonantní příjmení. Ale právem jsou považovány za nejoriginálnější na světě.

Co znamená „van“ v nizozemských příjmeních?

Uznání rodinná jména Jsou dány jedinečnými předponami: „van“, „de“, „van der“ a další. To je důvod, proč jsou nizozemská příjmení tak široce známá v zahraničí. Například v USA jsou velmi oblíbené.

Mnoho Američanů si holandská příjmení automaticky spojuje s prestiží a vysokými příjmy. Především díky tomu, že bohatí průmyslníci pocházeli z Nizozemska. Vezměme si například Ale jeho příjmení je i přes svůj krásný zvuk to nejobyčejnější. Nedaleko Utrechtu bylo město, jmenovalo se Bilt. A příjmení Van-der-Bilt (Vanderbilt) znamená rodák z tohoto města, tedy ten, kdo pochází „z Biltu“.

Němci mají také památnou předponu von, označující šlechtický stav nositele. Nizozemská verze dodávky je ale mnohem prozaičtější a není za ní žádný společenský status.

Obyvatelé Nizozemí obvykle píší předponu „van“ s malým písmenem (s výjimkou iniciál nebo začátku věty), ale v zahraničí ji lze najít psanou s velkým písmenem.

Nejoblíbenější holandská jména

Obecně je Nizozemsko stát, sice malý, ale společensky velmi bohatý. Blízkost Belgie a Německa, bohaté etnické a náboženské složení, několik domorodých skupin - to vše nemůže ovlivnit holandská jména a příjmení.

Pokud chcete vědět vše o jménech v této zemi, stojí za to navštívit místní banku sociální pojištění. Kromě svého hlavního úkolu – pojištění obyvatelstva před všemi druhy katastrof, se tato struktura zabývá také statistikou jmen obyvatel.

Jednou za tři měsíce zaměstnanci banky zveřejňují na oficiálních stránkách seznamy nejoblíbenějších jmen – mužských i ženských. Můžete si také všimnout trendu klesající nebo rostoucí popularity jednotlivých jmen oproti předchozímu období. Lze najít jakékoli jméno úplné informace, včetně jeho původů, etymologie, korespondence v jiných jazycích a známých mluvčích.

Je zvláštní, že informace o jménech najdete pouze v holandské verzi webu. Ačkoli je k dispozici v mnoha jazycích, včetně angličtiny, němčiny, francouzštiny a španělštiny. Musíte však rozumět holandsky, abyste znali nejoblíbenější holandská jména a příjmení.

Mužská jména, například Daan, Sem, Lucas, Milan, Thomas, zde najdete téměř na každém kroku. A pokud mluvíme o populárních ženských, pak jsou to Emma, ​​​​Julia, Sophie, Lotte, Lisa a Anna.

Původ holandských příjmení

Dnes lze téměř každé nizozemské příjmení zařadit do jedné ze čtyř kategorií na základě původu: zeměpisné, pracovní, popisné nebo rodinné:

1. Rozšířená jsou příjmení, která jsou odvozena od regionu, ve kterém jejich nositel žije nebo kdysi žil jeho předek. Například de Vries. Někdy to dokonce není jen region, ale konkrétní panství nebo místo, kde člověk pracoval - van Aller nebo van de Vliert (doslova „pocházející z farmy“).
2. Další příklad typické příjmení- podle povolání. Například Haak znamená „podomní obchodník“, Kuiper znamená „bednář“ a u de Klerka je vše jasné - osoba pracovala jako úředník.
3. Třetí skupina příjmení pocházela z jistých fyzické vlastnostičlověka nebo jeho charakterových vlastností. Například Dik znamená „tlustý“ a de Groot znamená „velký“. Ne každý má štěstí na příjmení, co říkáte.
4. Poslední skupina příjmení je spojena s původem svého nositele a zprostředkovává rodinné vazby. Addicks neznamená nic jiného než „syn Addicka“ a Evers znamená „syn Ever“. To znamená, že druh patronymie je analogií toho, co nosíme v Rusku.

Zajímavá fakta o holandských příjmení

• Holandská mužská příjmení, stejně jako naše, se dávají jednou provždy. Když se dívka vdá, má na výběr. Buď si může ponechat své příjmení, nebo ho zkombinovat s příjmením svého manžela a přeměnit ho na dvojité. Mnoho lidí dává přednost první cestě, pokud je příjmení ženicha zcela disonantní.
• Původních holandských příjmení je přes sto tisíc. A mnoho z nich nikde jinde nenajdete.
• Příjmení de Jong znamená „mladý“ a často je dáváno mladšímu členovi rodiny se stejným jménem. Zatímco analog de Oude „senior“ je mnohem méně obvyklý. Je pochopitelné zavolat někomu novým jménem, ​​který již nese konkrétní příjmení, jen proto, že se v rodině objevil nový člověk. nový člen, nepřijato.
• Nejoblíbenější nizozemská příjmení jsou Vries, Jansen, van de Berg, Bakker, van Dijck a Visser.

Když mluvíme o Holandsku, vždy se nám vybaví tulipány, mlýny, sýr a samozřejmě holandská příjmení, která jsou po celém světě snadno rozpoznatelná podle předpon -van, -van der, -de. A málokdo to ví jména v Nizozemsku nejen, že se příjmení objevila mnohem dříve, ale pro Holanďany mají stále větší význam Důležité. A příjmení, dalo by se říci, je historická kuriozita. Během dobývání Holandska Napoleonem si místní obyvatelstvo muselo osvojit příjmení, bez kterých si Holanďané v pohodě poradili. Frivolně věřili, že příjmení bylo dočasným rozmarem nových úřadů a byli nazýváni prvním slovem, které je napadlo. Časy se změnily, ale jména, z nichž některá jsou pro „majitele“ sama těžko vyslovitelná, zůstávají.

Starověká holandská jména.

Mužská a ženská holandská jména- rozmanité a mají dávná historie. Holanďané jsou přímými potomky germánského kmene Batavianů, kteří byli ovlivněni římskou říší, francouzskou monarchií, německou říší a Španělskem. Všechny tyto kultury zanechaly svou stopu v nizozemském systému pojmenování.

Zvláště mnoho jmen starogermánského původu. Hodnoty tyto holandská jménačasto spojován s válkou, hrdinstvím, odvahou - Radboud (statečný), Lambert ( světlá země) a jeho ženská podoba Lambert, Matilda (mocná bitva), Rembrandt (meč zákona), Ferdinand (statečná cesta).

Samostatnou skupinu tvoří populární Holandsko fríský jména– Remko (rada), Timo (lidé), Femke, Fenna, mající ve svém složení slovo „mír“.

Křesťanská jména a západoevropské výpůjčky.

Nizozemci začali používat křesťanská jména velmi dávno. Katolíci pojmenovávají děti podle katolického kalendáře, používají latinské i světské podoby jmen – Martinus, Johannes, Petrus, Martin, Jean, Johan, Peter, Pierre. Sem patřila i některá jména starogermánského původu – Rudolf, Albert. Protestanti preferují jména ze Starého zákona – Ráchel (Ráchel), Áron, Ábel.

Ve druhé polovině dvacátého století se do nizozemštiny přelily anglické, francouzské, španělské a další názvy. Bez povšimnutí nezůstala ani ruská jména. Vypůjčená jména používají Nizozemci v původní a upravené podobě - ​​Fleur, Dylan, Rita, Anya, Tanya, Sven, Lars, Shak (Jacques), Giovanni (Giovanni), Charlotte (Charlotte).

Moderní vzdělání.

Jak vidíte, nizozemští rodiče mají skvělé možnosti vybrat pro své dítě krásné jméno obrovské množství jména Jejich počet navíc zákon neomezuje, dítě lze oslovovat pěti jmény. Ale ukazuje se, že to nestačí. Někdy jsou jména odvozena od slov v moderní holandštině - Sterre (hvězda), Madelief (sedmikráska). Kromě toho jsou děti registrovány pod jakýmkoli jménem - Maria a Margaretta ( plné formy), Yonees (latinizovaná forma), Diederik (světská forma). V běžném životě se používají krátké a zdrobnělé tvary jmen, kterých je nespočet - Nikolaus (Nikolai), Niko, Nik, Klas, Kolla, Nils, Lickle; Ferdinand, Ferdi, Nand, Nando, Nandus, Dinand.

OSTATNÍ ZEMĚ (vyberte ze seznamu) Austrálie Rakousko Anglie Arménie Belgie Bulharsko Maďarsko Německo Holandsko Dánsko Irsko Island Španělsko Itálie Kanada Lotyšsko Litva Nový Zéland Norsko Polsko Rusko (Belgorod region) Rusko (Moskva) Rusko (agregováno podle regionů) Severní Irsko Srbsko Slovinsko USA Turecko Ukrajina Wales Finsko Francie Česká republika Švýcarsko Švédsko Skotsko Estonsko

vyberte zemi a klikněte na ni - otevře se stránka se seznamy oblíbených jmen

Stát v západní Evropě. Hranice s Německem a Belgií. Hlavním městem je Amsterdam. Počet obyvatel – 16 357 373 (2007). Úředními jazyky jsou nizozemština a fríština (ve Frísku). Dvě původní skupiny obyvatelstva jsou Nizozemci a Frísové a je zde také velké množství přistěhovalců. Etnické složení: 80,8 % Nizozemci, 2,4 % Němci, 2,4 % Indonésané, 2,2 % Turci, 2,0 % Surinamci, 1,9 % Maročané, 1,5 % Indové, 0,8 % Antilianové a Arubané a 6,0 % ostatní etnické skupiny. Rozdělení náboženství: 26,6 % katolíků, 16,8 % protestantů, 5,8 % muslimů, 0,6 % hinduistů, 1,6 % jiných náboženství a 42,7 % ateistů.

Hlavním zdrojem statistik o jménech v Nizozemsku jsou údaje z Banky sociálního pojištění – De Sociale Verzekeringsbank (SVB). Tato struktura je poskytovatelem pojištění pro obyvatelstvo v zemi. Tato organizace začala nedávno poskytovat informace o statistikách jmen – údaje jsou k dispozici od roku 2007. Každé čtvrtletí na svých webových stránkách SVB zveřejňuje seznam 20 nejoblíbenějších mužských a ženských jmen. Šipka u názvu označuje směr vývoje oblíbenosti oproti předchozímu období – nahoru nebo dolů. Na začátku roku jsou shrnuty údaje za celý uplynulý rok. U každého jména ze seznamu populárních jmen je uvedena informace o jeho původu, známá média. Někdy se však po správné etymologii objeví nějaké náhodné zvukové shody se slovy jiných jazyků. Také na stránkách SVB jsou k vidění jmenné seznamy s více než 3 jmény, navíc jsou seznamy prezentovány ve dvou verzích - v abecedním pořadí a v sestupném pořadí podle četnosti. Kromě toho existují seznamy 10 nejoblíbenějších jmen v každé z 12 provincií Holandska.

Přestože je stránka SVB k dispozici v několika jazycích (holandština, angličtina, němčina, francouzština, španělština a turečtina), v nizozemské části webu je pouze část o jménech.

Na této stránce uvedu údaje o dvaceti nejběžnějších jménech v Holandsku v roce 2014.

Chlapecká jména

Místo	název	Počet jmen
1	Daan	751
2	Bram	727
3	Milán	700
4	Fin	694
5	Sem	693
6	Lucas	681
7	Luuk	667
8	Levi	646
9	Liam	614
10	Noe	602
11	Jayden	550
12	Tim	546
13	Thomas	545
14	Jesse	538
15	Thijs	536
16	Max	518
17	Julian	515
18	Ruben	513
19	Lars	508
20	Mees	492

Dívčí jména

Místo	název	Počet jmen
1	Sophie	836
2	Emma	728
3	Julie	676
4	Míla	609
5	Tess	591
6	Je	583
7	Zoë	576
8	Anna	575
9–10	Eva	570
9–10	Sara	570
11	Fenna	556
12	Evi	538
13	Lotte	534
14	Lynn	523
15	Lisa	520
16	Fleur	503
17	Saar	496
18	Sarah	836
19	Lieke	728
20	Není	676