Projekty a knihy. Stefan Zweig

Životopisné informace

Stvoření

V roce 1910 napsal Zweig tři svazky díla „Werhaern“ (biografie a překlady jeho dramat a poezie). Verhaerenovy překlady, stejně jako překlady C. Baudelaira, P. Verlaina a A. Rimbauda, ​​považoval Zweig za svůj přínos pro duchovní společenství evropských národů, které mu bylo drahé.

V roce 1907 napsal Zweig veršovanou tragédii Thersites, která se odehrává poblíž hradeb Tróje; Myšlenka hry je výzvou k soucitu s ponižovanými a osamělými. Premiéra se konala současně v Drážďanech a Kasselu.

V roce 1909 začal Zweig psát knihu o O. de Balzacovi, na které pracoval asi 30 let. Kniha nebyla nikdy dokončena (vyšla v roce 1946, po Zweigově smrti).

V roce 1917 vydal Zweig protiválečné drama Jeremiáš podle knihy proroka Jeremiáše. Patos hry je vzdání se násilí. Jeremjáš předpovídá pád Jeruzaléma a vyzývá k podřízení Nabuchodonozorovi, protože „není nic důležitějšího než mír“.

Jeremiáš, který odsuzuje neřesti, vidí východisko v morálním zlepšení. Přesně v návaznosti na události popsané v Bibli udělá Zweig odbočku, která odráží jeho postavení: v knize je oslepený judský král Cidkijáš zajat v řetězech, v Zweigově dramatu je slavnostně odnesen na nosítkách do Babylonu. . „Jeremiáš“, první protiválečná hra na evropské scéně, byla uvedena v roce 1918 v Curychu a v roce 1919 ve Vídni.

Legenda „Třetí holubice“ (1934) vyjadřuje symbolickou formou pacifistické popření války a myšlenku nemožnosti dosáhnout míru: třetí holubice, kterou Noe poslal při hledání suché země, se nevrací, navždy kruhy nad zemí v marných pokusech najít místo, kde vládne mír.

židovské téma

Židovský motiv je přítomen v Zweigově protiválečné povídce „Mendel the Bookseller“ (1929). Tichý Žid z Haliče Jacob Mendel je posedlý knihami. Jejích služeb využívají milovníci knih, včetně univerzitních profesorů.

Mendel se o peníze nezajímá, neví, co se děje za zdmi vídeňské kavárny, kde je jeho pracovní stůl. Během války je zatčen a obviněn ze špionáže poté, co zjistil, že poslal pohlednici majiteli knihkupectví v Paříži.

Mendel je držen dva roky v táboře a vrací zlomeného muže. „Knihkupec Mendel“ je Zweigův jediný příběh, ve kterém je židovský hrdina spisovatelovým současníkem.

Téma židovstva zaujímá Zweiga ve filozofickém aspektu; oslovuje ji v legendě „Rachel reptá proti Bohu“ (1930) a povídce „Pohřbená lampa“ věnované Sh. Ashu (1937; ruský překlad - Jer., 1989).

Třetí - „Tři básníci jejich životů“ (1927) - G. Casanova, Stendhal, L. Tolstoj. Zweig věří, že jejich díla jsou vyjádřením jejich vlastní osobnosti.

Po mnoho let maloval Zweig historické miniatury “ hvězdné hodiny lidstvo“ (1927, rozšířené vydání – 1943).

Kniha „Setkání s lidmi, knihy, města“ (1937) obsahuje stati o spisovatelích, setkání s A. Toscaninim, B. Walterem, rozbor děl I. V. Goetha, B. Shawa, T. Manna a mnoha dalších.

Posmrtné vydání

Zweig považoval Evropu za svou duchovní vlast, jeho autobiografická kniha „Včerejší svět“ (1941; vyd. 1944) je naplněna touhou po Vídni, centru kulturní život Evropa.

Oznámení: Předběžným základem pro tento článek byl článek

Stefan Zweig je rakouský spisovatel, který se proslavil především jako autor povídek a umělecké biografie; literární kritik. Narodil se ve Vídni 28. listopadu 1881 v rodině židovského továrníka, majitele textilní továrny. Zweig nemluvil o svém dětství a dospívání, mluvil o typičnosti tohoto období života pro zástupce svého prostředí.

Stefan získal vzdělání na gymnáziu a v roce 1900 se stal studentem na vídeňské univerzitě, kde na Filologické fakultě do hloubky studoval germanistiku a romány. Ještě během studií vyšla jeho debutová básnická sbírka „Stříbrné struny“. Aspirující spisovatel poslal svou knihu Rilkovi, pod vlivem jehož tvůrčího stylu byla napsána, a důsledkem tohoto činu bylo jejich přátelství, přerušené až smrtí druhého. V těchto letech také začala literárně kritická činnost: berlínské a vídeňské časopisy publikovaly články mladého Zweiga. Po absolvování univerzity a získání doktorátu v roce 1904 vydal Zweig sbírku povídek „The Love of Erica Ewald“ a také básnické překlady.

1905-1906 otevřít období aktivního cestování v Zweigově životě. Počínaje Paříží a Londýnem následně cestoval do Španělska, Itálie, poté jeho cesty zamířily mimo kontinent, navštívil severní a Jižní Amerika, Indie, Indočína. Za první světové války byl Zweig zaměstnancem archivu ministerstva obrany, měl přístup k dokumentům a nebyl bez vlivu dobrý přítel R. Rolland se proměnil v pacifistu, psal články, divadelní hry a povídky protiválečného charakteru. Sám Rollanda nazval „svědomím Evropy“. V těchto letech vytvořil řadu esejů, jejichž hlavními postavami byli M. Proust, T. Mann, M. Gorkij a další.V průběhu let 1917-1918. Zweig žil ve Švýcarsku a v poválečná léta Jeho bydlištěm se stal Salzburg.

Ve 20-30 letech. Zweig nadále aktivně píše. V letech 1920-1928. vycházejí biografie slavní lidé, sjednocený pod názvem „Builders of the World“ (Balzac, Fjodor Dostojevskij, Nietzsche, Stendhal aj.). S. Zweig se přitom zabýval povídkami a díla tohoto konkrétního žánru z něj udělala populární spisovatel nejen u nás a na kontinentu, ale po celém světě. Jeho povídky byly stavěny podle vlastní předlohy, která se vyznačovala kreativním způsobem Zweig z jiných děl tohoto žánru. Značného úspěchu se těšila i biografická díla. To platilo zejména pro „Triumf a tragédii Erasma Rotterdamského“ napsané v roce 1934 a „Mary Stuartovnu“ vydané v roce 1935. Spisovatel si románový žánr vyzkoušel jen dvakrát, protože pochopil, že jeho povoláním jsou povídky, a pokusy napsat rozsáhlé plátno skončily neúspěchem. Z jeho pera vyšla pouze „Netrpělivost srdce“ a nedokončená „Zběsilost přeměny“, která vyšla čtyři desetiletí po autorově smrti.

Poslední období Zweigova života bylo spojeno s neustálou změnou bydliště. Jako Žid nemohl po nástupu nacistů k moci zůstat v Rakousku. V roce 1935 se spisovatel přestěhoval do Londýna, ale v hlavním městě Velké Británie se necítil zcela bezpečně, proto opustil kontinent a v roce 1940 se ocitl v Latinské Americe. V roce 1941 se dočasně přestěhoval do Spojených států, ale poté se vrátil do Brazílie, kde se usadil v nepříliš velkoměsto Petropolis.

Literární činnost pokračuje, Zweig publikuje literární kritika, esej, sbírka projevů, paměti, umělecká díla jeho duševní stav má však ke klidu velmi daleko. Ve své fantazii namaloval obraz vítězství Hitlerových vojsk a smrti Evropy, což přivedlo spisovatele k zoufalství, upadl do těžké deprese. Tím, že byl v jiné části světa, neměl možnost komunikovat s přáteli, zažil akutní pocit osamělost, ačkoli žil v Petropolis se svou ženou. 23. února 1942 si Zweig a jeho žena vzali obrovskou dávku prášků na spaní a dobrovolně zemřeli.

Stefan Zweig je rakouský spisovatel, který se proslavil především jako autor povídek a fiktivních biografií; literární kritik. Narodil se ve Vídni 28. listopadu 1881 v rodině židovského továrníka, majitele textilní továrny. Zweig nemluvil o svém dětství a dospívání, mluvil o typičnosti tohoto období života pro zástupce svého prostředí.

Stefan získal vzdělání na gymnáziu a v roce 1900 se stal studentem na vídeňské univerzitě, kde na Filologické fakultě do hloubky studoval germanistiku a romány. Ještě během studií vyšla jeho debutová básnická sbírka „Stříbrné struny“. Aspirující spisovatel poslal svou knihu Rilkovi, pod vlivem jehož tvůrčího stylu byla napsána, a důsledkem tohoto činu bylo jejich přátelství, přerušené až smrtí druhého. V těchto letech také začala literárně kritická činnost: berlínské a vídeňské časopisy publikovaly články mladého Zweiga. Po absolvování univerzity a získání doktorátu v roce 1904 vydal Zweig sbírku povídek „The Love of Erica Ewald“ a také básnické překlady.

1905-1906 otevřít období aktivního cestování v Zweigově životě. Z Paříže a Londýna následně cestoval do Španělska, Itálie, poté jeho cesty zamířily i za hranice kontinentu, navštívil Severní a Jižní Ameriku, Indii a Indočínu. Za první světové války byl Zweig zaměstnancem archivu ministerstva obrany, měl přístup k dokumentům a ne bez vlivu svého dobrého přítele R. Rollanda se proměnil v pacifistu, psal články, hry a povídky. protiválečné orientace. Sám Rollanda nazval „svědomím Evropy“. V těchto letech vytvořil řadu esejů, jejichž hlavními postavami byli M. Proust, T. Mann, M. Gorkij a další.V průběhu let 1917-1918. Zweig žil ve Švýcarsku a v poválečných letech se jeho bydlištěm stal Salzburg.

Ve 20-30 letech. Zweig nadále aktivně píše. V letech 1920-1928. vycházejí životopisy slavných osobností sjednocené pod názvem „Stavitelé světa“ (Balzac, Fjodor Dostojevskij, Nietzsche, Stendhal aj.). Zároveň S. Zweig pracoval na povídkách a díla tohoto konkrétního žánru z něj udělala populárního spisovatele nejen ve své zemi a na kontinentu, ale po celém světě. Jeho povídky byly vystavěny podle vlastního vzoru, čímž se Zweigův tvůrčí styl odlišoval od ostatních děl tohoto žánru. Značného úspěchu se těšila i biografická díla. To platilo zejména pro „Triumf a tragédii Erasma Rotterdamského“ napsané v roce 1934 a „Mary Stuartovnu“ vydané v roce 1935. Spisovatel si románový žánr vyzkoušel jen dvakrát, protože pochopil, že jeho povoláním jsou povídky, a pokusy napsat rozsáhlé plátno skončily neúspěchem. Z jeho pera vyšla pouze „Netrpělivost srdce“ a nedokončená „Zběsilost přeměny“, která vyšla čtyři desetiletí po autorově smrti.

Poslední období Zweigova života bylo spojeno s neustálou změnou bydliště. Jako Žid nemohl po nástupu nacistů k moci zůstat v Rakousku. V roce 1935 se spisovatel přestěhoval do Londýna, ale v hlavním městě Velké Británie se necítil zcela bezpečně, proto opustil kontinent a v roce 1940 se ocitl v Latinské Americe. V roce 1941 se dočasně přestěhoval do Spojených států, ale poté se vrátil do Brazílie, kde se usadil v nepříliš velkém městě Petropolis.

Literární činnost pokračuje, Zweig publikuje literární kritiku, eseje, sbírku projevů, memoáry, umělecká díla, ale jeho duševní stav má ke klidu velmi daleko. Ve své fantazii namaloval obraz vítězství Hitlerových vojsk a smrti Evropy, což přivedlo spisovatele k zoufalství, upadl do těžké deprese. Jelikož byl v jiné části světa, neměl příležitost komunikovat s přáteli a zažíval akutní pocit osamělosti, ačkoli žil v Petropolis se svou ženou. 23. února 1942 si Zweig a jeho žena vzali obrovskou dávku prášků na spaní a dobrovolně zemřeli.

Roky života: od 28.11.1881 do 22.2.1942

Rakouský spisovatel, kritik, životopisec. Známý především jako mistr povídek a beletrizovaných biografií.

Stefan Zweig se narodil ve Vídni do rodiny Moritze Zweiga, bohatého majitele textilní továrny, spisovatelova matka pocházela z rodiny bankéřů. O Zweigově dětství a dospívání se ví jen málo, on sám na toto téma nerad mluvil a zdůrazňoval, že jeho dětství bylo pro židovského chlapce běžné. V roce 1900 Zweig vystudoval střední školu a vstoupil na filozofickou fakultu na vídeňské univerzitě. Již během studií vydal vlastním nákladem svou první sbírku básní „Stříbrné struny“ (Silberne Saiten, 1901). Zweig riskoval a poslal knihu Rilkovi a on mu na oplátku poslal knihu svých básní, a tak mezi nimi začalo přátelství, které trvalo až do Rilkovy smrti v roce 1926. Zweig vystudoval vídeňskou univerzitu v roce 1905 a získal doktorát prací „Filozofie Hippolyta Tainea“.

Po absolvování univerzity odešel Zweig do Londýna a Paříže (1905), poté procestoval Itálii a Španělsko (1906), navštívil Indii, Indočínu, USA, Kubu, Panamu (1912). Minulé roky Během první světové války žil ve Švýcarsku (1917-1918). Za války Zweig sloužil v archivech ministerstva obrany a velmi rychle se prodchnul protiválečnými náladami svého přítele Romaina Rollanda, kterého ve své eseji nazval „svědomím Evropy“. Povídky „Amok“ (1922), „Zmatek pocitů“ (1927), „Nejlepší hodiny lidstva“ (1927) přinášejí Zweiga nejprve Evropana a poté světová sláva. Vedle povídek jsou populární i Zweigova biografická díla, zejména „Triumf a tragédie Erasma Rotterdamského“ (1934) a „Marie Stuartovna“ (1935).

S nástupem nacistů k moci se Zweig jako Žid podle národnosti stal nemožným zůstat v Rakousku a v roce 1935 emigroval do Londýna. Pak mezi nimi spisovatel bloudí Latinská Amerika a USA, nakonec se usadili v malém brazilském městě Petropolis. Stefan Zweig byl velmi citlivý na samotný fakt vypuknutí druhé světové války a úspěchy nacistů. Zážitky ještě zhoršila skutečnost, že se Zweig ocitl odříznutý od přátel a prakticky bez komunikace. V hluboké depresi a zoufalství z očekávaného kolapsu Evropy a Hitlerova vítězství spáchal Stefan Zweig v roce 1942 sebevraždu tím, že si vzal smrtelnou dávku prášků na spaní. Spolu s ním zemřela i jeho druhá žena.

Erich Maria Remarque o Zweigově sebevraždě napsal ve svém románu „Stíny v ráji“: „Kdyby toho večera v Brazílii, kdy Stefan Zweig a jeho žena spáchali sebevraždu, mohli někomu vylít svou duši, alespoň po telefonu, svá neštěstí. , to by se asi nestalo. Ale Zweig se ocitl v cizí zemi mezi cizími lidmi.“

Bibliografie

Beletrie
Die Liebe der Erika Ewald (1904)
(1913)
(1922)
(1922)
Angst (1925)
(1925)
The Invisible Collection (1926)
Der Fluchtling (1927)
(1927)
(1927)
(1939) román
Šachová novela (1942)
(1982) nedokončeno, vydáno posmrtně

Životopisné spisy
Emile Verhaeren (1910)
(1920)
Romain Rolland. Der Mann und das Werk (1921)
(1925)
Sternstunden der Menschheit (1927)
(1928)
(1929)
(Uzdravení duchem) (1932)
(1932)

Stefan Zweig. Narozen 28. listopadu 1881 ve Vídni - zemřel 23. února 1942 v Brazílii. Rakouský kritik, spisovatel, autor mnoha povídek a beletrizovaných biografií.

Otec Moritz Zweig (1845-1926) vlastnil textilní továrnu.

Matka Ida Brettauer (1854-1938) pocházela z rodiny židovského bankéře.

O dětství a dospívání budoucího spisovatele se ví jen málo: on sám o něm mluvil spíše střídmě a zdůrazňoval, že na začátku jeho života bylo všechno úplně stejné jako u jiných evropských intelektuálů přelomu století. Po absolvování střední školy v roce 1900 vstoupil Zweig na Vídeňskou univerzitu, kde studoval filozofii a v roce 1904 získal doktorát.

Již během studií vydal vlastním nákladem svou první sbírku básní („Silberne Saiten“, 1901). Básně byly napsány pod vlivem Hofmannsthala a také Rilkeho, kterému Zweig riskoval, že svou sbírku pošle. Rilke jako odpověď poslal svou knihu. Tak začalo přátelství, které trvalo až do Rilkeho smrti v roce 1926.

Po absolvování Vídeňské univerzity odešel Zweig do Londýna a Paříže (1905), poté cestoval do Itálie a Španělska (1906), navštívil Indii, Indočínu, USA, Kubu, Panamu (1912).

V posledních letech první světové války žil ve Švýcarsku (1917-1918), po válce se usadil u Salcburku.

V roce 1920 se Zweig oženil s Friederike Marií von Winternitz. Rozvedli se v roce 1938. V roce 1939 se Zweig oženil se svou novou sekretářkou Charlotte Altmannovou.

V roce 1934, po nástupu Hitlera k moci v Německu, Zweig opustil Rakousko a odešel do Londýna.

V roce 1940 se Zweig a jeho žena přestěhovali do New Yorku a 22. srpna 1940 do Petropolis, předměstí Rio de Janeira. Zweig a jeho žena, kteří se 23. února 1942 cítili těžce zklamaní a depresivní, užili smrtelnou dávku barbiturátů a byli nalezeni mrtví ve svém domě, drželi se za ruce.

Zweig vytvořil a detailně rozvinul svůj vlastní model novely, odlišná od děl obecně uznávaných mistrů krátký žánr. Události většiny jeho příběhů se odehrávají na cestách, někdy napínavé, někdy únavné a někdy skutečně nebezpečné. Vše, co se na hrdiny děje, na ně číhá po cestě, během krátkých zastávek nebo krátkých přestávek na cestě. Dramata se odehrávají v řádu hodin, ale to jsou vždy hlavní okamžiky života, kdy se testuje osobnost a testuje se schopnost sebeobětování. Jádrem každého Zweigova příběhu je monolog, který hrdina pronáší ve stavu vášně.

Zweigovy povídky jsou jakýmsi souhrnem románů. Ale když se pokusil rozvinout samostatnou událost do prostorového vyprávění, jeho romány se změnily v natahované, rozvláčné povídky. Proto romány z moderní život Zweig obecně neuspěl. Pochopil to a jen zřídka se obrátil k románovému žánru. Jsou to „Netrpělivost srdce“ (Ungeduld des Herzens, 1938) a „Zběsilost proměňování“ (Rausch der Verwandlung) - nedokončený román, poprvé vydaná německy čtyřicet let po autorově smrti v roce 1982 (v ruském překladu „Christina Hoflener“, 1985).

Zweig často psal na křižovatce dokumentu a umění a vytvářel fascinující biografie Magellana, Mary Stuartovny, Josepha Fouche (1940).

V historické romány je zvykem spekulovat historický fakt sílu tvořivé představivosti. Tam, kde chyběly dokumenty, začala pracovat umělcova představivost. Zweig naopak vždy suverénně pracoval s dokumenty, psychologické pozadí objevil v každém dopise či memoáru očitého svědka.

Romány Stefana Zweiga:

"Svědomí proti násilí: Castellio versus Calvin" (1936)
"Amok" (Der Amokläufer, 1922)
„Dopis od cizince“ (Brief einer Unbekannten, 1922)
"Neviditelná sbírka" (1926)
"Zmatek pocitů" (Verwirrung der Gefühle, 1927)
„Dvacet čtyři hodin v životě ženy“ (1927)
„Star Hours of Humanity“ (v prvním ruském překladu - Fatal Moments) (cyklus povídek, 1927)
"Mendel the Bookseller" (1929)
"Šachová novela" (1942)
"Hořící tajemství" (Brennendes Geheimnis, 1911)
"Za soumraku"
"Žena a příroda"
„Západ slunce jednoho srdce“
"Fantastická noc"
„Ulice v měsíčním světle“
"Letní novela"
"Poslední prázdniny"
"Strach"
"Leporella"
"Nevratný okamžik"
"Ukradené rukopisy"
"Guvernérka" (Die Gouvernante, 1911)
"Nutkání"
„Incident na Ženevském jezeře“
"Byronovo tajemství"
“Nečekané seznámení s novou profesí”
"Arturo Toscanini"
"Christine" (Rausch der Verwandlung, 1982)
"Clarissa" (nedokončeno)