Tatarská jména pro dívky jsou moderní. Tatarská jména pro dívky - moderní, krásná

IBRAHIM (Ibrahim, Parham) - starověká hebrejština. jméno proroka Abrahama, otce národů

IDELIA - Tat. z Idel, Itil - turkický název řeky Volhy

IDRIS - arabština. student

IKRAM - arabština. čest, respekt, respekt

IKRIMA - holubice

YILMAZ (Yilmaz) – odvážlivec

ILKIN - první

ILHAM (Ilham) - inspirace

ILGIZ – Turkic. cestovatel

ILDAR (Eldar) - Turkic. vládce, vůdce, mistr

ILDUS (Yuldus) – turečtina. milující svou vlast

ILMIR (Almir) - (l.f. Almira, Elmira, Ilmira)

ILNAR (Ilnur) – arabština. vznešené světlo, světlo vlasti, světlo vlasti

ILSHAT - Turkic. přinášející do vlasti radost, myšleno slavný

ILYAS (Ilyaz) - jiná hebr. Boží oblíbenec, který přichází na pomoc

ILFIR (Elfer) - božský nektar

IMAN – arabsky. víra

INAL - pán

INARA (Dinara) - arabsky od slova dinar - zlatá mince; zřejmě zde znamená drahocenný

INDIRA - ind. f.f. dcera řeky Indus (v Indii)

INSAF - Arabština. spravedlnost

IREK - Turkic. vůle (často se vyskytuje ve tvaru Irik)

IRFAN - vděčnost

ISA (Ježíš) - starověká hebrejština. Boží milosrdenství, Boží pomoc

ISAM - střežit, chránit

ISKANDER (Iskandyar, Eskander) - 1. jiné řec. Alexander, obránce, 2. Arab. - vítězný

ISLÁM - arabština. oddaný Alláhu, podrobení Všemohoucímu

ISMAIL (Ismagil) - jiná hebr. Bůh slyšel, jedno ze jmen proroka

ISMAT (Ismet) – arabština. čistota, abstinence; ochrana

ISMATULLA - chráněna Alláhem

ISFANDIYAR - starověký Írán, dar svatého boha

ISHAK - jiná hebrejština Isaac - smích

ITTIFAK – arabština. unie, jednota

ITTIFAK-tat. nezávislost

IHSAN - upřímnost, laskavost, štědrost

ISHBULAT - Turkic. podobná oceli (damašková ocel)

ISHBULD - Turkic. se stal přítelem

ISHGILD - Turkic. objevil se přítel

ISHTUGAN – turečtina. rodák

Tatarská jména.Význam tatarských jmen

Dámská tatarská jména.Tatarská jména pro dívky

IDELIA - Idel (řeka Volha) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).

IDELBIKA - Idel (řeka Volha) + bika (dívka; dáma, milenka). V přeneseném významu: bohatý, majestátní, jako Volha.

IDEL - Vzniká přidáním přípony -a ke slovu Idel (řeka Volha), která slouží k tvoření ženských jmen.

NÁPAD - Nápad, myšlenka.

IDYLA - 1. Žít klidně, vyrovnaně a šťastně. 2. Druh poezie.

IZHADIYA - Kreativita, tvorba; vynálezce.

IKLIMA - Země, region; zóna, klima.

IKRAMA - Povznesení, úcta.

IKTIZA - Nutnost, nutnost; přání, žádost.

ILIDA - Slunce; sluneční. Z názvu básně slavného starořeckého básníka Homéra „Ilias“. Ilias > Ilida.

ILLARIYA - Veselá.

ILCHIGUL - Ilche ​​​​(posel) + gul (květina). Poselská květina.

ILBIKA - Dcera země, lidu.

ILGAMIYA - Inspirace, povzbuzení, tvůrčí impuls, vášeň; pocit inspirace, inspirace.

ILGIZA - Cestovatel, tulák.

ILGUZEL - Krása lidí.

ILGULEM - Květ země, lidí; v přeneseném významu: lidová krása.

ILGUL - Květ země, lidí; v přeneseném významu: lidová krása.

ILDANA - Sláva a hrdost země a lidí.

ILDARINA - Odvozeno od mužského jména Ildar (viz).

ILDARIA - Odvozeno od mužského jména Ildar (viz).

ILDUSA - Přítel své země, svého lidu; milující svou zemi, svůj lid. Srovnej: Dusilya.

ILZADA - Dítě (dcera) své země, svého lidu.

ILZIDA - Růst, posilování moci země.

ILZINNAT - Ozdoba země, lidí; v přeneseném významu: lidová krása.

ILNAZ - Blaženost země, lidí; oblíbenec lidí, krása lidí.

ILNARA - Plamen, oheň země, lidí.

ILNURA - Paprsek, záře země, lidí.

ILNURIYA - Paprsek, záře země, lidí; zářivá lidová krása.

ILSINA - Prsa země; v přeneseném významu: duše, srdce země.

ILSIA - Milovaný zemí a lidmi; milující svou zemi, svůj lid.

ILSIYAR - Ona, kterou bude milovat země, lidé; ta, která bude milovat svou zemi, vlast.

ILSTAN - Zahrada země, vlast.

ILSURA - Roh země; v přeneseném významu: lidová hrdinka.

ILSYLU - Krása lidí.

ILPHA - Odvozeno od mužského jména Ilfat (viz).

ILFARIA - maják země, lidí.

ILFIZA - Stříbro země, lidu.

ILFIRA - Pýcha země, krása lidí.

ILFRUZA - Dělat svou zemi a lidi šťastnými.

ILYUSA - Il (země, lidé) + wuxia (rostoucí), země roste, sílí. Nářeční varianta: Iluza.

INJILYA - Zářící; jasnost.

INGIRA - Fík (jižní strom se šťavnatými sladkými plody).

INDIRA - Ve staroindické mytologii: bohyně hurikánu, blesku a války; královna bohů. Dívky jsou často pojmenovány Indira na počest Indiry Gándhí, ministerské předsedkyně Indie (1966 - 1977), vůdkyně indického hnutí za národní osvobození.

INDUSA - Nové jméno vzniklé přidáním přípony -a k prvním dvěma slabikám slova průmysl, která slouží k tvoření ženských jmen.

INSAFIA - Svědomitý, čestný, vzdělaný, disciplinovaný.

INSHARIYA - Nový složený název vzniklý zkrácením slov inqilabi šaryk (revoluce Východu).

IRADA - Svatá, dobrá touha (přání); prožívání svaté, dobré touhy.

ÍRÁNSKO - Írán (země) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).

IRIDA - Dívka, žena - bílá kost; hrdinka. Ve starověké řecké mytologii: dcera Diovy manželky Héry. Bohyně duhy, mládí, žen a manželství.

IRINA - Klid; klid. Milující forma: Ira.

IRKYA - Jemné, přítulné, sladké dítě (dcera). Antropolexema.

IRKYABANU - Jemná, milující dívka.

IRKYABIKA - Jemná, přítulná dívka.

IRKYAGUL - Jemná, přítulná květina.

IRKYANAZ - Sladká blaženost, náklonnost.

IRKYASYLU - Něžná, láskyplná krása.

IRTIZA - Souhlas, spokojen.

ISANBIKA - Živá, zdravá holčička.

ISANGUL - Živá, zdravá květina.

ISLÁMIE - Islám (viz mužské jméno islám) + -iya (přípona používaná k vytvoření ženských jmen). Podřízení se, oddanost Alláhovi; vzorný muslim.

ISLEGUL - Voňavý květ.

ISMEGUL - Ten zvaný „Květina“, se jménem květiny.

ISMENAZ - Ten zvaný „Nega“, „Weasel“.

ITTAKI - Ta, která se o sebe stará, je zbožná.

IFADA - Vysvětlení, objasnění.

IHDA - Prezentováno jako dárek, darováno.

IKHLASA - Upřímný, neposkvrněný, čestný. Odrůda: Ikhlasia.

IHLASIA - viz Ikhlasa.

ICHTIS - Jít správnou cestou, najít správnou cestu.

ISHBANU - Ish (pár, rovný) + banu (dívka). Ta, která svým vzhledem rozšířila rodinu (o dívku, která se narodila).

ISHBIKA - Ish (pár, rovný) + bika (dívka; dáma, milenka). Ta, která svým vzhledem rozšířila rodinu (o dívku, která se narodila).

ISHEMBIKA - Ishem (můj pár, rovný) + bika (dívka; dáma, milenka). Ta, která mi svým vzhledem rozšířila rodinu (o dívku, která se narodila).

ISHSULTAN - Ish (pár, rovný) + Sultán (viz mužské jméno Sultan).

ISHSYLU - Ish (pár, rovný) + sylu (krása). Krásný zápas, pár.

ISKHUBJAMAL - Ish (pár, rovný) + Khubjamal (viz).

Tatarská jména Význam tatarských jmen

Tatarská jména pro chlapce

KABAY - Lýková kolébka, kolébka. Zachován mezi Mishar Tatary (Meshcheryaks) a Sibiřskými Tatary v příjmení Kabaev.

BOAR - Kanec. Bylo dáno s přáním, aby narozený chlapec měl sílu kance. Dochováno mezi kazaňskými Tatary a Rusy v příjmení Kabanov. Antropolexema.

KABANBAY - Kanec (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Zachováno v příjmení Kabanbaev.

KABANBEK - Kanec (viz) + bek (mistr). Zachováno v příjmení Kabanbikov.

KABIL - 1. Přijetí, poskytnutí audience, pozdrav. 2. Silný, schopný. 3. Vhodné, vhodné.

KABÍR - Velký, starší, skvělý; Důležité

KABIS - Od kabis jedli - "přestupný rok". Toto jméno dostali chlapci narození v přestupném roce 29. února.

KABIŠ - Ram. Toto jméno dostal chlapec s přáním stát se v budoucnu otcem velké rodiny. Zachována v příjmeních Kabishev, Kabashev. Synonyma: Kusai, Kuchkar, Tyaka.

KÁBUL - 1. Recepce, audience, setkání. 2. Vyjádření souhlasu.

KABUTAR - Holubice. Zachováno v příjmení Kabutarov. Synonyma: Kugarchin, Yunus.

KAVAS ~ KAVIS - Luk. Souhvězdí Střelec ve zvěrokruhu. Odpovídá měsíci listopadu. Odrůda: Kauwas.

KAVI - Výkonný; mocný, všemocný (jedno z přídomků Alláha).

KAVIM - Rovný; správně, pravda, pravda.

KADAM - Krok, krok.

KADER - Čest, čest; respekt; prestiž, autorita. Antropolexema.

KADERAK - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -ak ke slovu kader (čest, úcta). Zachováno v příjmení Kaderakov.

KADERBAI - Kader (čest, respekt) + bai (majitel; bohatý, vlivná osoba, mistr).

KADERBEK - Kader (čest, respekt) + bek (mistr).

KADERBIRDE - Kader (čest, respekt) + birde (Bůh dal).

KADERGALI (KADERALI) - Kader (čest, respekt) + Gali (viz).

KADERGUL (KADERLIGUL) - Vážený člověku. Srovnej: Sharafkul.

KADERDZHAN - Drahý muži.

KADERISLAM - Respektovaný, ctěný služebník islámu. Synonyma: Sharafelislam.

KADERMUKHAMMET ~ KADRELMUKHAMMET - Kader ~ Kadrel (čest, respekt) + Muhammet (viz). Nářeční varianta: Kadermet.

KADERSABIY - Drahé dítě.

KADERKHAN - Drahý Khane. Synonyma: Sharafatkhan.

KADERSHAH, KADERSH - Kader (čest, respekt) + Shah.

KADIK - Polární hvězda.

KADIM - Starý, prastarý.

KADIR, KADIR - Všemohoucí, mocný, všemohoucí (jedno z přídomků Alláha). Antropolexema.

KADIRBEK - Bek je služebníkem všemohoucího (Alláh).

KADIRGALI - Kadir (mocný, všemocný) + Gali (viz).

KADIRGALIBEK - Kadir (mocný, všemocný) + Gali (viz) + bek (pán).

KADIRGUL - Otrok všemocného (Alláh).

KADIRJAN - Dítě dané všemohoucím (Alláhem).

KADIRKHAN - Khan je služebníkem všemohoucího (Alláh).

KADISH - Odvozeno ze starověkého turkického slova qadas ("příbuzný", "bratr"). Jméno kazaňského knížete, který nedaleko Kazaně založil vesnici zvanou Kadiš. V současné době - ​​název ruské vesnice v oblasti Vysokogorsky v Republice Tatarstán. V době Kazaňského chanátu se ve směru k Nogajské silnici (v údolí řeky Chirpa) nacházela tatarská vesnice Sarku-Kadish. Křestní jméno nalezen také mezi Mari.

KADRIMAN - Kader (čest, respekt) + iman (víra).

KOZÁK - 1. Vojenský jezdec, kavalerista, voják. 2. Svobodný osadník na okraji ruského státu (Donské údolí, Uralské údolí, Záporoží). Antropolexema.

KAZAKBAY - kozák (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivná osoba, mistr).

KAZAKKUL - kozák (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník).

KAZACHÁN - kozák (viz) + chán.

KAZAN - Kazaň (kotel na vaření). Bylo dáno s přáním, aby dítě mělo vždy zajištěno jídlo. Antropolexema.

KAZANAY - Vzniklo přidáním zvací-adresně-imperativní přípony -ay ke jménu Kazan (viz).

KAZANAK - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -ak ke jménu Kazan (viz).

KAZANBAI - Kazan (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Zachováno v příjmení Kazanbaev. Jméno Kazanbay se také nachází mezi Mari.

KAZANBEK - Kazaň (viz) + bek (mistr).

KAZANGUL - Kazan (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník).

KAZBEK ~ KAZIBEK - Kazi (viz) + bek (pán). Na počátku 19. století byla v majetku knížete Kazibka stejnojmenná ves ležící na úpatí vysoká hora. Název této vesnice byl následně přiřazen tomuto horskému vrcholu. Mezi Tatary se od 30. let 20. století začalo používat mužské jméno Kazbek.

KAZI - soudce; Kazi. Antropolexema.

KAZIAKHMET - Kazi (rozhodčí) + Achmet (viz).

KAZIM – Kdo nedává navenek najevo svůj hněv, je trpělivý. Přezdívka šíitského imáma Musy.

KAZIMUKHAMMET - Kazi (rozhodčí) + Muhammet (viz).

KAZIKHAN - Kazi (soudce) + chán.

KAID - Vedoucí, vůdce; velitel

KAIL - Mluvčí, řečník; vypravěč; ten, kdo něco sděluje, předává.

KAIM - 1. Stojí na nohou. 2. Stávající, žijící.

Kai - 1. Silný. 2. Jméno kmene Kipchak. Antropolexema.

KAYMURZA - Kai (viz) + murza (syn emíra; představitel šlechty). Hlava kmene Kai. Zachován Tatar-Mishary (Meshcheryaky) v příjmení Kaimurzin.

KAYPACH - Z kmene Kaypach. Odrůda: Kaibych. Allonym Kaybych mohl být vytvořen ze jména Khaibullah (q.v.).

KAYKHAN - Khan z kmene Kai. Zachován Tatar-Mishary (Meshcheryaky) v příjmení Kaykhanov.

KAYCHURA - Kai (viz) + chura (chlapec; dělník, kormidelník, válečník; přítel). Dělník (farmář, válečník) kmene Kay. Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Kaychurin, Kaychurov. Odrůda: Kaichur.

Kal - Antropolexém používaný při tvoření mužských a ženských jmen. Z tádžického a perského slova khol ~ khal, což znamená „mateřské znaménko“.

KALANDAR - Bezdomovec, potulný derviš. Zachováno v příjmení Kalandarov.

KALBAI ~ KALYBAI - S krtkem, mít krtka. Jméno Kalybay se také nachází mezi Mari. Synonyma: Minlebay.

KALBARS - Levhart s krtečkem (leopard štěstí).

KALBEC - Bek (mistr) mající krtka (štěstí). Synonyma: Minlebek. -

KALDARBEK - Bek (pán) mající krtka; šťastný bek (pan). Zachováno v příjmení Kaldarbikov.

KALDI - Přežil. Dáno chlapci, který přežil těžkou nemoc. Antropolexema.

KALDYGUL - Kaldy (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, tovaryš; dělník, kormidelník, válečník).

KALIMULLA - Ten, kdo mluví s Bohem, kdo mluví slovo Boží. Jedno z epitet proroka Mojžíše. Nářeční varianty: Kali, Kalyay, Kalkay, Kalyuk.

KALKAY - Šťastný, šťastný. Zachována v příjmeních Kalkaev, Kalkin. Synonyma: Minlekai.

KALKAMAN ~ KALKANMAN - Muž se štítem. Zachováno v příjmení Kalkamanov.

KALKASH - Obočí s krtkem. Dává se chlapcům narozeným s znaménkem nad obočím. Zachováno v příjmení Kalkashov.

KALMURZA - Mít krtka (štěstí) Murza (syn emíra; představitel šlechty). Synonyma: Minlemurza.

KALMUKHAMMET - Mít krtka (štěstí) Muhammeta. Jméno vypůjčené od Kazachů. Synonyma: Minlemukhammet. Nářeční varianty: Kalmamet, Kalmet, Kalmi, Kalmay, Kamet.

KALMYSH – Ten, kdo zůstane v bezpečí a zdravý. Odrůda: Kalmash.

KALTAI - (šťastné) dítě s mateřským znaménkem. Zachováno mezi Uralem, sibiřskými Tatary a Kazachy v příjmení Kaltaev. Toto jméno se také vyskytuje mezi Mari.

KAMAL - Úplnost, zralost, dokonalost; bez vad, perfektní. Antropolexema.

KAMALETDIN - Dokonalost náboženství. Nářeční varianty: Kamai, Kamaliy, Kamali, Kamkai, Kamuk, Kamush, Kamaluk.

KAMAR - Měsíc; měsíční; v přeneseném významu: zářivý, jasný, krásný, jako měsíc. Antropolexema.

KAMARJAN - Kamar (viz) + jan (duše, osoba). Synonyma: Makhidzhan.

KAMARETDIN - Světlo náboženství.

KAMARUZZAMAN - Pochodeň doby.

KAMARKHUZYA - Kamar (viz) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel).

KAMBULAT - Kam (šaman, vůdce v pohanských náboženstvích) + damašková ocel (ušlechtilá ocel). Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Kambulatov.

KAMIL - Perfektní ve všech směrech, nejlepší, kompletní, zralý. Antropolexema.

KAMILJAN - Kamil (dokonalý, nejlepší) + jan (duše, muž).

KAMILLAR - Kamil (dokonalý, nejlepší) + yar (soudruh, kamarád).

KAMKAY - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu kam (šaman, vůdce v pohanských náboženstvích). Zachováno mezi kazaňskými Tatary v příjmení Kamkaev.

KAMRAN - Mocný, mocný; šťastný.

KAMUS - 1. Oceán. 2. Slovník. Zachována v příjmeních Kamusov a Kamusin.

KAMYSH - Rákos; v přeneseném významu: muž (chlapec) štíhlý, jako rákos. Zachováno v příjmení Kamyshev.

KANAK – Ve starém bulharském jazyce a jazyce kmene „Argu“ mělo slovo kanak význam „zakysaná smetana“, „smetana“. Toto slovo, které má přenesený význam „sladké, milované, radost přinášející dítě“, se používalo ve starověku. Turkické národy používané jako mužské jméno. Zachoval se mezi kazaňskými Tatary např. ve vesnici Molvino (Mulla Ile) v Zelenodolské oblasti Republiky Tatarstán, v příjmení Kanakov. Odrůdy: Kanakai, Kanakach.

KANAKAI - 1. Starobylé jméno vzniklé přidáním zdrobnělé přípony -kai ke starodávnému tatarskému slovu kan, které znamenalo středu (den v týdnu). Chlapec narozený v tento den dostal jméno Kanakai. 2. V mongolském jazyce slovo kanakai znamená „vysoký“. Zachováno v příjmení Kankaev (toto příjmení měl legendární spojenec Emelyan Pugachev, plukovník Bakhtiyar Kankaev).

KANDAR - Cukr; přeneseně: sladký. Zachováno v příjmení Kandarov.

KANDIL - Zdroj světla; lampa, lustr, svíčka, svícen. Synonyma: Sirazi, Shamgun, Shomgyi.

KAPKAY - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -kai ke starotureckému slovu kap (blízký pokrevní příbuzný). Zachován Mishar Tatars (Meshcheryaks) a Sibiřskými Tatary v příjmení Kapkaev.

KAPLAN - Leopard, leopard. Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Kaplanov. Antropolexema.

KAPLANBEK - Kaplan (leopard, leopard) + bek (pán).

KAPLANGARAY - Kaplan (leopard, leopard) + Garay (viz).

KAPSHAY - Uspěchaný; rychlý, horlivý. Zachován mezi sibiřskými Tatary v příjmení Kapshaev.

Kara - Ve starověkém turkickém jazyce mělo slovo kara následující významy: 1. Černá barva. 2. Impozantní, silný, mocný. 3. Hojný, bohatý. 4. Šéfe, skvělé. 5. Prostí lidé, prostí lidé. 6. Země, půda. 7. Hleď, dívej se (což znamená: „přijď na svět, narod se“). Antropolexema.

KARAARSLAN - Černý lev, tzn. silný, impozantní lev. Bylo dáno s přáním, aby měl chlapec sílu lva. Antonym: Akarslan.

KARABAY - 1. Silný, výkonný nákup. 2. Tmavý chlapec. Mezi Tatary, Bashkiry a dalšími turkickými národy byla také používána jako přezdívka, která byla dána tmavovlasým psům. Srovnej: Bajkar. Zachováno mezi kazaňskými Tatary v příjmení Karabaev, mezi astrachanskými Tatary - v příjmení Karapaev. Synonyma: Karabayan. Antonym: Akbay. Nářeční varianta: Karapay.

KARABARS - Kara (černá; impozantní, silná) + leopard (leopard, tygr). Antonym: Akbars.

KARABATYR - Strašný, silný hrdina. Antonym: Akbatyr.

KARABASH - 1. Sluha, dělník. 2. Černovlasý (tmavý) chlapec. Zachováno pokřtěnými Tatary v příjmení Karabašev. Antonym: Akbash.

KARABAYAN - viz Karabay. Název tatarské vesnice v okrese Sabinsky v Republice Tatarstán. Synonyma: Karabay.

KARABEK - Kara (impozantní, silný; skvělý) + bek (pán). Antonym: Akbek.

KARABI - Silný, mocný bi (princ, šlechtic). Antonym: Akbi.

KARABIRDE - Kara (silný, silný) + birde (dal). Bůh dal chlapce, který se stane silným a silným. Antonym: Akbirde.

KARABUGA - Kara (černá; impozantní, silná) + buga (býk). V přeneseném významu: slavný hrdina, hrdina. Antonym: Akbuga.

KARABULAT - Kara (černá; impozantní, silná) + damašková ocel (ušlechtilá ocel). Antonym: Akbulat.

KARAGAY - Modřín (jehličnatý strom). Bylo dáno s přáním, aby se chlapec stal silným jako modřín. Zachováno mezi Uralskými a Baškortostánskými Tatary v příjmení Karagajev.

KARAGAN - Kdo koukal, koukal (t.j. narodil se). V adresáři zveřejněném v roce 1875 v Kazani se objevuje příjmení Karaganov. Toto příjmení se také vyskytuje mezi Rusy.

KARAGACH - Karagach (strom). Bylo dáno s přáním, aby se chlapec stal silným jako jilm.

KARAGUZYA (KARAKHUZYA) - Kara (impozantní, silná; skvělá) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel). Nářeční varianta: Karguzya. Antonym: Akhuzya.

KARAGUL ~ KARAKUL - 1. Kara (impozantní, silný; velký) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). 2. Hlídač, hlídač, hlídka. Antonym: Žralok.

KARAEGET - Kara (černý, tmavý; silný) + eget (mladý muž). Antonym: Akyeget.

KARAISH - Kara (silná) + ish (přítel, kamarád, blízká osoba). Silný, silný přítel. Antonym: Agish.

KARAY - Staňte se impozantním, silným, mocným. Ve 12. století byl rozšířen mezi kazaňskými Tatary. Dochováno mezi Kazaňskými Tatary, Uzbeky, Ázerbájdžánci a Rusy v příjmení Karaev.

KARAKAI - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu kara (černý). Dostal ji chlapec tmavé pleti. Zachováno v příjmení Karakaev. Antonym: Akkai.

KARAKASH - Černé obočí. Dáno chlapcům s černým obočím. U Baškirů a Kazachů se jméno Karakash používá také jako ženské jméno.

KARAKILDE - 1. Narodil se tmavovlasý chlapec tmavé pleti. 2. Narodil se silný, silný chlapec. Antonym: Akkilde.

KARAKUZ - Černé oči. Dáno černookému chlapci. Antonym: Akkuz.

KARAKUZAK - Silný lusk. Bylo dáno s přáním, aby měl chlapec v budoucnu tolik dětí, kolik je hrachu v lusku.

KARAKUCHUK - Silné štěně. Bylo dáno s přáním, aby byl chlapec odolný jako štěně. Antonym: Akkuchuk.

KARAKUSH - Luňák, zlatý orel. Bylo dáno s přáním, aby měl chlapec sílu a obratnost draka. Antonym: Akkush.

KARAM - Velkorysost, velkorysost; svatost. Antropolexema.

KARAMAN - Vlastnit bohatství, sílu, moc. Zachováno v příjmení Karamanov.

KARAMAT - 1. Zázrak, magie, mimořádný jev, něco tajemného. 2. Velkorysost, noblesa.

KARAMATULLA - 1. Zázrak, kouzlo Alláha. 2. Štědrost Alláha.

KARAMETDIN - Velkorysost, milosrdenství náboženství. Nářeční varianty: Karami, Karai.

KARAMULLA - 1. Kara (impozantní, silná; skvělá) + mullah (duchovní rádce, učitel, kazatel). Antonym: Akmullah. 2. Velkodušnost, štědrost Alláha.

KARAMURZA - Silný, odvážný murza (syn emíra; představitel šlechty). Z tohoto jména vznikla ruská příjmení Karamzin a Kara-Murza. Antonym: Akmurza.

KARAMSHAH, KARAMSHA - Karam (viz) + šek.

KARAMYSH ~ KARMYSH - Dítě se narodilo. Zachována v příjmeních Karamyšev, Karmyšev. Tato příjmení se vyskytují i ​​mezi Rusy.

KARANAY - Se zachmuřenou tváří (což znamená „vážný“). Zachováno v příjmení Karanaev.

KARANIYAZ - Kara (impozantní, silný; skvělý) + Niyaz (viz).

KARATAI - Kara (černá; silná) + tai (hříbě). Zachována v příjmeních Karatay, Karataev. Tato příjmení se vyskytují i ​​mezi Rusy. Antonym: Aktai.

KARATASH - Kara (silná, mocná) + tash (kámen). Mocný, svatý kámen. Bylo dáno s přáním, aby se chlapec stal silným jako kámen. Antonym: Aktash.

KARATIMER - Kara (černá; silná) + časovač (železná).

KARATUGAN - Kara (černý, tmavý; silný) + tugan (narozený). Antonym: Aktugan.

KARAKHAN - Kara (černá, tmavá; impozantní, silná) + chán. Antonym: Akhan.

KARAKHMET - Kara (viz) + Achmet (viz).

KARACH - Tmavý (člověk). Používalo se také jako přezdívka pro tmavovlasé psy (zoonym). Zachováno v příjmení Karachev. Toto příjmení se také vyskytuje mezi Rusy.

KARACHAR - 1. Tmavovlasý, tmavovlasý. 2. Mít silnou, velkou rodinu. Toto jméno se nachází v knihách sčítání lidu Kazaně a provincie Kazaň ze 16. - 17. století. Zachoval se mezi kazaňskými Tatary a Rusy v příjmení Karacharov. Podle N.A.Baskakova ruské příjmení Karacharov vychází z geografického názvosloví kara jar (černá yar, břeh).

KARACHMAN - Temný muž.

KARACHURA - Kara (černá, tmavá; silná) + chura (chlapec; dělník, farmář, válečník; přítel). Zachována v příjmeních Karachurin, Karachurov. Antonym: Akchura.

KARI - 1. Čtenář; zná Korán nazpaměť. 2. Ve starověkém tureckém jazyce slovo „kari“ znamenalo „ctihodný stařec, aksakal“.

CARIB (KARIP) - Zavřít; pokrevní příbuzný, bratr. Antropolexema.

KARIBETDIN - Člověk blízký náboženství.

KARIBULLA - Osoba blízká Alláhu.

KARIETDIN - Osoba blízká náboženství.

KARIM - 1. Velkorysý, vznešený, velkorysý, milosrdný, velkorysý, čestný. 2. Respektovaný, ctěný, drahý. Antropolexema.

KARIMBAI - Velkorysý, milosrdný bai.

KARIMBEK - Štědrý, milosrdný bek (pán).

KARIMGUL - Štědrý, milosrdný služebník Boží (člověk).

KARIMJAN - Velkorysá, laskavá duše.

KARIMETDIN - Štědrý věřící, respektovaný ostatními lidmi.

KARIMULLA - Štědrá osoba milovaná Alláhem.

KARIMKHAN - Štědrý, milosrdný chán.

KARIMKHUZYA - Velkorysý, milosrdný majitel.

KARIMSHAK, KARIMSHA - Velkorysý, milosrdný šáh.

KARIKHAN - Khan, který se dožije vysokého věku.

KARL - Statečný muž, muž. Nový název, který se začal používat po říjnové socialistické revoluci a dostal na počest Karla Marxe a Karla Liebknechta.

KARLYKHAN - Khan (chlapec), narozený během sněžení nebo zimy.

KARMYSH - (viz) Karamysh.

KARNAI - 1. Roh, roh. 2. Variace jména Zulkarnay (viz).

KARNAK - Ve starověkém tureckém jazyce slovo karnak znamenalo „mít velké břicho“. Dostal ji chlapec narozený s velkým trupem. Zachováno v příjmení Karnakov.

KARRAM - vinař.

KARTBAY - Old Bay; chlapec, který se dožije vysokého věku.

KARYNDASH ~ KARDASH - Narozen stejnou matkou (s někým), poloděložní. Toto jméno dostalo dítě narozené od jiného (nového) manžela. Srovnej: Kodash. Zachoval se u Tatar-Mišarů (Meščerjaků) v příjmení Kardašev a u Rusů v příjmeních Kardashov, Kardashev.

KASIM, KASIM - Dělení, distribuce, distribuce; sdílení (s někým). Nářeční varianty: Kasai, Kasi. Antropolexema.

KASIMBAI, KASIMBAI - Kasim (viz) + bai (majitel; zámožný, vlivný člověk, pán).

KASIMBEK, KASYMBEK - Kasim (viz) + bek (mistr).

KASIMJAN, KASYMJAN - Kasim (viz) + jan (duše, osoba).

KASIMKHAN, KASYMKHAN - Kasim (viz) + chán.

POKLADNÍK - 1. Krátký, malý. 2. Hojný; časté, četné.

KATIP (KATIB) - Spisovatel, psaní; tajemník. Nářeční varianty: Qatif, Kuti, Kutip.

KAUSAR - 1. Od slova alkausar (jméno nebeského zdroje). 2. Hojnost. 3. Medový šerbet, sladký nápoj. Jméno Kausar v mnoha regionech Republiky Tatarstán se používá pouze jako ženské jméno. V regionu Agryza se dává i chlapcům.

KAFI - Schopný, efektivní, efektivní.

KAFIL - 1. Návrat. 2. Ten, kdo přebírá odpovědnost; vychovatel, opatrovník.

KAKHARMAN - Hrdina, hrdina. Nářeční varianty: Karman, Karmanay.

KAHIR - Vítěz v boji, získávání převahy, dobývání, vítěz. Dialekt: Káhira. Příjmení Kairov, které je rozšířeno mezi kazaňskými Tatary, je odvozeno od alonyma Káhira. Toto příjmení se také vyskytuje mezi Rusy.

KAHKHAR - Držitel velké moci (jedno z přídomků Alláha).

KACHKYN - Uprchlík. Za starých časů se mezi turkickými národy dávalo nemanželským chlapcům; toto jméno dostali také muži, kteří k tomuto kmeni uprchli před jiným.

KACHKYNBAY - Kachkyn (uprchlík) + bai (majitel; bohatý, vlivná osoba, mistr).

KACHMAS - Neuteče, neuteče. Rusové zachovali v příjmení Kachmasov.

KASHIF - Objevitel nových věcí, vynálezce.

KASHIFULLAH - Ten, kdo uznává Alláha.

KAŠKAR - Vlk. Jméno spojené se starodávným pohanským zvykem. Slovo kashkar se v čuvašštině stále používá ve významu „vlk“. Zachoval se mezi Mišar Tatary (Meščerjaky) a Rusy v příjmeních Kaškarev, Kaškarov. Synonyma: Buri, Kashkar, Kurt, Chan.

KASHKARBAY - Kaškar (vlk) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, pán). Srovnej: Bayburi. Synonyma: Buribai, Chanbai.

Kashfel - Otevřete, vyjasněte. Antropolexema.

KASHFELBAYAN - Kašfel (viz) + Bayan (viz).

KAŠFELGAJAN - Kašfel (viz) + Gayan (viz)).

KASHFELGILEM - Objevujte nové poznatky, rozvíjejte vědu.

KASHFELZADA - Kašfel (viz) + Zada ​​​​(viz).

KASHFELMAGAN - Zjištění, odhalení významu.

KASHFELMULYUK - Kašfel (viz) + Muluk (viz).

KASHFELHAK - Objev pravdy.

KASHFERAZI - Kašfel (viz) + Razi (viz). Nářeční varianty: Kašifrazi, Kašbrazi.

KASHFETDIN - Znalec, znalec náboženství. Nářeční varianty: Kašbetdin, Kašfi.

KASHFINUR - Nalezení, otevření záře.

KASHFULLA - Vyznání, odhalení duše Alláhovi, zjevení Alláhovi.

KASHSHAF (KASHAF) - objevitel, vynálezce; kdo vysvětluje, vykládá. Nářeční varianta: Kashap. Antropolexema.

KASHSHAFETDIN - Objevitel náboženství, vykladač náboženství. Nářeční varianty: Kashap, Kashay, Kashuk.

KAYUM - Věčně živý; neměnný, pevný, spolehlivý (jedno z přídomků Alláha).

KELYASH - viz Telyash. V dávných dobách Bulgaro-Tatarové používali solárně-lunární kalendář, podle kterého se jedenáctý měsíc v roce nazýval kelau. Chlapci narození tento měsíc dostali jméno Kelyash.

KECHEBAI - mladší Bai. Dáno nejmladšímu dítěti v rodině.

KESH - Sable (kožešinové zvíře). Synonyma: Samur. Antropolexema.

KESHBAI - Kesh (sable) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr).

KESHBI - Kesh (sable) + bi (princ, mistr).

KESHMUKHAMMET - Kesh (sable) + Muhammet (viz).

KIEK - Slovo "kiek" se ve staré tatarštině používalo k označení předmětů lovu (jelen, saiga, srnec). Zachována v příjmeních Kiekov, Kiyukov, Kuekov, Kuyukov. Antropolexema.

KIEKBAI - Kiek (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Toto jméno se stále vyskytuje u Baškirů.

KIEKKHAN - Kiek (viz) + chán.

Kiel ~ Kilde - Ať se zrodí; byl narozen. Antropolexema.

KILBAI - Kil (ať se narodí) + bai (majitel; zámožný, vlivný člověk, pán).

KILBARY - Kýl (ať se narodí) + leopard (silný jako levhart, tygr).

KILBASH - Kiel (ať se narodí) + bash (dítě).

KILDEBAY - Kilde (narozený) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Srovnej: Baygilde, Baykilde.

KILDEBEK - Kilde (narozený) + bek (pán). Název tatarské vesnice v okrese Sabinsky v Republice Tatarstán.

KILDEGUZYA (KILDEKHUZYA) - Kilde (narozený) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel).

KILDEGUL - Kilde (narozený) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Srovnej: Kulkilde.

KILDEKUSH - Kilde (narozený) + kush (pár, rovný, přítel).

KILDEMUKHAMMET - Kilde (narozen) + Muhammet (viz))

KILDESH ~ KILDEISH - Kilde (narozený) + ish (pomocník, dítě). V jazyce litevských Tatarů slovo kildshi ~ keldish znamená „ten, kdo přišel do domu nevěsty, manžel“. Z tohoto slova je odvozeno příjmení Keldysh (podle N.A. Baskakova). Srovnej: Ishkilde.

KILDEYAR - Kilde (narozený) + yar (milovaná osoba). Zachováno Tatary a Baškirové v příjmení Kildijarov.

KILDURAZ - Kilde (přišel) + uraz (štěstí). Zachováno v příjmení Kildurazov a ve jménu tatarské vesnice v okrese Buinsky v Republice Tatarstán. Srovnej: Urazgilde, Urazkilde.

KILMAK - Dítě, které přišlo (narodilo se). Zachováno mezi kazaňskými Tatary v příjmení Kilmyakov, mezi Udmurty - v příjmení Kelmakov.

KILMURZA - Kiel (ať se narodí) + murza (syn emíra; představitel šlechty).

KILMUCHAMMET (GILMUHAMMET) – Země je pod nohama proroka Mohameda. Nářeční varianty: Kilmet, Kilembet, Kilem, Kilmamet, Kilmi, Kilmay.

KILSENBAY - Nechte Bai přijít (narodit se).

KILTASH - Kiel (ať se zrodí) + tash (kámen).

KILTIYAR - Nechte narodit dítě.

KILCHURA - Kiel (ať se narodí) + chura (chlapec, farmář, válečník).

KILABAY - Bai se narodil.

KIM - Zkratka slov "Communist Youth International".

Kinzel - Bohatství, hodnota. Antropolexema.

KINZELGAJAN - Kinzel (viz) + Gayan (viz)).

KINZYA - 1. Nejmladší dítě. Nářeční varianty: Kintya, Kincha. 2. Bohatství, hodnota. Antropolexema.

KINZYABAY - Kinzya (nejmladší) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Mladší bai (dítě).

KINZYABEK - Kinzya (nejmladší) + bek (mistr).

KINZYABULAT - Cilantro (nejmladší) + damašková ocel (nejvyšší jakostní ocel).

KINZYAGALI - Kinzya (nejmladší) + Gali (viz).

KINZYAGUL ~ KINZYAKUL - Kinzya (nejmladší) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník).

KINZYAKAI - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -kai ke jménu Kinzya (nejmladší). Zachováno v příjmení Kinzekiev.

KINZYAKAI - 1. Bohatství, hodnota. 2. Mládí, mladý muži. 3. Vzniká přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu kinzya, což znamená „právě dozrálo“. Zachována v příjmeních Kinzyakaev, Kinzikiev.

KINZYAKILDE - Kinzya přišel (narodil se) (viz).

KINZYAMURAT - Kinzya (nejmladší) + Murat (viz)).

KINZYANUR - Kinzya (nejmladší) + nur (paprsek, záře).

KINZYASULTAN - Kinzya (nejmladší) + Sultán.

KINZYAKHAN - Kinzya (nejmladší) + chán.

KINZYAKHMET - Kinzya (nejmladší) + Achmet (viz).

KIRAM - 1. Velkorysý, ušlechtilý. 2. Vážení, milí. 3. Přímost, upřímnost, upřímnost. Antropolexema.

KIRAMETDIN - Velkorysý, upřímný služebník náboženství. Nářeční varianty: Kirai, Kirami.

KIRAMULLA - Velkorysý, upřímný služebník Alláha.

KIRGIZBAY - Kyrgyz (jméno lidu) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, pán). Toto jméno se nachází mezi Uralskými a sibiřskými Tatary.

KIREI - 1. Břitva. Bylo dáno s přáním, aby chlapec odolal zlým silám jako ostrá čepel, břitva. 2. Vědět, jak se bránit smrti. Zachována v příjmeních Kireev, Kiriev.

KICHUBAY - Vedoucí přechodu. V dávných dobách: pozice osoby odpovědné za přechody (v osadách na březích velkých řek). Zachováno v příjmení Kichubaev.

KIYAM - 1. Vzestup, oživení. 2. Pozdravit, setkat se ve stoje. Antropolexema.

KIYAMBAI - Kiyam (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr).

KIYAMETDIN - Vzestup náboženství.

KIYAMNUR - Vzestup, vzestup paprsků, záře.

KIYAS - Srovnání, srovnání; příklad, příklad. Dialektická možnost: Kiyaz.

KRYM - Ve staré turečtině se slovo korum používalo ve významu: 1. Rozházené kameny, úlomky skal, balvany. 2. V přeneseném významu: nespočetné množství dobytka. Toto jméno používali Tataři v době Kazaňského chanátu. Tak se jmenoval dědeček tatarského básníka Gabdrakhima Utyze Imaniho (1756 - 1836). Zachováno v příjmení Krymov. Stefan Ilchev poznamenává, že příjmení Krumov a Krumovsky, která se vyskytují u dunajských Bulharů, pocházejí ze starobulharského jména Krum (Krym ~ Kyry), které se nedávno znovu začalo používat. Antropolexema. KRYMBAY - Krym (viz) + bai (majitel; zámožný, vlivný člověk, pán). Bai, který má velké množství hospodářských zvířat. Zachováno v příjmení Krymbaev.

KRIMSARAY - Krym (viz) + stodola (palác). Palác s nesčetnými poklady. Toto jméno dostalo dítě s přáním velkého bohatství. Nalezeno v knihách sčítání lidu v Kazani v 16. a 17. století.

KRYMKHAN - Krym (viz)

KRYMKHUZYA - Krym (viz) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel). To znamená "majitel nesčetného množství hospodářských zvířat."

KUANDYK - Měli jsme radost (z narození dítěte). Synonyma: Suyunduk.

KUAT - Síla, odvaha, síla. Antropolexema.

KUATBAY - Kuat (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Srovnej: Baykuat.

KUATBIRDE - Bůh dal sílu, moc (což znamená: Bůh dal chlapce).

Kuba - Bledě hnědá (zvířecí barva). Antropolexema.

KUBAJ - Starobylý název vzniklý přidáním zvací-adresně-imperativní přípony -ai ke slovu kostka (bledě hnědý - oblek). Zachován mezi Mišarskými Tatary (Meščerjaky) a Sibiřskými Tatary v příjmení Kubajev (Kobajev).

KUBAKAYY - Název vzniklý přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu kostka (bledě hnědá - oblek). Zachován mezi Mišar Tatary (Meshcheryaks) v příjmení Kubakaev (Kobakaev).

KUBACH - Bledě hnědá (zvířecí barva).

KUBASH - 1. Jméno ptáka (Shaikhulov). 2. Kuba (viz)

KUBYAK - Pes; přeneseně: soudruhu. Bylo dáno s přáním, aby dítě bylo nenáročné a odolné vůči nemocem. Používali ho Bulgaro-Tatarové v době Kazaňského chanátu. Z tohoto jména vznikla tatarská a ruská příjmení Kubjakov, Kobjakov.

KUGANAK - Vzniklo sloučením slova kuk, které ve starotureckém jazyce znamená „nebe, bůh“, se slovem anak, což znamená „štěně“. Význam "posvátné štěně". Tento název odhaluje fenomény totemizace (odkaz na slovo anak - totem) a zasvěcení (odkaz na slovo kuk - „nebe“), dochováno v názvu tatarské vesnice v oblasti Sterlibash a ve jménu ruské vesnice v oblasti Aurgazin v Baškortostánu.

KUGARCHINN – holubice. Mezi Bulgaro-Tatars to bylo používáno jako mužské jméno. Kazaňští Tataři a Mari si ponechali příjmení Kugarčenev, Kugarčinov. Synonyma: Kabutar, Yunus.

KUGEY

KUGUSH - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -ish ke slovu kugu, které v jazyce Chagatai (starouzbečtina) znamená „labuť“. V bulharsko-tatarském jazyce má tvar kugeš. Jméno Kugesh se také nachází mezi Mari. Název vesnice v Zelenodolské oblasti v Republice Tatarstán. Je doloženo, že tato vesnice existovala již v dobách Kazan Khanate. Jméno Kuguš se mezi Tatary a Rusy zachovalo v příjmení Kugušev.

KUDABAYY - Kmotr, dohazovač.

KUDAKAI - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu kuda (kum, dohazovač). Baškirové jej používají ve formě Kuzakai.

KUDASH - 1. Název vzniklý přidáním zdrobnělé přípony -sh ke slovu kuda (kum, dohazovač). To znamená "mladší kmotr, syn kmotra." 2. Ve starověkém tureckém jazyce slovo kudaš znamenalo „chlapec narozený jednomu otci, ale jiné matce (ve vztahu k jeho nevlastním bratrům a sestrám).“ 3. Podle Y. Garay je jméno Kudash ~ Kodash odvozeno od slova kuldash (soudruh). Srovnej: Karyndash. Příjmení Kudashev se nachází mezi Tatary, Bashkiry a také mezi Rusy.

KUDRAT

KUDRATULLA - Ztělesnění síly Alláha.

Tělo - Oko. Antropolexema.

KUZAK - Hrachový lusk. Bylo dáno s přáním, aby měl chlapec v budoucnu tolik dětí, kolik je hrachu v lusku.

KUZBAY - Kuz (oko) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Bai (chlapec) je drahý jako zřítelnice oka.

KUZBEKK - Kuz (oko) + bek (mistr). Ve významu "bek (pán) drahý jako zřítelnice oka." Srovnej: Kuzbi. Zachováno mezi kazaňskými Tatary v příjmení Kuzbekov.

KUZBI - Kuz (oko) + bi (princ, šlechtic). Bi je drahá jako oko. Porovnat:

KUZGUN - Havran. Mezi starověkými Turky byl havran symbolem moudrosti, inteligence a učenosti. Zachováno v příjmení Kuzgunov.

KUZI ~ KUZAI - 1. Beránek jarního potomka. 2. Beran (znamení zvěrokruhu). Tatarský název měsíce Hamal, který v moderní chronologii odpovídá měsíci březnu. Původ tohoto jména je spojen s dobou narození kuzi - jehňat jarního potomstva. Jméno Kuzi ~ Kuzy se zachovalo v příjmení Kuzaev, Kuchiev a Kuzeev. Antropolexema..

KUZIBAY - Kuzi (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Dochoval se u permských a sibiřských Tatarů v příjmeních Kuzibajev, Kuzybajev.

KUZIBALA - Kuzi (viz) + bala (dítě).

KUŽIBEK - Kuzi (viz)

KUZIKILDE - Jarní vrh jehňat narozen. Zachoval se mezi sibiřskými Tatary v příjmení Kuzigildiev.

KUZIMKUL ~ KUZIGUL - Kuzi (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Zachováno mezi kazaňskými Tatary v příjmení Kuzimkulov.

KUZKAY - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu kuz (oko). Ve smyslu „dítě je drahé jako zřítelnice oka“. Název obce v okrese Menzelinsky v Republice Tatarstán.

KUIBAGYSH - Pastva ovcí. Význam "pastýřův pomocník". Zachoval se mezi sibiřskými Tatary a Mishary (Meshcheryaks) v příjmení Kuibagyshev.

KUICHIBAI - V dávných dobách se tímto jménem nazývali chlapci narození v roce ovcí. východní kalendář. Kazaši dodnes používají název Koishibai.

KUKE ~ KUKI ~ KUKUY > Saifullah > Fathullah > Khaibullah > Gabdessattar > Gabdrakhman > Fayzerakhman > Gumar > Ayvar > Kulsharif.

KUKKUZ - Modrooké dítě. Starobylé rituální jméno Bulgaro-Tatar, dané podle vzhledu a barvy očí dítěte.

KUKLYASH - Název odvozený ze starověkého turecko-bulharského slova koklyash, což znamená „zakořenit“, „kvést“. Zachováno v příjmení Kuklyashev.

KUKMURZA - Kuk (modrý) + murza (syn emíra; představitel šlechty). Možná znamená „svatá murza“.

KUKTAI - Šedé hříbě.

KUKTIMER - Modrá žehlička. Znamená „posvátný kov“. Srovnej: Timerkuk.

Kul - Ve starověkém turkickém jazyce mělo slovo "kul" kromě významu "otrok, služebník" také význam "otrok Alláha, soudruh, společník, kormidelník, válečník, dělník, pomocník, zástupce" atd. Nářeční varianta: Gul. Antropolexema..

KULAY - Starobylé jméno vzniklé přidáním pojmenovací přípony -ai ke slovu kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Nářeční varianta: Kuly.

KULAIBEK - Příjemný, pohledný bek (pan).

KULAKHMET - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Achmet (viz)).

PĚST - směje se, usmívá se, veselé dítě. Synonyma: Kulemsar.

KULBAI - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + bai (majitel; zámožný, vlivný člověk, pán). Srovnej: Baigul, Baikul.

KULBARS - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + leopard (tygr). Zachována v příjmeních Kulbarisov, Kulbarsov.

KULBEK - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + bek (pán). Zachována v příjmeních Kulbekov, Kulbekov. Srovnej: Bikkul.

KULBIRDE - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + birde (dal). Alláh dal pomocníka. Srovnej: Birdekul.

KULGALI - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Gali (viz). Jméno tatarského básníka Kulgaliho Mirhajiho ze 13. století, autora slavné básně „Kyyssa-i-Yusuf“. Poznámka: Samostatný pravopis (Kul Gali) je nesprávný. Synonyma: Gabdelgali.

KULGARAI - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Garai (viz)).

KULGILDE ~ KULKILDE - Přišel (narodil se) kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Srovnej: Kildegul. Zachováno v příjmení Kulgildin.

KULGYNA - starověký název odvozený z mongolského slova holgona (myš). V dávných dobách se toto jméno dávalo chlapcům narozeným v roce myši podle „cyklu zvířat“ (srovnej: Syskan, Syskanbai; Tyshkan, Tyshkanbai atd. - Baškirská a kyrgyzská jména). Jméno, které bylo rozšířeno mezi kazaňskými Tatary v 16. XVII století. Název tatarské vesnice v okrese Apastovský v Republice Tatarstán.

KULDAVLET - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + davlet (stát). Ten, kdo slouží ve prospěch státu. Srovnej: Davletkul.

KULIA Anthropolexema.

KULIBAY - sluha bai. Zachováno v příjmení Kulibaev.

KULIBEK - sluha beka (pána). Zachováno v příjmení Kulibekov.

KULISH - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + ish (pomocník, společník, dítě). Nářeční varianty: Kulysh, Kulyash.

KULKAMAR - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Kamar (měsíc). Služebník Boží (člověk) s krásou měsíce.

KULKUMAN - 1. Chlapec se světle hnědými vlasy. 2. Starobylé jméno Kipčaků. M.3.Zakiev spojuje jeho původ se slovy kuba (bledě hnědá) a kyuman (labuť). Jméno Kulkuman se objevuje v knize sčítání lidu provincie Kazaň v letech 1602 - 1603.

KULMAN - Otrok, sluha, pomocník.

KULMURZA - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + murza (syn emíra; představitel šlechty). Srovnej: Murzagul, Murzakul.

KULMUKHAMMET - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Muhammet (viz). Srovnej: Muhammetkul. Nářeční varianty: Kulmamet, Kulmet, Kulymbet, Kulmy, Kulmay.

KULMUKHAMMETAMIR - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Muhammetamir (viz). Nářeční varianta: Kulmamir. Zachováno mezi kazaňskými Tatary v příjmení Kulmamirov.

KULSADIK - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Sadyk (viz). Oddaný otrok, služebník; opravdový přítel.

KULSAIT - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Sait (viz). Srovnej: Saitkul.

KULSAMAT - Otrok věčně žijícího (Alláh).

KULSARY - Svatý, dobrý služebník Boží. Za dob Kazaňského chanátu byla na straně silnice Dzhuriya tatarská vesnice zvaná Kulsary. Odrůda: Kulsar. Jméno Kulsar se stále vyskytuje mezi Mari.

KULTAI - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + tai (v mongolštině -tai je mužský přípona). Zachován mezi Mishar Tatary (Meshcheryaky), Kazaňskými a sibiřskými Tatary v příjmení Kultaev.

KULTASH - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + tash (kámen).

KULTIMER - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + časomíra (železo). Boží služebník je houževnatý a silný jako železo.

KULTUGAN - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + tugan (narozený).

KULTYABAY - Kultya (snop) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Toto jméno dostalo dítě s přáním bohatství a hojnosti jídla. Mezi Udmurty se vyskytuje dodnes.

Kulun - Hříbě. Antropolexema.

KULUNBAI - Kulun (hříbě) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, pán).

KULUNTAI - Starobylé jméno vzniklé přidáním přípony -tai, která je v mongolském jazyce znakem mužského rodu, ke slovu kulun (hříbě). Podle O.N. Trubačova pochází ruské příjmení Kollontai z tatarského jména Kuluntai (Uzbekové - kulinta, Ujgurové - kulunta - „divoký osel“).

KULURAZ - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Uraz (štěstí, radost). Šťastný služebník Boží. Srovnej: Urazgul, Urazkul.

KULCHURA - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + chura (chlapec; dělník, kormidelník, válečník; přítel). Zachována v příjmeních Kulchurin, Kulchurov. Srovnej: Churagul, Churakul.

KULSHARIF ~ KULSHARIP - Kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník) + Sharif (viz). Jméno Sait Kulsharif - hlavní kazanský imám, který hrdinně zemřel v říjnu 1552 při obraně Kazaně před armádou Ivana Hrozného. Samostatný pravopis tohoto jména (Kul Sharif) je nesprávný. Kazaňští Tataři mají příjmení Kulsharipov. Kulsharif je název tatarské vesnice v okrese Almetyevsky v Republice Tatarstán. Srovnej: Sharifkul.

KULY - V polovina 19 století používali kazaňští Tataři složené mužské jméno Maulakuly („Otrok Alláha“). Jeho druhá část (Kuly) byla často používána jako samostatné jméno. Fiktivní příjmení tatarského básníka ze 17. století Maula Kuly (G.Sattarov). Ze jména Kuly vznikla příjmení Kulyev, Kuliev, Kuleev, Kolov.

KUMACHBAI - Kumach (chléb) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Jméno dané s přáním, aby dítě mělo vždy dostatek chleba a jídla.

KUMUSH - Stříbro, drahý kov. Symbol vnitřní čistoty, bezhříšnosti. Antropolexema.

KUMUSHAI - Stříbrný měsíc. Srovnej: Altynaj.

KUMUSHBAI - "Silver" (čisté, bez hříchu) koupit. Toto jméno se také vyskytuje mezi Mari. Porovnejte: Altynbay, Bulatbay, Kurychbay, Timerbay.

Kun - 1. Ne. 2. Jméno starověkého turkického kmene Kun ~ Hun (Hun). Srovnej: Aftab, Kuyash, Shames. Antropolexema.

KUNAI - 1. Hrdý. Toto jméno se nachází v knihách sčítání lidu Kazaňských Tatarů ze 16. století. 2. Kazašský složený název Kunai je podle T. Džanuzakova utvořen ze složek kun (slunce) + ay (měsíc). 3. V nogajském, kazašském a kyrgyzském jazyce slovo kunai (kuna + ai) znamenalo „radost“. Zachováno mezi kazaňskými Tatary a Kazachy v příjmení Kunaev. Toto příjmení se také vyskytuje mezi Rusy.

KUNAK - dlouho očekávaný; narozený na návštěvě. Synonyma: Mikhman. Antropolexema.

KUNAKBAY - Kunak (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr).

KUNAKKILDE - Dlouho očekávané dítě se narodilo.

KUNAKKUL - Kunak (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník).

KUNAKHUZYA - Kunak (viz) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel).

KUNBAI - Kun (viz)

KUNBAK - Ať se narodí dítě (chlapec) zářící jako slunce.

KUNBIRDE - Bůh dal dítě (chlapce) jako slunce.

KUNGUR - Světle hnědá, hnědá. Dostali ho hnědookí, světlovlasí chlapci. Zachováno mezi kazaňskými Tatary a Rusy v příjmení Kungurov.

KUNGURBAY - Kungur (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivná osoba, mistr). Hnědooký, světlovlasý chlapec.

KUNDUZ - Bobr. Antropolexema.

KUNDUZBAI - Kunduz (bobr) + bai (majitel; bohatý, vlivná osoba, mistr).

KUNTIMER - Kun (viz) + časovač (žehlička).

KUNTUGAN – Slunce vyšlo. Narodilo se dítě zářivé jako slunce.

KUNTUMYSH - Východ slunce. Narození dítěte zářivého jako slunce.

KUNCHURA - Slunci podobná chura (chlapec; dělník, kormidelník, válečník; přítel). Zachováno v příjmení Kunchurin.

KURAMSHA ~ KHURAMSHA - 1. V mongolském jazyce slovo kuramsha ~ khuramsha znamená „shromáždění na jednom místě, sjednocení“. 2. Toto jméno mohlo také vzniknout v důsledku fonetické změny jména Khurramsha („veselý šáh“). Zachován mezi kazaňskými Tatary a Mishar Tatary (Meshcheryaks) v příjmení Kuramov, Khuramov, Kuramshin, Khuramshin. Nářeční varianty: Kuram, Khuram.

KURAN - 1. V mongolském jazyce slovo guran (khuran ~ kuran) znamená „tři“. Ve starověku bylo zvykem dávat třetímu dítěti (chlapci) v rodině jméno Kuran (srovnej: ruské jméno Tretyak a - Salis znamená „třetí“). 2. Tento název je možná odvozen od mongolského slova guran, které znamená „saiga“ (srov.: v mandžuském jazyce slovo guran znamená „saiga“; v jazyce Altaj slovo kuran znamená „beran“). Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Kuranov. Toto příjmení se také vyskytuje mezi Rusy.

KURBAN - Oběť; obětovat se, nešetřit se; blízkost Alláha. Nářeční varianta: Kurman. Antropolexema.

KURBANAI - 1. Název vzniklý připojením ke slovu Kurban (q.v.) pojmenovací přípony -ai. 2. Dítě narozené v měsíci předcházejícím svátku obětí, Eid al-Adha. Nářeční varianty: Kurmanay, Kurmay, Kurman, Kurmanak, Kurmak, Kurmy, Kurbi, Kurmash.

KURBANBAY - Kurban (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivná osoba, mistr). Nářeční varianta: Kurmanbay.

KURBANBAKI - Kurban (viz) + Baki (viz).

Kurbanbek - Kurban (viz) + bek (pán).

KURBANVALI - Kurban (viz)) + Vali (viz).

KURBANGAZI - Kurban (viz) + Gazi (viz). Nešetří se v boji za svatou věc.

KURBANGALI - Kurban (viz) + Gali (viz).

KURBANGILDE ~ KURBANKILDE - Kurban přišel (narodil se) (viz).

KURBANGUL (KURBANKUL) - Kurban (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, tovaryš; dělník, kormidelník, válečník).

KURBANNABI - Kurban (viz) + Nabi (viz).

KURBAT - Název odvozený z arabského slova karabat ("blízkost k Alláhu; příbuzenství, bratrství; přátelství").

KURMAJ – viz Kurbanai. Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Kurmaev.

KURMAN - Toulec. Dochováno mezi kazaňskými Tatary a Rusy v příjmení Kurmanov.

KURMYSH - Vytvoření rodiny, rodinného krbu. Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Kurmyshev.

KURT - Vlk. V jihotureckém jazyce (skupina Oghuz) se slovo kurt ~ kort stále používá ve významu „vlk“. Zachováno v příjmení Kurtov. Synonyma: Buri, Kashkar, Chan. Antropolexema.

KURTAY - Starobylé jméno vzniklé přidáním antroponymické láskyplné-adresné-imperativní přípony -ai ke slovu kurt („vlk“). Znamená "silný a impozantní, jako vlk." Zachováno v příjmení Kurtaev. Odrůda: Kortai.

KURTASH - starověké jméno vzniklé přidáním antroponymické láskyplné přípony -ash ke slovu kurt (vlk). Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Kurtashov.

KURYCH - Ocel (kov). Bylo dáno s přáním, aby dítě (chlapec) vyrostlo silné jako ocel. Antropolexema.

KURYCHBAI - Bai (viz) pevný jako ocel. Srovnej: Bulatbay, Timerbay; Altynbay, Kumushbay.

KURYCHBULAT - Kurych (ocel) + damašková ocel (ušlechtilá ocel). Srovnej: Timerbulat.

KURYCHDZHAN - Ocelová duše, ocelový muž. Srovnej: Timerdzhan.

KURYCHTIMER - Kurych (ocel) + časovač (železo). Srovnej: Bulattimer.

KURYCHKHAN - Steel Khan (což znamená „silný jako ocel“). Srovnej: Timerkhan.

KUSAI - Vzniklo přidáním nominativního-adresného-imperativního přípony -y (-ay) k mongolskému slovu kusa ~ khusa (“beran”). Dostal ji chlapec s přáním stát se v budoucnu otcem velké rodiny. Zachováno v příjmení Kusaev. Synonyma: Tyaka, Kuchkar, Kabish.

KUSTY - Vzniklo přidáním zvoucí adresné přípony -y ke slovu keře v jižních a východních dialektech jazyka Baškir, což znamená „mladší bratr, mladší sestra“. Milující forma: Hustý. Tento název se nachází v materiálech "Revision Tales" (provincie Kazaň, 1834 - 1858).

KUSYABAYY - Dlouho očekávaný bai (chlapec).

KUSYAMESH

KUSYANAK - Dlouho očekávaný (dítě).

KUSYAPKUL - Dlouho očekávaný služebník Boží (chlapec).

Kut - 1. Duše, duch. 2. Štěstí, milost. Antropolexema.

KUTAN - Šťastný.

KUTBETDIN - Polák, pochodeň náboženství (což znamená „slavná náboženská postava“); střed víry. Nářeční varianta: Qutbi.

KUTDUSS - Svatý, čistý; velmi drahý.

KUTEK - Dlouho očekávané dítě (kluk). Nářeční varianty: Kuti, Kutesh.

KUTEM - Dlouho očekávaný. Zachováno mezi sibiřskými Tatary v příjmení Kutumov.

KUTEPALDIK - Konečně jsme se dočkali (na dítě).

KUTEPALDIM - konečně jsem se dočkal (na dítě).

KUTKILYA - Štěstí přichází.

KUTLY - Šťastný, přinášející štěstí; živý, zdravý, prosperující; chvályhodný. Zachována v příjmeních Kutlyev, Kutleev, Kutluev, Kotlin, Kutlin. Antropolexema.

KUTLYAKHMET - Kutly (viz) + Achmet (viz). Odrůda: Kutlymet.

KUTLYBAI - Happy bai. Srovnej: Baykutly.

KUTLYBARS - Kutly (šťastný, prosperující) + leopard (leopard, tygr).

KUTLYBEK - Šťastný Bek (pan). Nářeční varianta: Kutbek.

KUTLYBI - Kutly (šťastný, prosperující) + bi (princ, šlechtic). Odrůda: Kutbi.

KUTLYBIRDE - Bůh dal šťastné dítě.

KUTLYBUGA

KUTLYBUKASH - Šťastný hrdina, hrdina. Název tatarské vesnice v okrese Rybno-Slobodsky v Republice Tatarstán.

KUTLYBULAT - Kutly (viz) + damašková ocel (ušlechtilá ocel).

KUTLYVALI - Kutly (šťastný, prosperující) + Vali (viz).

KUTLYVAFA - Kutly (šťastný, prosperující) + Vafa (viz)).

KUTLYGALI - Kutly (šťastný, prosperující) + Gali (viz).

KUTLYGALLYAM - Kutly (šťastný, prosperující) + Gallam (viz). Nejšťastnější muž na světě.

KUTLYGALYAM - Kutly (viz) + galam (svět, vesmír). Nejšťastnější muž na světě.

KUTLYGARAY - Kutly (šťastný, prosperující) + Garay (viz). Synonyma: Bakhetgaray.

KUTLYGILDE - Přišlo (narodilo se) šťastné dítě.

KUTLYGUL ~ KUTLYKUL - Šťastný služebník Boží.

KUTLYDAVLET

KUTLYDZHAN - Šťastná duše, šťastný člověk. Odrůda: Kutjan. Synonyma: Bakhetjan, Sagadatjan, Urazjan.

KUTLYZAMAN - Happy time. Bylo dáno s přáním, aby byl život dítěte šťastný. Srovnej: Zamankutly.

KUTLYISH - Kutly (šťastný, prosperující) + ish (přítel, kamarád, dítě). Nářeční varianty: Kutlysh, Kutish, Kutysh.

KUTLYKK - Šťastný člověk.

KUTLYKADAM - Šťastný krok, znamení štěstí. Dáno prvorozenému chlapci.

KUTLYKAZAN - Kotel plný štěstí. Bylo dáno s přáním, aby dítě mělo pohodlný a šťastný život.

KUTLYKAI - Jméno vzniklé přidáním zdrobnělé přípony -kai ke jménu Kutly (šťastný, prosperující). Nářeční varianty: Kutly, Kutlysh, Kuty, Kutysh, Kutui.

KUTLYKACH ~ KUTLYKASH - Lucky. Zachována v příjmeních Kutlygachev, Kutlygashev.

KUTLYKIL - Ať přijde šťastný člověk (narodí se).

KUTLYKILDE - Přišlo (narodilo se) šťastné dítě.

KUTLYKUSH - Šťastný pár (rovný, přítel).

KUTLYMARGAN - Kutly (šťastný, prosperující) + Margan (viz).

KUTLYMARDAN - Kutly (šťastný, prosperující) + Mardan (viz).

KUTLYMURAT - Kutly (šťastný, prosperující) + Murat (viz).

KUTLYMURZA - Kutly (šťastný, prosperující) + Murza (syn emíra; představitel šlechty).

KUTLYMUKHAMMET - Kutly (viz) + Muhammet (viz). Nářeční varianty: Kutlymbet, Kutlymet, Kutlyk, Kuty, Kutym, Kutum, Kutuy.

KUTLYRAKHMAN - Šťastný služebník Alláha.

KUTLYSULTAN - Šťastný sultán.

KUTLYTIMER - Kutly (viz) + časovač (žehlička). Srovnej: Timerkutlyk, Kutlybulat.

KUTLYKHAN - Šťastný Khan.

KUTLYKHUZYA - Šťastný majitel.

KUTLYCHURA - Kutly (viz)

KUTLYSHAH, KUTLYSHAH - Šťastný Shah.

KUTLIYUL - Šťastnou a úspěšnou cestu. Bylo dáno s přáním, aby byla životní cesta dítěte šťastná. Srovnej: Yulkutly.

KUTLIYAR - Šťastný příteli, soudruhu.

KUTSAL - Dej štěstí, udělej tě šťastným.

KUTTAIMAS - Štěstí se od něj neodvrátí, bude dlouho žít. Synonyma: Jantaymas.

KUTTUMAK - Kut (viz) + Tumak (viz).

KUTUI - Šťastný muž. Nářeční varianta: Kutai. U kazaňských Tatarů zachována v příjmení Kutyev (Kotyev), Kutaev (Kotaev), mezi Tatar-Mishary (Meshcheryakov) a Baškortostánští Mišaři v příjmení Kutuev. Příjmení Kutyev se také nachází mezi Rusy.

KUTUK - Štěstí. Zachováno v příjmení Kutukov (Kotykov). Příjmení Kutukov se také nachází mezi Rusy a Kazachy.

KUTCHY - Šťastný člověk. U kazaňských Tatarů zachována v příjmeních Kutchin, Kutsin.

Kuch - Síla, síla, energie. Antropolexema.

KUCHABAI - Bai (chlapec), narozený během stěhování (migrace).

KUCHARBAY - Bai (chlapec), který se chystá přestěhovat (stěhování). Tento název ukazuje, že život starověkých turkických národů byl spojen s chovem dobytka a byl kočovné povahy. Zachováno v příjmení Kucharbaev. Nářeční varianta: Kučaj (Kuchajev).

KUCHBATYR - Bogatyr-síla. To znamená "hrdina s obrovskou silou."

KUCHBEK - Hlava nomáda (klanu).

KUCHKAR - Beran. Zachováno mezi Mishar Tatary (Meshcheryaks) v příjmení Kuchkarev, mezi sibiřskými Tatary - v příjmení Kachkurov. Nářeční varianty: Kuchai, Download. Z těchto jmen se tvoří příjmení Kučajev, Kačajev. Synonyma: Kusai, Tyaka, Kabish. Antropolexema.

KUCHKARBAY - Kuchkar (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivná osoba, mistr). Srovnej: Baykuchkar.

KUCHKARBEK - Kuchkar (viz) + bek (mistr).

KUCHKILDE - Přišla síla. Ve významu „narodil se asistent otce a matky“.

KUCHKUAT - Dvojitá síla. Zachován Astrachanskými Tatary v příjmení Kuchkuatov.

KUCHMURZA - Silný murza (syn emíra; představitel šlechty).

KUCHTIRYAK - Silný topol, podpora, podpora.

KUCHUK - Štěně, pes. Toto jméno bylo dáno s přáním, aby dítě bylo odolné jako štěně. Aktivně používán Kazaňskými Tatary v 16. - 17. století. Zachováno v příjmení Kuchukov. Příjmení Kuchukov se také vyskytuje mezi Rusy. Antropolexema..

KUCHUKBAY - Kuchuk (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Srovnej: Baykuchuk. Zachoval se mezi permskými Tatary v příjmení Kuchukbaev.

KUCHUKKUL - Kuchuk (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, tovaryš; dělník, kormidelník, válečník).

KUCHUM - 1. Ten, kdo se pohybuje, kočovníci. Bylo dáno dítěti (chlapci) narozenému během stěhování. 2. Ve starověkém turkickém jazyce mělo slovo kuch význam „země, rodina, domov, kmen, lidé, skupina“. Jméno Kuchem (Kuchum) se stále používá mezi některými turkickými národy. Zachoval se mezi sibiřskými a uralskými Tatary v příjmení Kuchumov.

KUCHUMBAI - Kuchum (viz) + bai (chlapec). Chlapec narozený během migrace.

KUCHUSH - Stěhování, migrace. Bylo dáno dítěti (chlapci) narozenému během stěhování. Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Kuchushev.

Kushsh Anthropolexema.

KUSHAY - Vzniklo přidáním zvací-adresné-imperativní přípony -ay ke slovu kush (párový). Ve smyslu: "získejte pár, množte se, množte se, buďte plodní." Z pohledu Y. Garaye jméno Kushay znamená „hledač, objevitel“. A. Idrisov interpretuje jméno Kushay (Koshai) jako „vůdce hejna ptáků“ (obrazný význam: „starší z klanu“). Zachováno v příjmení Kushaev.

KUSHBAI - Bai, vytvoření páru, vytvoření páru.

KUSHBAKTY - Kdo tvoří pár, rodí se, tvoří pár.

KUSHBACHET - Dvojité štěstí.

KUSHBEK - Bek (mistr), tvořící pár, tvořící pár.

KUSHGALI - Dvojnásobně skvělé. Nářeční varianta: Jedli jsme.

KUSHDAVLET - Dvojité bohatství, bohatství.

KUSHKILDE - Ten, kdo tvoří pár, přišel (narodil se), tvoří pár.

KUSHLAVYCH (KUSHLAUCHY) - Ten, kdo svým zjevem dělal druha otci rodiny, tzn. první chlapec v rodině. Název vesnice v okrese Arsky v Republice Tatarstán (rodná vesnice velkého tatarského básníka Gabdully Tukay).

KUSHTAMAK - Dvojité hrdlo, se dvěma hrdly (bradami).

KUSHTIRYAK - Dvojitý topol (dva srostlé topoly); Podpěra, podpora. V dávných dobách měli Bulgaro-Tatarové zvyk: když se narodila dvojčata, jeden z nich dostal jméno Ishtiryak, druhý - Kushtiryak (Kh.Mannanov).

KUSHCHI - starověké jméno znamenající: „lovec, člověk, který chová dravé ptáky (zlaté orly). Mnoho turkických národů (například Baškirové, Kazaši, Uzbekové, Kyrgyzové atd.) mají lovecké kmeny.

KUSHYURAK - Dvojité srdce; se dvěma srdíčky. To znamená "odvážný, odvážný člověk."

KYZYLBAY - 1. Červená bai, tzn. bai (dítě) s červenočervenými vlasy. 2. Obchodník. Zachoval se mezi Uralskými a sibiřskými Tatary v příjmení Kyzylbaev.

KYZYLBASH - Červená hlava. Dostal ji chlapec s červenočervenými vlasy.

KYLYCH - Šavle, čepel, meč. Bylo dáno s přáním, aby se zlé síly vždy bály dítěte (chlapce), jako čepele. Antropolexema. Synonyma: Sayaf, Sayf, Hisam, Shamsir.

KYLYCHARSLAN - Kylych (čepel) + arslan (lev). Bylo dáno s přáním, aby dítě (chlapec) bylo čilé („ostré“ jako čepel) a statečné jako lev.

KYLYCHBAI - Kylych (čepel) + bai (majitel; zámožný, vlivný člověk, mistr). Zachoval se mezi permskými Tatary v příjmení Kylychbaev. Srovnej: Baikylych.

KYRLAY - 1. Slovo „kyrlay“, odvozené od „kyrlach ay“, znamená „chladný měsíc“. Kyrlach je nejchladnější období zimy; Velký kyrlach odpovídá lednu, malý kirlach únoru. Ve starém významu „kalendář“ se slovo kirlach používá dodnes mezi mnoha turkickými národy. U chulymských Tatarů výraz kirlach ai znamená „měsíc vánice“, mezi Karaity znamená ulu kirlash „silný mráz“, kichi kirlash znamená „slabý mráz“. Podle čuvašského lidového kalendáře muž karlacha uyeh - „měsíc silných mrazů“, kessen karlacha uyeh - „měsíc mírných mrazů“. Volžští Bulhaři a Kazaňští Tataři měli zvyk: chlapci narození během krutého chladného počasí dostali jméno Karlachai > Kyrlay (chladný měsíc) (srovnej: Rusové měli podobné mužské jméno Moroz). 2. Malý obchodník, kramář. V době Kazaňského chanátu se podél silnice Alat (Zakazanye) nacházely vesnice Staré Kyrlaevo a Nové Kyrlaevo (nyní Tukai-Kyrlaevo).

KIRLACH - Chlapec narozený v měsíci kyrlach (nejchladnější měsíc zimy). viz Kyrlay.

KAMAL - Zralost.

KYATIB - Velký, velký, důležitý, významný

Tatarská jména Význam tatarských jmen

KABIRA - Velký, nejstarší, skvělý; velký význam.

KABISA - Od „kabisa jedl“ - „přestupný rok“. Rituální jméno pro dívky narozené v přestupném roce 29. února.

KAVIA - Silná, mocná, mocná.

KADBANU - Lady, manželka majitele, milenka.

KADER - Čest, čest, respekt, úcta. Antropolexema.

KADERBANAT - Nejrespektovanější, uctívaná dívka.

KADERBANU - Milá dívka.

KADERBIKA - Milá dívko, ženo.

KADERLI - Drahý, drahý.

KADERNISA - Drahá ženo.

KADIMA - Stará, prastará.

KADIRA - Všemohoucí, mocný, ten, co všechno dokáže, kdo má na všechno dost síly.

KADRIJIKHAN - Nejrespektovanější a nejuctívanější na světě.

KADRIA - Vážení; hodný cti a úcty.

KAILYA - Mluvící, upovídaná, vyprávějící.

KAIMA - 1. Podpora, podpora. 2. Pevně ​​stát na nohou.

KALBIJAMAL - Krásná duše.

KALBIKA - Dívka s krtečkem (ve smyslu „šťastná“). Synonyma: Minlebika.

KALBIKAMAL - Krásné srdce, duše.

KALBINUR - Světlá, zářivá duše.

KALZUKHRA - Zukhra (viz) s krtkem (což znamená „šťastný“).

KALIMA - 1. Krásné slovo; výmluvný, umí krásně mluvit. 2. Partner.

KALCHAR - Tvář s krtkem. Synonyma: Minleyuz, Minlerui.

KALYAMGUL - Květ řeči; přeneseně: výmluvná krása. Dialektická možnost: Khalyamgul.

KALYAMZA - 1. Zlaté slovo. 2. Dodržet slovo.

KALYAMKASH, KALAMKASH - Černé, tenké, elegantně definované obočí; tenké obočí.

KAMALIA - Kamal (dokonalé) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen). Dokonalost sama, dokonalá ve všech směrech, bez chyb.

KAMAR - Měsíc. Synonyma: Badar, Mahi. Antropolexema.

KAMARBANU - Kamar (měsíc) + banu (dívka, mladá žena, dáma). Dívka je krásná jako měsíc. Synonyma: Aiban, Mahiban, Shahriban.

KAMARBIKA - Kamar (měsíc) + bika (dívka; dáma, milenka). Dívka je krásná jako měsíc. Synonyma: Aibika, Kamarbika, Mahibika.

KAMARGUL - Kamar (měsíc) + gul (květina). Květina je krásná jako měsíc. Synonyma: Aigul, Mahigul.

KAMARIA - Měsíc, měsíční; v přeneseném významu: zářivý, jasný, krásný, jako měsíc.

KAMARNISA – Žena krásná jako měsíc. Synonyma: Ainisa, Makhinisa, Badernisa.

KAMARNUR - Měsíční paprsek, měsíční svit. Synonyma: Ainur, Mahinur.

KAMARSYLU - Lunární krása; krásný jako měsíc. Synonyma: Aisylu, Mahisylu.

KAMILIA - Perfektní ve všech ohledech, bez chyb.

KAMRYAN - Po dosažení naplnění touhy, blažený.

KAMYSHBIKA - Dívka je štíhlá, krásná, jako rákos.

KANDILYA - zdroj světla; kandil, lustr. Synonyma: Sýrie, Shamgiya.

KANZILBANAT - Drahá, vážená dívka.

KANZILGAYAN - Jasné, zjevné poklady.

KANZIA - Poklad, pokladnice; v přeneseném významu: dívka, která právě dosáhla dospělosti.

KARAKASH - Černobredý.

KARAKASHSYLU - Černoobočí kráska.

KARAKYUZ - Černé oči; černooká dívka.

KARAMA - Štědrost; svatost.

KARAMNISA - Velkorysá, milosrdná žena.

KARASYLU - Tmavá kráska s tmavou pletí.

KARACHECH - Černovlasá (dívka).

CARIBA - Zavřít; blízký, polopříbuzný.

KARIMA - 1. Štědrá, vznešená, velkorysá, milosrdná, se širokou duší, čestná. 2. Vážení, velmi milí, blízko. Antropolexema.

KARIMABANU - Karima (viz) + banu (dívka, mladá žena, dáma).

KARIMABIKA - Karima (viz) + bika (dívka; dáma, milenka).

KARLYGACH - Vlaštovka. Antropolexema.

KARLYGACHBANU - Karlygach (vlaštovka) + banu (dívka, mladá žena, dáma).

KARLYGACHSYLU - Karlygach (vlaštovka) + sylu (krása).

KASIMA - Dělení, distribuce; sdílení s ostatními.

CASIRA - 1. Malá postava, drobná. 2. Hojný, početný, častý.

KASIFA - 1. Tlustý, těsný; 2. Tlustý, široký.

KATIBA - Spisovatelka, psaní; sekretářka. Nářeční varianta: Katifa.

KATIFA - Sametová, plyšová. Synonyma: Hatfa.

KAUSAR - 1. Od slova alkausar (jméno nebeského zdroje). 2. Hojný, plný. Jméno Kausar v okolí města Agryz (Tatarská republika) se také používá jako mužské jméno.

KAUSARIA - Kausar (viz) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).

KAFILYA - 1. Karavana; Sloupec. 2. Návrat. 3. Převzetí odpovědnosti; učitelka, opatrovnice.

KAFIA - 1. Rým. 2. Hra se slovy, slovní hříčka.

KAHIRA - Vítěz v boji, vítěz. Nářeční varianta: Kaira.

KAHRUBA - Yakhont, jantar.

KASHIFA - objevitel, vymýšlet nové věci; otevřený, nalezený.

KASHFERUY - Otevření obličeje; s otevřenou tváří.

KASHFIYA - Vynalezeno, právě objeveno.

KESHBIKA - Kesh (sable) + bika (dívka; dáma, milenka); přeneseně: milá dívka. Zachoval se v 17. století závět Kasimovských Tatarů „Kishbika bikach“. Nářeční varianta: Kišbika.

KIBARA - 1. Starší, velcí, skvělí. 2. Důležité, vážné, skvělé.

KIBRIA - Pýcha; velikost.

KINZYA - nejmladší dítě; nejmladší dcera. Antropolexema. Nářeční varianty: Kincha, Kintya.

KINZYABANU - Nejmladší dcera.

KINZYABIKA - Mladší dívka.

KINZYAGUL - Mladší květ, mladší kráska.

KINZYANUR - Mladší rejnok (o nejmladší dceři).

KINZYASYLU - Mladší kráska.

KIRAMA - Štědrá, se širokou duší; drahý, vznešený, vznešený.

KIFAYA - 1. Bohatý, soběstačný. 2. Schopnost, talent.

CLARA - Světlá, otevřená, čistá, neposkvrněná.

KUMUSH - Stříbro. Symbol vnitřní duchovní čistoty, čistoty, bezhříšnosti. Antropolexema.

KUMUSHBIKA - Kumush (stříbrná) + bika (dívka; dáma, milenka).

KUMUSHNUR - Kumush (stříbro) + nur (paprsek, záře).

KUMUSHSYLU - Kumush (stříbro) + sylu (krása).

KUNAKBIKA - Host.

KUNBIKA - Kun (slunce) + bika (dívka; paní, milenka).

KUNJAMAL - Krásná jako slunce.

KUNNUR - Sluneční paprsek, sluneční svit.

KUNSILU - Krásná jako slunce.

KURBANBIKA - Dívka, která se obětuje.

KURBANGUZEL - Kráska, která se obětuje.

KURBANSYLU - Kráska, která se obětuje.

KUREKLEBANAT - Výrazná, krásná dívka.

KUREKLEBIKA - Krásná, výrazná. Toto jméno se nachází v epitafech na náhrobcích bulharsko-tatarských hrobů ze 16. století na hřbitově v obci Starý Menger, okres Atninskij v Republice Tatarstán.

KURKYAM - Krásná, prominentní, vznešená, vznešená.

KUSYABIKA - Dlouho očekávaná dívka.

KUTDUSA - Svatý.

KUDUSIYA - Svatá, nejčistší, neposkvrněná.

KUTLYBANU - Šťastná dívka.

KUTLYBIKA - Šťastná dívka.

KUTLYNISA - Šťastná žena.

KUTLYSULTAN - Šťastná dáma.

KUCHBIKA - Ženská hlava nomádského kmene (klanu).

KUYASH - Slunce; přeneseně: světlo; výška; dobročinnost. Srovnej: Aftab, Kun, Khurshida, Shamsia. Antropolexema.

KUYASHBIKA - Kuyash (slunce) + bika (dívka; dáma, milenka). Synonyma: Kunbika, Khurshidabika, Shamsebika.

KUYASHJIKHAN - Slunce vesmíru. Synonyma: Shamsejikhan.

KYNA - Impatiens, Impatiens (rostlina).

Tatarská jména Význam tatarských jmen

Tatarská jména pro chlapce

LAZZAT - Sladkost; potěšení, potěšení, blaženost. Nářeční varianta: Lazdat.

LAZIZ - 1. Sladký, rozdávající potěšení. 2. Elegantní.

LAZIM – Nutné, nutné.

LAIK - Hodný; vhodné, vhodné.

LAIM - Nesmrtelný. Dialektická možnost: Layim.

LAIS - 1. Lev. 2. Ten, kdo něco ochutná. Synonyma: Arslan, Gazanfar, Haydar; Shir, Assad. Nářeční varianty: Laish, Lais.

LATIP - viz Latif.

LATIF - 1. Otevřený, přátelský, okouzlující, pohledný, milosrdný. 2. Krásná, půvabná. 3. Hravý, živý, výkonný, veselý, hravý. Antropolexema.

LATIFJAN - Latif (viz) + jan (duše, osoba).

LATIFETDIN - Milosrdný, dobrotivý služebník náboženství.

LATIFULLA - Milosrdný služebník Alláha. Nářeční varianty: Laish, Latyi, Salát.

LATIFKHAN - Latif (viz) + chán.

LAUZ - 1. Mandle (ovoce). 2. Sladká chalva.

LACHIN - Sokol; v přeneseném významu: symboly hrdinství, odvahy.

LACHINBARS - Lachin (sokol) + leopard (leopard, tygr). Starobylé turecké jméno, dané s přáním, aby chlapec byl statečný jako sokol a hbitý jako leopard.

LUKMAN - Pečující, starající se o někoho, živitel rodiny.

LUKMANHAKIM - Lukman (viz) + Hakim (viz).

LUT - hebrejské jméno. Etymologie neznámá.

LUTFETDIN - Konat dobro, prokazovat milosrdenství ve jménu náboženství.

LUTFI - 1. Milosrdný, zdržující se zlých skutků, dobrosrdečný. 2. Příjemně vypadající, pohledný, hezký. Nářeční varianta: Latfi. Antropolexema.

LUTFIAKHMET - Lutfi (viz) + Achmet (viz). Srovnej: Ahmetlutfi.

LUTFIZADA - Lutfi (viz) + Zada ​​​​(viz).

LUTFIRAKHMAN - Milosrdenství, štědrost Alláha. Nářeční varianta: Nutfi.

LUTFIHAK - Lutfi (viz) + Hak (viz). Milosrdenství Všemohoucího.

LUTFYAR - Blízký přítel (milovaný člověk) se širokou, laskavou duší.

LUTFULLA - Milosrdenství, milosrdenství Alláha; Boží Dar.

LABIB - Chytrý, schopný.

Tatarská jména Význam tatarských jmen

Dámská tatarská jména.Tatarská jména pro dívky
L

LEILA (Laila) – arabština. vypůjčené z jiné hebrejštiny

LEYSAN (Laysan) - první jarní déšť

LENARR (Lenar, Linur) - arabština. Světlo Alláha, (dříve forma Linur)

LILY - Turkic. Krása Alláha, květina

LINA (Alina, Elina) - řec. vyvolený

LIYA (Aliya) – arabština. vznešený (mužská forma Ali)

LUTFI (Lutfi) - laskavý, přátelský

LUTFULLA (Lutfulla) – arab. Boží milosrdenství

LAYSAN (Leysan) - první jarní déšť

LAZIZA - 1. Sladká, chutná, sladká. 2. Půvabná, s dobrý vkus.

LAZIMA - Nutné, nutné; odpovídající

LAISA - 1. Lvice. 2. Ochutnávka. Synonyma: Arslanbika, Haydaria, Assad.

LAMIGA - Záření; zářivý. Synonyma: Balkysh, Khalya, Balkia. Odrůda: Lyamiga.

LAMISA - Pociťování, poznávání prostřednictvím vjemů, hlazení.

LILY OF THE LILY - Konvalinka (květina).

LARISA - Racek.

LATAFAT - Elegance, přitažlivost, krása.

LATIFA - 1. Milosrdný. 2. Hezká, půvabná, krásná. Antropolexema.

LATIFABANU - Latifa (viz) + banu (dívka, mladá žena, dáma).

LATIFABIKA - Latifa (viz) + bika (dívka; dáma, milenka).

LATIFYLDJAMAL - Milosrdná kráska.

LAUZA ~ LAUZINA - 1. Mandlovník, mandle. 2. Sladká chalva.

LAURA - 1. Bobkový strom. 2. V přeneseném významu: vítěz, vítěz.

LEILA - 1. Noc; večer. 2. V přeneseném významu: černovlasý. Antropolexema.

LEILABADAR - Večer osvícený září úplňku.

LEYLABANU - Layla (viz) + banu (dívka, mladá žena, dáma).

LEILABIKA - Leila (viz) + bika (dívka; dáma, milenka).

LEILAGUL - Leila (viz) + gul (květina).

LEILADJIKHAN - Leila (viz) + džihan (svět, vesmír).

LEILI - 1. Večer, noc; večerní noci. 2. V přeneseném významu: s vlasy černými jako noc. Antropolexema.

LEYLIBANAT - Leili (viz) + Banát (viz).

LEILIDJAMAL - Noční kráska.

LEILIDZHIKHAN - Leili (viz) + džihan (svět, vesmír).

LEILIKAMAL - Leili (viz) + Kamal (perfektní, bez chybičky).

LEILIKAMAR - Měsíčný večer; Měsíční noc.

LEYLIYAR - Večer, noční milence.

LEYSAN, LAYSAN - Z arabského slova nisan ("štědrý"). Podle starověkého syrského kalendáře: název měsíce dubna, štědrého na srážky. V tatarštině: první teplý jarní déšť. Odrůdy: Leysania, Leysana.

LEYSANA, LAYSANA - Variace jména Leysan (viz).

LEYSANIYA, LAYSANIYA - Leysan (viz) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).

LEYSARA, LAYSARA - Lvice; degustace.

LEMARA - Nové jméno vzniklé zkrácením příjmení Lenin a Marx.

LEMIRA - Nový název vzniklý zkrácením slov „Lenin a světová revoluce“.

LENA - 1. Od názvu sibiřské řeky Lena. V jazyce Evenki slovo Lena (Elyuyona) znamená „řeka“. Nový název, který se začal používat jako vzpomínka na události Lena (1912). 2. Zdrobnělina jména Elena (z řečtiny přeloženo jako „pochodeň“).

LENARA – Nový název, odvozený od slov „Leninova armáda“.

LENIZA - Nový název, odvozený od slov „Leninův testament“.

LENORA - Dcera lva.

LENUZA - Nový název vzniklý zkrácením slov „Lenin-Ulyanov Testaments“.

LENURA - Nový název vzniklý zkrácením slov "Lenin založil revoluci."

LEIA - horská koza, antilopa, gazela; v přeneseném významu: něžný, přítulný (o dívce). Odrůda: Leah.

LIANA - Liana (popínavá tropická rostlina). V přeneseném významu: půvabná, hubená (s tenkým pasem), jako liána.

LYDIA - Řecký název pro oblast v Malé Asii.

LISA - Zkrácená forma jména Alžběta ("Boží přísaha, slib Bohu; ctít Boha").

LILIANA - Lilie (bílý tulipán).

LILY - Leknín, leknín, bílý tulipán.

LYRA - 1. Starověký řecký strunný hudební nástroj. 2. Symbol básnické tvořivosti, poezie.

LEAH - viz Leia.

LOUISE - Ženské jméno odvozené od jména Louis, které ve staré francouzštině znamená "slavná bitva, střet." Nové jméno je na počest hrdinky Pařížské komuny Louise Machel.

LUKMANIA - 1. Péče, péče o někoho, ošetřovatelka. 2. Majitel skvělé mysli.

LUTFIBANU - Lutfi (viz mužské jméno Lutfi) + banu (dívka, mladá žena, dáma).

LUTFIBIKA - Lutfi (viz mužské jméno Lutfi) + bika (dívka; dáma, milenka).

LUTFIDJAMAL - Lutfi (viz mužské jméno Lutfi) + Jamal (viz).

LUTFIKAMAL - Lutfi (viz mužské jméno Lutfi) + Kamal (perfektní, bez vad).

LUTFINISA - Lutfi (viz mužské jméno Lutfi) + Nisa (viz).

LUTFINUR - Lutfi (viz mužské jméno Lutfi) + nur (paprsek, záře).

LUTFIA - 1. Milosrdná, milosrdná, zdržující se zlých skutků. 2. S hezkou tváří, krásná, půvabná.

LUSIA (LUZIA) - Varianta francouzského jména Lussy ("světlo"), přizpůsobená tatarštině.

LUCIA - 1. Vyzařující světlo, zářivé. 2. Nový název vzniklý z druhé části slova „revoluce“.

LYABIBA - Chytrá, schopná, s bystrou myslí, vynalézavá.

LAVIA - V neustálém pohybu.

LYAZZAT - Sladkost; potěšení, potěšení, blaženost. Nářeční varianta: Lyazdat.

LAZZATELBANU - Sladká dívka, žena.

LYAZZATELDINA - Blaženost víry.

LAZZATELDUNYA - Blaženost světa.

LAZZATELNISA - Sladká dívka (žena).

LYALA - Lilie; tulipán. Synonyma: Tulipán. Antropolexema.

LYALAGUL - Lilie; tulipán.

LYALAZAR - louka porostlá tulipány.

LYALACHEK - Lilie; tulipán.

V tomto článku bych chtěl mluvit o ženských jménech. Je jich obrovské množství, ale vždy si vyberete, co potřebujete.

Všichni rodiče, kteří mají dceru, se potýkají s problémem výběru jména. Navíc se tato volba často zdržuje, protože ženských jmen je hodně. No, zkusme vám to usnadnit.

Top 10 nejkrásnějších jmen pro dívky

• Anastasie— překlad z řečtiny „vzkříšený“ je sám o sobě docela krásný. Navíc díky jemnému zvuku je jméno ideální pro budoucí dámu. Něha a krása Nastěnka se odráží v mnoha pohádkách
• Víra- taková dívka bude nejen pojmenována na počest silného pocitu, ale stane se také skutečným rodinným amuletem! Pilná studentka a žena v domácnosti, příjemná, okouzlující partnerka - to je skutečná krása žen
• Darina— pohodové dítě s něžnou povahou bude skutečným dárkem pro své blízké. Kromě toho se Darina vyznačuje skutečnou krásou, bystrou myslí a úžasným smyslem pro humor.
• Předvečer— jméno první biblické ženy udivuje svou jednoduchostí a zároveň ženskostí. Překládá se jako „živý“, což není náhoda, protože taková dívka se vyznačuje svou pohyblivostí a šarmem.

• Camilla- málo používané, ale ne méně krásné jméno. Krása takových dívek spočívá v jejich charismatu, jehož kouzlu všichni kolem propadají. V překladu „strážce“, což je pro ženu velmi vhodné

DŮLEŽITÉ: Při výběru takového jména byste však měli být opatrní. Přes eufonii jména jednotlivě se nehodí pro všechna příjmení a patronymie.

• Milena- "miláčku", "jemný". Dívka, jejíž jméno je to, se bude vždy moci stát mírotvorcem pro své okolí a ukázat skutečnou moudrost. Ale taková vlastnost někdy pro ženy znamená víc než fyzická krása
• Sofie- a toto jméno je přeloženo jako „moudrý“. Navíc zní jemně a hodí se téměř ke každému druhému jménu.
• Ustinya- „spravedlivé“. Neobvyklé jméno, které se příjemně vyslovuje, dělá svého majitele charismatickým a silným charakterem. Ustinya vidí lidi skrz naskrz, což se odráží v psychologických sklonech
• Emilia- "pilný." Typ žen, které jsou krásné navenek i uvnitř. Postava dívky bude také atraktivní a otevřená
• Jaroslav- "sluneční". Jméno je krásné nejen interpretačně, ale i zvukově. Sluneční svit dítěte bude pokračovat až do dospělosti.

Nejkrásnější ruské jméno pro dívku

Jedno z nejkrásnějších a nejvznešenějších ruských jmen je Anna. V překladu to znamená „milost“, „milost“, což má na dítě také dobrý vliv. Skromnost, laskavost, nezištnost, dobrá vůle jsou vlastnosti, které zdobí dívku.

DŮLEŽITÉ: Rodiče však musí mít na paměti, že pevnost jména se odrazí i na postavě - Ani je v dětství často vrtošivá a nedočkavá. Ale s věkem se tato vlastnost může vyhladit.

Krásná stará jména pro dívky

• Aglaya- "geniální." Toto jméno září od pradávna, zahaleno aurou romantismu. Okouzlující dívky, kteří se tak jmenují, mají vůdčí schopnosti a opravdové kouzlo
• Glycerie -"nejsladší" Dříve to znělo jako Lukerya, ale nyní to může být zkráceno jako Lika. Zářivé jméno vždy přitahovalo lidi, protože dívky s ním jsou dobromyslné a spolehlivé.
• Taisiya- přitahoval naše předky svou melodií. Staří Řekové toto jméno také milovali, protože bylo zasvěceno bohyni ženskosti Isis. Dívky s tímto jménem mají dobré tvůrčí schopnosti.
• Ulyana- ačkoli je považováno za staré ruské jméno, ve skutečnosti se vrací k Římanům. Jméno Juliana bylo v té době zcela běžné, protože svou nositelku odměňovalo dobrou vůlí a otevřeností

Krásná stará ruská jména pro dívky

• Agnia- „ohnivý“. Toto jméno je mezi námi uctívané již od 4. století, kdy se dívka s ním odmítla provdat za pohana, za což trpěla muka. Od té doby se věřilo, že Agni jsou vytrvalí, pevní ve svých rozhodnutích, ale zároveň otevření
• Olga- podle jedné verze bylo toto staré ruské jméno vypůjčeno od skandinávských. Helga znamenala „svatá“, „moudrá“. Toto krátké, ale zvučné jméno odměňuje svého majitele vyvinutým intelektem a silnou vůlí

DŮLEŽITÉ: Je však třeba mít na paměti, že pro Olgu je nesmírně těžké se omluvit, i když se mýlí.

• Božana- „božský“. Tak dobrá interpretace přispěla k tomu, že naši předci takto často nazývali dívky. Navíc tyto dívky, vyrůstající, mají zlatou střední cestu nezbytnou pro ženu: když je to nutné - slabé a bezbranné, ale když je potřeba něco jiného - schopné postavit se za sebe.

Slovanská jména pro dívky jsou vzácná a krásná

• Bela- toto jméno, které se překládá jako „bílý“, „světlý“, se u jižních Slovanů vyskytuje od roku 870-911. Tato dívka je měkká, flexibilní a neztrácí srdce v obtížných situacích.

DŮLEŽITÉ: Ne vždy má však taková dáma dostatek trpělivosti. Dokáže být velmi emotivní, i když je přítomen i vnější chlad.

• Zábava- „rozkoš“, „veselý“. Toto jméno je nám od té doby známé Slovanské pohádky, a svého nositele odměňuje aktivitou, upřímností a schopností dávat Užitečné tipy. Naši předkové si byli jisti, že Zabavové jsou nepokrytečtí a neuměli lhát
• Pávice- další jméno známé z pohádek, které je spojováno s důležitostí, ženskostí a hrdostí. Kupodivu, ale překládá se jako „skromný“, „malý“

Vzácná a krásná pravoslavná jména pro dívky

• Agathia- souvisí s polodrahokamem achát. Přeloženo jako „laskavý“, „pečující“. Svatá Agátie je uctívána pravoslavnými lidmi. A nyní toto jméno přináší dobrou vůli, schopnost usmířit druhé, odvahu
• Eufrosyne- světice s tímto jménem tajně odešla do kláštera pod maskou chlapce a věnovala se službě Bohu. A nyní jsou takové dívky cílevědomé, oddané, vážné a vysoce duchovní.
• Melania - uctívaný ve spojení s ctihodnou Melanií Římskou. Charakteristické rysy: rozhodnost, úžasná síla vůle, vytrvalost, odvaha, schopnost překonávat obtížné situace

DŮLEŽITÉ: Dívce byste však měli dát jméno Melania pouze tehdy, když si to přejete silná osobnost. Ale musíte být připraveni i na to, že tyto dívky tráví celý svůj život v rozporu s normami a veřejným míněním.

Krásná církevní jména pro dívky

• Anfisa- vhodné pro narozené v srpnu a září a znamená „kvetoucí“. V pravoslaví jsou uctívány ctihodná abatyše Anfisa a svatá mučednice Anfisa. Anfisové jsou nesmírně vtipní, živí a emotivní. Upoutání pozornosti a stát si za svým jsou důležité věci, které se tyto dívky učily od dětství.
• Kateřina- tímto jménem byly pokřtěny i ruské královny. V prosinci se slaví jmeniny. Z dívek vyrůstají sebemilující, vzdělané a úspěšné.
• Alžběta— neposedný, hbitý, milý, upřímný. Jmény se slaví v květnu, září, listopadu a prosinci. Lisas jsou vždy přátelské ke všem, spořivé a nesmírně si váží rodiny, což z nich dělá ideál ženskosti.

Krásná Kalmycká jména pro dívky

• Aisa- „melodie“. Kromě krásného zvuku a překladu toto jméno obsahuje odkaz na arabského proroka Isa. Rodiče dítěte by ji takto měli pojmenovat, pokud chtějí ze své dcery vychovat bohabojnou, morální a zbožnou.
• Baira- "radost". Tyto dívky jsou vynikající konverzaci s dobrým smyslem pro humor a talentem. Rodiče vědí, že když svou dceru pojmenují tímto způsobem, pomohou jí k sociální adaptaci.
• Ilyana- „otevřít“, „vymazat“. Mimořádně okouzlující osobnosti, které tvoří dobré přátele a vzorné manželky

DŮLEŽITÉ: Nebezpečí takového jména je, že takové dívky často vidí ideál tam, kde neexistuje. Jsou přehnaně nároční na ostatní, což přináší spoustu potíží.

Krásná jména pro dívky, moderní Tatar

• Asel- přeloženo jako „med“. Samozřejmě, že rodiče chtějí pro svou dceru takovou jemnou vlastnost a odměňují ji vnímavostí, jemností a talentem. Asel je připraven přijít na pomoc lidem i zvířatům
• Idelia- mobilní, milující svobodu, atraktivní. Takové dívky jsou velmi aktivní - jen jedna z těch, kterým se říká „egoza“
• Alsou- "s růžovými tvářemi." Jméno je nyní populární díky slavné zpěvačce, ale i dříve tak rodiče rádi říkali svým dcerám. A není se čemu divit, protože dívky se ukázaly být zvídavé, schopné prokázat svůj názor, ale zároveň trpělivé s ostatními

Bashkir jména pro dívky jsou vzácná a krásná

• Amna— přeloženo docela zajímavě jako „bezpečné“. Není to nejoblíbenější jméno, ale marně, protože takové dívky jsou velmi pracovité a spolehlivé

DŮLEŽITÉ: Bohužel takoví lidé dokážou být dost drsní a chladní.

• Banát- možná kvůli svému solidnímu zvuku to není nejoblíbenější jméno, ale není o nic méně zajímavé, protože se doslova překládá jako „dívka“. Banát je vždy upřímný, pohotový a ví, jak naslouchat svému srdci.
• Habib- přeloženo jako „přítel“, „milovaný“. Takové dívky jsou talentované, jasné a snaží se, aby byli všichni kolem nich šťastní. Snadno odpouštějí a okouzlují

Krásná tuvanská jména pro dívky

• Haman- název je nejen výrazný, ale má i výborný překlad. „Prosperující“, „zdravé“ je přesně to, co si každý rodič přeje pro své dítě. Taková oblíbená možnost pro pojmenování dítěte, která se používá pro dívky i chlapce
• Sandy- svévolní, zodpovědní, rozhodní lidé. Takové dívky mají od narození šlechtu, vynikající vkus a schopnost vést konverzaci. Není divu, že mnoho rodičů dává tomuto jménu přednost.

Kabardská krásná jména pro dívky

• Aishat- "plný života." Samozřejmě pozitivní a krásné jméno, které nosila i třetí manželka Proroka. Aishat je vzdělaná a chytrá. Není divu, že jméno je považováno za talisman

DŮLEŽITÉ: Aishat je docela bojovná, takže není snadné jednat s takovou dívkou.

• muslima- "uložené." Od dětství se takové dívky učí starat se o svou čest a chápou, že je to důležitější než ambice. Možná proto dosahují úspěchu
• Nafisat- „ladný“, takže není divu, že je to běžné. Takové dívky jsou laskavé, upřímné, křehké. Pokud jsou vrtošivé, dělají to tak, že jim jejich okolí okamžitě odpustí všechny jejich rozmary.

Krásná Burjatská jména pro dívky

• Dari- tak říkají dítěti, které se stalo skutečným darem. Samy dívky vyrůstají v pohostinnost a štědrost.
• Nomin— vždy nachází něco duchovního ve všem, co ho obklopuje. Toto jednoduché jméno odměňuje dívky stejnými jednoduchými, ale důležitými vlastnostmi, jako je citlivé srdce, bystrá mysl
• Erzhena- překládá se jako „perla“, což je samo o sobě velmi krásné. Erzhena vždy najde kompromis, jemně přistoupí k řešení jakéhokoli problému a během sporu taktně ustoupí.

DŮLEŽITÉ: Erzhena však rozhodně postrádá vytrvalost.

Nejkrásnější islámská jména pro dívky

• Achelia- protože to je také jméno květiny, je takové jméno nesmírně krásné. Odměňuje ty, kteří jej nosí, úsměvem a dobrou povahou
• Salsabil- opravdu to zní docela přitažlivě a žensky. Zvlášť když vezmeme v úvahu, že se tak jmenoval zdroj v ráji
• Yasmin- doslova znamená "jeden květ jasmínu." Stačí se podívat na tuto květinu, abyste pochopili, co rodiče, kteří je takto nazývají, přejí svým dcerám.

Moderní krásná muslimská jména pro dívky

• Aisha je neuvěřitelně běžné jméno díky své jednoduchosti, kráse a historii. Aisha bylo jméno milované manželky Proroka, stejně jako osm společníků. Kořen jména znamená "živý"
• Maryam- oblíbená od starověku pro svou krásu. Navzdory své starobylosti nikdy nenudila. V tomto slově se překvapivě snoubí něha, vážnost a jemnost.
• Nur- krátký a zvučný. V poslední době se tak dívkám říká obzvlášť často, a to nejen in východní země. Věří se, že dává dívkám štědrost

Krásná kavkazská jména pro dívky

• Leila- "černovlasý", "noc" zní zvláště atraktivní pro kavkazské dívky. A romantický příběh o milencích Majnun a Leile pronásleduje mnoho lidí
• Aliya- „vysoký“, „vznešený“. Takové dívky jsou dobře vychované, poslušné, veselé a ženské. Zároveň mají poměrně bystrou analytickou mysl.

Krásná čečenská jména pro dívky

• Zara- "ranní východ slunce". Dívka s tímto jménem by měla být nejen krásná jako úsvit, ale také nezávislá, vnímavá, shromážděná. Je vynalézavá, což v životě hodně pomáhá.
• Elisa- toto jméno zní velmi jemně, žensky. Takové dívky jsou měkké, citlivé, společenské

DŮLEŽITÉ: Nicméně, pokud jde o čistotu a kvalitu věcí kolem nich, jsou Alice velmi vybíravé.

Krásná dagestánská jména pro dívky

• Dinara- jméno, které zní jako zvuk zlatých mincí. „Din“ však také znamená „náboženství“, takže pokud chcete u dítěte dosáhnout kombinace krásy a religiozity, měli byste této možnosti věnovat pozornost.
• Sima- "slyšen Bohem." Takový člověk bude vždy loajální a pracovitý. Sima si nerada stěžuje a nebude, ale vždy ráda naslouchá své intuici
• Yakunt- přeloženo jako „jakhont“, i když to zní podobně. Dívka bude zářit upřímností, laskavostí, optimismem a kreativitou

Krásná osetská jména pro dívky

• Rimma— dívka s tak zvučným jménem si vždy najde způsob, jak se s někým spřátelit. Intuitivně cítí, jak by se měla chovat. Inteligence, mazanost, postřeh – to je pro ni také charakteristické
• Feruza- mnoho rodičů dává přednost pojmenování dívek tímto způsobem kvůli kráse jména. Není divu, protože to znamená polodrahokam. Vzácná je také schopnost dívky zůstat vždy klidná, dokonce i od kolébky.
• Dzerassa– sotva by nějaké jiné jméno bylo symboličtější pro krásu než to, které doslova znamená „krása země“, „zářící jako Slunce a Měsíc“. Navíc se tak jmenovala hrdinka osetského eposu

Krásná krymská tatarská jména pro dívky

• Mawile— přeloženo jako „modrooký“. Laskavost a vstřícnost budou dívku provázet celý její život. Stejně jako ohleduplnost, opatrnost
• Emilia- „pilný“, „silný“. Dívka, která dokáže vždy lichotit, je docela schopná řešit své problémy. Je pevná a zároveň ženské jménočasto voleni krymskými Tatary

Krásná jména pro ukrajinské dívky

• Oksana - Na toto jméno, nám známé z pohádek, je samozřejmě těžké zapomenout. Název se překládá jako „pohostinný“, což obecně charakterizuje ukrajinské ženy. Dívka je navenek klidná, ale za tímto klidem se skrývá její vlastní zvláštní svět.
• Miroslava -„oslavovat svět“. Taková dívka bude vždy milá, příjemná na rozhovor, spolehlivá, vždy ochotná poradit. Její intuice funguje dokonale, což jí pomáhá působit jako mírotvůrce

DŮLEŽITÉ: Miroslavin hlavní problém je problém soustředit se na dnešek kvůli přílišné fixaci na budoucnost.

• Ždana- vytoužený", "dlouho očekávaný". Samozřejmě, dívka s tímto jménem je prostě předurčena mít pozitivní vlastnosti— láska ke zvířatům a lidem, vnímavost, jemnost

Krásná cikánská jména pro dívky

• Raji- „doufám“. Nositel tohoto zvučného jména bude vždy věřit v lásku a usilovat o harmonii. Strnulost se však může velmi dobře projevit – například v otázkách náboženství či jiného přesvědčení
• Gili- toto zvučné jméno se překládá jako „píseň“ a je dokonale vhodné pro dívku. Hbitá Gili vždy rychle reaguje na to, co se kolem ní děje, ale nechybí jí zvůle. Nezávislost dívky vede k tomu, že se snaží obklopit stejně silnými lidmi.
• Shukar- jaké jiné jméno podtrhne krásu více než „krása“? Tato dívka bude obětavá, bude si vážit lásky a bude schopna naslouchat druhým

Krásná jména pro dvojčata

Dvojčata jsou děti, které mohou vypadat podobně, ale nejsou totožné. To znamená, že nejlépe se volí jména, na principu kontrastu. Například Alla a Bella, tedy šarlatová a bílá.

Výběrem to však můžete udělat jinak jména s podobným významem— Víra a láska, naděje a víra.

Krásná jména pro dvojčata

Pokud jde o jednovaječná dvojčata, budou znít zajímavě jména s podobnou výslovností— Alisa a Vasilisa, Olesya a Alisa, Karina a Arina.

Můžete si vybrat podle vlastností možnosti s podobnou energií— Victoria a Ekaterina, Alexandra a Antonina, Eva a Zlata.

Krásná krátká jména pro dívky

• Yana- přes stručnost samotného názvu je výklad značně obsáhlý. Přeloženo jako „milosrdenství Boží“. Takové dívky mají dobře vyvinutou mysl, jazykové schopnosti, nezávislost a pevnost.

DŮLEŽITÉ: Je lepší malou Yanu příliš nerozmazlovat, jinak z ní může vyrůst sobecká osoba.

• a já- přeloženo jako „fialová“. Předpokládá se, že toto jméno obsahuje velkou energii - možná je tajemstvím, že neobsahuje souhlásky. Iya vždy zažívá bouři emocí, které nemůže vždy ovládat.
• Zoja— doslovně přeloženo jako „život“. Takové dítě se přirozeně ze všeho poučí a ví, jak přikládat význam pouze tomu, co je skutečně hodnotné věci. Její klid lze jen závidět

Krásná dvojitá jména pro dívky

Předpokládá se, že lidé s dvojitými jmény žijí déle a jsou šťastnější než lidé kolem nich. Někdy však rodiče prostě nemohou dát přednost žádné z možností.

Pokud se však přesto rozhodnete pojmenovat dívku tak, pokusit se dosáhnout souladu- například Vera-Nika, Maria-Magdalena, Eva-Evgenia, Lydia-Lilia, Larisa-Anfisa.

Nová krásná jména pro dívky

• Inessa- přeloženo jako „rychlý“. Nedá se to nazvat prastarým jménem, ​​dříve se používala forma Agnes. Nyní byla „cudná“ Agnes nahrazena rozhodnou, účelovou jinou formou jména, která dává svému majiteli vůdčí vlastnosti.
• Stella- dokonale splňuje požadavky, které společnost klade na moderní ženu. To je nezávislost, schopnost dosáhnout cílů, bojovat za sebe. Ne vždy však takový chlad přináší výhody.
• Justina- dost odvážná energie jména, i když na rozdíl od Stelly nelze Justinu nazvat rampouchem. Snadno se seznamuje a má veselou povahu. Studium pro ni však není jednoduché kvůli neklidu.

Výběr jména pro budoucí dceru samozřejmě není snadný úkol. Pokud jde o vlastnosti, zvuk a sémantický obsah, všechny se liší. Vždy je však možnost najít si něco svého.

VAGDAGUL- Květ slibu; květina, která plní své sliby (o dívce). Porovnat: Gulvagda.
VAGIZA- Mentor; výuka etiky, morálky, etiky.
VAGIYA- Pozorný.
WAJIBA- Vhodný, ten, který se vám líbil.
WAJIDA- majitel, hostitelka; kreativní žena.
WAJIHA
WADIGA- 1. Kus, sdílet. 2. Svěřená věc, věc daná k uložení.
WADUDA- Milující.
VAZIGA- Seřizování, korekce, seřizování.
VAZINA- Trpěliví; vážný; skromný.
VAZIRA- Žena vezírka, žena ministryně.
WAZIFA- přidělená povinnost; práce, funkce; plnění povinnosti.
VAZIHA- Jasné, otevřené, jednoznačné.
VAZHIA- S krásnou, sladkou tváří.
VAKILJA- zástupce; žena, která má pravomoc rozhodovat o jakémkoli problému.
WAKIFA- 1. Znalý, znalý, kompetentní. 2. Chápající, znalý, dostat se k podstatě věcí. 3. Pozorování, pozorování.
WAKIA- Strážce.
VALIDA- vznikající; dívka; potomek, potomek.
VALIZYA- Upřímný, velmi blízký přítel.
VÁLEČEK- Odvozeno od mužského jména Valikai (cm.).
VALIMA- Host; svatba, oslava.
VALIYA- 1. Majitel, milenka, milenka; ochránce. 2. Vážený, blízký příbuzný. 3. Svatý. 4. Blízký přítel.
VAMIGA- Milující.
VARAKIA- Zelený list.
VARIGA- Chrání se před vším špatným, zbožným, věřícím.
VARIDA- Růže květina).
VARISA- Dědička; nástupce.
VASIGA- Se širokou duší.
VASIKA- Věřit, důvěřovat.
VASILYA- 1. Prostředky, způsob, způsob, způsob. 2. Touha sblížit se z jakéhokoli důvodu.
VASIMA- Velmi krásná, okouzlující, krásná.
VASIFA- Mladá dívka.
VASIYA- Učitel sirotků.
VASFIBANU- Wasfi (chválí) + banu (dívka, mladá žena, dáma).
VASFIDJAMAL- Wasfi (chválí) + Jamal (cm.).
VASFIDZHIKHAN- Wasfi (chvála) + džihan (mír, vesmír).
VASFIKAMÁLNÍ- Mít vynikající vlastnosti, naprostá dokonalost.
VASFICAMILIA - cm. Vasfikamal.
WASFIA- Chválit; charakterizující; objasnění.
WAFIDA- Přišel, objevil se; posel.
WAFIRA- 1. Bohatý, hojný. 2. Se širokou duší.
WAFIYA- 1. Dodržení slibu; upřímný; sebevědomý, taktní. 2. Hojnost.
WAHIBA- Dárce, dárce.
VAHIDA- Jediný; první (o dívce).
VAKHIPŽAMAL- Dávat krásu.
VENUŠE- 1. Ve starořímské mytologii: Venuše je bohyně jara, krásy a lásky. 2. Jitřenka, planeta Venuše. Synonyma: Zukhra, Chulpan.
VICIA- Chránit, střežit, skladovat.
VILADA- Narození, narození.
VILIYA- Wil (cm.)+ -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).
VILUZA- Nový název vzniklý zkrácením výrazu „Smlouvy Vladimíra Iljiče Lenina-Ulyanova“.
VILDANA- ženská podoba jména Vildan ( viz mužské jméno Wildan).
VILURA- Nový název vzniklý zkrácením výrazu „Vladimir Iljič miluje dělníky“.
FIALOVÝ- Fialová (květina). Synonyma: Milyausha, Violet.
WOOJUDA- 1. Život; existence. 2. Duch, duše. 3. Trup, tělo. Odrůda: Wajuda.
ZNEPOKOJENÍ- Svědomitý, čestný.
GABBASIA- Gabbas (přísný, přísný, ponurý) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).
GABIDA- Provádění bohoslužeb.
ŠTĚSTÍ- Ráj, Eden. Synonymum: Jannat.
GADELIA- Gadel (spravedlivý) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).
GADELBANAT- Gadel (jarmark) + Banát (dívky, dívky).
GADELBANU- Gadel (jarmark) + banu (dívka, mladá žena, dáma).
GADELBIKA- Gadel (jarmark) + bika (dívka; dáma, milenka).
GADELNIS- Gadel (veletrh) + Nisa (cm.).
GADELNUR- Gadel (spravedlivý) + nur (paprsek, záře).
GADELSILU- Gadel (jarmark) + sylu (krása).
HAJIBA- Úžasné, úžasné, úžasné.
GADILYA- Spravedlivý, čestný, pravdivý, věrný. Možnosti dialektu: Adilya, Azilya.
GADLIYA- Právo, spravedlnost; spravedlivý soudce (žena).
GAZÁLIE- 1. Gazela, stepní koza. 2. Básnická forma v lyrické poezii národů Východu, odrážející lásku, milostnou vášeň, city. 3. V přeneseném smyslu: krásné, okouzlující, majestátní.
GAZZA- Milovaný, drahý.
GAZIDA- Má silný hlas.
GAZIZA- 1. Velmi milý, drahý; uznávaný, slavný, uznávaný. 2. Silný, mocný. 3. Vzácné, cenné, velmi vzácné. 4. Svatý. antropolexém.
GAZIZABAN- Gaziza (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
GAZIZABIKA- Gaziza (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka).
GAZIZANISA- Gaziza (cm.)+ Nisa (cm.).
GAZIZASYLU- Gaziza (cm.)+ sylu (krása).
GHAZIZJAMAL- Gaziz (cm.)+ Jamal (cm.).
GAZIKAMAL- Gaziz (cm.)+ Kamal (perfektní, bez vad).
GAZIL- Efektivní, agilní; zbrklý.
GAZIMA- 1. Skvělé, nejdražší. 2. Respektovaný, autoritativní. 3. Hrdinka, statečná, odvážná. 4. Chůze, pohyb, směr. 5. Schopný předem předvídat, bystrý. Dialektická možnost: Azima.
GHAZIA- Tanečnice.
HAINAWAL- Předávání dárku. Dialektická možnost: Námořní.
Gaine, Gaineli- 1. Oko. 2. Pružina, zdroj. 3. Je to ona, ona je ta pravá. 4. Nejlepší, vyvolený. antropolexém.
GAYNEJIKHAN- 1. Nejcennější, nejušlechtilejší na světě. 2. Krása krásek.
GAINESITH- Samá štíhlost, vznešenost.
GAINEKAMAL- Podpalovač.
GAYNELBANAT- Nejlepší, nejušlechtilejší z dívek.
GINENISA- Nejlepší, nejušlechtilejší z dívek a žen.
GAINENUR- Zdroj paprsků, světlo.
GAINESURUR- Gaine (cm.)+ Surur (cm.).
GAYNESYLU- Krása sama, ušlechtilost.
GAINEKHAYAT- Zdroj života.
GAYNIJAMAL- Krása sama, ušlechtilost sama. Dialektická možnost: Gainiyamal.
GAYNISAFA- Zdroj čistoty.
GAINIA- Název odvozený z arabského slova ayniyat, což znamená „triumf“.
GAYNIYAR- Nejlepší, drahý, vznešený přítel.
GAISHA- Živý, živý; houževnatý. Možnosti dialektu: Gaishi, Gaishuk, Aisha, Aishuk. antropolexém.
GAISHABANU- Gaisha (živá, žijící; houževnatá) + banu (dívka, mladá žena, dáma).
GAISHABIBI- Gaisha (živá, žijící; houževnatá) + Bibi (cm.).
GAISHABIKA- Gaisha (živá, živá; houževnatá) + bika (dívka; dáma, milenka).
GAKIL- Chytrý, chytrý.
GAKIFA- Vedení sedavého života.
HAKRAMA- Holubice, holubice. Mezi Araby je holubice považována za posvátného ptáka.
GALIBA- Vítězem je ten, kdo získal převahu.
GALIBANYA- Ten, kdo žije, neustále vítězí, převyšuje ostatní.
GALIMA- Vzdělaný, znalý, vědec. Dialektická možnost: Alima.
GALIYA- Velký, vznešený, zaujímající vysoké postavení; Drahý. Dialektická možnost: Aliya.
GALIYABANU- Galia (skvělá, vysoce postavená, drahá) + banu (dívka, mladá žena, dáma).
GALLAMIA- Vysoce vzdělaný, vševědoucí vědec.
GAMBAR- 1. Pižmoň. 2. Parfém, kolínská. Odrůda: Ganbar. Synonymum: Jufar.
GAMBARIA- Gambar (cm.)+ -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).
GAMILYA- Práce, práce; dříč, dříč.
GAMIRA- Dobrý, harmonický, bezpečný; milé, krásné, úžasné.
GANDALIF- Slavík. Synonyma: Byl, Sandugach.
GANDALIFA - cm. Gandalf.
HANZYA- Poupě. Dialektická možnost: Gunzya. Synonymum: Shukufa.
GARIFA- 1. Znalý, kompetentní. 2. Dárek. Dialektická možnost: Arifa. antropolexém.
GARIFABANU- Garifa (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
GARIFABIKA- Garifa (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka).
GARSHELBANAT- Dívky-andělé (množné číslo).
GARCIA- Výška, vznešenost; vystoupil do nebe.
GASIL- Dělá dobře.
GASIMA- Chránit se před vším špatným; bez hříchu.
GASIFA - Silný vítr; Větrný den; v přeneseném smyslu: rychlá, výkonná, věcná dívka (žena).
GASRIA- Sluha století; držet krok se stoletím, rovnat se století, éře.
GATIFA- 1. Roztomilý, sladký; zamilovaný do někoho. 2. Spojování, spojování někoho, podporovatele přátelství.
GATIFABANU- Gatifa (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
GATIFAT- 1. Pocit, zkušenost. 2. Příjemná, hezká.
GATIA- Současnost, dárek; daroval, daroval.
GATUFA
GAUKHAR- Drahokam, perla, korál. Odrůdy: Gaukhara, Gaukhariya. antropolexém.
GAUHARA - cm. Gauhar.
GAUHARBANU- Gauhar (perla; perleťová) + banu (dívka, mladá žena, dáma).
GAUHARBAR- Sypání perel, rozptylování perel.
GAUHARZAT- Krásné, jako perly.
GAUKHARIYA- Gauhar (perla; perla) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).
GAUHARTASH- Perla, drahý kámen.
GAUHARSHAT- Gauhar (perleťový; perleťový) + shat (radostný).
GAFIL- Nepoznal jsem, necítil.
GAFIRA- Odpouštějící.
GAFIFA- Neposkvrněný, čestný, dobře vychovaný, skromný; respektován; dobročinný. Odrůda: Apipa, Gaffa, Gaffa. antropolexém.
GAFIFABANU- Gafifa (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
GAFIFABIKA- Gafifa (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka).
GAFIYA- 1. Odpouštějící. 2. Zdravá a prosperující (dívka).
GAFURA- Odpouštějící, milosrdný.
GAFFA - cm. Gafifa.
HAŠIKA- Milující, zamilovaný.
GASHIRA- Desátý (o dívce - dítěti v rodině). Dialektická možnost: Ashira.
GASHIYA- Večer, večer.
GAŠKIA- Milující, zamilovaný. Odrůda: Gaškija.
GASHURA- Desátý svátek měsíce Muharram ( viz mužské jméno Muharram).
GAYASIA- Vždy připraven pomoci.
GAYAN- 1. Uznávaný, slavný. 2. Naprosto jasné, zřejmé.
GAYANBANU- Gayan (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
GIZZATBANU- Gizzat (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
GIZZATJAMAL- Gizzat (cm.)+ Jamal (cm.).
GIZZATELBANAT- Milá, autoritativní dívko.
GIZZEL- 1. Nadřazenost, velikost. 2. Čest, sláva, chvála. antropolexém.
GIZZELBANAT- Respektovaná, chvályhodná dívka, která získala slávu.
GIZZELBANU- Drahá, chvályhodná dívka, žena, madam.
GIZZELWAFA- Gizzel (cm.)+ Wafa (cm.). Proslulá svou loajalitou a poctivostí.
GIZZELJAMAL- Chvályhodná kráska, která si získala slávu. Možnosti dialektu: Gizzedjamal, Gizzedjamal.
GIZZELKAMAL- Gizzel (cm.)+ Kamal (perfektní, bez vad). Proslulý svou dokonalostí a absencí nedostatků. Možnosti dialektu: Gizzekamal, Gizkamal.
GIZZELNISA- Chvályhodná dívka (žena), která získala slávu. Možnosti dialektu: Gizzenis, Gizdenis.
GIZZELHAYAT- Hodný chvály, získal slávu. Odrůda: Ghizzehayat.
GILEMBANU- Vzdělaná, učená dívka (žena). Odrůda: Gilmeban.
GILMIASMA- Nauka o jménech.
GILMIBANAT- Vzdělaná, učená dívka.
GILMIBANU - cm. Gilembanu.
GILMIBAYAN- Vysvětlující, prezentující vědecké informace.
GILMIBIKA- Vzdělaná dívka (žena).
GILMIVAFA- Věda o loajalitě a poctivosti.
GILMIGAYAN- Naprosto jasná věda.
GILMIJAMAL- věda o kráse; estetika.
GILMIJIKHAN- Věda o světě, o vesmíru.
GILMIZADA- Vzdělané dítě (dívka).
GILMIKAMAL- Dokonalá věda.
GILMINAZ- Věda o blaženosti, náklonnosti.
GILMINAFIS- Věda o eleganci.
GILMINAHAR- Věda je jasná jako slunce za zenitem.
GILMINISA- Vzdělaná, učená žena.
GILMINUR- Paprsek vědy, vědění, učení.
GILM- Ta, která má ve tváři záři vědy.
GILMISAFA- Věda o čistotě.
GILMISURUR- Věda o radosti.
GILMISEUL- Věda o kráse.
GILMIKHAYAT- Přírodní věda.
GINAYA- Strážce, asistent.
GIFFAT- Čistota, bezhříšnost, čistota. antropolexém.
GIFFATBANU- Giffat (čistota; neposkvrněný) + banu (dívka, mladá žena, dáma).
GIFFATJAMAL- Ghiffat (čistota; neposkvrněný) + Jamal (cm.).
GUBAIDA- Malý otrok, podřízený.
GUZELIA- Guzel (cm.)+ -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).
GUZEL- Velmi krásná, nepopsaná krása, oslnivá. antropolexém.
GUZELBANU- Guzel (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
GUZELBIKA- Guzel (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka).
GUZELGUL- Guzel (cm.)+ ghúl (květina). Porovnat: Gulguzel.
GUZELDZHAN- Guzel (cm.)+ jan (duše, osoba).
GUZELLEK- Krása, půvab, půvab, krása.
GUZELNUR- Krásný paprsek; úžasně krásné.
GULI- Růžová barva.
GULIM- Moje květina. Láskyplná forma.
GULIMBIKA- Gulim (moje květina) + bika (dívka; dáma, milenka).
GULIMZADA- Gulim (moje květina) + 3ada (cm.).
GULIMZIA- Gulim (moje květina) + 3iya (cm.).
GULIMNUR- Moje zářivá květina.
GULINA- Gul (květina) + aina (zrcadlo). Odrůda: Gulyaina.
GULIRA ~ GULIRADA- Květ touhy, vůle.
GULIRAM- Láskyplná forma jména Gulir (cm.).
GULISA- Voňavý, jako květina.
GULIA
GULLI- Květinové, skládající se z květin.
Gul- 1. Květina; kvetoucí rostlina. 2. Symbol krásy, elegance, čistoty. antropolexém.
GULBAGAR- Ten, kdo bude pěstovat květiny.
GULBAGDA- Poslední květina (nejmladší dívka v rodině).
GULBAGIDA- Květina s dlouhou životností.
GULBADAN- S tělem štíhlým a majestátním, jako květina. Synonyma: Gulzifa, Gulyamza, Gulyandam.
GULBADAR- Gul (květina) + Badar (cm.). Krása jako květina a úplněk.
GULBADIGA- Gul (květina) + Badiga (cm.).
GULBADRIA- Gul (květina) + Badria ( viz mužské jméno Badri).
GULBADIAN- Čínský badyán květ.
GULBANA- Rovná se květině, stejně jako květina.
GULBANAT- Dívka jako květina.
GULBANU- Gul (květina) + banu (dívka, mladá žena, dáma).
GULBARIYA- Gul (květina) + Baria (cm.). Dialektická možnost: Gulbar.
GULBAKHAR- Jarní květina.
GULBAKHIYA- Gul (květina) + Bahia (cm.).
GULBASHIRA- Gul (květina) + Bashira (cm.). Květina, která přináší radost.
GULBAYAZ- Bílá květina; rostlina s bílými květy.
GULBAYAN- Gul (květina) + Bayan (cm.). Porovnat: Bayangul.
GULBIBI- Dívka, žena, paní, jako květina. Porovnat: Bibigul.
GULBIZYAK- Gul (květina) + bizyak (vzor). Gulbizyak - styl bulharské architektury. Synonymum: Gulzavar.
GULBIZYAR- Gul (květina) + bizar (zdobit). Ten, který se bude zdobit jako květina.
GULBIKA- Gul (květina) + bika (dívka; dáma, milenka).
GULBINAZ- Jemný jako květina; jemný, půvabný květ.
GULBULYAK- Gul (květina) + bulyak (dárek).
GULBUSTAN- Květinová zahrada.
GULVAGDA- Gul (květina) + wagda (slib). Porovnat: Vagdagul.
GULGAISHA- Gul (květina) + Gaisha (cm.).
GULGANJA- Poupě.
GULGARIFA- Gul (květina) + Garifa (cm.).
GULGAUKHAR- Gul (květina) + Gauhar (perla, korál).
GULGIZAR- S tvářemi jako květiny.
GULGINA- Skládá se pouze z květin, pouze z květiny.
GULGINAM- Láskyplná forma jména Gulgin.
GULGUZEL- Gul (květina) + gusel (krása). Porovnat: Guzelgul.
GULDAVLET- Gul (květina) + davlet (bohatství). Bohatství sestávající z květin.
GULDAY- Jako květina, jako květina.
GULDANA- Gul (květina) + Dana (cm.). Vzdělaný, chytrý, znalý a krásný jako květina.
GULDANIYA- Gul (květina) + Dánsko (cm.).
GULDAR- Sprcha s květinami; nositel květin, majitel květin.
GULDACHINA- Přidána další květina.
GUILDENIA- S dechem květiny se šíří květinové vůně.
GULJAMAL- Gul (květina) + Jamal (cm.). Synonyma: Gulchibyar, Guljamila.
GULJAMIGA- Gul (květina) + Jamiga (cm.).
GULJAMILIA- Gul (květina) + Jamila (cm.). Synonyma: Gulchibyar, Guljamal.
GULDZHAN- Gul (květina) + jan (duše, osoba).
GULJANI- Gul (cm.)+ jani (milovaný, blízký člověk).
GULJANNAT- Květ ráje.
GULJAUKHAR - cm. Gulgauhar.
GULJIMESH- Šípkový květ, růže. Synonymum: Gulyap.
GULJIKHAN- Gul (květina) + džihan (svět, vesmír). Květ míru. Porovnat: Jihangul. Možnosti dialektu: Gulyada, Guldjian, Gulnuk.
GULZABIDA- Gul (květina) + 3abida (cm.).
GULZABIRA- Gul (květina) + Zabira (cm.).
GULZAVAR- Květinový vzor. Odrůda: Gulzabar. Synonymum: Gulbizjak.
GULZAGIDA- Gul (květina) + 3agida (cm.).
GULZAGIRA- Kvetoucí květina.
GULZADA- Gulim (moje květina) + 3ada (cm.). Dcera květiny.
GULZAINAP- Gul (květina) + 3aynap (cm.).
GULZAYTUNA- Květ oleandru. Porovnat: Zaytungul.
GULZAMAN- Květina (krása) doby.
GULZAMINA- Květina rostoucí na zemi, na půdě.
GULZAR ~ GULZARIA- Květinová zahrada. Odrůda: Guldar.
GULZARIFA- Gul (květina) + Zarifa (cm.).
GULZAFAR- Květina, která dosáhne svého cíle (o dívce).
GULZIDA- Gul (květina) + Zida (cm.).
GULZIRA - cm. Gulzirak.
GULZIRÁK- Gul (květina) + Zirak (cm.). Odrůda: Gulzira.
GULZIFA- Majestátní, štíhlá, krásná květina. Porovnat: Zifagul. Toto jméno se také vyskytuje mezi Mari. Synonyma: Gulbadan, Gulyamza.
GULZIA- Zářící, zářivý květ; vzdělaná dívka.
GULZUKHRA- Zářící, zářivá květina. Porovnat: Zuhragul.
GULKABIRA- Gul (květina) + Kabira (cm.).
GULKAVIS- Gul (květina) + Kavis (souhvězdí Střelec ve zvěrokruhu; odpovídá měsíci listopadu). Dáno dívce narozené v listopadu.
GULKAY- Název vzniklý přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu gul (květina).
GULKAMAL- Zralá, dokonalá květina.
GULKIRAM- Gul (květina) + Kiram (cm.).
GUKYUN- Gul (květina) + kyun (den). Znamená „žít život květiny“.
GULLAR ~ GULLARIA- Jako květiny, jako květiny.
GULLATIFA- Gul (květina) + Latifa (cm.).
GULLIAMIN- Květ věrnosti, víry, důvěry. Dialektická možnost: Gullimin.
GULLIKHAN- Květina Khan.
GULMAGDAN ~ GULMAGDANIA- Gul (květina) + Magdan ~ Magdania (cm.).
GULMAGRIF- Květ poznání, osvícení.
GULMADINA- Gul (květina) + Madina (cm.).
GULMARVAN- Gul (květina) + Marwan (cm.).
GULMARJAN- Gul (květina) + Marjan (korál).
GULMARFUGA- Gul (květina) + Marfuga (cm.).
GULMARYAM- Gul (květina) + Maryam (cm.).
GULMAFTUKHA- Gul (květina) + Maftukha (cm.).
GULMAKHIRA- Gul (květina) + Magira (cm.).
GULMAKHIYA- Gul (květina) + Mahia (cm.). Porovnat: Mahigul.
GULMIVA- Gul (květina) + Miwa (cm.). Květina, která nese ovoce. Dialektická možnost: Gulmi.
GULMINKA- Šťastný jako květina.
GULMUNAVARA- Gul (květina) + Munawara (cm.).
GULNAGIMA- Gul (květina) + Nagima (cm.).
GULNADIA- Gul (květina) + Nadia (cm.).
GULNAZ ~ GULNAZA ~ GULNAZIA- Gul (květina) + naz (blaženost, pohlazení). Jemné, půvabné, jako květina. Porovnat: Nazgul, nazlygul.
GULNAZAR- Gul (květina) + Nazar ( viz mužské jméno Nazar).
GULNAZIRA- Gul (květina) + Nazira (cm.).
GULNAZIFA- Gul (květina) + Nazifa (cm.).
GULNAR ~ GULNARA ~ GULNARIYA- 1. Granátový květ. 2. Adonis (rod bylinných rostlin s jasně žlutými a červenými květy).
GULNASIKHA- Gul (květina) + Nasiha (cm.).
GULNAFIS ~ GULNAFISA- Gul (květina) + Nafisa ( viz mužské jméno Nafis).
GULNAKHAR- Květina dne, denní květina.
GULNISA- Gul (květina) + Nisa (cm.).
GULNUR ~ GULNURA ~ GULNURIYA- Zářící jako květina. Porovnat: Nurgul.
GULNURI- Zářivý květ. Porovnat: Nurigul.
GULRAIKHAN- Gul (květina) + Raihan (cm.). Porovnat: Räikhangul.
GULRAFIKA- Gul (květina) + Rafika (cm.).
PROCHÁZKA Synonyma: Gulchira, Gulsima.
GULRUKH- S tvářemi připomínajícími květinu (Gafurov); růžový obličej.
GULRUSHAN- Gul (květina) + Rushan (cm.).
GULSABIRA- Trpělivá, odolná květina.
GULSAVIYA- Gul (květina) + Savia (cm.).
GULSAGIDA- Gul (květina) + Sagida (cm.).
GULSAGIRA- Gul (květina) + Sagira (cm.).
GULSADIKA- Věrná, oddaná květina, květinová přítelkyně.
GULSAYDA- Gul (květina) + treska (cm.). Porovnat: Saydagul.
GULSALIMA- Gul (květina) + Salima (cm.).
GULSAMIRA- Gul (květina) + Samira (cm.).
GULSANA- Gul (květina) + Sana (cm.).
GULSANIYA- Gul (květina) + Sania (cm.). Porovnat: Sanigul.
GULSARA- Gul (květina) + Sarah (cm.).
GULSARVAR- Gul (květina) + Sarwar (cm.). Hlavní květina. To znamená "první dívka v rodině."
GULSARIYA- Gul (květina) + Saria (cm.).
GULSAFA Porovnat: Safagul.
GULSAFARA- Gul (květina) + Safara (cm.). Květina zrozená v měsíci Safar (druhý měsíc muslimského lunárního roku). Porovnat: Safargul.
GULSAHIBA- Gul (květina) + Sahiba (cm.). Dialektická možnost: Gulsahip.
GULSAKHRA- Gul (květina) + sahra (step). Stepní květina.
GULSIBYA- Gul (květina) + sibya (sprchy). Sprchování květin.
GULSIBYAR- Gul (květina) + sibiřský (bude sprchovat). Sprchování květin.
GULSILYA- Dárek jako květina.
GULSIMA- S tváří jako květina, s rozkvetlou tváří. Synonyma: Gulyuzem, Gulruy.
GULSINA- S hrudí jako květina. Význam „s rozkvetlou duší“.
GULSINUR- S hrudí jako zářivá květina. Význam "s kvetoucí zářící duší."
GULSIRA- Pokojová květina.
GULSIREN- Gul (květina) + šeřík.
GULSIFAT- Se stejnými vlastnostmi jako květina.
GULSIYA- Gul (květina) + sija (miluje); oblíbená květina.
GULSIYAR- Gul (květina) + siyar (bude milovat).
GULSTAN- Květinová zahrada; květinová země. Ve významu "země štěstí, radosti, krásy."
GULSU- 1. Jako květina. 2. Květová voda, parfém, kolínská.
GULSULTAN- Gul (květina) + sultán. Porovnat: Sultangul.
GULSUM- Celá tvář; s šarlatovými tvářemi. antropolexém.
GULSUMBANU- Gulsum (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
GULSUMBIKA- Gulsum (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka).
GULSURUR- Květina radosti.
GULSYLU- Gul (květina) + sylu (krása). Krásná jako květina. Porovnat: Sylugul.
GULSILUBANU- Gul (květina) + sylu (krása) + banu (dívka, mladá žena, dáma).
GULFAYRUZA- Gul (květina) + Fairuza (cm.). Dialektická možnost: Gulfairuz.
GULFAK- Čistá, neposkvrněná květina.
GULFANIS- Pochodeň, maják, který vypadá jako květina.
GULFANIYA- Ghoul (květina) + Fania (cm.).
GULFARA-Prodavač květin.
GULFARVAZ- Gul (květina) + Farvaz (cm.).
GULFARIDA- Jedinečná květina, květina, která nemá obdoby.
GULFARIA- Ghoul (květina) + Faria (cm.).
GULFATIMA- Gul (květina) + Fatima (cm.).
GULFAYA- Miláčku, jako květina. Porovnat: Fayagul.
GULFAYAZ- Gul (květina) + Fayaz (cm.). Dialektická možnost: Gulfiyaz.
GULFAYAZA- Gul (květina) + Fayaza (cm.).
Gulfida- Květina, která se obětuje ve jménu svaté věci.
GULFIZA- Gul (květina) + fiza (v arabštině fizza>fiza „stříbro“).
GULFINA- Květinová zahrada.
GULFINAZ- Jemný, půvabný, jako květina.
GULFINISA- Květina mezi dívkami a ženami.
GULFINUR- Květina mezi paprsky, květina zahalená v záři.
GULFIRA- Vynikající květina, lepší než ostatní.
GULFIRUZ- Šťastná květina.
GULFIRUZA- Gul (květina) + Firuza ( cm. Firaza).
GULFIYA- Jako květina, jako květina.
GULFRUZ- Svítící (zářivá) květina.
GULHABIRA- Gul (květina) + Khabira (cm.).
GULHAKIMA- Gul (květina) + Hakima (cm.).
GULHAMIDA- Květina hodná chvály.
GULKHAN- Gul (květina) + chán (chánša, chánova manželka).
GULKHANAY- Jméno vzniklé spojením jména Gulhan (cm.) zvací-adresný-imperativní přípona -ai.
GULHAYA- Živá květina.
GULHAYAT- Gul (květina) + Hayat (cm.). Porovnat: Hayatgul.
GULCHACHKA- Růže květina. Porovnat: Chachkagul.
GULCHECHEK- Růže, květ růže.
GULCHIBYAR- Gul (květina) + chibyar (krásný). Synonyma: Guljamal, Guljamila.
GULCHIRA (GULCHEHRA)- S tváří jako květina, s rozkvetlou tváří; s tváří půvabnou jako květina. Synonymum: Gulruy.
GULSHAGIDA- Gul (květina) + Shagida (cm.).
GULSHAGIR ~ GULSHAGIR- Pěkná květina.
GULSHAGIRABANU- Dívka (žena) je milá jako květina. Dialektická možnost: Gulshaharbanu.
GULSHAKAR- Gul (květina) + Shakar (cm.).
GULSHAKIRA- Gul (květina) + Shakira ( viz mužské jméno Shakir).
GULSHAMSIA- 1. Květ slunce, slunečný květ. 2. V přeneseném smyslu: dívka (žena) krásná jako květina, zářící jako slunce.
GULSHAN- Květinová zahrada, růžová zahrada.
GULSHARIFA- Gul (květina) + Sharifa (cm.).
GULSHAT- Gul (květina) + shat (radostný). Radostná květina; květ radosti. Porovnat: Shatgul. Odrůda: Gulshadiya.
GULSHAYAN- Gul (květina) + shayan (hravý). Hravá květina. Porovnat: Shayangul.
GULYUZEM- Tvář, která vypadá jako květina; krása jako květina.
GULYAZ- Jarní květina. Porovnat: Yazgul.
GULYAR- Blízký přítel, jako květina.
GULYARKHAN- Gulyar (cm.)+ chán.
GULUZA- Ona sama je jako květina.
GULUZAR- Ten, kdo bude sbírat a sbírat květiny.
GULUSA- Roste jako květina; roste květina.
GULUSAR- Gul (květina) + usyar (bude růst). Porovnat: Usyargul.
GULYAMZA Synonyma: Gulbadan, Gulzifa.
GULYAMINA- Gul (květina) + Amina (cm.).
GULYANVAR- Zářivý květ. Porovnat: Gulnur.
GULANDAM- Štíhlý a majestátní jako květina. Synonymum: Gulbadan.
GULAP- Šípkový květ. Synonymum: Guljimesh.
GULYARA- Zdobené květinami.
GULYARAM- Láskyplná podoba jména Gular (cm.).
GULYASMA- Gul (květina) + Asma (cm.). Porovnat: Asmagul.
GULYAFRUZ- Osvětlující, svítící květina.
GULYAFSHAN- Sprchování květin.
GUMERA- Život; ten, který je předurčen k dlouhému životu, houževnatý. Odvozeno od mužského jména Gumar (cm.).
GUMERBIKA- Houževnatá dívka, žena; žena, která je předurčena k dlouhému životu.
GUZMANIA- Guzman ( viz mužské jméno Usman) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).
DAVLETIBIKA- Dívka s bohatstvím a důstojností.
DAGIA- 1. Volání, volání. 2. Čtení modlitby, dávání modlitebního požehnání.
DAIMA- Konstantní; v přeneseném smyslu: s klidnou povahou.
DAIRA- Kulatý; kruh, kruh; prsten; prostředí, okolí.
DELILA- Odůvodnění, důkaz, potvrzení.
DALIA- 1. Jiřina (květina). 2. Hrozen hroznů.
DAMINA- Zásobování, zajišťování, ručení.
DAMIR- 1. Železo; v přeneseném smyslu: silný. 2. Název vzniklý zkratkou hesel „Ať žije svět“ nebo „Dej světovou revoluci“.
DANA- má velké znalosti; vzdělaný; vědec.
DANIFA- Zapadající slunce.
DÁNSKO- 1. Zavřete. 2. Slavný, renomovaný, proslulý. Synonymum: Pás.
DARZIA- Vítěz.
DARIGA- 1. Litovat, projevovat lítost. 2. Ten, kterého je ti líto; se speciální značkou. V dávných dobách se zpravidla dávalo dívce, jejíž matka zemřela bezprostředně po porodu.
DARIDA- Bezzubý; v přeneseném smyslu: holčička.
DARISA- Učitelka, paní učitelka.
DARIA- 1. Moře. 2. Velká řeka.
DARUNA- Srdce, duše; velmi blízký člověk.
DUBIC- Nejstarší (první) dcera.
DAUJIYA- Velmi skvělé, skvělá dobrota, čistota.
DAURIYA- Dcera doby, času.
DAKHINA- 1. Tvářenka, pudr. 2. Barvení, mazání.
DAHIYA- Nadaný, schopný; disponující velkou inteligencí.
DAHLIYA- Od názvu hlavního města Indie, Dillí.
ANO, JÁ- Chůva, učitelko.
JAVAGIRA- Drahé kameny, diamanty (množné číslo).
JAVID- Věčný, nesmrtelný.
JAGDA- Kudrnatý, s kudrnatými vlasy.
JAGFARIYA- Potok, jaro.
JADIDA- Nový; zprávy.
JADIRA- Příjemná, hezká, hodná pozornosti.
JAZIBA- Přitažlivý; okouzlující, obdivuhodný, sebemilující.
JAZIL- 1. Svobodný, žít bohatě, svobodně. 2. Zdravý, silný. Odrůda: Yazilya.
JAIZA- Vhodné, vhodné, vhodné.
JALIL- Velký, významný, skvělý; vysoce vážený, hluboce respektovaný; slavný, slavný. antropolexém.
JALILABAN
JALILYABIKA- Slavná, slavná dívka.
JALILASILU- Slavná, slavná kráska.
JAMAL- Krása obličeje; krása, půvab. Odrůdy: Jamalia, Jamal.
JAMÁLIE - cm. Jamal.
JAMALNISA- Kráska mezi ženami.
JAMGINUR- Kytice, svazek paprsků.
JAMGIYA- Shromážděno (na jednom místě).
JAMIGA- Úplně všechno, každý jeden.
JAMILYA- Krásný krásný. antropolexém.
JAMILABAN- Nádherná dívka.
JAMILABIKA- Nádherná dívka.
JAMILASILU- Velmi krásná, s dvojitou krásou.
JANAN- 1. Srdce, duše. 2. Milovaná dívka; nevěsta. Odrůda: Janana.
JANANA - cm. Janan.
JANBIKA- Dívčí duše; dívka jako duše.
JANZUKHRA- Zukhra (cm.) drahá jako duše.
JANIBA- Podporovatel.
JANISAHIBA- Společník duše, srdečný přítel.
JANIA- 1. Duše, duch. 2. Vážený člověku.
JANNAT- Ráj, ráj. antropolexém.
JANNATBANU- Rajská dívka.
JANNATBIKA- Rajská dívka.
JANNATHELMAVA- Ovoce ráje.
JANNATSILU- Rajská krása.
JANSIYAR- Ten, kdo bude milovat duši.
JANSILU- Milá krásko, jako duše. Porovnat: Sylujan.
JARIA- Konkubína, odaliska.
JASIMA- Odvážný, statečný; hrdinka.
JAUZA- 1. Blíženci (souhvězdí). 2. Měsíc květen.
JAUHAR- Diamant, drahý kámen. Odrůdy: Jauhara, Jauhariya.
JAUHARA - cm. Jauhar.
JAUKHARIYA - cm. Jauhar.
JAHID- Pilný, pracovitý.
JEYRAN- Gazela struma, antilopa, horská koza. Symbol krásy, šarmu.
JILVAGAR- Zářící, vyzařující paprsky.
DŽILYAK- Berry.
JIMESH- Ovoce.
JINAN - cm. Jinana.
GINANA- Ráj, zahrady (množné číslo).
JITEZ- Hbitý, hbitý, hbitý.
JIHAN- Mír, vesmír. antropolexém.
JIHANARA- Krása světa, vesmíru.
CIHANAFRUZ- Osvětlování, osvětlování světa, vesmíru.
JIHANBANU- Jihan (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma). Dívka je stejně cenná jako svět, vesmír.
JIHANBIKA- Dívka světa, vesmíru. Dívka je stejně cenná jako svět, vesmír.
JIHANGUL- Květ světa, vesmíru
JIKHANDIDA- Viděla hodně, viděla svět, zažila.
JIHANIA- Jihan (svět, vesmír) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).
CIHANNUR- Paprsek míru, vesmíru.
CIHANSILU- Paprsek míru, vesmíru. Porovnat: Sylucihan.
JUAYRA- Blízkost, postavení milované osoby.
JUDAH- Excelence, vynikající vlastnosti.
JUMHURIA- Republika. Fonetická možnost: Jumhur.
JUFAR- 1. Pižmoň (cenné kožešinové zvíře). 2. Aroma. antropolexém.
JUFARBANU- Jufar (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
JUFARBIKA- Jufar (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka).
JUFARSULTAN- Jufar (cm.)+ sultán (milenka).
JUKHDA- Snažit se, snažit.
DIANA- V antické mytologii: bohyně lovu, bohyně Měsíce.
DIBA- Hedvábí. Synonymum: Efak.
DIBAZYA- Předmluva. V přeneseném smyslu: první dívka v rodině.
DIDA- Oko, oční bulva; světlo očí.
DILARIA (DILARIA) - cm. Dilyara.
DILIA- Jako duše, jako srdce.
Diehl- Duše, srdce, mysl. antropolexém.
DILBAR- 1. Oblíbené; atraktivní, atraktivní. 2. Velmi krásná, okouzlující, hezká; zlobivý. Odrůda: Dilbaria. antropolexém.
DILBARBANU- Dilbar (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
DILBARIA - cm. Dilbar.
DILDARA- Milovaný, okouzlující duši. Odrůda: Dildarie.
DILDARIA - cm. Dildara.
DILJU- Milovaný, drahý, velmi blízko k duši.
DILKASH- Atraktivní, zvoucí.
DILNAVAZ- Okouzlující, půvabný; uklidňující, pohladit duši.
DILNAZ- Blaženost duše; s jemnou duší.
DILROBA- 1. Dobývání duše. 2. Krása, úžasná krása.
DILFAR- Osvětlující.
DILPHYS- Stříbro duše. Odrůdy: Dilfaza, Dilfuza.
DILFRUZ- 1. Potěší duši, povznášející. 2. Zamilování, vyvolání lásky.
DILKHUSH- Dobromyslný; krásné, okouzlující.
DILSHAT- Veselý; spokojený, spokojený.
DILUSA- Duše roste; pěstování duše.
DILYA- 1. Duše, srdce, mysl. 2. Zkrácená podoba jmen Dilyara, Dilyafruz.
DILYARA- 1. Kráska, která potěší srdce. 2. Milovaný, milovaný. Odrůda: Dilaria.
DILYARAM- Útěcha mé duše; Zlatíčko moje.
DILYAFRUZ- Radostné pro duši; osvětlující duši, lampu duše.
DINA- Náboženský, věřící.
DINARA- Od slova dinár - „starověká zlatá mince“. Význam „drahocenný“. Odrůda: Denaria.
DENÁR - cm. Dinara.
DULKYN- Nové jméno v překladu z tatarštiny znamená „vlna“. Synonymum: Mauja.
DULKYNIYA- Dulkyn (vlna) + -iya (přípona používaná k tvoření ženských jmen).
DUSHAMBEBIKA- Dívka narozená v pondělí. Fonetická možnost: Dushambika.
DUŠE- Holka, holka.
DURBANA- Dívka (dívka, žena) - perla; jako perla. Synonymum: Engebanu.
DURDANA- Perla. Synonyma: Marvarit, Margarita.
DYURDZHAMAL- Krásné, jako perla. Synonymum: Engekamal.
DURKAMAL- Skvělé perly. Synonymum: Engekamal. Možnosti dialektu: Turkamal, Terkamal.
DURLEJAMAL- Krásné, jako perly.
DYURLEKAMAL- Vynikající, jako perly; vynikající perly. Odrůda: Durkamal (cm.).
DURLEMARGAN- Perleťová (perlami položená) zbraň.
DURNISA- Dívka (žena) - perla; jako perla. Synonymum: Engenis.
DURRA- Perly. Synonymum: Ange.
DURRELBANAT- Ta dívka je perla, jako perla.
DURRELBARIA- Čisté, bez chyb, jako perly.
DURRIA- 1. Perla. 2. Otevřete; zářící.
DYURFANDA- Perla vědy. Dialektická možnost: Turfand.
ELDAM- Hbitý, výkonný, obratný. Synonyma: Zauda, ​​Ulger, Dzhitez.
EFAC- Hedvábí; ušlechtilý, ušlechtilý, cenný jako hedvábí. Synonyma: Efak, Diba.
EFAKSYLU- "Hedvábná" krása; krásné jako hedvábí. Synonymum: Efaksylu.
JEANNA- Odvozeno od mužského jména Jean (cm.). Jméno národní hrdinky Francie Johanky z Arku - neohrožené selské dívky, která inspirovala francouzští vojáci bojovat během války mezi Francií a Anglií (XVI. století), která byla s pomocí zrádce vydána do rukou nepřátel a poté upálena na hranici.
GISELLE- Šipka; v přeneseném smyslu: krása, která probodává srdce jako šíp.
ZABIBA- Hrozny, rozinky.
ZABIDA- Vyvolené vznešené stvoření.
VYZVEDNOUT- Robustní, silný, výkonný.
ZABIHA- Obětované zvíře.
ZAVAR- Dekorace. antropolexém.
ZAVARBANU- Vařit (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
ZAVILIA- 1. Poledník. 2. Večerní čas.
ZAVYA- Pokoj, místnost; roh v domě; v přeneseném smyslu: klid v domě.
ZAVKIYA - cm. Zaukia.
ZAGIDA- Svatý, zbožný, zbožný, asketický; skromný. antropolexém.
ZAGIDABAN- Zagida (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
ZAGIDABIKA- Zagida (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka).
ZAGIRA- 1. Otevřete. 2. Kvetoucí; moc krásná.
ZAGIRABANA- Zagira (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
ZAGFRAN- 1. Šafrán (bylinná rostlina). 2. Yakhont (drahokam). Odrůda: Zagafuran.
ZAIRA- 1. Přišel se podívat; navštěvovat svatá místa, konat poutě. 2. Host.
ZAYNA- Dekorace. Synonymum: Bizyak.
ZAINAP- 1. Plná stavba, sražená; zdravý. 2. Kukačka. antropolexém.
ZAINAPBANU- Sražená, zdravá dívka.
ZAINAPBIKA- Sražená, zdravá dívka.
ZAINAPSARA- Zaynap (cm.)+ Sarah (cm.).
ZAYNELGAYAN- Zaynel (dekorace) + Gayan (cm.). Světlá dekorace.
ZAINIGUL- Zdobená květina.
ZAYNIYA- Zdobené, zdobení; Krásná.
ZAYSINA- Zdobená hruď.
ZAYSYLU- Kráska s luxusními šperky.
ZAYTUNA- Olivovník; vždy zelený strom.
ZAYTUNGUL- oleandr; stálezelený květ.
ZAKIBA- Taška, taška, taška.
ZAKIRA- Zohlednění, zapamatování, zapamatování, zapamatování; čtení modlitby, vzdávat chválu.
ZAKIA- 1. Nadaný, schopný, houževnatý. 2. Čistá, neposkvrněná.
ZAKIYABANU- Zakiya (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
ZALIKA- Výmluvná, vtipná, dívka (žena) - vtipná.
ZALIFA- 1. Starostlivá dívka. 2. Kudrnatá.
ZALIA- Blondýnka, blondýnka; dívka s blond vlasy. Odrůda: Zallya.
ZALLA - cm. Zalia.
ZAMZAM- 1. Hojný, štědrý, krásný. 2. Název posvátné studny u vchodu do mešity Kaaba v Mekce. antropolexém.
ZAMZAMBANU- Zamzam (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma). Krásné, jako voda v zamzamské studni ( cm. Zamzam).
ZAMZAMBIK- Zamzam (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka). Dívka je krásná jako voda zamzam ( cm. Zamzam).
ZAMZAMGUL- Květina je krásná jako voda zamzam ( cm. Zamzam).
ZAMZAMIE- Nádoba naplněná vodou zamzam ( cm. Zamzam).
ZAMILYA- Společník, přítel, soudružka, kolegyně.
ZAMIMA- Aplikace, doplnění.
ZAMINA- 1. Země, půda; základ, základ. 2. Zásobování, zajišťování, ručení.
ZAMIRA- 1. Čest, svědomí. 2. Mysl, myšlenka; tajemství.
ZAMFIRA- Safír (drahokam). Odrůdy: Zimfira, Zemfira.
ZANANA- Ženy (množné číslo).
ZANZABILE- Zázvor (rostlina).
ZANUFA- Užitečná žena.
ZARA- Částice; semeno, zrno, jádro.
ZARANGIZ- Narcis (květina). Synonyma: Narkis, Narkiza.
ZARAFA- Grace.
ZARBANA- Zlatá holka; zlatovlasá dívka. Synonymum: Altynchech.
POZADÍ- Nový název vzniklý zkrácením slov „Za revoluci světa“.
ZARIGA- 1. Žena je obdělačka, obilnice. 2. Klíčit, střílet, střílet.
ZARIGUL- Zlatý květ.
ZARIMA- Hořlavý, vznětlivý; opaření.
ZARINA- Se zlatými šperky, vzory. Fonetická možnost: Zarrina.
ZARIRA- Se zlatem; ve zlatých šatech.
ZARIFA- Krásné, s dobrým vkusem.
ZARIA- Vzniká přidáním přípony -iya k perskému slovu zar (zlato), které slouží k tvoření ženských jmen. To znamená "zlatý, vlastnit zlato."
ZARRAGUL- Květinová rostlina se zlatými květy, zlatý květ.
ZARURA- Nutné, nutné.
ZARYA- Svítá.
ZATIA- 1. Osobnost. 2. Základ, založení, majetek.
ZAUDA- Rychlý, hravý, efektivní, agilní. Synonyma: Eldam, Ulger, Jitez.
ZAUJA- Nevěsta; mladá žena; vdaná žena.
ZAUKIA- 1. Schopnost cítit, rozpoznávat. 2. Schopnost rozlišovat; chuť, štiplavost. Odrůda: Zawkia.
ZAURA- Loď.
ZAHABA- Zlato; ze zlata.
ZAHARA- Květina. Synonymum:Čechek.
ZACHINA- Lesklé, světlé.
ZAHIRA- Málokdy našel drahou položku. Synonyma: Nadira, Nadrát.
ZACHIA- Lesklé, světlé.
ZEMFIRA - cm. Zamfira.
ZIADA- Nadřazenost, nadřazenost.
ZIAFAT- Pohostinnost, srdečnost.
ZIDA- Vzestup, růst; ten, kdo vyroste (o dívce).
ZILIA- Milosrdný, dobrosrdečný.
ZILIA- 1. Milostivý, dobrosrdečný. 2. Čistá, neposkvrněná. antropolexém.
ZILAYLA- Noční květina, květina noci.
ZILAYLYUK- Láskyplná forma jména Zilya (cm.). Název staré bulgaro-tatarské lidové písně.
ZINIRA- Zářící, svítící paprsky.
ZINNAT- Dekorace, oděv, oděv, bytové zařízení; krása, luxus; drahá, cenná, položka.
ZINNATBANU- Dívka v luxusních šatech; v přeneseném smyslu: nádherná dívka.
ZINNATBIKA- Zinnat (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka).
ZINNURA- Sálavé; paprsčitá dekorace.
ZIRYAK- Nadaný, chytrý, chytrý, bystrý. antropolexém.
ZIRYAKBANU- Nadaná, schopná dívka.
ZIFA- Štíhlá, vznešená, krásná. antropolexém.
ZIFABANU
ZIFABIKA- Štíhlá, vznešená, krásná dívka.
ZIFAGUL- Štíhlá, vznešená, krásná květina.
ZIFANUR- Zifa (štíhlá, vznešená, krásná) + nur (paprsek, záře); zářivá, majestátní krása.
ZIFASYLU- Zifa (štíhlá, vznešená, krásná) + sylu (krása). Krása krásek.
ZIKHENI- Myšlení, porozumění.
ZIHENIKAMAL- S dokonalou, krásnou myslí.
ZIGENIA- Rozumný, inteligentní, chápavý.
ZIYADA- Reprodukce, nárůst počtu, růst.
ZIYAKAMAL- Ziya (světlo, záře poznání) + Kamal (dokonalé, bez chyb). Dokonalé světlo, zářivost.
ZIYAF- Pohostinný, vstřícný.
ZUBAYDA- Vyvolený, dar nejcennější, ušlechtilý, ušlechtilý.
ZUBAYRA- Silný; chytrý.
ZUBARJAT- Smaragd (zeleně zbarvený drahokam).
ZUBBINISA- Nejkrásnější mezi dívkami (ženami).
ZUBDA- 1. Nejlepší věc. 2. Výsledek, výsledek.
ZULAIFA- Kudrnatý. Dialektická možnost: Zulya.
ZULALA- Čistý, neposkvrněný; průhledný.
ZULEIKHA- Zdravý, dobře stavěný, s krásnou postavou.
Suhl- Majitel, paní. antropolexém.
ZULBAHAR- S rysy jara, podobně jako jaro.
ZULJAMAL- Nádherné.
ZULJAMILIA- Nádherné.
ZULKABIRA- Majestátní, velká stavba; s majestátní postavou.
ZULKAGDA- Od názvu jedenáctého měsíce muslimského lunárního roku. Rituální jméno pro dívky narozené v tomto měsíci.
ZULKAMAL- Podpalovač.
ZULQAMAR- Vlastnit krásu měsíce.
ZULMA- Temná noc, tma. Rituální jméno pro dívky narozené v temné noci.
ZULNAZ- Něžný, láskyplný, půvabný.
ZULNARA- Ohnivý, ohnivý.
ZULFA- 1. Kudrnaté vlasy; kudrnatá kadeř. 2. Milenecké vlasy. 3. Dcera úsvitu.
ZULFARA- 1. S žhavým temperamentem. 2. Mít svatozář. Odrůda: Zulfaria.
ZULFARIYA - cm. Zulfara.
ZULFAS- Mít fez, nosit fez. Dialektická možnost: Zulfaz.
ZULFIJAMAL- Kráska s kudrnatými vlasy.
ZULFIKAMAL- Kudrnaté a štíhlé; sestřelen; perfektní ve všem.
ZULFINA- Cink Cink.
ZULFINAZ- Kudrnatá, něžná, půvabná.
ZULFINISA- Kudrnatá žena (dívka).
ZULFINUR- zářivé kudrnaté vlasy, zářivá kudrna; dívka se zářivými kudrnatými vlasy. Možnosti dialektu: Dulfinur, Zulfi, Dulfi.
ZULFIRA- 1. Mít výhodu, převahu. 2. Kudrnatá.
ZULFIYA- Kudrnatá, s kroužky; v přeneseném smyslu: okouzlující, krásné.
ZULHABIRA- Znalý, znalý; vzdělaný.
ZULHAMIDA- Chváleno, chvályhodné.
ZULKHAYA- Dobře vychovaný, vysoce morální.
ZULHIJAH- Od názvu dvanáctého měsíce muslimského lunárního roku (od slova hadždž). Rituální jméno pro dívky narozené v tomto měsíci.
ZULSHAT- Radostné.
ZUMARA- 1. Společnost, skupina. 2. Rodina. Odrůda: Zumaria.
ZUMARIA - cm. Zumara.
ZUMARRA- Modrozelený smaragd; v přeneseném smyslu: Krásná.
ZUMRAD- Smaragd (drahokam).
ZUNARA- Paní z granátového jablka.
ZUNNAVAL- vlastník daru; dávání, předkládání daru.
ZUNNUNA- Myšlenky, nápady. Dialektická možnost: Noona.
ZURAFA- Krásné, půvabné.
ZURRIA- generace; klan, plemeno, kmen, potomstvo.
ZUFARIA- Vítěz.
ZUHA- Brzké odpoledne; první polovina dne.
ZUKHDILGAYAN- Výrazná zbožnost, askeze.
ZUKHRA- 1. Zářící, zářící. 2. Barva. 3. Květina. 4. Jitřenka, Venuše. antropolexém.
ZUKHRABAN- Zukhra (cm.)+ banu (dívka, mladá žena, dáma).
ZUKHRABIKA- Zukhra (cm.)+ bika (dívka; dáma, milenka).
ZUKHRAGUL- Fialka pestrá.
Viz také:

RABACH - vítězný

RABI - pružina

RABIGA - arabština. jaro, dcera prorokova

RAVIL - Aram. 1. učený Bohem, 2. teenager; cestovatel

RAGIB - ochotný, žíznivý

RAZIL (Ružil, Ruzbeh) - šťastný

RADIK (Radif) - původ neznámý, možná obdoba jména

RAPHAEL (Raphael, Rafil, Raphael) - jiná hebr. Bůh vyléčil

RAFIK (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafqat) – arab. Druh

RAZI - tajemství

RAZIL (Ruzil) - tajemství Alláha

RAID - vůdce

RAIS - Tat. (dříve Raisya)

RAKIN - uctivý

RAQIA – arabština. chůze vpřed

RAMIZ (Ramis) - symbolizující dobro

RAMIL - magický, okouzlující (f. Ramil)

RASIL - arabština. odesláno

RASIM – arabština. pevnost, ochránce (J.F. Rasima)

RASIH - arabština. pevný, odolný

RASUL - apoštol; předchůdce

RATIB - měřeno

RAUZA (Ravza, Růže) - Tat. květ růže

RAUF - Arabština. milostivý (f. Raufa)

RAUZA (Růže) - Tat. květ růže

RAFGAT (Rafkat, Rifkat, Rifat, Rafik) – arab. Druh

RAFIK (Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rifat) – arab. Druh

RAFI (Rafik) - dobrý přítel

RAFKAT (Rifqat, Rafgat, Rifat, Rafik) – arab. Druh

RACHEL - jiná hebrejština ovce f.f.

RAHIM – arabsky. milostivý

RASHID (Rashad) – arabština. kráčet po správné cestě, vědomý, rozvážný (J.F. Rashidya)

REZA - určení; pokora

RENAT (Rinat) - lat. - znovuzrozený, znovuzrozený, obnovený (f. Renata, Rinata)

RABBANI - Patřící Alláhovi; božský.

RABI - Jaro.

RABIB - Nevlastní dítě (chlapec).

RABIP - Vzdělaný, žák.

RABIT - Pojivo, spojovací.

RAVAN - Odcházím, mířím.

RAVI - Epický spisovatel, vypravěč, čtenář.

RAVIL - 1. Teenager, mladý muž. 2. Jarní slunce. 3. Cestovatel, tulák.

RAGDA - Hrom, valící se hrom.

RAGIB - Touha, ideál, sen; dlouho očekávané dítě.

RAJAB ~ RAZYAP – Název sedmého měsíce muslimského lunárního roku (jeden z měsíců, kdy byly zakázány války). Dáno chlapcům narozeným tento měsíc.

RAJI - Ptání se; nadějný.

RAJIKH - Nejpohodlnější.

RAJHAN - Převaha, výhoda.

RADIUM - Odvozeno od názvu chemického prvku radium. Latinské slovo radius znamená „paprsek“.

RADIC - Zdrobnělina jména Radium (viz).

RADIF - 1. Doprovázet někoho. 2. Poslední stráž stojící za všemi; nejmladší (poslední) dítě v rodině. 3. Satelit ( nebeské tělo). Dialektická možnost: Razif.

RAZETDIN (RAZIETDIN) - Vyvolený služebník náboženství.

RAZZAK - Živitel; ten, kdo poskytuje jídlo. Jedno z přídomků Alláha.

RAZI - 1. Vyvolený; souhláska. 2. Příjemné, roztomilé. Antropolexema.

RAZIL - 1. Vyvolený; souhláska; pěkný. 2. Chůze, chodec.

RAZIN - 1. Klidný, skromný; seriózní, spolehlivý. 2. Sebedůležité, vynucené.

RAZIKH - Nejlepší, nejznamenitější, nejpokročilejší.

RAIC - Jedinečné, velmi krásné.

RAIL - Vrstva nadace, nadace, zakladatel, zakladatel.

RAIM - Dobrosrdečný. Antropolexema.

RAIMBEK - Raim (viz) + bek (pán).

RAIMKUL - Raim (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Nářeční varianty: Ramkul, Rangul.

RAIS - vedoucí, předseda.

RAIF - Soucitný, milosrdný. Nářeční varianta: Rife.

RAINUR - Světlá cesta (o cestě životem).

RAYKHAN - 1. Potěšení, potěšení, blaženost. 2. Bazalka (rostlina s voňavými modrými květy).

RAKIM - Louka, niva.

RAKIP - 1. Strážce; hlídač, hlídač 2. Konkurent, soupeř. Dialektické možnosti: Rakai, Raki, Rki, Rakhip, Raghib.

RAMADAN - 1. Velmi horký, horký čas; horký měsíc. 2. Název devátého měsíce muslimského lunárního roku. Dáno chlapcům narozeným tento měsíc. Nářeční varianta: Ramai.

RAMVAL - Nové jméno vzniklé spojením první slabiky jména Ramziya (viz) a prvních tří písmen jména Vali (viz) (matka - Ramziya, otec - Vali).

RAMZY - Mít značku, označeno znakem; znak, symbol. Synonyma: Nishan, Ramiz. Antropolexema.

RAMZIL - Vytvořeno jménem Ramzi (viz). Fonetická verze: Ramzin.

RAMZULLAH – Alláhova vláda.

RAMI - Lukostřelec, střelec; mající šipky.

RAMIZ - 1. Znak, značka, orientační bod, značka. Synonyma: Nishan, Ramzi. 2. Zobrazující příklad.

RAMIL - Magický, nádherný, zázračný. V arabštině slovo raml znamená „věštění na písku“. Na východě rozšířená metoda věštění pomocí bodů a čar v písku (Alim Gafurov).

RAMIS - Vorař, vorař, vorař, vorař.

RAMMAL - Čaroděj, věštec.

RANIS - Nové jméno odvozené od slova rannist: "narozen brzy ráno, první dítě."

RANNUR - Nové jméno vzniklé spojením prvních slabik jmen Ranis (viz) a Nurania (viz) (otec - Ranis, matka - Nurania). Srovnej: nakladatelství "Rannur".

RASIL - Posel, zástupce. Fonetická verze: Razil.

RASIM - Umělec. Fonetická verze: Razim.

RASIMJAN - Rasim (viz) + jan (duše, osoba).

RASIT - Zralý, po dosažení dospělosti.

RASIF - Silný, zdravý.

RASIKH - Důkladný, vážný; silný, vytrvalý, vytrvalý, trpělivý; pevný, stabilní.

RASUL - Posel, posel; prorok. Antropolexema.

RASULAKHMET - 1. Achmet posel, Achmet přináší zprávy. 2. Chvályhodný, slavný, slavný posel. Srovnej: Achmetrasul, Muhammetrasul.

RASULLAH - Posel, posel, prorok Alláha.

RAUZAT - Květinové záhony (množné číslo).

RAUZETDIN - Květná zahrada náboženství.

RAUNAK - Vzor; krása; světlo.

RAUF - Milosrdný, milosrdný, dobrosrdečný; sdílení smutku.

RAUSHAN - Zářící, ozařující září; světlo. Jméno Raushan se používá jako mužské i ženské jméno. Odrůdy: Rushan, Ravshan. Antropolexema.

RAUSHANBEK - Raushan (viz) + bek (mistr). Radiant Bek (pan)

RAFAGAT - vysoký stupeň; dobrá vlastnost, dobrá kvalita.

RAFAK - 1. Pohodlí. 2. Bohatství, hojnost. Odrůda: Rafah.

RAPHAEL - 1. Jméno, které přišlo k Židům a Římanům ze starého chaldejského jazyka. Znamená to "Bůh uzdravil." 2. V Tóře: jméno anděla. Fonetická verze: Raphael.

RAFGAT - Výška, majestátnost, majestátnost; vysoká hodnost. Nářeční varianty: Rafhat, Rafat.

RAFGATJAN - Rafgat (viz) + jan (duše, osoba). To znamená "vysoká duše, velký muž."

RAFGITDIN - Vysoce postavený služebník náboženství.

RAFI - vysoce postavený; dobře známý.

RAFIG - 1. Vysoký, vznešený; skvělý. 2. Ctěný.

RAFIGULLA - Přítel Alláha.

RAFIK - 1. Přítel, soudruh, společník. 2. Dobrosrdečný.

RAFIL - Dandy, dandy.

RAFIS - Slavný, prominentní, vynikající, úžasný, oblíbený.

RAFIT - Asistence, asistent.

RAFKAT - Odplouvání; doprovod.

RAHBAR - Ukazuje cestu; vůdce, vůdce.

RAHI - Služebník Boží, služebník Alláha.

RAHIB ~ RAHIP - Se širokou duší.

RAHIM - Milosrdný, milosrdný, ctnostný. Jedno z přídomků Alláha. Antropolexema.

RAHIMBAY - Rahim (milosrdný) + bai (mistr; bohatý, vlivný člověk, mistr).

RAKHIMBEK - Rahim (milosrdný) + bek (pán).

RAKHIMGARAY - Rahim (milosrdný) + Garay (viz).

RAHIMJAN - Rahim (milosrdný) + jan (duše, muž).

RAKHIMETDIN - Milosrdný služebník náboženství.

RAHIMZADA - Rahim (milosrdný) + 3ada (viz).

RAHIKUL ~ RAHIMGUL - Milosrdný služebník Alláha. Nářeční varianty: Ramkul.

RAHIMNUR - Rahim (milosrdný) + nur (paprsek, záře).

RAHIMULLAH - Milosrdný služebník Alláha. Nářeční varianty: Rakhi, Rahim, Rakhmi, Rakhmuch.

RAHIMKHAN - Rahim (milosrdný) + chán.

RAHIMSHAKH, RAHIMSHA - Rahim (milosrdný) + Shah.

RAHIMYAR - Rahim (milosrdný) + yar (přítel, blízká osoba).

RAHMAN - Milosrdný, milosrdný, milosrdný; ctnostný, dobrotivý. Jedno z přídomků Alláha. Odrůdy: Rakhmanay, Rakhmany. Antropolexema.

RAHMANBAI - Rahman (viz) + bai (mistr; bohatý, vlivný člověk, mistr).

RAHMANBEK - Rahman (viz) + bek (mistr).

RAHMANBI - Rahman (viz) + bi (princ, pán).

RAHMANZADA - Rahman (viz) + 3ada (viz). Syn daný Alláhem.

RAHMANKUL (RAHMANGUL) - Otrok Alláha, služebník Alláha.

RAKHMAT - Soucit, soucit, milosrdenství; lítost, odpuštění. Z tohoto jména vznikla ruská příjmení Rachmatov, Rachmetov. Antropolexema.

RAKHMATBAI - Rakhmat (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr).

RAKHMATBEK - Rakhmat (viz) + bek (pán).

RAKHMATJAN - Rakhmat (viz) + jan (duše, osoba).

RAKHMATKUL - Rakhmat (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník).

RAHMATULLAH - Alláh je milosrdný, milosrdný. Nářeční varianty: Rakhmi, Rakhmay, Rakhmuch.

RAKHMATKHAN - Rakhmat (viz) + chán.

RAHMATSHAKH, RAHMATSHA - Rakhmat (viz) + šek.

RAKŠAN - Lehký, brilantní.

RASHAT - Správná cesta, cesta pravdy; pravda, pravda.

RASHAT (RASHAD) - 1. Rozumnost, inteligence. 2. Správný úhel pohledu. 3. Nadřazenost mysli. 4. Správná, správná cesta. Odrůdy: Raushat, Rushat, Rushad, Richat.

RASHIDETDIN - Oddaný náboženství; jít na náboženství správná cesta. 2. Náboženský vůdce.

RASHIDUN - 1. Chůze po správné cestě. 2. Chytrý, rozumný (množné číslo).

VYRÁŽKA – Chůze po rovné silnici; jít správnou, správnou cestou. Antropolexema.

RYAN - 1. Plný, rovný. 2. Komplexně rozvinuté. Odrůda: Ryan.

RAYANJAN - Ryan (viz) + jan (duše, osoba).

RAYAT - 1. Blesk. Nářeční varianty: Riad, Riat. 2. Vlajka, prapor, standarta.

RENAT (RINAT) - 1. Jméno utvořené z latinské slovo renatus („obnovený, znovuzrozený“). Od 30. let 20. století ji aktivně využívali Tataři.

RIDJAL - Muž.

RIJALETDIN - Muži náboženství.

RIZA - 1. Souhlas; kdo souhlasí, neodporuje. 2. Vyvolený. Antropolexema.

RIZAETDIN - Spokojený, spokojený služebník náboženství; vybrané osobě.

RIZVAN - 1. Radost, radost duše; přízeň, spokojenost. 2. Jméno anděla střežícího brány nebeské (viz Gadnan).

ŘÍM - 1. Nový název odvozený od názvu města Říma. 2. Nový název vzniklý zkrácením slov „revoluce a mír“.

RIMAN - Vzniklo přidáním turkicko-tatarské antroponymické přípony -an ke jménu Řím (viz). Je také možné, že toto jméno pochází z příjmení vynikajícího německého matematika Georga Friedricha Bernharda Riemanna.

REEF - Útes (podvodní mořská skála; korálový ostrov).

RIFAT - viz Rifgat (v turečtině Rifat = Rifgat).

RIFGAT - Výstup; dosažení vysoké pozice; velikost. Nářeční varianty: Rifat, Rifhat, Rafhat.

RIFKAT - Partnerství, přátelství; dobrota, dobrota, dobrota. Nářeční varianta: Rafqat.

RIŠAT - Chůze po rovné cestě; na správné cestě.

RIYAZ - 1. Zahrady, květiny (množné číslo). 2. Zájem o matematiku. Nářeční varianta: Riaz.

RIYAZETDIN - Zahrady náboženství.

ROALD - 1. Efektivní, agilní. 2. Králův dvořan.

ROBERT - Krásná, zářivá sláva. Název, který se začal používat ve 30-40 letech dvacátého století.

ROSALINE - Z názvu květu růže. Moc krásná. Nový název, který se začal používat ve 30-40 letech dvacátého století.

ROCAILLE - Mušle, perlová mušle. Odrůda: Rkail.

ROMIL - Síla, síla. Jménem Romula (zakladatele starověkého Říma). Odrůdy: Ramil, Rumil.

RUBAZ - Otevřeno.

RUBY - Červená jachta, rubín.

RUDOLPH - Slavný, slavný vlk (anglicky - Ralph, francouzsky, španělsky - Raul).

Ruz - Den; během dne. Srovnej: Nahar ( ženské jméno). Antropolexema.

RUSAL - Šťastný, má svůj podíl.

RUZGAR - 1. Čas, éra; 2. Život.

RUZI - Šťastný; žít klidný a šťastný život.

RUŽIBEK - Bek (mistr), žije klidný a šťastný život.

RUY - Tvář, tvář; vzhled Antropolexema.

RUSLAN - Forma jména Arslan (lev), přizpůsobená slovanským jazykům. V ruštině se také používal tvar Eruslan.

RUSTEM, RUSTAM - Obr, obr. Ve starověkém íránském folklóru: legendární hrdina, hrdina. Antropolexema.

RUSTEMBAI - Rustem (viz) + bai (majitel; zámožný, vlivný člověk, pán).

RUSTEMBEK - Rustem (viz) + bek (mistr).

RUSTEMDZHAN - Rustem (viz) + jan (duše, osoba).

RUSTEMKHAN - Rustem (viz) + chán.

RUFIL - Vzniklo ze jména Rafael (viz).

RUFIS - Zrzavý; zrzavý.

RUHELBAYAN - Duch otevřenosti. Epiteton proroka Isa.

RUHULLA - Duch Alláha.

RUSHAN - viz Raushan.

RUSHDIE - Dospívání; výška.

Rys - Šťastný. Antropolexema.

RYSBAY - Šťastný nákup. Srovnej: Urazbay. Nářeční varianty: Arsai, Rysay, Rezbay, Rizbay.

RYSBUGA - Rys (šťastný) + buga (býk). Šťastný a silný.

RYSKUZYA (RYSKHUZYA) - Šťastný majitel. Srovnej: Urazkhodja.

RYSKUL - Šťastný služebník Boží. Srovnej: Urazgul.

RYSMUKHAMMET - Šťastný Muhammete (viz). Srovnej: Urazmuhammet

Tatarská jména Význam tatarských jmen

Dámská tatarská jména.Tatarská jména pro dívky

Mignoneta - květina

REFAH - prosperita

RIDA (Riza) - shovívavost, přízeň

RIDVAN - spokojený

ŘÍM (Rem) - Tat. (dříve Rimma)

RIMZIL - Tat. (J.F. Ramzia)

RIZWAN - arabština. přízeň, spokojenost

RIFAT (Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arab. Druh

RIFKAT (Rafkat, Rafgat, Rifat, Rufat) - 1. Arab. Druh. 2.vysoké postavení, šlechta

RIŠAT (Rifat, Rishat, Rafkat, Rafgat, Rifkat, Rafik) - arab. Druh

RIJÁD - zahrady

ROSALIA - ze 2 jmen - Rose a Aliya

ROXANA je turkická.

RUBIN - perština klenot

RUZIL (Ruzbeh) - šťastný

RUNAR - sken. - tajemná Boží moudrost

RABABA - Loutna (hudební nástroj).

RABÁNSKO - Příslušnost Alláhu, daná Alláhem (dívkou).

RABIGA - 1. Čtvrtý; čtvrtá dívka v rodině. 2. Jarní období. 3. Sněženka.

RAVILYA - 1. Dospívající dívka, mladá dívka. 2. Jarní slunce.

RAVIA - 1. Vypravěč legend, vypravěč. 2. Plný, hojný.

RAGVA - Touha, touha.

RAGIBA - Touha, ideál, sen; žádoucí, dlouho očekávaný; téma snů.

RAGIDA - Bohatá, bohatá.

RAGINA - S krásná tvář, majestátní.

RAGIA - 1. Pozorný. 2. Pastýřka (v poezii).

RAGNA - 1. Krásná. 2. Květ růže.

RADA - Nový název odvozený z ruského slova rada.

RAJAPBANU - Narozen v měsíci Rajap (sedmý měsíc muslimského lunárního roku).

RAJAPGUL - Kráska narozená v měsíci Rajap (sedmý měsíc muslimského lunárního roku).

RAJAPSULTAN - Rajap (viz) + Sultan (paní, paní). Toto jméno je vytesáno na náhrobku instalovaném v roce 1493 na jednom z hrobů ve vesnici Molvino (Mulla Ile) v Zelenodolské oblasti Republiky Tatarstán.

RAJIBA - Ženské jméno odvozené od mužského jména Rajap (viz).

RAGILA - Chůze, pěší.

RAJIHA - 1. Nejlepší, dominantní nad ostatními; nejkrásnější. 2. Nejpohodlnější, nejšikovnější.

RAJIA - Ptání se; nadějný.

RADINA - Přadlena, přadlena.

RADIFA - Sledování někoho; nejmladší; satelit (planeta). Odrůda: Razipha.

RAZIKAMAL - Razi (viz mužské jméno Razi) + Kamal (perfektní, bez vad). Plný souhlas, spokojenost.

RAZIL - viz Razin.

RAZINA - Klidná povaha, krotká, trpělivá, spolehlivá. Odrůda: Razila.

RAZIFA - Souhláska.

RAZIA - 1. Souhlas, spokojen. 2. Podle mého gusta, miláčku. 3. Vyvolený. Epiteton dcery proroka Muhammada Fatimy.

RAIDA - Startér, průkopník.

RAILA - Položení základu, založení něčeho, zakladatel, zakladatel.

RAIMA - Dobrosrdečný.

RAISA – vedoucí žena; předsedkyně.

RAIFA - 1. Soucitný, milosrdný. 2. Slavný, prominentní.

RAIHA - Aroma, vůně.

RAYKHAN - 1. Potěšení, potěšení, blaženost. 2. Bazalka (rostlina s voňavými modrými květy).

RAYKHAN - viz Raikhan.

RAYKHANGUL - Bazalkový květ. Srovnej: Gulraykhan.

RAKIBA - Pozorování, pozorování, kontrola.

RAKIGA - 1. Se širokou duší. 2. Tenký.

RAKIMA - Louka, niva, tugai.

RAKIA - 1. Rostoucí, pohybující se vpřed; chůze vpřed. 2. Ctihodný, vzdávající čest.

RALINA – Jméno odvozené ze sumerského slova ra („slunce“).

RAMZA - Znak, štítek, značka, symbol.

RAMZIL - viz Ramzia.

RAMZIA - Znak, štítek, značka, symbol. Srovnej: Nishan.

RAMIZA - Umístění značky, označení znakem.

RAMIZA - Jít příkladem. Odrůda: Ramuza.

RAMILIA - Magická, plná magie, nádherná, zázračná. V arabštině slovo raml znamená „věštění na písku“. Na východě rozšířená metoda věštění pomocí bodů a čar v písku (Alim Gafurov).

RAMIA - Lukostřelec, střelec.

RAMUZA - Příklad, ukázka.

RANA - Krásná. Odrůda: Ranar.

RANAR - viz Rana.

RANIA - 1. Krásná (dívka). 2. Květina.

RASIDA - Po dosažení dospělosti, dospělosti.

RASILYA - Posel, zástupce.

RASIMA - 1. Zvyk, tradice. 2. Rychlá chůze. 3. Umělec; ten, který zdobí.

RASIFA - Silný, zdravý.

RASIKHA - Silný, vytrvalý; důkladné, rozumné, vážné.

RASMIA - Oficiální.

RASULYA - Posel, posel.

RAUDIA - Hledač.

RAUZA - Květná zahrada, ráj. Antropolexema.

RAUZABANU - Rauza (květinová zahrada) + banu (dívka, mladá žena, dáma). Dívka (žena) jako květinová zahrada.

RAUZABIKA - Rauza (květinová zahrada) + bika (dívka; dáma, milenka). Dívka jako květinová zahrada.

RAUZAGUL - Rauza (květinová zahrada) + gul (květina). Květina z květinového záhonu. Srovnej: Gulrauza.

RAUFA - 1. Milostivý, milostivý, dobrotivý; sdílet s někým smutek. 2. Milující.

RAUSHAN - Zdroj paprsků, záře; sprchování paprsky, svítící světlem. Odrůdy: Raushaniya, Raushana, Rushaniya.

RAUSHAN - viz Raushan.

RAUSHANELBANAT - Zářivá, velmi krásná dívka.

RAUSHANIA - Zářící, ozařující září; světlo.

RAFAGA - Vysoký stupeň, vysoká hodnost.

RAFIGA - Vysoký, vznešený; skvělý; zasloužený.

RAFIDAH - asistent.

RAFIKA - 1. Kamarádka, přítelkyně, družka. 2. Dobrosrdečný.

RAFILYA - Elegantní, chytrá, schopná se elegantně oblékat.

RAFISA - Slavný, prominentní.

RAFIE - 1. Tomel; palma. 2. Mít vysokou hodnost; velmi autoritativní, slavný.

RAFCIA - Milostivý.

RACHEL - Ovečka; v přeneseném významu: dívka, která se chystá opustit dům svého otce, nevěsta.

RAHIMA - Milosrdná, milosrdná. Antropolexema.

RAHIMABANU - Rahima (milosrdná, milosrdná) + banu (dívka, mladá žena, dáma). Milosrdná, milosrdná dívka, žena.

RAHIMABIKA - Rahima (milosrdná, milosrdná) + bika (dívka; dáma, milenka). Milosrdná, milosrdná dívka, žena.

RAKHINA - Zastaveno, zastaveno.

RAHIA - Hojnost, prostor, svoboda.

RAKHSHANA - Lehká, brilantní, zářivá.

RASHIDA - Chůze po rovné silnici; jít správnou, správnou cestou.

RAYANA - Přímá; plnohodnotné, komplexně rozvinuté.

REGINA - Manželka krále (král), královna (královna), milenka. Milující forma: Rina.

Mignonette - květ Mignonette; voňavé modré větve. Nářeční varianta: Rezida.

RENATA – 1. Jméno odvozené z latinského slova renatus („obnovený, znovuzrozený“). 2. Složený název tvořený zkratkou slov „revoluce“, „věda“, „práce“.

RIMZA - Ženské jméno vzniklé přidáním přípony -za k mužskému jménu Řím (viz).

RIMMA - 1. Říman, rodák z města Říma. 2. V hebrejštině to znamená „krásná, všem se líbí“. Odrůda: Rima.

RINA - viz Regina.

RISALA - Pojednání, vědecká práce.

RITA - Perly. Zdrobnělina jména Margarita. viz Marvarit.

RIFA - útes; korálový ostrov.

ROBIN - Krásná, zářivá sláva.

ROWENA - Krásná, s tenkým pasem, štíhlá, vznešená.

MATKA - Vlast.

RŮŽE - Růže (květina); moc krásná. Antropolexema.

ROZAGUL - Květ růže.

ROSALINA - Velmi krásná růže.

ROSALIA - 1. Růže (viz) + Leah (viz). 2. Jedna z variant jména Růže.

ROXANA - Osvětlující jasnými paprsky, osvětlující. Jméno manželky Alexandra Velikého, princezny z Baktrie.

ROMILYA - Síla, síla. Jménem Romula - zakladatele starověkého Říma. Odrůdy: Ramilya, Rumilya.

RUBY - Červená jachta, rubín.

RUVIYA - Myslitel.

RUZA - Den; během dne. Synonyma: Nahar.

RUSGARIYA - Dcera času, éra.

RUZIGUL - Šťastná květina; květina opatřená jídlem (o dívce).

RUZIDA - Dává jídlo, vyživuje, zasytí.

RUZIDJAMAL - Šťastná, krásná.

RUZIKAMAL - Úplně, absolutně šťastný.

RUZINA - Každodenní potřeba, nutná.

RUSKO - Šťastný; mít jídlo.

RUY - Tvář, tvář. Antropolexema.

RUKIA - 1. Magie, čarodějnictví. 2. Řetězení, přitahování k sobě. Jméno nejkrásnější dcery proroka Mohameda. Odrůda: Urquia.

RUKIYABANU - Rukia (viz) + banu (dívka, mladá žena, dáma).

RUMINA - Roman.

RUMIA – původem z Byzance, Byzantská.

RUBINA - Se zlatými vlasy.

RUFIA - Se zlatými vlasy.

RUHANIA - Duše (množné číslo).

RUHIYA - Inspirovaný, zduchovněný; náboženský, zbožný.

RUKHSARA - 1. Tvář, obličej; tváře. 2. Růžová. 3. Krásný obrázek.

RUHFAZA - Žena (dívka) s krásnou tváří.

RUSKO - viz Raushan.

RYSBIKA - Šťastná dívka, žena. Srovnej: Urazbika

Tatarská jména Význam tatarských jmen

Tatarská jména pro chlapce

SABA - Lehký ranní vánek.

SABAN - Pluh. Dostali ho chlapci narození v měsíci Saban – při jarní orbě. Zachována v příjmeních Sabanov, Sabanin.

SABANAY - Měsíc květen, měsíc jarní orby. Rituální jméno pro chlapce narozené v této době. Zachoval se mezi Kazaněmi a pokřtěnými Tatary v příjmení Sabanaev, Sabaneev.

SABANAK - Vzniklo přidáním antroponymické deminutivní přípony -ak ke slovu saban (pluh). Podává se chlapcům narozeným během jarního výsevu. Zachován pokřtěnými Tatary v příjmení Sabanakov.

SABANALI ~ SABANGALI - Gali, narozený v měsíci "Saban" - při jarní orbě. Zachován mezi Mishar Tatary (Meshcheryaks) v příjmení Sabanaliev, Saban-Aliev. Příjmení Sabanaliev a jeho varianta - Sabaneev - se také nachází mezi Rusy.

SABANCHI - Oráč, kultivátor. Dával se chlapcům narozeným při jarní orbě. Zachován mezi Kazaněmi a pokřtěnými Tatary v příjmení Sabanchiev a Sabanchin. Rusové mají příjmení Sabancheev, odvozené od tohoto jména.

SABAH - Ráno; ranní svěžest; svítání. Odrůda: Subah. Antropolexema.

SABAKHETDIN - Ráno náboženství; světlo náboženství.

SABIG - Sedmý (chlapec). Fonetická verze: Sabik.

SABIL - Silnice, široká sloupová cesta.

SABIR - Trpělivý, vytrvalý. Epiteton proroka Ayupa. Antropolexema.

SABIRTZYAN - Sabir (trpělivý, vytrvalý) + jan (duše, osoba). Trpělivá duše (osoba).

SABIRULLAH - Trpělivý služebník Alláha. Nářeční varianty: Sabrullah, Sabri.

SABIRKHAN - Sabir (trpělivý, vytrvalý) + chán.

SABIRKHUZYA - Sabir (pacient, vytrvalý) + Khoja (mistr, majitel; mentor, učitel). Odrůda: Sabirkhodzha.

SABIT - Silný, tvrdý, trvanlivý, odolný; vytrvalý, trpělivý; ten, kdo vždy dodrží slovo. Antropolexema.

SABITSYAN – Muž, který vždy dodrží slovo.

SABITULLAH - Služebník Alláha, který vždy dodrží své slovo.

SABIH - Hezký, s krásnou tváří, hezký; kvetoucí.

SABUR – Velmi trpělivý. Jedno z přídomků Alláha.

SAVADI - Černota, černá barva; Černá barva.

SAVI - 1. Rovné, sudé. 2. Přímý, správný; zralý, dokonalý.

SAGADAT - Štěstí, prosperita; potěšení, blaženost; úspěch, štěstí. Mezi Tatary se původně používalo jako ženské jméno. Antropolexema.

SAGADATBEK - Sagadat (štěstí, prosperita) + bek (pán). Synonyma: Kutlybek, Urazbek.

SAGADATVALI - Sagadat (štěstí, prosperita) + Vali (viz). Synonymum: Byli kolotoče.

SAGADATGALI - Sagadat (štěstí, prosperita) + Gali (viz). Synonyma: Kutlygali, Urazgali.

SAGADATGANI - Sagadat (štěstí, prosperita) + Gani (viz).

SAGADATGARAY - Sagadat (štěstí, prosperita) + Garay (viz). Synonyma: Bakhtegarai, Kutlygarai.

SAGADATJAN - Sagadat (štěstí, prosperita) + jan (duše, osoba). Šťastný muž. Synonyma: Bakhetjan, Mubarakjan, Urazjan, Kutlyjan.

SAGADATKUL - Sagadat (štěstí, prosperita) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Synonyma: Kutlykul, Urazkul.

SAGADATNUR - Sagadat (štěstí, prosperita) + nur (paprsek, záře). Srovnej: Nursagadat. Synonyma: Bachtinur.

SAGADATULLA - Štěstí dané Alláhem (o dítěti).

SAGADATKHAN - Sagadat (štěstí, prosperita) + chán. Synonyma: Kutlykhan, Urazkhan.

SAGADATSHA, SAGADATSHA - Sagadat (štěstí, prosperita) + šek. Synonyma: Kutlyshakh.

SAGAYDAK - šíp; toulec. Bylo dáno s přáním, aby dítě (chlapec) mohlo zasáhnout zlé síly a nepřátele jako ostrý šíp. Zachován Tatar-Mishary (Meshcheryaky) v příjmeních Sagaidak, Sagaidakov, Sagadakov. Nářeční varianty: Sagadak, Sadak.

SAGDELISLAM - Šťastný stoupenec islámu.

SAGDETDIN - Šťastný stoupenec náboženství. Nářeční varianty: Sagitdin, Satdin.

SAGDI - Šťastný; přinášející štěstí.

SAGDULLAH - Šťastný služebník Alláha. Štěstí je dar od Alláha.

SAGI - Pracovitost, oddanost práci.

SAGIDULLA - Šťastný služebník Alláha. Štěstí je dar od Alláha.

SAGINBAI - Dlouho očekávaný bai (dítě).

SAGINDYK - Dlouho očekávané dítě (kluk). Zachováno v příjmení Sagyndykov.

SAGIR - Mladší, malý.

SAGIT (SAGID) - Šťastný, prosperující; žít pohodlně. Antropolexema.

SAGITDZHAN - Sagit (viz) + jan (duše, osoba). Šťastný muž.

SAGITNUR - Sagit (viz) + nur (paprsek, záření). Srovnej: Nursagit.

SAGITKHAN - Sagit (viz) + chán.

SAGITYAR - Sagit (viz) + yar (přítel, blízká osoba). Šťastný přítel.

ZAHRADA - Jednoduchá, nekomplikovaná.

SADAK - Toulec. viz Sagaidak.

SADGARAI - Centenary Garay (přání dožít se sta let).

SADDIN - Nejvěrnější, nejspolehlivější.

SADIR - Začátek; vznikající, vznikající; vedoucí, předseda.

SADELGILMAN - První (hlavní) chlapec. Nářeční varianta: Sadrilman.

SADRELISLAM - Hlava islámu, islámský vůdce. Nářeční varianty: Sadrislam, Sadris.

SADRELSHAHIT - Truhla (což znamená „srdce, duše“) hrdiny, který zemřel za svatou věc.

SADRETDIN – Náboženská postava, dozorce.

SADRI - 1. Souvisí se srdcem, s duší; kus srdce, duše. 2. Vedoucí, šéf. Antropolexema.

SADRIAGZAM - Sadri (viz) + Agzam (viz). Vrchní vezír, vrchní ministr.

SADRIAKHMET - Sadri (viz) + Achmet (viz). Srovnej: Achmetsadir.

SADRIGALI - Sadri (viz) + Gali (viz). Vynikající vůdce. Nářeční varianta: Sadrali.

SADRIGALLYAM - Sadri (viz) + Gallam (viz). Velký, informovaný vůdce.

SADRIZHIGAN - Sadri (viz) + Dzhigan (viz). Položte hlavu, vůdce.

SADRIKAMAL - Sadri (viz) + Kamal (viz).

SADRISHARIF - Sadri (viz) + Sharif (viz). Vážený, ctěný vůdce.

SADRULLA - Vedení cesty Alláha, náboženského vůdce.

SADIK - 1. Věrný, oddaný, upřímný, upřímný. 2. Spolehlivý přítel.

SADYR - Hrudník, srdce; předtím, přední část něčeho.

SAIB - 1. Věrný, správný, pravdivý. 2. Úspěšné, pohodlné; zbožný, štědrý.

PLACHTA - Ptání se. Dítě (chlapec) prosil Alláha.

SAIM – Udržování půstu (muslimští rychlí).

SAIN - 1. Velmi dobrý, pěkný. 2. Epiteton východních panovníků.

SAIR - Chůze, cestovatel, cestovatel; rozhlížet se, přemítat.

SAIT (ŘEKNUTÝ) - 1. Hlava; pán, vládce; mistr; "bílá kost", pane. Titul daný rodině pocházející z dětí dcery proroka Mohameda Fatimy. Mezi Rusy se nachází příjmení Sevidov, odvozené od tohoto jména. Antropolexema. 2. Šťastný, šťastný.

SAITAMIR - Sait (viz) + Amir (viz).

SAITAHMET - Sait (viz) + Achmet (viz). Srovnej: Akhmetsait. Nářeční varianta: Saitak.

SAITBAI - Sait (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Srovnej: Baysait.

SAITBATTAL - Sait (viz) + Battal (viz).

SAITBEK - Sait (viz) + bek (mistr).

SAITBURGAN - Sait (viz) + Burgan (viz). Srovnej: Burgansait.

SAITVALI - Sait (viz) + Vali (viz).

SAITGAZI - Sait (viz) + Gazi (viz).

SAITGALI - Sait (viz) + Gali (viz).

SAITGARAY - Sait (viz) + Garay (viz). Nářeční varianty: Satgarai, Sat, Satuk, Satush.

SAITGARIF - Sait (viz) + Garif (viz).

SAITGATA - Sait (viz) + Gata (viz).

SAITGAFUR - Sait (viz) + Gafur (viz).

SAITGAFFAR - Sait (viz) + Ghaffar (viz).

SAITJAGFAR - Sait (viz) + Jagfar (viz).

SAITJAN - Sait (viz) + jan (duše, osoba). Srovnej: Jansait.

SAITDIN - viz Saitdin.

SAITZADA - Dítě z rodiny proroka Mohameda.

SAITKAMAL - Sait (viz) + Kamal (perfektní, bez vad).

SAITKARIM - Sait (viz) + Karim (viz).

SAITKUL - Sait (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Srovnej: Kulsait.

SAITMAGROUF - Sait (viz) + Magruf (viz).

SAITMAKHMUT - Sait (viz) + Mahmut (viz).

SAITMULLAH - Sait (viz) + mullah (duchovní rádce, učitel, kazatel).

SAITMURAT - Sait (viz) + Murat (viz).

SAITMURZA - Sait (viz) + murza (syn emíra; zástupce šlechty).

SAITMUKHAMMET - Sait (viz) + Muhammet (viz). Muž z rodiny proroka Mohameda. Srovnej: Muhammetsait.

SAITNABI - Sait (viz) + Nabi (viz).

SAITNAGIM - Sait (viz) + Nahý (viz).

SAITNAZAR - Sait (viz) + Nazar (viz).

SAITNUR - Sait (viz) + nur (paprsek, záření). Srovnej: Nursait.

SAITRASUL - Sait (viz) + Rasul (viz).

SAITRAKHIM - Sait (viz) + Rahim (viz).

SAITRAKHMAN - Sait (viz) + Rahman (viz).

SAITTIMER - Sait (viz) + časovač (železo). Srovnej: Timersait.

SAITTUGAN - Sait (viz) + tugan (narozen).

SAITHABIB - Sait (viz) + Khabib (viz).

SAITHAZI - Sait (viz) + Hadji (viz). Srovnej: Hadjisait.

SAITKHAN - 1. Sait (viz) + chán. Chán z rodu proroka Mohameda. Srovnej: Hansait.

SAITKHUZYA - Sait (viz) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel). Srovnej: Khojasait.

SAITCHURA - Sait (viz) + chura (chlapec; dělník, kormidelník, válečník; přítel).

SAITSHARIF - Sait (viz) + Sharif (viz).

SAITSHAH, SAITSHA - 1. Sait (viz) + kontrola. 2. Šáh z rodu proroka Mohameda. Srovnej: Shahsait.

SAITYAR - Sait (viz) + yar (blízký / milovaný / osoba; přítel, kamarád).

SAITYAHYA - Sait (viz) + Yahya (viz).

SAIF - Mít čepel, vyzbrojený čepelí.

SAIBEK – Jméno vzniklé přidáním slova bek (pán) ke slovu sain, což znamená „dobrý, slavný“. Toto jméno se také vyskytuje mezi Mari. Zachováno mezi kazaňskými Tatary v příjmení Saibekov.

SAIDAR - Název vzniklý přidáním k mongolskému slovu sai (viz Saibek) perské jazykové přípony -dar, což je znak držení, držení. Znamená „zdroj krásy, dobra“ (o člověku). Nářeční varianta: Zaydar.

SAYDAR - Vznešený, vznešený; aristokrat, „bílá kost“.

SAYDASH - 1. Jméno vzniklé připojením k titulu sayit (viz) antroponymické pojmenovací přípony tatarského jazyka -ash. 2. Zkrácená verze příjmení Salikha Saidasheva (významného tatarského skladatele).

SIDELISLAM – islámský vůdce.

SAYDETDIN - Náboženský vůdce. Odrůda: Saitdin. Nářeční varianty: Satdin, Sattin.

SAYDULLA - Vznešený, vznešený služebník Alláha.

SAIKAI - Starobylé jméno vzniklé přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu sai, které ve starověkém turkickém a starém mongolském jazyce znamenalo „dobrý, krásný“. Z tohoto jména vznikla tatarská, čuvašská a ruská příjmení Saykaev, Saikov, Saikiev, Saikin.

SAILAN - Malé různobarevné perly.

SAIMAN - Ctnostný, hezký, výkonný.

SAIMURZA - Pohledný murza (syn emíra; představitel šlechty).

SAYMUKHAMMET - Krásný Muhammet. Nářeční varianty: Saimat, Saimet.

SAYRAM - Název vzniklý spojením arabského slova sar (odpočinek, zábava) a turkického slova bayram (dovolená).

SAYRAN - 1. Odpočinek v přírodě, piknik. 2. Chůze, chůze, pohyb; výlet. 3. Zábava, zábava, zábava.

SAJF - Čepel, meč, šavle. Srovnej: Sayaf. Antropolexema. Synonyma: Khisam, Shamsir, Kylych.

SAIFEGAZI - Meč bojovníka za svatou věc.

SAIFEGALI - Meč proroka Galiho.

SAIFEGALIM - 1. Meč poznání, věda. 2. V přeneseném významu: vědec s bystrou myslí.

SAIFEGANI - Bohatá čepel; ostrý břit.

SAIFELGABIT - Čepel služebníka Alláha.

SAFELISLAM - Meč islámu.

SAIFELMULYUK - Meč panovníků.

SAYFETDIN - Meč náboženství; přeneseně: šíření náboženství mečem. Srovnej: Sayafetdin, Khisametdin. Nářeční varianty: Saifuk, Saifush, Saifi.

SAIFY - Ozbrojený mečem, čepelí; muž s mečem. Synonyma: Sayaf.

SAIFISATTAR - Meč všeodpouštějícího (Alláh).

SAIFISULTAN - Meč sultána (vládce).

SAIFYKHAN – Khanův meč.

SAIFYAZDAN - Aláhův meč.

SAIFYAR - Přítel ozbrojený mečem (viz).

SAIFULLAH - Aláhův meč.

SAIKHAN ~ SAIKAN - Laskavý, pohledný chán. U kazaňských Tatarů zachována v příjmení Saykhanov, Saikanov a Saykhunov (druhý v okrese Apastovsky), mezi Mishar Tatary (Meshcheryaks) v příjmení Saiganov.

SAKIN - Klid; s klidným charakterem.

Sal ~ Sally - Silná, zdravá. Antropolexema.

SALAVAT - 1. Modlitby; píseň chvály, oslavná. 2. Požehnání.

SALAVATULLA - Chvála Alláha.

SALAMAT - Zdravý, v dobrém zdraví.

SOLAMЂT -

SALAMATULLAH - Alláh dává zdraví.

SALAH - 1. Dobrý, dobrý, dobrý skutek. 2. Být vhodný, nutný. 3. Religiozita, zbožnost. Nářeční varianta: Salah. Antropolexema.

SALAKHETDIN - 1. Dobro, prospěch náboženství. 2. Sultán náboženství (t. j. náboženský vůdce). Dialektická možnost: Salyakhetdin.

SALAHI - Blahodárný, ctnostný; náboženský, zbožný, zbožný.

SALBAY - 1. Bai mající vory; zdravé, silné bai. 2. Sal (přeloženo z perštiny jako „země“) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, pán). Srovnej: Ilbay.

SALBAKTY - 1. Narodilo se zdravé, silné dítě. 2. Sal (přeloženo z perštiny jako „země“) + bakty (narozený). Srovnej: Ilbakty.

SALJAN - 1. Zdravý, silný člověk. 2. Sal (v perštině „země“) + jan (duše, osoba), tzn. milující svou zemi, vlastenec.

SALIGASKAR - Oddaný válečník, hrdina své země. Zachováno v příjmení Saligskarov.

SALIK - Chůze; hlásící se k určitému náboženskému směru.

SALIM - Zdravý, v dobrém zdravotním stavu; s čistou duší. Nářeční varianty: Sali, Salya, Salyay. Antropolexema.

SALIMBAY - Salim (zdravý) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, pán). Bai s dobré zdraví. Srovnej: Baysalim.

SALIMBEK - Salim (zdravý) + bek (mistr). Beck (pan) v dobrém zdravotním stavu.

SALIMGARAY - Salim (zdravý) + Garay (viz).

SALIMGUZYA (SALIMKHUZYA) - Salim (zdravý) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel). Majitel je v dobrém zdravotním stavu.

SALIMJAN - Salim (zdravý) + jan (duše, člověk). Zdravý muž.

SALIMETDIN - Zdraví, blaho náboženství.

SALIMZAVAR - Salim (zdravý) + Zvar (viz).

SALIMZADA - Salim (zdravý) + Zada ​​​​(viz). Zdravý syn.

SALIMKURDE - Narodilo se zdravé dítě.

SALIMULLAH - Alláh, dárce zdraví a míru. Nářeční varianty: Sali, Salmi, Saluk, Salmush, Salmuk, Salyai, Salim.

SALIMKHAN - Salim (zdravý) + chán.

SALIMSHAKH, SALIMSHA - Salim (zdravý) + Shah.

SALIMYAR - Salim (zdravý) + yar (blízký / milovaný / osoba; přítel, kamarád).

SALIH - Dobrý, laskavý, ctnostný, svatý; spravedlivý, věrný, s čistou duší. Antropolexema.

SALIHBAI - Svatý, ctnostný bai (mistr; bohatý, vlivný člověk, pán).

SALIHBEK - Svatý, ctnostný bek (pán).

SALIKHZAN ~ SALIKHZYAN - Svatý, ctnostný člověk. Nářeční varianty: Salish, Salai, Salush, Saluk.

SALIHKUL - Sálih (svatý, ctnostný) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník).

SALIHMULLA - Sálih (svatý, ctnostný) + Mullah.

SALIHMURZA - Sálih (svatý, ctnostný) + murza (syn emíra; představitel šlechty).

SALIKHAN - Svatý, ctnostný chán.

SALKAY ~ SALLIKAI - Název vzniklý přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu sally (silný, zdravý). Zachována v příjmeních Salkyev, Salkaev. Odrůda: Salakai.

SALLYBAY - Zdravá, silná, silná bai.

SALMAN - Zdravý, mezi zdravých lidí; neznají smutky a potíže.

SALMURZA - 1. Silný, zdravý murza (syn emíra; představitel šlechty); silná murza. 2. Sal (přeloženo z perštiny jako „země“) + murza. Srovnej: Ilmurza.

SALMUKHAMMET - 1. Zdravý, silný Muhammet. 2. Sal (přeloženo z perštiny jako „země“) + Muhammet (viz). Srovnej: Ilmuhammet. Nářeční varianty: Salmat, Salmuk, Salmush.

SALTAI - mít dobré zdraví. Zachováno v příjmení Saltaev.

SALTUGAN ~ SALTYGAN - 1. Narodilo se zdravé, silné dítě. 2. Sal (přeloženo z perštiny jako „země“) + tugan (narozený). Srovnej: Iltugan.

SALTYK - 1. Strážce pořádku a tradic. 2. Kulhavý, chromý. Zachováno mezi kazaňskými Tatary a Rusy v příjmení Saltykov.

SALEGET – Zdravý, silný mladý muž.

SALAM - 1. Zdraví; klid, mír. 2. Pozdrav. 3. Spasitel (jedno z přídomků Alláha).

SALAMULLA - Alláh je spasitel.

SAMAR - Ovoce, výsledek; užitečný. Antropolexema.

SAMARETDIN - Prospěšné náboženství.

SAMARI - Plodný, plodný; ovoce, výsledek; užitečný.

SAMARKHAN - Samar (viz) + chán. Zachováno v příjmení Samarkhanov.

SAMAT - 1. Věčný, žijící věčně. 2. Vedoucí, vedoucí. Jedno z přídomků Alláha. Antropolexema.

SAMI - 1. Nejvyšší hodnost, skvělé. 2. Drahý, cenný. 3. Zástupce klanu Sam (Samit), Žid.

SAMIG - posluchač; sluch (jedno z přídomků Alláha). Antropolexema.

SAMIGITDIN - Posluchač, slyšící hlas náboženství.

SAMIGULLA - Posluchač, posluchač Alláhova hlasu. Nářeční varianty: Samik, Samigil.

SAMIM - Pravda, čistá.

SAMIN - Drahý, cenný.

SAMIR - 1. Plodná. 2. Partner.

SAMIRKHAN - Samir (viz) + chán. Khan, partner.

SAMIT - 1. Silný, stabilní; neotřesitelný. 2. Hrdý.

SAMIH - Velkorysý. Nářeční varianty: Sami, Samish, Samuk.

SAMUR - Sable. Zachováno v příjmení Samurov. Synonyma: Hotovost.

SANAGAT - Mistr, ten, kdo ovládá své řemeslo na vysoké úrovni; průmysl.

SANBULAT - Jako damašková ocel, podobná damaškové oceli.

SANGISH (SANKISH) - starověké jméno vzniklé spojením slova tádžického a perského zpěvu („kámen“) z turkického slova ish (rovný, pár; dítě). Zachován Mishar Tatars (Meshcheryaks) v příjmení Sangishev, Sankishev.

SANDZHAK - Prapor, vlajka, standard. Zachována v příjmeních Sandžakov, Sanzakov.

SANJAP - Veverka. Zachován mezi Mišarskými Tatary (Meščerjaky) a Kazaňskými Tatary v příjmeních Sandžapov, Sindžapov.

SANJAR - Ostré, pronikavé; kopí. Zachován Tatar-Mishary (Meshcheryaky) v příjmení Sanzharov, Sanzharov.

SANIAHMET - Druhý Achmet (viz). Zachován mezi Baškortostánskými Tatary v příjmení Saniakhmetov.

SANIBEK - Druhý bek (kluk). Druhý syn v rodině.

SANIYAN - Druhá duše (dítě). Druhý syn v rodině.

SANUBAR - Borovice. Synonyma: Narat.

SARBAZ - 1. Voják, voják. 2. Hrdina, silný, statečný, nebojácný. Zachována v příjmeních Sarbazov, Sarvazov.

SARBAY - 1. Žlutý nákup; bai se žlutočervenými vlasy. 2. Přezdívka pro psy s červenou a nažloutlou srstí (zoonym). Srovnej: Baysary. Zachován Kazaňskými Tatary a Mishar Tatary (Meshcheryaks) v příjmení Sarbaev. Příjmení Sarbaev se také nachází mezi Rusy.

SARVAR - 1. Vůdce lidu, vůdce. 2. Mistr, majitel. Nářeční varianty: Sarvai, Sarvari. Antropolexema.

SARVARETDIN - Náboženský vůdce.

SARVAT - Bohatství; státní pokladna; hojnost.

SARDAR - vojevůdce, vrchní velitel; stojící v čele.

SARJAN - Pán duše.

SARIGASKAR - velitel, vojevůdce. Zachoval se mezi kazaňskými a ufskými Tatary v příjmení Sarigaskarov.

SARIM - 1. Pikantní. 2. Tvrdý, silný. Nářeční varianta: Sarym.

SARMAN - 1. T. Dzhanuzakov věří, že první slabika sar tohoto jména ve starověkém mongolském jazyce má význam „lunární“. 2. Podle jiného úhlu pohledu je jméno Sarman vytvořeno ze složek sar (přeloženo z mongolštiny jako „měsíc“) a mandav („růže“), a tedy znamená: „měsíc vyšel“. (Srovnej: Aitugdy, Aitugan). 3. Možná, že jméno Sarman znamená „žlutá“. 4. V perštině znamená sarman „vůdce, autoritativní osoba“. Zachován mezi Kazaněmi a pokřtěnými Tatary v příjmení Sarmanov.

SARMANAY - Varianta jména Sarman (viz), vzniklá přidáním láskyplné přípony -ay. Jméno Sarmanay se také nachází mezi Mari. Zachoval se mezi uralskými Tatary v příjmení Sarmanaev.

SARMAT - S neustálým pokračováním, věčným; nesmrtelný; nekonečný, neomezený. Synonyma: Mangu, Samat. Nářeční varianta: Sirmat. Z tohoto jména je odvozeno příjmení Sirmatov. Antropolexema.

SARMATBEK - Sarmat (viz) + bek (pán).

SARMATKHAN - Sarmat (viz) + chán.

SARRAF - Směnárník; mistr; odhadce. Fonetická verze: Saraf.

SARTAK - 1. Peršan, Íránec. 2. Sart (Sarts je část Uzbeků, která se usadila od starověku). V.A. Nikonov věří, že ruské příjmení Sartakov je odvozeno od slova sartak (“mrkev”), používaného sibiřskými Tatary. Zachovali Mišar Tataři (Meščerjakové) a Rusové v příjmení Sartakov.

Sary - Mezi starověkými turkickými národy byla žlutá barva (sary) považována za cennou, symbolizující zlato. Se všemi tvory přírody, které jsou žluté (barva zlata), bylo zacházeno s respektem. V přeneseném významu: zralý, zralý. Synonyma: Asfar. Antropolexema.

SARYBALA - Sary (viz) + bala (dítě). Dostali ho chlapci s červenými a pšeničně zbarvenými vlasy.

SARYBASH ~ SARBASH - Sary (viz) + bash (hlava). Zrzavá hlava, hlava s vlasy barvy pšenice.

SARYBEK - Sary (viz) + bek (pán). Urozený, urozený bek (pán).

SARYBUGA - Sary (viz) + buga (býk). Bylo dáno s přáním, aby se dítě (chlapec) stalo bohatým a silným.

SARYBULAT - Sary (viz) + damašková ocel (ušlechtilá ocel).

SARYGUL - Sary (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Odrůda: Sarykul.

SARYJAN ~ SARYAN - 1. Sary (viz) + jan (duše, osoba). 2. V perštině znamená sar jan „hlavní (první) duše“, tzn. "hlavní (první) dítě."

SARYKAI - Varianta jména Sarah (viz), vytvořená pomocí zdrobnělé přípony -kai. Ve smyslu „milé dítě, málo krve“.

SARYMARGAN - Sary (viz) + Mangan (viz).

SARYMSAK - Česnek. Mezi starověkými turkickými národy byl dán s přáním, aby hořká, štiplavá chuť česneku zastrašila zlé síly a nedovolila jim přiblížit se k dítěti. Zachováno v příjmení Sarymsakov (srovnej: mezi Rusy - Česnokov).

SARYSLAN - Sary (žlutá, zlatá) + Aryslan (lev). Zachováno v příjmení Saryslanov.

SARYTAI - Sary (žlutá, zlatá) + tai (hříbě). Zachován Tatar-Mishary (Meshcheryaks) v příjmení Sartaev.

SARYKHUZYA - Sary (viz) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel). Urozený, vznešený majitel.

SARYCH - Sarych, jestřáb. Zachovali Mišar Tataři (Meščerjakové) a Rusové v příjmení Sarychev.

SARYCHECH - Zlaté vlasy. Dáno chlapcům se zlatými (rudými) vlasy. Srovnej: Sarytulum (ženské jméno), Altynchech (ženské jméno).

SARYCHIK - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -chik ke jménu Sarah (viz). Zachováno v příjmení Sarychikov.

SATAY - Milovaný, blízký příbuzný. Zachováno v příjmení Sataev.

SATI - Prodáno, koupeno. Zachováno v příjmení Satiev.

SATIM - Koupené dítě. Zachováno v příjmení Satimov.

SATIR - Odpouštějící.

SATLYK - Koupené dítě. Turkické národy měly zvláštní „preventivní“ zvyk (s cílem vypudit zlé síly) pojmenovávat adoptované děti a děti narozené v rodinách s vysokou dětskou úmrtností. Podle předběžné dohody byl po narození dítěte dán příbuzným nebo přátelům a poté byl po nějaké době „koupen“ za peníze, přičemž dítěti dal jméno Satlyk (koupené dítě). Altajci dodnes používají jména Satlak, Satylysh, Satu.

SATTAR - Odpouštějící, všeodpouštějící. Jedno z přídomků Alláha. Antropolexema.

SATYBAL - Koupeno dítě. viz Satlyk. Zachováno v příjmení Satybalov. Toto příjmení se také nachází mezi Kumyky.

SATYSH - Dítě na prodej. viz Satlyk.

Sau - Zdravý, živý, prosperující. Antropolexema.

SAUBAN - Pověřenec, vychovatel.

SAUGILDE - Přišlo (narodilo se) zdravé dítě. Zachoval se mezi sibiřskými Tatary v příjmení Saugildeev.

SAUD - Šťastný.

SAULYAT - Síla, síla, energie; moc, velikost.

SAUMAN - Dobrý zdravotní stav.

SAUMURZA - Zdravý a prosperující murza (syn emíra; představitel šlechty).

SAUR - měsíc duben. Narozen v dubnu.

SAURIJAN - S revolučním duchem.

SAUCHURA - Zdravý mladý muž, farmář, válečník. Zachována v příjmeních Sauchurin, Sauchurov.

SAFA - 1. Čistota, svatost; 2. Zábava, potěšení, požitek, blaženost, nedbalost, nedbalost, klid. Antropolexema.

SAFAGARAY - Safa (viz) + Garay (viz).

SAFAGUL ~ SAFAKUL - Safa (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník).

SAFANUR - Safa (viz) + nur (paprsek, záře). Srovnej: Nursafa.

SAFAR - 1. Cestování, výlet. 2. Název druhého měsíce muslimského lunárního roku. Jméno pro děti narozené v tomto měsíci. Antropolexema.

SAFARBAY - Safar (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr).

SAFARBEK - Šafář (viz) + bek (pán).

SAFARVALI - Safar (viz) + Vali (viz)

SAFARGALI - Safar (viz) + Gali (viz)

SAFARGARAY - Safar (viz) + Garay (viz).

SAFARGUL - Safar (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník).

SAFARJAN - Safar (viz) + jan (duše, osoba).

SAFARKHUZYA - Safar (viz) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel)

SAFDAR - Zuřivý, bouřlivý; odvážný, rozhodný.

SAFDIL - Čistá duše.

SAFI - 1. Čistý, bez nečistot; skutečný. 2. Zvolen, zvolen. Antropolexema.

SAFIAHMET - Safi (viz) + Achmet (viz). Srovnej: Achmetsafa.

SAFIJAN - Safi (viz) + jan (duše, osoba).

SAFIR - velvyslanec, zplnomocněný zástupce.

SAFIT - Bílý; s otevřenou tváří.

SAFIULLA - Vyvolený služebník Alláha. Epiteton proroků Mohameda a Adama.

SAFIKHAN - Safi (viz) + chán. Nářeční varianta: safikán.

SAFIYAR - Safi (viz) + yar (přítel, blízká osoba). Skutečný upřímný přítel.

SAFKUL - Neposkvrněný, čistý služebník Boží.

SAFUAN - 1. Čistota, svatost; zdraví. 2. Silný kámen, žula, skála. Srovnej: Taktash.

SAFUANGALI - Safuan (viz) + Gali (viz).

SAFUAT - Vyvolený, nejlepší druh objektů (předmětů).

SAHABETDIN – Věřící, ti, kteří jdou cestou náboženství. Nářeční varianty: Sahabi, Sahap, Sahau.

SAKHAP - Společníci, soudruzi (množné číslo). Antropolexema.

SAKHAPKUL - Sahap (viz) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník).

CUKR - Svítání; čas před úsvitem. Antropolexema.

SAHAU - Velkorysý, se širokou duší.

SAKHAUTDIN - Velkorysost náboženství.

SAKHBI - Soudruh; ten, se kterým je příjemné být přáteli, přítel. Odrůda: Sahabi. Antropolexema.

SAKHI - Velkorysý, se širokou duší. Antropolexema.

SAHIBJAN - Sahib (viz) + jan (duše, osoba). Srdeční přítel.

SAKHIBETDIN - Přítel, společník náboženství.

SAHIBULLAH - Přítel Alláha. Nářeční varianty: sachai, sakai.

SAHIBKHAN - Sahib (viz) + chán. Fonetická verze: Sahiphan.

SAKHIL - Okraj moře, mořské pobřeží; rovnost.

SAKHIN - Rozžhavený, zahřátý, horký.

SAKHIP ~ SAHIB - 1. Přítel, společník; soudruh, stejně smýšlející člověk. 2. Mistr, pán, majitel. Antropolexema.

SAKHIPGARAY - Sakhip (viz) + Garay (viz).

SAKHIZADA - Sakhip (viz) + Zada ​​​​(viz).

SAKHIR - Nespí, ostražitý.

SAHIULLAH - Štědrost Alláha.

SAHIH - 1. Zdravý, živý. 2. Pravda, správná, přímá.

SAKHMAN – Ten, kdo má svůj podíl, je šťastný člověk.

SAYAD ~ SAYAT - Lovec, chytač; chytač. Synonyma: Sunarchi. Nářeční varianta: Sayyad.

SAYAN - 1. Bílá. 2. Sníh. Nový název odvozený od názvů pohoří ve východní Asii.

SAYAR - Chůze, putování, pohyb; satelit, planeta. Odrůda: Sayar.

SAYARGALI - Sayar (viz) + Gali (viz).

SAYATKHAN - Khanovi lovci, lovci.

SAYAF - 1. Puškař, který vyrábí čepele a šavle; 2. Vyzbrojeni čepelí. Srovnej: Saif. Synonyma: Saifi.

SAJAFETDIN - Služebník náboženství, vyzbrojený čepelí. Srovnej: Sayfetdin, Khisametdin.

SAYAH - Tulák, cestovatel, turista. Synonyma: Ilgizar.

SAYAHETDIN - Kráčejte po cestě náboženství.

SEBAC - Apple. Zachováno v příjmení Sebakov. Srovnej: Alma (ženské jméno), Almatai.

SERMAKETAY - Trpělivý, vytrvalý muž, mladý muž. Zachováno v příjmení Sermaktaev.

SIBAY - Vzniklo přidáním turkického zvacího-adresného-imperativního přípony -ay k arabskému slovu siba („láska, mládí“). Fonetická verze: Sybai.

SIBGAT (SIBAGAT) - 1. Barva; krásná barva a vzor. 2. Povaha, myslel. Nářeční varianta: sibat.

SIBGATULLA ~ SIBAGATULLA - Obraz Alláha; náboženství Alláha. Nářeční varianty: Sibi, Sibuk, Sibush, Sibat, Sibak.

SIGEZAK - Starobylé jméno pro osmé dítě (chlapce) v rodině. Srovnej: Tugyz, Tugyzay. Zachováno v příjmení Sigezakov.

SIDKI - Správný, upřímný, upřímný, upřímný. Antropolexema.

SIXANBAI - Siksan (osmdesát) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, pán). Toto jméno dostali chlapci s přáním dožít se osmdesáti let a také v případě, že otci narozeného chlapce bylo osmdesát let. Srovnej: Tuksanbay. Zachováno mezi uralskými Tatary v příjmení Siksanbaev.

SIMAY - 1. Vzhled, obličej, obličej. 2. Značka, značka; obrázek, obrázek

Sina - hrudník. Antropolexema.

SINEGUL - Sina (hruď) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Služebník Boží s mocnou hrudí; v přeneseném významu: statečný bojovník, soudruh, pomocník. Zachováno mezi Baškortostánskými Tatary v příjmení Sinegulov.

SIRAZELHAK - Světlo pravdy, pravda.

SIRAZETDIN - Světlo náboženství, lampa náboženství. Nářeční varianty: Siraj, Siraji, Siraj, Sirazi, Sirakai.

SYRAZI - Lampa, svíčka, lampa, pochodeň. Synonyma: Qandil.

SIRIN (LILAC) - Lilac (keř a květiny); hřebíček, hřebíček.

SITDIK - Správně, pravda; věrný, oddaný. Nářeční varianta: Sidai.

SIYULE - Milovaný (dítě). Zachováno v příjmení Syuliev.

SIYAR - Bude milovat (o dítěti). Antropolexema.

SIYARBAI - Oblíbené bai (dítě). Srovnej: Baysiyar. Toto jméno se také vyskytuje mezi Mari.

SIYARBEK - Siyar (bude milovat) + bek (mistr).

SIYARGALI - Siyar (bude milovat) + Gali (viz). Milovaná Gali.

SIYARGUL (SIYARKUL) - Siyar (bude milovat) + kul (soudruh, společník).

SIYARMUKHAMMET - Siyar (bude milovat) + Muhammet (viz). Nářeční varianty: Siyarmet, Siyarembet.

SIYARKHUZYA - Siyar (bude milovat) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel).

SPARTAK - Jméno legendárního vůdce největšího povstání římských gladiátorů v prvním století před naším letopočtem. Italsky: Spartaco.

SUBAI - 1. Roztomilý, štíhlý, pohledný, elegantní; úhledný, úhledný. 2. Jezdec, kavalerista, válečník na koni. Zachováno v příjmení Subaev. Antropolexema.

SUBBUKH - 1. Povýšení, oslavování, chvála. 2. Svítání (množné číslo). V přeneseném významu: člověk, který brzy vstává. Antropolexema.

SUBBUKHETDIN - Velebící, oslavující náboženství.

SUBHAN - Sláva, chvála (epipet Alláha). Antropolexema.

SUBHANBIRDE - Alláh dal slavné, chvályhodné dítě. Dar Alláha.

SUBHANKUL - Otrok oslavených, chválený (Alláh).

SUBHANULLAH - Sláva Alláhovi, chvála Alláhovi. Dialektická možnost: Subhullah.

SUGUD - 1. Vzestup, vzestup, zrození, vzhled; Začátek práce. 2. Začátek, přední (hlavní) část něčeho.

SUER - Tetřev hlušec (pták). Zachováno v příjmení Suerov.

SUERBAI - Suer (viz) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, pán). Zachováno v příjmení Suerbaev.

SUYDERMAK - Ten, kterého nemůžete nemilovat.

SULEIMAN - Zdravý, živý, prosperující, žijící v míru. Rusové a Židé mají Šalamouna, Britové mají lososa, Němci mají Zalmana, Francouzi mají lososa, Italové mají Salomone, Bulhaři mají Salomona. Nářeční varianty: Suley, Suli, Sulish, Sulesh, Suliman, Sulim.

SULIM - Slavný, slavný. Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Sulimov.

SULIMSHAKH, SULIMSHA - Sulim (viz) + Shah. Slavný, slavný šáh. Fonetická verze: Sulemshakh.

SULTÁN - Pán, vládce, vládce, hlava státu, panovník, císař. Odrůdy: Sultanay, Sultankay, Sultakay. Antropolexema.

SULTANAY - Majestátní, majestátní měsíc. Srovnej: Aisultan. Nářeční varianta: Sultai.

SULTANAHMET - Sultán (pán) + Achmet (viz). Sultán hodný chvály, slavný sultán. Srovnej: Akhmetsultan.

SULTANBAI - Sultan (pán) + bai (pán; bohatý, vlivný člověk, mistr). Srovnej: Baysultan. Toto jméno se také vyskytuje mezi Mari.

SULTANBEK - Sultán (pán) + bek (pán). Srovnej: Bixultan.

SULTANBI - Sultan (pán) + bi (princ, pán).

SULTANBIRDE - Sultán (pán) + birde (dal). Bůh dal chlapce hodného být sultánem.

SULTANGHÁZI - Sultán (pán) + Gazi (viz).

SULTANGALI - Sultan (pán) + Gali (viz).

SULTANGARAY - Sultan (overlord) + Garay (viz).

SULTANGILDE ~ SULTANKILDE - Přišel sultán, tzn. byl narozen.

SULTANGUZYA ~ SULTANKHUZYA - Sultan (pán) + Khoja (mistr, majitel; rádce, učitel).

SULTANGUL (SULTANKUL) - Sultán (pán) + kul (služebník Boží; soudruh, společník; dělník, kormidelník, válečník). Sluha, asistent sultána.

SULTANETDIN - Sultán náboženství (tj. náboženský vůdce).

SULTANZADA - Sultán (pán) + 3ada (viz). Syn sultána.

SULTANMAKHMUT - Sultán (vládce) + Mahmut (viz). Sultán hodný chvály.

SULTANMURAT - Sultán (vládce) + Murat (viz).

SULTANMUKHAMMET - Sultán (vládce) + Muhammet (viz). Srovnej: Muhammetsultan.

SULTANNABI - Sultan (vládce) + Nabi (viz).

SULTANNUR - Sultan (pán) + nur (paprsek, záře). Srovnej: Nursultan.

SULTANSALIM - Sultán (vládce) + Salim (viz). Zdravý a prosperující sultán.

SULTANTIMER - Sultan (pán) + časovač (železo). Srovnej: Timersultan.

SULTANKHABIB - Sultán (vládce) + Khabib (viz). Milovaný sultáne. Srovnej: Habibsultan.

SULTANHAKIM - Sultán (vládce) + Hakim (viz).

SULTANHALIL - Sultán (vládce) + Khalil (viz).

SULTANHUSAIN - Sultan (overlord) + Husain (viz).

SULTANSHAH, SULTANA - Sultan (overlord) + Shah. Srovnej: Shagisultan.

SULTANŠEJK - Sultán (vládce) + šejk. Srovnej: Shaykhesultan.

SULTANYAR - Sultan (pán) + yar (přítel, blízká osoba).

SULTANYASAVI - Sultan (pán) + Yasawi (viz).

SULUKHAN - Slavný, slavný chán. Zachován Tatar-Mishary (Meshcheryaky) a Rusy v příjmení Sulukhanov.

SULYUKBAY - Štíhlý, majestátní, pohledný bai (mladý muž).

SUNARGUL - Lovec; lovec.

SUNARCHI - Lovec. Starobylé jméno označující zaměstnání. Zachována v příjmeních Sunarchin, Sunarshin, Sunarchiev. Synonyma: Sajad.

SUNGALI - Sun (chytré) + Gali (viz). Zachováno v příjmení Sungaliev.

SUNGAT ~ SUNAGAT - Dovednost, mistrovství; profese, řemeslo, obchod, umění. Nářeční varianta: Senagat.

SUNGATULLA ~ SUNAGATULLA - Umění, dovednost Alláha. Nářeční varianty: Sinaj, Sunai.

SUNIKAI - Chytrá holka, chytrá holka. Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -kai ke starému tatarskému slovu sun ~ suna, což znamená „mysl“. Toto jméno se nachází v Bulgaro-Tatar genealogie.

SUNMAS - Ten, kdo bude žít dlouho; neuhasitelný, věčný.

SUNNI - 1. Zvyk, praxe. 2. Sunnité (přívrženec sunnitské větve muslimského náboženství). Zachoval Tatar-Mishars (Meshcheryaks) v příjmení Sunniev.

SUNCHALI – viz Suyunuchgali. Zachováno v příjmení slavného tatarského básníka Sagit Sunchali (Sagit Khamidullovich Sunchaliev, 1889 - 1941) a ve jménu vesnice Sunchali, Zelenodolská oblast Republiky Tatarstán.

SURAGAN - Prosil. Toto jméno bylo dáno dítěti (chlapci) narozenému po provedení rituálních akcí a modliteb adresovaných Všemohoucímu. Zachováno v příjmení Suraganov.

SURAN - Dítě vyprosené od Boha. Zachováno v příjmení Suranov. Antropolexema.

SURANBAI - Dítě vyprosené od Boha.

SURANCHIK ~ SURACHIK - Název vzniklý přidáním zdrobnělé přípony -chik ke slovu Suran (vidět) nebo súra (zeptat se). Bylo dáno dítěti (chlapci) narozenému po provedení rituálních akcí a modliteb adresovaných Všemohoucímu. Zachováno v příjmení Suranchikov.

SURAPKUL - Boží služebník, vyprosený od Alláha.

SURUR - Radost, útěcha. Antropolexema.

SURURETDIN - Radost, radost z náboženství. Nářeční varianta: Suruk.

SUSAR - Bobr (název zvířete).

SUSLAN - Hromada složená z několika snopů. Toto jméno bylo dáno, aby dítěti přálo bohatství a hojnost. Zachováno v příjmení Suslanov.

SUSLANBEK - Suslan (viz) + bek (pán). Zachováno v příjmení Suslanbekov. Toto příjmení se vyskytuje také mezi Balkary.

SUFI - Nepáchat nevhodné činy; Sufi (poustevník, asketa), zbožný, zbožný. Antropolexema.

SUFIAHMET - Sufi (viz) + Achmet (viz).

SUFIYAN – zbožný člověk, který se vyhýbá všemu neslušnému, hříšnému.

SUFIYAR - Sufi (viz) + yar (blízký / milovaný / osoba; přítel, soudruh).

SUFYAN - Vítr; poryv, dech větru.

SUHAIL - Star Canopus.

SUKHBAT - 1. Komunikace, spojení, přátelství. 2. Přátelé, partneři (množné číslo). Antropolexema.

SUKHBATULLA - Komunikace s Alláhem; přátelé, Alláhovi řečníci.

SUYUK - Milované dítě. Antropolexema.

SUYUKAI - Název vzniklý přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu shyuyu (láska, láska). Zachována v příjmeních Suyukaev, Sukaev, Sekaev.

SUYUKBAI - Oblíbené bai. To znamená "milovaný chlapec". Srovnej: Baysuyuk.

SUYUKJAN - Milovaná osoba (dítě).

SUYULIM - Můj milovaný. Nářeční varianta: Sulim.

SUYULISH - Milovaný (dítě). Nářeční varianta: Sulish.

SUYUM - Milovaný. Antropolexema.

SUYUMBAI - Oblíbené bai (dítě). Zachována v příjmeních Suyumbaev, Simbaev.

SUYUMBIK ~ SUYUMBEK - Milovaný Bek (pan).

SUYUMMUKHAMMET - Milovaný Muhammete. Nářeční varianty: Suyumbet, Sumbet.

SUYUN - Radost, radost. Antropolexema.

SUYUNGUL ​​​​- Boží služebník (dítě), přinášející radost.

SUYUNDUK - Velmi velká všeobecná radost.

SUYUNUCH – Radost, dobré zprávy. Antropolexema.

SUYUNUCHALI - Suyunuch (radost, dobré zprávy) + Gali (viz). Nářeční varianty: Sunchaliai, Sunchali.

SUYUNUCHKAI - Název vzniklý přidáním zdrobnělé přípony -kai ke slovu suyunuch (radost, dobrá zpráva).

SUYNUCHLEBAI - Radostné bai. Zachováno mezi sibiřskými Tatary v příjmení Suyunuchlebaev.

SUYUNUCHTIMERR - Suyunuch (radost, dobré zprávy) + časovač (železo). Byl dán na památku radostné události - narození chlapce as přáním, aby se stal silným jako železo.

SUYUNCHAK - Dítě, dítě, přináší radost.

SUYUPBAI - Milující bai (chlapec).

SUYUCH - Láska; Zlatíčko moje. Zachováno v příjmení Suyuchev.

SUYUSH - Dítě, které je milováno; projev lásky.

SYGUNAK - Název vzniklý přidáním antroponymické přípony -ak ke starotureckému slovu sogun ("jelen"). Zachovali Mishar Tatars (Meshcheryaks) v příjmení Sygunakov, Sagunakov, Sygynakov, Saganakov.

SYLU - Pohledný, štíhlý, vznešený. Antropolexema.

SILUBAJ - Sylu (hezký) + bai (majitel; bohatý, vlivný člověk, mistr). Srovnej: Baysylu (ženské jméno).

SYLUDZHAN - Sylu (krásná) + jan (duše, osoba). Srovnej: Dzhansylu (ženské jméno).

SYLUKAY - Vzniklo přidáním zdrobnělé přípony -kai ke jménu Sylu (viz). Tatar-Mishaři (Meshcheryaks) mají příjmení Sylukaev, Sulukaev.

SYLUKHAN - Pohledný chán. Z tohoto jména je odvozeno příjmení Sylukhanov.

SYRTLAN - Hyena. Symbol obratnosti a krásy. Zachováno v příjmení Syrtlanov. Nářeční varianty: Syrtak, Syrtai. Antropolexema.

SYRTLANBEK - Syrtlan (viz) + bek (pán). Silný, výkonný bek (mistr).

SYUTISH - Pěstoun, pokrevní bratr. Zachoval Mishar Tatars (Meshcheryaks) v příjmení Sutyushev, Sutushev.

Tatarská jména Význam tatarských jmen

Dámská tatarská jména.Tatarská jména pro dívky

SABAGUL - Ráno, svítání; květina kvetoucí za úsvitu. Synonyma: Tangul.

SABAH - Ráno, svítání.

SABIGA - 1. Sedmá. Rituální jméno pro sedmou dceru v rodině. 2. Krása.

SABIDA - Stvořitel, stvořitel. Fonetická verze: Savida.

SABILYA - Cesta, cesta; velká silnice.

SABIRA - Trpělivá, vytrvalá. Synonyma: Sabiha, Sabria.

SABIHA - 1. Trpělivý, vytrvalý. Synonyma: Sabira, Sabria. 2. Kvetoucí.

SABRIYA - Trpělivý, vytrvalý. Synonyma: Sabira, Sabiha.

SABYRBIKA - Trpělivá, otužilá dívka, žena.

SAVILYA - Vybraný směr; velkou cestou.

SAVIA - Přímá; přímost, přímost; pravda, pravda.

SAGADAT - Štěstí, prosperita; blaho. Antropolexema.

SAGADATBANU - Šťastná dívka (žena). Synonyma: Kutlybanu, Urazbanu.

SAGADATBIKA - Šťastná dívka. Synonyma: Kutlybika, Urazbika.

SAGADATNUR - Zářící štěstí. Synonyma: Bachtinur.

SAGDA - Šťastný.

SAGDANA - Hvězda štěstí.

SAGDANUR - Šťastný paprsek, záře štěstí.

SAGDIYA - Šťastný; přinášející štěstí.

SAGDUNA - Naše štěstí.

SAGIDA - Šťastný, užívat si života. Antropolexema.

SAGIDABANU - Šťastná dívka (žena).

SAGIDABIKA - Šťastná dívka, žena.

SAGIRA - Mladší (dcera).

SAGIA - Pilný, oddaný práci.

SADA - Jednoduché, upřímné. Antropolexema.

SADAGUL - Jednoduchý, upřímný, čistý květ (o dívce).

SADADIL - Přímočarý; s upřímnou, čistou duší.

SAJIDA – klaní se během modlitby; zamilovaný; ctít někoho.

SADIKA - 1. Věrná, oddaná, upřímná, upřímná. 2. Spolehlivý přítel.

SADIRA - Začátečník, vznikající.

SADISA - Šestý. Rituální jméno pro šestou dívku v rodině.

SADIA - Žízeň.

SADRIA - 1. Vztahující se k srdci, k duši; kus srdce, duše. 2. Žena vedoucí, žena šéfka.

SAZA - Vhodné, vhodné, přijatelné, vhodné.

SAIBA - 1. Správná, věrná, pravdivá. 2. Úspěšný, úspěšný, pohodlný; odměněn Bohem. 3. Štědrý.

SAIMA - Udržování půstu (muslimský půst).

SAIRA - 1. Chůze, cestovatel, cestovatel. 2. Jiný, jiný.

SAYDA, SAIDA - 1. Urozená, vznešená žena; paní. 2. Šťastný, šťastný. Antropolexema.

SAYDABANU - Sayda (viz) + banu (dívka, mladá žena, dáma).

SAYDABIKA - Saida (viz) + bika (dívka; dáma, milenka).

SAYDAGUL - pollock (viz) + gul (květ). Srovnej: Gulsaida.

SAIDANUR - Sayda (viz) + nur (paprsek, záře).

SIDELDJAMAL - Vznešený, ušlechtilý, krásný.

SAYDELJIKHAN - Vedení celého světa.

SAIDIDJAMAL - Vznešený, ušlechtilý, krásný.

SAILYANA - Malé vícebarevné umělé perly.

SAIFYA - 1. Ozbrojený mečem, čepelí. 2. Dacha; letní dům.

SAKINA - Klid; trpěliví.

SALAHIYAH - Blahodárný, ctnostný.

SALIKA - 1. Chodit, následovat někoho; pokračování. 2. Cítit krásu, mít dobrou intuici.

SALIMA - Zdravá, v dobrém zdravotním stavu. Antropolexema.

SALIMABANU - Zdravá a prosperující dívka (žena).

SALIMABIKA - Zdravá a prosperující dívka, žena.

SALISA - Třetí. Rituální jméno dané třetí dceři v rodině.

SALIHA - 1. Konání dobra, konání dobrých skutků, dobročinné. 2. S čistou, neposkvrněnou duší. 3. Štědrý.

SALIA - Poskytovatel útěchy (dívka).

SALVI - 1. Radost, klid. 2. Šalvějový květ.

SAMANIA – Osmá. Rituální jméno pro osmou dceru v rodině.

SAMARA - Ovoce, úspěch, štěstí; výsledek, úspěch.

SAMARIA - Plodná, produktivní; šťastný, úspěšný.

SAMIGA - 1. Slyšení, naslouchání. 2. Poddajný, poslušný.

SAMIMA - Skutečná, upřímná, čistá.

SAMINA - Drahá, cenná; milovaný, vážený.

SAMIRA - Partner.

SAMIA - Velmi ctěná, skvělá.

SANA - Jasné světlo, záře.

SANAM - Můj milovaný, můj idol.

SANDUGACH - Slavík. Mezi turkickými národy: symbol melodií, něžných citů a lásky. Synonyma: Bylo, Gandalfe. Antropolexema.

SANDUGACHBIKA - Sandugach (slavík) + bika (dívka; dáma, milenka).

SANDUGACHSYLU - Sandugach (slavík) + sylu (krása).

SANIGA - Vytvořeno, vytvořeno snem.

SANIGUL - Druhá květina (druhá dcera v rodině).

SANIYA - Za druhé. Rituální jméno dané druhé dceři v rodině. Antropolexema.

SANIYABANU - Druhá dívka (žena).

SANIYABIKA - Druhá dívka (žena).

SANIASYLU - Druhá krása. Druhá dcera (krásná) v rodině.

SARAH - 1. Dáma, milenka, vznešená žena, „bílá kost“. 2. Matka rodiny. 3. V perštině slovo sara znamená „nejlepší, nejkrásnější“. Antropolexema.

SARBI ~ SARVI - Cypřiš, akát; v přeneseném významu: vznešený, štíhlý. Odrůdy: Sarbia, Sarvia. Antropolexema.

SARBIBANU - Sarbi (viz) + banu (dívka, mladá žena, dáma).

SARBIGUL - Sarbi (viz) + gul (květ).

SARBIJAMAL - Sarbi (viz) + Jamal (viz). Štíhlá, vznešená, krásná.

SARBIJIKHAN - Sarbi (viz) + džihan (svět, vesmír). Nejmajestátnější kráska na světě.

SARBIKAMAL - Sarbi (viz) + Kamal (perfektní, bez vad). Majestátní a dokonalé ve všech směrech.

SARBINAZ - Sarbi (viz) + naz (blaženost, náklonnost). Vznešený, štíhlý a půvabný.

SARBINISA - Sarbi (viz) + Nisa (viz). Štíhlá, vznešená, krásná žena.

SARVAR - žena vůdce; ctěný, autoritativní.

SARVARYA - Sarvar (viz) + -iya (přípona používaná k vytvoření ženských jmen).

SARVAT - Bohatství, sklad; hojnost.

SARDARIA - Vojenský vůdce, velitelka.

SARIMA - 1. Výkonná, obratná, mrštná. 2. Pevný, silný.

SARIRA - Mysl, duch.

SARIYA - 1. Jaro. 2. Něco velmi cenného; vznešená osobnost.

SARIYABANU - Saria (viz) + banu (dívka, mladá žena, dáma).

SARMADIA - Věčný, nesmrtelný.

SARRA - Radost, útěcha, štěstí.

SARRAFIA - výběrčí daní; výměna peněz. Fonetická verze: Sarafia.

SATIGA - Velmi lehký; nesrovnatelná krása. Srovnej: Guzel.

SATIRA - Milosrdná, odpouštějící.

SATURA - Jednořádková báseň.

SAUBANA - Učitelka, zdravotní sestra.

SAUDA - viz Saudia. Antropolexema.

SAUDABANU - Dívka (žena) prožívající neutuchající vášeň.

SAUDAJHAN - Nejvášnivější na světě. Nářeční varianty: Saudajian, Saujan, Saudi.

SAUDSKO - Neutuchající vášeň, velká láska, zamilovanost. Odrůda: Sauda.

SAURA - Revoluce.

SAUSANA - květ lilie.

SAFA - Čistota, čistota; potěšení, blaženost, nedbalost, nedbalost. Antropolexema.

SAFAGUL - Safa (viz) + gul (květina). Květ čistoty, čistoty, čistý květ.

SAFANUR - Zářivý, čistý, neposkvrněný.

SAFARGUL - Safar (cesta, cesta) + gul (květina). Srovnej: Gulsafar, Gulsafara.

SAFARIA - 1. Cestovatel, pocestný. 2. Název druhého měsíce muslimského lunárního roku.

SAFDILYA - S čistou duší, upřímná, jednoduchá.

SAFIDA - Světlo; otevřený, vstřícný.

SAFINA - Velká loď, loď.

SAFIRA - 1. Anděl, který očišťuje duše lidí. 2. Žena velvyslankyně, zplnomocněná zástupkyně; posel. 3. Narozen v měsíci Safar muslimského lunárního roku.

SAFIYA - 1. Čistá, bez nečistot, pravá. 2. Čistá, upřímná (dívka). 3. Vyvolený.

SAFNAZ - Čistá, skutečná blaženost, náklonnost.

SAFURA - Hvězda; třpytivý. Synonyma: Yulduz, Sitara, Esfira, Stella, Najmiya. Antropolexema.

SAFURABIKA - Safura (viz) + bika (dívka; dáma, milenka).

SUGARBANAUT - Dcery úsvitu; dívky narozené za úsvitu (množné číslo).

SAKHARBANU - Dívka narozená za úsvitu (před úsvitem).

SUGARBIK - Dívka narozená za úsvitu (před úsvitem).

SAHARIYA - Dcera úsvitu; dívka narozená za úsvitu.

SUGARNAZ - Blaženost před úsvitem.

SAKHBIYA - Dobrý soudruhu.

SAHIBA - Přítel, kterému lze svěřit tajemství, společník, dobrý kamarád.

SAHILYA - 1. Mořské pobřeží. 2. Potěšení, potěšení. 3. Velkorysý, se širokou duší. 4. Lehký, pohodlný, šikovný.

SAKHINA - Žhavá, žhavá.

SAKHINISA - Sakhi (viz mužské jméno Sakhi) + Nisa (viz). Velkorysá žena se širokou duší.

SAKHIPJAMAL - Sakhip (viz mužské jméno Sakhip) + Jamal (viz).

SAKHIPKAMAL - Sakhip (viz mužské jméno Sakhip) + Kamal (perfektní, bez vad).

SAHIRA – Probuzená, bdělá, nespí.

SAKHIYA - Velkorysý, se širokou duší.

SAHLIA - Lehká, šikovná.

SAKHURA - Nespí, vzhůru (množné číslo). Odrůdy: Saura, Shaura.

SAYARA - Společník; satelit, planeta.

SVETLANA - Světlo, ozařující, zářivé.

SIDKIBANU - Sidki (viz mužské jméno Sidki) + banu (dívka, mladá žena, dáma). Čestná, spravedlivá dívka (žena).

SIDKIJAMAL - Sidki (viz mužské jméno Sidki) + Jamal (viz). Upřímná, upřímná, spravedlivá krása.

SIDKIKAMAL - Sidki (viz mužské jméno Sidki) + Kamal (perfektní, bez vad). Perfektní, upřímný, spravedlivý, čestný.

SIDKIA - Správný, čestný, spravedlivý, upřímný, upřímný.

SILVA - Lesní kráska, dcera lesa.

SIMA - 1. Obličej, vzhled; obraz. 2. Znak, štítek, značka.

Sina - hrudník. Antropolexema.

SYRASIA - Lampa, svíčka, pochodeň.

SIRENA - Ve starořecké mytologii: tvor s ženskou hlavou a ptačím tělem, žijící na skalnatých mořských ostrovech.

ŠEŘÍK ~ SIRINA - Šeřík, květy šeříku; nové koření.

SITARA - Hvězda. Synonyma: Safura, Yulduz, Esfira, Stella, Najmiya.

SITDIKA - Správně, pravdivě, opravdově; přímý, spravedlivý.

SIYARBIKA - Siyar (bude milovat) + bika (dívka; dáma, milenka).

STELLA - Hvězda. Synonyma: Yulduz, Safura, Sitara, Esfira, Najmiya.

SABBUKHA - 1. Velebení, oslavování, chvála. 2. Svítání (množné číslo); v přeneseném významu: zvyklý na časné vstávání. Nářeční varianta: Sobbukha.

SUGDA - Velmi rád.

SUGUDA - Vzestup, vzestup.

SUZGUN - 1. Štíhlý, vysoký. 2. Bažant. Synonyma: Suna.

SUZGUNBIKA - Suzgun (viz) + bika (dívka; dáma, milenka). Štíhlá, vysoká dívka.

SULMAS - Unfading (krása).

SULMASGUL - Nevadnoucí květ (krása).

SULTANA - Královna, paní, paní, vládkyně.

SULTANATE - Nadřazenost, velikost.

SULTANBIKA - Sultan (milenka, milenka) + bika (dívka; dáma, milenka). Paní, paní.

SULTANGUL - Sultan (milenka, milenka) + gul (květina). Královská, majestátní, krásná květina. Srovnej: Gulsultan.

SULTANIA - 1. Dcera sultána. 2. Královno, královno. 3. Majestátní, královský, krásný.

SULMA - Velmi krásná.

SULYUKBIKA - Štíhlá, vznešená, půvabná dívka.

SUNMAS - Nezmizí; v přeneseném významu: bude dlouho žít, nezemře.

SURIA - Arabský název pro hvězdu na severní polokouli Sirius.

SURUR - Radost. Antropolexema.

SUURBANAT - Surur (radost) + Banát (viz).

SURURVAFA - Surur (radost) + Vafa (viz).

SURURJIKHAN - Surur (radost) + džihan (mír, vesmír). Radost ze světa, vesmíru.

ANTIMONY - Antimon (barvivo používané v kosmetice). Znamení krásy.

SUSANNA - 1. Lilie, bílá lilie. 2. Tulipán.

SUSYLU - Vodní krása.

SUFIYA - Nepáchat neslušné činy; svatý, zbožný.

SUYUMBIKA ~ SUYUNBIKA - Milovaná dáma; Přítelkyně.

SUYUNGEL - Vždy se radujte, buďte radostní.

SUYUNUCH - Radost, radostná událost, radost.

SUYUNUCHJAMAL - Suyunuch (radost) + Jamal (viz).

SYLU - Krásná; štíhlý, vznešený. Antropolexema.

SILUBANU - Krásná dívka (žena).

SYLUBIBI - Krásná dívka (žena). Srovnej: Bibisylu.

SYLUBIKA - Krásná dívka, žena. Srovnej: Bikasylu.

SYLUGUL - Krásná květina. Srovnej: Gulsylu.

SILUJAN - Krásná duše. Srovnej: Dzhansylu.

SILUJIKHAN - Krása světa, světová krása. Srovnej: Jihansylu.

SYLUKAY - Krása (laskavý tvar jména Sylu).

SYLUNAZ - Něžná krása; krásná blaženost, pohlazení. Srovnej: Nazlysylu, Nazsylu.

SYLUNISA - Kráska mezi dívkami a ženami.

SYLUTAN - Krásný východ slunce. Srovnej: Tansylu.

SYLUKHANA - Krásná vznešená dívka.

SYLUYUZ - Krásná tvář.

SUMAYRA - Tmavá pleť.

SYUMAYA - Vykročila, udělala krok (což znamená „nazvali ji jménem“).

SYMBEL - 1. měsíc srpen. 2. Hyacint (květina). Odrůda: Syumbelya.

SYMBEL - viz Syumbel.

SYUNA - Bažant. Synonyma: Suzgyn.

Naši předkové také věděli, že jméno má v životě člověka velký význam. Koneckonců, tato kombinace písmen nás provází od okamžiku narození a odchází spolu s duší v okamžiku smrti. Moderní věda dokázala, že zvuk vlastního jména je pro člověka nejsladší. Navíc zahrnuje činnost určitých částí mozku odpovědných za určité emoce. Proto je tak důležité vybrat pro své dítě krásné jméno s dobrým významem, které dítěti pomůže najít štěstí po celý jeho život. Dnes jsme se rozhodli říct vám o krymských Tatarských jménech, mají velmi zajímavý příběh a ne méně neobvyklý význam. Možná je to jméno, které jste vybrali pro své novorozené dítě.

Něco málo o tatarských jménech

Moderní jména krymských Tatarů mají určitý vzor, ​​vyjádřený křestním jménem, ​​patronymem a příjmením. To je výrazně propojuje s moderními ruskými tradicemi. Děti totiž vždy dostávají prostřední jméno a příjmení od svého otce, ale křestní jméno jim vybírají rodiče na základě různých preferencí a tužeb.

Je zajímavé, že mezi velkým množstvím různých jmen jsou tak jedinečná pouze ta krymskotatarská. Čím jsou výjimečné? Jde o to, že většina z nich je vypůjčena z jiných jazyků. Zvláště patrný je vliv následujících jazykových skupin:

• Arabština;
• Íránský;
• Peršan;
• turkický

Nejběžnější jména jsou arabského a tureckého původu, která obecně sehrála hlavní roli ve vývoji tatarštiny.

Druhým rysem, který odlišuje krymská tatarská jména, je tradice jejich sběru různá slova. Například mužské jméno Timerkotlyk se skládá z následujících samostatných slov - „časovač“ a „kotlyk“. První znamená "železo" a druhý znamená "štěstí". Takových jmen je v tatarštině poměrně hodně.

Za posledních sto let se mnozí více evropeizovali a získali jiný zvuk. Pevně ​​se ustálila i jména převzatá z různých televizních seriálů a filmů. Tatarština tak byla výrazně obohacena. Stojí však za zmínku, že tito lidé mají velmi silné starověké tradice, a proto se spolu s moderními aktivně používají i starověká krymská tatarská jména.

Originalita a rozmanitost jmen: podrobnosti o hlavní věci

Abychom pochopili, jak různorodá jsou jména Tatarští lidé, stačí zjistit jejich počet – více než pětadvacet tisíc. Pevně ​​drží dlaň na světě, a tak si rozhodně zaslouží podrobný popis v našem článku.

Přirozeně jsou primárně rozděleny do dvou kategorií:

• pro kluky.

Ale to se děje mezi všemi národy a ve všech jazycích. Zvláště zajímavé pro vědce jsou skupiny jmen podle typu vzdělání. Existují čtyři hlavní kategorie:

1. Turkické kořeny. Většina těchto jmen vznikla v devátém a desátém století, mají hlubokou souvislost s pohanstvím. Ty lze zase rozdělit do dvou dalších skupin:
   • Symbolizující spojení klanu s totemem. Do této kategorie patří například jméno Arslan, což znamená „lev“, nebo Ilbuga, což lze přeložit jako „vlast býka“.
   • Charakterizace sociálního postavení. Někdy do této skupiny patří i jména odvozená od určitých povahových vlastností. Jedním z oblíbených ženských jmen této kategorie mezi Tatary je Altynbeke, což znamená výraz „zlatá princezna“.
2. arabština a perština. Vznikly v období, kdy Tataři přijali islám a úzce rezonovali s muslimskými zvuky. Stále jsou extrémně oblíbené, ale v mírně pozměněné podobě – Fatyma, Shamil a podobně.
3. turecko-bulharské. Vědci se domnívají, že tato skupina jmen je jednou z nejstarších mezi krymskými Tatary. Na začátku dvacátého století se opět staly velmi oblíbenými a žádanými. Kluci se jmenovali Bulat, Almaz, Aidar. Z této kategorie bylo vybráno i jméno pro dívku - Azat, Leysan nebo Alsou.
4. Slučování slov z různých jazyků. Již jsme zmínili, že pro krymské Tatary bylo přirozené tvořit jména slučováním různých slov. Často byly vypůjčeny od jiných národů. Například Galimbek je kombinací prvků z turkických, arabských a tatarských jazyků.

Stojí za to přidat slovanská jména, která se rozšířila mezi krymskými Tatary v polovině dvacátého století. V tomto období byly dívky zvláště často nazývány Světlana. Tataři v tomto zvuku viděli určitou melodii.

Je zajímavé, že díky široké škále jmen je pro vědce obtížné určit význam mnoha z nich. Více než třicet procent hodnot stále nebylo odhaleno.

Krymskotatarské tradice pojmenovávání dětí

Nikde se nedodržují tradice pojmenování tak posvátně jako u Tatarů. V mnoha případech může být skutečně použit k určení charakteru dítěte, jeho sociálního postavení, náboženství a původu.

Je zajímavé, že jména krymských Tatarů pro chlapce nesou kombinaci následujících charakteristik:

• odvaha;
• Napájení;
• platnost.

Pro dívky naopak musely nést sémantickou zátěž něhy, cudnosti a krásy. To se projevuje téměř u všech jmen bez výjimky.

Podle zvyklostí, které se přísně dodržují, jméno prvního dítěte v rodině určuje tchyně. Zbytek dětí ale jmenují jejich nejbližší příbuzní. V tomto procesu se řídí několika pravidly:

• jméno je dáno na počest příbuzných, hlavně prarodičů;
• často jsou děti pojmenovány po hrdinech tatarského eposu nebo významných vládních představitelích (například Alzy je postava ve starověkých legendách);
• všechny děti v rodině musí být pojmenovány stejným písmenem (toto je jeden z nejstarších turkických zvyků, který přijali Tataři);
• shoda jmen - bratři a sestry by se měli jmenovat ve vzájemné shodě, to určuje určitou rodinnou příslušnost.

Navzdory skutečnosti, že krymská jména mají již dlouho tři složky - křestní jméno, patronymie a příjmení (o tom jsme již psali), starověké tradice předepisují zcela jiné schéma. V krymskotatarských zvycích je dítěti přiděleno osobní jméno a přezdívka (nebo příjmení) otce. V některých případech se k nim přidala charakteristika dědečka nebo rodného města.

Neobvykle, Tataři často přidávají ke svému osobnímu jménu společné podstatné jméno. Zpočátku toto starověká tradice existoval všude, ale pak se mnoho let nepoužíval. V poslední době dochází k oživení zvyků našich předků, což je velmi patrné, pokud se dostanete do prostředí, kde žije alespoň pár tatarských rodin. Společná podstatná jména se tedy liší:

• aga — uctivé oslovení dospělého muže;
• Bey je uctivá předpona ke jménu muže jakéhokoli věku;
• kartbaba - takto oslovují staré lidi;
• khanum — slovo znamenající vdaná žena;
• apte - adresa starší ženy.

V některých případech společné podstatné jméno úzce souvisí s typem činnosti a charakterizuje ji.

Moderní jména krymských Tatarů se stávají interpretacemi starověkých. Například slovo Ahmed, kdysi vypůjčené z arabského jazyka a znovuzrozené jako Amet, se opět vrací do své původní podoby. Tento trend lze pozorovat všude.

Starověká jména pro chlapce

Náš článek by byl neúplný, kdybychom zde neuvedli několik jmen s jejich popisem. Mezi prastará jména krymských Tatarů jsme vybrali tato: Aidar, jméno Basyr, Kamil.

O každém vám nyní povíme.

Aidar: starověké jméno s několika významy

Nyní nikdo nemůže spolehlivě říci, kdy byl chlapec poprvé pojmenován Aidaromo. Vzhledem k tomu, že název byl odvozen z turkického jazyka, v překladu znamená „měsíc“ nebo „lunární“.

I když jiné národy tomu dávají různé významy: „hodný“, „lev“, „autoritativní“ a podobně. Věří se, že Aidar vyrůstá jako silný a sebevědomý chlapec, který dokáže vést dav. Ale zároveň je romantický a zamilovaný, přivést ho ke svatbě nebude tak snadné. Aidar bude souhlasit se svatbou pouze tehdy, když potká silnou ženu, která se mu hodí.

V dospělosti se mladý muž projevuje jako praktický a prozíravý člověk. Věci si dobře promýšlí, a proto málokdy dělá chyby. Často je považován za arogantního, ale to je jen vnější maska. Ve skutečnosti je mladý muž velmi laskavý a vždy pomůže každému, kdo to potřebuje.

Jméno Basyr: jedno ze jmen Alláha

Toto jméno přišlo ke krymským Tatarům z arabského jazyka, znamená „bdělý“. Od raného dětství se takto pojmenovaní chlapci vyznačují odvahou a vlastní vůlí. Výrazně se liší od svých vrstevníků a jsou vždy velmi nezávislí.

Mnoho lidí věří, že jméno Basyr dává člověku vůdčí vlastnosti. Vyrůstá v sebevědomí a je docela tvrdý - nežádá o podporu a málokdy ji sám poskytne. Chlapec neustále hledá vše nové, což mu přináší neuvěřitelné potěšení. Je velmi náročný, v dětství se to projevuje rozmary a v dospělosti přílišnou izolací a vybíravostí.

Basyr si cení odpovědnosti a tvrdé práce u přátel a partnerů. Mladý muž je vždy nakloněn ženskému pohlaví, ale pro život si vybírá silnou, inteligentní a krásnou společnici. Dívčiny nadměrné rozmary a hloupost ho mohou vyděsit.

Perfektní Camille

Jméno Kamil je naprosto zvláštní, má dvě různé a nezávislé cesty formování. První má římské kořeny a patří k rodu předků, ale druhý je přímou cestou z islámu.

Jméno Kamil vzniklo právě v souvislosti s islamizací a znamená „dokonalý“. Rodiče však v dětství od tohoto pacholka prostě nemají pokoj, on se vždy chová po svém, nikoho neposlouchá a pere se se svými vrstevníky. To ale časem přejde a vyzrálý Kamil se už dá uklidnit.

Totéž se děje s tréninkem. V základním ročníku je chlapec neklidný a nepozorný, ale o něco později se z něj stává téměř vzorný žák a ve studijních výsledcích dokonce předčí mnohé své vrstevníky.

V dospělosti se mladý muž stává vážným, zodpovědným, zásadovým a klidným. Je intelektuálně vyspělý a snaží se vybírat soudruhy stejné inteligence. Kamil je sice úspěšný v podnikání, ale rodinu zakládá pozdě. Dlouho hledá manželku, ale pak dělá vše pro to, aby ona a děti nic nepotřebovali.

Moderní tatarská jména pro chlapce

Krymští Tataři mají poměrně hodně moderních jmen, i když jejich modernost je spíše relativní pojem. Koneckonců, mnohé jsou staré alespoň několik set let, ale stále je nelze klasifikovat jako starověké. Nejběžnější jsou:

• jméno Bulat;
• Dzhigan;
• Hafiz.

Charakteristiky každého z nich budou diskutovány níže.

Neporazitelný Bulat

Jméno Bulat přišlo k Tatarům od Peršanů, je také považováno za muslimské. V překladu to znamená „ocel“, což dokonale charakterizuje chlapcovu povahu.

Bulat je odmala veselý a aktivní, je milován rodiči i vrstevníky. Ve společnosti je vůdcem, vždy stojí za svými přáteli a přichází s nápady.Jako dospělý se Bulat stává docela talentovaným, mnoho věcí se v jeho rukou dohaduje. Ne vždy jsou pro něj ale zajímavé, a jelikož mladíkovi chybí zodpovědnost, je často líný plnit své povinnosti.

Bulat je nezávislý, zamilovaný a rád je středem pozornosti. Přitahuje lidi svou upovídaností a nadhledem, kvůli milované dokáže hory přenášet. Rychle však najde novou přílohu a přepne se na ni. Pokud chcete Bulata dobýt, pak mu nikdy nedávejte rady – stejně udělá opak.

Nepochopitelný Dzhigan

Jméno Dzhigan pochází z perštiny a má velmi zvučný význam - „vesmír“. Toto dítě není jednoduché, je zaměřené samo na sebe a často se v raném věku stává vysoce kvalifikovaným specialistou na to, co ho zajímá.

Navzdory své velké energii Dzhigan ví, jak pečlivě skrývat své emoce a vypadat mírně odděleně. Přesně plní své povinnosti kolem domu a je v mnoha ohledech bezúhonný. V reakci na to však požaduje určitou svobodu, protože Dzhigan potřebuje čas strávený pouze komunikací se sebou samým.

Pokud to Dzhiganova manželka pochopí, budou mít velmi silné celoživotní pouto. Muže s tímto jménem na ženách přitahuje především jejich porozumění a inteligence, věří, že to jsou nejdůležitější součásti manželství.

Jméno Dzhigan dává svému majiteli touhu po poznání a seberozvoji.

Nejednoznačný Hafiz

Toto jméno pochází z arabštiny. Znamená "ochránce", ale jeho charakteristika má daleko k významu. Háfiz je slabý, nemocný a v mnoha případech slabý mladý muž. Nedokáže se v životě realizovat a veškerou odpovědnost za neúspěchy přesouvá na jiné lidi. Největší láskou v jeho životě je on sám, a tak Hafiz zakládá rodinu jen zřídka.

Starověká a moderní jména pro dívky

Jména dívek jsou velmi různorodá, je zajímavé, že mnoho z nich vzniklo z mužských podob a teprve postupem času se vžilo. Samozřejmě nemůžeme vyjmenovat všechny, ale řekneme si o dvou - jménech Gul a Latifa. Zdály se nám nejzajímavější a nejzvučnější.

Gul - to má úžasný význam - "květina" nebo "kvetoucí". V tatarštině měnila svou podobu v různých dobách, ale stále zůstala ve svém původním zvuku. Vědci klasifikují jméno Gul jako moderní, i když je již dlouho jedním z nejoblíbenějších v rodinách. Takto pojmenované dívky jsou poměrně obtížné, vyznačují se svou sebeúctou a zvýšeným smyslem pro spravedlnost. Někdy si to z nich dělá krutý vtip, protože spěchají na pomoc lidem, kteří si to nezaslouží. Gul je vůči svým blízkým příliš štědrý, což pro ni není příliš dobré, protože toho začínají využívat.

Jméno s arabskými kořeny

V krymskotatarských rodinách se dcerám často říká Latifs. Tento název je převzat z arabštiny a překládá se jako „laskavý“. Osud je k Latifům velmi příznivý, dávají hodně jiným, ale také dostávají neméně.

Smyslem života dívky s tímto jménem je pečovat o své blízké a pomáhat potřebným. Takové ženy jsou vynikajícími manželkami, které si užívají pohodlí a komunikaci se svým manželem a dětmi. Latifa je schopna vyřešit jakýkoli citlivý problém ve zlomku sekundy a dělá to velmi jemně. Obvykle ženy s tímto jménem mají mnoho dětí a pevné manželství.