Chi è Viy? Viy è un dio sotterraneo nella mitologia slava, Dio Viy è nella tradizione settentrionale della divinazione e della magia.

Viy- v Mitologia slava una creatura demoniaca che fa venire gli incubi alle persone; è in grado di uccidere una persona e distruggere un'intera città con uno sguardo, ma i suoi occhi sono coperti età del ferro, che deve essere sollevato con forconi di ferro dai suoi servi-spiriti maligni.

Fonti:

● M.B. Ladygin, O.M. Ladygina Breve dizionario mitologico- M .: Casa editrice della NOU "Polar Star", 2003.

Dizionario dei concetti pagani e dei

(Niy, Niam) - creatura mitica le cui palpebre cadono a terra, ma se le sollevi con un forcone, nulla sarà nascosto ai suoi occhi; parola wii significa ciglia. Viy: con uno sguardo uccide le persone e trasforma città e villaggi in cenere; per fortuna folte sopracciglia e palpebre vicine ai suoi occhi chiudono il suo sguardo omicida, e solo quando è necessario distruggere i rati nemici o dare fuoco alla città nemica, gli alzano le palpebre con un forcone. Viy era considerato uno dei principali servitori di Chernobog. Era considerato un giudice dei morti. Gli slavi non avrebbero mai potuto fare i conti con il fatto che coloro che vivevano illegalmente, per coscienza, non venivano puniti. Gli slavi credevano che il luogo dell'esecuzione degli illegali fosse all'interno della terra. Viy è anche associato alla morte stagionale della natura durante l'inverno. Era venerato come mittente di incubi, visioni e fantasmi, specialmente per quelli con la coscienza sporca. ... Vide che veniva condotto un uomo tozzo, robusto, con il piede torto. Era tutto nella terra nera. Come radici muscolose e forti, spiccavano le gambe e le braccia ricoperte di terra. Camminava pesantemente, inciampando ogni minuto. Le palpebre lunghe erano abbassate a terra. Khoma notò con orrore che la sua faccia era di ferro(N.V. Gogol. "Viy"). ... Ora Viy è a riposo, - il cavallo a due teste ha sbadigliato con una testa e si è leccato l'altra, - Viy sta riposando: ha ucciso molte persone con il suo occhio, e solo le ceneri giacciono dai paesi-città . Accumula forza Viy, mettiti di nuovo al lavoro(A.M. Remizov. "Al mare-oceano").

Dizionario enciclopedico

nella mitologia slava orientale, lo spirito, mortale. Avendo occhi enormi con palpebre pesanti, Viy uccide con il suo sguardo.

Enciclopedia di Brockhaus ed Efron

In Little Russian demonology, un formidabile vecchio con sopracciglia e palpebre che raggiungono il suolo; V. da solo non può vedere nulla, ma se diversi uomini forti riescono a sollevargli sopracciglia e palpebre con forconi di ferro, allora nulla può essere nascosto davanti al suo formidabile sguardo: con il suo sguardo V. uccide persone, distrugge e trasforma città e villaggi in cenere. Afanasiev vede in V. un riflesso dell'antica e potente divinità degli slavi, vale a dire il dio del tuono. L'elaborazione della leggenda su Viya di N.V. Gogol è nota.

Uno dei personaggi più strani e misteriosamente contraddittori dell'epopea slava sarebbe potuto rimanere nel cortile di casa del folklore russo, se non fosse stato per l'attenzione del grande scrittore nei suoi confronti N.V. Gogol e la sua storia "Via", pubblicato per la prima volta nella raccolta "Mirgorod" nel 1835.

Nei suoi commenti sulla storia, V.A. Voropaev e I.A. Nota di Vinogradov: “Secondo lo studio di D. Moldavsky, il nome dello spirito sotterraneo Viy è sorto a Gogol a seguito della contaminazione del nome del sovrano mitologico degli inferi, il “ferro” Niy e Parole ucraine: "Virlooky, bug-eyed" (Gogol's "Little Russian Lexicon"), "viya" - un ciglio e "poviko" - una palpebra (vedi: Moldavsky D. "Viy" e mitologia del 18 ° secolo. / / Almanacco di un bibliofilo Numero 27. M., 1990. S. 152-154).

Girato dal film "Viy"

Ovviamente, un'altra parola del Little Russian Lexicon di Gogol è collegata al nome di Viy: "Viko, il coperchio è sul disco o sulla copertina". Ricordiamo il "dizhu" in "The Evening on the Eve of Ivan Kupala" - un'enorme vasca di pasta che cammina "accovacciata" intorno alla capanna - e la "nascondiglio" in "The Night Before Christmas" - una cassa legata con il ferro e dipinto con colori vivaci, realizzato da Vakula su ordinazione per la bellissima Oksana .. .

E nell'estratto di Gogol dalla lettera di sua madre del 4 giugno 1829 "Sulle nozze dei piccoli russi", dove noi stiamo parlando sulla preparazione di una pagnotta nuziale, si dice: "Korovai è fatto nadizhe, e nella loro lingua su un wiki (...) lo mettono senza coperchio nel forno, e lo mettono su una dija" ”.

Essenziale per comprendere la storia è anche l'architettura del tempio qui raffigurato: ligneo, "con tre cupole coniche" - "bagni". Questo è un tipo tradizionale della Russia meridionale di un'antica chiesa in tre parti, diffusa in Ucraina e un tempo dominante per essa. In letteratura però ci sono riferimenti che tripartiscono templi di legno in Ucraina c'erano prevalentemente chiese uniate.

Un'osservazione, fatta molto tempo fa dai ricercatori, fa eco direttamente a questo: che gli gnomi "Viya" bloccati nelle finestre e nelle porte della chiesa sono decisamente correlati alle chimere (vedi sotto) dei templi gotici, in particolare i gargoyle della cattedrale Notre Dame di Parigi. A proposito, porta il nome "romano". personaggio principale storia - Khoma Brut - un allievo del Monastero Fraterno, che un tempo era un uniate.

Un altro segno "cattolico" in "Viy" emerge dal contrasto tra l'iconostasi fatiscente (con i volti dei santi dall'aspetto oscurato e "cupo") e la "bellezza terribile e scintillante" della strega, la cui bara era posta "contro l'altare stesso ”.

Si può presumere che lui immagine dei morti la bellezza è stata ispirata da Gogol da una fonte "cattolica", vale a dire il dipinto di K. Bryullov "L'ultimo giorno di Pompei" con un bellissimo donna morta in primo piano, all'immagine di cui Gogol, che adora l'Italia, ritorna più volte nella sua dedicato all'immagine L'articolo di Bryullov con lo stesso nome.

Per comprendere l'intenzione di Gogol, va notato che Gogol usa la parola "nano" nel "Libro di ogni sorta di cose" nel significato di "segno": "I seguenti nani rappresentano il peso del farmacista ..."

Ricordi come Gogol? “All'improvviso ... in mezzo al silenzio ... sente di nuovo i disgustosi graffi, fischi, rumori e squilli alle finestre. Chiuse timidamente gli occhi e smise di leggere per un po'. Senza aprire gli occhi, sentì come un'intera folla irruppe improvvisamente sul pavimento, accompagnata da vari colpi, sordi, squillanti, morbidi, acuti. Alzò leggermente l'occhio e lo richiuse frettolosamente: orrore!., questi erano tutti gli gnomi di ieri; la differenza è che ne vide molti di nuovi tra loro.

Quasi di fronte a lui c'era un uomo alto il cui scheletro nero era affiorato in superficie e un corpo giallo balenava attraverso le costole scure. Da un lato si ergeva magro e lungo, come un bastoncino, costituito solo da occhi con ciglia. Inoltre, un enorme mostro occupava quasi l'intero muro e si ergeva con i capelli aggrovigliati, come in una foresta. Due occhi terribili scrutavano attraverso la rete di quei peli.

Alzò lo sguardo con timore: sopra di lui qualcosa a forma di enorme bolla con mille tenaglie e pungiglioni di scorpione distesi dal centro era tenuto in aria. La terra nera pendeva su di loro a ciuffi. Con orrore abbassò gli occhi sul libro. I nani facevano rumore con le squame delle loro code disgustose, i loro piedi artigliati e le ali stridenti, e lui sentì solo come lo cercavano in tutti gli angoli. Questo scacciò l'ultimo residuo del luppolo che ancora fermentava nella testa del filosofo. Con zelo cominciò a recitare le sue preghiere.

Sentì la loro furia per l'impossibilità di trovarlo. "E se", pensò con un brivido, "l'intera banda cade su di me? .. "

“Per Viem! inseguiamo Viy!” gridò la moltitudine strane voci, e gli sembrò che alcuni dei nani si fossero ritirati. Tuttavia, rimase con gli occhi chiusi e non osava guardare nulla. “Wii! Viy!» - tutti hanno fatto rumore; l'ululato del lupo si sentiva in lontananza e separava appena, appena, l'abbaiare dei cani. Le porte si aprirono stridendo e Khoma sentì solo come intere folle si riversassero dentro. E all'improvviso ci fu silenzio, come in una tomba. Voleva aprire gli occhi; ma una voce segreta e minacciosa gli disse: "Ehi, non guardare!" Ha mostrato uno sforzo... Per una curiosità incomprensibile, forse derivante dalla paura stessa, i suoi occhi si aprirono inavvertitamente.

Davanti a lui c'era una specie di crescita gigantesca umana. Le sue palpebre erano abbassate a terra. Il filosofo notò con orrore che la sua faccia era di ferro e riportò i suoi occhi ardenti sul libro.

"Alza le palpebre!" Disse Viy con voce sotterranea, e l'intero esercito si precipitò ad alzare le palpebre. "Non guardare!" sussurrò un sentimento interiore al filosofo. Non poté resistere e guardò: due proiettili neri stavano guardando Mano di ferro si alzò e gli puntò il dito contro: "Eccolo!" - ha detto Viy - e tutto quello che è successo, tutti i mostri disgustosi si sono precipitati su di lui in una volta ... senza vita, si è schiantato a terra ... Il gallo ha cantato per la seconda volta. Gli gnomi hanno sentito la sua prima canzone. L'intera folla si è alzata per volare via, ma non qui è successo qualcosa: si sono fermati tutti e sono rimasti incastrati nelle finestre, nelle porte, nella cupola, negli angoli e sono rimasti immobili ... "

Allora chi è Viy? Questo è il dio degli inferi. Nella mitologia russa, bielorussa e ucraina, era considerato una creatura il cui solo sguardo poteva portare alla morte. I suoi occhi erano sempre nascosti sotto le palpebre, le sopracciglia o le ciglia. Era il figlio di Chernobog e Marena, la dea della morte. Ha servito come governatore nell'esercito di Chernobog e in Tempo tranquillo era un carceriere malavita. Aveva sempre tra le mani un flagello infuocato, con il quale puniva i peccatori.

Nelle leggende ucraine si dice che Viy vivesse in una grotta dove non c'era luce, era spesso raffigurato coperto di lana (un chiaro accenno a Bigfoot?). Sembrava l'ucraino Kasyan, il basilisco bizantino, lo stregone Volyn "rognoso Bunyaka", il gigante della guerra osseta e altri.

La fama di questa creatura generalmente poco conosciuta, come abbiamo già detto, è stata portata dalla storia di N.V. Gogol. Il fatto è che nei poemi epici della Polissya bielorussa la morte era rappresentata sotto forma di una donna con grandi palpebre. Nella leggenda della cronaca del XVI secolo, che descriveva Gli ultimi giorni Giuda, è stato specificato che le palpebre troppo cresciute lo privavano completamente della vista.

Maciej Stryjkowski nella "Cronaca dei polacchi, lituani e di tutta la Rus'" nel 1582 scrive: "Plutone, il dio dell'inferno, il cui nome era Nyya, era venerato la sera, gli chiedevano la migliore pacificazione del maltempo dopo la morte ."

In Ucraina c'è un personaggio Solovyy Bunio, ma semplicemente Scaly Bonyak (Bodnyak), a volte appare sotto forma di "un terribile combattente, uno sguardo che uccide una persona e trasforma intere città in cenere, l'unica felicità è che questo micidiale lo sguardo è chiuso da palpebre aderenti e sopracciglia folte."

"Lunghe sopracciglia al naso" in Serbia, Croazia e Repubblica Ceca e Polonia era un segno di Mora o Zmora, una creatura considerata l'incarnazione di un incubo.

Essendo venuto a visitare il padre cieco (oscuro) Svyatogor, Ilya Muromets, offrendogli di stringere la mano, dà al gigante cieco un pezzo di ferro rovente, per il quale riceve elogi: “La tua mano è forte, sei un bravo eroe."

La setta bulgara Bogomil descrive il Diavolo come trasformare in cenere chiunque osi guardarlo negli occhi.

Nel racconto di Vasilisa la Bella, che visse al servizio di Baba Yaga, si dice che ricevette in dono una pentola (pentola da forno) per le sue fatiche in alcuni casi, e un teschio in altri. Quando tornò a casa, il vaso-teschio ridusse in cenere con il suo sguardo magico la matrigna e le figlie della matrigna.

Questi sono tutt'altro che riferimenti alla divinità più antica chiamata "Viy".

In una nota a piè di pagina alla sua storia "Viy" Gogol ha scritto che racconta solo la tradizione popolare praticamente senza cambiamenti - "quasi con la stessa semplicità che ha sentito". Anzi, favole trama simile ben noto nella mitologia popoli slavi. Ma nessuno di loro ha un carattere come il Viy di Gogol. Come è assente in qualsiasi altra opera folcloristica.

Come dal nulla, solo per un momento questo terribile personaggio appare nella storia e subito scompare di nuovo nell'oblio. Questo misterioso demone della morte, a cui l'autore ha dedicato quasi una dozzina di righe della storia, è dipinto con colori così luminosi ed espressivi che attira invariabilmente l'attenzione dei ricercatori del lavoro di Gogol.

La maggior parte di loro crede che la storia sia indubbiamente basata su racconto popolare, che è stato ripensato ed elaborato dall'autore. Probabilmente, Gogol ha alterato la fine della leggenda, rivelando ai lettori la misteriosa immagine di Viy, un prodotto della sua stessa immaginazione. Tuttavia, Viy non è apparso da zero: ha "prototipi folcloristici", alcuni tratti caratteriali che, a quanto pare, furono usati da Gogol.

Così, molti ricercatori della storia di Gogol hanno notato la somiglianza di questo personaggio mistico, che ha un aspetto distruttivo, con numerosi credenze popolari su San Kasyan. Chiesa cristiana celebra il giorno della memoria di San Giovanni Cassiano il Romano (V sec.) il 28 febbraio, secondo l'antico stile, e in anni bisestili- 29 febbraio. È conosciuto come un talentuoso scrittore spirituale e organizzatore di monasteri.

IN coscienza popolare c'era un'immagine diversa di Kasyan, che non aveva nulla a che fare con quella canonica. Improvvisamente è cambiato da persona reale in una specie di creatura quasi demoniaca, dotata di epiteti: spietata, formidabile, vendicativa. Secondo alcune credenze Kasyan - Angelo caduto che ha tradito Dio. Ma dopo il pentimento, per la sua apostasia, fu incatenato e imprigionato sottoterra.

Un angelo a lui assegnato colpisce il traditore sulla fronte con un pesante martello per tre anni consecutivi, e il quarto lo libera, e poi tutto perisce, qualunque cosa guardi. In altre storie, Kasyan appare come una creatura misteriosa e distruttiva, le sue ciglia sono così lunghe che gli arrivano alle ginocchia, e per questo non vede la luce di Dio, e solo il 29 febbraio al mattino, una volta ogni 4 anni, lui li solleva e guarda intorno al mondo - a cui cade il suo sguardo, poi muore.

Nella regione di Poltava, Kasyan è rappresentato come una creatura nera ricoperta di lana, con la pelle simile alla corteccia di quercia. Vive in una grotta ricoperta di terra. Il 29 febbraio, vari spiriti maligni alzano le sue enormi palpebre, Kasyan guarda in giro per il mondo, e poi persone e animali si ammalano, si verificano pestilenza e fallimento del raccolto.

Quasi tutte le leggende su Kasyan sottolineano la sua essenza demoniaca e la straordinaria distruttività del suo sguardo a causa della sua connessione con il diavolo, che rende Kasyan imparentato con Gogol's Viy. Alcune somiglianze si riscontrano anche confrontando Viy con il pagano Beles, l'antico patrono dei cacciatori, che personificava anche gli spiriti degli animali morti ed era associato al mondo dei morti.

Ma probabilmente il prototipo più importante di Gogol era ancora Giuda Iscariota, il cui aspetto si intuisce dietro la figura del demone di Gogol quando ci si riferisce ad alcuni testi apocrifi. Poco prima della sua morte, questi scritti non canonici sull'aspetto di Giuda riportano che le sue palpebre divennero enormi, raggiunsero dimensioni incredibili, impedendogli di vedere, e il suo corpo divenne mostruosamente gonfio e pesante. Questa immagine apocrifa di Giuda (palpebre giganti e un corpo pesante e goffo) determinò anche le caratteristiche principali di Viy. Gogol, costringendo Bruto, che è in pigrizia mentale e non si fida di Dio, a guardare Viy Khoma, mostra allo studente negligente il suo doppio evangelico.

VIY VIY

nella mitologia slava orientale, un personaggio il cui sguardo mortale è nascosto sotto enormi palpebre o ciglia, uno dei cui nomi slavi orientali è associato alla stessa radice: cfr. ucraino viya, viika, bielorusso. veika - "ciglia". in russo e Fiabe bielorusse, palpebre, ciglia o sopracciglia di V. venivano sollevate con i forconi dai suoi assistenti, perché l'uomo, che non sopportava lo sguardo di V., stava morendo. Conservato fino al XIX secolo. La leggenda ucraina su V. è nota dal romanzo di N. V. Gogol. Possibili corrispondenze del nome V. e alcuni dei suoi attributi nelle idee ossete sui giganti-vayugs (vedi. Waig) ci fanno riconoscere le antiche origini della leggenda su V. Ciò è testimoniato anche dai parallelismi con l'immagine di V. nell'epopea celtica, e dall'abbondanza di parallelismi tipologici nelle funzioni mitologiche occhi.
Illuminato.: Abaev V.I., L'immagine di Viy nella storia di Gogol, nel libro: Folklore russo, v. 3, M.-L., 1958; Ivanov V. V., Su un parallelo con Wii di Gogol, nel libro: Lavora sui sistemi di segni, c. 5, Tartu, 1971; il suo stesso. La categoria di "visibile" e "invisibile" nel testo. Ancora una volta sul folklore slavo orientale paralleli al Viy di Gogol, in: Struttura dei testi e semiotica della cultura, The Hague-P., 1973.
V.I., V.T.

(Fonte: "Miti dei popoli del mondo".)

(Niy, Niam) - una creatura mitica le cui palpebre scendono fino a terra, ma se le sollevi con un forcone, nulla sarà nascosto ai suoi occhi; la parola "wee" significa ciglia. Viy: con uno sguardo uccide le persone e trasforma città e villaggi in cenere; per fortuna folte sopracciglia e palpebre vicine ai suoi occhi chiudono il suo sguardo omicida, e solo quando è necessario distruggere i rati nemici o dare fuoco alla città nemica, gli alzano le palpebre con un forcone. Viy era considerato uno dei principali servitori di Chernobog. Era considerato un giudice dei morti. Gli slavi non avrebbero mai potuto fare i conti con il fatto che coloro che vivevano illegalmente, per coscienza, non venivano puniti. Gli slavi credevano che il luogo dell'esecuzione degli illegali fosse all'interno della terra. Viy è anche associato alla morte stagionale della natura durante l'inverno. Era venerato come mittente di incubi, visioni e fantasmi, specialmente per quelli con la coscienza sporca. “... Vide che stavano guidando un uomo tozzo, robusto, con il piede torto. Era tutto nella terra nera. Come radici muscolose e forti, spiccavano le gambe e le braccia ricoperte di terra. Camminava pesantemente, inciampando ogni minuto. Le palpebre lunghe erano abbassate a terra. Khoma notò con orrore che la sua faccia era di ferro ”(N.V. Gogol.“ Viy ”). "... Oggi Viy è a riposo", il cavallo a due teste sbadigliò con una testa e si leccò l'altra, "Viy sta riposando: ha ucciso molte persone con il suo occhio, e solo le ceneri giacciono dai paesi- città. Viy accumulerà forza, si metterà di nuovo al lavoro ”(A.M. Remizov.“ To the Sea-Ocean ”).

(Fonte: "Mitologia slava. Libro di consultazione del dizionario.")

Guarda cos'è "VIY" in altri dizionari:

IO; M. Nella mitologia slava: un essere soprannaturale con uno sguardo mortale nascosto sotto enormi palpebre o ciglia. ● Di idee popolari, Wii è un formidabile vecchio con le sopracciglia e le palpebre a terra. Di per sé, non può vedere ... ... Dizionario enciclopedico

Nella mitologia slava orientale, lo spirito che porta la morte. Avendo occhi enormi con palpebre pesanti, Viy uccide con il suo sguardo ... Grande dizionario enciclopedico

Una persona della piccola demonologia russa; un vecchio con le sopracciglia e le palpebre abbassate fino a terra; ma se alzi le palpebre e le sopracciglia, il suo sguardo uccide e distrugge tutto ciò che vede. Questa leggenda è elaborata da Gogol a Viy. Dizionario parole straniere incluso in ... ... Dizionario di parole straniere della lingua russa

Esiste., numero di sinonimi: 4 creatura immaginaria (334) eroe (80) ny (2) ... Dizionario dei sinonimi

Viy- Viy, Viya, preposizione. p. o Vie (mitol.) ... Dizionario ortografico russo

La richiesta "Vee" viene reindirizzata qui; per il golfista americano, vedi Vee, Michelle. Questo termine ha altri significati, vedi Viy (significati). Viy è un personaggio della demonologia ucraina sotto forma di un formidabile vecchio con sopracciglia e secoli fino all'estremo ... ... Wikipedia

viy- IO; M. Nella mitologia slava: un essere soprannaturale con uno sguardo mortale nascosto sotto enormi palpebre o ciglia. Secondo le nozioni popolari, Viy è un formidabile vecchio con le sopracciglia e le palpebre fino a terra. Di per sé, non può vedere ... ... Dizionario di molte espressioni

VIY- (un personaggio dell'omonimo romanzo di N.V. Gogol; vedi anche VIEV) Gelosia, / mogli, / lacrime ... / beh, loro! - / le palpebre si gonfiano / si adattano a Viy. / Io non sono me stesso, / ma sono / geloso / di Russia sovietica. M928 (355); L'eredità del terribile borghese, sono visitati di notte dall'inesistente, ... ...

-VIY- vedi KYIV VIY ... Nome di battesimo nella poesia russa del XX secolo: un dizionario di nomi personali

In Little Russian demonology, un formidabile vecchio con sopracciglia e palpebre che raggiungono il suolo; V. non può vedere nulla da solo, ma se diversi uomini forti riescono a sollevare le sopracciglia e le palpebre con forconi di ferro, allora nulla può nascondersi davanti al suo formidabile ... ... Dizionario Enciclopedico F.A. Brockhaus e I.A. Efron

Viy è un personaggio della demonologia ucraina: un formidabile vecchio con sopracciglia e palpebre che raggiungono il suolo. Avendo occhi enormi con palpebre pesanti, Viy uccide con il suo sguardo.

Viy non può vedere nulla da solo, ma se diversi uomini forti riescono a sollevare le sopracciglia e le palpebre con forconi di ferro, allora nulla può nascondersi davanti al suo formidabile sguardo: con il suo sguardo Viy uccide persone, distrugge e riduce in cenere città e villaggi.

In etnografia, si presume che sia con l'immagine di Viy che è collegata la credenza sul malocchio - che tutto perisce o si deteriora a causa di un brutto aspetto.

In uno dei racconti si menziona che Koshchei l'Immortale viene allevato con sette forconi.

Tra gli antichi slavi, Wiem era chiamato il mittente di incubi, visioni e fantasmi. Erano quelli con la coscienza sporca. In questo è imparentato con Niyan, il re dell'inferno.
Viy ha anche servito Chernobog nel suo regno e ha giudicato i morti per i loro misfatti.
Le nostre fiabe conoscono un potente vecchio con enormi sopracciglia e ciglia insolitamente lunghe: le sue sopracciglia e le sue ciglia sono così densamente ricoperte che gli hanno completamente oscurato la vista; affinché possa guardare il mondo, sono necessari diversi uomini forti che possano alzare le sopracciglia e le ciglia con forconi di ferro.

Quindi nulla sarà nascosto ai suoi occhi (la parola "vii" significa ciglia).
La tradizione popolare su Viya è familiare a chiunque abbia letto solo Gogol; tuttavia, alcuni tratti curiosi non sono entrati nella sua narrativa poetica.
In Podolia, ad esempio, rappresentano Viy come un terribile combattente che uccide le persone con lo sguardo e riduce in cenere città e villaggi; per fortuna folte sopracciglia e palpebre vicine ai suoi occhi chiudono il suo sguardo omicida, e solo in quei casi in cui è necessario distruggere rati nemici o dare fuoco a una città nemica, alzano le palpebre con un forcone.
In un'immagine così grandiosa, la fantasia popolare immaginava il dio del tuono (nonno Perun): da sotto le sopracciglia e le ciglia nuvolose, lancia sguardi fulminei e manda morte e fuochi ...
Nelle leggende dei cechi e degli slovacchi c'è un gigante chiamato Quick-sighted. Con i suoi sguardi acuti e onniveggenti, accende tutto intorno e persino le rocce si spezzano e si sbriciolano nella sabbia.
È interessante notare che la parola "Viy" è indubbiamente in sintonia con il nome antico dio Indiani Vayu.
Era il dio delle tempeste e degli uragani, ha ucciso tutti gli esseri viventi. Di solito veniva definito spietato: “Puoi andare nel modo in cui il fiume veloce, ma non si può percorrere il sentiero dello spietato Vayu ... "
Ha anche governato gli inferi. Non è il nostro Viy, che nella più profonda antichità è stato anche menzionato come il patrono degli uragani che distruggono tutto e ha persino partecipato all'invio del Diluvio nelle terre?

N. GOGOL. VIY

Lo sfortunato seminarista Khoma Brut viene in chiesa per leggere le preghiere per i morti sulla bara della strega pannochka che ha rovinato:

“Si è fermato per un minuto. Al centro, la bara della terribile strega era ancora immobile... dopo aver tracciato un cerchio attorno a sé, iniziò a ricordare tutti i suoi incantesimi. Il silenzio era terribile; le candele svolazzavano e illuminavano l'intera chiesa ...
Improvvisamente... in mezzo al silenzio... il coperchio della bara scoppiò con uno schiocco e un morto si sollevò. È stato ancora più spaventoso della prima volta. I suoi denti sbattevano fila dopo fila terribilmente, le sue labbra si contraevano in convulsioni e, stridendo selvaggiamente, gli incantesimi si precipitarono.
Un turbine si alzò attraverso la chiesa, le icone caddero a terra, le finestre rotte volarono dall'alto verso il basso. Le porte furono strappate dai cardini e un'innumerevole forza di mostri volò nella chiesa di Dio. Un terribile rumore delle ali e del graffio degli artigli riempì l'intera chiesa. Tutto volava e si precipitava, cercando ovunque il filosofo.

Khoma si è tolto dalla testa l'ultimo residuo di luppolo. Si è solo fatto il segno della croce e ha letto le preghiere a caso. E allo stesso tempo ho sentito diavoleria sfrecciò intorno a lui, quasi prendendolo con le estremità delle sue ali e le code orribili. Tutti lo guardavano, cercavano e non potevano vederlo, circondato da un cerchio misterioso.

Porta Viy! Segui Vim! - si udirono le parole del morto.

E all'improvviso ci fu silenzio nella chiesa; si udì in lontananza l'ululato di un lupo e presto si udirono passi pesanti che risuonavano attraverso la chiesa; guardando di sbieco, vide che veniva condotto un uomo tozzo, robusto, con il piede torto. Tutto era nella terra nera.
Come radici muscolose e forti, spiccavano le sue mani e i suoi piedi coperti di terra.
Camminava pesantemente, fermandosi ogni minuto. Le palpebre lunghe erano abbassate a terra.
Khoma notò con orrore che la sua faccia era di ferro. Fu condotto sotto le braccia e posizionato direttamente nel punto in cui si trovava Khoma.

Alzo le palpebre: non vedo! - disse Viy con voce sotterranea - e l'intero ospite si precipitò ad alzare le palpebre.

"Non guardare!" sussurrò una voce interiore al filosofo. Non poteva sopportarlo e guardò.

Eccolo! Viy gridò e gli puntò contro un dito di ferro. E tutto, non importa quanto, si precipitò contro il filosofo. Senza vita, cadde a terra e subito lo spirito volò via da lui per la paura.

S. GORODETSKY. VIY

A causa di lontani secoli violenti,
A causa dell'oscurità, a causa della nebbia impenetrabile,
Da sotto un mucchio di massi grigi
Viene fuori come un intoppo.
La pelle è rugosa, pende come uno straccio,
I denti si sbriciolano in polvere bianca.
Si può vedere che un palo è stato spinto davanti a lui:
Non ho trovato pace sotto terra!
Sì, e che tipo di letto sotto terra?
L'oscurità e il calore infastidiscono.
E al piano di sopra, arrabbiato e arrabbiato,
Viy si fa avanti, esce.
Voleva guardare
Vivere per essere giovani.
Uscito. Vede un anello e una borsa.
"Questo", pensa, "che cos'è?"
"Alza le palpebre! - urla.
- Non vedo alcuna felicità, nessuna volontà.
Un gemito è inchiodato alla terra abbattuta,
Ho pensato: la gente non si lamenta più!
Oh, tu, mio ​​vecchio, mio ​​stupido Viy!
Lasciami sbattere forte le palpebre!
Meno la nostra vita di tutte le vite!
Invano sei uscito da quelle uterine!

Come nella resina bolliamo, ma viviamo,
Cantiamo persino canzoni e ridiamo.
Le lacrime goccioleranno - non strappiamo canzoni.
Ridendo, ci puliamo con le maniche.
Pesante! Tu non puoi capire,
Che vita, che cosa terrena.
Addio, torna indietro
Siamo di nuovo per i nostri, per l'ubriachezza.
Dillo solo alla terra-palla,
Per diventare più forti con i cereali
Sì, dietro il sole in una foschia sconosciuta
Più divertente, più divertente da volare.

Mitologia slava