Chodící mrtví čtou komiksy v ruštině. Komiks The Walking Dead

„The Walking Dead“ je jedním z nejúspěšnějších televizních seriálů všech dob. Pořad vychází ze stejnojmenné komiksové série. Mnoho postav, míst a příběhů bylo přeneseno z komiksů do série. Tvůrci série však zcela nekopírovali grafický román a navrhli nějaké přehodnocení příběhu.

Zde je 11 hlavních rozdílů mezi televizní show a komiksovou sérií Walking Dead:

1 V sérii má Rick stále 2 paže.

2 Romantický vztah

3 Úmrtí postav

4 Shane získal v seriálu významnější roli

5 Narození a smrt Judith

6 Daryl Dixon

7 T-Dog, Beth Greene a Sasha Williams

8 Terminus a vlci v komiksech nebyli

9 Douglas Monroe a Deanna Monroe

10 V komiksech Sofia žije a Carol je mrtvá.

11 Andrea

V říjnu 2003 vytvořil americký spisovatel Robert Kirkman v rámci nakladatelství Image Comics svůj první komiks ze série Walking Dead, která vychází dodnes. Komiks dostal v roce 2010 Eisnerovu cenu za nejlepší seriál a podle jeho zápletky se začalo natáčet stejnojmenná série. Série slouží jako impuls pro vytvoření série počítačové hry a vydávání knih.

Na stránkách komiksu autor čtenáři seznamuje s The Walking Dead v jejich klasickém obrazu, vypůjčeném z filmů 70. let vytvořených Georgem Romerem. Nakažený člověk zemře, pak je vzkříšen a v prvních hodinách svého života po smrti projevuje největší aktivitu a rychlost. Postupem času se staňte pomalejší a méně aktivní. Zombie se také publiku představují v různém stupni rozkladu na prohlubně až po téměř kompletní kostlivce. Hlavním dráždidlem a podnětem k akci jsou hlasité zvuky. Specifický pach zombíků je jediný způsob, jak rozeznat jejich mrtvé příbuzné od živých lidí, čehož hlavní hrdinové periodicky využívají k přežití a potírají se krví mrtvých, aby splynuli s davem zombíků. K hlavní stravě chodících mrtvých patří nejen lidé, ale i různá zvířata (která se z nevysvětlitelných důvodů nemohou proměnit v zombie). Jediný způsob, jak trvale zabít chodící mrtvé, je poškodit jejich centrální část nervový systém propíchnutím lebky těžkým předmětem. Uříznutí hlavy nezaručuje jejich konečnou smrt. Zpočátku byl způsob infekce považován za kousnutí, ale později se ukázalo, že na vině byl virus (biologická zbraň vyvinutá armádou) přenášený vzdušnými kapkami. A proč jakákoli smrt vede k následnému vzkříšení.

Jižní linie komiksu se točí kolem hlavního hrdiny, bývalého policisty Ricka Grimese, který se společně se skupinou přeživších zombie apokalypsy snaží nějak přežít a zlepšit svůj život. Kromě chodících mrtvých se skupina, kterou sestavil, musí postavit i dalším přeživším.

V současné době se série skládá z 28 svazků, které zahrnují 168 vydání komiksu plus 8 speciálních vydání. Vychází černobíle, což nijak neruší přenést na čtenáře všechnu hrůzu a bolest postav. Explicitní scény násilí a krutost, zařaďte komiks do sekce 18+.

• Arc 1: Days Gone Bye (angl. Days Gone Bye) čísla 1 až 6;
• Arc 2: Miles Behind Us (anglicky: Miles Behind Us) čísla 7 až 12;
• Arc 3: Safety Behind Bars (angl. Safety Behind Bars) čísla 13 až 18;
• Arc 4: The Heart's Desire (anglicky: The Heart's Desire) čísla 19 až 24;
• Arc 5: The Best Defense (anglicky: The Best Defense) čísla 25 až 30;
• Oblouk 6: Tohle smutný život(angl. This Sorrowful Life) čísla od 31 do 36;
• Arc 7: The Calm Before... čísla 37 až 42;
• Arc 8: Made To Suffer (anglicky: Made To Suffer) čísla 43 až 48;
• Arc 9: Here We Remain (anglicky: Here We Remain) čísla 49 až 54;
• Arc 10: What We Become (anglicky: What We Become) čísla 55 až 60;
• Arc 11: Fear The Hunters čísla 61 až 66;
• Oblouk 12: Život mezi nimi (anglicky: Life Among Them) čísla 67 až 72;
• Arc 13: Too Far Gone (anglicky: Too Far Gone) čísla 73 až 78;
• Arc 14: No Way Out (vydání 79 až 84);
• Arc 15: We Find Ourselves (angl. We Find Ourselves) čísla od 85 do 90;
• Arc 16: A Larger World čísla 91 až 96;
• Arc 17: Something To Fear (anglicky: Something To Fear) čísla 97 až 102;
• Arc 18: What Comes After (anglicky: What Comes After) čísla 103 až 108;
• Arc 19: March to War čísla 109 až 114;
• Arc 20: All Out War - Part One (angl. All Out War - Part One) čísla 115 až 120;
• Arc 21: All Out War - Part Two (anglicky: All Out War - Part Two) čísla 121 až 126;
• Arc 22: A New Beginning (anglicky: A New Beginning) čísla 127 až 132;
• Arc 23: Whispers into Screams (vydání 133 až 138);
• Arc 24: Life And Death čísla 139 až 144;
• Arc 25: No way back (eng. No way back) problémy od 145 do 150;
• Arc 26: Call To Arms (anglicky: Call To Arms) čísla 151 až 156;
• Arc 27: The Whisperer War čísla 157 až 162;
• Oblouk 28: Vydání 163 až 168.

Trailer k šesté sezóně The Walking Dead.

ROBERT KIRKMAN'S THE WALKING DEAD: INVAZE

Přetištěno se svolením St. Martin's Press, LLC a literární agentura NOWA Littera SIA

Copyright © 2015 Robert Kirkman, LLC

© A. Davydova, překlad do ruštiny, 2016

© Vydavatelství AST LLC, 2016

* * *

Jamesi J. Wilsonovi, chudáku! - odešel příliš brzy.

Poděkování

Obrovské díky Robertu Kirkmanovi za tvorbu výchozí bod, Rosettskou desku hororových komiksů a za to, že mi zajistil práci na celý život. Také veřejné poděkování fanouškům a úžasným organizátorům Walking Dead Convention: díky vám se skromný spisovatel cítil jako rocková hvězda. Zvláštní poděkování patří Davidu Alpertovi, Andymu Cohenovi, Jeffu ​​Siegelovi, Brendanu Deneenovi, Nicole Saul, Lee Ann Wyatt, TK Jefferson, Chris Macht, Ian Vacek, Sean Kirkham, Sean McEwits, Dan Murray, Matt Candler, Mike McCarthy, Brian Kett a Steven a Lena Olsenovi z Little Comic Book Store, Scotch Plains, New Jersey. A zvláštní poděkování za to, že máte komu napsat Lilly Coleové, mé ženě a nejlepší kamarádce (a múzě) Jill Nortonové: jsi láska mého života.

První část. Chování ovcí

Kéž Pán zničí všechny despoty Církve. Amen.

Miguel Servet

Kapitola první

– Prosím, pro lásku ke všemu, co je svaté, NECHŤ TATO HELINÁ BOLEST V BŘIŠNÍCH ZASTAVIT ALESPOŇ NA JEDNU PROSTORNOU MINUTU!

Vysoký muž se potýkal s volantem otlučeného Cadillacu a snažil se udržet auto na silnici, aniž by ztratil rychlost a nenarazil do rozbitých přívěsů a mršin, které byly posety okraji dvouproudé silnice. Jeho hlas byl chraplavý od křiku. Zdálo se, jako by každý sval v jeho těle hořel. Oči byly plné krve, vytékající z dlouhé rány na levé straně hlavy.

"Říkám ti, že k lékařské pomoci se dostaneme při východu slunce, hned poté, co projdeme to zatracené stádo!"

- Bez urážky, pane... Cítím se opravdu špatně... vypadá to, že mám propíchnutou plíci! – Jeden ze dvou cestujících v SUV si opřel hlavu o rozbité zadní okno a sledoval, jak auto odjíždí za sebou další skupinačerné postavy v hadrech. Putovali po štěrkové cestě a chňapali jeden od druhého něco tmavého a mokrého.

Stephen Pembrey se odvrátil od okna, rychle zamrkal bolestí a sípal, když si utíral slzy. Krvavé útržky utržené z lemu jeho košile byly rozházené na sedadle vedle něj. Vítr se prohnal zejícím otvorem ve skle se zubatými okraji, čechral hadry a čechral mladému muži vlasy, rozcuchané krví.

"Nemůžu pořádně dýchat - nemůžu se nadechnout, reve," rozumíš? Chci říct, že pokud rychle nenajdeme doktora, slepím si ploutve dohromady.

– Myslíš, že nevím?

Velký kazatel sevřel volant ještě pevněji a jeho obrovské, pokroucené ruce zbělely napětím.

Široká ramena, stále oděná v bitvě oděných církevních róbách, shrbená nad palubní deskou, zelené kontrolky osvětlující dlouhé, hranatý obličej lemované hlubokými vráskami. Tvář starého pistolníka, poškrábaná a zmuchlaná po dlouhé, náročné cestě.

- Dobře, poslouchej... Je to moje chyba. Byl jsem na tebe naštvaný. Poslouchej, bratře. Jsme téměř u státní hranice. Brzy vyjde slunce a my najdeme pomoc. Slibuji. Vydrž.

"Prosím, urychleně, reverende," zamumlal Stephen Pambrey mezi prudkým kašlem. Držel se, jako by jeho vnitřnosti byly připraveny vylít ven. Zíral na stíny pohybující se za stromy. Kazatel je odvedl nejméně dvě stě mil od Woodbury, ale stále oblast prostupovaly známky přítomnosti superhedva.

Vpředu, za volantem, se reverend Jeremiah Garlitz podíval do zpětného zrcátka, posetého malými prasklinami.

-Bratře Reese? – pečlivě zkoumal stíny na zadních sedadlech mladý muž asi dvacetiletý, který se zhroutil u protějšího rozbitého okna. - Jak se máš, můj synu? V pořádku? Mluv se mnou. Jste stále s námi?

Když míjeli v dálce oranžový oheň - buď farmu, nebo les, nebo malou kolonii přeživších, se na okamžik zviditelnila chlapecká tvář Reese Lee Hawthorneové. Záblesky ohně byly vidět na kilometr, vzduchem létaly vločky popela. Reese v mihotavém světle na vteřinu vypadal, jako by byl v bezvědomí, buď spal, nebo v bezvědomí. A najednou otevřel oči a vyskočil na sedadle jako na elektrickém křesle.

"Ach... já jen... oh, můj bože... ve snu se mi stalo něco hrozného."

Pokusil se zorientovat v prostoru:

"Jsem v pořádku, všechno je v pořádku... krvácení se zastavilo... Ale, svatý Bože Ježíši, byl to tak špinavý sen."

- Pokračuj, synu.

Umlčet.

- Řekni nám o tom snu.

Ale stále nepřicházela žádná odpověď.

Chvíli jeli mlčky. Zakrváceným čelním sklem Jeremiáš viděl, jak světlomety vrhají zubaté bílé čáry na šupinatý asfalt podobný malomocnému, kilometr za kilometrem rozbité silnice poseté troskami – nekonečnou krajinu Konce, pustou pustinu zničené venkovské idyly po skoro dva roky moru. Kosterní stromy na obou stranách dálnice se při pohledu na ně rozmazaly, oči vás pálily a slzely. Jeho vlastní žebra byla periodicky, s každým otočením těla, proražena ostrou bolestí, která mu vzala dech. Možná je to zlom, nebo možná ještě horší - během násilné konfrontace mezi jeho lidem a lidmi z Woodbury se přidaly další rány.

Předpokládal, že Lilly Cole a její následovníci zemřeli při stejné invazi velké hordy chodců, která naplnila město chaosem, infiltrovali se mezi barikády, převraceli auta, vkrádali se do domů, bez rozdílu vykuchali nevinné i viníky... zničil Jeremiášovy plány na jeho velký rituál. Byl to Jeremiášův velký projekt, který urazil Hospodina?

"Mluv se mnou, bratře Reesi," usmál se Jeremiáš při odrazu vyčerpaného mladého muže ve zpětném zrcátku. "Proč nám neřekneš o té noční můře?" Koneckonců... posluchači budou nevyhnutelně trčet, ať se jim to líbí nebo ne, že?

Ale odpovědí bylo opět trapné ticho a „bílý šum“ větru a šustění pneumatik vetkal do jejich tichého utrpení hypnotický soundtrack.

Po dlouhém hlubokém povzdechu konečně zamumlal mladý muž na zadním sedadle tichým, chraplavým hlasem:

"Nevím, jestli to má vůbec smysl... Ale byli jsme zpátky ve Woodbury a... byli jsme blízko k tomu, abychom všechno dokončili a šli spolu do nebe, přesně jak jsme plánovali."

"Tááák," přikývl Jeremiáš povzbudivě. V zrcadle viděl, že se Stephen snaží naslouchat a ignoruje svá zranění. - Pokračuj, Reese. Vše je v pořádku.

Mladík pokrčil rameny.

"No... byl to jeden z těch snů, které se jednou za život prožijí... tak živé, jako bys mohl natáhnout ruku a dotknout se toho... víš?" Byli jsme na té závodní dráze – vlastně to bylo jako na té minulé – a všichni jsme se sešli, abychom provedli rituál.

Podíval se dolů a těžce polkl, buď bolestí, nebo z úcty k velikosti okamžiku, nebo možná kvůli obojímu.

„Já a Anthony jsme nesli posvátný nápoj podél jedné z galerií doprostřed a už jsme viděli osvětlený oblouk na konci tunelu a slyšeli jsme váš hlas, stále hlasitější, jak říkáte, že tyto dary představují maso a krev tvého jediného syna.“ Bože, ukřižovaný – abychom mohli žít v trvalém míru... a pak... pak... jsme vstoupili do arény a ty jsi tam stál na pódiu a všichni další bratři a sestry seřazení před vámi, před tribunami, nehybně stáli, aby pili posvátný nápoj, který nás všechny pošle do nebe.

Na okamžik zmlkl, aby se probral ze stavu extrémního napětí, v očích se mu leskla hrůza a obavy. Reese se znovu zhluboka nadechl.

Jeremiáš se na něj pozorně podíval do zrcadla:

- Pokračuj, můj synu.

"No, tady nastává trochu kluzký moment," chlapík začenichal a trhl sebou ostrou bolestí v boku. V chaosu, který nastal během ničení Woodbury, se Cadillac převrátil a jeho obyvatelé byli těžce zraněni. Reeseho obratle se vychýlily a on nyní dávil bolestí.

- Začnou jeden po druhém polykat, co se nalévá do táborových hrnků...

- Co je v nich? “ přerušil ho Jeremiáš a jeho tón byl zahořklý a plný výčitek. - Tenhle Bob, starý pahorkat, nahradil kapalinu vodou. A všechno marně - jsem si jistý, že teď krmí červy. Nebo se proměnil v chodce spolu se zbytkem svých lidí. Včetně té ležící Jezábel 1
Jezábel je manželkou starozákonního izraelského krále Achaba, arogantního a krutého pohana. Následně je synonymem pro všechny druhy špatnosti a zhýralosti. – Zde a další poznámky. vyd.

Lilly Cole. “ odfrkl si Jeremiáš. "Vím, že to není úplně křesťanské říkat tohle, ale ti lidé - dostali, co si zasloužili." Zbabělci, milovníci šťouchání do záležitostí jiných lidí. Nekrista, všechny bez výjimky. Dobré zbavení se tohohle zmetka.

Nastalo další napjaté ticho a pak Reese tiše a monotónně pokračoval:

"Nicméně... co se stalo potom, v mém snu... stěží... je to tak hrozné, že to nedokážu popsat."

"Tak to ne," přidal se do rozhovoru Stephen ze tmy na opačné straně sedadla. Dlouhé vlasy mu rozfoukal vítr. Jeho úzký, fretčí obličej, potřísněný tmavými pruhy sražené krve, ve tmě způsoboval, že Stephen vypadal jako dickensovský kominík, který strávil příliš mnoho času v komíně.

Jeremiáš si povzdechl:

"Nech toho mladého muže domluvit, Stephene."

"Vím, že to byl jen sen, ale bylo to tak skutečné," trval na svém Rhys. "Všichni naši lidé, z nichž mnozí již zemřeli... každý z nich usrkl a viděl jsem, jak jejich tváře potemněly, jako by se z oken snesly stíny." Jejich oči se zavřely. Jejich hlavy se sklonily. A pak... pak... - stěží se dokázal přinutit to říct: - Každý z nich... adresovaný.

Reese potlačil slzy.

"Jeden po druhém, všichni ti dobří kluci, se kterými jsem vyrůstal... Wade, Colby, Emma, ​​bratr Joseph, malá Mary Jean... jejich oči se rozšířily a už na nich nebylo nic lidského... chodili." .“ Ve snu jsem viděl jejich oči... Bílé jako mléko a lesklé jako ty rybí. Snažil jsem se křičet a utéct, ale pak jsem viděl... viděl jsem...

Znovu náhle zmlkl. Jeremiáš se znovu podíval do zrcadla. V zadní části auta byla příliš tma, než aby bylo možné vidět výraz v chlapcově tváři. Jeremiáš se ohlédl přes rameno.

- Jsi v pořádku?

Ozvalo se nervózní přikývnutí:

- Ano, pane.

Jeremiáš se odvrátil a ohlédl se na cestu před sebou.

- Pokračuj. Můžete nám říct, co jste viděli.

- Myslím, že nechci pokračovat.

Jeremiáš si povzdechl:

"Můj synu, ty nejhorší věci někdy ztratí sílu, když je řekneš nahlas."

- Nemysli.

– Přestaň se chovat jako dítě!

- Reverende...

– ŘEKNĚTE NÁM, CO JSTE VIDĚLI V TOMTO ZKRAZENÉM SNU!

Jeremiáš sebou trhl pronikavou bolestí v hrudi, probuzenou silou emocionálního výbuchu. Olízl si rty a několik sekund těžce dýchal.

Reese Lee Hawthorne se na zadním sedadle třásl a nervózně si olizoval rty. Vyměnil si pohledy se Stephenem, který mlčky obrátil oči dolů. Reese se podíval na zadní část kazatelovy hlavy.

"Promiň, Rev, promiň," polyká vzduch. - Ten, koho jsem viděl, jsi byl ty... ve snu jsem tě viděl.

- Viděl jsi mě?

- Ano, pane.

- Byl jsi ostatní.

- Pro ostatní... myslíš, že jsem se proměnil v chodce?

- Ne, pane, nekonvertoval jste... byl jste jen... ostatní.

Jeremiáš kousl vnitřní strana tváře a přemýšlel o tom, co bylo řečeno.

- Jak to, Reese?

– Je to trochu těžké popsat, ale už jsi nebyl člověk. Tvůj obličej... změnil se... proměnil se v... ani nevím, jak to říct.

"Řekni mi to upřímně, můj synu."

"Je to jen otravný zatracený sen, Reese." Nebudu ti to kvůli němu vyčítat.

Po dlouhé odmlce Reese řekl:

-Byl jsi debil.

Jeremiáš mlčel. Stephen Pembrey se posadil a očima těkal sem a tam. Jeremiáš krátce vydechl a znělo to napůl nevěřícně, napůl posměšně, ale ne jako smysluplná odpověď.

- Nebo jsi byl? kozí muž“ pokračoval Reese. - Něco takového. Reverende, byl to jen horečný sen, který nic neznamená!

Jeremiah se znovu podíval na odraz v zrcátku na zadním sedadle a upřel svůj pohled na Reesovu tvář posetou stíny. Reese velmi neobratně pokrčil rameny.

- Když na to vzpomínám, ani si nemyslím, že jsi to byl ty... Myslím, že to byl ďábel... Přesně, tohle stvoření nebyl člověk... Byl to ďábel - v mém snu. Napůl člověk, napůl koza... s těmi největšími zakřivenými rohy, žlutýma očima... A když jsem na něj ve spánku vzhlédl, uvědomil jsem si...

Zastavil.

Jeremiáš se podíval do zrcadla.

- Rozumíte - co?...

Odpověď přišla velmi tiše:

"Uvědomil jsem si, že teď je velí Satan.

"A byli jsme v pekle," otřásl se Reese tiše. – Uvědomil jsem si: to, co je s námi nyní, je život po smrti.

Zavřel oči:

"Je to peklo a nikdo si ani nevšiml, jak se všechno změnilo."

Stephen Pembrey na druhé straně sedadla ztuhl a připravoval se na nevyhnutelný emocionální výbuch ze strany řidiče, ale jediné, co slyšel od muže vepředu, byla série hlubokých, dechových zvuků. Stephen si nejprve myslel, že se kazatel dusí rozhořčením a možná je blízko zástavě srdce nebo apoplexii. Stephenovi po pažích a nohách přeběhl mráz po zádech a hrdlo se mu sevřelo chladné zděšení, když si zděšeně uvědomil, že ty fukotavé a pískavé zvuky byly počátky smíchu.

Jeremiáš se zasmál.

Nejprve kazatel zaklonil hlavu a vydal přidušený smích, který se pak změnil v otřesy celého těla a chichotání takové síly, že to oba mladíky přinutilo se zaklonit. A smích pokračoval. Kazatel v nezkrotné radosti kroutil hlavou, bouchal rukama do volantu, troubil, smál se a funěl s největší zuřivostí, jako by právě slyšel nejvíc vtipný vtip ze všeho, co si člověk může jen představit. V nekontrolovatelném záchvatu hysterie se začal zdvojovat, když uslyšel hluk a vzhlédl. Dva muži za ním zaječeli, když světlomety cadillacu odhalily na silnici před nimi prapor otrhaných postav, kráčejících přímo vpřed. Jeremiáš se je snažil obejít, ale auto jelo příliš rychle a počet chodců před ním byl příliš velký.

Každý, kdo narazil do chodících mrtvých v jedoucím vozidle, vám potvrdí, že nejhorší na tom všem je zvuk. Nelze popřít, že není moc příjemné být svědkem tak hrozného pohledu a smrad, který pohltí vaše auto, je nesnesitelný, ale je hluk pak zůstane v paměti - řada „slizkých“ křupavých zvuků, připomínajících tupé „ žok» sekera používaná k sekání vláken tlejícího dřeva požíraného termity. Příšerná symfonie pokračuje, když se mrtvý muž ocitne na zemi, pod rámem a koly – proces drcení mrtvých orgánů a dutin doprovází rychlá série tupých cvakání a praskání, kosti se mění v třísky, lebky praskají a zplošťují se do koláče . Na této mučivé cestě každé monstrum dospěje k milosrdnému konci.

Přesně tento pekelný zvuk byl první, čeho si dva mladíci všimli na sedadle spolujezdce promáčknutého pozdního modelu Cadillacu Escalade. Stephen Pembrey i Reese Lee Hawthorne šokovaně a znechuceně zavyli a pevně se přitiskli k zadnímu sedadlu, když se SUV podlomilo, otřáslo a klouzalo po kluzkém štěrku. Většina nic netušících mrtvol byla rozházená jako domino drcené třemi tunami řítícího se kovu z Detroitu. Některé kusy masa a vyčnívající klouby dopadly na kapotu a zanechávaly slizké stopy žluklé krve a lymfy, jako by se po čelním skle plazila mutantní pijavice. Některé části těla vyletěly do vzduchu, otáčely se a létaly v oblouku na noční obloze.

Kazatel byl shrbený a tichý, čelisti zaťaté, oči upřené na cestu. Jeho svalnaté paže bojovaly s volantem ve snaze zabránit tomu, aby masivní auto nesklouzlo. Motor křičel a řval v reakci na ztrátu trakce a kakofonii přidávalo pištění obřích radiálních pneumatik. Jeremiáš prudce točil volantem ve směru smyku, aby neztratil kontrolu nad vozem, když si všiml, že něco uvízlo v díře, která zela ve skle na jeho straně. Hlavu, oddělenou od chodícího těla, s ostrými, tlumenými čelistmi, zachytila ​​zubatá skleněná ústa několik centimetrů od kazatelova levého ucha. Nyní se otáčela a brousila zčernalé řezáky a zírala na Jeremiáše stříbřitýma světélkujícíma očima. Pohled na hlavu byl tak nepříjemný, hrozný a zároveň neskutečný – vrzající čelisti cvakaly, jako by to byla prázdná figurína, která utekla břichomluvci – že se kazatel znovu bezděčně zasmál, ale tentokrát to znělo naštvaněji. , temnější, ostřejší zabarvený šílenstvím.

Jeremiáš ustoupil od okna a v tu samou chvíli viděl, že „oživená“ lebka byla odtržena od těla při srážce s SUV, a nyní její majitel, stále nedotčený, dál bloudil a hledal živé maso po cestě. hltat, pohlcovat, vyčerpávat... a nikdy nenacházet nasycení.

- POZOR!

Z třpytící se temnoty na zadním sedadle se ozval výkřik a Jeremiáš ve svém extrémním vzrušení nedokázal rozeznat, zda křičel Steven nebo Reese. Navíc důvod zvolání není zřejmý. Kazatel udělal vážnou chybu, když si špatně vyložil význam výkřiku. V tom zlomku vteřiny, když jeho ruka skočila k sedadlu spolujezdce, prohrabával se kartami, obaly od bonbonů, provázkem a nástroji a zběsile se snažil najít 9mm glock, předpokládal, že výkřik varoval před praskajícími čelistmi uříznuté hlavy.

Nakonec našel glock, popadl ho a bez plýtvání časem zvedl zbraň k oknu jediným plynulým pohybem, střílel přímo a zamířil na groteskní tvář nabodnutou na úlomcích - přímo mezi obočí. Hlava explodovala v oblaku růžové mlhy, rozevřela se jako zralý meloun a šplouchla do Jeremiášových vlasů, než vítr stačil odfouknout zbytky. Proud vzduchu v rozbitém skle hlučně hučel.

Od prvotního impulsu neuplynulo ani deset sekund, ale teď Jeremiáš pochopil skutečný důvod, což způsobilo, že jeden z mužů vzadu polekaně vykřikl. S uříznutou hlavou to nemělo nic společného. Věc, na kterou zezadu křičeli, a věc, před kterou se měl Jeremiáš ohlídat, se na opačné straně silnice setměla, přibližovala se zprava a postupovala, jak klouzali po stopách mrtvých těl, aniž by kontrolovali rychlost. vozu.

Jeremiáš cítil, jak auto dostalo nebezpečný smyk, když vybočilo, aby se vyhnulo rozdrcenému vraku Volkswagenu Beetle, smykem do strany na štěrkové krajnici a pak po náspu do tmy pod stromy. Jehličí a tlapky škrábaly a plácaly do čelního skla, když auto dunělo a vrčelo po skalnatém svahu. Hlasy zezadu se změnily ve zběsilé vytí. Jeremiáš cítil, jak se svah vyrovnává, a podařilo se mu udržet nad vozem kontrolu – dost na to, aby se nezahrabal do bahna. Pustil plyn a auto se hnalo vpřed, poháněno silou vlastní setrvačnosti.

Mohutná mříž a obří pneumatiky si razily cestu mezi houštinami, drtily mrtvé dřevo, kosily křoví a prorážely křoví, jako by to nebyly překážky, ale jen kouř. V těchto minutách, které se zdály nekonečné, hrozilo Jeremiášovi otřesy zlomeninou páteře a prasklou slezinou. V chvějícím se odrazu, který se mihl v zrcadle, uviděl dva zraněné mladé muže, kteří se drželi opěradel sedadel, aby nevypadli z SUV. Přední nárazník se odrazil od klády a Jeremiášovy zuby cvakaly, málem se rozbily.

Ještě asi minutu cadillac nejistě projížděl lesem. A když vyjel na otevřené prostranství v oblacích prachu, bláta a listí, Jeremiáš viděl, že se náhodou dostali na jinou dvouproudovou silnici. Dupl na brzdy, což způsobilo, že cestující byli odmrštěni dopředu v bezpečnostních pásech.

Jeremiáš se na chvíli odmlčel, zhluboka se nadechl, aby dostal vzduch zpět do plic, a rozhlédl se. Muži na zadním sedadle vydali společné zasténání, když se opřeli a objali se rukama. Motor byl při volnoběhu hlučný, rachotivý zvuk se prolínal s tichým hučením – možná během jejich improvizovaného dobrodružství v terénu prasklo ložisko.

"No," řekl kazatel tiše, "to není špatný způsob, jak to zkrátit."

Na zadním sedadle bylo ticho, humor nenašel odezvu v duších Jeremiášových stoupenců. Nad jejich hlavami, na černé neprůhledné obloze, právě začínala vzplanout fialová záře svítání. V tlumeném fosforeskujícím světle teď Jeremiáš viděl, že se zastavili na lesní cestě a les ustoupil mokřadům. Na východě viděl cestu vinoucí se močálem naplněným mlhou – možná to byl okraj bažiny Okifinoki – a na západě viděl zrezivělý dopravní značka s nápisem: „3 míle na dálnici 441“. A kolem ani stopy po chodcích.

"Soudím podle tamního nápisu," řekl Jeremiáš, "právě jsme překročili hranici státu Florida a ani jsme si toho nevšimli."

Zařadil rychlost, opatrně se otočil a sjel s autem po silnici západním směrem. Jeho původní plán – pokusit se najít útočiště v některém z větších měst severní Floridy, jako je Lake City nebo Gainesville – se stále jevil jako životaschopný, i když motor dál rachotil a stěžoval si na život. Během jejich „lesního spěchu“ se něco pokazilo. Jeremiášovi se tento zvuk nelíbí. Brzy budou potřebovat místo, kde se mohou zastavit, podívat se pod pokličku, prohlédnout a obvázat rány a možná najít nějaké jídlo a benzín.

The Walking Dead #15 The Walking Dead #43 The Walking Dead #44 The Walking Dead #45 The Walking Dead #47 The Walking Dead #48 The Walking Dead #49 The Walking Dead #50 The Walking Dead #51 The Walking Dead #52 The Walking Dead #53 The Walking Dead #54 The Walking Dead #55 The Walking Dead #56 The Walking Dead #57 The Walking Dead #58 The Walking Dead #59 The Walking Dead #60 The Walking Dead #61 The Walking Dead #62 The Walking Dead #63 The Walking Dead #64 The Walking Dead #65 The Walking Dead #66 The Walking Dead #67 The Walking Dead #68 The Walking Dead #69 The Walking Dead #70 The Walking Dead #71
The Walking Dead #72 The Walking Dead #73
The Walking Dead #74
The Walking Dead #75 The Walking Dead #76 The Walking Dead #77 The Walking Dead #78
The Walking Dead #79
The Walking Dead #80
The Walking Dead #81
The Walking Dead #82
The Walking Dead #83
The Walking Dead #84 The Walking Dead #85 The Walking Dead #86 The Walking Dead #87 The Walking Dead #88 The Walking Dead #89 The Walking Dead #90 The Walking Dead #91 The Walking Dead #92 The Walking Dead #97
The Walking Dead #98 The Walking Dead #99 The Walking Dead #100
The Walking Dead #101 The Walking Dead #102 The Walking Dead #103 The Walking Dead #104 The Walking Dead #105 The Walking Dead #106 The Walking Dead #107
The Walking Dead #108 The Walking Dead #109 The Walking Dead #110 The Walking Dead #111 The Walking Dead #112 The Walking Dead #113 The Walking Dead #114 The Walking Dead #115 The Walking Dead #116 The Walking Dead #117 The Walking Dead #118 The Walking Dead #119 The Walking Dead #120 The Walking Dead #121 The Walking Dead #124 Walking Dead(The Walking Dead) je dlouhotrvající komiksová série vytvořená Robertem Kirkmanem a ilustrovaná Tonym Moorem. Vypráví příběh policisty Ricka Grimese, který se během zombie apokalypsy probudí z kómatu. Najde manželku a syna a poznává další přeživší, postupně přebírá roli vůdce skupiny a později i celé komunity.

The Walking Dead poprvé vyšel v roce 2003 s Volume 1: Days Gone (# 1 - 6) a Volume 2: Miles Behind (# 7 a dále). Moore nadále poskytoval obálky všech 24 vydání.
V letech 2007 a 2010 obdržel dlouho očekávanou a zaslouženou Eisnerovu cenu za nejlepší dlouhotrvající seriál. Cena byla předána na Comic-Con International v San Diegu.
Komiks pokračuje ve svém vydání až do prosince 2015. Celkem se jednalo o 149 čísel.

Hlavní myšlenka komiksu

Komiks Walking Dead vypráví o světě, který se formuje v důsledku zombie apokalypsy. Přesný důvod, proč se lidé proměnili v zombie, nebyl nikdy zjištěn. Zdroj samotné epidemie také nebyl objeven.

Základem zápletky je, že lidé, kteří nepodléhají zombie apokalypse, jsou v neustálém boji o přežití.

Hlavní myšlenkou komiksu je ukázat plnou lidskou podstatu a zlo, které je mnohým zpočátku vlastní. Přežití postav je ukázáno v podmínkách s omezenými zásobami zdrojů, minimálními sociálními vazbami a podmínkami obvyklého života, zatímco lidé zapomínají na morální standardy a odhaluje se druhá stránka lidí, skutečné lidské zlo. Ne každý je schopen vydržet takové změny, v jejichž důsledku šílí, mění charakter, psychiku, nebo jdou do krajních opatření – sebevraždy.

Děj komiksu The Walking Dead

Rick Grimes je hlavní postavou komiksu, která se později stane vůdcem přeživších zombie invaze. Když začala zombie apokalypsa, byl Rick v kómatu. Po probuzení z kómatu se Rick, jeho žena Lori a jejich syn Carl připojí ke skupině dalších přeživších. Do této skupiny patřil bývalý nejlepší přítel Shane, který tajně chodil s Laurie, když byl Rick v kómatu, mladý kurýr Glenn, absolventka vysoké školy Andrea a její sestra Amy, mechanik Jim, prodejce aut Dale, prodejce bot Allen a jeho žena Donna a také jejich děti. - Ben a Billy a další.

Zombie jsou v komiksu popsány jako velmi „pomalé zombie“, které jsou po smrti vzkříšeny. Zombie nerozumí lidské řeči a reagují pouze na zvuk. Hlavním způsobem, jak mezi sebou rozeznat zombie a jejich vlastní druhy, je specifický hrozný zápach. Pokud však pach přenesete na lidské oblečení, okamžitě se pro ně stane neviditelným. Zombie můžete zabít pouze silným úderem těžkého předmětu do hlavy tak, že se rozbije. Člověk se může nakazit zombie kousnutím, po kterém se po nějaké době změní v zombie.

Svazek 1: Dny, které jdou sbohem

Rick Grimes, zástupce šerifa z Georgie, je ve službě zraněn a probouzí se z kómatu, aby zjistil, že svět je zaplaven nemrtvými. Vrátí se domů a najde svůj dům vypleněný a jeho ženu a syna odvezeny. Rick cestuje do vojenské evakuační zóny v Atlantě, aby našel svou rodinu, ale zjistí, že Atlanta byla také zaplavena. Zachrání ho Glenn Rea, který ho vezme do svého malého tábora přeživších. Mezi nimi je Rickova manželka Laurie a jeho syn Carl. Zombie (ve většině sérií nazývaní „Walkers“) nakonec na skupinu zaútočí. Po útoku se Shane Walsh, Rickův přítel a bývalý policejní partner, pokusí Ricka zabít, protože je posedlý Rickovou manželkou Laurie. Carl zastřelí Shanea. Komiks The Walking Dead čtený v ruštině

Svazek 2: Míle za námi

Rick se stává vůdcem skupiny. On a zbývající přeživší opouštějí Atlantu a cestují přes nepřátelské území při hledání bezpečnějšího útočiště. Skupina se setkává s Tyreesem, jeho dcerou a jejím přítelem. Všichni najdou útočiště ve Wiltshire Estates, uzavřené komunitě, ale jsou nuceni odejít, když narazí na její zamoření zombie. Skupina nakonec najde ubytování na malé farmě poté, co je Carl zastřelen. Majitel farmy, Herschel Greene a jeho rodina, popírají povahu chodců a drželi zesnulé blízké a sousedy ve své stodole. Rickova skupina je požádána, aby opustila farmu, a zdrží ji opuštěné vězení, ze kterého se rozhodnou udělat svůj domov.

Svazek 3: Bezpečnost za mřížemi

Skupina začíná vyklízet vězeňský dvůr a jeden blok cel pro obytné prostory. Když vniknou do vězeňské jídelny, setkají se s některými přeživšími vězni. Rick pozve Hershela a jeho rodinu, aby ožili do vězení, a oni přijmou. Dva členové skupiny spáchají sebevraždu a někdo začne zabíjet další členy skupiny. Tento vězeň, usvědčený sériový vrah, je nakonec zajat a zabit. Ostatní obyvatelé organizují povstání. Komiks o chodících mrtvých online v ruštině.

Volume 4: Heart's Desire

Skupině se podaří potlačit povstání vězňů a zajistit věznici. Žena s katanou jménem Miconn přijíždí do vězení, hledá útočiště a vyvolává napětí mezi některými Rickovými přeživšími. Když je další člen kousnut do nohy, Rick se ho snaží zachránit amputací jeho pokousané nohy; nicméně, i přes léčbu od Hershela, osoba zemře. Rick a Tiris se pohádají a komunita se rozhodne uspořádat radu se čtyřmi spoluvůdci namísto Ricka jako jediného vůdce.

Svazek 5: Lepší obrana

Rick, Miconn a Glenn jsou z dálky svědky havárie vrtulníku a opouštějí věznici, aby ji hledali. Najdou městečko jménem Woodbury, kde je velký, dobře vyzbrojený a organizovaná skupina přeživší našli útočiště. Woodburyho vůdce je muž jmenovaný guvernérem. Guvernér zajme Rickovu skupinu a vyslýchá je. Zmrzačí Ricka tím, že mu uřízne pravou paži a znásilní a mučí Mikonne.

Svazek 6: Tento smutný život

Rickovi, Glennovi a Michonne se podaří uprchnout z Woodbury s pomocí ostatních z města. Miconne mučí guvernéra, než odejde. Bezpečně se vrátí do vězení, ale zjistí, že se dovnitř vloupaly hordy zombie. Rickovi přeživší proti nim bojují. Rick informuje obyvatele věznice o tom, co se stalo ve Woodbury, a říká jim, aby se připravili na bitvu.

Svazek 7: Předtím klid

Život ve vězení pokračuje v tom, co se v tomto apokalyptickém světě považuje za normální. Glenn a Maggie se vezmou. Několik obyvatel hledá zásoby a zapojí se do přestřelky s muži z Woodbury. Laurie porodí a narodí se Judith. Údolí chybí při čerpání plynu, když ho kousne do nohy. Friends of the Valley mu amputují nohu a on přežije. Carol spáchá sebevraždu tím, že dovolí zombie, aby ji kousnul. Svazek končí příjezdem guvernéra s jeho armádou a tankem. Komiksy o chodících mrtvých online v ruštině

Volume 8: Made to Suffer

Oblouk začíná flashbackem, který ukazuje, jak guvernér ošetřoval Woodburyho zpět ke zdraví a připravil ho na bitvu. Guvernérova armáda zaútočí na vězení, ale je zahnána. Několik Rickových přeživších se rozhodne uprchnout z vězení v obytném voze, aby se vyhnuli očekávané guvernérově odplatě. Vězení se po jeho počátečním útoku obnoví, ale guvernér znovu zaútočí. Členové RV přijíždějí posílit obyvatele věznice. Mnoho z Rickovy skupiny je zabito, včetně Lori, Judith a Hershela. Guvernér je zabit jedním z jeho vlastních vojáků poté, co si uvědomí, že zabila ženu a její dítě na jeho rozkaz. Rickova skupina se rozprchne a prchá, protože věznice hoří a tahají za nohy.

Svazek 9: Tady zůstaneme

Poté, co je vězení zničeno a jeho skupina je oddělena, Rick a Carl hledají bydlení v nedalekém městě a znovu se setkávají s přeživšími přáteli. Rickův fyzický a duševní stav se začíná rozpadat, zatímco Carl se stává stále nezávislejším a lhostejným. Nakonec se jim podaří sejít se s ostatními přeživšími a skončí na Hershelově farmě. Přicházejí tři noví lidé a informují skupinu, že jsou na misi do Washingtonu D.C. vyléčit mor. Rickova skupina se rozhodne připojit k jejich výletu. Přečtěte si komiks Walking Dead v ruštině

Svazek 10: Čím se stáváme

Maggie se na cestě do Washingtonu pokusí oběsit. Rick drží Abrahama, který si myslí, že je mrtvá, se zbraní v ruce a brání mu, aby ji střelil do hlavy. Rick, Abraham a Carl míří do rodné město Ricku, aby našel zbraň. Objeví Morgana, kterého Rick potkal, když se probral z kómatu, a připojil se k Rickovým přeživším.

Volume 11: Fear the Hunters

Rick a spol pokračují ve své cestě do Washingtonu a začínají mít podezření, že je někdo v lese pronásleduje. Potkají pastora a připojí se k němu v jeho kostele. Valley je v noci unesen z kostela skupinou kanibalů. Údolí se sejde se svými přáteli, než zemře. Rick a jeho společnost loví kanibaly a mučí je k smrti.

Svazek 12: život mezi nimi

Skupina pokračuje do Washingtonu, kde zjistí, že Eugene lže o tom, že má lék na zastavení propuknutí. Narazí na přátelského muže jménem Aaron, který tvrdí, že je důvěryhodný a může je doprovodit do velké, obklopené komunity přeživších nazývané Alexandrijská bezpečná zóna. Alexandrijská bezpečná zóna je obezděná komunita vedená mužem jménem Douglas Monroe. Rickova unavená skupina považuje Alexandrijinu stabilitu za vítanou změnu, i když zůstávají podezřívaví. Přečtěte si komiks Walking Dead v ruštině

Svazek 13: Příliš daleko

Rickova skupina se usadí v Alexandrijské bezpečné zóně a získá práci v komunitě. Rick jako strážník se snaží zvýšit bezpečnost a stabilitu, když zastaví nebezpečného člověka v komunitě. Přijíždějí mrchožrouti a ohrožují komunitu. Alexandria bitvu vyhraje, ale upozorní na jejich přítomnost velké stádo stovek zombíků. Rick přebírá komunitu.

Volume 14: No Exit

Rick a spol se stávají místními vůdci navzdory námitkám některých jejích obyvatel. Obyvatelé Alexandrie zjistí, že ano velké problémy, když objeví hordu zombie, která bourá plot. Chodci prolomí hradby Alexandrie a začnou obcházet komunitu. Obyvatelé Alexandrie porazí hordu a zachrání své město. Karl je během bitvy střelen do obličeje.

Svazek 15: Nacházíme sami sebe

Alexandrijská bezpečná zóna se vzpamatovává z útoku stáda a Rick činí rozhodnutí, která povedou k dlouhodobé udržitelnosti Alexandrie. Carl je po zranění v kómatu a jeho přežití není jasné. Někteří obyvatelé zpochybňují odvážná rozhodnutí Rick pro jejich komunitu a jeho pokus ovládnout Alexandrii. Rick zruší povstání. Carl se probouzí s amnézií.

Svazek 16: Větší svět

Alexandrijci při hledání zbytků zásob narazí na muže jménem Paul Monroe. Monroe tvrdí, že je náborář pro nedalekou skupinu 200 resp více lidí, zvané Hilltop Colony. Rick a ostatní cestují do Hilltop Colony a zjišťují, že její vzhled se zdá být ještě bezpečnější než ten z Alexandrie, ačkoli má nebezpečného nepřítele zvaného Spasitelé. Spasitelé požadují polovinu potravin a zásob kolonie výměnou za zabití sousedních chodců. Komiks The Walking Dead čtený v ruštině
Svazek 17: Něco se bát

Rick a tým stojí proti nepříteli kolonie Hilltop, Spasitelé. Saviors jsou brutální gang vedený mužem jménem Negan. Rick podceňuje Spasitele a odmítá jejich úroveň ohrožení, dokud on sám nejlepší přátelé nezačínejte umírat krutým, divokým způsobem. Alexandrie je nucena začít platit tribut – polovinu svých zásob – Spasitelům. Rozzuřený Rick přísahá, že zabije Negana.

Volume 18: What Comes After (chodící mrtví, kteří zabili Negana v komiksu)

Rickova skupina zkoumá, co skutečně znamená žít podle Neganových pravidel. Rickovy návrhy novou strategii vypořádat se Spasitele, ale člen jeho skupiny zmizí poté, co si Spasitelé vyberou svůj poplatek z Alexandrie. Rick je nucen svůj plán zastavit. Paul vezme Ricka, aby vyhledal pomoc u exotického muže jménem Ezekiel, vůdce komunity zvané Království. Království sídlí ve Washingtonu, D.C., kde jeden ze Spasitelů učinil nezávislou nabídku pomoci v boji proti Neganovi. Komiks The Walking Dead čtený v ruštině

Rick, Paul a Ezekiel se rozhodnou důvěřovat Spasiteli, Dwightovi, a začnou se pokoušet ukončit vládu Spasitelů. Tyto tři komunity se spojí, aby zformulovaly útok, ale Negan se objeví brzy, aby si vyzvedl hold z Alexandrie. Unie využije příležitosti zabít Negana, ale Negan ustoupí a vyhlásí válku.

Volume 20: All War - Part One

Rick vede svou spojenou armádu s Apexem a Královstvím v útoku na Sanctuary, základnu Spasitelů. Rickovy síly se chopí brzké výhody a podaří se jim uvěznit Negana ve svatyni, ale jejich útok na Neganovy základny se zadrhne, protože mnoho Rickových nejbližších přátel padne. Zajímalo je, jestli jejich počáteční vítězství bylo prostě štěstí. Negan zorganizuje možný protiútok na Alexandrii a její situace se zhorší.

Volume 21: All War – Part Two (vydání 121-126)

S válkou na vrcholu Negan zaútočí na Alexandrii a Summit a zničí obranu bývalého. Na pokraji porážky nabízí Rick Neganovi příměří jako past. Negan propadne Rickově triku. Rick podřízne Neganovi hrdlo a požaduje zastavení války. Negan přežije Rickův útok. Komiks The Walking Dead čtený v ruštině

Svazek 22: Nový začátek (vydání 127–132)

Od války s Neganem uplynuly dva roky. Civilizace byla obnovena a komunity vytvořily úspěšnou obchodní síť. Karel se stěhuje na Summit. Nová skupina přijíždí do Alexandrie a setkává se s uvězněným Neganem.

Volume 23: Whispers into Screams (Vydání 133–138)

Objeví se nová hrozba jako živí lidé, převlečení za útočící chodce, kteří si říkají tajní informátoři. V Apexu vzniká napětí poté, co Karl ztratí nervy. Nějaká otázka na obyvatele a jeho a jejich vůdce. Mezitím Paul zajal člena Tajných informátorů a zjišťuje plné důsledky toho nová hrozba Vrchol.

Svazek 24: Život a smrt (vydání 139–144)

Carl se nadále dozvídá více o Tajných informátorech a osud živitele rodiny je zpečetěn, zatímco druhý odchází. Dělají se hrubé chyby a smrtelný slib, který je daný, je až příliš reálný. Jsou kontrovány čáry, že touha ovlivňuje každého. Komiks The Walking Dead čtený v ruštině

Svazek 25: Bez návratu (vydání 145–150)

Rick odhaluje přeživší, kteří zemřeli rukou Alfy a tajných informátorů. Obyvatelé komunit požadují od Ricka the Question odplatu a určité vedení. Rick vyhlásí válku Tajným informátorům a musí použít svého bývalého nepřítele jako poslední možnost.

Svazek 26: Call to Arms (vydání 151–156)

S konfliktem proti blížícím se tajným informátorům musí Rick zajistit připravenost nově vytvořené komunitní milice a zároveň se vypořádat s různými konflikty uvnitř zdí každé komunity, včetně záchrany nebezpečného vězně. Přečtěte si komiks Walking Dead v ruštině

Volume 27: Gossip's War (vydání 157-162)

V jiných médiích

Na základě komiksové zápletky byl natočen televizní seriál „The Walking Dead“, který měl premiéru v roce 2010. Série volně navazuje na děj komiksu. Práva na zfilmování stejnojmenné série koupil kanál AMC. Tato franšíza také přinesla mnoho dalších vlastností produktu hromadné sdělovací prostředky, včetně videoher, série Fear The Walking Dead, série webových epizod The Walking Dead: Torn, The Walking Dead: Cold Storage a The Walking Dead: The Oath, jakož i různé další publikace, včetně knihy The Walking Dead: Rise of the Governor.

Když se televizní seriál vysílal, Image Comics oznámila vydání The Walking Dead Weekly. Prvních 52 čísel série začalo vycházet 5. ledna 2011, jedna zpráva týdně po dobu jednoho roku.

Komiks je pravidelně přetiskován v obchodních brožovaných výtiscích, které obsahují šest epizod, každá kniha v pevné vazbě má dvanáct epizod a někdy i bonusový materiál. Přečtěte si komiks Walking Dead v ruštině

Žánr: Akční, Horor

Děj tohoto komiksu je jednoduchý jako v každém trashovém filmu o zombie. Statečný policajt Rick žije v obyčejném americkém městě, na tichém a klidném místě, kde se všichni znají. V životě nemusel použít služební zbraň, plat je dobrý, má ženu a syna, co jiného je potřeba ke štěstí? Jednoho dne se ale vše změní, vězeň, který utekl z vězení, postřelil Ricka a on ležel na neurčitou dobu v kómatu.
Rick Grimes se tedy poté, co se zranil při výkonu své práce, probral z kómatu v nemocnici. Nemocnice je však prázdná. Bloudí po chodbách a hledá personál, ale najde něco úplně jiného. Dav zombie. Rick se ze strachu o svůj život vrací domů, aby našel svou rodinu. Vše kolem je však zahlceno zombiemi. Při hledání své rodiny se Rick vydává do Atlanty...
Z nějakého neznámého důvodu se mrtví po celé Zemi vracejí k životu a šíří kolem sebe smrt a zkázu. Lidé nucení do uzavřených prostor odhalují své nejtemnější rysy. Komu je souzeno přežít zombie apokalypsu?... Děj mísí klišé ze všech možných zombie filmů a podle tvůrce Roberta Kirkmana na něj při tvorbě zápletky velmi zapůsobily filmy George Romera.
Okamžitě varuji fanoušky před krví a rozsekáváním, ale je toho tady dost, stejně jako násilí a krutosti, tento komiks bych ani nedoporučoval číst mladším a středním lidem školní věk. Celý komiks je však černobílý.