Přísloví, která nelze považovat za stará proč. Výzkumná práce "Úloha přísloví a rčení v životě moderního člověka"

V běžném životě se často pleteme, říkáme rčení přísloví a naopak. Mezi nimi je mnoho podobnosti, ale existuje také rozdíly. Krátká, dobře mířená rčení vznikala v hovorové řeči, která sama o sobě implikuje určité svobody. Záměna těchto dvou pojmů se proto nepovažuje za striktní. Přesto se to v tomto článku pokusíme zjistit jaký je rozdíl mezi příslovími a rčeními. Přehledněji to bude uvedeno v tabulce.

podobnosti a rozdíly

Příklady

Přísloví fungují jako samostatná věta:

Nemít sto rublů, ale mít sto přátel.
S kým povedete, z toho získáte.
V číslech je jistota.
Ne otec-matka, který porodil, ale ten, kdo ho přiměl pít, vychovávat a učit dobrému.
Mluv, nemluv.
Celá rodina je pohromadě a duše je na místě.
Souhlas v rodině je bohatství.

Rčení se často používají jako součást vět:

Peníze vrátí, až rakovina na hoře zahvízdá.
Náčelník dnes slzy a mešity.
V lednici máme dnes alespoň válející se kuličku.
Nejsem dobrý v matematice.

Rčení lze snadno nahradit jinými slovy:

"být ponechán s nosem" (nebýt ponechán s ničím)
"není nohou v zubu" (nic tomu nerozumí)
"zvrací a mlátí" (rozzlobený, naštvaný)
"aspoň si udělej míč" (prázdný)
"když rakovina na hoře píská" (nikdy)

Rozdíl mezi příslovími a rčeními:

Přísloví - "Malá cívka, ale drahá." Přísloví - "Malá, ale odvážná"
Přísloví – „Prázdný sud chrastí hlasitěji.“ Přísloví – „Jako pes v jeslích“
Přísloví - "Neznáš brod, nestrkej hlavu do vody.", Přísloví - "Zůstaň u nosu."

Koho to zajímá?

Přísloví a rčení se tedy velmi liší obsahem, formou a zvláštnostmi aplikace. Filologická věda jasně vymezuje hranici mezi příslovím a rčením, ale uznává, že v živé řeči se přísloví mohou proměnit ve rčení a přísloví může přerůst v přísloví. K záměně pojmů dochází zvláště často na internetu, kde stránky zveřejňují rčení a přísloví pod nadpisem „Přísloví“ nebo pouze přísloví pod nadpisem „Přísloví a rčení“, čímž matou poctivé lidi. Zde na stránce "O příslovích" najdete přesně ta přísloví. A pokud jsou v tématu výroky, budou označeny podtitulem.

Uf, teď je to konečně jasné nám i vám, jaký je rozdíl mezi příslovími a rčeními. Doufáme, že pro vás byl článek užitečný, zanechte svůj názor v komentářích 😉

Přísloví a rčení jsou užitečná i nebezpečná,
jako každý jiný stereotyp"

Rychlé vysvětlení

Přísloví je celá věta s významem a přísloví- pouze krásná věta nebo frázi. To je hlavní rys, který odlišuje přísloví od rčení.

Přísloví obsahuje moralizování, znamení, varování nebo poučení. Rčení je jen výmluvný výraz, který lze snadno nahradit jinými slovy.

Příklady

Přísloví a rčení se často zaměňují

Na internetu velmi často píší „Přísloví a rčení“, a přitom myslí jen přísloví.

Nejčastěji se na stránkách uvádí seznam „Přísloví a rčení“, který ve skutečnosti obsahuje pouze přísloví. Velmi zřídka se v takových seznamech mohou objevit některá rčení. Není neobvyklé najít seznam přísloví s názvem jako seznam rčení.

Jak nezaměnit slova přísloví a rčení?

Abyste nezaměňovali tyto pojmy mezi sebou, použijte následující tipy:

1. Existuje fráze "Přísloví a rčení".
slovo " přísloví„Vždy je na prvním místě, protože přísloví je úplná věta, s morálkou a hlubokým významem.
A slovo " rčení vždy na druhém místě, protože je jen krásná a symbolická fráze, nemůže vystupovat jako nezávislý návrh.

2. Přečtěte si jednotlivé články a výroky na tomto webu. Cítit mezi nimi rozdíl.

3. Vždy můžete přejít na tuto stránku, abyste si znovu připomněli rozdíly mezi příslovími a rčeními.

přísloví úplná věta

Přísloví je krátká věta obsahující lidovou moudrost. Napsáno jednoduše lidový jazykčasto má rým a rytmus.

Příklady

Bez námahy ani rybu z rybníka neulovíte.

Prázdný sud rachotí hlasitěji.

Neznáte-li brod, nestrkejte hlavu do vody.

Když budete honit dva zajíce, nechytíte ani jednoho.

Stručnost je duší vtipu.

Malá cívka, ale vzácná.

Přísloví je symbolická fráze nebo fráze

Přísloví je ustálená fráze nebo fráze, obrazný výraz, metafora. Nepoužívá se samostatně.
Rčení se používají ve větách, aby poskytly jasné umělecké zabarvení faktům, věcem a situacím.

Příklady rčení

"dát prase" (k neplechu)

"medvědí služba" (pomoc obrátit se ke škodě)

"zůstat u nosu" (být oklamán)

"pobyt u rozbitého koryta» (ztratit něco kvůli hloupému chování)

"když rakovina na hoře píská" (nikdy)

"svatební generál" (důležitá osoba, z níž není žádný skutečný smysl)

Příklady použití rčení ve větách

Dám ti tohle auto když rakovina na hoře píská.

Nezákonně propuštěný zaměstnanec dal nám prase.

Kočka Basilio a liška Alice opustili Pinocchio s nosem.

Náš nový ředitel chodí důležitě, zajímá se o každý nesmysl, předstírá, že něčemu rozumí, a přitom se ptá na ty nejhloupější otázky, zkrátka - další svatební generál.

Pro úplnější znalost přísloví a rčení doporučujeme následující články na našem webu.

Nalijte první číslo
Věřte nebo ne, ve staré škole byli studenti bičováni každý týden, bez ohledu na to, kdo měl pravdu a kdo se mýlil. A pokud to „mentor“ přežene, pak takový výprask stačil na dlouhou dobu, až do prvního dne dalšího měsíce.

Vše vyzkoušená tráva
Tajemná "tryn-grass" vůbec není nějaká rostlinná droga, která se pije, aby se netrápila. Zpočátku se tomu říkalo „týn-tráva“ a týn je plot. Výsledkem byla „plotová tráva“, tedy plevel, který nikdo nepotřeboval, všem lhostejný.

Gól jako sokol
Strašně chudák, žebráku. Obvykle si to myslí mluvíme o sokola. Ale ona tu není. Ve skutečnosti je „sokol“ stará vojenská zbraň, která bije do zdí. Byl to zcela hladký („holý“) litinový ingot, namontovaný na řetězech. Nic extra!

Sirotek Kazan
Tak se říká o člověku, který předstírá, že je nešťastný, uražený, bezmocný, aby někoho litoval. Ale proč je sirotek "Kazan"? Ukazuje se, že tato frazeologická jednotka vznikla po dobytí Kazaně Ivanem Hrozným. Mirzas (tatarská knížata), poddaní ruského cara, se ho pokoušel prosit o nejrůznější odpustky a stěžoval si na jejich osiřelost a hořký osud.

nešťastný člověk
Za starých časů na Rusi se „cestě“ říkalo nejen cesta, ale i různé pozice na knížecím dvoře. Sokolnická stezka má na starosti knížecí lov, odchytová stezka je lov psů, jezdecká stezka kočáry a koně. Bojaři se háčkem nebo podvodem snažili získat od prince cestu - postavení. A k těm, kteří neuspěli, mluvili o těch s pohrdáním: o nešťastnících.

Naruby
Nyní se zdá, že je to docela neškodný výraz. A jednou to bylo spojeno s ostudným trestem. Za dob Ivana Hrozného byl provinilý bojar posazen zpět na koně v šatech převrácených naruby a v této podobě, zneuctěný, byl hnán po městě za pískotu a výsměchu pouličního davu.

vodit za nos
Podvádět, slibovat a slib neplnit. Tento výraz byl spojen s pouťovou zábavou. Cikáni vedli medvědy tak, že nosili kroužek v nose. A nutili je, chudáky, k různým trikům, klamali je slibem rozdávání.

Obětní beránek
Tak se jmenuje člověk, který je obviňován z cizího zavinění. Historie tohoto výrazu je následující: staří Židé měli obřad rozhřešení. Kněz položil obě ruce na hlavu živého kozla, čímž na něj jakoby přenesl hříchy celého lidu. Poté byl kozel vyhnán do divočiny. Uplynulo mnoho, mnoho let a obřad již neexistuje, ale výraz žije dál.

Naostřete tkaničky
Lyasy (balustry) jsou dlabané kudrnaté sloupy zábradlí u verandy. Takovou krásu mohl udělat jen jeden skutečný mistr. Pravděpodobně zpočátku „ostření sloupků“ znamenalo vést elegantní, bizarní, ozdobený (jako sloupky) rozhovor. Ale řemeslníků vést takový rozhovor v naší době bylo stále méně a méně. Tento výraz tedy začal označovat prázdné tlachání.

Strouhaná rolka
Za starých časů skutečně existoval takový druh chleba - „strouhaný kalach“. Těsto na to bylo velmi dlouho hněteno, hněteno, „třeno“, díky čemuž byl kalach neobvykle svěží. A nechybělo ani přísloví - "nestrouhat, neminutovat, nebude kalach." To znamená, že člověka učí zkoušky a soužení. Výraz pochází z tohoto přísloví.

Nick dolů
Když se nad tím zamyslíte, zdá se vám význam tohoto výrazu krutý – musíte uznat, že není moc příjemné představovat si sekeru u vlastního nosu. Ve skutečnosti není všechno tak smutné. V tomto výrazu nemá slovo „nos“ nic společného s čichovým orgánem. „Nosu“ se říkalo pamětní deska, neboli visačka na rekordy. V dávné minulosti s sebou negramotní lidé vždy nosili takové desky a tyče, s jejichž pomocí se dělaly všechny druhy poznámek nebo zářezů na památku.

Zlom vaz
Tento výraz vznikl mezi myslivci a vycházel z pověrčivé představy, že přímým přáním (jak prachovým, tak peřím) lze výsledky lovu zmást. Peří v jazyce lovců znamená pták, chmýří - zvířata. V dávných dobách dostal lovec jedoucí na ryby toto slovo na rozloučenou, jehož „překlad“ vypadá asi takto: „Nechte své šípy proletět kolem cíle, ať nástrahy a pasti, které nastražíte, zůstanou prázdné, stejně jako lovecká jáma!“ Na což horník, aby to nezakřikl, také odpověděl: „K čertu!“. A oba si tím byli jisti zlí duchové, neviditelně přítomen u tohoto dialogu, bude spokojený a bude pozadu, nebude během lovu spiknout.

Porazit palce
Co jsou to „backcloths“, kdo a kdy je „bije“? Řemeslníci již odedávna vyrábějí ze dřeva lžíce, hrníčky a další náčiní. K uříznutí lžíce bylo nutné odštípnout klín - baklušu - z polena. Přípravou pohanky byli pověřeni učni: byla to snadná, malicherná záležitost, která nevyžadovala zvláštní dovednosti. Vaření takových řízků se nazývalo „bití peněz“. Odtud, z posměchu mistrů nad pomocnými dělníky – „úzká hrdla“, znělo naše rčení.?

Přísloví a rčení vstoupily do naší řeči odnepaměti. Ale ne každý to ví plné verze tyto oblíbené příklady lidu básnická kreativita. Celé rčení má ale někdy jiný význam.

1. Chuť k jídlu přichází s jídlem a chamtivost přichází s chutí k jídlu.

2. Babička se divila, řekla ve dvou, jestli prší, nebo sněží, nebo bude, nebo nebude.

3. Chudoba není neřest, ale neštěstí.

4. V zdravé tělo zdravá mysl je vzácným požehnáním.

5. Rodina má své černé ovce a kvůli černým ovcím se nemá všechno líbit.

6. Štěstí, jako sobotní utopenec - nemusíte vytápět lázně.

69. Můj jazyk je můj nepřítel, mluví před myslí.

70. Můj jazyk je mým nepřítelem, než se mysl obchází a hledá potíže.

Stačí jedna krátká báseň, abyste si zapamatovali obtížné přízvuky

Takto se správně vyslovují nejběžnější „obtížné“ stresy v ruštině:

Fenomén volá ve středu
Po přijetí dohody o několik let,
Odborníkům poskytl doprovod
Petice na letiště.

Jako naše Marta
Jsou tu pruhované šátky!
Jedli koláče po dlouhou dobu -
Kraťasy neseděly!

Zvoník volá
Zazvoní na zvonek
Abyste si to správně zapamatovali.

Nenoste nám závěsy
Natáhneme žaluzie.
Baba Thekla kopala řepu,
a Coco Chanel milovala šťovík.

1. Příčinu a záplatu lze vložit kamkoli.

2. Cizí přicházejí hodovat, vlastní truchlit.

3. Extra věc- starost navíc.

4. Když je to snadné pro srdce - a chůze je lehká.

5. Bez obyčejných lidí nejsou skvělí lidé.

6. Pamatuj na vděčnost tak dlouho jako na zášť.

7. Nebyl žádný případ, že by nazí něco ztratili.

8. Kde je moc správná, je právo bezmocné.

9. Jeden pes bude štěkat nadarmo - zbytek to bude brát vážně.

10. Nespravedlivě nabyté pro budoucnost nejde.

11. Ptát se je na chvíli ostuda, ale nevědět je ostuda na celý život.

12. Rovný člověk, jako rovný bambus, je vzácný.

13. Nestačí být manželem a manželkou, musíte se stát i přáteli a milenci, abyste je později nehledali bokem.

14. Přišel průšvih – spolehněte se na sebe.

15. Manžel a manželka by měli být jako ruka a oči: když ruka bolí, oči pláčou, a když oči pláčou, ruce slzy utírají.

16. Stává se, že se list potopí a kámen plave.

17. Je snazší najít deset tisíc vojáků než jednoho generála.

18. Každá žena se zdá krásná ve tmě, z dálky nebo pod papírovým deštníkem.

19. I cesta tisíce ri začíná jedním krokem.

20. S těmi, kteří mlčí, mějte uši otevřené.

21. Po přemýšlení – rozhodněte se a poté, co jste se rozhodli – nepřemýšlejte.

22. Na cestě potřebujete společníka, v životě - přítele.

23. Není nepřítel nebezpečnější než hlupák.

24. Nezdržujte odcházející, neodhánějte příchozího.

25. Moře je velké, protože nepohrdne malými řekami.

26. Uctívaný chrám poznáš podle bran.

27. Smutek, jako roztrhané šaty, je třeba nechat doma.

28. Nikdo neklopýtá, když leží v posteli.

29. Dobrý obchodník nevyskládá všechno zboží najednou.

30. Sedmkrát spadnout, osmkrát vstát.

31. Slunce nezná právo. Slunce nezná nic špatného. Slunce svítí, aniž by někoho zahřívalo. Ten, kdo najde sám sebe, je jako slunce.

32. Zkontrolujte sedmkrát, než o nějaké osobě pochybujete.

33. Štěstí přichází do domu, kde se smějí.

34. Nestřílejte šíp do usmívajícího se obličeje.

35. Kdo má veselou povahu, projde železem.

36. Zda je luk dobrý, závisí na ruce, která jej natahuje.

Staří Římané byli velmi vynalézaví lidé. Do moderního světa dali silnice, mosty a mnoho dalších inovací. Jejich hlavním bohatstvím je ale jazyk. Mnoho velkých myslitelů mluvilo latinsky, takže to absorbovalo veškerou moudrost věků.

Zde je seznam výrazů, s jejichž znalostmi se můžete pochlubit v jakékoli společnosti.

• Adam má první štěstí, protože neměl tchyni.
• Pokud lze problém vyřešit za peníze, není to problém – jsou to náklady.
• Bůh dal člověku dvě uši a jedna ústa, aby více naslouchal a méně mluvil.
• Kéž tě Bůh ochraňuje před špatnými ženami, zachraň se před dobrými!
• Každý Žid ví, co je nejlepší.

• Bůh nemůže být všude zároveň – proto stvořil matky.
• Nebuď sladký, nebo budeš sežrán. Nebuď zahořklý, nebo tě vyplivnou.
• Bojte se kozy zepředu, koně zezadu, blázna ze všech stran.
• Host a ryba začnou vonět po třech dnech.

• Znalosti nezaberou mnoho místa.
• Lepší Žid bez plnovousu než plnovous bez Žida.
• Člověk by měl žít alespoň pro zvědavost.
• Hluchý slyšel němého říkat, že slepý viděl, jak chromý běží velmi rychle.

• Bůh chrání chudé alespoň před drahými hříchy.
• Kdyby charita nic nestála, každý by byl filantrop.
• Když stará panna vdá, okamžitě se promění v mladou ženu.
• Rodiče učí děti mluvit, děti rodičů učí mlčet.
• Peníze bez nich nejsou tak dobré jako špatné.

• Z dálky jsou všichni lidé dobří.
• Možná jsou vejce mnohem chytřejší než slepice, ale rychle žluknou.
• Muži by udělali více, kdyby ženy méně mluvily.
• Je těžší dobře mlčet než dobře mluvit.

• Špatná žena je horší než déšť: déšť žene do domu a špatná manželka vykopne z něj.
• Svět nezmizí proto, že je mnoho lidí, ale proto, že je mnoho nelidí.
• Pane, pomoz mi postavit se na nohy - mohu sám spadnout.
• Pokud se život nezmění k lepšímu, počkejte – změní se k horšímu.

• Bez ohledu na to, jak sladká je láska, kompot z ní neuvaříte.
• Když není co dělat, berou na sebe velké věci.
• Při volbě mezi dvěma zly si pesimista vybere obě.
• Všichni si stěžují na nedostatek peněz, ale nikdo si nestěžuje na nedostatek inteligence.

• Kdo nemá děti, dobře je vychovává.
• Je lepší zemřít smíchem než strachem.
• Zkušenost je slovo, které lidé nazývají svými chybami.
• Šedivé vlasy jsou známkou stáří, ne moudrosti.
• Stárnutím člověk vidí hůř, ale více.

Žít život není pole, které je třeba překročit.

Každý Egor má své přísloví.

Přísloví-květina, přísloví-bobule.

Neznáte-li brod, nestrkejte hlavu do vody.

Život je dán za dobré skutky.

Červená řeč přísloví.

Důvěřuj Bohu, ale neudělej chybu sám.

Dům se nestaví bez rohů, řeč se nemluví bez přísloví.

Mokrého deště se nebojí.

Malý, ale vzdálený.

Na straně někoho jiného mám radost ze svého malého trychtýře.

Kdo se v mléce spálí, toho do vody foukne.

Zbabělý zajíček a pařez - vlk.

Byla by večeře, ale lžíce se našla.

Kniha odnepaměti vychovává člověka.

Vlastní pozemek a v hrsti je sladký.

Ach ano oh nepomůže.

Falešně získané pro budoucnost nebudou fungovat.

Jednou lhal, ale na celé století se stal lhářem.

Matka se houpe vysoko a jemně naráží, nevlastní matka se houpe nízko a bolestivě naráží.

Na rodné straně a oblázku je znát.

Je lepší odpustit deseti viníkům, než popravit jednoho nevinného.

Kde borovice vyrostla, tam je červená.

Je to špatné pro toho, kdo nikomu nedělá dobře.

Pelyněk neroste bez kořene.

Bodnutí je ostré a jazyk je ostřejší.

Bez přítele v srdci vánice.

Pták v ruce má v křoví cenu za dva.

Žádný přítel není, tak hledej, ale je, tak se opatruj.

Lhář je vždy nevěrný přítel, bude vás klamat.

Nativní strana je matka, mimozemská strana je nevlastní matka.

Kde žít, tam být známý.

Jsou vítáni oblečením a doprovázeni myslí.

Být hostem je dobré, ale být doma je lepší.

Ten pták je hloupý, který nemá rád své hnízdo.

Chcete-li jít na návštěvu - musíte také řídit sami.

Problém je problém a jídlo je jídlo.

Na druhé straně a pramen není červený.

Každý člověk je kovářem svého štěstí.

Na druhé straně se i sokolovi říká vrána.

Bůh se namočí, Bůh uschne.

Učte děti bez lidí.

Bouře zasáhla vysoký strom.

Altyn silver neláme žebra.

Podváděním nezbohatnete, budete chudší.

Jdeš na den, vezmeš si chleba na týden.

Pokud rádi jezdíte - rádi vozíte sáně.

Jaká je rotace, taková je na ní košile.

Ničí sám sebe, kdo nemiluje ostatní.

Je lepší mlčet než lhát.

Pokud neumíte šít zlatem, pak udeřte kladivem.

Ruka dárce neselže.

Kdyby jen věděl, kam spadl, roztahoval sem stébla.

Oči se bojí, ale ruce dělají.

Léto funguje na zimu a zima na léto.

Kdo dětem dopřává, pak slzu uroní.

Za vědce dají tři nevědce, a ani pak to neberou.

V přeplněném, ale ne šíleném.

Co jde kolem, přichází kolem.

Připravte sáně v létě a vozík v zimě.

Kdo mnoho ví, na mnoho se ptá.

Vstávejte brzy, rozumějte rozumně, vystupujte pilně.

Možná to nějak nedovedou k dobrému.

Práce mistra se bojí.

Hrajte, hrajte, ale vězte, co se děje.

Dokončili jste práci - jděte odvážně.

Bez potíží nevytáhnete ani rybu z jezírka.

Závistivé oko vidí daleko.

Zdraví si nekoupíte – dává ho mysl.

Obchodní čas, zábavná hodina.

Den je dlouhý až do večera, když se nedá nic dělat.

Kdo nepracuje, ať nejí.

Procházka v létě, hlad v zimě.

Šikovné ruce neznají nudu.

Trpělivost a trochu snahy.

Rád jezdíš, rád vozíš sáně.

Bude den - bude jídlo.

Práce člověka živí, ale lenost kazí.

Vezměte to dohromady, nebude to těžké.

Dejte si pozor na potíže, dokud nejsou.

Řemeslo nežádá pít a jíst, ale živí se samo.

Sníh je bílý, ale šlapou pod nohama, mák je černý a lidé jedí.

I když je dítě pokřivené, otec-matka je roztomilý.

Ne sekera baví, ale tesař.

Neseďte nečinně a nuda nebude.

Nudný den až do večera, když není co dělat.

Valící se kámen nesbírá mech.

Bez práce žít jen pro kouření nebe.

Odkládejte zahálku, ale neodkládejte podnikání.

Nespěchej s jazykem, spěchej se svými činy.

Zvládněte každý úkol obratně.

Byl by hon - práce půjde dobře.

Přivítají je šaty, doprovází je mysl.

Naučit se číst a psát je vždy užitečné.

A síla mysli je nižší.

Poslali chytrého - řekni jedno slovo, řekni tři hlupáci a jdi za ním sám.

Na chytrá hlava sto rukou

Mysl je dobrá, ale dvě jsou lepší.

Nemůžeš žít bez slunce, nemůžeš žít bez sladkého.

Jaká je mysl, takové jsou i projevy.

V chytré konverzaci získejte svou mysl, ztraťte mysl v hloupé.

Více vědět a méně říkat.

Hloupý zakysne, ale chytrý obstará vše.

Pták je červený ve zpěvu a muž v učení.

Neučený člověk je jako nenabroušená sekera.

Neznámé lži a všechno vědí daleko.

Pokud chcete jíst kalachi, nesedejte si na sporák.

Z okna celého světa se nelze ohlédnout.

Učení je světlo a nevědomost je tma.

Abeceda je věda a kluci jsou buk.

Starý přítel je lepší než dva noví.

Přítel se hádá a nepřítel souhlasí.

Nepoznat přítele za tři dny, poznat za tři roky.

Přítel a bratr je skvělá věc: brzy to nezískáte.

Byla jsem s přítelem, pila jsem vodu - sladší než med.

Žádný přítel není, tak hledej, ale najdeš, tak se opatruj.

Získejte nové přátele, ale neztrácejte staré.

Pro přítele není sedm mil předměstí.

Sirotek bez přítele, rodinný muž s přítelem.

Sedmička nečeká na jednoho.

Kůň se pozná ve smutku a přítel v nesnázích.

Když slunce hřeje, když je matka dobrá.

Není přítel jako matka.

Jaký je poklad, je-li rodina v harmonii.

Bratrská láska je lepší než kamenné zdi.

Ptáček se raduje z jara a mládě matky.

Dětská bouda je zábavná.

Celá rodina je pohromadě a duše je na místě.

Mateřská náklonnost nezná konce.

Mateřský hněv je jako jarní sníh: a hodně ho spadne, ale brzy roztaje.

Drahé dítě má mnoho jmen.

Babička - jen jeden dědeček není vnuk.

Dobrá dcera Annushka, pokud matka a babička chválí

Ze stejné trouby, ale rohlíky nejsou stejné.

A od dobrý otec zrodí se šílená ovce.

Ptáček je v hnízdě až do podzimu a děti jsou v domě až do věku.

Od špatného semene nečekejte dobrý kmen.

V dětství rozmarná, v letech ošklivá.

Všechny děti jsou si rovny – chlapci i dívky.

Dětská bouda je zábavná.

"Genialita, duch a charakter lidí se projevuje v jeho příslovích" (F. Bacon)

Lidová přísloví a rčení jsou součástí duchovního dědictví, které jsme zdědili od našich předků. Toto je opravdu zlatý důl lidová moudrost nashromážděné po mnoho staletí.Pokrývají téměř všechny aspekty našeho života, takže je velmi užitečné od samého počátku raného dětství seznamte své dítě s příslovími a rčeními, zapamatujte si, vyprávějte jejich význam, kde a v jakých případech se používají, naučte je uchýlit se k nim při každé příležitosti.

RUSKÉ LIDOVÉ PŘÍSLUŠENÍ A RUKÁNÍ.

Žít život není pole, které je třeba překročit.

Každý Egor má své přísloví.
Přísloví-květina, přísloví-bobule.

Neznáte-li brod, nestrkejte hlavu do vody.

Život je dán za dobré skutky.

Červená řeč přísloví.

Důvěřuj Bohu, ale neudělej chybu sám.

Dům se nestaví bez rohů, řeč se nemluví bez přísloví.

Mokrého deště se nebojí.

Malý, ale vzdálený.

Na straně někoho jiného mám radost ze svého malého trychtýře.

Kdo se v mléce spálí, toho do vody foukne.

Zbabělý zajíček a pařez - vlk.

Byla by večeře, ale lžíce se našla.

Kniha odnepaměti vychovává člověka.

Vlastní pozemek a v hrsti je sladký.

Ach ano oh nepomůže.

Falešně získané pro budoucnost nebudou fungovat.

Jednou lhal, ale na celé století se stal lhářem.

Matka se houpe vysoko a jemně naráží, nevlastní matka se houpe nízko a bolestivě naráží.

Na rodné straně a oblázku je znát.

Je lepší odpustit deseti viníkům, než popravit jednoho nevinného.

Kde borovice vyrostla, tam je červená.

Je to špatné pro toho, kdo nikomu nedělá dobře.

Pelyněk neroste bez kořene.

Bodnutí je ostré a jazyk je ostřejší.

Bez přítele v srdci vánice.

Pták v ruce má v křoví cenu za dva.

Žádný přítel není, tak hledej, ale je, tak se opatruj.

Lhář je vždy nevěrný přítel, bude vás klamat.

Nativní strana je matka, mimozemská strana je nevlastní matka.

Kde žít, tam být známý.

Jsou vítáni oblečením a doprovázeni myslí.

Být hostem je dobré, ale být doma je lepší.

Ten pták je hloupý, který nemá rád své hnízdo.

Jít na návštěvu - je nutné řídit sami.

Problém je problém a jídlo je jídlo.

Na druhé straně a pramen není červený.

Každý člověk je kovářem svého štěstí.

Na druhé straně se i sokolovi říká vrána.

Bůh se namočí, Bůh uschne.

Učte děti bez lidí.

Bouře zasáhla vysoký strom.

Altyn silver neláme žebra.

Podváděním nezbohatnete, budete chudší.

Jdeš na den, vezmeš si chleba na týden.

Pokud rádi jezdíte - rádi vozíte sáně.

Jaká je rotace, taková je na ní košile.

Ničí sám sebe, kdo nemiluje ostatní.

Je lepší mlčet než lhát.

Pokud neumíte šít zlatem, pak udeřte kladivem.

Ruka dárce neselže.

Kdyby jen věděl, kam spadl, roztahoval sem stébla.

Oči se bojí, ale ruce dělají.

Léto funguje na zimu a zima na léto.

Kdo dětem dopřává, pak slzu uroní.

Za vědce dají tři nevědce, a ani pak to neberou.

V přeplněném, ale ne šíleném.

Co jde kolem, přichází kolem.

Připravte sáně v létě a vozík v zimě.

Kdo mnoho ví, na mnoho se ptá.

Vstávejte brzy, rozumějte rozumně, vystupujte pilně.

Možná to nějak nedovedou k dobrému.

Práce mistra se bojí.

Hrajte, hrajte, ale vězte, co se děje.

Dokončili jste práci - jděte odvážně.

Bez potíží nevytáhnete ani rybu z jezírka.

Závistivé oko vidí daleko.

Zdraví se nedá koupit - jeho mysl dává.

Obchodní čas, zábavná hodina.

Den je dlouhý až do večera, když se nedá nic dělat.

Kdo nepracuje, ať nejí.

V létě pracujete - v zimě máte hlad.

Šikovné ruce neznají nudu.

Trpělivost a trochu snahy.

Rád jezdíš, rád vozíš sáně.

Bude den - bude jídlo.

Práce člověka živí, ale lenost kazí.

Vezměte to dohromady, nebude to těžké.

Dejte si pozor na potíže, dokud nejsou.

Řemeslo nežádá pít a jíst, ale živí se samo.

Sníh je bílý, ale šlapou pod nohama, mák je černý a lidé jedí.

I když je dítě pokřivené, otec-matka je roztomilý.

Ne sekera baví, ale tesař.

Neseďte nečinně a nuda nebude.

Nudný den až do večera, když není co dělat.

Valící se kámen nesbírá mech.

Bez práce žít jen pro kouření nebe.

Odkládejte zahálku, ale neodkládejte podnikání.

Nespěchej s jazykem, spěchej se svými činy.

Zvládněte každý úkol obratně.

Byl by hon - práce půjde dobře.

Přivítají je šaty, doprovází je mysl.

Naučit se číst a psát je vždy užitečné.

A síla mysli je nižší.

Poslali chytrého - řekni jedno slovo, řekni tři hlupáci a jdi za ním sám.

Chytrá hlava má sto rukou.

Mysl je dobrá, ale dvě jsou lepší.

Nemůžeš žít bez slunce, nemůžeš žít bez sladkého.

Jaká je mysl, takové jsou i projevy.

V chytré konverzaci získejte svou mysl, ztraťte mysl v hloupé.

Více vědět a méně říkat.

Hloupý zakysne, ale chytrý obstará vše.

Pták je červený ve zpěvu a muž v učení.

Neučený člověk je jako nenabroušená sekera.

Neznámé lži a všechno vědí daleko.

Pokud chcete jíst kalachi, nesedejte si na sporák.

Z okna celého světa se nelze ohlédnout.

Učení je světlo a nevědomost je tma.

Abeceda je věda a kluci jsou buk.

Starý přítel je lepší než dva noví.

Přítel se hádá a nepřítel souhlasí.

Nepoznat přítele za tři dny, poznat za tři roky.

Přítel a bratr je skvělá věc: brzy to nezískáte.

Byla jsem s přítelem, pila jsem vodu - sladší než med.

Žádný přítel není, tak hledej, ale najdeš, tak se opatruj.

Získejte nové přátele, ale neztrácejte staré.

Pro přítele není sedm mil předměstí.

Sirotek bez přítele, rodinný muž s přítelem.

Sedmička nečeká na jednoho.

Kůň se pozná ve smutku a přítel v nesnázích.

Když slunce hřeje, když je matka dobrá.

Není přítel jako matka.

Jaký je poklad, je-li rodina v harmonii.

Bratrská láska je lepší než kamenné zdi.

Ptáček se raduje z jara a mládě matky.

Dětská bouda je zábavná.

Celá rodina je pohromadě a duše je na místě.

Mateřská náklonnost nezná konce.

Mateřský hněv je jako jarní sníh: a hodně ho spadne, ale brzy roztaje.

Drahé dítě má mnoho jmen.

Babička - jen jeden dědeček není vnuk.

Dobrá dcera Annushka, pokud matka a babička chválí

Ze stejné trouby, ale rohlíky nejsou stejné.

A z dobrého otce se zrodí šílená ovce.

Ptáček je v hnízdě až do podzimu a děti jsou v domě až do věku.

Od špatného semene nečekejte dobrý kmen.

V dětství rozmarná, v letech ošklivá.

Všechny děti jsou si rovny – chlapci i dívky.

Dětská bouda je zábavná.

Obraz umělce Pietera Brueghela s názvem „Přísloví“.

Obraz od umělce Pietera Brueghela (1525/30–1569) s názvem „Sayings“. Název mluví sám za sebe, obrázek ukazuje více než dvě desítky různých poučných rčení. Tady jsou některé z nich: mlátit hlavou o zeď, vodit se za nos, sypat prasatům korálky, dávat klacky do koleček, sedět mezi dvěma židlemi, dívat se skrz prsty a další. Kde je na obrázku zobrazeno, jaké pořekadlo hledáte?