Pohřeb thajského krále v říjnu - úplné informace. Pohřeb v Thajsku

Ilustrace autorská práva Reuters Popisek obrázku Jedna z uren s popelem krále byla pohřbena v hrobce králů dynastie Chakri ve Velkém královském paláci

Konalo se v Bangkoku Poslední fáze pohřební obřad za krále Bhumibola Adulyadeje. V neděli byly urny s jeho popelem pohřbeny v hrobce králů Chakri ve Velkém královském paláci a také ve dvou dalších královských chrámech.

S milovaným králem, který zemřel ve věku 88 let loni v říjnu, se lidé loučili celý rok: za tu dobu kolem jeho rakve prošlo 12 milionů lidí.

Ve čtvrtek 26. října před kremačním obřadem se statisíce lidí seřadily, aby se rozloučily s králem, který zemi vládl více než 70 let.

Smutek, který trval celý rok, končí v neděli o půlnoci místního času (ve 20:00 moskevského času). To znamená, že thajští občané, kteří truchlí nad smrtí krále, si budou moci vyměnit černé oblečení za obleky v neutrálních tónech – modré a hnědé.

Pohřeb, poslední fáze rozloučení se zesnulým králem, trval pět dní, začal ve čtvrtek ceremonií vzdávající hold zesnulému králi ve Velkém královském paláci.

Ve čtvrtek bylo tělo Bhumibola Adulyadeje zpopelněno za přítomnosti syna a dědice zesnulého krále, nového vládce Thajska, Maha Watchiralongkona, který sám zapálil pohřební oheň. Byl to on, kdo rozhodl, jaká část otcova popela by měla být pohřbena v hrobce Velkého královského paláce.

Příprava pohřbu trvala mnoho měsíců. Pouze pozlacený vůz, vysoký 11 metrů, byl více než šest měsíců pracně restaurován. Je jí 222 let a používá se teprve po 26.

Také během této doby bylo vedle paláce postaveno velké krematorium. Kremační místo zdobí sochy mytologických zvířat – slonů, krav, lvů.

Podle buddhistické tradice kremační rituály opakují koloběh vesmíru a pohřební hranice symbolizuje posvátnou horu.

Bhumibol Adulyadej byl na trůnu v období modernizace Thajska a byl považován za garanta stability v zemi, která za jeho vlády nejednou zažila vojenské převraty.

Úzkost z budoucnosti

Jonathan Head, korespondent BBC, Bangkok

Během své 70leté vlády byl král Bhumibol viděn jako postava podobná bohu, tichý, přemýšlivý muž, jehož tichý vliv pomohl Thajsku vyhnout se konfliktům, jako jsou ty, které se odehrávají v sousedních zemích.

V posledním desetiletí jeho vlády v Thajsku došlo k silné polarizaci mezi příznivci dvou znepřátelených politických skupin (opoziční Phua Thai Party a Demokratické strany), z nichž jedna (Demokratická strana) se hlásí k ideologii středopravicové strany. a royalismem a udržoval úzké kontakty s královským dvorem.

Vojenský převrat před třemi lety zmrazil konflikt a generálové, kteří se dostali k moci, vzali na sebe úkol zajistit postupné předání královských pravomocí synovi panovníka.

Pohřeb také znamená dokončení tohoto procesu předání moci. A zde panuje značná obava, co se kdy stane politický život země bude plně obnovena za nového panovníka - krále Watchiralongkona.

Pestré všední dny, ještě barevnější svátky a karnevalové průvody... pohřby – to vše je o Thajsku. V exotickém stavu poslední cesta Doprovodí vás podle buddhistických tradic a s klidem, který je pro buddhisty typický. Samotný průvod je ale tak plný květin, veselých (i přes truchlící) tváří Thajců a někdy i ohňostrojů, že si jej lze snadno splést se svátkem.

Podle thajských zvyklostí zůstává zesnulý po smrti 7 dní doma.

Vše začíná přípravou

Každý den přichází do domu několik mnichů, aby vykonali pohřební obřady a četli modlitby. Ve stejnou dobu přicházejí příbuzní a přátelé, kteří se chtějí rozloučit, a sousedé se sbíhají. Ti, kteří přijdou, zapálí kadidlo a položí ho na hlavu rakve jako oběť zesnulému.

Obdélníková rakev je hustě zdobena květinami, jsou vyrobeny girlandy a vedle ní je umístěna fotografie zesnulého. Zatímco se hosté loučí, stůl je prostřen na nádvoří, abyste se mohli kdykoli občerstvit a vypít místní rýžovou vodku. Pokud je pohřben bohatý Thajec, jsou najímáni číšníci, aby během pohřbu rozdávali nápoje a lehké občerstvení.

Samotný pohřeb se koná 8. den

Průvod vedou mniši oblečení v šafránu, kteří čtou modlitby.

Rakev se nese za sebou. V Nedávno rakve se začaly převážet autem, a pokud byl zesnulý bohatý člověk, byla pro něj postavena speciální plošina.

Zdobí ji květiny, LED pásky, drapérie a samotný průvod doprovází orchestr.

V Thajsku se za přijatelnou považuje pouze kremace.

Krematoria se nacházejí v klášterech, ale někdy Thajci spalují mrtvé přímo pod nimi pod širým nebem spolu s oblečenou platformou.

Popel, je-li to žádoucí, může být pohřben v kolumbáriu, klášterní zdi nebo v zemi a označit místo neobvyklým filigránovým pomníkem, který sám svým vzhledem připomíná chrám.

Podle tradice 100 dní po pohřbu navštíví chrám příbuzní zesnulého. Přinášejí mnichům peníze v obálce a drobné dárky do domácnosti – oblečení, mýdlo, ovoce.

Vlastnosti pohřeb v Thajsku - klidný, až ležérní postoj ke smrti všech účastníků průvodu.

Smrt je zde jen přechodem do jiného stavu: taková filozofie je od dětství vštěpována každému, kdo je vychován v tradicích buddhismu. Plakat mohou jen blízcí příbuzní a to vidíte jen zřídka. V podstatě jsou všichni velmi klidní, hodně mluví, dokonce se smějí a někteří se i fotí před rakví.

Obyvatelé Thajska jsou tak nepověrčiví, co se týče smrti, že dokonce beze strachu leží v rakvi, a přitom jsou stále zdraví

Pohřeb neúspěchu

Jeden klášter má tradici, oblíbenou mezi Thajci a přitahující turisty z celého světa, pohřbívání selhání.

Do tohoto chrámu je zván každý, kdo se chce rozloučit se svým životem. starý život. Zde na ně čekají elegantní a docela pohodlné rakve. Účastníci rituálu si lehli do těchto rakví a kolem nich prochází mnich.

Čte speciální modlitby, které uvádějí všechny účastníky obřadu do transu. Poté mnich probudí spící lidi, ale věří se, že se již probudil nový člověk a všechna jeho selhání byla úspěšně pohřbena.

Mimochodem, v Rusku se někdy konají buddhistické pohřby. To není překvapivé: naše země je mnohonárodnostní a obsahuje stovky a tisíce nejrůznějších zvyků a tradic.

Obecně vám dnes řeknu o pohřbech v Thajsku. Nebo přesněji o tom, jak vypadají thajské hroby, krematoria atd. Můžete si také přečíst a prohlédnout fotografie samotného pohřebního rituálu v Thajsku.

V Thajsku není zvykem pohřbívat tělo zesnulého do země. Proto se nejprve spálí v krematoriu.

Zde je například jeden z hřbitovů na území kláštera na Samui.

Další typ pohřbívání popela je ve zdi kláštera. Mimochodem, je to docela drahé potěšení)

Další způsob pohřbu.

A tady je thajské krematorium. Téměř v každém chrámu je jeden takový.

Jak fungují pohřby v Thajsku?

“První den.

Přijíždíme do vesnice domu mé babičky, 100 kilometrů od Chiang Mai, města Phrao. Sešla se tam už stovka příbuzných a sousedů, všichni měli plné ruce práce s přípravou pohřbu. Žádný zvláštní smutek jsem nezaznamenal, naopak, všichni byli veselí, pracovali s vášní, vtipkovali a bavili se. E a já jsme radostně vítáni.

Jdeme do domu. Později jsem si uvědomil, že v domě byla rakev. V rohu místnosti je něco jako stůl, na kterém jsou květiny a portrét mé babičky. Na podlaze před ním kouří kadidlo. E a já jsme si sedli a zapálili si hole. Okamžitě dochází k rozhovoru mezi příbuznými - mnozí se dlouho neviděli, přijeli z celé země a vesele si povídají.

Vyjdeme na dvůr. Nebo dokonce do dvorů. Na stolech je jídlo a místní rýžový měsíční svit. Během pracovního procesu občané přijdou, napijí se a svačí. Jeden z nich se už pořádně nasvačil a v jednom z domů usnul. Všichni si z něj dělají legraci, zvou ho ke stolu, popíjejí, klábosí. Mimochodem pijí jen muži.

Na hlavním nádvoří vyrábějí bambusový dům, pěnové stěny, okna, dveře a schody. Celé to zdobí molitanové malované arabesky, barevná fólie, dům vymalován, girlandy pověšené, závěsy, osvětlení - nové zářivky Toshiba.“

„Přinesli na dvůr lafetu. Začnou na něm stavět další složitou konstrukci, aby rakev nainstalovali. Výsledkem bylo něco o výšce 3 celých pater, arabesky, zvony, všechno bylo vymalováno, hodně malé části, osvětlení, baterky. Stan natahujeme shora. Tohle je nějaký festival!"

„Jdu na jiný dvůr. Tam E je zaneprázdněno plněním bambusových tyčinek rýží. Nedaleko se na dřevěné plošině seká maso. Zouvám si boty, sednu si na plošinu a sekám. Masem se zabývají pouze muži. Vesele si povídáme, zatímco pracujeme, nosí nám pití a občerstvení, aby byla naše práce zábavnější.

Nakonec by mělo být maso téměř mleté. Vezmeme kus masa (hovězí a vepřové), nakrájíme na kousky, přidáme játra a krev a začneme to celé sekat sekáčkem, až z toho vznikne mleté ​​maso. Dělám to asi hodinu a postupně se dávám dohromady s kluky.

E volá, jdeme, jako, rozlučme se s babičkou. Kluci mi děkují za pomoc a říkají mi Somchai. Dávám to v jazykolamu:

"Somchai pen nong Sompong, Sompong pen pi Somchai," všichni se povalují.

E varuje: "Thiraku, moc se neopíjej, hlavní pití bude večer, dávej na sebe pozor."

V domě byl otevřen stůl, ze kterého se vyklubala bílá vyřezávaná rakev. Všichni příbuzní prošli, rozloučili se, ženy utřely ženě ubohé slzy a rakev byla uzavřena. Vezmeme rakev, vyneseme ji z domu a položíme na lafetu. Babiččin oblíbený polštář, její kabelka a nějaké osobní věci už tam jsou.

Na dvoře nastavili koncertní akustiku na 10 kilowattů, takže myslím, že bude i diskotéka. Poslední reproduktory se zatahují pomocí žebříků – ano, s takovým zvukem se dá pumpovat sousední vesnice! Hudebníci přijeli a přinesli nástroje a vybavení. Přípravy se chýlí ke konci. Všichni si jdou domů odpočinout a převléknout se na sváteční... ehm... event.
Večer svítí veškeré osvětlení na lafetě, domě a stromech. Přijeli čtyři mniši, všichni se posadili, poslouchali jsme sutty. Pak se přestěhujeme do domu. Pro zájemce jsou již sutty v náhodném pořadí. Dostávám na ruku talisman.

Druhý den.

Celý den jsou sutty, hudba, jídlo, pití, zábava. Kolem se nosí lahve Red Bull naplněné speciální vodou a přítomní jsou s ní „kropeni“.

Den třetí.

Jdeme na poslední pohřeb.

Dnes ráno nikdo nepije, všichni jsou zaneprázdněni shonem.

Bereme dům do náručí a neseme ho do chrámu. V domě je jídlo. Jako nejzdravější přítomná osoba mám vždy čestnou odpovědnost nést ty nejtěžší předměty. Pořád slyším: „Farang... Farang...“ – lidé se baví. Všichni se se mnou fotí na pozadí kočáru, jako bych byl kuriozita – zdá se, že v těchto místech farangové nikdy nebyli. Pak se ukázalo, že důvod zvýšeného zájmu byl jiný.

Po hodině súter v chrámu se vracíme k zesnulému a připravujeme se na přesun kočáru s konstrukcí a rakví na místo kremace. Ke kočáru jsou přivázána 2 lana o délce 50 metrů. Všichni přítomní (již více než 100 lidí) se chopí lana. Místo kremace je asi kilometr daleko. Cestou vybuchují petardy, ozve se strašný řev, mladé děvy křičí, děti se baví ze všech sil. Dorazili jsme."

„Sundáme rakev s tělem z kočáru a přeneseme na speciální betonovou desku. Speciální pracovníci otevírají rakev a vynášejí tělo. Rakev je odnesena a nohy jsou ulomeny. Tělo v běžném oblečení je umístěno na desce. Zodpovědný soudruh rozbije 2 kokosové ořechy nad hlavou zesnulého a polije tělo kokosovou šťávou. Dále nejbližší příbuzní včetně mě jeden po druhém nalévají na tělo vodu z hrnku – poslední omytí před cestou na věčnost. Zesnulý je uložen zpět do rakve.

Rakev vyneseme na podstavec s palivovým dřívím, nahoru se položí celá zdravá konstrukce z kočáru, přibije se k ní kabel a nainstaluje se pyrotechnika.

Poslední projevy, poslední pocty, modlitby. Po kabelu ke konstrukci je vypuštěna raketa, která zapálí pyrotechniku ​​na konstrukci, ohňostroje, jiskry, oheň...“

„Jakmile začne hořet, všichni nasednou do aut a jdou si dát něco k jídlu. Později bude popel rozptýlen větrem. Oslava smrti (přesněji pohřeb v Thajsku) skončila.

Proč vlastně být smutný? Žena žila slušným životem, porodila a vychovala spoustu dětí, zemřela důstojně a znovu se narodí v novém stavu, na základě svých životních zásluh. Nikdo z přítomných o tom nepochybuje."

Na rozdíl od Ruska v Thajsku muži i ženy odcházejí do důchodu v 55 letech. Není zvykem, aby si stěžovali na život, protože ten teprve začíná: děti odrostly, odstěhovaly se z domu a jednou týdně musí hlídat vnoučata.

Thajští starší mají své zájmové kluby a tyto koníčky jsou velmi riskantní.

1 Poslední patro jedné z výškových budov v Bangkoku v . Dlouhá chodba, plastové židle a velká okna, za kterými je několik restaurací a klub zvláštních zájmů.

2 Kryt tohoto místa je jako domov pro seniory - starší Číňané přicházejí hrát šachy.

3 A někteří z nich skutečně hrají.

4 Někdy dokonce vyhraje.

5 Většina starých lidí sem ale chodí za úplně jinou zábavou.

6 Zvenčí vše vypadá slušně: jen restaurace, stoly. Na oběd přišli dědové s vnučkami nebo neteřemi. Sedí vedle sebe a povídají si...

7 Ale když se podíváte pozorně, každý dědeček má „vnučku“. Bez cizích lidí. Nebo sedí a čekají sami. Dívky na sebe nenechají čekat, sednou si.

8 Nenechte se uchvátit nevinností situace a úctyhodným věkem klientů, nepřišli sem jíst knedlíky. Jde jen o to, že čínská mentalita a plynutí času nedovolují okamžitě přitáhnout dívku do postele.

9 „Matrony“ sedí u samostatného stolu: ne každý má rád mladé lidi.

10 Z nějakého důvodu jsem se po návštěvě tohoto nevěstince pro staré lidi cítil znechucen, ačkoli jsem tam neviděl nic špinavého. Ale další místo bude ještě nejednoznačnější.

11 Mimochodem, ze střechy starcova nevěstince jednoho z nejlepší výhledy do Bangkoku!

12 Pokud chcete toto místo navštívit, napište mému příteli Anton Drjaničkin, odveze tě.

13 To je mnohem lepší než placené platformy pro sledování.

14 Přes zahrady čínských čtvrtí, klopýtajíc o thajské kočky, se vydávám na starý hřbitov.

15 Domy jsou tak staré, že se z nich sype písek a rostou stromy.

16 Nemůžeš je pokácet pod bolestí smrti, tohle je banyán, pod kterým Buddha získal osvícení! Stává se, že anděl žije na stromě, a pak je třeba ho uctívat. Thajci rychle postaví oltář a přinesou tam červenou Fantu. Vyprávěla mi historka, že když Coca-Cola uvedla na trh tento nápoj v Thajsku, místním se nelíbil a prodej selhal. Poté marketéři spustili reklamu, kde si Thajec koupí červenou Fantu pro dům duchů a druhý den se probudí bohatý a šťastný. Nyní je červená soda nejoblíbenější v zemi a lidé ji nepijí. Tohle je pro duchy!

17 Pěkný městský park. Fit Thajci a Číňané běhají a sportují. Jsou skvělé, ale já nejsem tak dobrý.

18 Tady se dědeček houpe, aby později mohl navštívit nevěstinec pod střechou.

19 Hele, co je tam za tím?

20 Městský park a venkovní cvičební zařízení se nachází přímo u hřbitova! V Rusku by to samo o sobě bylo důvodem k rozhořčení. Thajci ale šli dál.

21 Zde postavili altány a otevřeli letní kavárny, kde se dá jíst, ale především zpívat.

22 Vzpomínat na zesnulého laskavou písní je tak thajské!

23 Opravdu na tom nevidí nic špatného. Pravděpodobně ale budou považovat ruskou tradici jídla a pití u hrobů příbuzných za ostudnou...

24 Jak se vám líbí tradice?

Líbil se vám příspěvek? Dejte like a napište komentář. Zítra v 10 hodin bude nový příspěvek- bohužel, ne o Thajsku. Ale pokud chcete více o této zemi -

Zde je vše, co potřebujete vědět o kremačním obřadu Bhumibol Adulyadej

Uplynul téměř rok od smrti krále Rámy IX., který zemřel 13. října 2016. Byl nejuctívanějším králem Thajska a smutek národa je nezměrný a trvá dodnes. Statisíce, ne-li miliony lidí stály ve frontě v horku a dešti, aby vzdali hold svému milovanému panovníkovi v trůnním sále Velkého královského paláce v Bangkoku. Téměř o rok později pracovalo mnoho Thajců a cizinců vládní organizace a podniky, stále nosí černé šaty na znamení smutku za zesnulého vládce.

Brzy bude v Thajsku den, který nikdo nechce. Pohřeb, jmenovitě kremační obřad krále Bhumibola. Mnoho turistů se ptá, jak králův pohřeb ovlivní jejich dovolenou v Thajsku, jak se v tuto dobu chovat a vyplatí se v tuto dobu do Thajska jet?

Fakta o kremačním obřadu krále Thajska

• 13. říjen je novým datem v kalendáři, označujícím smrt krále Bhumibola Adulyadeje.
• Královský pohřeb se bude konat od 25. do 29. října 2017.
• Vlastní kremační obřad proběhne ve čtvrtek 26. října 2017.
• 26. říjen 2017 byl vyhlášen státním svátkem, aby se lidé mohli zúčastnit pohřbu.
• Turisté mohou navštívit Velký palác, aby vzdali hold králi až do 30. září.
• Velký palác a chrám Smaragdového Buddhy budou od 1. října do 29. října 2017 pro veřejnost včetně turistů uzavřeny. Obě tato místa se otevřou 30. října 2017.
• Ve dnech 7., 15. a 21. října proběhnou na náměstí Sanam Luang zkoušky královského průvodu. To bude pravděpodobně pozorováno a vyfotografováno, za předpokladu dodržení dress code.
• Královské krematorium v ​​Sanam Luang bude pro návštěvníky otevřeno od 1. listopadu do 30. listopadu od 7 do 22 hodin.
• Bangkok Skytrain BTS bude 26. října celý den zdarma. 25. a 27. října výlety zdarma bude na trasách z On Nut do Samrongu a Wongwian Yai do Bang Wa.
• Autobusová doprava BRT ze Sathonu do Ratchapreuku bude od 25. do 27. října 2017 zdarma.

Rozpis pohřebních akcí

25. října: Královský obřad za zásluhy se bude konat u příležitosti zahájení královského kremačního ceremoniálu v trůnním sále Dusit Maha Prasat ve Velkém paláci.

26. října: Tělo zesnulého krále bude převezeno z trůnního sálu do Královského krematoria v Sanam Luang, kde se bude konat kremační obřad.

27. října: Po kremaci se bude konat ceremonie vyzvednutí královských relikvií zesnulého krále v královském krematoriu.

28. října: V trůnním sále Dusit Maha Prasat se bude konat rituální obřad pro královské relikvie.

29. října: V 10:30 se bude konat ceremonie k uložení královských relikvií v trůnním sále Chakri Maha Prasat a popel zesnulého krále bude uložen odděleně ve dvou chrámech Wat Rajabopit a Wat Bowon Niwet.

FAQ

Otázka: Mohu se zúčastnit pohřbu thajského krále?
Odpovědět: Pohřbu krále Bhumibola Adulyadeje se zúčastní doslova statisíce lidí. Ujistěte se, že dodržujete dress code, abyste mohli být přítomni poblíž místa kremačního obřadu. Je však nepravděpodobné, že se budete moci zúčastnit skutečného obřadu, který bude k dispozici pouze na zvláštní pozvání.

Otázka: Mohu fotografovat královskou rodinu a pohřební obřad thajského krále?
Odpovědět: Rozhodně ne, nemůžete. Musíte být akreditovaným zástupcem fondu hromadné sdělovací prostředky aby mohl fotografovat na pohřbu thajského krále. Ne všichni zahraniční novináři pracující v království jsou připraveni žádat o takové povolení.

Otázka: Budou během pohřbu thajského krále uzavřeny kluby a bary?
Odpovědět: Oficiální zpráva o tom zatím není, ale je možné, že 26. října bude zákaz prodeje alkoholu. Vlastní kremační obřad se bude konat večer, takže je nepravděpodobné, že by se bary mohly otevřít. Je také možné, že během hlavních tří dnů pohřbu, 25. – 27. října, může platit zákaz prodeje alkoholu. Tyto informace budeme aktualizovat, jakmile budou k dispozici oficiální prohlášení.

Otázka: Měli by turisté během pohřbu thajského krále nosit černé?
Odpovědět: Musíte dodržet dress code, což je nosit černou resp šedá, pokud se hodláte zúčastnit událostí spojených s pohřbem krále v Sanam Luang nebo se zúčastnit některého z mnoha ceremonií, které se budou v těchto dnech konat po celé zemi.

Otázka: Budou během pohřbu thajského krále zavřena nákupní centra?
Odpovědět: Velké obchody v Thajsku se zavírají jen zřídka. Oficiálně o tom nebylo nic oznámeno, s největší pravděpodobností budou obchody fungovat jako doposud. Večer, v době kremace, však v obchodních centrech země pravděpodobně mnoho návštěvníků nenajdete. Většina lidí bude sledovat obřad královský pohřeb doma v televizi.

Otázka: Bude během pohřbu thajského krále otevřen Velký královský palác?
Odpovědět: Bylo oficiálně oznámeno, že Chrám smaragdového Buddhy a Velký královský palác v Bangkoku budou po celý říjen pro veřejnost uzavřeny a znovu se otevřou na konci měsíce.

Otázka: Budou poblíž otevřeny chrámy Velký palác, jako je Ležící Buddha a Chrám úsvitu?
Odpovědět: Pravděpodobně budou otevřeny jako obvykle.

Otázka: Vyplatí se přijet do Bangkoku během pohřbu thajského krále?
Odpovědět: Bangkok - Velkoměsto a není důvod se tomu vyhýbat. Je však jasné, že na přístupech k náměstí Sanam Luang, kde se nachází královské krematorium, bude masivní dav lidí. Zejména 26. října 2017. To platí i o slavné Khao San Road, lidí zde bude určitě hodně.

Otázka: Bude veřejná doprava v Bangkoku jako skytrain, autobusy a lodě k dispozici jako obvykle?
Odpovědět: Ano jistě. Některé služby budou navíc buď zdarma, nebo budou fungovat za snížené sazby. Více o změnách v trasách veřejné dopravy v Bangkoku se dozvíte zde:.