Harry Potter a prokleté dítě (Joanne Rowling). Harry Potter a prokleté dítě - JK Rowling Harry Potter poslední díl čtený online

Toto je osmý příběh Harryho Pottera a první oficiální divadelní představení. Speciální zkušební vydání scénáře - pokračování cesty Harryho Pottera, jeho přátel a rodiny - vyšlo současně s premiérou hry v londýnském West Endu 30. července 2016 a okamžitě se stalo bestsellerem.

Přečtěte si online Harry Potter a prokleté dítě

O knize

Harry Potter, žijící legenda, vyvolený, který opakovaně porazil temného pána a nakonec ho navždy zbavil svět. Je to věrný přítel, statečný bojovník proti silám temnoty, milující manžel a otcem rodiny.

Je to ten, o kterém byly napsány stovky knih a jehož jméno si budeme pamatovat po staletí. Svatozář jeho slávy léty nebledne, ale jen roste. A je to bezpochyby velký čaroděj, možná jeden z nejsilnějších v celé Británii.

To vše vědí dospělí i malé děti, všichni si jeho příběh pamatují nazpaměť. A proto to pro Harryho děti není tak snadné. Koneckonců jsou to Potterové, a proto nesou nemalý podíl na slávě svých rodičů. Očekávají se od nich velké činy a úspěchy ve všech oblastech.

Nejtěžší období má nejmladší z Harryho potomka, Albus Potter. Starší si z něj často dělají legraci, ačkoli ho milují. Bojí se třídění, protože co když bude poslán do Zmijozelu? A vůbec neví, jak se v Bradavicích chovat, aby byl hoden otcova jména.

A někde vpředu ho už čekají dobrodružství a velké úspěchy, velké chyby a dřina na jejich nápravě, studia, nepřátelé a přátelé.

Kniha, stejně jako hra, která tvořila její základ, způsobila skutečný rozkol ve společnosti, milovníky příběhu o chlapci, který žil. Je to pokračování jeho příběhu a příběhu jeho rodiny a přátel. Nebo je to prostě zvrácenost velkého literárního díla?

Ahoj všichni! Příběhy o Harry Potterovi, o chlapci, který žil, mě šokovaly od prvních stránek první knihy a pomohly mi zamilovat si literaturu. raného dětství. Tyto knihy stále patří k mým oblíbeným knihám a za to mnohokrát děkuji J. Rowlingové.
Vždy jsem věřil, že jich bude jen sedm a to je správně, protože příběh skončil, šťastný konec, všichni jsou šťastní atd. Když jsem se dozvěděl o knize 8, zvláště od té doby, co je spoluautorkou Rowlingové, trochu mě to šokovalo a zmátlo, ale i tak mě zvědavost přemohla! Bylo také zajímavé dozvědět se o fantastických tvorech, ale o tom není pochyb dobrá práce. Je to velmi zajímavé, protože i když mluvíme o tom o světě, ve kterém se v budoucnu objeví chlapec, který přežil, se v reálném životě vypráví úplně jiný příběh, který se Brumbála a Grindelwalda dotkne jen okrajově. Pouze ti, kteří četli knihy, zejména ty nejnovější, mohou přibližně přesně určit, o jaké době mluvíme)
Pokud mluví o knize „Harry Potter a zatracené dítě", pak bych neřekl, že kniha není vůbec nic, spíš jen není dotažená do finální podoby. Samotný nápad se mi moc líbil, knihu jsem přečetl na jeden zátah a nelituji času, který jsem tam strávil. Mínus: to byla napsána formou hry, což není úplně pohodlné, ale to není ani mínus, ale to, že tam jsou atribuce, např.: Roli malé Hermiony hraje Rose, nebo někdo stojí za jevištěm. Proč tomu tak je? Mohlo by to být provedeno jako poznámka pod čarou. Nebudu inscenovat hru, chci si čtení knihy užít.
Pokud knihu rozdělíte na části: kniha 8 nezačíná tak, jak skončila kniha 7, první 3 roky uplynuly na prvních 10–20 stranách. Všechny děti jsou zmíněny mimochodem, kromě Rose (nebo Rose, která také není jasná), Scorpiuse a Albuse. Harry se ukázal jako nějaký tyran, Rone, jak se mi zdálo, byl trochu hloupý, takový nebyl.
Druhá část: zajímavý bod, když se odehrávají všechny hlavní akce, tak se mi ten nápad moc líbil, ale něco tomu chybělo. Podle mě, kdyby to bylo psané běžným textem, bylo by tam více popisů a bylo by to zajímavější. Jak našli obraceče času mi není vůbec jasné, jak byli zavaleni knihami, Albus zmizel a objevil se. Nic není jasné, přečetl jsem si ten okamžik dvakrát, mimochodem jsem to pochopil. Není dost popisu, většinou dialogy, no, jak by to ve hře mělo být, ale tohle je fantasy, všechno by se mělo točit kolem popisu! Je tu spousta překvapení, zajímavých objevů, ale všechno je také příliš rychlé, nemáte čas si tento okamžik užít a prožít s postavami. Opakuji, hlavní část je velmi zajímavá, ale bez popisu nebude podle přání odhalena!
A nakonec konec: Všechno je zmačkané a rychlé. Nyní už máme za sebou 4 roky a setrvačník je vrácen a v rodině je vše v pořádku a otec se synem si podle všeho začínají rozumět a KONEC. Také doslova 10 stránek.Abych byl upřímný, byl jsem dokonce naštvaný. Něco chybělo.
Co se týče obecného mínění o knize, tak samozřejmě 7 z 10. Tohle není stejný Harry Potter. Jak je psáno v knize o jeho synovi: "POLLY CHAMPAN: Ach, ty Merlinovy ​​vousy, jak ponižující! On vlastně není jako jeho otec, víš?" Citát z knihy.
Opravdu miluji Harryho Pottera. Tohle jsou knihy mého dětství. Stále ráda čtu a znovu se dívám na filmy, ale ne na tuto knihu. Není prostě chuť to číst podruhé.
PS: Doufám, že nemají v plánu natočit film. To bude prostě něco! I když se mi zdá, že i když natáčí, bude to pravděpodobně jejich miláček obsazení už to neuvidím(

Harry, Ron, Hermiona a Ginny se ocitnou zpět na nástupišti, odkud odjíždí rychlovlak do Školy čar a kouzel. Ale tentokrát se Bradavice připravovaly na přijetí svých dětí jako studentů. Na konci sedmého a podle očekávání poslední kniha o Harrym Potterovi hlavní hrdinové ukončili svou pouť v Bradavicích, vyrostli a měli své vlastní potomky. V roce 2015 jsou čtenáři ohromeni nečekanými zprávami – všichni fanoušci Harryho Pottera čekají na pokračování příběhu. Divadelní hru vytvořili společně JK Rowling, Jack Thorne a John Tiffany. Vstupenky na ni byly vyprodány 2 roky před představením a fanoušci Harryho Pottera čekali na knihu s takovým očekáváním, jako nečekali na žádný z předchozích dílů.

V noci z 30. na 31. července se hra začala prodávat a hned od rána byla JK Rowlingová zasažena přívalem kritiky ze strany čtenářů. "Upřímně jsem doufal, že se do této knihy zamiluji stejně jako do sedmi předchozích, ale jsem velmi zklamán," "Tento příběh není pokračováním sedmé knihy, ale naprostý nesmysl," "Joan Rowlingová se měla stydět tohle zveřejnit“ – a ještě další stovky podobných naštvaných komentářů. Pokud si pamatujete, s jakým strachem se čtenáři chovali k JK Rowlingové a s jakou netrpělivostí očekávali vydání každého ze 7 dílů knihy, je jasné, že se v tomto světě něco pokazilo.

Čtenáři byli nespokojeni s mnoha aspekty - od absurdně pojatých intrik až po rozmazané obrazy hlavních postav. Ve hře, poprvé ze 7 vydaných dílů, dochází ke změně postav. I když jsou bradavičtí studenti již dospělí, Rowlingová čtenáři stále předkládá obraz chlapce, který přežil o 19 let později – a příliš se nezměnil. Harryho sužují noční můry, kdy se vidí zavřeného v temné skříni, jizva ho nesnesitelně bolí a zlá teta Petunie mu svěřuje všechny domácí práce.

Traumata z dětství Harryho stále pronásledují, ačkoliv už dospěl a má vše, o co tak dlouho usiloval. Má úžasnou manželku a milované děti, věrné přátele poblíž, vysoký post na ministerstvu a jeho oblíbenou věcí je boj s temnými silami a jejich příznivci. Jediné, co Harryho rozčiluje, je napjatý vztah se synem Albusem. Ze všech sil se snaží být jako jeho úspěšný otec, ale nemá absolutně žádné schopnosti ve famfrpálu, je nespokojený se svým umístěním ve zmijozelském domě a na čarodějnické škole není nijak zvlášť oblíbený.

Škola je opět zobrazena z Albusova pohledu. Bradavice téměř poprvé vyvolávají v duších čtenářů jisté odmítnutí. Jediným východiskem pro Albuse je přátelství se stejným pronásledovaným teenagerem jako on - Scorpius Malfoy. Nepříznivci dokonce šířili drby, že Malfoyův otec byl sám Voldemort. Voldemort ve skutečnosti nemá syna, ale dceru, která se hodlá pomocí magie vrátit do minulosti a změnit osud svého otce. Základem zápletky je časový vír, který nás zavede na úplný začátek: Bar Triwizard a Godric's Hollow, kde Harry ztratil rodiče. JK Rowlingová vykresluje každou epizodu očima dospělého Harryho, který znovu a znovu prožívá události před mnoha lety. Hodně pozornosti hra se zaměřuje na konflikt mezi otci a dětmi – neustálou konfrontaci mladší generace nejstarší, Harryho nelze najít vzájemný jazyk se synem a Voldemort mohl mít také dítě.


Digitální srdce

kouzelný svět

www.pottermore.com

Hra „Harry Potter a prokleté dítě. Části jedna a dvě“ nemohou

být veřejně prováděny zcela nebo částečně nebo jakýmkoli způsobem

použity k zisku bez výslovného povolení

držitelé autorských práv (J. K. Rowling a Harry Potter Theatrical Productions Limited).

V případě jakýchkoli dotazů kontaktujte: [e-mail chráněný]

J. K. Rowling, Jack Thorne, John Tiffany

Harry Potter a prokleté dítě První a druhá část

Jack Thorne, který přišel do mého světa a

vytvořil v něm něco krásného.

J.K.Rowling

Pro Joea, Louise, Maxe, Sonnyho a Merleho...

Všichni jste kouzelníci...

John Tiffany

roku. Zatímco jsme zkoušeli, chrápal.

Jack Thorne

POSTAVY

Harry Potter.

Ron Weasley.

Hermiona Grangerová.

Draco Malfoy.

JIN N I P O T T E R.

A l b u s P o t t e r.

S k o r p i u s M a l f o y.

A m o s D i g g o r i.

Delphi a Diggori, jeho neteř.

P r o f e s o r M a c g o n a g a l l.

S e v e r u s S n e g g.

Albus Brumbál.

D o l o r e s A mb r i g.

R o w e G r e n g e r - U s e l i .

JAMES POTTER - JR.

L i l i P o t t e r - nejmladší.

P lak sa M i r t l.

Čarodějnice - drát.

M a d a m T r u k.

Tatínek Vernon.

teta Petunya.

D a d l i D u r s l .

Třídicí klobouk.

H a g r i d.

STANIČNÍ HLÍDAČ.

S e d r i k D i g g o r i.

V i k t o r K r a m.

V o l a n d e - M o r t.

JAMES POTTER - nejstarší.

L i l i P o t t e r - starý.

CAR L JENKINS

C r a i g B o u k e r

studentů

Jr

Bradavice.

P o l l i C h a p

Yann Fredericks

Malý

Harry Potter.

J u n a i H e r m i o n a

G r e n g e r.

V o r s t e p

e n n e l i c a .

PRVNÍ ČÁST

AKCE 1

SCÉNA PRVNÍ

KRÁLŮV KŘÍŽ

Rušné, přeplněné vlakové nádraží. Každý někam spěchá. Mezi hlukem a

ruch, rachot dvou obrovských klecí na vrchu naloženého

vozíky. Tlačí je dva chlapci, James a Albus Pottersovi. Jejich matka

Jinni následuje. Sedmatřicetiletý muž Garry ho drží

dcera, L a l, na jeho ramenou.

A l b u s. Táto. Pořád to říká.

G a r i. Jamesi, přestaň.

JAMES. Jen jsem řekl, že by mohl skončit ve Zmijozelu. A

může… (Pod pohledem svého otce.) OK.

A l b u s (podívá se na matku). Napíšeš mi, ne?

JINNI. Každý den, jestli chceš.

A l b u s. Ne. Ne každý den. James říká nejvíc

chlapi dostávají dopisy z domova asi jednou za měsíc. já nechci...

G a r i. Minulý rok jsme psali tvému ​​bratrovi třikrát týdně.

A l b u s. Co? James!

Albus se na Jamese vyčítavě podívá.

JINNI. Ano. Nevěřte všemu, co vám říká

o Bradavicích. Váš bratr opravdu rád vtipkuje.

JAMES (s úsměvem). Prosím, můžeme už jít?

Albus se podívá na otce a pak na matku.

JINNI. Jediné, co musíte udělat, je projít

bariéra mezi devátým a desátým nástupištěm.

L i l i. Se nemůžu dočkat!

G a r i. Nezastavujte se a nebojte se, že nabouráte, je to velmi

Důležité. Pokud jste nervózní, je lepší utéct.

A l b u s. Jsem připraven.

Harry a Lily položili ruce na Albusův vozík... Ginny vezme Jamesův vozík a

celá rodina spěchá k bariéře.

SCÉNA DRUHÁ

PLOŠINA DEVĚT A TŘÍČTVRTOVÁ

Plošina je pokryta hustou bílou párou vypouštěnou Bradavickým expresem.

Tady je taky hodně plno... Ale místo toho, aby se tam procházeli lidé v dobře ušitých oblecích

na své vlastní záležitosti, nyní čarodějové a čarodějnice v hábitech. Většina z nich je obsazená

rozloučením se svým milovaným potomkem.

A l b u s. Tady je.

L i l i. Páni!

A l b u s. Nástupiště devět a tři čtvrtě.

L i l i. Kde jsou? Jsou tady? Možná nedorazili?

Harry ukáže na Rona, Hermionu a jejich dceru Rose. Lily se k nim vrhne.

Strýček Ron. Strýček Ron!!!

Lily běží a Ron se k ní otočí. Chytne ji do náruče.

R o n. Je to můj milovaný Potter?

L i l i. Můžete mi ukázat trik?

J. K. Rowling, John Tiffany, Jack Thorne

HARRY POTTER A PROKLETÉ DÍTĚ

Část první a druhá

www.pottermore.com

překlad: pargeo

Verze 2.10 (18. 10. 2016)

Harry Potter a prokleté dítě První a druhá část nelze provádět zcela ani zčásti a nelze je používat jinak než na základě výslovné licence z držitelé práv práce, J. K. Rowling a Harry Potter Theatrical Productions Limited.

Prosím o email [e-mail chráněný] s případnými dotazy.

Tento překlad není oficiální, autorizovaná, dohodnutá, schválená atd. verze hry " Harry Potter a prokleté dítě" do ruštiny a není určen pro širokou distribuci. Přečtením souhlasíte s tím, že porušujete autorská práva autorů a distributorů.

Verze 2: kompletně přeformátovaná (epub-docx-epub), s odstraněním řady grafických prvků, stejně jako textu nesouvisejícího s hrou.

** J.K. Rowlingová

Věnováno Jacku Thorneovi:

Vstoupil do mého světa a vytvořil v něm krásné věci.

JOHN TIFFANY

Věnováno Johnovi, Louisovi, Maxovi, Sonnymu a Merleovi – skutečným čarodějům...

JACK THORNE

Zatímco jsme zkoušeli, slintal.

* * *

PRVNÍ ČÁST

AKCE 1

SCÉNA PRVNÍ

KRÁLŮV KŘÍŽ

Hlučné nádraží plné spěchajících lidí. V ruchu nádraží vidíme dvě velké klece, které jsou umístěny na dvou vozících naplněných zavazadly. Vozíky tlačí dopředu dva chlapci, JAMES POTTER a ALBUS POTTER. Jejich matka GINNY je následuje. Nechybí ani sedmatřicetiletý muž HARRY, který na ramenou nese svou dceru LILLY.


ALBUS

Tati, pořád to říká.


HARRY

Jamesi, přestaň.


JAMES

Právě jsem řekl, že by mohl skončit ve Zmijozelu. Je to pravda, takže... ( přísný pohled jeho otce ho zastaví) Dobře, dobře.


ALBUS (dívá se na matku)

Napíšeš mi, ne?


GINNY

Alespoň každý den, pokud chcete.


ALBUS

Ne. Ne každý den. James říká, že většina dostává dopisy z domova asi jednou za měsíc. nechci…


HARRY

Minulý rok jsme psali tvému ​​bratrovi třikrát týdně.


ALBUS

Co? James!

ALBUS se na JAMESE vyčítavě podívá.


GINNY

Ano. Raději nevěřte všemu, co vám o Bradavicích říká. Tvůj bratr je vtipálek.


JAMES (s úsměvem)

Možná konečně můžeme jít, co?

ALBUS se podívá na otce a pak na matku.


GINNY

Musíte jít přímo skrz zeď mezi nástupišti devět a deset.


LILLY

Jsem tak nadšená!


HARRY

Nezastavujte se a nebojte se, že do toho narazíte, to je velmi důležité. Je lepší to udělat na útěku, pokud jste nervózní.


ALBUS

HARRY a LILLY položí ruce na ALBUSův vozík; GINNY tlačí JAMESŮV vozík a všichni běží přímo přes bariéru.