Za výkon se bude platit, ať už bude kdekoli. Tout Paye, aneb Všechno je zaplaceno

Popis

Elmo Nyuganen, slavný estonský herec a režisér, nastudoval hru „Tout paye, aneb všechno se platí“ v Lenkom společně s Innou Churikovou (režie E. Nyuganen, režisérka I. Churikova). Představení je založeno na hře francouzského dramatika Yvese Zhamiaka „Monsieur Amilcar, aneb muž, který platí“.

Jistý Pařížan Alexandre Amilcar (Dmitrij Pevcov / Andrey Sokolov), účetní, který ukradl peníze, se rozhodl koupit to, co život s nehoráznou vytrvalostí popírá - lásku své ženy, náklonnost svého potomka a přátelství. Do svého domu pozve bezdomovce Mashu (Alexander Zbruev), nezaměstnanou herečku Eleanor (I. Churikova) a mladou kněžku lásky Virginii (Natalia Shchukina / Ksenia Baburkina). Bezdomovec se stane přítelem, herečka se stane manželkou, dívka snadné ctnosti se stane dcerou. Realita přesahuje hranice nastíněné Monsieur Amilcar. Najednou se ukáže, že si spolu s manželkou a dcerou pořídil tchyni a budoucího zetě! Nerozumí hře, poruší ji a ukáže se, že vše je skutečné. Ve hře "Lenkoma" E. Nyuganen a I. Churikova změnili staré, pro všechny slavný konec a udělal to pro všechny nečekané, méně dramatické, což se podle producentů hry hodí spíše pro komedii. Lásku a přátelství si nemůžete koupit, ale můžete je dát jako dárek!

Dovedně natočená zápletka, fascinující, vtipná, velmi dojemná a místy i smutná. Nad jevištěm visí velký černý deštník, pravděpodobně podle návrhu produkčního designéra Andrise Freyberga - symbol úkrytu před všemi nepřízní osudu. Dobré jsou i kostýmy postav od Kristiny Pasternak.

Yves Zhamiak

Tout paye, aneb Všechno je zaplaceno - komediální představení nastudováno moskevským divadlem Lenkom podle hry francouzského dramatika Yvese Jamiaca „Monsieur Amilcar aneb muž, který platí“. Produkce Elmo Nyungen (Estonsko), režie Inna Churikova. Premiéra se uskutečnila 27. ledna letošního roku. Hra je spuštěna 3 hodiny 15 minut s jednou přestávkou.

Obsazení

Pracovali jsme na hře

• Produkce: Elmo Nyuganen (Estonsko)
• Režie: Inna Čuríková
• Scénografie: Andris Freiberg (Lotyšsko)
• Hudební aranžmá: Riina Roose (Estonsko)
• Kostýmní výtvarnice: Kristina Pasternak (Lotyšsko)
• Světelný design: Sergey Skornetsky
• Ředitel divadelní projekt: Mark Warshawer
• Kulisy a kostýmy vytvořily divadelní dílny Ivana Sharka

souhrn

Bohatý, elegantní a okouzlující monsieur Alexandre se rozhodne použít peníze k tomu, aby si vytvořil iluzi něčeho, bez čeho, jak se ukázalo, muž v rozkvětu svého života nemůže žít – bez svého jediného přítele, bez milující žena a bez svého milovaného dítěte. Aby uskutečnil své fantazie, zve vás do svých nový byt bezdomovec jménem Máša, nezaměstnaná herečka Eleanor a mladá kněžka lásky Virginie. Alexander celý tento pološílený nápad s domácím kinem jako vzduch potřebuje, protože upřímně věří, že jen tak získá oněch šestatřicet stupňů lidského tepla nezbytných pro každého člověka, který má kromě zdravého srdce i nemocná duše... Alexander, Eleanor, Virginia a Masha začnou hrát za okolností, které navrhl. Dělají málo hned, ale postupně si na svěřené role zvykají víc a víc. Stále více věří okolnostem, které se jim nabízejí. A poté, co se kompletně rozehráli, pochopili, že skutečně žijí své životy po dlouhou dobu, skutečně pláčou a smějí se, skutečně si věří, skutečně se milují a skutečně se navzájem zrazují.

O produkci

Žánr hry je kritiky definován jako černý sitcom. V Rusku byl inscenován více než jednou a ve srovnání s předchozími inscenacemi si kritici všímají jeho serióznosti a sofistikovanosti.

„Monsieur Amilcar, aneb muž, který platí“, „Láska na základě smlouvy“, „Komedie citů“ – pod jakýmkoli názvem se tato hra Yvese Zhamiaka uvádí v kinech od 60. let minulého století . Za Sovětského svazu byla vnímána jako komická ilustrace buržoazní morálky – ostatně se svobodným rodinným štěstím jaksi nebyly problémy.

Od té doby se ale mnohé změnilo, bohatých lidí je více, ale zdá se, že štěstí mírně ubylo. Tak se to ukazuje vstupenka na představení- Lenkomovova nová inscenace této hry - nám dává průchod nikoli do prohnilého buržoazního světa, který se nachází kdesi za kordonem, ale právě do toho, který nás nyní obklopuje.

název výkon „Tout Paye, aneb všechno je zaplaceno“ vynalezl režisér Elmo Nyuganen, přední ředitel Městského divadla v Tallinnu. Mimochodem, produkční designérský tým je téměř celý Baltic - výtvarník Andris Freiberg (Lotyšsko), kostýmní výtvarnice Kristina Pasternak (Lotyšsko), hudební návrhářka Riina Roose (Estonsko).

Hra byla více než jednou kritizována za její dvojí název – francouzský původ hry je až příliš jasně prokázán. Opravdu, zápletka výkon „Tout Paye, aneb všechno je zaplaceno“ se odehrává v Paříži.

Osamělý, ale velmi bohatý monsieur Amilcar (Andrei Sokolov) středního věku se rozhodl prožít rodinné štěstí. K tomu předvádí představení, najímá za spoustu peněz rodinu - manželku,

Dcero, přítel. Profesionální herečka Eleanor je pozvána, aby hrála roli slečny (hrála ji skvělá Inna Churikova).

Dcerou se stává dívka z ulice Virginia (Natalya Shchukina), kterou náhodně potkala. Excentrický ragamuffin Mashu (Alexander Zbruev) je pozván jako blízký přítel. Navíc zcela neplánovaně vzniká zcela klasická tchyně, kterou skvěle hraje Irina Serova.

Amilcar se tak stává jediným producentem, režisérem a divákem představení, které se odehrává v jeho domě. Je velmi vybíravý - všechny pocity a intonace jsou ověřovány s nadměrnou důkladností, jakákoli nepravda je potrestána téměř jako Stanislavskij zvoláním "Tomu nevěřím!"

A postupně začnou placené herectví vytlačovat skutečné, živé pocity. Eleanor velmi upřímně vyzná svou lásku ke svému „manželovi“ a Mashu pronese velmi srdečnou řeč o věčném přátelství.

Končící v výkon „Tout Paye, aneb všechno je zaplaceno“ docela nečekané. Osamělý milionář, který vyhazuje peníze za divadelní experimenty, se vyklube jako milionář, ale prostý úředník, který plýtvá cizí pokladnou. Zoufalý se rozhodne ukončit představení a zároveň i svůj život. Mimochodem, ve hře Yvese Zhamiaka se mu to docela daří.

A tady představení „Tout Paye, aneb všechno se platí“ v divadle Lenkom končí happyendem: Amilcara před osudným výstřelem zdrží jeho „manželka“ Eleanor, která k tomu použije větu ze slavného filmu o baronu Munchausenovi: „Proč máš tak vážnou tvář, příteli? Všechny hloupé věci na světě se dělají s takovou tváří."

Lenkom mám moc rád, ale bohužel tam chodím velmi zřídka. Ale včera byl právě ten šťastný den, kdy – ano! :)
Sledovali jsme "TOUT PAYÉ, aneb za všechno se platí." Pravda, toto představení jsem již viděl, ale před 10 lety, zpět s Jankovským a Čurikovou. Doma zůstal zachován i program z roku 2007. Není to však ani tak: bylo to samozřejmě pečlivě uschováno :)

(program z roku 2007. Autogram Alexandra Viktoroviče)

Ale abych byl upřímný, v paměti mi zůstalo velmi málo, velmi málo. Ode dneška se složení téměř úplně změnilo, takže jsem dostal skoro nový výkon. Alexander Zbruev stále hraje, a to je velké štěstí. Miluju ho moc, moc :)

Včera sestava zahrnovala:
Alexandr- Andrej Sokolov
Eleanor- Anna Bolšová
mávám- Alexandr Zbruev
Melia- Irina Serova
Virginie- Alexandra Volková
Pólo- Igor Konjakhin

(foto z webu divadla)

Musím říct, že hra je komedie. Navíc celé první dějství je vlastně čistá komedie, vtipná a krásná. Problémy a otázky, které jsou základem samotného příběhu, jsou samozřejmě natolik závažné, že vtipná první část představení nebrání tomu, abyste si uvědomili, že zde nejde jen o smích. A skutečně, po přestávce se komedie rychle promění v něco filozofického a psychologického, krásného a významného. Zdá se mi, že toto představení lze podle nálady vnímat jak jako komedii, tak i jako dost vážnou, „problematickou“ inscenaci. I když si pamatuji, že před 10 lety mi tato věc připadala velmi vážná (abych byl upřímný, včera mě tak zapálená komedie trochu překvapila). Zdá se mi, že Oleg Yankovsky a Inna Churikova hráli trochu jinak... I když to samozřejmě nemohu tvrdit, už je to dávno...

Teď podle mých pocitů hraje Anna Bolshova (Eleanor) „vážně“, no, řekněme, s největším citem. I když její role je taková... Hrát na jevišti herečku, jejíž role má hrát „přirozené“ pocity, je docela hádanka. Mládí je krásné: pár Virginia-Polo (A. Volkova a I. Konyakhin). Melia (Irina Sergeeva) jasně „dává komedii“, a to je skvělé, musím říct, že to dělá dobře. Najednou hlavní hrdina Alexander (Andrei Sokolov, mimochodem také působí jako režisér hry), také „dává komedii“. Nějaké „vyražené“ výrazy obličeje, pohyby a intonace. Jeho postava je však taková... Nemůžu říct, že by se mi líbila, ale na druhou stranu jsme měli štěstí, že jsme nedostali Pevtsova (je zde uveden jako druhý člen obsazení) - mohu Vůbec si ho v této roli nepředstavuj... Nebo spíš jen zastupuji a proto nechci. Zdá se mi, že s ním představení „půjde“ úplně jiným směrem, že Pevtsov na sebe „přetáhne deku“ (obecně mám z Pevtsova na jevišti vždy dojem, že zabírá celý možný „objem“ “ a vládne tam, kde je třeba se začlenit do společné věci ) a bude „velit parádu“ a tím se změní nálada a harmonie inscenace. I když pokud si to přečtou Pevtsovovi fanoušci, udělám rezervaci - podle mého názoru by to s ním nebylo možné horší, ale jen jinak... A líbilo se mi to, co jsem včera viděl :)
A samozřejmě báječná Máša (Alexander Zbruev). Tady se nedá říct nic jiného než slova obdivu a obecně :) Jeho hrdina v sobě zázračně spojuje jak „přirozenou veselost“, tak hlubokou filozofii. Ten Mashu je úžasný chlap...

(foto z webu divadla)

Obecně jsem se znovu nadchl myšlenkou častěji navštěvovat Lenkom. Škoda, že je to málokdy možné, ve skutečnosti jsou jejich ceny vstupenek docela vážné a sedět daleko pro mě absolutně není zajímavé. Takže... jak to jde. Faktem ale je, že Lenkom zůstává mým oblíbeným divadlem (dobře, jeden z) - skutečnost. Chybí mi a při každé návštěvě doufám, že se zase vrátím, a to co nejdříve.

Říká se, že za peníze si štěstí nekoupíte, a bez ohledu na to, jak je člověk bohatý, stále se nebude moci jednoduše zbavit vnitřního trápení a nalézt duchovní harmonii. Hlavní postava komedie Tout paye, aneb Za všechno se platí, jsem se rozhodl tuto pravdu otestovat na vlastní kůži. To, co dokázal, dokáže ocenit každý divadelní host. Představení je založeno na hře „Monsieur Amilcar“, kterou napsal slavný francouzský dramatik Yves Jamiac. V Rusku se toto dílo těší značné oblibě mezi režiséry. Nová verzečerný sitcom v hlavní roli slavný ruští herci opět slibuje, že potěší diváky.

Hlavní postavou hry Tout paye aneb Za všechno se platí je finančně zajištěný a vážený pán Alexander. Má spoustu peněz, ale není žádná rodina ani věrní přátelé, se kterými by mohl sdílet své nejintimnější věci. Tento problém ho začíná velmi znepokojovat a pokusí se jej vyřešit obchodním způsobem. Rozhodne se vytvořit pro sebe umělý rodinný kout, ve kterém by se mohl cítit šťastný. K tomu si najde a pozve do svého luxusního bytu umělce bez domova („přítel“), chudou herečku („manželku“) a prostitutku („dceru“). Pomocí nich se bohatý monsieur snaží vytvořit iluzi přátelské atmosféry a vzájemného porozumění.

Podivná společnost si postupně začíná na dané role zvykat a ty okolnosti, které byly fiktivní, se pro ně stávají zcela reálnými. Už nehrají roli, ale upřímně prožívají všechny události, které se jejich „rodině stanou“. Pocity a vztahy, láska a zrada se stávají skutečnými, nikoli předstíranými. Objednáním vstupenky na představení Tout paye, nebo Všechno je zaplaceno, můžete vidět neobvyklý příběh, která opět prokáže jednoduchou pravdu, že každý člověk potřebuje milovanou rodinu a věrné přátele.