Sprichwörter über Patriotismus. Sprichwörter und Sprüche über das Vaterland, Patriotismus für Kinder im Vorschul- und Schulalter, Schulen, vorschulische Bildungseinrichtungen: eine Sammlung der besten Sprichwörter mit Erklärung der Bedeutung

Ein sowjetischer Patriot würde jede Leistung lieben.

Wer liebt seine Heimat und Sowjetisches Volk, dieser wahre Patriot.

Nicht der Mensch, der für sich selbst lebt, sondern derjenige, der den Menschen Glück schenkt.

Das Knistern der Maschinengewehre wird die Patrioten nicht erschrecken.

Zusammen mit meinem Liebsten hat sie sich einig: Er ist ein Kämpfer und seine Frau ist eine Schwester.

Das Land ist süß, wo die Mutter geboren hat.

Der Held, der hart für seine Heimat kämpft.

Gehen Sie in Ihre Heimat – unter dem Weihnachtsbaum liegt das Paradies.

Auf der fremden Seite gibt es etwas Süßes – Senf, in der Heimat – Meerrettich – Bonbons.

Das Mutterland ist deine Mutter, weiß, wie du für sie eintreten kannst.

Denken Sie zuerst an Ihr Vaterland und dann an sich selbst.

Die Russen ergeben sich nicht.

Es gibt kein schöneres Land als unser Land.

Ein Krieger zu sein bedeutet, dem Volk zu dienen.

Es gibt kein Alter für Gold. Es gibt keinen Preis für die Heimat.

Wer für sich selbst kämpft, wird doppelte Stärke erhalten.

Auch das Huhn war mutig auf seiner Straße.

Bleiben Sie bis zum Tod an Ihrer Seite.

Ein Mann ohne Heimat ist wie eine Nachtigall ohne Gesang.

Die andere Seite ist die Stiefmutter.

Die Außenseite ist nicht mit Zucker bestreut, nicht mit Honig.

Leben heißt, dem Mutterland zu dienen.

Wenn die Freundschaft großartig ist, wird das Mutterland stark sein.

Loben Sie das Ausland, aber bleiben Sie zu Hause.

Das Kostbarste für einen Menschen in einem fremden Land ist seine Heimat.

Gott hat auch Barmherzigkeit auf seiner Seite.

Es gibt nichts Schöneres auf der Welt als unsere Heimat.

Im Ausland gibt es Freude, aber sie gehört jemand anderem, aber hier haben wir Trauer, aber es ist unsere eigene.

Und die Knochen weinen nach ihrer Heimat.

Die eigene Traurigkeit ist wertvoller als die Freude eines anderen.

Liebe zum Mutterland stärker als der Tod.

Der Vogel, der sein Nest nicht mag, ist dumm.

Die Seite, an der der Nabel eingeschnitten ist, ist süß.

Wenn die Freundschaft großartig ist, wird das Mutterland stark sein.

Die einheimische Seite ist die Mutter, die fremde Seite ist die Stiefmutter.

In einem fremden Land ist sogar ein Hund traurig.

Sparen Sie weder Ihre Kraft noch Ihr Leben für Ihr Vaterland.

Ausländer glauben nicht an Tränen.

In einem fremden Land ist alles Gottes Geschenk.

Die andere Seite ist die Stiefmutter.

Der Ausländer streichelt nicht das Fell.

Es war einmal ein feiner Kerl; Ich habe in meinem Dorf keinen Spaß gesehen; ich bin in ein fremdes Land gegangen und habe geweint.

Sie lobt die Seite eines anderen, tut aber selbst nichts.

Jeder hat seine eigene Seite.

Und das Pferd stürzt zur Seite, aber der Hund beißt es ab und geht.

Und der Flussuferläufer kennt die andere Seite.

Und der Kranich sucht Wärme.

Und der Hund kennt seine Seite.

Und Brot verfehlt seine Seite.

Suchen Sie nebenbei nach dem Guten, aber lieben Sie Ihr Zuhause auf die alte Art und Weise.

Auf der einheimischen Seite ist sogar der Kieselstein vertraut.

Andererseits ist selbst der Frühling nicht schön.

Auf der falschen Seite ist sogar ein Kind ein Feind.

Andererseits wird sogar ein Falke Krähe genannt.

Auf der anderen Seite ist die alte Dame ein Geschenk Gottes.

Andererseits bin ich glücklich mit meiner kleinen Krähe.

Auf der anderen Seite wie ein Grashalm auf einem Feld.

Auf der anderen Seite verbeugen Sie sich vor der Egge.

Auf der anderen Seite bellen Hunde drei Jahre lang und Menschen stöhnen drei Jahre lang.

Die andere Seite wird es dem Trauernden beibringen.

Eine Heiratsvermittlerin lobt die Seite eines anderen, aber sie selbst sitzt zu Hause.

Es gibt keine Verwandten, aber mein Herz schmerzt für mein Heimatland.

Seine Seite streichelt das Fell, die andere Seite ist gegenüber.

Seine eigene Seite ist auch süß für den Hund.

Afonushka langweilt sich auf der Seite eines anderen.

Die fremde Seite ist ein Dieb.

Die fremde Seite wird Sie schlauer machen.

Egal zu welchen Leuten Sie kommen, Sie werden so einen Hut tragen.

Ganz gleich, in welchem ​​Land Sie leben, halten Sie sich an diese Bräuche.

Deshalb kräht der Kuckuck, weil er kein eigenes Nest hat.

Ein böser Vogel ist einer, der sein Nest verschmutzt.

Wenn man das Haus eines anderen besucht, sieht man einen morschen Baumstamm in seinem eigenen.

Für einen einsamen Menschen gibt es dort, wo Brot ist, eine Ecke.

Überall ist ein Zuhause für die Einsamen.

Sie sollten zu Hause sitzen und Ihre Spindel schärfen.

Die Stadt ist gut für ihre Häuser, aber schlecht für ihre Köpfe.

Wie auch immer es zu Hause ist, so ist es auch am Don.

Moskau ist gut, aber nicht zu Hause.

Don, Don, ah besseres Haus.

Niemand ist ein Prophet in seinem eigenen Land.

Wo die Familie eines Narren ist, ist sein eigenes Land.

Wehe den Zungenlosen in einem fremden Land.

Aus deinem Heimatland – stirb, geh nicht!

Ihr eigenes Land ist selbst in einer Handvoll süß.

Dein eigenes Land – deine eigene Asche.

Der Falke sitzt nicht an einem Ort, sondern fliegt dorthin, wo er einen Vogel sieht.

An einem fremden Ort, im Wald.

An einer Stelle ist der Stein mit Moos bewachsen.

In einem fremden Land sind Süßigkeiten wie Senf, aber in der Heimat ist Meerrettich wie Süßigkeiten.

Fremdes Land ist Viburnum, Mutterland ist Himbeere.

In einem fremden Land träumen Sie von Ihrem Heimatland.

Kümmere dich um dein Heimatland wie deine geliebte Mutter.

Wer dem Vaterland treu dient, erfüllt seine Pflicht vorbildlich.

Ohne Wurzeln wächst Wermut nicht.

Sprichwörter über den Krieg

    Mehr Schweiß im Training, weniger Blut im Krieg.

    Der Krieger kämpft und die Frau trauert.

    Der Militäreid ist ein unantastbares Gesetz.

    Im Krieg haben sogar Wände Ohren.

    Es gibt Sicherheit in Zahlen.

    Und ich würde in den Krieg ziehen, aber es wäre schade, meine Frau zu verlassen.

    Für mutige Taten wird das Leben gegeben.

    Befehl über militärische Angelegenheiten: Gehen Sie heimlich und geschickt vor.

    Ein Krieger führt Tausende, aber Gott führt Tausende und Krieger.

    Wachsamkeit ist unsere Waffe, die Wachsamkeit des Feindes zeigt.

    Kümmere dich im Kampf um den Kommandanten, beschütze ihn wie dein eigenes Leben.

    Ein Schwätzer ist ein Geschenk des Himmels für einen Spion.

    Schwätzer und Flüsterer sind schädlich.

    Chatten kann Leben kosten.

    Angst vor dem Tod zu haben bedeutet, kein Gewinner zu sein.

    Der Kampf ist rot vor Mut.

    Er liebt Mut und Kampf.

    Der Kampf erfordert Geschick.

    Multiplizieren Sie in einer Offensive Mut mit Können.

    Der Wille des Kommandanten ist eine große Kraft.

    Seien Sie überall ein Vorbild und schätzen Sie die Ehre und den Ruhm des Regiments.

    Der Mörser der Garde wird den Feind überall finden.

    Der Ruhm der Wachen ist Gift für den Feind.

    Wo Mut ist, ist Glück.

    Wo Mut ist, ist auch Sieg.

    Der Held kennt nicht viele Menschen, aber das ganze Land wiederholt seinen Namen.

    Die Granate ist klein, aber süß für den Kämpfer.

    Ich habe den Eid geleistet – keinen Schritt zurück.

    Für einen Spion ein wahrer Schatz, der gesprächig und einfältig ist.

    Sich gegenseitig zu unterstützen bedeutet zu gewinnen.

    Wenn es auf Russisch zugeschnitten ist, gibt es nur einen Krieger im Feld.

    Das Leben auf den Knien ist beschämender als der Tod.

    Das Gesetz eines Kämpfers ist Ausdauer bis zum Ende.

    Ziehe furchtlos in die Schlacht jenseits deines Heimatlandes.

    Eine Schlange wechselt ihre Haut einmal im Jahr, aber ein Verräter wechselt ihre Haut jeden Tag.

    Die Wächter des Mutterlandes sind wachsam und wachsam.

    Einer weiß es – es ist ein Geheimnis, zwei Leute wissen es – es ist kein Geheimnis.

    Das Banner der Einheit ist ein Schrein.

    Befehlen ohne Geschick ist wie ein Blinder, der Pilze sammelt.

    Fest zu glauben bedeutet zu gewinnen.

    Wer keinen Mut hat, ist ohne Freude.

    Wer ins Feuer geht, bleibt vom Tod verschont.

    Wer in einem Regiment Menschen glücklich macht, hinter dem steht das ganze Regiment.

    Wer vorwärts geht, hat keine Angst.

    Wenn Sie kein Risiko eingehen, werden Sie den Kampf nicht gewinnen.

    Es gibt keine stärkere Freundschaft als die Brüderlichkeit an vorderster Front.

    Verliere nicht den Mut – keinen Schritt zurück.

    Für einen erfahrenen Krieger stellt der Fluss kein Hindernis dar.

    Vorsicht bereitet einem Krieger keine Kopfschmerzen.

    Mut schützt den Krieger.

    Vom dummen Risiko zur Katastrophe ist es nah.

    Der Sieg ist der Begleiter der Mutigen und Geschickten.

    Sie erwarten keinen Sieg, sondern holen auf.

    Wer sich nicht einschüchtern lässt, gewinnt.

    Das Regimentslied belebt den Geist.

    Vergebliches Schießen ist nur eine Verschwendung von Schießpulver.

    Ich ging auf Erkundungstour – notieren Sie sich alles.

    Weitsicht ist die halbe Miete.

    Der Scharfschütze trifft selten, trifft aber präzise.

    Ein Soldat ist der Bruder eines Soldaten.

    Die Freundschaft eines Soldaten ist stärker als der Tod.

    Sie kennen den Gang des Soldaten aus der Ferne.

    Das Glück ist immer auf der Seite der Mutigen.

    Der Mantel des Soldaten ist sein Bett.

    Das Bajonett hat eine scharfe Spitze.

    Tapferkeit ohne Intelligenz ist nicht viel wert.

    Mutig ist nicht derjenige, der die Angst nicht kennt, sondern derjenige, der sie erkennt und ihr entgegengeht.

    Der Mutige ist der Meister im Kampf.

    Ich werde dir helfen, du wirst mir helfen – das ist das erste Gesetz im Krieg.

    Um erfolgreich zu sein, müssen Sie Ihre Aufgabe gut kennen.

    Heeresjugend – mehr Spaß geht nicht.

    Den Feind zu besiegen ist eine heilige Sache; man muss ihn geschickt besiegen.

    Ein erfahrener Soldat ist reich an Erfahrung.

    Mutig zu sein heißt, nicht zu besiegen.

    Mut ist wichtig, aber auch Geschicklichkeit ist gefragt.

    Ein Soldat, der reich an Kraft und Geschicklichkeit ist, hält im Kampf stand.

    Im Kampf ist es bitter, danach aber süß.

    Im Kampf braucht man Einfallsreichtum, Mut und Härte.

    Im Kampf zu sein bedeutet, den Wert des Lebens zu kennen.

    Im Kampf erfolgt die Ausrichtung nur entlang der Front.

    Helden werden im Kampf geboren.

    Treue zum Eid ist das Gesetz des Sieges.

    Lernen Sie aus militärischer Erfahrung Hilfreicher Tipp vernachlässige es nicht.

    Bleiben Sie in der Verteidigung stark, agieren Sie in der Offensive schnell.

    Der Feind schleicht umher – auf der Suche nach einem Schlupfloch in der Seele.

    Wenn Sie den Feind besiegen, stärken Sie die Welt.

    Ein feindlicher Panzer macht nur denjenigen Angst, die verwirrt und fassungslos sind.

    Alle für einen, einer für alle, und der Erfolg im Kampf ist garantiert.

    Es liegt nicht an der Kälte, sondern an der Stärke der Waffe.

    Ein Baum brennt im Feuer, aber ein Soldat wird durch Feuer stärker.

    Halten Sie Ihr Schießpulver trocken und Sie werden unbesiegbar sein.

    Disziplin ist die Seele der Armee.

    Disziplin ist die Mutter des Sieges.

    Stehen Sie füreinander ein – Sie werden den Kampf gewinnen.

    Im Kampf entstehen Freunde.

    Wenn schwierige Zeiten kommen, wird unser Kämpfer gegen sieben antreten.

    Wenn Sie dösen, fangen Sie Ihre Zunge nicht auf.

    Wenn Katya anfängt zu singen, wird der Feind keinen Tag mehr leben.

    Temperieren Sie Ihren Körper für die militärische Arbeit.

    Sichern Sie sich Ihren Sieg und verfolgen Sie den Feind auf den Fersen.

    Gehen Sie nicht zurück, um den Sieg zu erringen: Es geht immer nach vorne.

    Und der Meister hat Angst vor militärischen Angelegenheiten.

    Angst – halb kaputt.

    Wenn du kämpfst, wirst du berühmt.

    Jeder Platz an der Front ist wichtig, überall muss man tapfer kämpfen.

    Jeder Krieger kennt sein Manöver.

    Was ist das Regiment, das ist seine Bedeutung.

    Ebenso wie die Offiziere sind es auch die Truppen.

    Wenn die Schüchternheit kommt, vergeht der Sieg.

    Wer keine Angst vor Gefahren hat, vermeidet Gefahren.

    Wer mutig ist, ist in Sicherheit.

    Sie können den Feind nicht zufällig besiegen.

    Es macht keinen Sinn, dem Gewehr die Schuld zu geben, wenn man nicht weiß, wie man selbst schießt.

    Im Krieg ist der Schlaf schlimmer als der Feind.

    Man kann sich nicht vor jeder Kugel der Angst retten.

    Das Volk und die Armee sind eine Familie.

    Einfallsreichtum im Kampf ist eine große Stärke.

    Rückzug ist keine Niederlage.

    Schärfen Sie Ihr Gehör und Ihre Augen: Wer mutig und listig ist, wird gewinnen.

    Ein Offizier ist ein Vorbild für die Soldaten.

    Der Sieg wird den Ruhigen und Mutigen geschenkt.

    Der Sieg ist kein Schnee; er fällt dir nicht auf den Kopf.

    Der Geheimdienst ist die Augen und Ohren der Armee.

    Intelligenz ist der Beruf der Klugen und Mutigen.

    Ein Späher braucht Geschick, List, List und Tarnung.

    Russisches Herz stärker als die Panzerung des Feindes.

    Nicht einmal eine Bombe sollte neben den Mutigen platziert werden.

    Wenn du nicht in dich hineingraben kannst, wird dich eine Kugel begraben.

    Einfallsreichtum im Krieg hilft doppelt.

    Ein Geheimnis ist das gleiche Netzwerk: Wenn ein Thread reißt, wird sich das Ganze auflösen.

    Nur wer Angst hat, wird geschlagen.

    Der Held, der für seine Heimat eintritt.

    Für einen erfahrenen Krieger ist der Winter kein Hindernis.

    Der Späher hat ein scharfes Auge, einen schlauen Verstand, ein ausgezeichnetes Gehör und einen Jagdsinn.

    Die Ehre hängt an einem seidenen Faden, aber wenn man sie verliert, kann man sie nicht mit einem Seil festbinden.

    Halten Sie die Ehre des Soldaten heilig.

    Saubere Stiefel gehen schneller.

    Was Ihr Feind nicht wissen sollte, sagen Sie Ihrem Freund nicht.

Sprichwörter und Sprüche über das Vaterland, Patriotismus

    Es gibt kein schöneres Land auf der Welt als unseres.

    Moskau - Auszeichnung für das Vaterland, Einschüchterung für Feinde.

    Moskau ist wie Granit: Niemand wird Moskau besiegen.

    Es ist nicht beängstigend, für Mutter Moskau zu sterben.

    Moskau ist die Mutter aller Städte.

    Man sagt es in Moskau, aber man hört es im ganzen Land.

    Die Straße der Mutter Moskau: Man kann sie nicht mit Gold kaufen, man kann sie nicht mit Gewalt einnehmen.

    Moskau ist meilenweit entfernt, aber nah im Herzen.

    Alle Menschen sind stolz auf Moskau, die Hauptstadt.

    Alle Flüsse münden ins Meer, alle Wege führen nach Moskau.

    Moskau wurde nicht an einem Tag erbaut.

    Ein Mann ohne Heimat ist wie eine Nachtigall ohne Gesang.

    Kümmere dich um deine Heimat wie um deinen Augapfel.

    Das Heimatland ist schon in einer Handvoll süß.

    Jeder hat seine eigene Seite.

    Bei Ihnen zu Hause helfen auch die Wände.

    Auf der anderen Seite ist das Mutterland doppelt teuer.

    Du lebst nebenbei, aber dein Dorf ist dir nur im Kopf im Kopf.

    Wo immer die Himbeere lockte, brachte sie das Heimatdorf zurück.

    In einem fremden Land ist Kalach keine Freude, aber in der Heimat ist Schwarzbrot ein süßer Leckerbissen.

    Andererseits ist selbst der Frühling nicht schön.

    In einem fremden Land ist sogar ein Hund traurig.

    Die äußere Seite ist ein dichter Wald.

    Einen Landsmann zu sehen ist wie ein Besuch zu Hause.

    Leben heißt, dem Mutterland zu dienen.

    Wer für sein Heimatland eintritt, ist ein wahrer Held.

    Sei nicht nur der Sohn deines Vaters, sei auch der Sohn deines Volkes.

    Die ganze Welt weiß: Es gibt keine härteren Russen.

    Die Söhne russischer Mütter sind berühmt für ihre Heldentaten.

    Die Russen erinnern sich an gute Dinge.

    Die Russen sind bis zum Anfang geduldig.

    Der Rauch des Vaterlandes ist leichter als das Feuer eines anderen. (Gießen.)

    Der Rauch des Vaterlandes ist besser als das Feuer in einem fremden Land. (Griechisch)

    Wenn es in einem fremden Land Gold regnet, bei uns aber Steine, ist es immer noch besser, auf dem eigenen Land zu leben. (Afrikanisch)

    Ein Winter im Inland ist besser als hundert Frühlinge im Ausland. (Aserb.)

    Nachdem sie sich von einem Freund getrennt haben, weinen sie sieben Jahre lang; nachdem sie sich von ihrer Heimat getrennt haben, weinen sie für den Rest ihres Lebens. (Usbekisch.)

    Jedes Land hat seine eigenen Bräuche. (Englisch)

    Der Preis einer verlassenen Jurte wird anhand einer neuen ermittelt. (Aserb.)

Sprichwörter und Sprüche über Frieden und Krieg

    Wer Frieden sät, wird Glück ernten.

    Die Verteidigung des Friedens ist die Aufgabe aller Völker der Welt.

    Frieden baut auf, Krieg zerstört.

    Licht wird die Dunkelheit besiegen und Frieden wird den Krieg besiegen.

    Wer Wind sät, wird Sturm ernten.

    Wer den Frieden nicht schätzt, ist unser Feind.

    Die Feinde haben nur einen Gedanken – das Licht nach unten zu lenken.

    Wer kämpfen will, hat keinen Grund, in den Krieg zu ziehen.

    Der Feind hat Frieden auf seiner Zunge, aber Krieg in seinem Herzen.

Sprichwörter über die Verteidigung des Mutterlandes.

    Lerne, dein Vaterland zu verteidigen.

    Stirb in deinem Heimatland, aber verlasse es nicht.

    Geben Sie für Ihr Heimatland und Ihr Leben.

    Mein Leben für das Vaterland tut mir nicht leid.

    Sparen Sie weder Ihre Kraft noch Ihr Leben für Ihr Vaterland.

    Wer sich für eine gerechte Sache einsetzt, wird immer gewinnen.

    Kämpfe mutig für eine gerechte Sache.

    Das heldenhafte Volk wird seine Feinde aus seinem Heimatland vertreiben.

    Wer sein Heimatland liebt, schlägt den Feind nieder.

    Pflegen Sie den Rand wie Ihren Augapfel.

    Es reicht nicht, sich den Sieg zu wünschen – man muss den Sieg erringen.

    Die Feinde können die Sonne nicht auslöschen, und wir können nicht besiegt werden.

    Die Feinde stießen auf russische Bajonette.

    Der Feind bereitet sich auf den Krieg vor und wird auf unsere Bajonette losgehen.

    Der Feind ist erbittert, aber unser Volk ist standhaft.

    Kam ungebeten und wurde zerfetzt zurückgelassen.

    Wir gehen nicht zuerst hinein; wenn sie zu uns kommen, werden wir uns nicht verstecken.

    Er betrat russischen Boden und stolperte.

    Es ist immer nützlich, militärische Angelegenheiten zu studieren.

    Der Armee beigetreten - Herkunftsfamilie gefunden.

    Unsere Armee ist nicht allein, das ganze Land ist dabei.

    Fühlen Sie sich frei, in die Schlacht zu ziehen, das Mutterland liegt hinter Ihnen.

    Wenn es auf Russisch zugeschnitten ist und nur ein Krieger auf dem Feld ist.

    Der russische Soldat kennt keine Barrieren.

    Der Feind ist seit langem mit dem russischen Bajonett vertraut.

    So wie ein Russe ein Bajonett ergreift, so zittert der Feind.

    Legen Sie den Eid ab – zeigen Sie Mut im Kampf.

    Ein mutiger Kämpfer ist gut im Kampf.

    Mit dem Ruhm der Vergangenheit kann man keinen Kampf gewinnen.

    Er liebt Mut und Kampf.

    Fassen Sie uns nicht an, wir werden uns nicht anfassen, und wenn Sie uns berühren, werden wir Sie nicht im Stich lassen.

    Ein schlechter Soldat ist jemand, der nicht davon träumt, General zu werden.

    Seien Sie stolz auf Ihr Regiment und zeichnen Sie sich aus.

    Gewinnen Sie Ihren Ruhm im Kampf.

    Der Held stirbt – sein Name wird bleiben.

    Nicht der Kerl, der einen mutigen Auftritt hat, sondern derjenige, der den Sieg erschafft.

    Wer den Tod verachtet, gewinnt.

    Ein Feigling verherrlicht sich selbst mit seiner Zunge und ein tapferer Mann mit seinem Bajonett.

    Gegen ein Bajonett kann man sich nicht mit Feigheit wehren.

    Lernen Sie Mut von einem Späher, Vorsicht von einem Pionier.

    Der Scharfschütze trifft selten, trifft aber präzise.

    Einen Scharfschützen erkennt man an seinem Schuss, einen Späher an seiner Sprache.

    Der Späher hat ein scharfes Auge, einen schlauen Verstand, ein ausgezeichnetes Gehör und einen Jagdgeruch.

    Von Morgengrauen bis zum Morgengrauen sind die Seeleute wachsam und wachen.

    Wo der Grenzschutz wachsam ist, gibt es keine Lücken für den Feind.

    Jeder Busch ist ein Helfer für einen Partisanen.

    Ein guter Schütze hat auf jedem Pfeil eine Markierung.

    Nicht der Schütze schießt, sondern derjenige, der das Ziel trifft.

    Wenn Sie genau zielen, werden Sie selten danebengehen.

    Der Ruhm des russischen Bajonetts wird niemals verblassen.

    Halten Sie Ihr Schießpulver trocken und Sie werden unbesiegbar sein.

    Disziplin ist die Mutter des Sieges.

    Stehen Sie füreinander ein und Sie werden den Kampf gewinnen.

    Sie wussten, wen sie schlagen würden, deshalb haben sie gewonnen.

    Für einen tapferen Soldaten ist eine Granate auch ein Handschuh.

    Es ist noch eine Ladung übrig – weichen Sie nicht zurück.

    Wer mit seiner Zunge stürmt, wird nicht viel kämpfen.

    Es ist nicht die Art von Freundschaft, die stark ist, die in Worten geschlossen wird, sondern die, die im Kampf besiegelt wird.

    Gewinnen Sie Intelligenz beim Lernen und Mut im Kampf.

    Es reicht nicht, eine Festung einzunehmen, man muss sie halten.

    Rückzug ist keine Niederlage.

    Die Überlegenheit eines Helden liegt in der Vorsicht.

    Verkleidung ist List und Geschicklichkeit.

    Es gibt keine Veränderung im Kampf, es gibt nur Unterstützung.

    Wenn der Feind entkommt, schneiden Sie ihm den Weg ab.

    Bis die Schlacht vorbei ist, werden die Pferde nicht abgesattelt.

    Halten Sie die Ehre des Soldaten heilig.

    Feuer kümmert sich um die Flamme und ein Krieger kümmert sich um das Banner.

    Jede Kugel droht, aber nicht jede Kugel trifft.

    Die Stadt braucht Mut, aber Wachsamkeit schützt sie.

    Seien Sie wachsam – wedeln Sie nicht mit der Zunge.

    In der starken Verschmelzung von Vorder- und Rückseite liegt eine unbesiegbare Kraft.

    Wie ein Schwert, wie eine Feder kämpfen sie für eine Sache.

    Wer gut schießt, verteidigt gut. (Japanisch)

    Wenn im Herzen eines Kriegers kein Mut vorhanden ist, werden ihm weder seine Stärke noch seine Waffen helfen. (Ind.)

    Ein tapferer General hat keine feigen Soldaten. (Japanisch)

    Wenn der Feind das Volk angreift, ist er kein Reiter, der Mitleid mit sich selbst hat. (Kirgisistan)

    Ein Nagel wird ein Hufeisen retten, ein Hufeisen wird ein Pferd retten, ein Pferd wird einen tapferen Mann retten, ein tapferer Mann wird seine Heimat retten.

Sprichwörter und Sprüche über das Vaterland, Patriotismus, Krieg

Weise Zitate über die Liebe zum Vaterland, Aphorismen großer Menschen über Patriotismus, die uns schon in jungen Jahren in den Sinn kommen.

Besser altbackenes Brot zu Hause als viele Gerichte am Tisch eines anderen.

P. Aretino

Liebe zum Vaterland muss aus Liebe zur Menschheit kommen, als das Besondere aus dem Allgemeinen.

V. G. Belinsky

Verliebt sein Ihr Heimatland bedeutet, in ihm den sehnsüchtigen Wunsch zu verspüren, das Ideal der Menschheit zu verwirklichen, und dieses nach besten Kräften zu fördern.

V. G. Belinsky

Beliebig Ein edler Mensch ist sich seiner Blutsverwandtschaft, seiner Blutsbande mit dem Vaterland zutiefst bewusst.

I. G. Belinsky

P. Beranger

Liebe zur Heimat erkennt Halbherzigkeit nicht; wer nicht alles für sie tut, tut nichts; Wer ihr nicht alles gibt, verweigert ihr alles.

L. Bern

Die Heimat... Wir verdanken ihr unsere Kraft, Inspiration und Freude.

L. Blok

Vaterland- Dies ist das Land, in dem die Seele gefangen ist.

F. Voltaire

Wirklich Der Mut aufgeklärter Völker liegt in ihrer Bereitschaft, sich im Namen ihrer Heimat zu opfern.

G. Hegel

Liebe zum Vaterland ist mit der Liebe zur ganzen Welt vereinbar.

K. Helvetius

Außerirdischer wird keine Heimat werden.

I. Goethe

Zu Hause Du hast sowohl eine Vergangenheit als auch eine Zukunft. In einem fremden Land gibt es nur die Gegenwart.

L. Girshfeld

Das Thema Patriotismus ist eines der beliebtesten im mündlichen Genre Volkskunst, das Sprichwörter enthält. Das Wort führte in die Schlacht, inspirierte zu Heldentaten und tröstete: Kampf ist eine heilige Sache, trete mutig gegen den Feind an. Russischer Staatsbürger Sprichwörter über das Mutterland die Sehnsucht widerspiegeln Heimatland bei einem Aufenthalt in einem fremden Land leidenschaftliche Liebe zum eigenen Land und die Bereitschaft, für den Frieden dort zu kämpfen, Respekt vor den Menschen.

In treffenden Volkssprüchen finden wir geografische Realitäten: Die Wolga ist die Mutter aller Flüsse, Sibirien ist eine Goldgrube. Die Menschen charakterisieren sich selbst („Der Russe ist stolz in seinen Worten, fest in seinen Taten“) und Moskau als Hauptstadt („Moskau ist aus weißem Stein, mit goldenen Kuppeln, gastfreundlich, gesprächig“).

Die Geschichte bewahrt viele Kriege und glorreiche Schlachten für Mutter Russland, daher zieht sich die Idee, dem Mutterland zu dienen, durch die Sprichwortsammlungen: Leben heißt, dem Mutterland zu dienen. Kümmere dich um das Mutterland wie deinen Augapfel. Historische Momente lassen sich auch in Sprichwörtern nachzeichnen: die Ära der UdSSR („Die Sowjetmacht kam, das Leben begann auf neue Weise“) und die Ära der Großen vaterländischer Krieg(„Die Mäntel der Nazis sind für den russischen Schneesturm nicht geeignet“).

Russland ist ein multinationaler Staat, daher klingen Sprichwörter darüber verschiedene Sprachen. Auf dieser Seite gibt es Sprichwörter Völker Russlands über das Mutterland in einem speziellen Bereich platziert.

Zuallererst ist es wichtig, Sprichwörter zu kennen und zu verstehen, die dem Mutterland gewidmet sind. Für Ausbildung Kinder. Das Gefühl des Patriotismus, die Liebe zum Vaterland und den Menschen sind unerschütterliche Werte, die jeder Bürger seines Landes ehren sollte.

  • Sprichwörter über das Mutterland für Kinder,
  • Sprichwörter über den Dienst am Vaterland,
  • Sprichwörter über das Mutterland,
  • Sprichwörter über die Liebe zum Vaterland,
  • Sprichwörter der Völker Russlands über das Mutterland,
  • Sprichwörter und Sprüche zum Thema „Mutterland“.

Inhalt [Anzeigen]

Sprichwörter über die Heimat für Kinder


Die Wolga ist die Mutter aller Flüsse.
Jeder hat seine eigene Seite.
Häuser und Mauern helfen.
Jeder hat sein eigenes süßes Land.



Der Russe ist stolz in seinen Worten und fest in seinen Taten.
Ihr eigenes Land ist selbst in einer Handvoll süß.
Ein Mann ohne Heimat ist wie eine Nachtigall ohne Lied.
Auf der anderen Seite ist das Mutterland doppelt teuer.

Sprichwörter über die Liebe zur Heimat

Jeder Vogel liebt sein Nest.
Jeder hat seine eigene Seite.
Die Heimat ist ein Paradies für das Herz.
Der Vogel, der sein Nest nicht mag, ist dumm.
Jeder hat sein eigenes süßes Land.
Die Liebe zum Vaterland ist stärker als der Tod.
Auf der anderen Seite ist das Mutterland doppelt teuer.
Ihr eigenes Land ist selbst in einer Handvoll süß.
Kümmere dich um dein geliebtes Land, wie deine Mutter.
Im Ausland ist es wärmer, aber hier ist es heller.
Die Liebe zum Vaterland entsteht am Familienherd.
Wenn Sie Ihre Frau lieben, lieben Sie auch ihre Heimat.
Die Liebe zum Vaterland besiegt den Tod.
Nur derjenige wird geehrt, der sein Heimatland nicht mit Worten, sondern mit Taten liebt.

Sprichwörter über das Mutterland

Wo jemand geboren wird, wird er sich als nützlich erweisen.
Die Wolga ist die Mutter aller Flüsse.
Jeder Vogel liebt sein Nest.
Die einheimische Seite ist die Mutter, die fremde Seite ist die Stiefmutter.
Fremdes Land ist Viburnum, Mutterland ist Mutter.

Kümmere dich um dein Heimatland wie deine geliebte Mutter.
Die andere Seite ist die Stiefmutter.
Das Land ist süß, wo die Mutter geboren hat.
Das Mutterland ist die Mutter aller Mütter.
Geliebte Heimat – Mutter, Liebling.

Sprichwörter über den Dienst am Mutterland

Es ist nicht beängstigend, für Mutter Moskau zu sterben.
Wer für sein Heimatland eintritt, ist ein Held.
Wenn die Menschen vereint sind, sind sie unbesiegbar.
Wenn es auf Russisch zugeschnitten ist und nur ein Krieger auf dem Feld ist.
Zu uns mit Waffen und von uns weg mit Knüppeln.
Was ist das Regiment, das ist seine Bedeutung.
Der sowjetische Matrose hat eine starke Hand.
Wer für das Vaterland kämpft, erhält doppelte Stärke.
Wer mit Russland konkurrierte, blieb nicht auf der rechten Seite.
Wer mutig und standhaft ist, ist zehn wert.
Wer ehrlich dient, ist der Freund der Herrlichkeit.
Besserer Tod auf dem Feld als Schande in der Gefangenschaft.
Sie kämpfen nicht mit Gewalt, sondern mit Geschick.
Es gibt keine Verteidigung – selbst die Krähen picken.
Ein schlechter Soldat ist jemand, der nicht davon träumt, General zu werden.
Das Mutterland ist deine Mutter, weiß, wie du für sie eintreten kannst.
Die Russen spannen langsam an, galoppieren dann aber schnell.
Vielleicht, ja, ich denke, lassen Sie es vorne.
Kümmere dich um dein Heimatland wie eine geliebte Mutter.
Kampf ist eine heilige Sache, gehe mutig zum Feind.
Das faschistische Auge sieht Moskau, aber der Zahn nagt.
Der Feind wollte feiern, aber er musste trauern.
Wo Semyon schüchtern ist, ist der Feind stark.
Für einen sowjetischen Soldaten ist die Grenze heilig.
Nach Moskau mit Panzern und von Moskau mit dem Schlitten.
Fühlen Sie sich frei, in die Schlacht zu ziehen, das Mutterland liegt hinter Ihnen.
Die Mäntel der Faschisten waren für den russischen Schneesturm nicht geeignet.
Der Faschist geht lautstark vor, der Russe nimmt es mit Verstand.
Halten Sie die Ehre des Soldaten heilig.
Der russische Soldat kennt keine Barrieren.
Der russische Kämpfer ist ein Vorbild für jedermann.
Der Rauch des Vaterlandes ist leichter als das Feuer eines anderen.
Der Russe scherzt nicht mit einem Schwert oder einem Brötchen.
Wir wollen nicht das Land eines anderen, aber wir werden unser Land auch nicht aufgeben.

Sprichwörter der Völker Russlands über das Mutterland

Es ist wichtig, dass Sie Ihren Urin nicht ausschalten. - Gewöhnliche Menschen können sich nicht ernähren, ohne auf der schwarzen Erde zu arbeiten. (Tschuwaschisch)
Yultashran uyrălăn - pĕr çul yĕrĕn, kil-yyshăntan uyrălăn - wun çul yĕrĕn, yal-yyshăntan uyrălăn - ĕmĕr yĕrĕn. - Wenn Sie sich von einem Freund trennen, werden Sie ein Jahr lang weinen; wenn Sie von Ihrer Familie getrennt werden, werden Sie zehn Jahre lang weinen; wenn Sie sich von den Menschen trennen, werden Sie für den Rest Ihres Lebens weinen. (Tschuwaschisch)
Mahko vakkhinarg diina visna, makhkah valllarg vaina. - Diejenigen, die vom Mutterland gerettet wurden, überlebten, diejenigen, die das Mutterland verließen, starben. (Tschetschenisch)
Mokhk botsu alrzu kyigo a tergal tsa yo. - Ein Adler ohne Heimat und ein Rabe bemerken es nicht. (Tschetschenisch)
Daimohk – Yalsamane, Nekhan Mokhk – Jozhakhate. - Heimat ist der Himmel, fremdes Land ist die Hölle. (Tschetschenisch)
Das Heimatdorf eines jeden liegt jedem am Herzen. (Udmurtien)
Setzen Sie sich nicht in den Schlitten eines anderen. (Udmurtien)
Das eigene Land ist warm, aber das andere ist kalt – θθryn daya haluun, khariin daya khγyten (Burjaten)
Die Macht des Volkes ist stärker als ein Eisbrecher auf dem Fluss (Jakutskaja)

Sprichwörter und Sprüche zum Thema „Mutterland“

Und an seinen Wurzeln wächst Wermut.
Und der Hund kennt seine Seite.
Auf meiner Heimatseite kommt mir sogar der Kieselstein bekannt vor.
Sie können Ihre Heimat nicht wie Ihre Eltern in einem fremden Land finden.
Wo Sie leben, ist das, wofür Sie bekannt sind.
Ein böser Vogel ist einer, der sein Nest verschmutzt.
Das russische Land steht ganz unter Gott.

Wo die Kiefer ausgewachsen ist, ist sie rot.
Die Freundschaft und Brüderlichkeit der Menschen ist wertvoller als jeder Reichtum.
Unsere Stärke ist eine vereinte Familie.
Warum ist es so weit weg und hier ist es gut?
Andererseits ist selbst der Frühling nicht schön.
Ohne Wurzeln wächst Wermut nicht.


Im Ausland gibt es Freude, aber die von jemand anderem, aber hier haben wir Trauer, aber unsere eigene.
An einem fremden Ort – wie im Wald.
Die Seite eines anderen wird nicht mit Honig, sondern mit Tränen bewässert.

Wer für das Vaterland kämpft, erhält doppelte Stärke.

Die Liebe zum Vaterland ist stärker als der Tod.

Auf der anderen Seite ist das Mutterland doppelt teuer.

Es gibt kein schöneres Land auf der Welt als unseres.

Das Mutterland ist deine Mutter, weiß, wie du für sie eintreten kannst.

Die Heimat ist schöner als die Sonne, wertvoller als Gold.

Die Liebe zur Heimat brennt nicht im Feuer und versinkt nicht im Wasser.

Fühlen Sie sich frei, in die Schlacht zu ziehen, das Mutterland liegt hinter Ihnen.

Ohne Liebe zu einem Menschen gibt es keine Liebe zum Vaterland.

IN Heimatland ein Falke, bei jemand anderem - eine Krähe.

Ein Mann ohne Heimat ist wie eine Nachtigall ohne Gesang.

Wo nicht leben - dem Mutterland dienen.

Der Vogel, der mit seinem Nest nicht zufrieden ist, ist dumm.

Das Leben ist kein Mitleid für das Vaterland.

Für das Mutterland, für Ehre – sogar um dir den Kopf abzuschlagen.

Wer Rus angreift, wird den Tod finden.

Wer das Vaterland verrät, ist es böse Geister verkauft seine Seele.

Wer im Mutterland Handel treibt, wird der Strafe nicht entgehen.

Wer dem Vaterland treu dient, erfüllt seine Pflicht vorbildlich.

Ich bin durch viele Länder gereist, habe aber das Gute nur in meiner Heimat gefunden.

Auf der einheimischen Seite ist sogar der Rauch süß.

Auf der einheimischen Seite ist sogar der Kieselstein vertraut.

Suchen Sie nicht nach den gelobten Ländern – dort ist Ihre Heimat.

Nicht der Mensch, der für sich selbst lebt, sondern der für das Vaterland in den Kampf zieht.

Es gibt kein schöneres Land auf der Welt als unseres.

Es gibt kein besseres Heimatland auf der Welt.

Ein Mensch hat eine leibliche Mutter und ein Mutterland.

Das Mutterland zu verraten bedeutet, deine Mutter und deinen Vater zu beschämen.

Geliebte Heimat – liebe Mutter.

Heimat beginnt mit der Familie.

Sie schützen ihre Heimat mit ihren Köpfen.

Du wirst deine Heimat nicht wie deine Eltern in einem fremden Land finden.

Sie können sogar von Ihrem Heimatland träumen.

Die einheimische Seite ist die Mutter und die fremde Seite ist die Stiefmutter.

Der einheimische Busch liegt dem Hasen am Herzen.

Es gibt keine Verwandten, aber mein Herz schmerzt für meine Heimat.

Auf der einheimischen Seite ist die Krähe röter als die Pfauenhenne.

Nur wer sein Vaterland nicht mit Worten, sondern mit Taten liebt, wird geehrt.

Der Held, der hart für seine Heimat kämpft.

Ein Mann ohne Heimat ist wie eine Familie ohne Land.

Fremdes Land ist Viburnum, Heimat ist Himbeere.

Sie können Ihre Heimat nicht wie Ihre Eltern in einem fremden Land finden.

Eine Auswahl von Sprüchen über die Heimat sowie Patriotismus und Heldentum auf der Website Pogovorka.ru. Wir haben am meisten gesammelt beste sprüche aus dem gesamten Internet, um den Geist des Patriotismus in Ihnen zu wecken! Liebe deine Heimat, lies die Sprüche!

  • Sprüche
  • Über die Heimat

Sprüche über die Heimat

Tag Woche Monat Jahr Alle Zeiten

    Deshalb kräht der Kuckuck, weil er kein eigenes Nest hat.

    Das heilige russische Land ist großartig und die Sonne ist überall.

    Der Russe wird tun, was er sieht.

    Das Schwierigste ist, die Herzen der Menschen zu gewinnen.

    Entweder ist die Brust mit Kreuzen bedeckt, oder der Kopf liegt im Gebüsch.

    Ein Mann ohne Heimat ist schlimmer als ein streunender Hund.

    Sparen Sie weder Ihre Kraft noch Ihr Leben für Ihr Vaterland.

    Mein zu Hause ist meine Burg.

    Wie der Moskauer trocken sagt: Steh direkt unter dein Ohr!

    Russland und den Sommer der Union gibt es nicht.

    Die Russen lieben zufällige Dinge.

355 Sprüche

Die Seite präsentiert Sprichwörter und Sprüche des russischen Volkes über das Vaterland, den Patriotismus, die Liebe zum Heimatland, über Russland und Russland, gesammelt von Wladimir Iwanowitsch Dal.

Wo Sie leben, ist das, wofür Sie bekannt sind.
Ganz gleich, in welchem ​​Land Sie leben, halten Sie sich an diese Bräuche.
Zu welchen Menschen Sie auch kommen, das ist die Art von Hut, die Sie tragen werden.
Loben Sie das Ausland (die ausländische Seite), aber bleiben Sie zu Hause!
Herrlich sind die Tamburine jenseits der Berge, aber sie werden wie Körbe zu uns kommen.
Es ist in Ordnung, dem Possenreißer auf dem Guselki zuzuhören, aber wenn man anfängt, selbst zu spielen, ist das nichts für uns.
Nehmen Sie nicht die ferne Prahlerei, nehmen Sie die nahe Hayanka!
Wenn Sie dem Lob glauben, werden Sie zum Narren bleiben.
Der Fremde lobt die andere Seite und wir hören zu, während wir auf unseren Betten liegen.
Die Seite eines anderen lebt im Lob, aber unsere steht im höchsten Lob.

Gott ist auch auf seiner Seite barmherzig.
Auch wenn es (zu Hause) nicht so ruhig ist, ist es dennoch friedlich.
Die Seite ist süß (vergessen Sie nicht die Seite), wo der Nabel durchtrennt ist (d. h. Heimat).
Im Ausland ist es wärmer, aber hier ist es leichter (mehr Spaß).
Im Ausland gibt es Freude, aber sie gehört jemand anderem, aber hier haben wir Trauer, aber unsere eigene.
Die eigene Traurigkeit ist wertvoller als die Freude eines anderen.
Es ist nicht nötig, weit zu gehen, und hier ist es gut. Warum weit weg, hier ist es auch gut.
Sie lobt die andere Partei (die Heiratsvermittlerin), aber sie selbst berührt sie nicht einmal (und sie selbst berührt sie nicht einmal).
Eine Heiratsvermittlerin lobt die Seite einer anderen Person (während sie selbst zu Hause sitzt).
Afonushka langweilt sich auf der Seite eines anderen.
Ein böser Vogel ist einer, der sein Nest verschmutzt.

Der Vogel, der sein Nest nicht mag, ist dumm.

Deshalb kräht der Kuckuck, weil er kein eigenes Nest hat.
Der Kuckuck kräht und trauert um die Obdachlosigkeit.
Und die Knochen weinen nach ihrer Heimat (der Legende nach ist in manchen Gräbern das Heulen der Knochen zu hören).
Ich gehe auf den Weg – Tränen fließen; Ich erinnere mich an meine eigenen – und es tut mir leid für sie.
Von meiner Heimatseite aus sind sowohl die Krähe (als auch der Hund) süß.
Und die Einwohner von Pensa in Moskau erkannten ihre Krähe.
Andererseits bin ich glücklich mit meiner kleinen Krähe.
Und das Brot auf der Seite ist langweilig (das heißt, es wird importiert und verdirbt).
Auf der einheimischen Seite ist sogar der Kieselstein vertraut.
Jeder hat seine eigene Seite. Auch ein Bettler liebt seinen Müll.
Ihr eigenes Land ist selbst in einer Handvoll süß. Dein eigenes Land – deine eigene Asche.

Ohne Wurzeln wächst Wermut nicht.

Es gibt nichts Besseres als Leder.
Das eigene Leben ist schöner.
Was du nicht weißt, willst du nicht dorthin.
Die Mühlsteine ​​sagen: In Kiew ist es besser, aber der Stupa sagt: Was ist hier, was ist dort.
Don, Don, oder besser noch, ein Haus. Paris ist gut, aber Kurmysh lebt auch.
Wie auch immer es zu Hause ist, so ist es auch am Don.
Zu Hause ist alles in Ordnung, aber das Leben draußen ist schlimmer.
Andererseits ist selbst der Frühling nicht schön. Unser Frühling ist rot.
An einem fremden Ort, im Wald. Die fremde Seite des dichten Waldes.
In einem fremden Land ist es wie in einem Haus (es ist einsam und dumm zugleich).
Wehe den Zungenlosen in einem fremden Land.
Er trägt seine Last nicht, er frisst seinen Rauch nicht aus seinen Augen.
Andererseits wird sogar ein Falke Krähe genannt.
Ein Fremder ist nicht zum Spaß da, sondern zum Spaß.
Die Seite ist nicht fern, aber traurig.

In einem fremden Land – und alles ist Gottes Geschenk.
Auf der anderen Seite ist die alte Dame ein Geschenk Gottes.
Landsmann, er hat alle mit einem blauen Fleck geschlagen.
Es war einmal ein feiner Kerl; Ich habe in meinem Dorf keinen Spaß gesehen; ich bin in ein fremdes Land gegangen und habe geweint.
Die andere Seite wird den Trauernden belehren (und ihn foltern und belehren).
Die fremde Seite ist ein Dieb (Räuber). Fremde Länder sind nicht lustvoll.
Die fremde Seite wird Sie schlauer machen. Die Seiten werden seitlich beschnitten.
Auf der falschen Seite ist sogar ein Kind ein Feind.
Die andere Seite ist die Stiefmutter. Der Ausländer streichelt nicht das Fell.
Die einheimische Seite ist die Mutter, die fremde Seite ist die Stiefmutter.
Seine Seite streichelt das Fell, die andere Seite ist gegenüber.
In einem fremden Land ist sogar ein Hund traurig. Ausländer glauben nicht an Tränen.
Ein Steppenpferd kann man nicht im Stall halten.
Und das Pferd stürzt zur Seite, aber der Hund beißt ab und geht.

Es gibt keine Verwandten, aber mein Herz schmerzt für mein Heimatland.

Seine eigene Seite ist auch süß für den Hund. Und der Hund kennt seine Seite.
Kürzlich habe ich eine Laus vom Hof ​​entfernt.
Erema, Erema! Sie sollten zu Hause sitzen und Ihre Spindeln schärfen.
Wo die Kiefer ausgewachsen ist, ist sie rot.
Jede Kiefer macht in ihrem eigenen Wald Lärm (sie sendet Nachrichten an ihren Wald).
Die Kiefer steht weit weg, aber sie weht durch den Wald (sie macht Lärm, sie spricht).

Wo jemand geboren wird, wird er sich als nützlich erweisen.

Dort ist geeignet, was dort geboren wird. Was wo geboren wird, ist nützlich.
Sitzen, als wäre Honig sauer! Sauer, Sauerteig, mit deinem Kwas!
Aus deinem Heimatland (Elternland) – stirb, geh nicht!
Zu Hause sitzen bedeutet, nichts durchzusitzen.
Unter dem liegenden Stein fließt kein Wasser.
An einer Stelle ist der Stein mit Moos bewachsen.
Der Falke sitzt nicht an einem Ort, sondern fliegt dorthin, wo er einen Vogel sieht.
Wo die Familie eines Narren ist, ist sein eigenes Land.
Das Leben im Dorf macht keinen Spaß.
Pilze wachsen im Dorf, sind aber auch in der Stadt bekannt.

Die Stadt ist ein Königreich und das Dorf ist ein Paradies. Moskau ist ein Königreich und unser Dorf ist ein Paradies.
Moskau ist gut, aber nicht zu Hause. Unsere Stadt ist eine Ecke von Moskau.
Die Stadt ist interessant: Auf Schritt und Tritt gibt es etwas zu essen und zu trinken.
Gott und die Stadt – was für ein Dorf (das heißt, es ist ihm nicht gewachsen).
Ohne Geld ist es dein eigener Feind, in die Stadt zu gehen.
Die Stadt ist gut für ihre Häuser, aber schlecht für ihre Köpfe.
Das Dorf ist groß: vier Höfe, acht Straßen.
Shumi, Dorf: vier Höfe, zwei Tore, ein Schornstein.
Shibel zu Tode, mit einem Tor in einer Ecke (lebt in einer Ecke im Outback).
Häuser, Häuser, nur Hasenbrecheisen.
Dieses Dorf wurde vom Teufel in den Rücken getragen und es gab haufenweise Risse.
Es ist, als wäre der Teufel aus dem Auto gestiegen.
Dieses Dorf ist wie ein Keil geworden. Ein Dorf, das unseren Magen versagen ließ.
Es gibt ein Dorf auf einem Hügel, aber es gibt keine Brotkruste darin.
Aus dem Dorf Pomelova, aus dem Dorf Venikova.
Eroshka wohnt neben einem großen Weg.
Es ist ein Hügel und ein Tal. Die Krippen sind schraffiert.
Das Dorf wird nicht für jeden funktionieren: Das Wasser ist nah, der Wald ist weit weg.
Der Wald stellt ein Hindernis für das Dorf dar und Baumlosigkeit ist nicht gut für das Anwesen.
Wälder und Land sind wie das Melken einer Kuh.
Keine Rute, keine Holzfäller, kein Trommelstock.
Es gibt keinen Ort, an dem man die Peitschen schneiden kann. Es gibt Lykoder, aber es gibt keinen Grund zur Sorge.
Ein solches Bedürfnis, dass es nichts gibt, womit man den Kerl auspeitschen kann.
Die Steppe ist nicht besser als der Wald. In der Steppe gibt es Platz, im Wald gibt es Land.
Solange Sie nicht unter dem Dach eines anderen waren, werden Sie Ihr eigenes nicht kennen und wissen, wohin es fließt.
Wenn man das Haus eines anderen besucht, sieht man einen morschen Baumstamm in seinem eigenen.
Und die Menschen leben auf der anderen Seite des Flusses.
Und gleich um die Ecke sind Leute.
Onkel Jegor kam hinter vielen Bergen hervor.
Die Leute kommen zu Besuch und das Brot wird importiert (auf Melmitsa?).
Menschen (auf Menschen) zum Schauen und Zeigen.
Und ich werde mich umdrehen und umschauen.
Menschen kommen zu uns und laden uns ein, uns zu besuchen.
Und der Flussuferläufer kennt die andere Seite. Und der Kranich sucht Wärme.
Auf Wiedersehen, Mutter Rus‘: Ich werde nach Wärme greifen (sagt der Kranich, während er davonfliegt).
Eine Gans ist zu Rus geflogen – sie wird bleiben und wegfliegen.
Die Mittagsgans ist der Mann vom Herd; eine Gans für einen Nachmittag – ein Mann für den Herd.
Der Diebsperling ist ein Stubenhocker, aber die Leute loben ihn nicht.
Die Gänse flogen nach Übersee, aber die Schwäne kamen nicht an (sie kamen nicht schlimmer an).

Egal wo man lebt, sondern einem König dient.

Ich gehe dorthin, wo sie Roggen für mich dreschen. Wohin die Augen schauen.
Allein – wo Brot ist, ist auch eine Ecke. Für die Einsamen ist überall Heimat.
Niemand ist ein Prophet in seinem eigenen Land (das war er nie).
Egal wo du lebst, solange du genug zu essen hast.
Zumindest in der Horde, aber im Guten (wenn auch nur im Guten).
Suchen Sie nebenbei nach dem Guten, aber lieben Sie Ihr Zuhause auf die alte Art und Weise.
Der Pro-Kopf-Preis liegt auf der Seite und das Brot ist zu Hause (suchen Sie danach).
Chu! - Hier riecht es nach russischem Geist.

Der russische Gott ist großartig. Das Heilige Russische Land steht dem russischen Gott und dem russischen Zaren zur Seite.
Das russische Volk ist königsliebend.
Das russische Land steht ganz unter Gott.
Das heilige russische Land ist großartig und die Sonne ist überall.
Das heilige russische Land ist großartig, aber die Wahrheit hat nirgendwo Platz.
Russland und den Sommer der Union gibt es nicht. Rus ist taub unter dem Schnee.
Eine Gans fliegt zum Heiligen Russland (Napoleon).
In Russland starb niemand an Hunger.
Rus hat Freude am Trinken; ohne sie kann es nicht existieren (Wladimir I).
Der russische Knochen liebt Wärme. Dampf bricht keine Knochen.
Russisches Geschenk - Kulaga mit Salamata.
Der Russe führt Brot und Salz.
Für einen Russen regiert (heilt) auch das, was aufsteigt (Badehaus).
Die Russen sind von Anfang an geduldig. Russische Begeisterung erwartet Sie.

Der Russe scherzt weder mit dem Schwert noch mit der Rolle.

Russischer Kerl – das Ende von hundert Ungläubigen.
Tut mir leid, das Russische hat kein Wort für „aman“.
Russischer Mann - eine nette Person(Tschuwaschische Grüße).
Rusak ist schlau, aber im Nachhinein. Der russische Rücken ist schlau.
Wenn der Deutsche es vorne und der Russe hinten gehabt hätte, wäre es mit ihm (Geist) nicht zurechtgekommen.
Das russische Volk hat keine Angst vor dem Kreuz, aber es hat Angst vor dem Stößel.
Besiege den Russen, er wird eine Uhr bauen. Der Russe wird tun, was er sieht.
Der Rusak ist kein Narr: Wenn er essen will, wird er sagen, wenn er sich setzen will, wird er sich setzen.
Der Russe ist schlagfertig (auf eigene Faust scharfsinnig).

In Russland sind nicht alle Karausche Karausche – es gibt auch Kampfläufer.

Die Russen lieben zufällige Dinge.
Russisch zufällig und erwachsen.
Ein Russe liebt vielleicht, vielleicht, irgendwie.
Der Russe ist auf drei Pfählen stark: vielleicht, ich vermute, irgendwie.
Die Russen sind sowohl ausgelassen als auch prahlerisch.
Der russische Appetit hat nie genug von (irgendetwas).
Die Kehle eines Bauern ist ein Stoffrohr: alles wird zerquetscht.

Sogar ein Meißel wird im russischen Bauch verrotten.
Was für einen Russen großartig ist, ist für einen Deutschen der Tod.

Die russische Stunde ist zehn, aber die deutsche Stunde hat kein Ende.
Ich bin Russin, im französischen Stil, nur etwas spanischer.
Anscheinend versteht er kein Russisch (das heißt, sagen Sie ihm zumindest die Wahrheit ins Gesicht).
Ich bin zwar nicht deutscher Abstammung, kann aber gut darauf hinweisen.
Empfangen Sie jemanden auf Russisch (also entweder direkt und unhöflich oder gastfreundlich).
Ich unterbreche Sie sofort auf Russisch.

Rus ist heilig, orthodox, heroisch, Mutter des heiligen russischen Landes.

Blackfoot kam vorbei (der Spitzname unserer Frauen im sauberen Sibirien für die schmutzige Spur, die sie aus der Hütte in den Schnee tragen).
Lebe, lebe, Jungs, vor Moskau-Besuchen (alter Ural, Kasachisch).
Rus hat uns überwältigt, völlig zerschlagen (Sibirier).
In Sibirien schlagen Frauen mit Rockern Zobel.
Moskauer (d. h. Russen, laut den Kleinrussen): Moskauer Stunde; warten Sie bis zur Moskauer Stunde (aus dem russischen Sprichwort: jetzt). Moskauer Wahrheit. Schneiden Sie zumindest die Böden ab und rennen Sie vor dem Moskauer davon. Mama, der Teufel dringt ins Haus ein! Darma, Tochter, keine Moskauerin. Sie können den Teufel verleugnen, aber Sie können einen Moskauer nicht mit einer Keule bekämpfen.
Russische Stunde - glücklicher Tag dreißig; Dorfmonat - mit Woche zehn.
Wer ist gegen Gott und das große Nowgorod?
Wo die Heilige Sophia ist, ist Nowgorod.
Nowgorod wird (in der Antike) von einem eigenen Gericht beurteilt.
Nowgorod (alt) wird von einem Gott gerichtet.
Das alte Nowgorod und Pskow sind Herren (und Nowgorod war sogar ein Meister, ein Herrscher).
Herz in Wolchow (in Nowgorod), Seele in Welikaja (altes Pskow).
Nowgorod, Nowgorod und älter als das alte.
Nowgorod-Ehre. Novgorod-Seele (Ehrlichkeit im alten Handel).

Nowgorod ist der Vater, Kiew ist die Mutter, Moskau ist das Herz, St. Petersburg ist der Kopf.

Obwohl Sofia leer ist, ist es nicht der Krutitsky-Werst (Sofia von Nowgorod; der Klerus von Nowgorod wollte sich den Moskauer Metropoliten nicht unterwerfen, am Krutitsky-Hof).
Die Nowgoroder kämpften immer weiter, und Nowgorod kämpfte weiter (über die Zerstörung des Nowgoroder Veche oder die Eroberung von Nowgorod).
Moskau ist die Mutter aller Städte.
Wer nicht in Moskau war, hat seine Schönheit noch nie gesehen.
Mutter Moskau ist aus weißem Stein, mit goldenen Kuppeln, gastfreundlich, orthodox, gesprächig.
St. Petersburg ist das Ruder, Moskau ist das Futter. St. Petersburg ist der Kopf, Moskau ist das Herz.

Moskau wurde über Jahrhunderte geschaffen, St. Petersburg von Millionen.

Die Stadt St. Petersburg ist gut, aber sie hat den Stier (Straßen) ausgelöscht.
Moskau schlägt von der Spitze aus und Peter wischt sich die Seiten ab.
Peter heiratet, Moskau heiratet.

Ruhmreich ist Moskau für seine Brötchen, St. Petersburg für seinen Schnurrbart.
In Moskau gibt es 40 Kirchen (die Kirchen in Moskau sind in Dekanate zu je 40 unterteilt).
Bei Spas klingelt es, bei Nikola klingelt es, beim alten Jegor spricht die Uhr (Moskau).
Peter und Paul hatten die Wahrheit (im Kerker in Moskau, wo es Folter gab).
Die Moskauer besäen das Land mit Roggen und leben mit (alten) Lügen.
Nach Moskau zu gehen bedeutet, den Kopf (alt) zu tragen.
Man sieht, dass die Stadt großartig ist, dass es sieben Gouverneure (die Moskauer Sieben-Bojaren) gibt.
Moskauer Raznobojarschtschina (Sieben-Bojarschtschina).
Das nenne ich nicht nur in Moskau (oder in Kiew).
In Moskau wird dick (dick, oft) gegessen, aber dünn (dünn, selten) gegessen (zu hohen Kosten für die Bauern).
Auf Krestets gibt es keine Versammlungen für Bogenschützen (das heißt, es gibt keinen Ort, es gibt keinen Ort. In Moskau gab es spezielle Plätze für Versammlungen verschiedener Klassen).
Aus Maskva, aus Pasad, aus der Avashnov-Reihe (sie necken die Akalisten).
Moskau brannte von einer Geld-(Penny-)Kerze nieder;
Moskau fing Feuer durch einen Funken (1443 fing Moskau Feuer durch eine Kerze in der Kirche St. Nikolaus am Sand; 1737 - durch eine Kerze im Haus von Miloslavsky).
Die ersten Städte von Moskau sind zweiundneunzig Werst (Wladimir, Twer, Tula, Kaluga, Rjasan).
Moskau ist kein Keil, es gibt keine Außenbezirke.
Moskau ist bucklig; bucklige alte Dame (d. h. auf den Hügeln).
Zwei Brüder aus Arbat, und beide sind Bucklige.
Iss Brot und Salz, lausche dem roten Klang (von Mutter Moskau).
In Moskau gibt es alles außer Vogelmilch.
In Moskau findet man alles außer eigener Vater Ja Mutter.

An Brot mangelt es in Moskau nicht.

Moskau liegt in einem Sumpf, dort wird kein Roggen gedroschen, sondern eher Landzeug gegessen.
Moskau ist berühmt für seine Bräute, Glocken und Brötchen.
Moskau liebt Aktien.
Spas hat keine Reserve.
Moskau ist überfüllt und voll. Moskau ist ein Königreich, das Dorf ist ein Paradies.
In Moskau ist jeder Tag ein Feiertag (in vielen Kirchen).

Moskauer Schmutz wird nicht schmutzig.

Moskau ist wie ein Brett: Schlafen Sie weit, aber es fegt rundherum.
In Moskau müssen Sie sich nicht um Ihr Geld kümmern, Sie müssen nicht auf sich selbst aufpassen.
Nach Moskau wandern (gehen) - den letzten Cent (Geld) bei sich tragen.
Moskau ist für einige eine Mutter, für andere eine Stiefmutter.
Nach Moskau zu gehen dient nur dazu, Geld zu bekommen.
Moskau glaubt nicht an Tränen (es gibt sich nicht hin, das heißt, man kann niemanden bemitleiden, es sind alles Fremde).
Man kann Moskau nicht verleumden (man kann es nicht bemitleiden).
Moskau weint (trauert) um nichts.
Moskau weint nicht über unsere (anderen) Probleme.
Wer in Moskau lebt, kann auch in Melancholie leben.
Lebt in Moskau – in großer Melancholie.

Moskau hat eine goldene Kuppel. Gemälde des Künstlers I.V. Razzhivin

Oh, Moskau! - Sie schlägt von der Spitze. Schlagen Sie auf die Tafel, erinnern Sie sich an Moskau!
Mozhaisk-Schweinezüchter, Mozhaisk-Wind (unzuverlässig).
Kolomenets haben einen schwarzen Himmel. Klinovtsy sind Bastarde.
Aus Serpuchow kommt ein Onkel: Er streichelt sich den Bart, aber es ist kein Geld da.
Vereits sind Nomaden (Sotschi – Fischerbündel und Brot).
Die Bewohner von Dmitrov sind Froschmenschen, Sumpfmenschen. Ruztsy sind Holzfäller.
Nuss (Shlisselburg) und scharfer Pfeffer (alt).
Lugovtsy sind Hausierer. Die Bewohner von Ladoga trieben den Hecht aus seinen Eiern.
Die Kuchen sind gut, aber das dicke Zeug ist dicker (sie necken die Nowgorodianer - Dickfresser).
Nowgorodianer sind Slotter. Hartnäckig, wie ein Nowgorodianer.
Kein Adliger aus Nowgorod – kein großer Gentleman.
Uloma-Nagel (Provinz Nowgorod, Bezirk Tscherepow, Dorf Uloma, wo sich alle Schmiede und Nagler befinden).
Die Einwohner von Tichwin sind ein heiliger Ort, an dem es keine Einwohner von Tichwin gibt.
Kreschans (Krestsy) sind Bastarbeiter. Kirilloviten sind Kashehlebs.
Belozertsy - Belozersky roch.
Kirillov verneigt sich vor neun Spannen mit einem Schwanz (Klöster).
Demyanets sind Töpfer; Übrigens!
Valdai-Gebirge und Lyuban-Diebe. Glocken.
Gut gemacht, kaufe ein paar gute und obendrein einen Kuss.
Die Stadt Borovichi ist eine Lärmstadt.
Die Bewohner von Borovichi sind Wellenmacher und Wassertrinker.
Borovichaner sind Zwiebelzüchter. Zwiebeln, Frühlingszwiebeln.
Von Wolok nach Utka dauerte es drei Tage (drei Meilen).
Die alten Russen aßen das Pferd und schrieben an Nowgorod mit der Bitte um mehr.
Pskowiter - Kohlfresser, Spreufresser, Kampfadler.
Gott segne die Fürstenbrücke und den Michailow-Pogost (Provinz Psk; diese Brücke und der Friedhof liegen in den Sümpfen, wo es einst viele Raubüberfälle gab).
Die Bewohner von Torop sind Tabater.
Toropchane - Ägypter (Ägypter?).
Torop-Bewohner: die Polen mit Waffen und wir mit Knüppeln (die Belagerung der sergischen Lavra unter dem Prätendenten).
Wenn du willst, springst du, wenn du nicht willst, springst du nicht (früher sagte die Braut: „Wenn ich will, springe ich“, und als sie der Heirat zustimmte, sprang sie über den um sie gelegten Gürtel oder in ihren Rock).
Olyanshchina - Dieb (See, Provinz Pskow).
Porkhovtsy sind Tolokonniki.
Tveriten sind Maränen. Rennen Rennen! - Und was? - Siehst du nicht, der Marder rennt! - Das ist ein Hund aus Klementjews Hof. - Na dann lass es sein.
Tveriten trinken Tee mit Zucker. Tsukana.
Sobald Sie Pogorelets und Kushalino passiert haben, fahren Sie mutig nach Moskau.
Kushali (Tver uyezd, Dorf Kushalino) - Berdniks, Chastobays.
Kushalin-Bäuerinnen sind gute Weberinnen.
Ostash – Kragenfresser, Schuhmacher, Goldnäherinnen; Wolfsreste.
Seligerier (Twerk) – gekräuselte Eiderenten.
Kimryaks - Labs (Kimry. Twer. Lippen., Korchev.
J.; aus dem Gericht: Schweinelab mit Brei).
Der Hahn wurde an einem Seil gehalten, damit er nicht in das Land eines anderen gehen konnte.
Kimryaks sind im Sommer Stuckateure, im Winter Chebotari.
Die Städte Korosten, die Besitztümer von Holgin, das Volk der Krivichi.
Novotors sind Diebe (sagen die Ostash, denen sie antworten): und die Ostash sind gut.
Diebe sind Novotoren und Ostashes sind gut, aber der heilige Ort ist dort, wo es keinen Tichwin gibt.
Alte Leute: Die alte Frau ist Teermacherin. Sie haben die Fettpresse verloren, aber Nov warf und drehte sich hinter ihr um.
Nimm vierzig Altyn! „Sorotsy sind keine Sorotsy, aber ich gebe dir nicht weniger als einen Rubel.“
Die alten Leute begrüßten den Hahn mit Brot und Salz.
Ein bedrohlicher Botschafter traf in der Nähe von Staritsa ein: Sein Pelzmantel war auf links gedreht, er war tief geschnitten und hatte einen Durchmesser von fünf Längen; er sagt kein Wort, sondern zischt nur: aber das ist ein indischer Hahn.
Die Bewohner von Kashin sind Wassertrinker (d. h. Teekannen).
Die Leute von Kashin töteten einen Hund für einen Wolf und zahlten dafür Geld.
Die Bewohner von Kalyazin kauften ein Schwein für einen Biber; Sie kauften einen Hund für einen Wolf.
Unsere Makarya hat drei von Natalias Geld, aber gib mir einen Penny, wähle eines aus.
Die Einwohner von Kaljasin, Uglitsch und Wologda sind Tolokonniki.
Semendyaevshchina – Bäcker und Wurstbäcker, Lebkuchenbäcker und Kuchenbäcker (Tver. gub., Kalyaz. u.).
Die Bewohner von Bezhe schlugen den Glockenturm mit einem Horn nieder (das heißt, indem sie Tabak in einem Horn schüttelten. Dieses Sprichwort wird jedoch von verschiedenen Eingeborenen weitergegeben).
Die Zubchans brachten eine Kakerlake an einem Seil zum Trinken an die Wolga.
Wessen Jugend bist du? - Zubchevsky-Kaufmann. -Wo warst du? - Ich bin um die Welt nach Moskau gereist.
Zubchans - Einwohner von Wolochan, kamen zu uns (Einwohnern von Rschew) wegen Kohlsuppe; Wir haben ihm keine Kohlsuppe gegeben, sie haben uns weggeschickt.
* * *
Wir (in Wladimir) haben viel Land: zweiundneunzig aus Moskau und trinken Wasser aus Kljasma.
Die Einwohner von Wladimir sind Maurer; Preiselbeeren. Eine Cranberry, eine Cranberry!
Unsere Sklaven sind Maurer (alte Rostower Einwohner von Wladimir).
Watvögel versammelten sich und saßen im Sumpf – sie sind Bewohner von Susdal und Wolodymyr (aus dem Lied).
Wladimir: Holzöfen, goldene Tore, Eisenkirchen (der Holzofen befand sich im Bischofshaus der Mariä Himmelfahrt-Kathedrale; die goldenen Tore sind bekannt; die Eisenkirche befand sich im Geburtskloster).
Einwohner von Wladimir: Unsere Kameraden (wie die aus Wologda) kämpfen nicht und kämpfen nicht, aber wer am meisten isst, ist ein guter Kerl. Sterlets.
In Wladimir hacken sie sogar Nudeln mit einer Axt (dieser Brauch wird nur in freien, also staatlichen Dörfern gepflegt).
Die Menschen in Susdal sind Götter. Georges Ersatz für Freitag (St. Paraskevi) wurde ausgetauscht (das Bild wird nicht verkauft, sondern ersetzt).
In Susdal und Murom beten Sie zu Gott, machen Sie einen Spaziergang in Vyazniki und betrinken Sie sich in Shuya. Die Bewohner von Susdal sind Robben.
Die Bewohner von Murom sind heilig (im 13. Jahrhundert vertrieben sie den Bischof St. Basilius). Spinnbohnen; Hornnüsse; Kalachniki.
Shuyan: Wenn ich nur etwas starke Seife hätte. Sie stellten Bes als Soldaten zur Verfügung.
Der Shuisky-Schurke wird jeden an ein Halsband fesseln; Ich war in St. Petersburg und habe etwas auf den Boden verschüttet, bin aber nicht gestürzt.
Jurjeviten sind Sinologen.
Kovrovtsy - Ophen, Hausierer, Schurken; burry (für die Ofensprache).
Ontufievtsy sind mynki (Übersetzt von uyezd. Sie sagen „myn“ statt „sie sagen“, „sie sagen“).
Kizhila (Übersetzt von U.) ist verrückt. Das Volk von Kizhan verlangte eine Goldurkunde.
Lychentsi (Pereylasl. u.) - Kälberzüchter.
Die Stadt Jaroslawl ist eine Ecke Moskaus (das gilt auch für viele andere Städte).
Einwohner von Jaroslawl: gutaussehende Männer, weiße Körper, Sänger, Sänger, saubere Menschen. Sie haben ein Pfund Seife verbraucht, aber das Muttermal meiner Schwester haben sie nicht abgewaschen.
Süßigkeitenhersteller, Kuckucksbabys (Männer leben nicht oft zu Hause). Der Erlöser wurde am Tor verkauft.
Es heißt, dass in Ihrem Bundesstaat Rostow der Rostower See niedergebrannt sei.
Hier in Rostow haben wir Knoblauch, Zwiebeln und Pferdemist. Gärtner, Geflügelzüchter, Kapaunzüchter. Rostower Kapaun.
Der Teufel ging nach Rostow und hatte Angst vor den Kreuzen.
Hier, Parya (Jungs), ist unser König: eine Ahle in seinen Händen und eine Borste in seinen Zähnen; Rufen Sie den Schläger, Klepala (Galizier über Rostowiter).
Die Poshekhontsy sind blind geboren: Sie haben sich in drei Kiefern verirrt. Sie suchten sieben Meilen entfernt nach einer Mücke, aber die Mücke saß auf ihrer Nase. Wir kletterten auf eine Kiefer und schauten uns Moskau an. Ich höre: Wer pfeift? und es ist in meiner Nase. Die Beine waren unter dem Tisch vertauscht. Sie liegen nicht am Rand, sondern alle in der Mitte (über die Poschechonen von Jarosl. und die Galizier von Kost. Sie erzählen viel von dieser Art, über die jedoch ein ganzes Buch veröffentlicht wurde, eine Nachahmung davon Deutsch, über die Schwaben).
Einwohner von Uglitsch: Ich nehme an, Papa, es gehört uns nicht (Vater und Sohn gingen stehlen: Der Vater war ein Feigling, der Sohn ermutigte ihn).
Die Wolga wurde mit Haferflocken geknetet (oder: erneut ausgebreitet; es wird auch von den Wologda-Bewohnern usw. gesagt).
Romanoviten – losgeschnitten. Der Widder wurde in einem Tierheim gewickelt (gestohlen, gewickelt und zum Verstecken in ein Tierheim gelegt). Da bist du ja rechte Hand Ich gebe es durch mein liebes Kind, aber wenn ich es stehlen würde, müsste auch er um das Messer herumhängen.
In Romanovshchina (römisches Viertel, kleines Anwesen) gibt es so viele herrschaftliche Höfe, wie ein Hase Brechstangen (d. h. Sprünge) hat.
Daniloviten sind beliebte Fänger und Nichtverteiler. Katzenfänger: Sie haben die Katze nicht gekauft, sondern auf dem Markt getötet.
Allerheiligenbrei, jeweils drei Arschin.
Favoriten – sie haben die Ziege mit Lebkuchen gefüttert. Wasserbauern.
Lehren Sie die Ziege nicht, sie wird sie selbst vom Karren ziehen, und die reinste Hand wird alles aufräumen. Es ist zwölf Uhr, und Mutter war nicht mehr draußen in der Welt (das heißt seit der Versammlung; die Männer verdienen alle Geld, und die Frauen sind zu Dutzenden unterwegs).
Mologzhans sind Pferdeführer (d. h. sie kontrollieren Pferdeführer entlang der Wolga).
Bewohner von Rybinsk: Das Muttermal des Mädchens wurde abgewaschen, das Badehaus wurde absichtlich beheizt.
Ein Sitskar mit einer Axt ist wie ein Kosak mit einem Pferd (am Stadtfluss; Yarosl. Mol.).
Die Axt kleidet Sitskar, die Axt zieht Schuhe an, der Pflug füttert ihn.
Sitskaya kokora (Sitskari – Barmacher, Tischler).
Nischni ist Moskaus nächster Nachbar: Die Häuser sind aus Stein, die Menschen aus Eisen. Es gibt viel Wasser, aber nichts zu schöpfen (unten, an zwei Flüssen, aber auf einem Berg).
Bewohner von Nischni Nowgorod stehen auf dem Berg, schauen zu und rufen: „Tee, pass auf, wohin die Möwen fliegen“ (Bewohner von Nischni Nowgorod sagen oft „Tee“).
Der Bart stammt aus Nischni Nowgorod und der Schnurrbart ist Makaryevsky.
Nischni Nowgorods sind keine Freaks. Die Einwohner von Nischni Nowgorod sind Wassertrinker (d. h. Teekannen).
Nischni Nowgorod ist entweder ein Verschwender, ein Dieb, ein Trunkenbold oder eine Frau, die eine Spaziergängerin ist.
Wie aus Elchowka werden die Kronen (das heißt die Kronen) geschoren.
Kstovo - Hristovo: Das Glas ist klein, aber der Wein ist gut.
Wir (Bewohner von Nischni Nowgorod) hätten uns nicht versammelt und wären nicht aufgestanden, Sie hätten also mit der Nase die schmutzige Erde gegraben (eine Anspielung auf die Zeit von Poscharski und Minin).
Tatinets und Slopinets (Dörfer) sind der Ernährer für Diebe (alt).
In Arat zu stehlen, in Yakshen zu verkaufen, in Murashkino (Arat von Arzamas, Yakshen und Murashkino des Bezirks Kiyagininsky) zu begraben.
Vasiltsy (am Fluss Sura) sind Sterlet-Vögel.
Die Prinzessinnen sind Hutmacher. Sie zerschmetterten den Konvoi mit ihren Hüten.
Murashkintsy - Schaffellmäntel, saurer Rubezok; saures Schaffell.
Oh, Ustya Koposovska! (Bran; Koposovo – ein Dorf in der Nähe von Nischni).
Die Siedlung Kunavina brachte mich in drei Bögen zusammen (ein Zufluchtsort der Ausschweifungen auf der Messe in Nischni Nowgorod).
Heutzutage stecken Kleinigkeiten hinter Oka (über Kunavin).
Die Lyskowiter sind ehrliche Menschen; Wenn er kein Dieb ist, dann ist er ein Betrüger.
Der Detektiv in Lyskovo ist kein Trunkenbold, kein Betrüger und in Yurkino kein Räuber (ein Dorf im Bezirk Makaryevsky).
Chernovskoe (Nischegorsk, Bezirk Sergatsch) ist ein Ort für Diebe.
Makarya hat Natalya für Geld, aber für einen Penny – eine ganze Wagenladung.
Balachonier sind Idioten. Balachonski-Idiot.
Die Stadt Balakhna steht, die Böden sind weit offen (Balahna erstreckt sich etwa fünf Kilometer entlang der Wolga).
In Gorodets (Balakh. u.) auf dem Berg sind drei Mädchen im Hof.
Die Menschen in Arzamas sind Gänsezüchter und Zwiebelzüchter. Malevans (Ikonenmaler).
Die Einwohner von Arzamas fesselten die Kathedrale (sie banden das Gewölbe mit Reifen fest).
In Kardovili erdrosselten sie, in Ponyatovka begruben sie, in Corino wegen Wein.
Semenovtsy (Nizheg.) - Transwolga Kokura. Bakluschniki. Löffel, Burlatsky-Löffel. Warme, gefilzte Ware.
Sergachi, Lukoyanovites, Ardatovites sind betrunkene (Zateshsky) Kerle; Trunkenheit - Buchweizenflecken; betrunkene Frauen - Tschupachs, Butene.
Kostroma hat eine laszive (fröhliche) Seite.
Auf Kusi - etwas trinken und etwas essen (Kus, Fluss Kostr.).
Kostromichi: Es wäre besser, dreimal verbrannt zu werden, als einmal Witwe zu werden.
Die Einwohner von Kostroma sind in einer Gruppe und die Einwohner von Jaroslawl sind (getrennt) weg.
Die Hand ist unrein; Sie verloren die Bastschuhe, durchsuchten die Höfe, es waren sechs – daraus wurden (gefunden) sieben.
Kostromichi (von Kostr. die Wolga hinunter nach Yuryevets) – hungrig, scharfhufig, Tamoiki (dort ausgesprochen tamoiko vm.).
Galich hat Kostroma auf der Insel getäuscht.
Die Galizier schleppten eine Kuh ins Badehaus; die Stadt Galivon, der Mironsee und die Einwohner von Krivichi, Ovchinniki. Kürschner. Mit einem Ruder rührten sie die Haferflocken im Fluss um.
Was zum Teufel, Galunki (Galizier).
Galizier sind Alarmglocken. Woiwode Galich (eigennützig).
Chukhloma-Leute - Chukhloma-Hände! Er hat seine Fäustlinge im Busen und sucht nach anderen.
Starogorodtsy (am Unzha-Fluss, Makar u.) sind Zwiebelanbauer.
Die Menschen in Kineshma und Reshem sind Tuchmacher.
Kineshma und Reshma zechen und machen Ärger, und Sologda zahlt für die Verluste (Sologda liegt zwischen Kineshma und Reshma, die sich früher gestritten haben).
Bueviten sind Stubenhocker, Förster. Bringen Sie die Stadt in Schwung und erobern Sie Ihr Portemonnaie zurück.
Kaduyevtsy sind Kadochniks. Kaduy – blase deine Seiten auf.
Der Teufel suchte drei Jahre lang nach Bui und Kaduy, und Bui und Kaduy standen am Tor. (Die Tataren suchten nach Bui, um es zu zerstören, fanden aber keinen Weg dorthin).
Soligalichan – Kalksteine, Baumstämme.
Sudislaviten sind Pilzsammler. Kologrivtsy sind Teerproduzenten.
Das Dorf Lupino (Nereh. Uezd.), Armenier sind dumm, aber Nerekhta wird Ihnen etwas Weisheit beibringen.
Haben Sie keine Angst vor Dieben auf der armenischen Straße, aber haben Sie Angst vor Steinhäusern in Nerechta.
Nerekhotsk-Läufer (Einwohner von Nerekhotsk laufen mit einem Stahlwerk durch die Dörfer, um Garn zu kaufen).
Vetluzhane – Schlittenfahrten. Ein Sunny und ein Karren, aber nichts, womit man rausgehen könnte.
Varnavinianer sind Honigliebhaber.
Das Dorf Voronye hat tagsüber siebzig Herren (kleine Herren) und nachts einen (der Raubüberfälle begehen wird).
Ich gehe nach Soli – ich bringe nichts mit, ich gehe von Soli – ich trage einen vollen Busen (die Bewohner des Dorfes Soli im Gouvernement Kostr. versorgen Wanderbesucher mit Gemüse im Überfluss kostenlos).
Vichugovtsy sind Serviettenmacher. Die Parfentyevites sind Katzenfänger.
Sie durchsuchten Kasan und überholten die Horde.
Verkaufe, Prinz, etwas Seife (sie necken die Tataren).
Kasaner Waise, Kasaner Bettler (ein Schurke, der vorgibt, ein armer Mann zu sein; aus den ehemaligen Kasaner Murzas).
In Tetyushi webt der Bürgermeister Bastschuhe.
Sviyazhans sind Brassenförster. Einwohner von Samara (Saratow) sind Senfhersteller.
Simbirsianer sind Grabdiebe und Swinger.
Viden (Simbirsk), aber wir fahren sieben Tage.
Die Bewohner von Archangelsk sind Walrossfresser und Dachdecker. Iwanowitsch, geh vom Dach, ich bin gekommen, um dich zu besuchen (die Frau des Dachdeckers kam nach St. Petersburg und rief nach Winterpalast Statue).
Pomors sind rote Spitzen (Siegel).
Die Einwohner von Archangelsk sind Shanegniks; Shanga ist sauer.
Die Stadt Archangelsk und die Menschen darin sind teuflisch.
Auf Vaga gibt es auch Fischsuppe mit Pfannkuchen. Vagane haben Kreuzbäuche.
Die Kholmogory-Leute sind Eckgänger (sie schauten Peter I. von der Ecke aus an).
Von Kholmogory bis Kola – dreiunddreißig Nikolas.
Die Onezhans sind Prokhoryats, Prokhors Kinder.
Prokhor schickte einen Brief und befahl Lobodyrny, Geld einzusammeln.
In ganz Onega gibt es keinen Einkaufswagen. Im Sommer wurde der Gouverneur auf einem Schlitten durch die Stadt geführt und die Onuchi wurden auf den Hörnern getrocknet.
Pinezhans sind Schluckauf (eine häufige Krankheit dort: Schluckauf, Hysterie).
Pinezhans: Ich habe für zehn Denezki gekauft, für zwei Grosyk verkauft; Der Gewinn ist gering und es ist nicht viel Geld da.
Die Bewohner von Mezen sind Rußfresser, Schwarztropen (unordentlich).
Das Volk der Shenkur ist ein Wasserbauern (Lastkahntransporter, der einen Löffel auf dem Hut trägt).
Gott breche das Boot, füttere Soloza (am Sommerufer des Meeres).
Kola Bay ist wie ein Moskauer Gefängnis (man kommt so schnell nicht raus).
Wer drei Jahre in Kola lebt, wird in Moskau nicht getäuscht.
Cola ist ein Haken, und Menschen sind ein Haken. Kola-Monster.
Das Volk des Herrn ist das Volk Israel: Nicht jedes Wort ist wahr.
Auf Kolya kann man eine Person töten, um ein Glas Milch zu trinken.
Wohin auch immer Fische gehen, St. Die Nase wird nicht entkommen (Kemskaya).
Einwohner von Petrosawodsk: Ich rocke meinen Laden, ich rocke meinen Mytny-Hof, ich rocke meinen Markt (über Marktfrauen).
Boska wurde gegessen. Boska, Boska, du trägst einen Knochen (Name des Hundes).
Die Einwohner von Kargopol sind weißäugige Chud. Rohkosthändler.
Olon-Bewohner: Olon-Bewohner sind gute Kerle. Unsere Kameraden kämpfen nicht und kämpfen nicht, und wer am meisten isst, ist ein guter Kerl. Einer unserer Kollegen aß dreißig Kuchen, alle mit Hüttenkäse.
Liebe Olonets - weiße Ufer.
Die Kayvans waren nicht in Olonets.
Vytegors - Leibchen.
Die Gouverneure von Wologda haben getrunken.
In Worten – wie Butter, aber in Wirklichkeit – wie Wologda.
Die Bewohner von Wologda aßen ein Kalb mit einem Hufeisen. Tolokonniki – Die Wolga wurde mit Haferflocken vermischt.
Ustyuzhans sind Hornmacher, Tabakarbeiter. Der Glockenturm wurde mit einer Hupe niedergerissen. Rotzüngig. Schwarze Silbermünzen. Mazy.
Usoltsy - Borretsch.
Hud Permyak, aber er beherrscht zwei Sprachen.
Chusovlyans (Perm) - Chebotari.
Das Sylvin-Volk ist Veksheeder (Sylvin-Pflanze, Krasnouf uezd).
Cherdyntsy - Hirten, Trockenbergleute (Zimmerleute, Cherdyn uyezd). Zauberer. Verdammte Hexendoktoren.
Wjatschaner sind Chlynowski-Bojaren. Pandämonium. Koldyki (Gouverneur.
Zaubereien).
Vyatski sind kluge Kerle. Wir Vyatchki sind schlagfertige Kerle: Sieben von uns haben vor einer Sache keine Angst.
Die Leute von Vyatcha sind unehrlich: Gestern haben sie die Nacht bei uns verbracht und ihr Baby gestohlen.
In Wjatka: zufällig. Vyatich sät wahllos Brot.
Vyatichi - Tolokonniki, Vani.
Wjatka ist die Mutter allen Reichtums. Wjatka geht umher und sieht sich um.
Vyatichi – Vyatka-Schlacht (mit einem Seeungeheuer; siehe beliebte gedruckte Karte).
Die Vyatichi sind Blindgeborene (die Einwohner von Ustjug kamen zu Hilfe, aber die Vyatichi betrachteten sie als Feinde und begannen, sie zu schlagen. Votyaks haben blinde Augen, während Neugeborene sehr kleine Augen haben).
Die Vyatichi sind dumm (die Novgorodianer erlaubten Idioten auf Flößen, sich der Bolvansky-Stadt (dem Dorf Nikulitsyno) zu nähern, die Vyatichi starrten sie an und die Novgorodianer nahmen auf der anderen Seite die Stadt ein).
Slobozhan (Wjatsk) – jüdische Gräber (ein Slobozhan grub die Leiche eines Juden aus, weil er glaubte, dass Juden mit Geld begraben würden).
Die Khlynoviten haben einer Kuh Stiefel angezogen (die gestohlen wurden, damit keine Spuren mehr vorhanden sind).
Khlynovsky-Diebe. Khlyn nahm es (verschwand).
Kursker Dieb. Der weiße König hat keinen Dieb gegen die Kuryaner.
Bekreuzigen Sie sich – Androns kommen (Kursk).
Wir sind keine Menschen, wir sind Wohnsitzbewohner (Kursk, Gouvernement).
Die Einwohner von Orjol sind geldlose Menschen; gebrochene Köpfe.
Orel und Kromy sind die ersten Diebe und Karachev ist ein Opfer.
Bryantsy sind Witzbolde. Brjansk-Ziege (Orlov.).
Die Zigeuner gingen zehn Meilen um Mzensk herum (Orlow).
Mzenjan. Amchenin sollte in den Hof gehen (und die Heiligen hinaus).
Yelchan-Bewohner sind Lab-Bewohner. Rainbow trank eine Wanne Wasser.
In Yelets am Fluss Sosnya brütete eine Henne eine Vutenka.
In Yelets - ein Mädchen mit einem Ei und hinter Yelets - einem halben Ei.
Yelets ist der Vater aller Diebe und Livny ist ein Wunder für alle Diebe.
Die Liventsi-Salamatoi brachen von der Brücke ab (die Liventsi brachten die Salamatas zum Treffen mit dem Gouverneur, jeweils einen Topf vom Hof).
In Sevsk legten sie ein Ferkel auf einen Schlafplatz und sagten: Klaue, Klaue, Huhn mit zwei Beinen, lass es sich festhalten.
Die Bolchowiter begrüßten den Krebs mit einem klingelnden Geräusch: Der Gouverneur kroch mit Borsten in den Zähnen auf uns zu.
Bewohner von Kaluga: Der Bewohner von Kaluga wird zu Abend essen, aber der Bewohner von Tula wird trotzdem zu Bett gehen. Dandys; Der Dandy ist schlau, auf der Espe, auf der Eiche, und wie er schreit: Weben, Weben! Sie ertränkten die Ziege im Malzteig (die Krähen krächzten auf dem Baum, und der Mann, der sich zum Aufbruch bereit machte, sagte seinen Kameraden einen Eimer voraus und sagte: Stieglitz usw.).
Mosali – Gutors: Sie schikanierten den Gouverneur. Mutter Zautra (Fluss), überflute nicht unsere Stadt Mosalsk und unseren Ältesten Gavryushka!
Likhvinsky-Berge (Kal.) und Novosilyevsky-Diebe (Tul.).
Tula ist eine Seele aus Stahl. Der Floh war angekettet. Setz dich, Panzer, Zeisige fliegen (die Tulaer sind Vogelfänger).
Ein guter Hase ist ein Schlag, ein guter Kerl ist ein Tula.
Lebt in Tula und isst Dooley.
Schlagen Sie mit der Stirn in Tula, suchen Sie in Moskau. Tula Zipun hat umgehauen.
Efremoviten – sie kochten Brei im Portemonnaie (Tul.).
Aleksinier sind Bogenschützen.
Odoevtsy: Gut gemacht, gut gemacht! Für ein paar Cent verkaufen magere Eier(Ogurtsov. Tul.).
Die Einwohner von Krapiven begrüßten das Heu mit dem Läuten von Glocken (in der Annahme, es sei der Gouverneur. Tul.).
Kashirs: Hut ab! - Was? - Schauen Sie, alle Bojaren. (Als sie durch Dörfer mit nur einem Hof ​​fuhren und Hütten mit Schornsteinen, Tore mit Mörsern, Schlitten mit Trumpfkarten sahen, betrachteten die Männer sie als herrschaftliche Anwesen.)
Der Teufel brachte die gleichen Herren auf den Markt und warf das Sieb über Kashira um.
Sie bedeckte Kashira mit Matten und steckte Tula in Bastschuhe.
Die Stadt Tschern ist ein Jahr älter als Moskau.
Ameisenfänger (Spitzname für fleißige Dorfbewohner Hoher Berg, Nowosilsk. J.).
Besovo, Runovo - Gott segne Sie, und Ternovo und Baskach werden zumindest herumspringen (Provinz Tul., Bezirk Kashir).
Rjasaner haben einen Kreuzbauch und einen Blaubauch. Sie fingen die Sonne mit einer Tüte ein und verstemmten das Gefängnis mit Pfannkuchen. (Blaubäuchig - aus blauen Hemden. Im Kampf mit den Moskauern stand den Rjasanern die Sonne im Gesicht: Sie begannen, sie in einem Beutel aufzufangen, um sie auf die Feinde loszulassen. Gemäß dem Befehl: zu Das Gefängnis zu verstemmen, die Rjasaner haben die Sache immer wieder verschoben - bis Maslenitsa, dann wurden sie gezügelt, sie haben seine Pfannkuchen verstemmt).
Spasty: Woher kommst du, junger Mann? - Spassky-Kaufmann. -Was verkaufst du? - Rote Ware: Talgkerzen und reiner Teer (Ryaz.)
Für Savior ist Teer auch ein rotes Gut.
Jegoryeviten sind Hufschmiede, Stümper, Erzwerfer: Sie schärfen das Messer selbst, aber sie sprechen wahrscheinlich.
Dednovtsy - Makars. (Als Peter I. in der Provinz Rjasan war, nannten sich die Dednovtsy auf seine Frage nacheinander Makars, weil der Souverän zum ersten sagte: gut). Küsser. Makars fangen Fische, bis sie laichen.
Wo Makar zu Besuch war, wurden sieben Jahre lang keine Fische gefangen. (Sie fischen in Flüssen und Seen und sind Experten darin, alle Fische zu fangen).
Gulynki ist in der Nähe, erhebt eure Keulen (Gulynki, Provinz Rjasan, Bezirk Pronsk, früher gab es Räuber).
Lazarevichi-vichi, Brandopferschrei, Navolok-Kamm, Teplukhina-khokhlukhina, Yalchina-Berg, hochgebacken.
Penzentsy (Penzyaner) sind dickfüßig. In Moskau erkannten sie ihre Krähe.
Sura ist für uns ein wichtiger Fluss: Der Grund ist silbern, die steilen Ufer sind vergoldet.
Borisoglebtsy sind Sauerbrüter (sie waren früher Kürschner und Leimer. Tamb.).
Sie kämpfen dort, wo die Stifte herausragen.
Die Bewohner von Elatom sind Frauenhelden.
Die Morshants sind Kerle.
Die Einwohner Tambows sind Molokaner. Steppen-Khreptuks, dickbeinig!
Temnikowiten – Berater; Eine Eule wurde im See (in Sovinoye) getauft. Nach einem Spaziergang fingen die Temnikowiter eine Eule, legten spielerisch einen Gaitan darauf und tauchten ihn in den See; sie flog und setzte sich auf ein Kirchenkreuz, wo sie geworden war verwickelt, erhängte es sich; dieser Streich kostete die Temnikowiter viel Geld: Sie mussten die Eule auf eigene Kosten zurückziehen. Tamb.).
Die Kadom-Leute sind Küsser, Somyatniks: Sie fingen einen Wels im Ofen (Moksha ertränkt Kadom: einst wurde der Wels in den offenen Ofen getragen).
Astrachan ist Wassermelone, und wir sind nackt (herrlich).
Die Einwohner von Astrachan sind Chilimniks (Chilim – Wasserkastanien). Kaviar. Der Speck ist faul. Beluschniki. Räuber. Duwanschtschina.
In Astrachan fressen Kühe auch Fisch (gesalzen).
Die Einwohner von Krasnojarsk sind Mitbürger.
Die Einwohner von Astrachan schickten statt Fisch Stutenfleisch nach Nowgorod.
Woher kommst du, Ivan? - Aus deiner Freiheit, Liebes (Oldtimer aus Astrachan necken Landstreicher).
Golodayeviten sind Migranten in der Provinz Astrachan (aufgrund ihrer Armut).
Langbauchig (Woronesch-Siedler in der Provinz Astrach, tief umgürtet).
Die Bürger von Saratow verkauften ihre Kathedrale unter dem Hammer.
Tschechon (Fisch) sprang über die Kathedrale (in Saratow).
Kluge Deutsche sind Teichhühner.
Die Prahler sind Schläger. Syzraner sind Idioten.
Gehen Sie nach unten – da ist Weizen.
Wenn Sie nichts haben, womit Sie Ihre Schulden bezahlen können, dann gehen Sie zur Wolga (entweder um Lastkahnführer zu werden oder um einen Raubüberfall zu begehen).
Marienkäfer, über die Wolga fliegen: dort ist es warm, hier ist es kalt.
Smolensk ist ein polnischer Knochen, aber mit Hundefleisch bewachsen.
Smolyan: Welche Provinz? - Smolenskaja. - Welcher Bezirk? - Die Stadt Dorogobuschsk. - Welcher Volost? - Demyanova Posad. -Welches Dorf? - Aus Ivans Nachlass. - Welcher Bojar? - Das weiß ich nicht.
Smolyans sind Krupenniki, Mezgovniki (Fruchtfleisch ist Kiefernholz, das in Brot gemischt wird).
Er ging in die Stadt, um Brei zu holen, und schloss sich den roten Reihen an.
Schlagen Sie zumindest das Malakhovsky-Tor.
Die Bewohner von Smolensk zerschmetterten friedlich einen Floh.
Vorovskaya Piskovshchina (Smol. Gubernia, Sych. u; Dorf Piskovo).
Faul, wie ein klepsischer Bauer (Provinz Smol., Bezirk Sych., Dorf Klepeni, wo der Sitte nach alle arm sind).
Vyazmichi - Lebkuchen, Lebkuchen. Wir sind Analphabeten, wir essen ungeschriebenen Lebkuchen.
Dummes Vyazma, dummes Dorogobuzh.
Vyazma blieb im Lebkuchen stecken.
Roslavtsy sind Teerleute.
Einwohner von Witebsk: Dudelsack und Pfeife, baut unser Haus auf; Pflug und Egge zerstörten unsere Häuser.
Litvins – Erdbeerbauern, Bagger, Bastarbeiter. Weiße Hüte, Magerki (Filzhüte).
Wie konnte er es wagen, einen Litvan zu nehmen, ohne erwischt zu werden?
Überall gibt es Wasser und in der Mitte gibt es Ärger (in der Nähe von Sebezh, Witebsk).
Mozyr ist wie eine Blase: Rundherum gibt es Ärger, in der Mitte gibt es Ärger.
In Wilna – wie in einem Seifenladen.
Wer nicht in Wilna war, hat keine Wunder gesehen.
In Wilna gibt es sieben Straßen für einen Juden und drei für einen Polen.
Asow war herrlich, Smolensk war beeindruckend und Wilna war wundersam.
Anscheinend haben sie das Sieb vorangetrieben (sagte Litvin und blickte auf die Bastschuhspur entlang der Straße).
Ovrutskaya (Oshmyanskaya) Adel (d. h. nackt, Ragamuffin).
In Luzk ist nicht alles normal: Es gibt Wasser, es gibt Ärger in der Mitte.
Die Brust eines Bauern wird nie kalt, die Fersen eines Juden, die Ohren eines Polen.
Wer noch nie in Odessa war, hat noch nie Staub gesehen.
Er kam aus dem Gefängnis und ließ sich am Don nieder.
Donez - Stör, Balychniki, Stanitsa.
Am Don weben und spinnen sie nicht, aber sie gehen gut.
Die Krim sind Heringszüchter und Gärtner. Die Heringe sind faul.
Die Krim ist nicht schief, Asow ist nicht etwa hundert Schritte entfernt.
Kleine Russen - Mazeppians, Wappen, Stirnlocken; der Truthahn ist geschlüpft; an einem Knödel erstickt. Ein Truthahn schlüpfte aus einem Ei mit sieben Wappen.
Der Teufel nahm dem Ukrainer den Kopf ab und gab ihm einen Truthahnkopf.
Der Kamm ist dümmer als eine Krähe und listiger als der Teufel.
Der Khokhlatsky-Dreschflegel schlägt von allen Seiten (Khokhlats dreschen durch die Hand).
Mögen diese Wappen aufatmen! - Und damit diese Moskauer sie herausziehen (Antwort).
Und der Kamm ist wie Wasser, und der Kamm ist wie Spreu.
Der Kamm wird nicht lügen und er wird nicht die Wahrheit sagen.
Er ist ein Kamm (das heißt, gerissen und stur).
Rusak vor dem Lesen, kleines Russisch vor dem Singen (Western).
Wenger aus der Nähe von Lokhvitsa (Polt. Provinz, Hausierer).
Trans-Dnjepr-Italiener. Arschlöcher.
Sie haben den Gürtel des Ukrainers für drei Geld verkauft, und das Wappen hat sich nicht darum gekümmert.
Poltawa sitzt auf dem Berg wie eine Pfauenhenne und im Schlamm wie eine Kröte.
Zolotonosha ist rundum gut.
Romenetsy - Tabakarbeiter (Poltawa).
Glukhovtsy - Papas Tabak (Tschernigow).
Pereyaslavtsy (Zaozerets) - verlobt (Poltawa).
Red Kut wird kaput gehen (Provinz Chark, wo der Legende nach einst eine Räuberbande lebte).
Sibirien ist nicht mit Moos bedeckt. Sibirischer Varnak.
Sibirien ist schrecklich zu hören, aber die Menschen leben besser als bei uns.
Sibirien ist eine Goldgrube (aus der Pelz- und Handelsindustrie; das ist jetzt im wahrsten Sinne des Wortes gerechtfertigt).
Rus' stürzte sich auf uns und zerschmetterte uns völlig (Sibirier).
Chernolapotnitsa (Russisch, in Sibirien).
Die Einwohner von Ochotsk sind Nomaden.
Für die Gesundheit von Großmutter Gugnikha (die Uraler sagen, sie ehren sie als ihre Urmutter, die erste Frau, die in der Armee verblieben ist).
Radimichi – Wolfsschwanzlauf (Woiwode Wolfsschwanz besiegte die Radimichi).
Das Problem liegt in Rodna.
Hinter Betrunkene Leute betrunken (am Fluss Nischni Nowgorod, 1377. Die Russen wurden im Lager von den Tataren besiegt).
Die Kosaken kamen vom Don und vertrieben die Polen nach Hause (Befreiung Moskaus von den Polen 1612).
Auf der einen Seite liegt Cheremis, auf der anderen aber Vorsicht (im Jahr 1524 segelte eine Armee auf Schiffen nach Kasan und wurde in den Stromschnellen von Cheremis geschlagen).
Er verschwand wie Bekovich (unter Peter I. wurde er nach Chiwa geschickt und starb mit seiner Abteilung).

Anika die Kriegerin ist die Heldin eines russischen Volksgedichts über Anika und den Tod. Im übertragenen Sinne bezeichnet es eine Person, die nur prahlt, wenn sie sich nicht in der Gefahr befindet.

In dem Gedicht prahlt der junge Anika-Krieger mit seiner Stärke und verwüstet wehrlose Menschen. Unterwegs begegnet ihm der Tod und wirft ihm Prahlerei vor. Anika, die Kriegerin, hat überhaupt keine Angst vor ihr und fordert sie zum Duell heraus. Der Tod überwältigt ihn schnell, und er bereut sein überstürztes Wort und beginnt sie anzuflehen, ihm wenigstens etwas Zeit zu geben, aber der Tod tötet ihn.

Anika-Look. Anika-Kriegerin (siehe beliebten Druck).
Shemyakin-Gericht. Shemyaka verdrehte die Gerechtigkeit (1446 blendete Shemyaka den Dunklen und bestieg den Thron).
Die Wolga ist ein langes Segel, aber die Donau ist breit. Anscheinend werden Donau und Wolga nicht zusammenwachsen.
Die Wolga ist die Mutter aller Flüsse. Die Mutter Wolga ist breit und lang.
Mutter Wolga ist tief, frei, wild.
Der Dnjepr ist schnell und breit.
Don Iwanowitsch ist ruhig, golden.
Donau Iwanowitsch.
Prut, Dnister, Neman grenzen an.
Der Ural ist eine Goldgrube, ein Silberstreif am Horizont.
Von unten nach oben, von oben nach unten (über den Fluss).

Mit Freunden teilen:
Verwandte Veröffentlichungen