Мюзикл «Золушка» — как готовится самая сказочная премьера сезона. Хрустальная туфелька подошла

Анастасия

Стиль жизни

В театре« Россия» прошла открытая репетиция мюзикла« Золушка», премьера которого состоится 1 октября в театре« Россия». Международная творческая команда, объединившая лучших специалистов из России, Великобритании и США, буквально на глазах представителей СМИ вносила финальные штрихи в узор нового мюзикла — оригинальная российская постановка заимствует у бродвейского спектакля лишь либретто и песни Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерстайна.

Алена Хмельницкая в роли Мадам, сцена из мюзикла

« Проект оказался гораздо сложнее, чем мы могли предположить, — рассказал продюсер мюзикла, глава „Стейдж Энтертейнмент“ Дмитрий Богачев. — Все знают, кто такая Золушка, какой она должна быть, и нельзя было ошибиться. С одной стороны, очень важно было соблюсти условности, продиктованные сказкой Шарля Перро, не нарушить ее романтическую приподнятость, нежную красоту».

Павел Левкин, принц Тофер

Популярное

« С другой — мы рассказываем новую, более интересную и актуальную для сегодняшнего дня историю бОльшим количеством персонажей, сюжетных линий. Очень важно соблюсти этот баланс: ведь зрители, а тем более самые бескомпромиссные из них — дети — будут нас оценивать. А их не проведешь! Кроме того, для нас это уже десятый спектакль — гости наших постановок ждут новых впечатлений, сюрпризов. Что касается „Золушки“, то тут все сюрпризы будут происходить у зрителей прямо на глазах — тыква превращается в карету, енот и лисичка — в кучеров… Сама Золушка будет преображаться прямо в танце — ветхий бедный наряд станет ослепительным бальным платьем. И уже начиная с 1 октября каждый сможет стать свидетелем этих чудес — это будет мировая премьера российской постановки!»

Дмитрий Богачев, продюсер мюзикла

На открытой репетиции режиссер-постановщик« Золушки», обладатель высшей театральной премии Лоуренса Оливье Линдсей Поснер работал с артистами над актерским мастерством; хореограф-постановщик Ирина Кашуба выверяла буквально по сантиметру танцевальный рисунок, а музыкальный супервизор мюзикла Евгений Загот корректировал сложнейшее многоголосие.

Линдсей Поснер, режиссер мюзикла

« Золушка» — это прекрасная история о молодой девушке и прекрасном Принце, в которой серьезные вещи рассказываются доступными и взрослому, и ребенку средствами, — рассуждает Поснер. — Наш спектакль отличается от привычной сказки. Приступив к постановке мюзикла, я подходил к делу так, будто имею дело с драмой или с произведением Чехова. Знаете, ведь работая с таким материалом, как« Золушка» легко уйти в пантомиму. А между тем персонажи мюзикла выпуклые, они достойны своей истории. В любом случае эта постановка станет одинаково интересной и детям, и их родителям, надеюсь, скоро нам удастся вас удивить!"

На репетиции были представлены лучшие номера в исполнении артистов мюзикла, среди которых Алена Хмельницкая в роли Мадам, Юлия Ива и Наталия Быстрова в образах Золушки — до и во время бала, Павел Левкин — Принц Тофер и др.

Алена Хмельницкая в роли Мадам, Кулакова Татьяна и Баркова Екатерина в роли сестер

« Я очень люблю жанр мюзикла, но всегда была просто зрителем, — призналась Алена Хмельницкая. — Когда меня пригласили в „Золушку“ и я прошла кастинг, то поняла, что очень органично чувствую себя в этом новом амплуа. Безумно благодарна всем своим коллегам: куда ни брошу взгляд — везде родные лица, которые очень меня поддержали, и теперь мы единый организм. Тем более, когда я оказалась внутри этого процесса и увидела, какой нечеловеческий труд вкладывают в свою работу артисты, постановщики, музыканты оркестра — стала уважать этот жанр еще больше».

« А вообще, мне очень нравится моя героиня — она, конечно, стервозная, помешанная на себе, но все-таки что-то хорошее в ней есть — дочек опять же хочет удачно выдать замуж, например… И потом, она такая стильная: как мне нравятся ее наряды, а особенно — фантастической красоты шляпки! В общем, все это лучше увидеть своими глазами, чем рассказывать».

Алена Хмельницкая в роли Мадам

— Моя героиня — отнюдь не наивная робкая девушка, какой мы привыкли ее видеть в фильмах и мультиках, — говорит Юлия Ива. — Моя Золушка сильная, целеустремленная, она хочет изменить мир к лучшему. Элла дружит с одной из сестер, у нее своеобразные отношения с Мачехой. И кроме того, Золушка отправится на бал два раза! Спектакль будет очень красивым, сказочным и непременно понравится и взрослым, и детям.

Юлия Ива, Золушка

Кроме того, журналисты первыми увидели уникальные костюмы, которые создавались в мастерских Мариинского театра под руководством художника по костюмам Татьяны Ногиновой, и декорации от создателя сета мюзикла« Красавица и Чудовище» известного художника-постановщика Дэвида Галло.

« В спектакле представлены разные сословия людей, и для каждого из них мы использовали разные ткани, — поделилась секретами костюмерного цеха Татьяна Ногинова. — При создании эскизов я вдохновлялась эпохой рококо, коллекциями Александра МакКуина. Самые большие сложности у меня возникли при создании платья для Феи — сбилась с ног в поисках „волшебной“ ткани».

1 октября на сцене театра «Россия» состоится премьера мюзикла «Золушка», покорившего Бродвей. Woman"s Day побывал на открытой репетиции и расскажет, как готовится сказочная премьера и чем российская постановка отличается от западной версии.

актеры Юлия Ива и Павел Левкин

Мюзикл «Золушка» , созданный специально для России творческой командой, объединившей лучших специалистов из России, Великобритании и США, расскажет любимую сказку Шарля Перро совершенно иначе, удивит новыми сюжетными линиями и неожиданными подробностями. В Москве будет создана новая, оригинальная постановка, которая позаимствует у бродвейского спектакля лишь либретто и песни Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерстайна, впервые прозвучавшие еще в легендарном одноименном телемюзикле 1957 года.

Спектакль станет десятым мюзиклом, поставленным в Москве компанией «Стейдж Энтертейнмент», знакомой российскому зрителю по таким хитам, как «Призрак Оперы», «Красавица и Чудовище», «Русалочка», «Поющие под дождем», CATS, MAMMA MIA!, ZORRO, «Звуки музыки» и CHICAGO.

Репетиция сцены из мюзикла

Из истории «Золушки»

Вот уже много летсказка про Золушку не теряет своей актуальности. Красивая и сказочная история любви, полная чудес и превращений, по-прежнему привлекает как детей, так и взрослых. Впервые она была опубликована в 1696 году в Париже, в сборнике «Сказки матушки Гусыни» Шарля Перро – в 2016 году сказке исполняется 320 лет! Премьера телевизионного мюзикла «Золушка» состоялась в 1957 году на одном из американских телеканалов. Композитор Ричард Роджерс был номинирован на премию «Эмми» за «Лучший музыкальный вклад в телевидение», а сам телемюзикл посмотрели более 100 миллионов человек. С тех пор по всему миру появилось множество сценических версий «Золушки», включая рождественскую пантомиму в Лондоне и оперу в Нью-Йорке. Поставленный в 2013 году на Бродвее в Нью-Йорке мюзикл «Золушка» был удостоен премии «Тони» в 9 номинациях.

Хрустальные туфельки созданы Хрустальным домом "Бахметевъ"

Что нового в русской версии?

«Проект оказался гораздо сложнее, чем мы могли предположить, – рассказал продюсер мюзикла, глава «Стейдж Энтертейнмент» Дмитрий Богачев. – Все знают, кто такая Золушка, какой она должна быть, и нельзя было ошибиться. С одной стороны, очень важно было сохранить романтику и красоту сказки Шарля Перро, с другой – мы рассказываем новую, более интересную и актуальную для сегодняшнего дня историю, с большим количеством персонажей, сюжетных линий. Очень важно соблюсти этот баланс: ведь зрители, а тем более самые бескомпромиссные из них – дети – будут нас оценивать. А их не проведешь! Что касается «Золушки», то тут все сюрпризы будут происходить у зрителей прямо на глазах – тыква превращается в карету, енот и лисичка – в лошадей... Сама Золушка будет преображаться прямо в танце – ветхий бедный наряд станет ослепительным бальным платьем».

На репетиции были представлены лучшие номера в исполнении артистов мюзикла, среди которых Алена Хмельницкая в роли Мадам (так в мюзикле называют мачеху), Юлия Ива и Наталия Быстрова в образах Золушки – до и во время бала, Павел Левкин – Принц Тофер.

«Моя героиня – отнюдь не наивная робкая девушка, какой мы привыкли ее видеть в фильмах и мультиках, – говорит Юлия Ива. – Моя Золушка сильная, целеустремленная, она хочет изменить мир к лучшему. Элла дружит с одной из сестер, у нее своеобразные отношения с Мачехой. И кроме того, Золушка отправится на бал два раза! Спектакль будет очень красивым, сказочным и непременно понравится и взрослым, и детям».

Кроме того, мы первыми увидели уникальные костюмы, которые создавались в мастерских Мариинского театра, и декорации от создателя сета мюзикла «Красавица и Чудовище» известного художника-постановщика Дэвида Галло.

«Самые большие сложности у меня возникли при создании платья для Феи – сбилась с ног в поисках «волшебной» ткани. В итоге наряд был выполнен из нескольких материалов: газ, тюль, тюль с искрой, парча – это сочетание создало в платье эффект крыла бабочки. Также для Феи мы делали очень сложный плащ, используя технологии валяния фетра, чтобы костюм был максимально похож на одеяние нищенки. А вообще, у меня не было задачи сделать костюмы, как у диснеевских персонажей – у Золушки, например, не будет голубого платья. Зато будут другие, очень красивые. Героиня переоденется за спектакль целых семь раз, а всего для мюзикла изготовлено более 200 нарядов», – поделилась художник по костюмам, Татьяна Ногинова.

Уже начиная с 1 октября каждый сам сможет стать свидетелем волшебства: в этом красивом спектакле прямо на ваших глазах произойдет много чудес, которые так будоражили воображение в детстве: тыква обязательно превратится в роскошную карету, грубые башмаки станут хрустальными туфельками, а доверчивый Принц внезапно... Впрочем, смотрите сами: волшебство начинается!

Главная постановка предстоящего сезона в Москве обрела своих актёров. Премьера, которая обещает стать одним из самых ярких культурных событий осени, состоится 1 октября на сцене столичного театра «Россия». «Золушка» станет десятым проектом компании «Стейдж Энтертейнмент» в России и первым в истории мюзиклом совместного производства России, Англии и США. Более 2 тысяч артистов приняли участие в масштабном всероссийском отборе, который длился несколько месяцев. В состав кастинг-группы входили авторитетные представители международной творческой команды, которая будет осуществлять постановку мюзикла в Москве.

Роль Золушки исполнят известные актрисы мюзиклов Наталия Быстрова и Юлия Ива . Наталия Быстрова сыграла главных героинь во многих постановках компании «Стейдж Энтертейнмент» — в таких, как, например, MAMMA MIA!, «Звуки музыки», CHICAGO, мюзиклах Disney «Русалочка» и «Красавица и Чудовище». И вновь творческая команда проекта признала её одной из лучших, выбрав среди сотен претенденток на главную роль.

Юлия Ива. Фото: пресс-служба «Стейдж Энтертейнмент»

«Я счастлива, что буду играть Золушку, ведь её история похожа на мою личную, — говорит Наталия. — Десять лет назад я приехала в Москву из провинциального города и вытянула счастливый билет, получив главную роль в мюзикле MAMMA MIA! В прошлом году мне пришлось сделать небольшой перерыв в карьере: у нас с мужем, актёром Дмитрием Ермаком, родился сын. Я рада, что вернусь на большую сцену именно в роли Золушки, в моём арсенале это уже четвёртая принцесса! Я очень соскучилась по плотному графику, ежедневным спектаклям и с нетерпением жду начала репетиций».

Наталия Быстрова. Фото: пресс-служба «Стейдж Энтертейнмент»

Также роль Золушки исполнит актриса Юлия Ива, которая стала настоящим открытием для зрителей, после того как блестяще исполнила роль Кэти Селден в мюзикле «Поющие под дождём». В образе Принца на сцену выйдет актёр театра и кино Павел Лёвкин , исполнитель роли Чудовища в мюзикле «Красавица и Чудовище», известный также своими работами в МХТ им. А. П. Чехова.

Павел Лёвкин. Фото: пресс-служба «Стейдж Энтертейнмент»

Характерную роль Мадам, а по сценарию именно так зовут мачеху Золушки, исполнят звезда театра и кино Алёна Хмельницкая и известная актриса мюзиклов Лика Рулла . Звёздной для Лики стала роль очаровательной преступницы Велмы Келли в легендарном мюзикле CHICAGO, после чего актриса сыграла главные роли во многих самых громких музыкальных спектаклях — «Ромео и Джульетта», «We will rock you», MAMMA MIA!, «Монте-Кристо», ZORRO, «Времена не выбирают», «Граф Орлов». А для Алёны Хмельницкой участие в «Золушке» станет первым опытом работы в мюзикле.

Алёна Хмельницкая. Фото: пресс-служба «Стейдж Энтертейнмент»

«Я очень люблю жанр мюзикла и рада, что он сейчас так популярен в России. Моя театральная карьера началась с рок-оперы «Юнона и Авось». Я всегда мечтала сыграть в качественной бродвейской постановке — и вот уже в октябре выйду на сцену в новом мюзикле «Золушка» театральной компании «Стейдж Энтертейнмент» в роли Мадам (Мачехи). В драматургии сказки мне всегда был очень симпатичен именно этот персонаж. В нашей постановке Мадам — изысканная, роскошная, немного нервозная, очень неоднозначная, и я надеюсь, что смогу представить свою героиню в новом свете. Я верю, что не бывает абсолютно отрицательных персонажей и на всё должна быть своя причина. Кроме того, у меня тоже подрастают две дочери, и это роднит нас с моей героиней».

«Я благодарна компании «Стейдж Энтертейнмент» за то, что своими постановками она вдохновляла меня становиться всё лучше, — говорит Елена Мелентьева. — Раз за разом получая отказ, я не сдавалась. Ведь у меня была цель, огромная мечта — попасть в мюзикл, и она осуществилась! Когда я увидела описание роли Шарлотты, я сразу поняла: «Это же я!» Я не сомневалась и не теряла веру, ведь когда-то сама Алла Пугачёва сказала мне, что я — «прирождённая актриса мюзиклов». Главное — идти к своей цели, и всё получится. Мечты сбываются там, где их ждут».

Примадонна мюзиклов Елена Чарквиани предстанет перед зрителями в роли крёстной Феи. Также в постановке «Золушка» примут участие известные мюзикловые артисты Игорь Портной , Станислав Чунихин , Максим Косолапов , Рустим Бахтияров , Иван Коряковский , Мария Ольхова , Елена Балыкова , Виктория Канаткина и многие другие.

«Одной из главных особенностей мюзикла «Золушка» в Москве станет совместная работа постановщиков из трёх стран: России, Англии и США, — говорит глава театральной компании «Стейдж Энтертейнмент», продюсер Дмитрий Богачёв . — Творческой команде предстоит создать новый оригинальный спектакль, начиная с режиссуры и хореографии и заканчивая художественным оформлением. Зрителей ждёт очень много сюрпризов! И, конечно, в этом проекте нам нужны лучшие мюзикловые артисты страны. Я очень доволен труппой, каждый из артистов, включая ансамбль, абсолютно на своём месте, и каждый — звезда. Верю, что у нас получится самая красивая «Золушка» в мире, познакомиться с которой захотят зрители любого возраста!»

Компания Stage Entertainment, которая занимается постановкой мюзиклов в России, объявила о результатах кастинга на главные роли в новый спектакль "Золушка". Увидеть его зрители смогут уже этой осенью, премьера состоится 1 октября.

Кастинг в сказочную постановку был недетским - более двух тысяч артистов на протяжении нескольких месяцев доказывали, что достойны представить героев Шарля Перро на российской сцене. В итоге роль Золушки досталась известной артистке мюзиклов, практически профессиональной "принцессе" Наталии Быстровой. В другом составе Золушку сыграет Юлия Ива, которая знакома зрителю по роли Кэти Селден в постановке "Поющие под дождем" . Наталия в прошлом году не играла в театре регулярно из-за семейных обстоятельств - она стала мамой и старалась как можно больше времени посвящать сыну Елисею. Однако по сцене скучала и теперь признается, что счастлива вернуться. Трудности, связанные с тяжелым для молодой мамы графиком, ее не пугают.

"Я счастлива, что буду играть Золушку, ведь ее история похожа на мою личную, - говорит Наталия. - Десять лет назад я приехала в Москву из провинциального города и вытянула счастливый билет, получив главную роль в мюзикле MAMMA MIA! Я рада, что вернусь на большую сцену именно в роли Золушки, в моем "арсенале" это уже четвертая Принцесса! Я очень соскучилась по плотному графику, ежедневным спектаклям и с нетерпением жду начала репетиций".

Юлия Ива в мюзикле "Поющие под дождем"

В образе Принца на сцену выйдет Павел Лёвкин, исполнитель роли Чудовища в мюзикле "Красавица и Чудовище" , известный также своими работами в МХТ им. А.П.Чехова, а Елена Чарквиани ("Призрак оперы" , MAMMA MIA!) предстанет перед зрителями в роли крестной Феи. Также в новой постановке сыграет актриса театра и кино Алена Хмельницкая. Она исполнит роль мачехи и разделит ее с Ликой Руллой. Для Алены опыт работы в мюзикле станет первым.

"Я очень люблю жанр мюзикла и рада, что он сейчас так популярен в России. Моя театральная карьера началась с рок-оперы "Юнона и Авось". Я всегда мечтала сыграть в качественной бродвейской постановке - и вот уже в октябре выйду на сцену в новом мюзикле "Золушка" в роли Мадам (Мачехи). В драматургии сказки мне всегда был очень симпатичен именно этот персонаж. В нашей постановке Мадам - изысканная, роскошная, немного нервозная, очень неоднозначная, и я надеюсь, что смогу представить свою героиню в новом свете. Я верю, что не бывает абсолютно отрицательных персонажей и на все должна быть своя причина. Кроме того, у меня тоже подрастают две дочери, и это роднит нас с моей героиней".

"Золушка" станет десятым проектом компании "Стейдж Энтертейнмент" в России и первым в истории мюзиклом совместного производства России, Англии и США.

Смотри фоторепортаж сайт с открытой репетиции нового музыкального спектакля!

С 1 октября театр «Россия» вновь распахнет свои двери для всех поклонников жанра мюзикла. Театральная компания «Стейдж Энтертейнмент» ставит в Москве свой юбилейный, десятый по счету музыкальный спектакль. Этой осенью жители столицы смогут насладиться абсолютным бродвейским хитом - мюзиклом «Золушка». Только вот российская постановка претерпела некоторые изменения, и кроме либретто и песен Ричарда Роджерса и Оскара Хаммерстайна наша «Золушка» больше ничего не заимствует у оригинала. Все свое, родное, креативное. И, что особенно приятно, в команде, которая работала над спектаклем, профессионалы не только из США и Великобритании, но из России.

Режиссер российской версии мюзикла, обладатель высшей театральной премии Лоуренса Оливье, Линдсей Поснер рассказывает:

«Золушка» - это прекрасная история о молодой девушке и прекрасном Принце. Серьезные вещи здесь рассказываются простым языком, и поэтому будут понятны и ребенку, и взрослому. Наш спектакль отличается от привычной сказки. Приступив к постановке мюзикла, я подходил к делу так, будто имею дело с драмой или с произведением Чехова. Ведь при работе с таким материалом, как «Золушка», легко уйти в пантомиму.

Но в пантомиму новый мюзикл от создателей «Русалочки», «Призрака оперы», «Красавицы и чудовища» и других успешных столичных постановок не уходит. Наоборот, спектакль поднимает очень серьезные и актуальные темы. К примеру, Золушка, то есть Элла, здесь не робкая, тихая и стеснительная девочка, какой мы ее привыкли видеть в одноименном мультфильме Disney, а сильная, самостоятельная и независимая девушка, у которой есть свое мнение. Такая, если надо, и Принца очарует, и коня на скаку остановит, и гречку с рисом разберет. В общем, все как в жизни.

Помимо этого, будь готова и к другим изменениям сюжета традиционной сказки. Золушка съездит на бал не один раз, а два. Еще она дружит с одной из сводных сестер и помогает ей устроить личную жизнь. Мачеха не такая уж чтобы и злая, но просто вредная. Играет ее, кстати, актриса театра и кино Алена Хмельницкая, которая до этого ни разу не участвовала в музыкальных спектаклях. Так что для известной артистки это настоящий дебют!

Алена Хмельницкая в мюзикле «Золушка»

Алена Хмельницкая признается:

Когда я оказалась внутри этого процесса и увидела, какой нечеловеческий труд вкладывают в свою работу артисты, постановщики, музыканты оркестра, стала уважать жанр мюзикла еще больше. Также мне очень нравится моя героиня - она, конечно, стервозная, помешанная на себе, но все-таки что-то хорошее в ней есть. Дочек, опять же, хочет удачно выдать замуж… И потом, она такая стильная! Не представляете, как мне нравятся ее наряды, а особенно фантастической красоты шляпки.

И с Аленой сложно не согласиться. Художественное оформление, как всегда, поражает воображение. Платья для Золушки и костюмы других героев создавались под чутким руководством Татьяны Ногиновой в мастерских Мариинского театра. Всего для спектакля было пошито более 200 нарядов. «А где же знаменитые туфельки Золушки?», - спросишь ты. Разумеется, куда мы без волшебной обуви! Специально для мюзикла туфельки изготовил Хрустальный дом «Бахметевъ». Это настоящее произведение искусства, поверь! Их ты сможешь увидеть в фойе театра «Россия», где всем зрителя будет разрешено к ним прикоснуться и загадать желание. Говорят, что сбудется. Возвращаясь к спектаклю, декорациями занимался художник-постановщик Дэвид Галло - это, к слову, он создал сет для мюзикла «Красавица и чудовище».

Из той же оперы, как говорится, и исполнитель роли Принца Тофера - актер театра и кино Павел Левкин, который в позапрошлом году примерял на себя роль Чудовища. Теперь артист без устрашающего грима и с хрустальной туфелькой в руке будет искать свою единственную и неповторимую. А Золушку попеременно сыграют уже признанные мюзикловые звезды Юлия Ива и Наталия Быстрова. Первую ты можешь помнить по участию в спектакле «Поющие под дождем», а последнюю - по мюзиклам «Русалочка» и «Красавица и чудовище».

Не обойдется российская «Золушка» и без спецэффектов. Создатели постановки обещают, что все заявленные по сюжету сказки чудеса произойдут и на глазах у зрителей, на сцене театра «Россия».