Životopis Jackieho Darrella. Život a úžasné cesty Geralda Durrella

1984-85

Mladší bratr slavného romanopisce Lawrence Durrella (1912-1990), Leslie Durrell (1918-1981) a Margo Durrellová (1920-2007).

Životopis

Byl čtvrtý a největší nejmladší dítě v rodině britského stavebního inženýra Lawrence Samuela Durrella a jeho manželky Louise Florence Durrell (rozené Dixie). Podle příbuzných Gerald ve dvou letech onemocněl „zoománií“ a jeho matka si později vzpomněla, že byl jedním z prvních, kdo vyslovil slovo „zoo“.

Mezi prvními domácími učiteli Geralda Durrella bylo jen málo skutečných vychovatelů. Jedinou výjimkou byl přírodovědec Theodore Stephanides (-). Právě od něj Gerald získal své první systematické znalosti zoologie. Stephanides se na stránkách jednoho z nejvíce objevuje více než jednou slavných knih Román Geralda Durrella Moje rodina a jiná zvířata. Jsou mu věnovány knihy „Ptáci, zvířata a příbuzní“ () a „Amatérský přírodovědec“ ().

Známá místa vyvolala spoustu vzpomínek z dětství – tak vznikla slavná „řecká“ trilogie: „Moje rodina a jiná zvířata“ (1956), „Ptáci, zvířata a příbuzní“ (1969) a „Zahrada bohů“ (1978 ). První kniha trilogie měla divoký úspěch, byla 30krát přetištěna ve Velké Británii a 20krát v USA.

Celkem Gerald Durrell napsal více než 30 knih (téměř všechny byly přeloženy do desítek jazyků) a natočil 35 filmů. Debutový čtyřdílný televizní film To Bafut With Beagles (BBC), vydaný v roce 1958, byl v Anglii velmi populární.

O třicet let později se Darrellovi podařilo natáčet v Sovětském svazu za aktivní účasti a pomoci sovětská strana. Výsledkem byl třináctidílný film „Durrell v Rusku“ (v letech 1986-1988 také vysílaný na Channel 1 televize SSSR) a kniha „Durrell v Rusku“ (oficiálně nepřeložená do ruštiny).

V SSSR vycházely Darrellovy knihy opakovaně a ve velkých nákladech.

Darrellovou hlavní myšlenkou bylo chovat vzácné a ohrožené druhy zvířat v zoologické zahradě s cílem jejich dalšího přesídlení do jejich přirozeného prostředí. Tato myšlenka se nyní stala všeobecně uznávaným vědeckým konceptem. Nebýt Jersey Foundation, mnoho druhů zvířat by se zachovalo pouze jako vycpaná zvířata v muzeích. Díky nadaci byl před úplným vyhynutím zachráněn holub růžový, poštolka mauricijská, kosman zlatý a opice kosman, žába australská, želva radiační z Madagaskaru a mnoho dalších druhů.

Gerald Durrell zemřel 30. ledna 1995 na otravu krve, devět měsíců po transplantaci jater, ve věku 71 let.

Durrellovy hlavní výpravy

Hlavní literární díla

Ocenění a ceny

Druhy a poddruhy zvířat pojmenované po Geraldu Durrellovi

• Clarkeia durrelli- fosilní raněsilurský ramenonožec z řádu rhynchonellids, objevený v roce 1982 (neexistují však přesné informace, že by byl pojmenován na počest Geralda Durrella).
• Nactus srpensinsula durrelli- poddruh ostrovního gekona holoprstého z Krugly Island ze skupiny

A za to bychom měli být všichni vděční gunter_spb (velkému sběrateli „tanků“), který je naopak „získal“ velmi složitým způsobem. Zde bych ale raději citoval jeho samotného:

"V podrobný životopis Geralda z Douglase Bottinga „Travel to Adventure“ Narazil jsem na zmínku, že kamerunská expedice z roku 1957 (o které byla napsána kniha „The Zoo in My Luggage“ a před tím – „The Hounds of Bafut“ o první plavbě do Kamerun) zahrnoval korespondenta časopisu Life Donald Sucharek a pořídil tam spoustu fotografií.

Jsem prostý člověk: když jsem viděl kouzelnou kombinaci slov „fotograf + život“, okamžitě jsem šel do archivu Life, zadal klíčová slova a – ejhle! - objevil všechny postavy, které jsem znal z dětství. Od samotného Darrella po Von Bafuta a jeho manželky. No, čisté cestování časem. Darrellovi je 32 let, je stále mladý a plný nadšení.

Doporučuji, aby se znalci Darellovy kreativity podívali na živé ilustrace knihy. Nejprve ale fotografie rodiny (opět bez Lesliina zpustlého bratra) z roku 1960, pořízená v Zoo na Jersey. A také Život.

Veselá rodinka zleva doprava: Gerald, Margo (na kapotě Land Roveru), máma, Larry.

1. Samotný Mater a mládě červených opic.

Obecně je neobvyklé vidět Geralda bez vousů, ale to je pochopitelné - v africkém vedru, zvláště vlhkém, začíná „bolet“ kůže pod vousy. Proto je jasné, proč se neustále holil.

2. V " Dům pro hosty"poskytuje Pozadí, na verandě, kde byla sbírka uložena. V popředí je manželka - Jackie Darrell

3. Schody do "Domu pro hosty"

4. S domorodci v Bafutu. Kreslíme jim zvířata, která chceme chytit

5. Místní přinášeli malou kořist – jako obvykle v dýňových nádobách, košících a pytlích

6. Šimpanz. To samé z knihy. Pamatujete si text?

Nejprve jsme si pořídili chlapečka. Přišel jednoho rána, ležící v náručí lovce. Na vrásčité tváři mláděte byl takový posměšně arogantní výraz, jako by si představoval, že je nějaký orientální šlechtic, a najal si lovce, aby ho odnesl. Okamžitě jsme se rozhodli mu dát jméno hodné tak urozeného primáta a pokřtili jsme ho Cholmondeley Saint John, nebo, s upravenou výslovností, Chumley Sindgen.

7. Nepijeme s nikým, ale se samotným Fonem. Přesněji - Ahirimbi II, Fon (král) z Bafutu v letech 1932 až 1968.

8. Fonovy četné manželky

9. Pozadí poblíž jeho „venkovského“ paláce

10. Gerald a Jackie Darrellovi.
Podle mě je to prostě zlatíčko... Nemyslíte?
Škoda, že oni žít společně skončil tak špatně. Ale zatím je vše v pořádku a v Bafutu mají plné ruce práce se společnou věcí

11. Opět s Fonem (pozor na dojemné evropské boty na panovníkových nohách. Jistě jsou pro něj velmi bolestivé - o těchto botách však existuje i kniha). V pozadí je Sophiina sekretářka.

12. A zase pití s ​​králem...

Jedna z Fonových manželek přinesla tác lahví a sklenic. Fon velkoryse naplnil tři sklenice skotskou whisky a podal nám ji, šťastně se usmál. Podíval jsem se na čtyři palce čisté whisky ve sklenici a povzdechl si. Ať už Von od mé poslední návštěvy udělal cokoli, nevstoupil do společnosti střídmosti.

Dávejme pozor na počet lahví na stole a již prázdné - v pravém dolním rohu pod židlemi.))

13. Zpět s šimpanzem Chumleym

14. Gerald chytil varana

15. V nesnázích s novou kořistí

16. Štěstí pro zoologa!

17. Tanec ve Fonově paláci. Pozadí s Jackie Darrellem napravo

18. "Dům pro hosty". Chytání hada vylézajícího z dýně

Neocenitelně přispěl k evropská kultura. Literatura, architektura, filozofie, historie, ostatní vědy, státní zřízení, zákony, umění a mýty starověkého Řecka položil základy moderní evropské civilizace. řečtí bohové známý po celém světě.

Řecko dnes

Dovolená v Řecku

Nemovitosti v Řecku

ruské Řecko

Stalo se, že jsem dostal článek Ilji Astakhova o Geraldu Durrellovi
8. března, být na břehu téhož Jónského moře a čekat
vtipné papíry s kulatými namodralými pečetěmi, které vám umožní chodit
na místní slané vodě. Za oknem - liják. Pára z úst. Pod
s rukou - sklenice ouzo (místní anýz). A Darrell. Co víc si přát? :)

A protože je dnes 8. března, nechť se stane tato publikace
blahopřejeme našim babičkám, matkám, sestrám a dcerám, za
jehož knihy se Durrell staly prvním oblázkem, který přeskočil
vyhlaďte vodu směrem k nekonečnému světu plnému úžasných
rostliny a složitá zvířata. Ilya mě určitě podpoří!

Průvodce Kostya

Každý, kdo v dětství snil o cestování do vzdálených, neznámých zemí, ví Geralda Durrella. Většina z nich četla jeho knihy, které vyprávějí o přírodovědeckých výpravách s láskou a humorem. Mnozí viděli sovětský televizní seriál “ Darrelle v Rusku“, kde jsou ve středním věku, ale stále neúnavní Gerald představovalo vážnou konkurenci pro Drozdova a Senkeviče.

Deset let starý Jerry viděl Korfu v roce 1935. Jeho excentrická rodina žila na ostrově až do vypuknutí druhé světové války. O čem Darrelle vyprávěný v trilogii" Moje rodina a ostatní zvířata, Ptáci, zvířata a příbuzní, Zahrada bohů“ a v jiných knihách. Od té doby vděční čtenáři usilují o Korfu oživit stránky knihy a kráčet po cestách mladého přírodovědce.

.
Za těch osmdesát let se toho samozřejmě hodně změnilo. Příroda a patriarchální svět starý Řecko poměrně zhýčkaný modernou podnikání v cestovním ruchu. Ale něco je vidět i teď.

.
.

Korfu – hlavní město Korfu

V parku jsou k vidění basreliéfní busty Geralda a Lawrence, kterým turisté tradičně třou nosy, až se lesknou. Zdá se mi, že Jerrymu taková známost nevadí.

Dům v Kalami

Dům je pěkný, můžete se v něm občerstvit a dokonce si pronajmout pokoj.

Aby nalákal fanoušky Gerald, kolem jsou umístěny figurky legračních zvířat.

Tři Durrellovy vily

Matka Darrelle byla vdova se třemi nezletilými dětmi v náručí. A s úroky z hlavního města, které jí zůstaly po smrti manžela (stavebního inženýra), si kvalitní bydlení v Anglii nemohla dovolit. Řecko byl mnohem levnější. Tak jsme se stěhovali Durrellové od domu k domu na ostrově Korfu, nazývat nemovitosti vily a dávat jim barevná jména.

Mimochodem, do školy Jerry vůbec nešel. Jeho vzdělání bylo prováděno náhodnými lidmi, což se zdálo být přínosem pro budoucího přírodovědce.

Na stará fotografie z knihy D. Bottinga „Životopis Geralda Durrella“ – jeden z učitelů mladých Darrelle, Dr. Theo Stefanidis, který sdílel a podporoval mladíkovu zálibu ve studiu přírody.

Jahodově růžová

Pohled na ostrov Pontikonissi (myš) ze strany Durrellova domu (v levém dolním rohu - archivní foto s malým Jerrym). Jeho sestra Margot se na ostrově ráda opalovala nahá, čímž přiváděla mnicha, který tam žil, do rozpaků.

A takhle vypadá stejný ostrov a vesnice Perama z moderní přehrady. Nyní přímo nad ním přistávají letadla a chlapci zírají na řvoucí, roztažené železné ptáky.

Narcis žlutý

„Bootle Bumtrinket“ – to je to, co Lawrence se svým ostrým jazykem nazval a naznačil některé konstrukční prvky. Překladatel sovětského vydání úspěšně zvolil frázi "Bootle Thicknose" a usnadnil život cenzorům.

Na Bootle se jedenáctiletý chlapec dopustí nezávislé cestování podél pobřeží, studium života mořských obyvatel a užívání si přírody. To byl začátek kariéry Darrelle-přírodovědec.

Pohled z břehu ostrova Lazarette, kde admirál Ušakov zřídil ruskou nemocnici a za druhé světové války zde byl koncentrační tábor. Nyní je ostrov neobydlený, zůstaly na něm jen ruiny a pamětní desky.

Téměř celá rodina je na verandě Narcisova žlutá vila(zleva doprava: Margotina sestra, Nancy, Lawrenceova manželka, Lawrence sám, Jerry a matka Darrelle, fotografoval prostřední bratr Leslie)

Tato vila je zachována, ale je v soukromém vlastnictví. O vloupání fanoušků na území se tradují legendy Darrelle a milá pokojská, která mi v nepřítomnosti majitelů dovolila tam něco nafotit. Jistý blogger-jachtař John udělal něco jednoduššího: vystoupil z moře na lodi a udělal hezké fotky:

Sněhurka

.
Budova je stále v soukromém vlastnictví rodiny, která ji pronajala. Durrells. Prý se tam žádné opravy neprováděly. Pokud ano, pak se domnívám, že kvůli nedostatku financí, a ne z úcty k památce slavného spisovatele.
.
.

Jerry byl tady

Můžete plout na Myší ostrov. Procházet se mělkou lagunou Halikopoulou, kam jsem každé ráno tíhnul Jerry pro žáby a vodní brouky. V současné době zabírá přistávací dráha letiště přibližně polovinu laguny, ale je jí blíže Perama Pokud si přejete, můžete vidět stopy stejných příkopů, z nichž první vytvořili Benátčané pro sběr soli. A nyní tento napůl zaplavený břeh, obsazený na některých místech zeleninovými zahrádkami, slouží jako hnízdiště ptactva a hemží se mělkým mořským životem. Není také neobvyklé, že rybáři zkoumají co Jerry nazývali je „šachovými poli“. Samozřejmě teď vypadají úplně jinak.

.
Podobné jezero, Scottini, se nachází někde poblíž Kontokali, kolem Narcisova žlutá vila, ale nemohl jsem to najít. Mimochodem, nedaleko od Lawrenceova domu v Kalami existuje místo zvané Kuluri. Po válce Gerald chystal se tam koupit dům, ale podruhé vstoupil do stejné řeky bezstarostné dětství Nevyšlo to. Škoda... Jsou tam pěkná místa, která nejsou tak zasažena civilizací jako sousední Lawrence Memorial House Darrelle. Například divoký hnědák se jménem Khukhulio, legrační pro ruské ucho.

.
Zajímavě, Geralda Durrella až do konce svého života cítil před obyvateli vinu Korfu. Věřil, že svými knihami a filmy pomáhá zvyšovat příliv turistů, a tím ničit přírodu ostrova. Co na to říct? Takovou sebekritiku by chtěl každý – přírodě by to rozhodně neublížilo.

UK UK
Kanada Kanada

Seriál byl natočen v letech 1984-85 během dvou návštěv filmového štábu v SSSR. Během této doby navštívili různé rohy Sovětský svaz, navštívíte jedny z největších a nejznámějších přírodních rezervací, které se nacházejí od arktické tundry až po středoasijské pouště.

Série

• 1. "The Other Russ" - Gerald a Lee Durrell se setkají se svými fanoušky v Moskvě a navštíví moskevskou zoo
• 2. „Povodňová záchrana“ – záchrana divokých zvířat před povodněmi v přírodní rezervaci Prioksko-Terrasny
• 3. „Kormoráni, vrany a sumci“ - obrovské kolonie ptáků a jiných zvířat přírodní rezervace Astrachaň
• 4. „Těleni a soboli“ – tuleni bajkalští a soboli z přírodní rezervace Barguzin
• 5. „Poslední panenská step“ – přírodní rezervace Askania-Nova v ukrajinské stepi
• 6. „From Tien Shan to Samarkand“ – přírodní rezervace Chatkal v pohoří Tien Shan a pradávné město Samarkand
• 7. „Červená poušť“ – cesta Durrellů na velbloudech přes poušť Karakum a přírodní rezervaci Repetek
• 8. „Saving the Saiga“ – školka saig a strum v okolí Buchary
• 9. „Za lesy“ (Beyond les poslouchejte)) - flóra a fauna sovětského dalekého severu, prosperující během krátkého léta
• 10. „Návrat bizona“ – cesta po Kavkaze při hledání bizonů
• 11. „Děti v přírodě“ – děti pomáhající přírodě v přírodní rezervaci Berezinskij
• 12. „Píseň tetřeva“ - jarní rituál páření tetřeva lesního v přírodní rezervaci Darwin
• 13. „The Endless Day“ - stádo pižmoňů v arktické tundře v Taimyru

Napište recenzi na článek "Darrell v Rusku"

Literatura

• Durrell G., Durrell L. Durrell v Rusku. MacDonald Publisher, 1986, 192 stran. ISBN 0-356-12040-6
• Krasilnikov V. Geralda Durrella. Noviny "Biologie", č. 30, 2000. Nakladatelství "První září".

Odkazy

Úryvek charakterizující Darrella v Rusku