A Averčenkovy příběhy. Humorné příběhy Arkadije Averčenka

Kniha obsahuje to nejlepší humorné příběhy největší emigrantští spisovatelé počátku 20. století. Spojuje je víra v život a láska k Rusku.

Pro středoškolský věk.

Arkady Timofeevich Averchenko, Nadezhda Aleksandrovna Teffi, Sasha Cherny
Humorné příběhy

"Humor je dar od bohů..."

Spisovatelé, jejichž příběhy jsou shromážděny v této knize, se nazývají satiričtí spisovatelé. Všichni spolupracovali v populárním týdeníku „Satyricon“, který vycházel v Petrohradě v letech 1908 až 1918 (od roku 1913 se stal známým jako „Nový Satyricon“). Nebyl to jen satirický časopis, ale publikace, která hrála důležitou roli v ruské společnosti na počátku 20. století. Z tribuny ho citovali poslanci Státní dumy, ministři a senátoři ve Státní radě a car Mikuláš II. uchovával ve své osobní knihovně knihy mnoha satirických autorů.

Tlustý a dobromyslný satyr, kreslený talentovaný umělec Re-Mi (N.V. Remizov), zdobil obálky stovek knih nakladatelství Satyricon. V hlavním městě se každoročně konaly výstavy umělců, kteří v časopise spolupracovali, proslulé byly i kostýmní plesy Satyricon. Jeden z autorů časopisu následně poznamenal, že satirikalista byl titul, který dostali pouze velmi talentovaní a veselí lidé.

Mezi nimi vynikal satirický „táta“ - redaktor a hlavní autorčasopis - Arkadij Timofejevič Averčenko. Narodil se 15. března 1881 v Sevastopolu a vážně tvrdil, že jeho narození bylo poznamenáno zvoněním zvonů a všeobecným jásotem. Narozeniny spisovatele se shodovaly s korunovačními slavnostmi Alexandra III, ale Averčenko věřil, že Rusko přivítalo budoucího „krále smíchu“ – jak mu říkali jeho současníci. V Averčenkově vtipu však bylo značné množství pravdy. Skutečně zastínil lidového „krále vtipu“ I. Vasilevského a v těch letech oblíbeného „krále fejetonu“ V. Doroševiče a v hlasitém hlaholu jeho smíchu se rozléhalo veselé zvonění zvonů, nekontrolovatelné, radostné, slavnostní.

Buclatý, široký muž v pince-nez, s otevřenou tváří a energickými pohyby, dobromyslný a nevyčerpatelně vtipný, přišel do Petrohradu z Charkova a velmi rychle se proslavil. V roce 1910 vyšly tři jeho knihy najednou. humorné příběhy, kterou si čtenáři zamilovali pro jejich nefalšovanou zábavu a bujnou fantazii. V předmluvě („Autobiografie“) ke sbírce „Veselé ústřice“ Averčenko popisuje své první setkání s otcem: „Když mě porodní asistentka představila mému otci, podíval se na to, jaký jsem, s výrazem odborníka a zvolal : "Sázím na zlato "Je to kluk!"

"Stará liško!" pomyslel jsem si a vnitřně se usmál. "Hraješ na jistotu."

Z tohoto rozhovoru začalo naše seznámení a poté naše přátelství."

Averčenko ve svých dílech často mluví o sobě, svých rodičích a pěti sestrách, přátelích z dětství a mládí stráveném na Ukrajině; o službě v dopravní kanceláři Brjansk a na nádraží Almaznaja, životě v Petrohradě a v exilu. Fakta spisovatelova životopisu se v nich však prapodivně mísí s fikcí. I jeho „Autobiografie“ je jasně stylizovaná podle příběhů Marka Twaina a O. Henryho. Výrazy jako „Sázím na zlato“ nebo „hrajete na jistotu“ jsou vhodnější do úst hrdinů knih „Srdce Západu“ nebo „Vznešený podvodník“ než do řeči otce Averčenka. , sevastopolský obchodník. I důl Brjansk na stanici Almaznaja v jeho příbězích připomíná důl někde v Americe.

Faktem je, že Averčenko byl prvním spisovatelem, který se v ruské literatuře snažil pěstovat americký humor svou záměrnou jednoduchostí, veselostí a biflováním. Jeho ideálem je láska k každodenní život ve všech svých projevech prostý zdravý rozum a kladný hrdina- smích, s jehož pomocí se snaží léčit lidi zdrcené beznadějnou realitou. Jedna z jeho knih se jmenuje „Bunnies on the Wall“ (1910), protože vtipné příběhy, které od spisovatele vycházejí, jako zajíčci ze slunce, způsobují lidem bezpříčinnou radost.

O bláznech se říká: ukaž mu prst a bude se smát. Averčenkův smích není určen pro hlupáka, není tak jednoduchý, jak se na první pohled zdá. Autor se jen tak něčemu nezasměje. Odhalením průměrného člověka, který je utápěn v rutině každodenního života, chce ukázat, že život nemůže být tak nudný, když ho rozjasníte. vtipný vtip. Averčenkova kniha „Kruhy na vodě“ (1911) je pokusem pomoci čtenáři utápějícímu se v pesimismu a nevíře, rozčarovanému životem nebo prostě něčím rozrušenému. Právě jemu Averčenko prodlužuje „záchranný kruh“ veselého, bezstarostného smíchu.

Další kniha od spisovatele se jmenuje „Příběhy pro rekonvalescenty“ (1912), protože podle autora se Rusko, které bylo po revoluci v roce 1905 nemocné, určitě musí uzdravit pomocí „terapie smíchem“. Spisovatelovým oblíbeným pseudonymem je Ave, což je latinský pozdrav znamenající "Blah vám!"

Hrdinové Averčenka - obyčejní lidé, ruští občané, kteří žijí v zemi, která zažila dvě revoluce a tu první světová válka. Jejich zájmy se soustředí do ložnice, dětského pokoje, jídelny, restaurace, přátelské party a trochu i do politiky. Averčenko se jim směje a nazývá je veselými ústřicemi, které se před životními bouřemi a otřesy skrývají ve své skořápce – malém domovském světě. Připomínají ty ústřice z knihy O. Henryho „Kings and Cabbages“, které se zahrabaly do písku nebo seděly tiše ve vodě, ale přesto je Mroži sežrali. A země, ve které žijí, je podobná směšné republice Anchuria nebo fantastické říši divů Lewise Carrolla, kterou prochází Alenka. I ty nejlepší úmysly se totiž v Rusku často mění v nepředvídatelnou katastrofu.

V příběhu "Blind" se Averchenko objevuje pod rouškou spisovatele Ave. Poté, co si vyměnil místo s králem, stane se na nějakou dobu vládcem země a vydá zákon, který se mu zdá nezbytný - „o ochraně nevidomých“, kteří přecházejí ulici. Podle tohoto zákona je policista povinen vzít nevidomého za ruku a vést ho přes silnici, aby ho nesrazila auta. Brzy Ave probudí křik slepého muže, kterého brutálně bije policista. Ukazuje se, že to dělá v souladu s novým zákonem, který poté, co přešel z vládce na policistu, začal znít takto: „Každého nevidomého viděného na ulici je třeba chytit za límec a odtáhnout na policii. stanice, odměněn po cestě kopanci a bitím.“ Opravdu věčný ruský problém: chtěli to nejlepší, ale dopadlo to jako vždy. S policejním pořádkem v zemi se jakákoli reforma podle spisovatele změní v nechutnost.

Vyprávění v první osobě je Averčenkovou oblíbenou technikou, která dodává na věrohodnosti vyprávěnému. Je snadné ho poznat v příbězích „Loupežník“, „Strašný chlapec“, „Tři žaludy“, „Větrný chlapec“. To je on, jak se prochází s přáteli po břehu Crystal Bay v Sevastopolu, schovává se pod stolem v domě č. 2 na Crafts Street, kde žil jako dítě; odposlouchává rozhovory dospělých za zástěnou, mluví se snoubencem své sestry, který ho oklame tím, že se vydává za lupiče. Zároveň ale vytváří mýtus o zemi dětství, která je tak odlišná od života dospělých. A je mu velmi smutno při pomyšlení, že tři malí chlapci, kteří byli ve škole blízcí přátelé, se později promění v lidi daleko od sebe, úplně cizí lidi. Po N. Gogolovi, který byl jeho oblíbeným spisovatelem, Averčenko radí dětem, aby neprohrávaly dobré pocity a záměry na cestě k dospělý život, aby si s sebou z dětství vzali to nejlepší, co je na cestě potkalo.

Averčenkovy knihy „Neposlušní lidé a hubiči“ (1914) a „O malých pro velké“ (1916) patří k nejlepší příklady dětská literatura. Kombinuje se v nich „humor s červenými tvářemi“ s nefalšovanou lyrikou a jemným vhledem do světa mužíček, který je tak nepříjemný a znuděný životem v tomto světě. Averčenkovi hrdinové vůbec nejsou jako dobře vychované šlechtické děti známé čtenáři z děl L. Tolstého a dalších klasiky 19. století století. Jde o chytrého chlapce posedlého touhou po změně, „muže za plátnem“, špehování dospělých, snílka Kosťu, který lže od rána do večera. Spisovatelovým oblíbeným obrazem je zlobivé dítě a vynálezce, podobný jemu v dětství. Je schopen klamat a lhát, sní o tom, že zbohatne a stane se milionářem. I malá Ninochka je obchodník a snaží se za každou cenu najít sama sebe práce pro dospělé. Zdá se, že tento hrdina nežije na začátku, ale na konci 20. století.

Averčenko staví do kontrastu svěžest vnímání, dojemnou čistotu a vynalézavost dětí se sobeckým, podvodným světem dospělých, kde jsou znehodnoceny všechny hodnoty - láska, přátelství, rodina, slušnost - kde se dá všechno koupit a prodat. „Kdyby to byla moje volba, poznal bych jen děti jako lidi,“ říká důvěrně spisovatel. Ujišťuje, že pouze děti se vymaní z nenávistného způsobu života, z odměřeného a nudného filištínského života, a dospělý je „téměř úplný darebák“. Někdy se však dokáže ukázat i šmejd lidské pocity když se setká s dětmi.

A přední autor nejpopulárnějšího humoristického časopisu v Rusku Satyricon. Od roku 1910 vycházejí sbírky vtipných Averčenkovových příběhů jedna za druhou, některé z nich za necelou dekádu stihnou projít až dvaceti vydáními. Divadlo jeho skečům a humorným hrám otevírá dveře dokořán. Liberální tisk naslouchá jeho projevům, pravicový se bojí jeho ostrých fejetonů napsaných na téma dne. Takové rychlé uznání nelze vysvětlit pouze Averčenkovým literárním talentem. Ne, v samotné ruské realitě, 1907-1917. existovaly všechny předpoklady k tomu, aby jeho vtipný, často dobromyslný a někdy „dobře živený“ smích vyvolal nadšené přijetí u široké čtenářské veřejnosti té doby.

První ruská revoluce

První ruská revoluce zaznamenala dosud nebývalou poptávku po obviňující a satirické literatuře. Bylo to v letech 1905-1907. Objevují se desítky časopisů a týdenních letáků, včetně charkovského „Kladiva“ a „Meče“, kde je předním (a někdy i jediným) autorem Averčenko. Oba krátkodobé časopisy pro něj byly jedinou praktickou školou „psaní“. V roce 1907 se Averčenko, plný vágních plánů a nadějí, vydává „dobýt“ Petrohrad.

časopis "Satyricon"

V hlavním městě musel začít spolupracovat na menších publikacích, mimo jiné v podřadném časopise M. G. Kornfelda, který ztrácel předplatitele „Vážka“, který, jak se zdá, se už nečetl nikde jinde než v hospodách.

V roce 1908 se skupina mladých zaměstnanců „Dragonfly“ rozhodla publikovat nový časopis humor a satira, které by spojily nádherné umělecké síly. Umělci Re-Mi (N. Remizov), A. Radakov, A. Junger, L. Bakst, I. Bilibin, M. Dobužinskij, A. Benoit, D. Mitrochin, Nathan Altman. Na stránkách časopisu se objevili mistři humorného vyprávění - Teffi a O. Dymov; básníci - Sasha Cherny, S. Gorodetsky, později - O. Mandelstam a mladý V. Mayakovsky. Z předních spisovatelů té doby byli v Satyriconu publikováni A. Kuprin, L. Andrejev a A. Tolstoj, A. Green, kteří získávali slávu. Ale vrcholem každého čísla byla díla Averčenka, který na stránkách Satyricon uspořádal veselý karneval masek. Pod pseudonymem Medusa Gorgon, Falsta, Thomas Opiskin publikoval úvodníky a aktuální fejetony. Vlk (stejný Averchenko) dal vtipnou „maličkost“. Ave (aka) psal o divadlech, dnech otevření, hudební večery a vtipně hostil „Poštovní schránku“. A pod příběhy se podepisoval jen příjmením.

Mistr humorného vyprávění

Povídka sršící humorem je žánr, kde Averčenko dosáhl výšin skutečného slovesného umění. Samozřejmě nebyl hlubokým politickým satirikem ani „ochráncem lidu“. Jeho četné časopisecké fejetony jsou zpravidla fejetony jednodenní. Mezi příběhy ale probleskují vzácné jiskry satirická díla: „Případ Ivanov“, „Viktor Polikarpovič“, „Robinsonové“ atd., kde je krutě zesměšňován strach průměrného člověka, uplácení úředníků a epidemie špionáže a politického vyšetřování.

Život města je hlavním „hrdinou“ Averčenka. A ne ledajaké, ale obří město. V Petrohradě-Petrohradě se samotný rytmus, běh existence, stonásobně zrychlí: „Zdá se, jako bych předevčírem potkal na Něvském známého pána. A za tu dobu už stihl cestovat po Evropě a oženil se s vdovou z Irkutska, nebo se půl roku zastřelil, nebo je už desátý měsíc ve vězení“ („Černobílý“). Zde se každá maličkost, každá novinka každodenního života stává pro Averčenka zdrojem nevyčerpatelné kreativity a humoru. S lehkostí kouzelníka vytahuje mladý spisovatel vtipné zápletky, je připraven, zdá se, vytvářet příběhy „z ničeho“ a svou bohatou invencí připomíná zaměstnanci „Vážku“ a „Budík“ Antošu Chekhonte.

Averčenko se smíchem s vulgarismem jednal v alianci s dalšími „satirikonisty“ - se Sashou Chernym, Radakovem, Re-Mi, Teffim. Podle personálu se jejich „Satyricon“ „neúnavně snažil očistit a rozvíjet vkus průměrného ruského čtenáře, zvyklého na pologramotné prostěradla“. Zde je zásluha „Satyricon“ a Averčenka skutečně velká. Na stránkách časopisu se sžíravě zesměšňuje průměrnost a její laciná klišé (příběhy „Nevyléčitelní“, „Básník“) a koná se monstrproces s hloupostí.

Averčenko a „nové“ umění

Averčenko působí jako šampion talentovaných, ale vitálních, realistické umění. Na turné Moskevského uměleckého divadla v Petrohradě nadšeně reaguje: „Umělecké divadlo bylo jediným místem, kde jsem schovával smích do kapsy a seděl na svém místě, šokován, stlačen tím mocným proudem nezničitelného talentu, který se mi vléval do ubohá, vtipná duše a vířil ji, jako střípek." Na základě zdravého rozumu se však vysmívá romantismu odtrženému od života („Mořská panna“) a jeho smích dosahuje zvonivé síly a žíravosti, když se obrátí k „archimódním“, dekadentním trendům současné literatury nebo malby. A zde se opět musíme vrátit k obecné linii Satyricon. Umělci, básníci a vypravěči neustále cílí na ošklivé, antiestetické a nemocné v umění jako na terče satiry. Není divu, že témata dalších karikatur a parodií opakují nebo předjímají děj Averčenkovových příběhů. Viděli a vesele odhalovali „inovátory“, kteří se chlubili svou „nepochopitelností“ jako obyčejní šarlatáni. Averčenkova demokracie a jasnost vkusu byly masovému čtenáři blízké.

Politická satira

S počátkem velké krize, která zachvátila staré Rusko – porážka na německé frontě, hrozící zkáza a přízrak hladomoru – utichl veselý, jiskřivý smích Arkadije Averčenka. Stále se zhoršující život v Petrohradě, rostoucí cenu života vnímal jako osobní drama („Zmatený a temný příběh" „Turecko s kaštanem“, „Život“), „Když neexistuje život s jeho známým pohodlím, s jeho tradicemi – je nudné žít, je chladné žít“ – těmito slovy končí autobiografický příběh „Života“ z roku 1917. Averčenko, který uvítal pád dynastie Romanovců (fejeton „Můj rozhovor s Nikolajem Romanovem“), se staví proti bolševikům („Diplomat ze Smolného“ aj.). nicméně nová vláda nechce se smířit s právní opozicí: do léta 1918 byly zavřeny všechny nebolševické noviny a časopisy, včetně Nového satyrikonu. Samotnému Averčenkovi hrozilo zatčení a dodání do Petrohradské Čeky, v slavná budova na Gorochovaya. Uteče z Petrohradu do Moskvy a odtud spolu s Teffim odjíždí Kyjev. „Odysea“ putování začíná zastávkou na Wrangelově Krymu. V politickém fejetonu „Přátelský dopis Leninovi“ shrnuje Averčenko své putování počínaje památným rokem 1918:

"Pak jsi nařídil Uritskému, aby navždy uzavřel můj deník a vzal mě do Gorochovaje."

Odpusť mi, má drahá, že jsem dva dny před tímto domnělým doručením do Gorochovaya opustil Petrohrad, aniž bych se s tebou rozloučil, měl jsem hodně práce...

Nezlobím se na tebe, ačkoli jsi mě vozil po celé zemi, jako šedý zajíc: z Kyjeva do Charkova, z Charkova do Rostova, pak Jekatěrinodar. Novorossijsk, Sevastopol, Melitopol, zase Sevastopol. Tento dopis vám píši z Konstantinopole, kam jsem přijel osobně."

V pamfletech a příbězích napsaných na Krymu Averčenko apeluje na bílou armádu s výzvou, aby přiblížila „hodinu likvidace a zúčtování“ s bolševiky.

V Sevastopolu Averchenko spolu s Anatolijem Kamenským organizuje kabaretní divadlo „Dům umělce“, kde se hrají jeho hry a skeče „Kapitosha“, „Hra se smrtí“ a kde sám vystupuje jako herec a čtenář. Averčenko byl jedním z posledních, kteří opustili Sevastopol v proudu uprchlíků. V Konstantinopoli pobyl rok a půl a hrál v divadle, které vytvořil. malé divadlo"Hnízdo stěhovavých ptáků" Poslední útočiště Averčenko se stává Prahou.

"Tucet nožů v pozadí revoluce"

V roce 1921 vyšla v Paříži pětifranková kniha Averčenkových příběhů „Tucet nožů v pozadí revoluce“. Název přesně odrážel smysl a obsah dvanácti příběhů, k nimž autor přednesl: „Možná se některý soucitný čtenář po přečtení názvu této knihy, aniž by věci pochopil, okamžitě zachechtal jako kuře:
- AH AH! Jaký bezcitný mladý muž s tvrdou šíjí je tento Arkadij Averčenko!! Vzal to a vrazil nůž do zadní části revoluce, a ne jen jeden, ale hned dvanáct!

Ten čin, netřeba dodávat, je krutý, ale podívejme se na něj láskyplně a zamyšleně.

Nejprve se zeptejme sami sebe a položme si ruku na srdce:
- Máme teď revoluci?...

Je ta hniloba, hloupost, odpadky, saze a temnota, která se nyní děje, skutečně revolucí?

Nikdy předtím Averčenkův spisovatelský temperament nezískal tak divokou sílu a výraznost. Příběhy "Zaměření velkého kina". „Báseň o hladovém muži“, „Tráva ušlápnutá botou“, „Ruské kolo“, „Postavy ze života dělníka Panteleje Grymzina“, „Nová ruská pohádka“, „Králové doma“ atd. - krátké , s rychlým, jarním dějem a jasem obviňovacích charakteristik. Kam zmizela malicherná témata, dobromyslný humor a dobře živený smích! Kniha skončila otázkou: „Proč to dělají Rusku?...“ („Fragmenty rozbitého kusu“).

Kniha způsobila pokárání v sovětském tisku. Po analýze řady Averčenkovových příběhů. N. Meščerjakov například došel k závěru: „To je ta ohavnost, jaký „šibeniční humor“ nyní dosáhl veselý vtipálek Arkadij Averčenko.“ Ve stejné době se na stránkách Pravdy objevil další článek, který důkladně prokázal, že v Averčenkově satiře je něco užitečného pro sovětského čtenáře. Tento článek, jak víte, napsal V.I. Lenin. Lenin charakterizoval příběhy „Bílogardy Arkadije Averčenka, zahořklého téměř k nepříčetnosti“, poznamenal: „Je zajímavé sledovat, jak nenávist, která dosáhla varu, dala vzniknout pozoruhodně silným a pozoruhodně slabým stránkám této vysoce talentované knihy. .“

"Smích přes slzy"

Ano, v „Tucet nožů...“ se před námi objevil „další Averčenko“. Nyní, za hřebenem velkých otřesů, v nových dílech, která byla napsána na toulkách - v Konstantinopoli nebo v Praze - ten „smích přes slzy“, který byl tak charakteristický pro ruská literatura od Gogola po Čechova, hořká satira odsunula stranou dobromyslný humor (sbírka „Vtipný v hrozném“). Samotný odjezd do zahraničí je vymalován truchlivými tóny, jak spisovatel s hořkým úsměvem popsal v předmluvě ke knize „Notes of a Simple-minded“ (1923):

Bez ohledu na to, kolik nedostatků má Arkadij Timofejevič, Korney Čukovskij napsal autorovi těchto řádků 4. listopadu 1964, kdy dlouhá přestávka Konečně vyšla sbírka humorných povídek od Averčenka – je o tisíc hlav vyšší než všichni současní vysmátí.“

  • Otázky
Obsah lekce poznámky k lekci podporující rámec prezentace lekce akcelerační metody interaktivní technologie Praxe úkoly a cvičení autotest workshopy, školení, případy, questy domácí úkoly diskuze otázky řečnické otázky studentů Ilustrace audio, videoklipy a multimediální fotografie, obrázky, grafy, tabulky, diagramy, humor, anekdoty, vtipy, komiksy, podobenství, rčení, křížovky, citáty Doplňky abstrakty články tipy pro zvědavce jesličky listy učebnice základní a doplňkový slovník pojmů ostatní Zkvalitnění učebnic a lekcí oprava chyb v učebnici aktualizace fragmentu v učebnici prvky inovace v lekci nahrazování zastaralých znalostí novými Pouze pro učitele ideální plán kalendáře lekcí na rok pokyny diskusní pořady Integrované lekce

Pokud máte opravy nebo návrhy k této lekci,

BÁSNÍK

"Pane redaktore," řekl mi návštěvník a rozpačitě se podíval na své boty, "moc se stydím, že vás obtěžuji." Když si pomyslím, že ti beru minutu tvého drahocenného času, moje myšlenky se ponoří do propasti chmurného zoufalství... Proboha, odpusť mi!

"Nic, nic," řekl jsem láskyplně, "neomlouvej se."

Smutně si svěsil hlavu na hruď.

- Ne, cokoli... Vím, že jsem si tě dělal starosti. Pro mě, který není zvyklý být otravný, je to dvojnásob těžké.

- Nestyď se! Jsem velmi šťastný. Vaše básně se bohužel nehodily.

- Tyhle? Otevřel ústa a překvapeně se na mě podíval.

– Tyto básně se nehodí??!

- Ano ano. To jsou ti samí.

– Tyto básně??!! Začátek:


Přál bych si, aby měla černou kudrlinku
Každé ráno škrábat
A aby se Apollo nezlobil,
Polib ji do vlasů...

Tyhle verše, říkáš, se nehodí?!

"Bohužel musím říci, že tyto konkrétní básně nebudou fungovat, a ne žádné jiné." Přesně ty začínající slovy:


Kéž by měla černý zámek...

- Proč, pane redaktore? Vždyť jsou dobří.

- Souhlasit. Osobně jsem se s nimi hodně bavil, ale... do časopisu se nehodí.

- Ano, měli byste si je přečíst znovu!

- Ale proč? Koneckonců jsem četl.

- Ještě jednou!

Abych návštěvníka potěšil, přečetl jsem si to ještě jednou a jednou polovinou obličeje vyjádřil obdiv a druhou lítost, že ty básně se přece jen nehodí.

- Hm... Tak jim to dovol... Přečtu si je! "Přál bych si, aby měla černý pramen vlasů..." Trpělivě jsem znovu poslouchal tyto verše, ale pak řekl pevně a suše:

- Básně nejsou vhodné.

- Skvělé. Víš co: nechám ti rukopis a můžeš si ho přečíst později. Možná to bude stačit.

- Ne, proč to nechat?!

- Opravdu, nechám toho. Chtěl bys se s někým poradit, co?

- Není třeba. Mějte je u sebe.

"Jsem zoufalý, že ti zabírám vteřinku času, ale...

- Ahoj!

Odešel a já si vzal knihu, kterou jsem předtím četl. Když jsem ho rozložil, uviděl jsem mezi stránkami vložený kus papíru.


"Přál bych si, aby měla černou kudrlinku."
Každé ráno škrábat
A aby se Apollo nezlobil...“

- Oh, sakra! Zapomněl jsem na své nesmysly... Zase se bude toulat! Nikolai! Dohoň muže, který byl se mnou, a dej mu tento papír.

Nikolaj se vrhl za básníkem a úspěšně dokončil mé pokyny.

V pět hodin jsem šel domů na večeři.

Při placení taxikáři strčil ruku do kapsy kabátu a nahmatal tam nějaký kus papíru, o kterém není známo, jak se mu do kapsy dostal.

Vytáhl ho, rozložil a četl:


"Přál bych si, aby měla černou kudrlinku."
Každé ráno škrábat
A aby se Apollo nezlobil,
Polib ji do vlasů..."

Přemýšlel jsem, jak se mi tahle věc dostala do kapsy, pokrčil jsem rameny, hodil ji na chodník a šel na oběd.

Když pokojská přinesla polévku, zaváhala, přišla ke mně a řekla:

"Kuchař chichas našel na podlaze v kuchyni kus papíru s něčím napsaným." Možná je to nutné.

- Ukaž mi.

Vzal jsem papír a četl:


"Přál bych si, aby měla černý pohled..."

Nerozumím ničemu! Říkáte v kuchyni, na podlaze? Čert ví... Nějaká noční můra!

Roztrhal jsem ty podivné básně na kusy a sedl jsem k večeři ve špatné náladě.

- Proč jsi tak přemýšlivý? - zeptala se manželka.

- Kéž by měla černý pohled... Sakra! To je v pořádku, zlato. Jsem unavený.

Při dezertu zazvonil v předsíni zvonek a volal mě... Vrátný stál ve dveřích a záhadně mi kýval prstem.

- Co se stalo?

– Psst... Dopis! Bylo nařízeno říci, že od jedné slečny... Že ve vás opravdu doufají a že splníte jejich očekávání!...

Vrátný na mě přátelsky mrkl a zachechtal se v pěst.

Zmateně jsem vzal dopis a prozkoumal ho. Voněl parfémem, byl zapečetěn růžovým pečetním voskem, a když jsem ho s pokrčením ramen otevřel, byl tam papír, na kterém bylo napsáno:


"Chtěl bych pro ni černou kudrlinku..."

Vše od prvního do posledního řádku.

Ve vzteku jsem roztrhal dopis na kousky a hodil ho na podlahu. Moje žena vystoupila zezadu a ve zlověstném tichu sebrala několik útržků dopisu.

-Od koho to je?

- Pusť to! To je tak... hloupé. Jeden velmi otravný člověk.

- Ano? A co je tady napsáno?... Hm... „Polibek“... „každé ráno“... „černý... kudrna...“ Zbabělec!

Kousky dopisu mi létaly do obličeje. Nebylo to nijak zvlášť bolestivé, ale bylo to nepříjemné.

Protože večeře byla zničená, oblékl jsem se a smutně jsem se šel toulat ulicemi. Na rohu jsem si všiml chlapce, jak se mi točí u nohou a snaží se dát něco bílého, složeného do klubíčka, do kapsy kabátu. Dal jsem mu ránu a se skřípěním zubů jsem utekl.

Moje duše byla smutná. Po strkání po hlučných ulicích jsem se vrátil domů a na prahu vchodových dveří jsem narazil na chůvu, která se vracela z kina se čtyřletým Voloďou.

- Tati! “ vykřikl radostně Voloďa. - Můj strýc mě držel v náručí! Cizinec... dal mi čokoládu... dal mi papírek... Předej ho, říká, tátovi. Tati, snědl jsem čokoládu a přinesl ti kus papíru.

"Budu tě bičovat," zakřičel jsem naštvaně a vytrhl mu z rukou papír se známými slovy: "Kéž bych pro ni měl černou kudrlinku..." "Ode mě to poznáš!"

Kniha zahrnuje nejlepší humorné příběhy největších emigrantských spisovatelů počátku 20. století. Spojuje je víra v život a láska k Rusku. Pro středoškolský věk.

Série:školní knihovna (dětská literatura)

* * *

společností litrů.

Arkadij Averčenko

Věnováno A. Ya. Sadovské


Královská zahrada byla v tuto denní dobu otevřena a mladý spisovatel Ave tam bez překážek vstoupil. Po malém bloudění po písečných cestičkách se líně posadil na lavičku, na které už seděl starší pán s přívětivou tváří.

Starší, přátelský pán se otočil k Aveovi a po chvíli váhání se zeptal:

- Kdo jsi?

- Já? Ave. Spisovatel.

"Je to dobrá profese," usmál se cizinec uznale. - Zajímavé a čestné.

- A kdo jsi ty? “ zeptal se prostoduchý Ave.

- Mě? Ano králi.

- Tato země?

- Rozhodně. A jaké...

Ave zase řekl neméně příznivě:

– Je to také dobré povolání. Zajímavé a čestné.

"Ach, nemluv," povzdechl si král. "Je čestná, ale není na ní nic zajímavého." Musím ti říct, mladý muži, království není takový med, jak si mnozí myslí.

Ave sepjal ruce a užasle vykřikl:

– To je dokonce překvapivé! Nepotkal jsem jediného člověka, který by byl spokojen se svým osudem.

-Jsi spokojený? – ironicky zamžoural král.

- Spíš ne. Někdy vám kritik tak nadává, že se vám chce brečet.

- Vidíš! Pro vás není víc než tucet nebo dva kritiky, ale já mám miliony kritiků.

"Být tebou, nebál bych se žádné kritiky," namítl Ave zamyšleně, zavrtěl hlavou a dodal v postoji urostlého zkušeného krále. "Celým smyslem je vytvořit dobré zákony."

Král mávl rukou:

- Nic nebude fungovat! Stále k ničemu.

-Zkusil jsi to?

- Zkusil jsem to.

- Být tebou...

- Eh, na mém místě! “ vykřikl nervózně starý král. - Znal jsem mnoho králů, kteří byli snesitelnými spisovateli, ale neznám jediného spisovatele, který by byl dokonce třetiřadým králem poslední třídy. Kdybych to byl já... dal bych tě na týden do vězení a uvidím, co z tebe vypadne...

– Kam... byste to umístil? – zeptal se opatrně důkladný Ave.

-K tobě!

- A! Na jeho místě... Je to možné?

- Z čeho! Alespoň za tímto účelem je to potřeba udělat, aby nám, králům, méně záviděli... abychom byli my, králové, kritizováni méně a inteligentněji!

Ave skromně řekl:

- No, no... asi to zkusím. Jen vás musím varovat: tohle je poprvé, co to dělám, a pokud vám ze zvyku připadám trochu... ehm... vtipný, nesuďte mě.

"Nic," usmál se král dobromyslně. - Nemyslím si, že jste tento týden udělali příliš mnoho hloupostí... Takže, co chcete?

- Pokusím se. Mimochodem, mám v hlavě jeden malý, ale moc hezký zákon. Dnes by to mohlo být zveřejněno.

- S Božím požehnáním! – pokýval hlavou král. - Pojďme do paláce. A pro mě to bude mimochodem týden odpočinku. Co je to za zákon? Není to tajemství?

„Dnes, když jsem šel po ulici, viděl jsem slepého starce... Chodil, ohmatával domy rukama a holí a každou minutu riskoval, že spadne pod kola kočárů. A nikdo se o něj nestaral... Rád bych přijal zákon, podle kterého by se měla městská policie podílet na nevidomých kolemjdoucích. Policista, který si všimne jdoucího slepého muže, je povinen jej vzít za ruku a opatrně jej odvést domů, chránit ho před kočáry, dírami a vyjetými kolejemi. Líbí se ti můj zákon?

- Vy hodný chlap, - král se unaveně usmál. - Kéž vám Bůh pomůže. půjdu do postele.

- Chudáci slepí...


Už tři dny vládne pokorný spisovatel Ave. Musíme mu dát za pravdu – nevyužil svou moc a výhodu svého postavení. Jakýkoli jiný člověk na jeho místě by uvrhl kritiky a další spisovatele do vězení a donutil by obyvatelstvo kupovat si jen své vlastní knihy – a alespoň jednu knihu denně pro každou duši, místo ranních rohlíků...

Ave odolal pokušení vytvořit takový zákon. Debutoval, jak králi slíbil, se „Zákonem o doprovodu nevidomých policisty a jejich ochraně před ničivým působením vnějších sil, jako jsou kočáry, koně, jámy atd.

Jednoho dne (bylo to čtvrtého dne ráno) stál Ave ve své královské kanceláři u okna a nepřítomně se díval na ulici.

Náhle jeho pozornost upoutal zvláštní pohled: dva policisté táhli kolemjdoucího za límec a třetí do něj zezadu kopal.

Ave s mladistvou hbitostí vyběhl z kanceláře, sletěl ze schodů a o minutu později se ocitl na ulici.

-Kam ho vedeš? Proč biješ? Co tento muž udělal? Kolik lidí zabil?

"Nic neudělal," odpověděl policista.

– Proč ho posíláte a kam ho vezete?

- Ale on, vaše ctihodnosti, je slepý. Podle zákona ho táhneme na nádraží a vláčíme.

- V právu? Opravdu takový zákon existuje?

- Ale samozřejmě! Byl vyhlášen před třemi dny a vstoupil v platnost.

Ave, šokovaný, se chytil za hlavu a zaječel:

- Můj zákon?!

Slušný kolemjdoucí zezadu zamumlal kletbu a řekl:

- No, zákony se teď zveřejňují! O čem přemýšlejí? Co chtějí?

"Ano," podpořil další hlas, "chytrý konec: "Každý slepý, kterého spatříme na ulici, je chycen za límec a odvlečen na policejní stanici, po cestě odměněn kopanci a bitím." Velmi chytrý! Nesmírně laskavý!! Úžasná promyšlenost!!

Ave vletěl do své královské kanceláře jako vichřice a zakřičel:

- Ministr je tady! Najděte ho a pozvěte ho do své kanceláře hned teď!! Musím ten případ vyšetřit sám!

Po vyšetřování byl objasněn záhadný případ se zákonem „O ochraně nevidomých před vnějšími silami“.

Bylo to takhle.

Prvního dne svého království zavolal Ave kazatele a řekl mu:

- Je nutné přijmout zákon „O šetrném přístupu policistů k procházejícím nevidomým, o jejich doprovodu domů a o jejich ochraně před ničivými účinky vnějších sil, jako jsou kočáry, koně, jámy atd.

Ministr se uklonil a odešel. Ihned zavolal náčelníka města a řekl mu:

- Vyhlásit zákon: nedovolte nevidomým chodit po ulicích bez doprovodu, a pokud žádný není, tak je nahradit policisty, jejichž povinností by mělo být doručení na místo určení.

Když náčelník města odešel od ministra, pozval k sobě velitele policie a nařídil:

"Po městě chodí slepí lidé, říkají, bez doprovodu." Nedovolte to! Nechte své policisty, ať vezmou osamělé slepce za ruku a vedou je tam, kam potřebují.

- Poslouchám, pane.

Velitel policie svolal ještě téhož dne velitele jednotek a řekl jim:

- To je ono, pánové. Byli jsme informováni o novém zákoně, podle kterého každého nevidomého viděného potulujícího se po ulici bez doprovodu vyzvedne policie a odveze na příslušné místo. Mám to?

- Správně, pane náčelníku!

Velitelé jednotek odešli na svá místa a zavolali policejní seržanty a řekli:

- Pánové! Vysvětlete policistům nový zákon: "Každý slepý muž, který se bez užitku potuluje ulicemi a překáží v provozu kočárů a pěších, by měl být chycen a vlečen tam, kde je to vhodné."

– Co myslíš tím „kam jít“? – ptali se potom seržanti jeden druhého.

- Pravděpodobně na stanici. Vylíhnout se... kde jinde...

- Pravděpodobně ano.

- Kluci! - řekli seržanti a obcházeli policisty. – Pokud uvidíte slepce potulovat se ulicemi, chyťte tyhle parchanty za límec a odtáhněte je na policejní stanici!!

– Co když nechtějí na nádraží?

- Jak mohou nechtít? Pár pořádných plácnutí po hlavě, plácnutí zápěstím, silný kop zezadu – vsadím se, že utečou!

Po vyjasnění věci „o ochraně nevidomých před vnějšími vlivy“ se Ave posadil ke svému luxusnímu královskému stolu a začal plakat.

Něčí ruka mu něžně položila na hlavu.

- Studna? Neříkal jsem, když jsem se poprvé dozvěděl o zákonu „ochrany slepých“, „chudáci slepí!“? Vidíte, v celém tomto příběhu chudáci slepí prohráli a já vyhrál.

- Co jsi vyhrál? “ zeptal se Ave a hledal svůj klobouk.

- Jak to? Pro mě o jednoho kritika méně. Sbohem, drahoušku. Pokud přesto chcete provést nějakou reformu, přijďte.

"Počkejte!" - pomyslela si Ave, přeskočila deset kroků luxusního královského schodiště a utekla.

Fatální výhra

Nejvíc mě rozčiluje, že nějaký nevrlý čtenář, který si přečte následující, udělá na tváři odpudivou grimasu a řekne odporným, rázným tónem:

– Něco takového v životě nemůže být!

A já vám říkám, že takový případ se může v životě stát!

Čtenář se samozřejmě může ptát:

- Jak to prokážete?

Jak to mohu dokázat? Jak mohu dokázat, že je takový případ možný? Ó můj bože! Ano, je to velmi jednoduché: takový případ je možný, protože se skutečně stal.

Doufám, že není potřeba žádný jiný důkaz?

Při přímém a upřímném pohledu do očí čtenáře kategoricky potvrzuji: taková událost se skutečně stala v měsíci srpnu v jednom z malých jižanských měst! Dobře, pane?

A co je tady tak neobvyklého?... Loterie se konají na veřejných slavnostech v městských zahradách? Usazování. Hraje se v těchto loteriích jako hlavní návnada živá kráva? Odehráno. Může tuhle krávu vyhrát každý, kdo si koupí lístek na čtvrtinu? Možná!

Dobře, teď je po všem. Kráva je klíčem k hudebnímu dílu. Je jasné, že celá hra se musí odehrát v tomto duchu, jinak ani já, ani čtenář nerozumíme hudbě.


V městské zahradě, rozprostřené nad širokou řekou, se u příležitosti patronátního svátku koná „velký lidový festival se dvěma hudebními orchestry budou nabídnuty soutěže agility (závod v pytli, závod o vejce atd.) a také loterijní allegri s mnoha hlavními cenami, včetně živé krávy, gramofonu a stříbrného samovaru cupronickel. citlivá veřejnost."

Večírek měl obrovský úspěch a loterie byla v plném proudu.

Písař kanceláře škrobárny Enja Plintusov a sen o jeho napůl vyhladovělém, ubohém životě Nasťa Semerykh přišli do zahrady uprostřed zábavy. Kolem nich už proběhlo několik městských bláznů, kteří si zamotali nohy do pytlů od mouky uvázaných nad pasem, což mělo obecně znamenat vášeň pro odvětví ušlechtilého sportu „běhání v pytlích“. Skupina dalších městských bláznů už kolem nich proběhla se zavázanýma očima a držela se nataženou paží lžíce s syrové vejce(další odvětví sportu: „běh s vajíčkem“); Skvělý ohňostroj už byl spálen; už napůl loterijní lístky bylo vyprodáno...

A najednou Nastya přitiskla loket své společnice k lokti a řekla:

- No, Enyo, neměli bychom zkusit loterii... Možná něco vyhrajeme!

Rytíř Enya se nehádal.

- Nastya! - řekl. – Vaše přání je pro mě formální zákon!

A vrhl se do kola loterie.

S nadhledem Rothschilda odhodil předposledních padesát rublů, vrátil se a natáhl dva lístky srolované do tuby a navrhl:

- Vybrat. Jeden z nich je můj, druhý je váš.

Nasťa si po dlouhém přemýšlení jednu vybrala, rozvinula ji a zklamaně zamumlala: "Prázdná!" - a hodil ho na zem a Enya Plintusov naopak radostně zvolala: "Vyhrál jsem!"

A pak zašeptal a podíval se na Nasťu láskyplnýma očima:

– Jestli je to zrcátko nebo parfém, dám ti ho.

Poté se obrátil ke kiosku a zeptal se:

- Mladá dáma! Číslo čtrnáct - co to je?

- Čtrnáct? Promiňte... Je to kráva! Vyhrál jsi krávu.

A všichni začali blahopřát šťastné Enye a Enya tu cítila, že v životě každého člověka jsou opravdu okamžiky, na které se nezapomíná a které pak dlouho, dlouho svítí jako jasný, krásný maják, rozjasňující temné, nudné lidská cesta.

A – takový je strašlivý efekt bohatství a slávy – dokonce i Nasťa se v Yeniných očích zatměla a napadlo ho, že jeho velkolepý život může ozdobit jiná dívka – která se Nasťi nevyrovná.

"Pověz mi to," zeptala se Yenya, když bouře slasti a všeobecné závisti utichla. – Mohu teď vyzvednout svou krávu?

- Prosím. Možná to chceš prodat? Vzali bychom to zpět za dvacet pět rublů.

Yenya se šíleně zasmála.

- Tak-tak! Sám píšete, že „kráva stojí přes sto padesát rublů“, a sám nabízíte dvacet pět?... Ne, pane, víte... Nechte mě mít mou krávu a nic víc!

Jednou rukou vzal provaz natahující se z kravských rohů, druhou rukou popadl Nasťu za loket a rozzářený a třesoucí se slastí řekl:

-Jdeme domů, Nastenko, nic jiného tu nemáme...

Společnost zadumané krávy Nasťu trochu šokovala a nesměle poznamenala:

"Opravdu se s ní budeš takhle poflakovat?"

- Proč? Zvíře je jako zvíře; a není s kým to tady nechat!


Enya Plintusovová neměla ani špetku smyslu pro humor. Proto ani na minutu nepocítil veškerou absurditu skupiny vycházející z bran městské zahrady: Enya, Nasťa, kráva.

Naopak, objevily se mu široké, lákavé vyhlídky na bohatství a Nastyina image stále bledla...

Nasťa se svraštělým obočím zkoumavě pohlédla na Yenyu a na ni spodní ret třásl se...

- Poslouchej, Enyo... Takže mě nevezmeš domů?

- Doprovodím tě. Proč tě nedoprovázet?

- Kráva??

- Proč nás ta kráva obtěžuje?

"A myslíš si, že s takovým pohřebním průvodem projdu celým městem?" Ano, přátelé se mi budou smát, kluci z naší ulice mě nenechají projít!!

"No, dobře..." řekla Enya po chvíli přemýšlení, "pojďme si vzít taxík." Ještě mi zbylo třicet kopějek.

- Kráva?

"Přivážeme krávu za sebou."

Nasťa zrudla.

"Vůbec nevím: za koho mě máš?" Také bys mi nabídl, abych si sedl obkročmo na tvou krávu!

– Myslíte si, že je to velmi vtipné? “ zeptala se Yenya arogantně. - Vlastně mě to překvapuje: tvůj otec má čtyři krávy a ty se dokonce jedné bojíš jako čert.

"Nemohl jsi to nechat na zahradě do zítřka, nebo co?" Ukradli by to, nebo co? Jaký poklad, jen pomyslete...

"Cokoliv," pokrčila Yenya rameny, tajně velmi zraněná. - Jestli se ti nelíbí moje kráva...

-Takže ty mě nedoprovázíš?

-Kam dám tu krávu? Nemůžeš to schovat do kapsy!...

- Dobře? A není to nutné. A dostanu se tam sám. Neopovažuj se přijít k nám zítra.

"Prosím," řekla uražená Yenya. - A pozítří k tobě nepřijdu a už vůbec nemusím, pokud je to tak...

- Naštěstí jsme našli vhodnou společnost!

A poté, co zasáhla Enyu tímto vražedným sarkasmem, šla ubohá dívka po ulici, skloněnou hlavu a cítila, že její srdce je navždy zlomené.

Enya se několik okamžiků starala o ustupující Nasťu.

Pak jsem se probudil...

- Hej, ty krávo... No, pojďme, bratře.

Zatímco Yenya a kráva procházely temnou ulicí sousedící se zahradou, vše se dalo snést, ale jakmile vstoupili do osvětlené, přeplněné Dvorjanské ulice, Yenya pocítila určitý trapas. Kolemjdoucí se na něj dívali s jistým úžasem a jeden chlapec byl tak potěšen, že divoce zaječel a prohlásil na celou ulici:

"Syn krávy bere svou matku do postele!"

"Uhodím tě do obličeje, takže to budeš vědět," řekla Yenya přísně.

- No tak, dej mi to! Dostaneš takovou změnu, že kdo tě ode mě vezme?

Byla to čistá statečnost, ale chlapec nic neriskoval, protože Yenya nedokázala pustit provaz z jeho rukou a kráva se pohybovala extrémně pomalu.

V polovině ulice Dvorjanskaja už Yenya nemohla vydržet ohromené pohledy kolemjdoucích. Přišel s následujícím nápadem: hodil provaz a kopnutím do krávy jí dal pohyb dopředu. Kráva šla sama a Enya s nepřítomným výrazem ustoupila stranou a nabyla vzhledu obyčejného kolemjdoucího, který s krávou nemá nic společného...

Když pohyb krávy zeslábl a ona pokojně ztuhla u něčího okna, Enya ji znovu tajně kopla a kráva poslušně putovala dál...

Tady je ulice Enin. Tady je dům, ve kterém si Yenya pronajala pokoj od tesaře... A najednou, jako blesk ve tmě, osvítila Yenyinu hlavu myšlenka: "Kam teď dám tu krávu?"

Nebyla pro ni žádná stodola. Pokud ho uvážete na dvoře, mohl by být ukraden, zvláště když brána není zamčená.

"Tohle udělám," rozhodla se Enya po dlouhém a intenzivním přemýšlení. "Pomalu ji přivedu do svého pokoje a zítra to všechno zařídíme." Možná by mohla stát jednu noc v pokoji...

Šťastný majitel krávy pomalu otevřel dveře do předsíně a melancholické zvíře opatrně táhl za sebou:

- Hej, ty! Pojď sem nebo tak něco... Ticho! Sakra! Majitelé spí a ona klepe kopyty jako kůň.

Možná by celý svět považoval Yeniin čin za úžasný, absurdní a nepodobný ničemu jinému. Celý svět, kromě Yenyi samotné a snad i krávy, protože Yenya cítila, že není jiné východisko, a kráva byla ke změně jejího osudu a k jejímu novému bydlišti zcela lhostejná.

Přivedena do pokoje se apaticky zastavila u Yeninovy ​​postele a okamžitě začala žvýkat roh polštáře.

- Ksh! Podívej, ty zatracený - on žvýká polštář! Co chceš k jídlu? nebo pít?

Enya nalila vodu do misky a vsunula ji krávě přímo pod obličej. Pak kradmo vyšel na dvůr, ulomil několik větví ze stromů a vrátil se a opatrně je dal do mísy...

- Žádní pánové! Jak se ti líbí... Vasko! Jíst! Tubo!

Kráva strčila náhubek do mísy, olízla větev jazykem a najednou zvedla hlavu a docela hustě a hlasitě zabučela.

- Tsk, ty zatracený! – zalapala po dechu zmatená Yenya. - Drž hubu, abys... Tohle je anathema!...

Za Yeni tiše zaskřípaly dveře. Nahlédl do místnosti nahý muž, zabalený do deky, a když viděl všechno, co se v místnosti dělo, ustoupil s tichým výkřikem hrůzy.

- Jste to vy, Ivane Nazarychu? “ zeptala se Yenya šeptem. - Pojďte dál, nebojte se... Mám krávu.

- Yenyo, zbláznila ses nebo co? odkud to máš?

- Vyhrál loterii. Jez, Vasko, jez!.. Tubo!

- Jak můžeš držet krávu v místnosti? – poznamenal nájemník nespokojeně a posadil se na postel. "Pokud to majitelé zjistí, vyhodí tě z bytu."

- Takže je to jen do zítřka. Stráví noc a pak s ní něco uděláme.

"Mmm-moo!" - zařvala kráva, jako by souhlasila s majitelem.

- Oh, nemůžu tě uklidnit, sakra!! Sakra! Dej mi deku, Ivane Nazarychu, zabalím jí hlavu. Počkejte! Dobře ty! Co s ní budu dělat? Žvýká deku! Ooh, sakra!

Yenya odhodil přikrývku a celou pěstí popadl krávu mezi oči.

"Mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

"Proboha," řekl nájemník, "teď se objeví majitel a odežene tě i s krávou."

- Tak co bych měl dělat?! – zasténala Yenya a propadla nějakému zoufalství. -No, prosím poraďte.

- No, co se dá poradit... Co když bude křičet celou noc. Víš co? Zabít ji.

- To je... jak to zabít?

- Ano, velmi jednoduché. A zítra se maso může prodávat řezníkům.

S jistotou by se dalo říci, že rozumové schopnosti hosta ano nejlepší scénář stál na stejné úrovni s myšlenkovými schopnostmi majitele.

Yenya se nechápavě podívala na nájemníka a po chvíli váhání řekla:

– Jaký druh platby potřebuji?

- No, samozřejmě! Je v něm dvacet liber masa... Když prodáte libru za pět rublů, je to sto rublů. Ano, kůže, ano tohle, ano tamto... Ale stejně ti na živobytí nic víc nedají.

- Vážně? Čím ji probodnu? Je tam stolní nůž a je tupý. Pořád jsou tu nůžky – nic víc.

- No, když jí strčíš nůžky do oka, aby se dostaly do mozku...

- Co když... se začne bránit... Vyvolá pláč...

- Předpokládejme, že je to pravda. Možná ji otrávit, pokud...

- No, řekneš to samé... Měl bych jí dát prášek na spaní, abych jí pomohl usnout, ale kde ho teď vezmeš?...

"Moo-oo-oo!..." zařvala kráva a dívala se do stropu hloupýma kulatýma očima.

Za zdí byl slyšet rozruch. Někdo vrčel, nadával, plival ze spaní. Pak se ozvalo šoupání bosých nohou, dveře do Yenyina pokoje se otevřely a před zmatenou Yenyou se objevil ospalý, rozcuchaný majitel.

Podíval se na krávu, na Yenyu, zatnul zuby a bez jakýchkoliv otázek upustil silné a krátké:

- Dovolte mi, abych vám to vysvětlil, Alexey Fomichi...

- Vystoupit! Takže tvůj duch je teď pryč. Ukážu vám, jak začít nepořádek!

"Co jsem vám řekl," řekl nájemník takovým tónem, jako by vše klaplo, jak mělo; Zabalila jsem se do deky a šla spát.


Bylo to nudné a tmavé letní noc, když se Yenya ocitl na ulici s krávou, kufrem a přikrývkou s polštářem, naloženou na krávě (první hmatatelný benefit, který Yenya tato nešťastná výhra přinesla).

- No, ty zatracený! “ řekla Yenya ospalým hlasem. - Jdi, nebo co! Nestůj tady...

Bloudili jsme tiše...

Malé okrajové domky končily a rozprostírala se opuštěná step, ohraničená z jedné strany jakýmsi proutěným plotem.

"V podstatě je teplo," zamumlala Yenya a měla pocit, že padá únavou. "Budu spát tady u plotu a přivážu si krávu k ruce."

A Enya usnula - to je úžasná hra složitého osudu.


- Hej, pane! – ozval se nad ním něčí hlas.

Bylo jasné, slunečné ráno.

Enya otevřela oči a protáhla se.

- Mistr! - řekl mužíček a pohnul špičkou boty. - Jak je možné přivázat ruku ke stromu? k čemu to je?

Enya se lekla, jako by ho bodlo, vyskočila na nohy a vydala bolestivý výkřik: druhý konec provazu přivázaný k jeho ruce byl pevně připevněn ke krátkému, sukovitému stromu.

Pověrčivý muž Předpokládal bych, že se kráva přes noc zázračně proměnila ve strom, ale Enya byl jen hloupě praktický mladý muž.

Vzlykal a křičel:

- Ukradené!!


"Počkejte," řekl místní policista. - Co mi to všichni říkáte - kradli a kradli, kráva a kráva... A jaká kráva?

- Jako který? Obyčejný.

- Jakou barvu?

- Takže, víš... hnědá. Ale jsou samozřejmě bílá místa.

- Tlama se zdá být bílá. Nebo ne! Na boku je bílý... Na hřbetě taky... Ocas je také... bledý. Obecně víte, jaké krávy obvykle jsou.

- Ne s! – řekl rozhodně soudní vykonavatel a odstrčil papír. "Nemohu hledat s tak zmatenými znaky." Na světě není dost krav!

A chudák Enya se zatoulal do jeho škrobárny... Celé tělo ho bolelo z nepříjemného přenocování a před sebou měl důtku od účetní, protože už byla první hodina dne...

A Yenya přemýšlela o marnosti všeho pozemského: včera Yenya měla všechno: krávu, domov a milovanou dívku, ale dnes je vše ztraceno: kráva, domov a milovaná dívka.

Život si z nás dělá podivné vtipy a my všichni jsme jeho slepí, poslušní otroci.

Lupič

Z uličky poblíž zahradní brány se na mě přes náš plot dívala růžová mladá tvář - černé oči nemrkaly a knír se směšně pohyboval.

Zeptal jsem se:

-Co chceš?

zazubil se.

– Vlastně nic.

"Toto je naše zahrada," naznačil jsem jemně.

- Takže jsi místní kluk?

- Ano. A co je to?

- Jak je na tom vaše zdraví? Jak se máš?

Nic cizího nemohl udělat, aby mi polichotilo víc než těmito otázkami. Okamžitě jsem se cítil jako dospělý, se kterým jsem vážně mluvil.

"Děkuji," řekl jsem vážně a kopal nohou do písku. zahradní cesta. - Něco mi zlomí spodní záda. Třeba do deště!...

Dopadlo to skvěle. Stejně jako tvoje teta.

- Skvělé, bratře! Teď mi řekni toto: zdá se, že bys měl mít sestru?

- Jak víte, že?

- No, samozřejmě... Každý slušný kluk by měl mít sestru.

"Ale Motka Naronovich ne," namítl jsem.

- Takže je Motka slušný kluk? – opáčil cizinec obratně. -Jsi mnohem lepší.

Nezůstal jsem dlužen:

-Máš krásný klobouk.

- To jo! Mám to!

- Co říkáš?

"Říkám: dovedete si představit člověka, který by skočil z této vysoké zdi do zahrady?"

- To je nemožné, bratře.

- Tak věz, mladý muži, že se zavazuji, že to udělám. Koukej na tohle!

Kdyby ten cizinec nezavedl otázku do říše čistého sportu, ke kterému jsem vždy cítil jakousi chorobnou vášeň, možná bych protestoval proti tak bezohlednému vpádu do naší zahrady.

Ale sport je posvátná záležitost.

- Hop! - A mladý muž, vyskočil na vrchol stěny jako pták, letěl ke mně z výšky pěti arshinů.

Bylo to pro mě tak nedosažitelné, že jsem ani nežárlil.

- Tak ahoj, chlapče. Co dělá tvoje sestra? Myslím, že se jmenuje Lisa?

- Jak to víš?

- Vidím ti to na očích.

Tohle mě ohromilo. Pevně ​​jsem zavřel oči a řekl:

- A teď?

Experiment byl úspěšný, protože cizinec, když se bezvýsledně otočil, přiznal:

- Teď nevidím. Protože máš zavřené oči, ty, bratře, rozumíš... Na co si hraješ tady, na zahradě?

- Na zahradě? Do domu.

- Studna? To je chytré! Ukaž mi svůj dům.

Důvěřivě jsem vedl rychlého mladý muž ke své stavbě chůvičky, rákosové tyče a několika prkének, ale najednou mě zastavil nějaký vnitřní tlak...

"Ach můj bože," pomyslel jsem si. - Co když je to nějaký zloděj, který má v plánu vykrást můj dům a ukrást vše, co se tak těžce a těžce nashromáždilo: živou želvu v krabici, rukojeť deštníku ve tvaru psí hlavy, sklenici marmelády, rákosovou tyč a skládací papírovou baterku?"

- A proč to potřebuješ? – zeptal jsem se zachmuřeně. "Raději bych se měl jít zeptat mámy, jestli ti to můžu ukázat."

Rychle, s jistým strachem, mě chytil za ruku.

-No, ne, ne, ne! Neopouštěj mě... Je lepší neukazovat svůj dům, jen nechoď ke své matce.

- Proč?

- Bez tebe se budu nudit.

- Takže jsi ke mně přišel?

- Rozhodně! Jaký podivín! A stále jsi pochyboval... Je teď sestra Lisa doma?

- Doma. a co?

- Nic nic. Co je to za zeď? Tvůj domov?

– Ano... To okno je kancelář mého otce.

- Ano, nechci. co tam budeme dělat?

-Něco ti řeknu...

-Umíš dělat hádanky?

- Kolik chcete! Takové hádanky, u kterých budete lapat po dechu.

- Těžko?

- Ano, tak, že to ani Lisa nemůže uhodnout. Má teď někoho?

- Nikdo. "Ale hádej hádanku," navrhl jsem a vedl ho za ruku do odlehlého koutu zahrady. - "V jednom sudu jsou dvě piva - žluté a bílé." co to je?

- Hm! “ řekl mladý muž zamyšleně. - To je ta věc! Nebude to vajíčko?

Na mé tváři jasně viděl nelibost ze zklamání: nebyl jsem zvyklý, že se moje hádanky řeší tak snadno.

"No, to je v pořádku," uklidnil mě neznámý. "Dejte mi další hádanku, možná ji neuhodnu."

- No, hádejte: "Sedmdesát oblečení a všechno bez zapínání."

Svraštil obočí a upadl do myšlenek.

-Ne, pane, ne kožich!...

- Pes?

- Proč pes? – Překvapila mě jeho hloupost. - Kde má ten pes sedmdesát oblečení?

"No, když," řekl mladík rozpačitě, "sešijí ji do sedmdesáti kůží."

- Proč? “ zeptal jsem se a nemilosrdně se usmál.

-No, bratře, neuhodl jsi správně!


Potom vychrlil úplný nesmysl, což mě velmi potěšilo.

- Na kole? Moře? Deštník? Déšť?

- Ach ty! – řekl jsem blahosklonně. - Tohle je hlávka zelí.

- Ale opravdu! – vykřikl nadšeně mladík. - To je úžasné! A jak to, že jsem si to neuvědomil dřív? A já si říkám: moře? Ne, moře ne... Deštník? Ne, nevypadá na to. Jak chytrého bratra Lisa má! Mimochodem, teď je ve svém pokoji, že?

- V mém pokoji.

- Jeden. No a co ty... Hádanka?

- To jo! Hádanka? Hm... Jakou hádanku potřebuješ, bratře? Je to tento: "Dva prsteny, dva konce a uprostřed cvoček."

S lítostí jsem se podíval na svého partnera: hádanka byla nejvulgárnější, nejzákladnější, opotřebovaná a otřepaná.

Ale moje vnitřní lahůdka mi řekla, abych to hned nehádal.

"Co to je?" řekla jsem zamyšleně. - Věšák?

"Co je to za věšák, když jsou uprostřed hřebíky," namítl apaticky a přemýšlel o něčem jiném.

- No, přibili ji ke zdi, aby se mohla držet.

- A co dva konce? Kde jsou?

- Berle? - zeptal jsem se potutelně a najednou s nesnesitelnou pýchou vykřikl: - Nůžky!..

- Sakra! uhodl jsem to! Jaký jsi podvodník! Uhádla by sestra Lisa tuto hádanku?

- Myslím, že bych to uhodl. Ona je velmi chytrá.

– A krásné, můžete dodat. Mimochodem, má nějaké přátele?

- Jíst. Elsa Liebknecht, Milochka Odintsova, Nadya...

- Ne, jsou tam nějací muži?

- Jíst. Jeden nás tu navštěvuje.

- Proč chodí?

Ponořen do myšlenek jsem sklonil hlavu a můj pohled padl na cizincovy chytré lakované boty.

Byl jsem ohromen.

- Kolik je?

- Patnáct rublů. Proč chodí, co? co potřebuje?

- Zdá se, že si chce vzít Lisu. Je čas na něj, je starý. Je potřeba tyto mašle zavázat nebo jsou již zakoupené?

- Svazují se. No, chce si ho Lisa vzít?

– Ohněte nohu... Proč nevrzají? Takže nejsou nové,“ řekl jsem kriticky. „Kočí Matvey měl nové, musely skřípat. Měl bys je něčím namazat.

- Dobře, namažu to. Řekni mi, chlapče, chce si ho Lisa vzít?

Pokrčil jsem rameny.

- Proč ne! Samozřejmě bych chtěl.

Chytil se za hlavu a opřel se o lavici.

- Co děláš?

- Bolí mě hlava.

Nemoc byla jediné téma, o kterém jsem mohl mluvit s úctou.

- Nic... Ne žít hlavou, ale s dobrými lidmi.

Tahle chůva se mu očividně líbila.

"Možná máš pravdu, přemýšlivý mladý muži." Takže chceš říct, že si ho Lisa chce vzít?

Byl jsem překvapen:

- Jak jinak? Jak můžeš nechtít! Neviděl jsi někdy svatbu?

- Kdybych byl ženou, oženil bych se každý den: na hrudi mám bílé květy, smyčce, hraje hudba, všichni křičí „Hurá“, na stole s kaviárem je taková krabice a nikdo nekřičí na vás, pokud jste hodně snědli. Já, bratře, jsem byl na těchto svatbách.

"Takže myslíš," řekl cizinec zamyšleně, "proto si ho chce vzít?"

- Proč ne!... Do kostela jedou kočárem a každý kočí má na ruce uvázaný šátek. Přemýšlejte o tom! Nemůžu se dočkat, až tahle svatba začne.

"Znal jsem kluky," řekl cizinec nenuceně, "tak obratné, že dokázali cválat až k domu na jedné noze...

Dotkl se mé nejslabší struny.

-To můžu taky!

- No, co to říkáš! To je neslýchané! Opravdu to dostanete?

- Bohem! chcete?

- A po schodech?

- A nahoru po schodech.

– A do Lisina pokoje?

- Tam už je to snadné. Dvacet kroků.

- Bylo by pro mě zajímavé se na to podívat... Ale co když mě podvedeš?... Jak to mohu zkontrolovat? Je to jen tohle... Dám ti kus papíru a můžeš ho vzít do Lisina pokoje. Dejte jí ten papír a nechte ji na něj psát tužkou, abyste viděli, jestli jste jezdili dobře!

- Skvělý! – vykřikl jsem nadšeně. - Uvidíš - dokončím to. Dejte mi kus papíru!

Napsal pár slov na papír ze svého sešitu a podal mi ho.

-No, s Bohem. Ale pokud potkáte někoho jiného, ​​neukazujte mu papíry - stejně vám nebudu věřit.

- Zjistěte více! – řekl jsem opovržlivě. - Dívej se!

Cestou do pokoje mé sestry, mezi dvěma obrovskými skoky na jedné noze, mi hlavou vnikla zrádná myšlenka: co když si tento argument schválně vymyslel, aby mě poslal pryč a využil této příležitosti a vyloupil můj dům? Tuto myšlenku jsem ale okamžitě zahnal. Byl jsem malý, důvěřivý a nemyslel jsem si, že lidé jsou tak zlí. Působí vážně a laskavě, ale jakmile ucítí rákos, kapesník chůvy nebo krabičku od doutníků, promění se tito lidé v bezskrupulózní lupiče.


Lisa si přečetla vzkaz, pozorně se na mě podívala a řekla:

"Řekněte tomuto pánovi, že nebudu nic psát, ale půjdu za ním sám."

- A řekneš, že jsem skočil na jednu nohu? A pozor, celou dobu vlevo.

- Řeknu ti to, řeknu ti to. No, utíkej zpátky, hlupáku.

Když jsem se vrátil, cizinec se o nedostatku písemných důkazů příliš nehádal.

"No, počkáme," řekl. - Mimochodem, jak se jmenuješ?

- Iljuša. a ty?

– Mé příjmení, můj bratr, Pronin.

– Jsi... Pronin? Žebrák?

V hlavě se mi zrodila velmi silná představa o vzhledu žebráka: berle po ruce, galoše svázané hadry na jediné noze a špinavá taška s beztvarým kusem suchého chleba přes ramena.

- Žebrák? – byl ohromen Pronin. - Jaký žebrák?

– Máma nedávno řekla Lise, že Pronin je žebrák.

– Řekla to? “ usmál se Pronin. "Pravděpodobně mluví o někom jiném."

- Rozhodně! – Uklidnil jsem se a rukou jsem pohladil jeho lakovanou botu. - Máš nějakého bratra, žebráka?

- Bratr? Ve skutečnosti je tam bratr.

"To říkala máma: chodí tu spousta jejich bratrů, žebráků," říká. Máš hodně jejich bratra?...

Na tuto otázku nestihl odpovědět... Keře se daly do pohybu a mezi listy se objevila bledá tvář jeho sestry.

Pronin na ni kývl hlavou a řekl:

– Znal jsem jednoho kluka – jaký to byl výstup, je to dokonce úžasné! Mohl by třeba v takové tmě jako teď hledat v šeříkech pětky, ale jak! Každý deset kusů. Teď možná takoví kluci neexistují...

- Ano, právě teď vás najdu, kolik chcete. Dokonce dvacet!

- Dvacet?! “ zvolal tento prosťáček s očima dokořán. - No, má drahá, je něco neuvěřitelného.

- Chceš, abych to našel?

- Ne! Ani tomu nemůžu uvěřit. Dvacet pětek... No,“ kroutil pochybovačně hlavou, „jdi to hledat.“ Uvidíme. A já a moje sestra na tebe počkáme...

Neuplynula ani hodina, než jsem svůj úkol brilantně dokončil. V mé zpocené, špinavé pěsti svíralo dvacet pětek. Když jsem našel Pronina ve tmě a vášnivě o něčem diskutoval s jeho sestrou, s jiskřivýma očima jsem řekl:

- Studna! Ne dvacet? Pojď, počítej to!

Byl jsem blázen, když jsem hledal přesně dvacet. Klidně jsem ho mohl podvést, protože se ani neobtěžoval počítat moje A.

"Jaký jsi podvodník," řekl užasle. - Jen pal. Takový chlapec dokonce dokáže najít a přitáhnout zahradní žebřík ke zdi.

- Velká důležitost! – poznamenal jsem opovržlivě. "Jen nechci jít."

- No, není potřeba. Ten chlapec tě však šikanoval. Prudký kluk. Nosil žebřík, aniž by ho držel rukama, ale jednoduše si ho zavěsil za příčku za ramena.

"Já to taky zvládnu," řekl jsem rychle. - Chceš?

- Ne, to je neuvěřitelné! Až ke zdi?...

– Přemýšlejte – je to těžké!

Rozhodně jsem v případě s žebříkem vytvořil rekord: ten kluk Proninskij to táhl jen hrudníkem a já jsem přitom jako bonus skočil na jednu nohu a hučel jako parník.

Chlapec Proninskij byl zahanben.

"No, dobře," řekl Pronin. – Jsi úžasný kluk. Staří lidé mi však říkali, že v šeříku je těžší najít trojky než pětky...

Oh, hlupáku! Ani netušil, že trojky narážejí na šeříky mnohem častěji než pětky! Tuto okolnost jsem před ním moudře zatajil a řekl jsem s předstíranou lhostejností:

- Samozřejmě, je to složitější. Ale jen já můžu dostat dvacet trojek. Eh, co mohu říct! Dostanu třicet kusů!

- Ne, tenhle kluk mě od překvapení zažene do hrobu. Uděláš to i přes tmu?! Oh, zázrak!

- Chceš? Uvidíš!

Ponořil jsem se do křoví, vydal se na místo, kde rostly šeříky, a ponořil se do ušlechtilého sportu.

Šestadvacet trojek jsem měl v ruce, přestože uběhla jen čtvrt hodiny. Napadlo mě, že je snadné oklamat Pronina: ukažte mu dvacet šest a ubezpečte ho, že to bylo třicet. Tenhle prosťáček se stejně nebude počítat.


Prosťáček... Dobrý prosťáček! Většího darebáka jsem ještě neviděl. Za prvé, když jsem se vrátil, zmizel spolu se svou sestrou. A za druhé, když jsem dorazil do svého domu, okamžitě jsem přišel na všechny jeho triky: hádanky, pětky, trojky, únos mé sestry a další vtipy - to vše bylo připraveno s cílem odvést mou pozornost a vykrást můj dům... Opravdu , ne podařilo se mi vyběhnout na schody, když jsem hned viděl, že u nich nikdo není, a můj dům, který byl tři kroky odtud, byl úplně vykraden: velký šátek mé chůvy, rákosová tyč a krabice od doutníků - všechno zmizela. Jen želva vytržená z krabice se smutně a opuštěně plazila poblíž rozbité sklenice marmelády...

Tento muž mě okradl ještě víc, než jsem si v době, kdy jsem si prohlížel zbytky domu, myslel. O tři dny později se zmizelá sestra objevila s Proninem a s pláčem se přiznala otci a matce:

– Promiňte, ale už jsem ženatý.

- Pro koho?

- Pro Grigorije Petroviče Pronina.

Bylo to dvojnásob podlé: podvedli mě, smáli se mi jako klukovi a navíc mi vyrvali zpod nosu hudbu, kočár, šátky na rukávech kočích a kaviár, který se dal sníst. svatbu, jak jste chtěli, – stejně tomu nikdo nevěnuje pozornost.

Když se tato palčivá zášť zahojila, jednou jsem se Pronina zeptal:

- Přiznej, proč jsi přišel: ukrást mi moje věci?

"Proboha, to není důvod," zasmál se.

- Proč jsi vzal kapesník, tyčinku, krabičku a rozbil sklenici marmelády?

„Zabalil jsem Lisu do šátku, protože vyšla ve stejných šatech, dala své různé drobnosti do krabice, vzal jsem si klacek pro případ, že by si mě někdo v uličce všiml, a omylem jsem rozbil sklenici marmelády. .

"No, dobře," řekl jsem a rukou udělal gesto rozhřešení. - No, řekni mi alespoň nějakou hádanku.

- Hádanka? Prosím, bratře: "Dva prsteny, dva konce a uprostřed..."

- Už jsem ti to řekl! Řekni mi nový...

Očividně si tento muž prošel celou svou cesta života zbývá jen tato jediná hádanka.

Neměl nic jiného... Nechápu, jak lidé takhle žijí.

- Opravdu nevíte nic jiného?...

A najednou - ne! Tento muž rozhodně nebyl hloupý - rozhlédl se po obývacím pokoji a vybuchl s novou velkolepou hádankou, kterou zjevně vymyslel právě on:

- „Kráva stojí a bučí. Když ji chytneš do zubů, neskončíš s vytím."

Byla to nejúžasnější kopie hádanky, která mě zcela usmířila s mým mazaným švagrem.

Ukázalo se: klavír.

Strašidelný chlapec

Obracím svůj pohled do tichých růžových údolí mého dětství a stále cítím potlačenou hrůzu ze Strašidelného chlapce.

Dojemné dětství se táhne přes širé pole: klidné plavání s tuctem dalších chlapců v Crystal Bay, putování po Historical Boulevard s celou hromadou ukradených šeříků pod paží, divoká radost nad nějakou smutnou událostí, která umožnila minout školní den, velká změna v zahradě pod akáciemi, hadí se zlatozelené skvrny po rozcuchané knize“ Rodné slovo„Ushinsky, sešity pro děti, které při nákupu lahodily oku svou sněhovou bělostí a svým špinavým, skvrnitým vzhledem vzbudily druhý den znechucení u všech správně smýšlejících lidí, sešity, ve kterých se to třicetkrát, čtyřicetkrát vytrvale opakovalo hodné lepšího osudu: "Nit je tenká, ale oko široké" - aneb prosté altruistické kázání bylo propagováno: "Nejez tu kaši, Mášo, kaši nech pro Míšu", přefocené obrázky na okrajích Smirnovův zeměpis, zvláštní, k srdci sladká vůně nevětrané učebny - vůně prachu a kyselého inkoustu, pocit suché křídy na prstech po pilném vyučování u tabule, návrat domů pod jemným jarním sluncem, podél pol. -vysušené, pružné cestičky vyšlapané mezi hustým bahnem, kolem malých poklidných domků na Craft Street a nakonec uprostřed tohoto mírného údolí dětského života, jako nějaký impozantní dub, se tyčí silný, připomínající na železném svorníku pěst korunující tenkou, šlachovitou, jako svazek drátu, ruku Děsivého chlapce.

Jeho křestní jméno byl Ivan Aptekarev, jeho pouliční přezdívka ho zkrátila na Vaňka Aptekarenka, a ve svém nesmělém, mírném srdci jsem ho pokřtil: Strašidelný chlapec.

Na tomto chlapci bylo skutečně něco strašného: žil na zcela neprozkoumaných místech – v hornaté části Cikánské Slobodky; kolovaly zvěsti, že má rodiče, ale očividně je držel v černém těle, nebral na ně ohled, zastrašoval je; mluvil chraplavým hlasem a neustále plival sliny tenké jako nitě skrz rozklepaného Vozhonka ( legendární osobnost!) zub; oblékal se tak elegantně, že nikoho z nás ani nenapadlo kopírovat jeho šaty: na nohou měl červené, zaprášené boty s extrémně tupými prsty, hlavu měl ověnčenou čepicí, zmačkanou, zlomenou na nesprávném místě a s prasklým hledím střed tím nejhnusnějším způsobem .

Prostor mezi čepicí a botami vyplňovala úplně vybledlá halenka uniformy, kterou překrýval široký kožený pásek, který klesal o dva palce níže, než by od přírody měl, a na nohou měl kalhoty, tak oteklé. kolena a roztřepené na dně, že by Strašidelný chlapec mohl vyvolat paniku mezi obyvatelstvem.

Psychologie Strašidelného chlapce byla jednoduchá, ale pro nás, obyčejné kluky, naprosto nepochopitelná. Když se jeden z nás chystal do boje, dlouho to zkoušel, počítal šance, vážil a i po zvážení všeho dlouho váhal, jako Kutuzov před Borodinem. A Strašidelný chlapec vstoupil do jakéhokoli boje jednoduše, bez vzdechů a příprav: když uviděl osobu, která se mu nelíbila, nebo dvě nebo tři, kvákal, odhodil opasek a máchl pravou rukou tak daleko, že málem plácl ho po zádech a vrhl se do bitvy.

Slavný rozsah pravá ruka udělal to, co udělal první nepřítel, že letěl k zemi a zvedl oblak prachu; úder hlavou do žaludku srazil druhého; třetí dostal jemné, ale hrozné rány oběma nohama. Pokud bylo soupeřů více než tři, tak čtvrtý a pátý letěl z pravé ruky opět bleskurychle odhozený zpět, z metodického úderu hlavou do břicha – a tak dále.

Pokud na něj zaútočilo patnáct nebo dvacet lidí, pak Strašidelný chlapec, sražený na zem, stoicky snášel déšť úderů na svalnaté pružné tělo, snažící se pouze otočit hlavu, aby si všiml, kdo na jaké místo a jakou silou udeří, aby si v budoucnu vyrovnal účty se svými mučiteli.

Takový to byl člověk - Aptekarenok.

Neměl jsem pravdu, když jsem mu v srdci říkal Scary Boy?

Když jsem šel ze školy v očekávání osvěžujícího koupání na Khrustalce, nebo jsem se toulal s kamarádem po Historickém bulváru a hledal moruše, nebo prostě utíkal neznámo kam za neznámou záležitostí - po celou dobu dotek tajemství, nevědomí srdce mi stiskla hrůza: teď někde Aptekarenok bloudí a hledá své oběti... Najednou mě chytí a úplně mě zmlátí - "nech mě jít," ve svém malebném výrazu.

Děsivý chlapec měl vždy důvody k represáliím...

Poté, co jednou přede mnou potkal mou kamarádku Sashku Gannibotserovou, Aptekarenok ho chladným gestem zastavil a zeptal se přes zaťaté zuby:

– Proč jste se divil na naší ulici?

Chudák Hannibotzer zbledl a zašeptal beznadějným tónem:

– Nedivil jsem se...

– Kdo vzal Snurtsynovi šest knoflíků vojáků?

"Neodnesl jsem je." Ztratil je.

-Kdo ho udeřil pěstí do obličeje?

- No, nechtěl to dát pryč.

"Nemůžete porazit kluky na naší ulici," poznamenal Aptekarenok a jako obvykle se rychlostí blesku posunul dále, aby potvrdil uvedenou pozici: s hvizdem si hodil ruku za záda a praštil Gannibotsera do ucha, druhou rukou šťouchl „pod povzdechem“, což způsobilo, že se Gannibotser rozlomil vedví a úplně ztratil dech, kopl kopnutím omráčeného, ​​pohmožděného Hannibotzera na zem a obdivoval práci jeho rukou chladně řekl:

- A ty... - To platilo pro mě, který jsem při pohledu na Děsivého chlapce ztuhl jako pták před tlamou hada. - Co o tobě? Možná ho chcete získat také?

"Ne," koktal jsem a obrátil svůj pohled od plačícího Hannibotzera k Aptekarenokovi. - Proč... jsem v pořádku.

Přímo u oka se mi jako kyvadlo pohupovala opálená, šlachovitá, nepříliš svěží pěst.

– Dostávám se k tobě už dlouho... Padneš pod mou veselou ruku. Ukážu vám, jak ukrást nezralé melouny z kaštanu!

"Ten zatracený chlapec ví všechno," pomyslel jsem si. A zeptal se, stále odvážnější:

- Na co je potřebuješ... Koneckonců, nejsou tvoje.

- Jaký blázen. Ukradneš všechny nezralé, ale které mi zbydou? Jestli tě znovu uvidím u kaštanu, bylo by lepší, kdyby ses nikdy nenarodil.

Zmizel a poté jsem několik dní kráčel ulicí s pocitem neozbrojeného lovce, jak bloudí po tygří stezce a čeká, až se rákosí pohne a obrovské pruhované tělo se tiše a těžce zableskne ve vzduchu.

Pro malého člověka je děsivé žít ve světě.


Nejhorší bylo, když si Aptekarenok přišel zaplavat na skály v Crystal Bay.

Vždy chodil sám, přestože ho všichni kluci kolem něj nenáviděli a přáli mu zlé.

Když se objevil na skalách a skákal ze skály na skálu jako šlachovité, štíhlé vlčí mládě, všichni mimoděk ztichli a nasadili ten nejnevinnější pohled, aby nevzbudili jeho přísnou pozornost nějakým nedbalým gestem nebo slovem.

A třemi nebo čtyřmi metodickými pohyby si svlékl halenku, za pochodu si chytil čepici, pak kalhoty, stáhl si boty a už se před námi předváděl, jasně ohraničený temnou, půvabnou tělo sportovce na pozadí jižní oblohy. Plácnul sebou na hruď a jestli byl v dobrá nálada Pak se rozhlédl po dospělém muži, který se nějakým způsobem dostal do společnosti našich dětí, a řekl velitelským tónem:

- Bratři! No, pojďme mu ukázat "rakovinu".

V tu chvíli všechna naše nenávist k němu zmizela - ten zatracený Aptekarenok byl tak dobrý ve výrobě „rakoviny“.

Přeplněné, tmavé, řasami porostlé skály vytvořily malou vodní plochu, hlubokou jako studna... A všechny děti, schoulené u nejvyšší skály, začaly najednou se zájmem hledět dolů, sténat a teatrálně rozhazovat rukama:

- Rakovina! Rakovina!

- Podívej, rakovina! Bůh ví, jak je obrovský! No, jaká věc!

- Takhle rachische!... Podívej, podívej - to je arshin a půl.

Rolník - nějaký pekař v pekárně nebo nakladač v přístavu - se samozřejmě začal zajímat o takový zázrak mořského dna a neopatrně se přiblížil k okraji útesu a díval se do tajemných hlubin „studny“.

A Aptekarenok, stojící na další, protější skále, se od ní náhle oddělil, vyletěl po dvou arshinech, schoulil se ve vzduchu do husté koule, schoval hlavu v kolenou, ruce pevně objal kolem nohou a jako by visel ve vzduchu na půl vteřiny, spadl do samého středu "studny".

Celá fontána – něco jako tornádo – stoupala vzhůru a všechny kameny odshora dolů byly naplněny vroucími proudy vody.

Celé to bylo tak, že my kluci jsme byli nazí, muž byl oblečený a po „rakovině“ začal připomínat utopence vytaženého z vody.

Jak se Aptekarenok nezřítil v této úzké skalnaté studni, jak se mu podařilo ponořit se do nějaké podvodní brány a vyplavat na širokou hladinu zálivu - byli jsme úplně zmateni. Všimli jsme si pouze toho, že po „rakovině“ se k nám Aptekarenok stal laskavějším, nebil nás a nevázal „krekry“ na naše mokré košile, které jsme pak museli ohlodávat zuby a třást naše nahé tělo z čerstvého moře. vánek.


Když nám bylo patnáct let, všichni jsme začali „trpět“.

Jedná se o zcela unikátní výraz, který se téměř vymyká vysvětlení. Zakořenilo u všech kluků našeho města, přešlo od dětství do dospívání a nejčastější fráze při setkání dvou „smažáků“ (také jižanský slang) byla:

- Buď tvrdohlavý, Serjožko. pro koho trpíš?

- Pro Manyu Ognevaya. a ty?

- A já zatím nikoho nesleduji.

- Více lhát. Bojíš se to říct někomu jinému nebo co?

– Ano, Katya Kapitanaki je pro mě velmi atraktivní.

- Potrestej mě, Pane.

"No, to znamená, že jsi za ní."

Odsouzen ze srdeční slabosti se „trpitel pro Káťu Kapitanaki“ zastydí, a aby skryl své okouzlující napůl dětinské rozpaky, pronese třípatrovou kletbu.

Poté jdou oba přátelé pít buzu na zdraví svých vyvolených.

To byla doba, kdy se Scary Boy proměnil ve Strašidelné mládí. Jeho čepice byla stále plná nepřirozených zauzlení, pásek mu sahal téměř k bokům (nevysvětlitelná šik) a halenka mu vzadu trčela jako velbloudí hrb (stejná šik); Mladík dost pronikavě páchl tabákem.

Hrozný mladý lékárník, kolébavý, ke mně přišel do tiché večerní ulice a zeptal se svým tichým hlasem, plným hrozivé majestátnosti:

- Co děláš tady, na naší ulici?

„Jdu…“ odpověděl jsem a uctivě si potřásl rukou, která mi byla poskytnuta jako zvláštní laskavost.

- Proč chodíš?

- Tak a tak.

Odmlčel se a podezřívavě se na mě podíval.

- Koho pronásleduješ?

- Ano, nikomu ne.

- Potrestej mě, Pane...

- Více lhát! Studna? Nebudete se bláhově (i slovo) toulat po naší ulici. Za kým běžíš?

A pak se mi sladce sevřelo srdce, když jsem odhalil své sladké tajemství:

– Pro Kiru Kostyukovou. Teď bude venku po večeři.

- No, je to možné.

Odmlčel se. Tohoto teplého, mírného večera, naplněného smutnou vůní akáciových stromů, jeho odvážné srdce praskalo tajemství.

Po pauze se zeptal:

- Víš, po kom jdu?

"Ne, Aptekarenok," řekl jsem láskyplně.

"Aptekarenok pro koho a strýc pro tebe," zabručel napůl žertem, napůl rozzlobeně. "Já, můj bratr, se teď starám o Lisu Evangopulo." A než jsem uvařil (vyslovovat „ya“ místo „a“ bylo také svým způsobem šik) pro Marušku Korolkevich. Skvělé, co? No, bratře, tvoje štěstí. Pokud jste si něco mysleli o Lise Evangopoulo, pak...

Jeho již vzrostlá a ještě silnější šlachovitá pěst se znovu houpala u mého nosu.

-Viděl jsi to? Nevadí, jděte na procházku. No... každého baví vaření.

Moudrá fráze při aplikaci na srdečné pocity.


12. listopadu 1914 jsem byl pozván na ošetřovnu, abych přečetl několik svých příběhů raněným, kteří se smrtelně nudili v klidném prostředí ošetřovny.

Právě jsem vstoupil do velké místnosti plné postelí, když se za mnou z postele ozval hlas:

- Dobrý den, bratře. Proč se zajímáš o těstoviny?

Ve slovech tohoto bledého vousatého zraněného muže zněl tón známý mému dětskému uchu. Zmateně jsem se na něj podíval a zeptal se:

– Dáváš mi to?

– Takže nepoznáváte staré přátele? Počkejte, až narazíte na naši ulici, zjistíte, co je Vanka Aptekarenok.

- Aptekarev?!

Strašidelný chlapec ležel přede mnou a slabě a láskyplně se na mě usmíval.

Dětský strach z něj ve mně na vteřinu narostl a rozesmál mě i jeho (později, když jsem se mu to přiznal).

- Vážený lékárníku? Důstojník?

- Ano. - A zase: - Spisovatel?

-Nejsi zraněný?

- A je to. Pamatuješ si, jak jsem před tebou naštval Sashku Gannibotser?

- Pořád ano. Proč ses potom "dostal ke mně"?

- A na melouny z kaštanu. Ukradl jsi je a bylo to špatně.

- Proč?

- Protože já sám jsem chtěl krást.

- Že jo. A měl jsi hroznou ruku, něco jako železné kladivo. Dovedu si představit, jaká je teď...

"Ano, bratře," usmál se. – A neumíte si to představit.

"No, podívej…" A ukázal zpod přikrývky krátký pahýl.

- Kde jsi takový?

- Vzali baterii. Bylo jich asi padesát. A od nás tohle... Méně.

Vzpomněl jsem si, jak se se sklopenou hlavou a odhozenou rukou slepě vrhl na pětku a mlčel. Chudák Scary Boy!

Když jsem odešla, sklonil mou hlavu ke své, políbil mě a zašeptal mi do ucha:

- Koho teď sleduješ?

A taková lítost nad minulým sladkým dětstvím, nad knihou „Native Word“ od Ushinského, s „velkou změnou“ v zahradě pod akáciemi, nad ukradenými trsy šeříků – taková lítost zaplavila naše duše, že jsme skoro plakali.

Den obchodník

Za celých pět let Ninochčina života dnes utrpěla možná nejtěžší ránu: někdo jménem Kolka o ní složil jedovatou poetickou brožuru.

Den začal jako obvykle: když Ninochka vstala, chůva ji oblékla a dala jí čaj a nevrle řekla:

"Teď vyjděte na verandu a podívejte se, jaké je dnes počasí!" Ano, seďte tam déle, asi půl hodiny, a dávejte pozor, aby nepršelo. A pak přijď a řekni mi to. Zajímalo by mě, jak to tam je...

Chůva lhala tím nejchladnokrevnějším způsobem. Žádné počasí ji nezajímalo, ale chtěla se jen na půl hodiny dostat pryč od Ninochky, aby si mohla na svobodě vypít čaj a nějaké sladké sušenky.

Ale Ninochka je příliš důvěřivá, příliš ušlechtilá na to, aby v tomto případě podezírala z triku. Pokorně si stáhla zástěru přes břicho, řekla: „No, půjdu se podívat,“ a vyšla na verandu, zalitá teplým zlatým sluncem.

Nedaleko verandy seděli na bedně od klavíru tři malí chlapci. Byli to úplně noví chlapci, které Ninochka nikdy neviděla.

Když si jí všiml, jak se sladce posadil na schody verandy, aby provedl chůvu - „dávat pozor na déšť“, jeden ze tří chlapců po šeptání s přítelem sestoupil z krabice a přiblížil se k Ninochce s největším zlomyslný pohled pod rouškou vnější nevinnosti a družnosti.

"Ahoj děvče," pozdravil ji.

"Ahoj," odpověděla Ninochka nesměle.

- Žiješ tady?

- Tady bydlím. Táta, teta, sestra Lisa, fraulein, chůva, kuchařka a já.

- Páni! "Není co říct," ušklíbl se chlapec. - Jak se jmenuješ?

- Mě? Ninotchka.

A najednou, když vytáhl všechny tyto informace, ten zatracený chlapec se zběsile otočil na jedné noze a zakřičel na celý dvůr:

Ninka-Ninenok,

Šedé prase,

Sklouzl z kopce

Udusil jsem se blátem...

Ninochka zbledla hrůzou a záští, s očima a ústy dokořán, pohlédla na toho darebáka, který ji tak očernil, a on znovu, mrkl na své kamarády a držel se s nimi za ruce, točil se v zběsilém kulatém tanci a křičel. pronikavý hlas:

Ninka-Ninenok,

Šedé prase,

Sklouzl z kopce

Udusil jsem se blátem...

Na Ninochčino srdce dopadla hrozná tíha. Bože, Bože! Proč? Komu stála v cestě, že byla tak ponížena, tak zneuctěna?

Slunce se zatmělo v očích a celý svět byl vymalován těmi nejtmavšími barvami. Je to šedé prase? Udusila se špínou? Kde? Když? Srdce mě bolelo, jako by mě spálilo žhavé železo, a nechtělo se mi žít.

Mezi prsty, kterými si zakrývala obličej, tekly hojné slzy. To, co Ninochku zabilo ze všeho nejvíc, byla soudržnost brožury, kterou chlapec vydal. Je tak bolestně řečeno, že „Ninenok“ se dokonale rýmuje s „prasátkem“ a „sroloval se“ a „udušil“, jako dvě stejné facky do tváře, spálené nesmazatelnou hanbou na Ninochkově tváři.

Vstala, otočila se k pachatelům a hořce vzlykala a tiše zabloudila do pokojů.

"Pojďme, Kolko," řekl jeden z jeho přisluhovačů pisateli brožury, "jinak se nad námi tato breberka slituje a ublíží nám."

Ninochka, která vešla do chodby a posadila se na hruď, s tváří mokrou od slz, se zamyslela. Takže její urážce se jmenuje Kolka... Ach, kdyby jen mohla přijít s podobnými básněmi, kterými by tohoto Kolku zdiskreditovala, s jakým potěšením by mu je hodila do očí!... Seděla tak déle než hodinu v temném rohu sálu na hrudi a její srdce kypělo odporem a touhou po pomstě.

A najednou se bůh poezie, Apollo, dotkl prstem jejího čela. Opravdu?... Ano, samozřejmě! Bezesporu bude mít i básně o Kolkovi. A ne horší než předtím.

Ó, první radost a agónie z tvořivosti!

Ninotchka si několikrát pod vousy nacvičila ty létající ohnivé čáry, které vrhla Kolkovi do tváře, a její pokorná tvář se rozzářila nadpozemskou radostí. Nyní bude Kolka vědět, jak se jí dotýkat.

Slezla z truhly a veselá znovu vyšla na verandu s veselým pohledem.

Vřelá parta kluků, téměř přímo na verandě, zahájila extrémně jednoduchou hru, která všechny tři potěšila. Přesně - každý postupně, připevnění palec k ukazováčku, takže se ukázalo, že je to něco jako prsten, plivni do tohoto zdání prstenu a držel ho čtvrt arshinu od rtů. Pokud sliny letěly dovnitř prstenu, aniž by se dotýkaly prstů, šťastný hráč se radostně usmál.

Pokud se někomu dostaly sliny na prsty, pak byl tento nepohodlný mladík odměněn ohlušujícím smíchem a posměchem. Z takového selhání však nebyl nijak zvlášť zarmoucen, ale otřel si mokré prsty o okraj blůzy a vrhl se do vzrušující hry s novou vášní.

Ninochka chvíli obdivovala, co se děje, pak na svého pachatele pokynula prstem, sklonila se k němu z verandy a zeptala se tím nejnevinnějším pohledem:

- A jak se jmenuješ?

- A co? – zeptal se podezřívavě opatrný Kolka, který v tom všem vycítil nějaký háček.

- Nic, nic... Jen mi řekni: jak se jmenuješ?

Měla tak prostoduchou, naivní tvář, že Kolka této návnadě propadl.

"No, Kolko," zasípal.

- A-ah-ah... Kolka...

A rychle, rychle, zářivá Ninochka vyhrkla:

Kolka-Knee,

Šedé prase,

Sjel z kopce

Udušený... špínou...

Okamžitě se vrhla na místo, které prozíravě opustila. otevřít dveře a pak uslyšela:

- Blázen!


Trochu se uklidnila a putovala do svého dětského pokoje. Chůva položila na stůl nějaký látkový odpad a vystřihla z něj rukáv.

- Chůvo, neprší.

- Dobře.

- Co děláš?

- Neruš mě.

-Můžu se dívat?

- Ne, ne, prosím. Jdi a podívej se, co Lisa dělá.

- A co dál? – ptá se poslušně jednatel Ninochka.

- A pak mi to řekni.

- Pokuta…

Když Ninochka vstoupí, čtrnáctiletá Liza spěšně schová knihu v růžovém obalu pod stolem, ale když viděla, kdo přišel, znovu knihu vytáhne a říká nespokojeně:

- Co potřebuješ?

"Chůva mi řekla, abych viděl, co děláš."

- Učím lekce. Copak nevidíš?

– Můžu si sednout vedle tebe?... Jsem zticha.

Lisiny oči hoří a její červené tváře ještě nevychladly z růžové zabalené knihy. Na sestru nemá čas.

-To je nemožné, to je nemožné. Budete mě rušit.

- A chůva říká, že ji budu také rušit.

- No, tak to je... Jdi se podívat, kde je Tuzik. Co o něm?

- Ano, pravděpodobně leží v jídelně u stolu.

- Tady máš. Tak se jdi podívat, jestli tam je, pohlaď ho a dej mu chleba.

Ani na minutu Ninochku nenapadne, že se jí chtějí zbavit. Prostě dostane odpovědný úkol – to je vše.

- A když je v jídelně, měl by za vámi přijít a říct vám to? – ptá se Ninochka vážně.

- Ne. Pak jdi za tátou a řekni mu, že jsi nakrmil Tuzíka. Vlastně, sedni si tam s ním, víš?

- Pokuta…

S nádechem zaneprázdněné hospodyňky Ninochka spěchá do jídelny. Pohladí Tuzíka, dá mu chleba a pak úzkostlivě spěchá k otci (druhá polovina rozkazu je nahlásit Tuzíka otci).

Táta není v kanceláři.

Táta není v obýváku.

Konečně... Táta sedí v frauleinově pokoji, naklání se k němu a drží její ruku v ruce.

Když se objeví Ninotchka, v rozpacích se opře a s trochu přehnanou radostí a úžasem říká:

- Ach! Koho to vidím! Naše drahá dcero! No, jak se cítíš, světlo mých očí?

– Tati, už jsem nakrmil Tuzikovým chlebem.

- Jo... A dobře, bratře, udělal jsem to; Proto jsou oni, tato zvířata, bez jídla... No, teď jdi ​​pryč, má holubičko modrokřídlá.

-Kam, tati?

- No... jdeš tudy... Jdeš... hm! Jděte za Lisou a zjistěte, co tam dělá.

- Ano, právě jsem byl s ní. Učí lekce.

- Tak to je... Pěkné, pěkné.

Podívá se výmluvně na fraulein, pomalu ji pohladí po ruce a neurčitě zamumlá:

- No... v tomto případě... půjdete právě do tohoto... půjdete za chůvou a uvidíte... co tam dělá výše zmíněná chůva...

"Něco tam šije."

- Jo... Počkejte chvíli! Kolik kousků chleba jsi dal Tuzíkovi?

- Dva kusy.

- Eka se stala velkorysou! Jak se může tak velký pes spokojit se dvěma kusy? Ty, můj anděli, hoď ho ještě... Asi čtyři kusy. Mimochodem, podívejte se, jestli žvýká nohu stolu.

– A jestli to hlodá, měl bych ti to přijít říct, ne? – ptá se Ninochka a dívá se na svého otce jasnýma, jemnýma očima.

- Ne, bratře, to mi neříkej, ale řekni tohle, jak se jmenuje... Lisa. Tohle už je v jejím oddělení. Ano, pokud má ta samá Lisa nějakou legrační knihu s obrázky, pak vy, to znamená, že tam je... dobře se podívejte a pak mi řekněte, co jste viděli. Rozuměl?

- Rozumím. Podívám se a řeknu ti to.

- Ano, bratře, dnes ne. Můžeme vám to říct zítra. U nás neprší. Není to tak?

- Pokuta. Zítra.

- No, cestuj.

Ninochka cestuje. Nejprve do jídelny, kde Tuzika svědomitě nacpe tři kousky chleba do Tuzičiných obnažených úst, pak do Lisina pokoje.

- Liso! Tuzik nekousá nohu stolu.

"K čemuž ti gratuluji," řekla Lisa nepřítomně a zírala na knihu. - Tak pojď.

- Kam jít?

- Jdi k tátovi. Zeptejte se ho, co dělá?

- Ano, už jsem byl. Řekl, že bys mi měl ukázat knihu s obrázky. Musím mu to říct zítra.

- Oh, Pane! Co je to za dívku! No, na tebe! Jen tiše seďte. Jinak tě vyhodím.

Submisivní Ninochka se spustí na podnožku a otočí ji na kolena dána sestrou ilustrovaná geometrie a dlouhý pohled na komolé jehlany, kužely a trojúhelníky.

"Dívala jsem se," řekla o půl hodiny později a povzdechla si úlevou. - Co teď?

- Nyní? Bůh! Tady je další neposedné dítě. No, jdi do kuchyně a zeptej se Arishy: co máme dnes k obědu? Už jste někdy viděli, jak se loupou brambory?

- No, běž se podívat. Pak mi to můžeš říct.

- No... půjdu.

Arisha má hosty: sousedovu služebnou a posla „Červené Karkulky“.

- Arisho, oloupeš brzy brambory? Musím se dívat.

- Kde to bude brzy? A nebudu za hodinu.

- Dobře, budu sedět a čekat.

"Našel jsem si místo pro sebe, nemám co říct!... Radši jdi za chůvou, řekni jí, ať ti něco dá."

- A co?

- No, ona ví, co tam je.

- Chcete, abych vám to teď dal?

- Ano, ano, teď. Do toho, do toho!


Po celý den ji rychlé nohy Ninochku nesou z jednoho místa na druhé. Je tu spousta potíží, tolik pochůzek k vyřízení. A všechny ty nejdůležitější, naléhavé.

Chudák „neklidná“ Ninochka!

A teprve večer, když se Ninochka náhodou zatoulala do pokojů tety Very, najde skutečné přátelské přivítání.

- A-ah, Ninochko! - bouřlivě ji vítá teta Věra. - Jste to vy, koho potřebuji. Poslouchej, Ninochko... Posloucháš mě?

- Ano, teto. Poslouchám.

- To je ono, drahá... Alexander Semjonovič za mnou teď přijde, znáš ho?

- Ten s knírem?

- A je to. A ty, Ninochko... (teta dýchá divně a těžce, jednou rukou si drží srdce) ty, Ninochko... seď se mnou, dokud je tady, a nikam nechoď. Slyšíš? Pokud řekne, že je čas, abyste spali, řeknete, že nechcete. Slyšíš?

- Pokuta. Takže mě nikam nepošleš?

- Co ty! kam tě pošlu? Naopak, sedněte si sem – a nic víc. Rozuměl?


- Paní! Mohu si vzít Ninochku? Je nejvyšší čas, aby se vyspala.

- Ne, ne, stále bude sedět se mnou. Opravdu, Alexander Semenych?

- Ano, nechte ho jít spát, co se děje? - říká tento mladík a mračí se.

-Ne, ne, nepustím ji dovnitř. Moc ji miluji...

A teta Věra zběsile objímá dívčino drobné tělíčko svými velkými teplými rukama, jako tonoucí muž, který je ve svém posledním umírajícím boji připraven uchopit i malinké stéblo...

A když Alexander Semjonovič se zachmuřeným výrazem ve tváři odešel, jeho teta se nějak potopila, zvadla a řekla úplně jiným, ne stejným tónem:

"Teď jdi ​​spát, zlato." Nemá smysl sedět tady. Škodlivý...


Stahující si punčochy z nohy, unavená, ale spokojená, si Ninochka v souvislosti s modlitbou, kterou právě vyzdvihla k Nebi, na naléhání své chůvy, za svou zesnulou matku pomyslí: „Co když zemřu taky? Kdo pak všechno udělá?

Štědrý den u Kindjakovů

Jedenáct hodin. Ráno je mrazivé, ale v místnosti je teplo. Kamna vesele hučí a hučí, občas zapraská a vrhne celý svazek jisker na železný plech přibitý pro tuto příležitost k podlaze. Nervózní záře ohně pohodlně běží po modré tapetě.

Všechny čtyři Kindjakovské děti jsou ve slavnostní, soustředěné a slavnostní náladě. Všichni čtyři se zdají být naškrobení svátkem a sedí tiše, bojí se pohnout, natěsnaní v nových šatech a oblecích, umytí a učesaní.

Osmiletá Jegorka se posadila na lavičku poblíž otevřených dvířek kamen a bez mrknutí oka se už půl hodiny dívá do ohně.

Duší mu zaplavila tichá něha: v pokoji bylo teplo, jeho nové boty vrzaly tak hlasitě, že to bylo lepší než jakákoli hudba, a k večeři byl masový koláč, selátko a želé.

Je dobré žít. Jen kdyby ho Volodka nezasáhl a obecně mu neublížil. Tato Volodka je jen jakousi temnou skvrnou na Yegorkově bezstarostné existenci.

Ale Volodka, dvanáctiletý student městské školy, nemá čas na svého pokorného, ​​melancholického bratra. Volodya také cítí dovolenou celou svou duší a jeho duše je lehká.

Už dávno sedí u okna, jehož sklo mráz zdobí složité vzory, a čte si.

Kniha je ve staré, otlučené, otlučené vazbě a jmenuje se: „Děti kapitána Granta“. Listuješ stránkami, hluboce ve čtení, Voloďa ne, ne, a dívá se sevřeným srdcem: kolik zbývá do konce? Zahořklý opilec tedy s lítostí zkoumá zbytky životodárné vlhkosti v karafě.

Po zhltnutí jedné kapitoly si Voloďa určitě udělá krátkou pauzu: dotkne se nového lakovaného opasku, který mu přepásá čerstvou studentskou halenku, bude obdivovat svěží vrásku na kalhotách a po sté se rozhodne, že není krásnějšího a půvabnějšího člověka. na zeměkouli než on.

A v rohu, za kamny, kde visí máminy šaty, se usadili nejmladší Kindjakovci... Jsou dva: Milochka (Ljudmila) a Karasik (Kostja). Jako švábi vykukují ze svého koutku a neustále si o něčem šeptají.

Od včerejška se oba již rozhodli emancipovat a žít ve svém. Správně – krabici s těstovinami přikryli kapesníkem a na tento stůl položili malé talířky, na kterých byly úhledně rozložené: dva kousky klobásy, kousek sýra, jedna sardinka a několik karamelů. Dokonce i dvě láhve kolínské zdobily tento sváteční stůl: v jedné bylo „kostelní“ víno, ve druhé květina - všechno bylo jako v prvních domech.

Oba sedí u svého stolu se zkříženýma nohama a nespouštějí nadšené oči z tohoto díla pohodlí a luxusu.

A v srdci je hlodá jen jedna strašná myšlenka: co když si Volodka dá pozor na stůl, který si připravili? Tomuto nenasytnému divochovi není nic svaté: okamžitě se vrhne dovnitř, jediným pohybem si vrazí do úst klobásu, sýr a sardinku a odletí jako hurikán, za sebou nechá temnotu a zkázu.

"Čte," zašeptá Karasik.

- Jdi, polib mu ruku... Možná se ho pak nedotkne. Půjdeš?

"Jdi sám," zasyčí Karasik. - Jsi dívka. Karasik neumí vyslovit písmeno „k“. Tohle je pro něj zavřené dveře. Své jméno dokonce vyslovuje takto:

- Tarasit.

Darling s povzdechem vstává a jde s výrazem zaneprázdněné hospodyně ke svému impozantnímu bratrovi. Jedna z jeho rukou spočívá na okraji parapetu. Darling se k ní natahuje, k této strašlivé ruce, zdrsněné od povyku se sněhovými koulemi, pokryté jizvami a škrábanci od zuřivých bitev... Políbí ji svěžími růžovými rty.

A nesměle se dívá na toho hrozného muže.

Tato smírná oběť obměkčí Volodinovo srdce. Vzhlédne od své knihy:

-Co jsi, krásko? Bavíš se?

- Legrační.

- A je to. Už jste někdy viděli takové pásy?

Sestra je lhostejná k velkolepému vzhledu svého bratra, ale aby ho namazala, chválí:

- Oh, jaký pás! Naprosto nádherné!..

- A je to. A cítíte, jak to voní.

- Ach, jak to voní!!! Přímo - s kůží.

- A je to.

Darling se stáhne do svého rohu a znovu se ponoří do tichého rozjímání nad stolem. Povzdech... Adresy Karasíka:

- Políbil mě.

- Nebojuješ?

- Ne. A tam je okno tak zamrzlé.

– Ale Egorta se nedotkne stolu? Jdi a dej mu pusu.

-Tak a zase je to tady! Polib všechny. Co chybělo!

– Co když plivne na stůl?

- Pojďme to smazat.

- Co když plivne na klobásu?

- A my to setřeme. Neboj se, sním to sám. Nevadí mi to.


Hlava matky prostrčí dveře.

- Volodenko! Přišel k vám host, soudruhu.

Bože, jaká magická změna tónu! Ve všední dny se konverzace odvíjí takto: „Co jsi ty, mizerný odpad, klovaný slepicemi, nebo co? Kde ses dostal do inkoustu? Až přijde můj otec, řeknu mu - předepíše ti Izhitsa. Synu, to je horší než tulák!"

Kolja Čeburakhin dorazil.

Oba soudruzi se v této atmosféře svátečního dekoru a vážnosti cítí trochu trapně.

Pro Voloďu bylo zvláštní vidět, jak Čeburachin šoupal nohou, pozdravil matku a jak se představil kontemplátorovi Jegorkovi:

- Dovolte, abych se představil - Cheburakhin. Velmi hezké.

Jak je to všechno neobvyklé! Volodya byl zvyklý vídat Cheburakhina v jiném prostředí a Cheburakhinovy ​​způsoby byly obvykle odlišné.

Cheburakhin obvykle zachytil na ulici zejícího školáka, hrubě ho strčil do zad a přísně se zeptal:

– Proč se divíš?

- A co? – zašeptala nesmělá „tužka“ v umírající úzkosti. - Jsem nic.

- Tolik pro vás! Chceš mě chytit do tváře?

"Nedotkl jsem se tě, ani tě neznám."

– Řekni mi: kde studuji? “ zeptal se Cheburakhin zachmuřeně a majestátně a ukázal na vybledlý, napůl roztrhaný erb na čepici.

- Ve městě.

- To jo! Ve městě! Tak proč si přede mnou nesundáš klobouk, ty nešťastný zmetku? Potřebujete studovat?

Školní čepice šikovně sražená Cheburakhinem letí do bahna. Uražený, ponížený školák hořce vzlyká a spokojený Cheburakhin „jako tygr (jeho vlastní přirovnání) se plíží“ dále.

A nyní tento hrozný chlapec, ještě strašlivější než Volodya, zdvořile zdraví malé, a když se Volodyova matka zeptá na jeho příjmení a na to, co dělají jeho rodiče, něžné, tmavé, jako broskev, Cheburakhinovy ​​tváře zalije jasná horká barva.

Dospělá žena s ním mluví jako rovný s rovným, vyzve ho, aby se posadil! Tyhle Vánoce dělají s lidmi opravdu zázraky!

Kluci sedí u okna a zmateni neobvyklou situací se usmívají a dívají se na sebe.

-No, to je dobře, že jsi přišel. Jak se máš?

- Wow, děkuji. Co čteš?

- "Děti kapitána Granta". Zajímavý!

- Dám to. Netrhají tu vaši?

- Ne, o čem to mluvíš! (Pauza.) Včera jsem praštil jednoho kluka do obličeje.

- Bohem. Bůh mě potrestej, ano. Vidíš, já jdu po Slobodce, na nic nemyslím, a on mě praští cihlou do nohy! Tady bych to fakt nevydržel. zalapám po dechu!

– Po Vánocích musíme jet do Slobodky porazit kluky. Že jo?

-Určitě půjdeme. Koupil jsem gumu do praku. (Pauza.) Jedl jsi někdy bizoní maso?

Volodya umírá říct: "jedl." Ale to je naprosto nemožné... Celý život Volodyi proběhl před očima Čeburakhina a taková událost, jako je konzumace buvolího masa, nemohla v jejich malém městě zůstat bez povšimnutí.

-Ne, nejedl jsem. A pravděpodobně je to chutné. (Pauza.) Chtěli byste být pirátem?

- Chtěl jsem, aby. Nestydím se. Stále pohřešovaná osoba...

- Ano, a nestydím se. Inu, pirát je člověk jako ostatní. Právě okradeni.

- To je jasné! Ale dobrodružství. (Pauza.) A také jsem dal jednomu chlapci pěstí do zubů. co to přesně je? Řekl mé tetě, že kouřím. (Pauza.) A já nemám rád australské divochy, víš! Afričtí černoši jsou lepší.

- Křováci. Přilnou k bělochům.

A v rohu se křovák Jegorka už opravdu připoutal k bílým:

"Dej mi sladkosti, Milko, jinak plivnu na stůl."

- Pojďme, pojďme! řeknu to mámě.

- Dej mi nějaké bonbóny, jinak si odplivnu.

- Dobře, nevadí. Nedávám to.

Egorka svou hrozbu splní a lhostejně odchází ke sporáku. Drahá zástěrou otře sliny z klobásy a opatrně ji znovu položí na talíř. V jejích očích je trpělivost a mírnost.

Bože, v domě je tolik nepřátelských živlů... Takhle se musí žít - s pomocí náklonnosti, uplácení a ponižování.

"Tahle Jegorka mě rozesměje," zašeptá Karasíkovi a cítí se v rozpacích.

- Je to blázen. Jako by to byly jeho tonfety.

A na večeři přicházejí hosté: Chilibeev, zaměstnanec lodní společnosti, se svou ženou a strýcem Akimem Semenychem. Všichni sedí, tiše si vyměňují jednoslabičné, dokud si nesednou ke stolu.

U stolu je hlučno.

- No, kmotře, a koláč! - křičí Chilibeev. - Koláč pro všechny koláče.

- Kde to je? Myslel jsem, že to vůbec nepůjde. Kamna v tomto městě jsou tak mizerná, že je sotva upečete na trubce.

- A prase! - křičí nadšeně Akim, kterým všichni tak trochu pohrdají pro jeho chudobu a nadšení. - Není to prase, ale čert ví, co to je.

- A jen si pomysli: takové prase, že tu není nic k vidění - dva rubly! Zbláznili se tam na trhu! Kuře je rubl, ale krůty nestojí za nic! A jak to bude dál, se přímo neví.

Na konci večeře došlo k incidentu: Chilibeevova žena srazila sklenici červeného vína a vylila ji na novou blůzu Volodyi, který seděl opodál.

Otec Kindjakov začal hosta uklidňovat, ale matka Kindjakov neřekla nic. Ale z její tváře bylo jasné, že kdyby to nebylo v jejím domě a nebyly by prázdniny, vybuchla by hněvem a záští za to zkažené dobro, jako prachový důl.

Jako dobře vychovaná žena, jako žena v domácnosti, která čemu rozumí dobrý tón, Kindyakova matka se rozhodla zaútočit na Voloďu:

- Proč tu sedíš po ruce! A co jsou to za mizerné děti, jsou připraveny bít svou matku do hrobu. Vypadá to, že jste dojedli a jděte. Usadil se jako starosta! Brzy vyrosteš do nebe, ale pořád budeš hlupák. Mistr strká do knih jen nos!


A hned celý ten slavnostní svátek, všechna ta hloubavá a nadšená nálada ve Voloďových očích potemněla... Halenku zdobila zlověstná tmavá skvrna, duše byla uražena, zašlapána do hlíny v přítomnosti cizích lidí a hlavně - soudruhu Cheburakhin, který také okamžitě ztratil veškerý lesk a kouzlo nevšednosti.

Chtěl jsem vstát, odejít, někam utéct.

Vstali, odešli, utekli. Oba. Do Slobodky.

A zvláštní věc: nebýt tmavé skvrny na halence, vše by skončilo poklidnou procházkou tichými vánočními uličkami.

Ale teď, jak se Volodya rozhodl, nebylo co ztratit.

Skutečně jsme hned potkali tři druháky.

– Proč se divíš? “ zeptal se Volodya výhrůžně jednoho z nich.

- Dej mu to, dej mu to, Volodku! “ zašeptal Čeburachin ze strany.

"To mě nepřekvapuje," namítl rozumně školák. - Teď dostanete nějaké těstoviny.

- Já? Kdo vás ode mě vezme, nešťastníci?

- Samá nešťastná síla!

- Eh! - vykřikl Voloďa (ten halenka už stejně není nová!), prudkým pohybem shodil kabát z ramen a švihl jím...

A z rohu uličky už běželi čtyři středoškoláci, aby pomohli svým kamarádům...


- No, to jsou mizerní parchanti, sedm lidí mezi dvěma! “ řekl chraptivě Volodya, sotva pohnul oteklým, jako by rtem někoho jiného, ​​a s uspokojením se podíval na svého přítele svým oteklým okem. - Ne, bratře, zkus to po dvou... Že?

- To je jasné.

A zbytky sváteční nálady okamžitě zmizely – nahradily ji běžné, všední záležitosti a starosti.

Pod stolem

Velikonoční příběh

Děti jsou obecně vyšší a čistší než my. Maličký příběh s ještě drobnějším Dimkem to doufám jasně potvrdí.

Není známo, jaké potíže přivedly tohoto chlapce pod velikonoční stůl, ale faktem zůstává: zatímco dospělí byli hloupě a nedbale usazeni u stolu bohatě naloženého velikonočními pokrmy a nápoji, Dimka, dovedně manévrující mezi celým lesem obrovských sloupových nohy na svou výšku, vzal ano, ponořil se pod stůl, spolu s velbloudem, půlkou dřevěného vejce a mastným okrajem máslové ženy...

Rozložil zásoby, položil si k boku zasmušilého, nekomunikativního velblouda a vrhl se do pozorování...

Pod stolem je to dobré. Chladně. Z čerstvě umyté podlahy, kterou nohy ještě nešoupaly, sálá příjemná vlhkost.

Nohy tety jsou okamžitě patrné: mají na sobě obrovské měkké kobercové boty - z revmatismu nebo tak něco. Dimka si nehtem malinkého prstu poškrábal kobercovou kytičku na své botě... Noha se pohnula, Dimka mu ve strachu prst odtáhl.

Líně okusoval okraj másloviny ručně nahřáté, dal velbloudovi svačinu a najednou jeho pozornost upoutala prapodivná evoluce mužské lakované boty s bílým semišovým svrškem.

Noha, obutá do této elegantní věci, nejprve klidně stála, pak se náhle zachvěla a plazila se vpřed, občas ostražitě zvedla palec, jako had, který zvedá hlavu a rozhlíží se, hledá, na které straně kořisti...

Dimka se podívala doleva a hned viděla, že cílem těchto hadích evolucí jsou dvě malé nohy, velmi krásně obuté do bot tmavé nebe se stříbrem.

Zkřížené nohy se klidně natáhly a nic netušíce si pokojně poklepaly na paty. Lem tmavé sukně se zvedl a odhaloval nádhernou plnou nohu v tmavě modré punčoše a na velmi kulatém koleni byl neskromně vidět cíp nadýchaného podvazku - černo-zlatého.

Ale všechny tyhle úžasné věci - z pohledu druhého, chápavého člověka - prostoduchého Dimka vůbec nezajímaly.

Naopak, jeho pohled byl zcela upřen na tajemné a strašidelné klikaté boty se semišovým vrškem.

Toto zvíře, vrzající a svíjející se, se nakonec doplazilo na špičku modré nohy, klovalo se do nosu a ustrašeně se se zjevným strachem vzdálilo na stranu: dali by mu za to facku?

Modrá noha, která ucítila dotek, se nervózně, vztekle zachvěla a trochu se posunula dozadu.

Drzá bota drze namířila nos a znovu se rozhodně plazila vpřed.

Dimka se v žádném případě nepovažoval za cenzora mravů, ale prostě, bez ohledu na to, měl rád modrý střevíc, tak krásně vyšívaný stříbrem; obdivoval botu, nemohl dopustit, aby se zašpinila nebo aby se utrhlo šití.

Dimka proto použil následující strategii: místo malé modré nožičky sklouzl velbloudovi čenich a rázně s ním tlačil podnikavou botu.

Měli jste vidět nespoutanou radost tohoto bezzásadového dandyho! Ošíval se a vznášel se kolem rezignovaného velblouda jako drak vznášející se nad mršinami. Zavolal si na pomoc svého kolegu, který klidně dřímal pod židlí, a oba začali neochvějné zvíře tak tisknout a mačkat, že kdyby na jeho místě měla baculatou modrou nohu potíže.

Dimka ho ze strachu o bezúhonnost svého věrného přítele vytrhl z houževnatého objetí a odložil, a protože měl velbloud stále promáčknutý krk, musel jako odplatu plivnout na špičku podnikavého boty.

Tento zhýralý dandy ještě trochu zaštěkal a nakonec se neslaně odplazil.

Na levé straně někdo strčil ruku pod ubrus a potají cákal sklenicí na podlahu.

Dimka si lehl na břicho, doplazil se k louži a ochutnal: bylo to trochu sladké, ale také dost silné. Dal jsem to velbloudovi, aby to zkusil. Vysvětleno v jeho uchu:

"Tam nahoře už byli opilí." Sypou to - rozumíš?

Opravdu, nahoře už se všechno chýlilo ke konci. Židle se pohnuly a pod stolem se trochu odlehčilo. Nejprve odpluly tetiny nemotorné kobercové nohy, pak se její modré nohy zachvěly a postavily se na podpatky. Za modrýma nohama cukaly lakovky, jako by byly spojeny neviditelným provazem, a pak začaly klapat a klapat americké boty, ty žluté, všelijaké.

Dimka dojedla úplně promočený muffin, napila se z louže a začala houpat velblouda a poslouchala rozhovory.

- Ano, nějak... tohle... trapné.

- Co je tam trapného - chytře.

- Proboha, to nějak není správné...

- Co tam je - to ne. Je to sváteční záležitost.

"Říkal jsem ti, že není potřeba míchat Madeiru s pivem...

- Prázdný. Vyspi se a nic. Teď ti pošlu polštář s Glashou.

Dupot mnoha nohou utichl. Pak jsem zaslechl cvakání rychlých podpatků a konverzaci:

"Tady je polštář pro tebe, poslala ho paní."

- No, dej to sem.

- Tak tady je. dal jsem.

- Ne, pojď sem. Na pohovku.

- Proč jít na pohovku?

- Chci, aby se Kristus... ona... vměšovala!

- Už jsme vzali Krista. Byl jsi tak pokřtěný, že jsi nemohl stát.

V přesvědčeném hlase hosta bylo slyšet nepopsatelné překvapení:

- Já? Nemůžeš stát? Aby tvůj otec na onom světě nestál takhle... No, podívej... tři!..

- Pusť mě dovnitř, co to děláš?! Přijdou!

Soudě podle tónu Glashe byla z toho, co se děje, nešťastná. Dimka napadlo, že nejlepší bude podnikavého hosta vyděsit.

Popadl velblouda a praštil s ním o podlahu.

– Vidíš?! – zaječela Glasha a rozběhla se jako vichřice.

Když ležel, host zabručel:

- Oh, jaký blázen! Všechny ženy jsou podle mě hlupáky. Takové svinstvo se všude rozneslo... Pudruje si nos a myslí si, že je neapolská královna... Proboha, vážně!... Kdyby tak mohla vzít pořádný bič a napudrovat to... Konipas!

Dimka pocítil strach: už se stmívalo a pak mu někdo něco nesrozumitelného mumlal pod vousy... Bylo lepší odejít.

Než si to stačil rozmyslet, host vrávoravě přistoupil ke stolu a řekl, jako by se radil sám se sebou:

- Chcete si dát láhev koňaku do kapsy? A celou krabici sardinek. Myslím, že je to blázen a nevšimne si toho.

Něco se dotklo jeho nohy. Upustil sardinky, vyděšeně skočil zpět na pohovku, zhroutil se na ni a s hrůzou viděl, že něco leze zpod stolu. Když se na to podíval, uklidnil se:

- Ty! Chlapec. Odkud jsi, chlapče?

- Zpod stolu.

-Co jsi tam neviděl?

- Ano, seděl jsem. Odpočíval jsem.

A pak, když si Dima vzpomněl na pravidla hostelu a prázdninové tradice, zdvořile poznamenal:

- Kristus vstal z mrtvých.

- Co víc! Přál bych si, abych mohl jít lépe spát.

Když si Dima všiml, že jeho pozdrav nebyl úspěšný, použil neutrální frázi, kterou slyšel ráno:

– Nelíbám Krista s muži.

- Ach, jak jsi je tím naštval! Teď půjdou a sami se utopí.

Rozhovor zjevně neprobíhal dobře.

-Kde jsi byl na matinkách? “ zeptal se Dima smutně.

- Co tě zajímá?

Pro Dimu by bylo nejlepší jít do školky, ale... mezi jídelnou a školkou byly dvě neosvětlené místnosti, kde by tě mohli chytit zlí duchové za ruku. Musel jsem zůstat poblíž tohoto těžkého muže a nedobrovolně s ním pokračovat v rozhovoru:

– A dnes máme krásné Velikonoce.

- A dejte si je na nos.

"Nebojím se projít místnostmi, ale je tam tma."

"A také jsem vzal jednoho chlapce a uřízl mu hlavu."

- Byl špatný? “ zeptal se Dimka zmrzlý hrůzou.

"Stejné svinstvo jako ty," zasyčel host a s chtíčem se podíval na láhev, kterou si vybral na stole.

- Ano... byl jako ty... Tak roztomilý, jako miláček, opravdu takový malý spratek...

- Taková buzerace, že bych to kopnul patou - kecy!... Takové svinstvo. Odejít! Jít! Nebo se zblázníš!

Dima spolkl slzy a znovu se pokorně zeptal, když se podíval na tmavé dveře:

-Vypadají vaše Velikonoce dobře?

- Měl bych o Velikonocích kýchnout - Jím kluky jako ty. Dej mi svou tlapku, ukousnu ti ji...

- Kam se poděl matčin syn?

- Matka!! – zaječel Dimka a zahrabal se do šustící sukně.

- A tady mluvíme s vaším synem. Okouzlující chlapec! Takže glib.

– Neobtěžoval tě spát? Dovolte mi, abych vše uklidil ze stolu a pak můžete spát, jak dlouho budete chtít.

- Proč to uklízet?...

"A do večera to znovu pokryjeme."

Host smutně klesl na pohovku, povzdechl si a zašeptal si pro sebe:

- Sakra, chlapče anathema! Láhev mu ukradl přímo pod nosem.

Tři žaludy

Není nic nezištnějšího než přátelství z dětství... Pokud vystopujete jeho počátek, jeho původ, pak ve většině případů narazíte na ten nejvnější, směšně prázdný důvod jeho vzniku: buď byli vaši rodiče „doma familiérně“ a vláčeni vy, malí, na návštěvu, nebo něžné přátelství mezi dvěma drobnými lidmi vzniklo jednoduše proto, že žili ve stejné ulici nebo oba studovali na stejné škole, seděli ve stejné lavici - a úplně první kousek klobásy a chleba , bratrsky rozdělený napůl a sněden, zasel semena nejněžnějšího přátelství do mladých srdcí.

Základu našeho přátelství - Motka, Shasha a já - sloužily všechny tři okolnosti: bydleli jsme ve stejné ulici, naši rodiče byli „doma familiérní“ (nebo, jak se říká na jihu, „doma familiární“). ; a všichni tři ochutnali hořké kořeny učení v základní škola Marya Antonovna, sedící poblíž na dlouhé lavici jako žaludy na jedné dubové větvi.

Filozofové a děti mají jednu vznešenou vlastnost: nepřikládají důležitost žádným rozdílům mezi lidmi – ani společenským, ani duševním, ani vnějším. Můj otec měl obchod s galanterií (aristokracie), otec Shasha pracoval v přístavu (plebs, prostí občané) a matka Motka prostě existovala z úroků z nemajetného kapitálu (rentier, buržoazie). Psychicky stál Shasha mnohem výše než já a Motka a fyzicky byl Motka mezi námi považován za fešáka - pihovatého a hubeného. Ničemu z toho jsme nepřikládali žádnou důležitost... Bratrsky jsme ukradli nezralé melouny z kaštanů, bratrsky je hltali a pak se bratrsky váleli po zemi od nesnesitelných bolestí žaludku.

Všichni tři jsme plavali, my tři jsme zmlátili kluky z vedlejší ulice a všichni tři jsme byli biti taky - nepodstatně a neoddělitelně.

Pokud se v jedné z našich tří rodin pekly koláče, jedli jsme všichni tři, protože každý z nás považoval za svatou povinnost, s rizikem vlastní přední i zadní strany, krást horké koláče pro celou společnost.

Shashinův otec, rudovousý opilec, měl ošklivý způsob, jak bít svého syna, kdekoli ho předběhl; protože jsme se kolem něj neustále rýsovali, tento přímočarý demokrat nás porazil za naprosto stejných podmínek.

Ani nás nenapadlo kvůli tomu reptat a ulevilo se nám na duši, až když Shashain otec odešel na večeři a prošel pod železniční most a my tři jsme stáli na mostě a se svěšenými hlavami jsme truchlivě řekli:

Červená-červená -

Nebezpečný muž...

Ležel jsem na slunci...

Nechával si vousy...

- Bastardi! - Shashaův otec zatřásl zespodu pěstí.

"Pojď sem, pojď," řekl Motka výhružně. - Kolik z vás potřebujete na jednu ruku?

A pokud červený obr vylezl po levé straně náspu, my jako vrabci jsme se třepotali a spěchali pravá strana- a naopak. Co mohu říci – byla to win-win situace.

Žili jsme tak šťastně a klidně, rostli a vyvíjeli se až do svých šestnácti let.

A v šestnácti letech, držíce se za ruce, jsme se přiblížili k okraji trychtýře zvaného život, opatrně do něj nahlédli, jak třísky padaly do víru, a ten nás roztočil.

Shasha vstoupil do tiskárny „Electric Zeal“ jako sazeč, matka Motya ji poslala do Charkova do nějaké obilné kanceláře a já jsem zůstal nezaměstnaný, ačkoli můj otec snil o tom, že mě „přidělí k duševním studiím“ - co je to za věc , ještě nevím. Upřímně řečeno, toto silně zavánělo písařem v buržoazní radě, ale v uvedené ponuré a nudné instituci naštěstí nebylo žádné volné místo...

Setkávali jsme se se Shašou každý den, ale kde byl Motka a co se s ním stalo - o tom kolovaly jen mlhavé zvěsti, jejichž podstata se scvrkla do skutečnosti, že se „úspěšně rozhodl pro kurzy“ a že se stal takovým dandy, že ses k němu nemohl přiblížit.

Motka se postupně stal objektem naší soudružské hrdosti a snů bez závisti, že se časem vzneseme k němu, Motkovi.

A najednou se objevila informace, že Motka by měla dorazit začátkem dubna z Charkova „na dovolenou s placenou“. Motkova matka na ni silně tlačila a v tomto uchování spatřila ubohá žena ten nejvelkolepější vavřín ve vítězném věnci dobyvatele světa Motky.


Ten den, než jsme stihli zavřít „Elektrický zápal“, vtrhl do mého pokoje Šaša a s jiskřícími očima, zářícími rozkoší jako svíčka, řekl, že už viděli Motka přicházet z nádraží a že má pořádný top. klobouk na hlavu!..

"Říkají, že je takový dandy," dokončil Shasha hrdě, "takový dandy, že mě nechá utéct."

Tento vágní popis chytrosti mě tak rozpálil, že jsem hodil lavici po úředníkovi, popadl čepici – a spěchali jsme do domu našeho skvělého přítele.

Jeho matka nás pozdravila poněkud důležitě, i když s příměsí arogance, ale ve spěchu jsme si toho nevšimli a ztěžka dýchajíce, první, co jsme udělali, bylo Motya... Odpověď byla ta nejaristokratičtější:

– Motya nepřijímá.

- Jak to nemůže přijmout? – byli jsme překvapeni. – Co nepřijímá?

- Nemůže vás přijmout. Je teď velmi unavený. Dá vám vědět, kdy může přijmout.

Veškerá noblesa, veškerá slušnost musí mít hranice. To již překročilo i ty nejširší hranice, které jsme si sami vytyčili.

"Možná mu není dobře?..." snažila se jemná Shasha zmírnit ránu.

- Je zdravý, je zdravý... Jen prý nemá v pořádku nervy... Před prázdninami měli v kanceláři hodně práce... Vždyť je teď asistentem vrchního referenta. . Velmi na dobré noze.

Ta noha byla možná opravdu dobrá, ale upřímně řečeno nás úplně rozdrtila: „nervy, nepřijímá“...

Vrátili jsme se samozřejmě v tichosti. Nechtěl jsem mluvit o své skvělé kamarádce, dokud se to nevyjasní. A my jsme se cítili tak utlačovaní, tak potupně ubohí, provinční, že se nám chtělo plakat a zemřít, nebo v krajním případě najít na ulici sto tisíc, což by nám dalo šik příležitost nosit cylindr a „ne přijmout“ – stejně jako v románech.

- Kam jdeš? “ zeptal se Shasha.

- Do obchodu. Je potřeba to brzy zamknout. (Bože, jaká próza!)

- A jdu domů... vypiju čaj, zahraju si na mandolínu a půjdu spát.

Próza není o nic méně! Hehe.


Druhý den ráno – byla slunečná neděle – mi Motka matka přinesla vzkaz: „Buď se Šašou na městské zahradě do 12 hodin. Musíme se trochu vysvětlit a přehodnotit náš vztah. Milý Matvey Smelkove."

Oblékl jsem si novou bundu vyšívané křížky bílou košili, šel pro Šašu - a my jsme se sevřeným srdcem putovali k tomuto přátelskému setkání, po kterém jsme tak toužili a kterého jsme se tak instinktivně, až panicky báli.

Samozřejmě byli první na místě. Dlouho seděli se sklopenými hlavami, ruce v kapsách. Ani mě nenapadlo být uražen, že nás náš skvělý přítel nechal tak dlouho čekat.

Ach! Byl opravdu velkolepý... Blížilo se k nám něco jiskřícího, chrastilo četnými přívěsky na klíče a vrzalo leskem žlutých bot s perleťovými knoflíky.

Mimozemšťan z neznámého světa hrabat, zlaté mládeže, kočárů a paláců - měl na sobě hnědou bundu, bílou vestu, nějaké fialové kalhoty a hlavu měl ověnčenou válečkem jiskřícím na slunci, který, kdyby byl malý, jeho velikost vyvažovala obrovská kravata se stejným obrovským diamantem...

Hůl s koňskou hlavou obtěžovala šlechtickou pravou ruku. Levá ruka byla přikryta rukavicí barvy staženého vola. Z vnější kapsy bundy trčela další rukavice, jako by nás hrozila svou ochablostí ukazováček: "Tady jsem!... Chovej se ke svému nositeli bez náležitého respektu."

Když se k nám Motya přiblížil uvolněnou chůzí nasyceného dandyho, dobromyslný Shasha vyskočil a, neschopný potlačit svůj impuls, natáhl ruce ke svému slavnému příteli:

- Motka! To je skvělé, bratře!...

"Dobrý den, ahoj, pánové," vážně pokýval hlavou Motka, potřásaje nám rukama a posadil se na lavičku...

Oba jsme stáli.

– Jsem velmi rád, že vás vidím... Jsou vaši rodiče zdraví? No, díky bohu, je to hezké, mám velkou radost.

"Poslouchej, Motko..." začal jsem s nesmělým potěšením v očích.

„Především, drazí přátelé,“ řekl Motka působivě a váhavě, „jsme už dospělí, a proto považuji „Motka“ za jistý „kelový výraz“... He-he... Není to pravda? Teď jsem Matvey Semenych - tak mi říkají v práci a sám účetní mě vítá za ruku. Život je solidní, obrat firmy dva miliony. V Kokandu je dokonce pobočka... Obecně bych náš vztah rád zásadně přehodnotil.

"Prosím, prosím," zamumlala Shasha. Stál ohnutý, jako by mu záda zlomila padající neviditelná kláda...

Než jsem položil hlavu na blok, snažil jsem se bezmyšlenkovitě tento okamžik zatlačit.

- Teď zase začali nosit cylindry? – zeptal jsem se s nadhledem muže, jehož vědecké studie občas odvádějí pozornost od rozmarů změny módy.

"Ano, mají," odpověděl Matvey Semenych blahosklonně. - Dvanáct rublů.

- Pěkné přívěsky na klíče. Současnost, dárek?

- To není vše. Část domu. Ne všechny se hodí na prsten. Hodiny na kamenech, kotva, bezklíčové natahování. Obecně platí, že v velkoměstoživot je rušná věc. Monopol obojky vydrží jen tři dny, manikúra, piknik jsou různé.

Cítil jsem, že Matvey Semenych je také neklidný...

Ale nakonec se rozhodl. Zavrtěl hlavou tak, že mu cylindr vyskočil na temeno hlavy a začal:

- To je to, pánové... Vy a já už nejsme malí a obecně dětství je jedna věc, ale když jste mladí, je to úplně jiné. Jiný se například dostal k nějaké vyšší společnosti, k inteligenci, zatímco jiní jsou z nižších vrstev, a kdybyste, řekněme, viděli hraběte Kochubeje ve stejném kočáru vedle naší Mironikhy, který, pamatujte, prodával mák na rohu, takže byste se jako první nahlas zasmáli. Já samozřejmě nejsem Kochubey, ale mám určitou pozici, no, samozřejmě, ty máš taky určitou pozici, ale ne takovou, a protože jsme spolu byli malí, nikdy nevíš... Sám to chápeš už jsme přátelé, kamarád se neshoduje... a... tady se samozřejmě není co urážet - jeden dosáhl, druhý nedosáhl... Hm! ne a budeme jako vlastní. Ale samozřejmě bez zvláštní znalosti - to se mi nelíbí. Samozřejmě vstoupím do tvé pozice - miluješ mě, můžeš se i urazit a věř mi... Z mé strany... pokud mohu nějak pomoci... Hm! Jsem tak ráda, že.

V tomto okamžiku se Matvey Semenych podíval na své nové zlaté hodinky a pospíšil si:

- OH la la! Jak jsem si povídal... Rodina statkáře Guzikova na mě čeká na piknik, a když se zpozdím, bude to nesmysl. Přeji hodně zdraví! Přeji hodně zdraví! Ahoj rodiče!..

A odešel, jiskřivý a dokonce mírně prohnutý pod tíhou úctyhodnosti, unavený každodenním vírem společenského života.

V tento den jsme se Shašou, opuštěni, každý den, ležící na mladé trávě železničního náspu, poprvé pili vodku a naposledy vykřikl.

Stále pijeme vodku, ale už nepláčeme. Byly to poslední slzy dětství. Nyní je sucho.

A proč jsme plakali? Co bylo pohřbeno? Motka byl pompézní blázen, ubohý třetiřadý písař v kanceláři, oblečený jako papoušek v saku z cizího ramene; v maličkém cylindru na temeni hlavy, v lila kalhotách, ověšený měděnými přívěsky na klíče - teď mi připadá směšný a bezvýznamný, jako červ bez srdce a mozku - proč jsme byli tak naštvaní, když jsme ztratili Motka?

Ale - pamatujte - jak jsme si byli podobní, - jako tři žaludy na dubové větvi, - když jsme seděli na stejné lavici s Maryou Antonovnou...

Běda! Žaludy jsou stejné, ale když z nich vyrostou mladé duby, jeden dub se použije na výrobu řečnického pultíku pro vědce, druhý se použije jako rám na portrét milované dívky a ze třetího dubu budou udělat takovou šibenici, že si to nemůžeš dovolit...

voňavý hřebíček

Kráčím po špinavé, rozbředlé ulici pokryté všemožnými odpadky a odpadky, jdu naštvaný, šílený, jako spoutaný pes. Šílený petrohradský vítr mi smeká klobouk a musím ho držet rukou. Ruka ztuhne a zchladne větrem; Zlobím se ještě víc! Do límce vám padají obláčky malých shnilých dešťových kapek, sakra!

Nohy se topí v kalužích vytvořených ve výmolech sešlého chodníku a boty jsou tenké, špína prosakuje do boty... no, pane! Teď ti teče z nosu.

Kolemjdoucí se míhají - zvířata! Snaží se mě dotýkat rameny a já se snažím dotýkat se jich.

Zachytávám pohledy zpod obočí, které jasně říkají:

- Oh, kéž bych ti mohl praštit zezadu do bahna!

Každý muž, kterého potkáte, je Malyuta Skuratov, každá žena, která se mihne kolem, je Marianna Skublinskaya.

A pravděpodobně mě považují za syna vraha prezidenta Carnota. Vidím jasně.

Všechny skrovné barvy se na bídně ubohé petrohradské paletě smíchaly v jedno špinavé místo, dokonce i jasné barvy nápisů zhasly a splynuly s mokrými rezavými zdmi vlhkých, ponurých domů.

A ten chodník! Můj bože! Noha klouže mezi mokrými, špinavými kusy papíru, nedopalky cigaret, jader jablek a rozdrcenými krabičkami od cigaret.

A najednou... mé srdce poskočí!

Jako naschvál: uprostřed špinavého páchnoucího chodníku někdo upustil tři karafiáty, tři nedotčené květiny: tmavě červenou, sněhově bílou a žlutou, jiskřící jasnou tříbarevnou skvrnou. Kudrnaté bujné hlavičky nebyly vůbec potřísněné špínou, všechny tři květy šťastně spadly špičkou stonků na širokou krabičku od cigaret, kterou hodil kolemjdoucí kuřák.

Oh, požehnej tomu, kdo upustil tyto květiny - udělal mi radost.

Vítr už není tak krutý, déšť je teplejší, bláto... no, bláto jednou vyschne; a v srdci se mi rodí plachá naděje: vždyť ještě uvidím rozpálenou modrou oblohu, uslyším cvrlikání ptáků a jemný májový vánek mi přinese sladkou vůni stepních bylin.

Tři kudrnaté karafiáty!


Musím přiznat, že ze všech květin miluji nejvíce karafiát; a ze všech lidí jsou mému srdci nejdražší děti.

Možná proto se mé myšlenky přesunuly od karafiátů k dětem a na jednu minutu jsem tyto tři kudrnaté hlavy identifikoval: tmavě červenou, sněhobílou a žlutou – se třemi dalšími hlavami. Možná, všechno je možné.

Teď sedím u svého stolu a co dělám? Velký dospělý sentimentální blázen! Vložil jsem do křišťálové sklenice tři karafiáty, které jsem našel na ulici, dívám se na ně a zamyšleně, nepřítomně se usmívám.

Teď jsem se přistihl, jak to dělám.

Pamatuji si tři dívky, které znám... Čtenář, nakloň se ke mně blíž, řeknu ti do ucha o těchto malých holčičkách... Nemůžeš mluvit nahlas, je to trapné. Koneckonců, ty a já jsme už velcí a není správné s tebou a mnou nahlas mluvit o maličkostech.

Ale šeptem, do ucha - můžete.


Znal jsem jednu malinkou holku Lenku.

Jednoho dne, když jsme my, velcí lidé s tvrdou šíjí, seděli u jídelního stolu, moje matka té dívce nějakým způsobem ublížila.

Dívka zůstala zticha, ale sklonila hlavu, spustila řasy a vrávoraje žalem odešla od stolu.

"Uvidíme," zašeptal jsem matce, "co udělá?"

Chudák Lenka, jak se ukázalo, se rozhodla k velkému kroku: rozhodla se opustit dům svých rodičů.

Odešla do svého pokoje a chrápaje se začala chystat: na postel rozprostřela svůj tmavý flaneletový šátek, vložila do něj dvě košile, kalhotky, kousek čokolády, malovanou vazbu utrženou z nějaké knihy a měděný prsten. s lahví smaragdu.

Pečlivě to všechno svázala do balíku, ztěžka si povzdechla a se svěšenou hlavou smutně odešla z domu.

Už bezpečně dorazila k bráně a dokonce vyšla za bránu, ale pak ji čekala ta nejstrašnější, nejnepřekonatelnější překážka: deset kroků od brány ležel velký tmavý pes.

Dívka měla dost duchapřítomnosti a sebevědomí, aby nekřičela. Jen se opřela ramenem o lavičku, která stála u brány, a začala se lhostejně dívat úplně jiným směrem, jako by jí nezáleželo na jediném psovi na světě, a jen vyšla za bránu, aby si vzala čerstvý vzduch.

Stála tam dlouho, maličká, s velkým odporem v srdci a nevěděla, co dělat...

Vystrčil jsem hlavu zpoza plotu a soucitně se zeptal:

– Proč tu stojíš, Lenochko?

- Tak-tak, stojím.

– Můžete se bát psů; neboj se, ona nekouše. Jděte, kam chcete.

"Ještě nejdu," zašeptala dívka a sklonila hlavu. - Ještě budu stát.

"No, myslíš, že tu budeš stát dlouho?"

- Ještě chvíli počkám.

- No, na co čekáš?

"Až trochu vyrostu, nebudu se bát psa, pak půjdu...

Zpoza plotu vykoukla i matka.

– Kam jdeš, Eleno Nikolajevno?

Lenka pokrčila rameny a otočila se.

"Nezašel jsi daleko," řekla matka sarkasticky.

Lenka zvedla své obrovské oči, naplněné celým jezerem neprolitých slz, a vážně řekla:

– Nemyslete si, že jsem vám odpustil. Ještě chvíli počkám a pak půjdu.

-Na co čekáš?

– Až mi bude čtrnáct let.

Pokud si pamatuji, v tu chvíli jí bylo pouhých šest let. Nevydržela osm let čekání u brány. Stačilo méně – pouhých 8 minut.

Ale můj bože! Opravdu víme, co za těch 8 minut prožila?!


Jiná dívka se vyznačovala tím, že nade vše stavěla autoritu svých starších.

Cokoli starší udělali, bylo v jejích očích posvátné.

Jednoho dne její bratr, velmi duchem nepřítomný mladý muž, sedící v křesle, byl ponořen do čtení zajímavá kniha takže jsem zapomněl na všechno na světě. Kouřil jednu cigaretu za druhou, kamkoliv házel nedopalky a horečně řezaje knihu dlaní, zcela propadl kouzlu autorova čarodějnictví.

Moje pětiletá kamarádka se dlouho toulala kolem a kolem svého bratra, zkoumavě si ho prohlížela a stále se chtěla na něco zeptat, ale stále se k tomu nemohla přimět.

Nakonec jsem sebral odvahu. Začala nesměle a vystrčila hlavu ze záhybů plyšového ubrusu, kam se kvůli své přirozené jemnosti schovala:

- Danila a Danila?...

"Nech mě být, neobtěžuj mě," zamumlala Danila nepřítomně a očima hltala knihu.

A znovu bolestné ticho... A znovu něžné dítě nesměle kroužilo kolem bratrova křesla.

– Proč se tady potloukáš? Odejít.

Dívka si pokorně povzdechla, šla bokem ke svému bratrovi a začala znovu:

- Danilo, co Danilo?

- No, co chceš? No tak mluv!!

- Danilo, a Danilo... Takhle je nutné, aby křeslo shořelo?

Dojemné dítě! Jak velký respekt k autoritě dospělých musí mít toto dítě v hlavě, aby při pohledu na hořící koudel v křesle zapáleném jejím nepřítomným bratrem stále pochybovala: co když to její bratr potřebuje z nějakých vyšších důvodů? ...


Dojemná chůva mi řekla o třetí dívce:

"Jaké je to záludné dítě, to si nelze představit... Uložil jsem ji a jejího bratra do postele a předtím jsem ho požádal, aby se modlil: "Modlete se, děti!" Tak co si myslíte? Bratr se modlí a ona, Ljubochka, stojí a na něco čeká. "A ty," říkám, "proč se nemodlíš, na co čekáš?" "Ale jak," říká, "budu se modlit, když se Borya už modlí? Koneckonců, Bůh ho teď poslouchá... Ani já nemůžu zasahovat, když má Bůh teď plné ruce práce s Borey!“


Sladký voňavý karafiát!

Kdyby to byla moje volba, uznával bych pouze děti jako lidi.

Jak muž přestoupil dětství, takže kámen na krku a ve vodě.

Proto je dospělý skoro celý darebák...

"Co, synku," zeptal se mě otec, strčil si ruce do kapes a houpal se na svých dlouhé nohy. – Chtěli byste vydělat rubl?

Byla to tak nádherná nabídka, že mi vyrazila dech.

- Rubl? Že jo? Proč?

– Jdi dnes večer do kostela a věnuj velikonoční koláč.

Okamžitě jsem klesl, kulhal a zamračil se.

- Také řeknete: Svatý velikonoční koláč! Mohu? Jsem malý.

- Ale nejsi to ty, ten zlý, kdo to posvětí! Kněz posvětí. Prostě to sundej a postav se vedle něj!

"Nemůžu," řekl jsem po přemýšlení.

- Novinky! Proč nemůžete?

- Kluci mě porazí.

"Jen si pomysli, jaký druh kazaňského sirotka se našel," zašklebil se otec opovržlivě. - "Kluci ho porazí." Pravděpodobně je oklamete sami, kdekoli na ně narazíte.

I když můj otec byl velký chytrý muž ale v této věci nic nepochopil...

Jde o to, že tam byly dvě třídy chlapců: někteří byli menší a slabší než já a já je porazil. Jiní jsou větší a zdravější než já – tihle mě na každém setkání rozsekají na kusy.

Jako v každém boji o existenci, silní požírali slabé. Občas snesu některé silné kluky, ale jiné silní chlapci Toto přátelství si na mě vzali, protože byli mezi sebou nepřátelští.

Moji přátelé mi často dávali důrazné varování.

– Včera jsem potkal Styopku Pangalova, požádal mě, abych ti řekl, že ti dá pěstí do obličeje.

- Proč? – Byl jsem zděšen. - Nedotkl jsem se ho, že?

– Šel jsi včera po Primorsky Boulevard s Kosy Zakharkou?

- No, šel jsem! No a co?

„A Kosoy Zakharka ten týden dvakrát porazil Pangalova.

- Proč?

- Protože Pangalov řekl, že ho bere do jedné ruky.

Nakonec jsem byl jediný, kdo trpěl celým tím řetězcem spletitostí a bojů pýchy.

Šel jsem s Kosyim Zakharkou - Pangalov mě zbil, uzavřel s Pangalovem příměří a šel s ním na procházku - Kosyi Zakharka mě zbil.

Z toho můžeme usoudit, že mé přátelství bylo na chlapeckém trhu velmi ceněno – pokud kvůli mně docházelo k hádkám. Zvláštní bylo jen to, že většinou bili mě.

Pokud jsem si však nedokázal poradit s Pangalovem a Zakharkou, pak museli moji špatnou náladu pocítit menší chlapci.

A když se naší ulicí prodíral nějaký Syoma Fishman a bezstarostně si hvízdal píseň oblíbenou v našem městě: „V osadě je čarodějnice, žena bubeníka...“, vyrostl jsem jako ze země. a otočil se napůl k Syomovi a domýšlivě navrhl:

- Chceš to do obličeje?

Negativní odpověď mě nikdy netrápila. Syoma dostal svou porci a v slzách utekl a já jsem vesele kráčel po své Řemeslné ulici a hledal novou oběť, dokud mě nějaký Aptekarenok z cikánské osady nechytil a zmlátil - z jakéhokoli důvodu: nebo protože jsem šel s Kosoy Zakharkou , nebo protože jsem s ním nechodila (v závislosti na osobním vztahu mezi Aptekarenok a Kosyi Zakharka).

Na otcovu nabídku jsem reagoval tak kysele právě proto, že večer na Bílou sobotu přitahuje k plotům kostelů našeho města spoustu chlapců ze všech ulic a uliček. A i když tam najdu mnoho chlapců, kteří mě udeří pěstí do obličeje, v noční tmě se potulují další chlapci, kterým se zase nebrání připájet mi blamba (místní argot!).

A tou dobou se mé vztahy téměř se všemi zhoršily: s Kirou Aleksomati, s Grigulevičem, s Pavkou Makopulo as Rafkou Kefeli.

- Tak jdeš nebo ne? – zeptal se otec. - Samozřejmě vím, že by ses chtěl potulovat po celém městě, místo abys stál u velikonočního koláče, ale za to - rubl! Přemýšlejte o tom.

Přesně to jsem udělal: myslel jsem si.

Kde bych měl jít? Do Vladimirské katedrály? Pavka a jeho společnost budou u toho... Kvůli svátku tě zbijí jako ještě nikdy... V Petropavlovské? Bude tam Vanya Sazonchik, kterého jsem praštil do obličeje právě včera v Craft Ditch. Do Marine Church - tam je to příliš módní. Zůstává jen řecký kostel... Přemýšlel jsem, že tam zajdu, ale bez velikonočního koláče a vajec. Za prvé, jsou tam lidé - Styopka Pangalov a spol.: můžete proběhnout kolem celého plotu, vyrazit na trh na expedici pro sudy, bedny a žebříky, které přímo tam, v plotě, slavnostně spálili řečtí vlastenci. .. Za druhé, v řecké církvi bude Andrienko, který by měl dostat svou porci za to, že řekl své matce, že jsem ukradl rajčata z vozíku... Vyhlídky v řecké církvi jsou úžasné a balík velikonočního koláče, půl tucet vajec a kroužek maloruské klobásy mi měl svázat ruce a nohy...

Bylo by možné nařídit někomu známému, aby stál u velikonočního koláče, ale jaký blázen by souhlasil s tak nádhernou noc?

- No, už jste se rozhodli? – zeptal se otec.

"Oklamu starého muže," pomyslel jsem si.

- Dejte mi rubl a vaše nešťastné Velikonoce.

Za poslední přídomek jsem dostal ránu pěstí do pusy, ale v tom veselém shonu při ukládání velikonočního koláče a vajíček do ubrousku to zůstalo úplně bez povšimnutí.

A nebolelo to.

Ano, je to trochu zklamání.

Sešel jsem po vrzající dřevěné verandě s balíkem v ruce na nádvoří, na vteřinu jsem se pod touto verandou ponořil do díry vytvořené ze dvou prken, které někdo odtáhl, vylezl jsem s prázdnou a jako šíp , hnal se temnými teplými ulicemi, zcela zaplaven radostným zvoněním

V plotě řeckého kostela jsem byl uvítán radostným řevem. Pozdravil jsem celou rotu a hned jsem se dozvěděl, že můj nepřítel Andrienko už dorazil.

Trochu jsme se dohadovali, co udělat jako první: nejdřív „nalít“ Andrienku, a pak jít krást krabice – nebo naopak?

Rozhodli se: ukrást krabice, pak zbít Andrienku a pak jít zase krást krabice.

A tak to udělali.

mnou zbitá Andrienko přísahala ke mně přísahu věčné nenávisti a oheň, požírající naši kořist, zvedl rudé kouřové jazyky téměř až k samotnému nebi... Zábava se rozhořela a přivítal se divoký souhlasný řev. Christa Popandopoulo, která se odněkud objevila s celým dřevěným žebříkem na hlavě.

"Myslím, že ano," křičel vesele, "teď je tam sto domů, ale nemá žebřík, aby se dostal do horního patra."

- Opravdu jsi vzal schody?

- Jsem na tom takhle: sušenka není sušenka - liška by se spálila!

Všichni se vesele smáli a nejveselejší smích byl ten dospělý prosťáček, který, jak se později ukázalo, se po návratu domů na Čtvrté podélné nemohl dostat do druhého patra, kde na něj netrpělivě čekala jeho žena a děti.

To vše bylo velmi zábavné, ale když jsem se po skončení obřadu vrátil domů s prázdnýma rukama, srdce mě bolelo: celé město přerušilo půst svatými koláčky a vejci a jen naše rodina by jako nevěrci jedla jednoduchý, nesvatý chléb.

Pravda, uvažoval jsem, možná v Boha nevěřím, ale najednou Bůh stále existuje a bude si pamatovat všechny mé ohavnosti: Andrienku jsem v tak svatou noc bil, velikonoční koláč jsem nepožehnal a také jsem křičel vrchol mých plic na trhu, ne úplně slušné tatarské písničky, u kterých nebylo doslova odpuštění.

Bolelo mě srdce, bolela mě duše a s každým krokem k domovu tato bolest narůstala.

A když jsem se přiblížil k díře pod verandou a z této díry vyskočil šedý pes a při chůzi něco žvýkal, úplně jsem ztratil srdce a málem jsem se rozplakal.

Vyndal svůj uzlíček, který pes roztrhal, a prohlédl si ho: vejce byla neporušená, ale kus klobásy byl sněden a koláč byl sněden z jedné strany téměř do středu.

"Kristus vstal z mrtvých," řekl jsem a nevděčně jsem se s polibkem připlazil k otcovu zježenému kníru.

- Opravdu!... Co je špatného na vašem velikonočním dortu?

- Ano, jsem na cestě... chtěl jsem se najíst - štípl jsem to. A klobásy... taky.

– Doufám, že už je po vysvěcení? “ zeptal se otec přísně.

- Ano... mnohem... později.

Celá rodina se posadila kolem stolu a začala jíst velikonoční koláč, já jsem seděl stranou a zděšeně jsem si pomyslel: „Jedí! Neposvátné! Chybí celá rodina."

A hned zvedl narychlo složenou modlitbu k nebi: „Otče náš! Odpusťte jim všem, nevědí, co činí, ale potrestejte je lépe než já, jen ne příliš tvrdě... Amen!“

Špatně jsem spal - noční můry mě dusily - a ráno, když jsem přišel k rozumu, umyl jsem se, vzal zločinně vydělaný rubl a šel pod houpačku.

Myšlenka na houpačku mě trochu rozveselila - uvidím tam svátečního Pangalova a Motka Kolesnikova... Budeme jezdit na houpačkách, pít buzu a jíst tatarské čebureky každý za dvě kopěky.

Rubl mi připadal jako bohatství, a když jsem přecházel Bolšaju Morskou, díval jsem se na oba námořníky s jistým opovržením: kráčeli vrávoravě a z plných plic zpívali romanci oblíbenou v sevastopolských námořních sférách:

Oh, neplač, Marusya,

Budeš má

Dokončím námořníka -

Vezmu si tě.

A skončili melancholicky:

Nestydíš se, není ti to líto,

Proč se ten můj změnil na takový odpad!

Vytí sudových varhan, pronikavé skřípění klarinetu, šokující údery obrovského bubnu – to vše mě okamžitě příjemně ohlušilo. Na jedné straně někdo tančil, na druhé špinavý klaun v červené paruce křičel: "Monsieur, madame - jděte, praštím vás do obličeje!" A uprostřed vytvořil starý Tatar ze šikmé desky hru jako čínský kulečník a jeho hustý hlas občas prořízl celou kakofonii zvuků:

„A ten druhý je birot,“ díky němuž všechna atletova srdce hořela silněji.

Přišel ke mně cikán s velkým džbánem červené limonády, ve které chutně cákaly nakrájené citrony:

- Panich, limonáda je studená! Dvě kopejky jedna sklenice...

Už bylo horko.

"No, nech mě," řekl jsem a olízl si suché rty. - Vezmi rubl a dej mi drobné.

Vzal si rubl, přátelsky se na mě podíval a najednou se rozhlédl a křičel na celé náměstí: „Abdrakhman! Konečně jsem tě našel, ty darebáku!" – spěchal někam stranou a vmísil se do davu.

Čekal jsem pět minut, deset. S mým rublem nebyl žádný cikán... Je zřejmé, že radost ze setkání s tajemným Abdrakhmanem zcela vyhnala z jeho cikánského srdce hmotné závazky vůči kupci.

Povzdechl jsem si a se svěšenou hlavou šel domů.

A někdo se v mém srdci probudil a nahlas řekl: "Protože jsi myslel na oklamání Boha, nakrmil jsi svou rodinu neposvátným velikonočním koláčem!"

A v mé hlavě se probudil někdo jiný a utěšoval mě: „Pokud tě Bůh potrestal, znamená to, že ušetřil tvou rodinu. Za jeden zločin neexistují dva tresty."

-No, je konec! – úlevně jsem si povzdechl a usmál se. - Vyrovnal se s jeho boky.

Byl jsem malý a hloupý.

Skvělý kluk

Vánoční příběh

Následující příběh má všechny prvky, které tvoří typický sentimentální vánoční příběh: existuje malý chlapec, je tam jeho matka a je tam vánoční stromeček, ale příběh se ukáže být úplně jiného druhu... Sentimentalita v něm, jak se říká, nespala.

Je to vážný příběh, trochu ponurý a poněkud krutý, jako vánoční mráz na severu, jak krutý je sám život.


První rozhovor o vánočním stromečku mezi Volodkou a jeho maminkou vznikl tři dny před Vánocemi a nevznikl záměrně, ale spíše náhodou, hloupou zvukovou shodou okolností.

Zatímco si má matka namazávala kousek chleba u večerního čaje, kousla se a škubla sebou.

"Máslo," zabručela, "je velmi řídké...

– Budu mít vánoční stromeček? - zeptal se Volodka a hlučně usrkával čaj ze lžičky.

- Přišel jsem na něco jiného! Nebudeš mít vánoční stromeček. Nezajímá mě tuk – přeji si, abych mohl žít. Sám chodím bez rukavic.

"Obratně," řekla Volodka. "Ostatní děti mají vánočních stromků, kolik chtějí, ale pro mě je to, jako bych nebyl člověk."

– Zkuste si to zařídit sami – pak uvidíte.

-No, zařídím to. Velká důležitost. Bude ještě čistší než ten váš. Kde je moje čepice?

- Zase na ulici?! A co je tohle za dítě! Brzy se z tebe stane úplný kluk z ulice!.. Kdyby byl tvůj otec naživu,...

Ale Volodka nikdy nevěděl, co by s ním jeho otec udělal: jeho matka právě dosáhla druhé poloviny věty a on už sestupoval ze schodů obrovskými skoky a v některých zatáčkách měnil způsob pohybu: sjížděl po schodech dolů. zábradlí obkročmo.

Volodka na ulici okamžitě zaujal důležitý, vážný pohled, jak se na majitele mnohatisícového pokladu patří.

Faktem je, že ve Volodkově kapse byl obrovský diamant, který našel včera na ulici - velký jiskřivý kámen o velikosti lískového ořechu.

Volodka do tohoto diamantu vkládal velmi velké naděje: nejen vánoční stromeček, ale možná i jeho matka se dala pořídit.

"Zajímalo by mě, kolik karátů obsahuje?" - pomyslel si Volodka, pevně si přetáhl svou obrovskou čepici přes nos a vklouzl mezi nohy kolemjdoucích.

Obecně je třeba říci, že Volodkova hlava je nejrozmarnějším skladištěm útržků různých informací, znalostí, postřehů, frází a výroků.

V některých ohledech je špinavý ignorant: například odněkud sebral informaci, že diamanty se váží na karáty, a přitom absolutně netuší, v jaké provincii se jejich město nachází, kolik to bude, když vynásobíte 32 do 18 let a proč nemůžete používat cigarety s elektrickou žárovkou.

Jeho praktická moudrost byla zcela obsažena ve třech rčeních, která vkládal všude podle okolností: „Pro chudé je svatba krátká noc“, „Kdybych tam nebyl, musím se vidět“ a "Nezajímá mě tuk, přál bych si být naživu."

Poslední rčení bylo samozřejmě vypůjčené od maminky a první dvě – bůhví kdo.

Volodka vešel do klenotnictví, strčil ruku do kapsy a zeptal se:

– Kupujete diamanty?

- No, koupíme to, ale co?

– Počkejte, kolik karátů je v této věci?

"Ano, tohle je jednoduché sklo," řekl klenotník a usmál se.

"Všichni to říkáte," namítl Volodya vážně.

- No, promluvte si tady ještě. Zmizni! Mnohokarátový diamant spadl na podlahu dost neuctivě.

"Eh," Volodya se sklonil nad odraženým kamenem a zasténal. - Aby se chudák oženil, noc je krátká. Bastardi! Jako by nemohli ztratit skutečný diamant. Hee! Chytré, není co vytknout. No... Nezajímá mě tuk - kéž bych byl naživu. Půjdu a nechám se zaměstnat v divadle.

Tento nápad, musím přiznat, měl Volodka v lásce už dlouho. Slyšel od někoho, že někdy je potřeba v divadlech hrát kluky, ale absolutně netušil, jak s tímhle začít.

Ve Volodkově povaze však nebylo myslet: když došel k divadlu, na vteřinu zakopl o práh, pak směle vykročil vpřed a pro vlastní obrodu a elán zašeptal pod vousy:

- No, nebyl, musím tě vidět.

Přistoupil k muži, který trhal lístky, zvedl hlavu a věcně se zeptal:

- Potřebuješ tady kluky na hraní?

- Pojďme, pojďme. Nezdržuj se tady.

Po čekání, až se uvaděč odvrátil, se Volodka vmáčkl mezi vstupující publikum a okamžitě se ocitl před cennými dveřmi, za kterými hřměla hudba.

"Váš lístek, mladý muži," zastavil ho uvaděč.

"Poslouchejte," řekla Volodka, "ve vašem divadle sedí pán s černým plnovousem." V jeho domě se stalo neštěstí - zemřela mu žena. Byl jsem pro něj poslán. Mu zavolat!

- No, začnu tam hledat tvůj černý vous - jdi a hledej ho sám!

Volodka s rukama v kapsách vítězoslavně vstoupil do divadla a hned, hledaje prázdnou lóži, se do ní posadil a svůj kritický pohled upřel na jeviště.

Někdo mi zezadu poklepal na rameno.

Volodka se rozhlédl: důstojník s dámou.

"Tato bedna je obsazená," poznamenal Volodka chladně.

- Ode mě. Nevidíš Raziho?

Paní se zasmála, důstojník začal jít k uvaděči, ale paní ho zastavila:

- Nechte ho sedět s námi, ano? Je tak malý a tak důležitý. Chcete si sednout k nám?

"Teď si sedni," dovolil Volodka. - Co máš? Program? no tak...

Ti tři tak seděli až do konce první epizody.

- Už je konec? – Volodka smutně překvapilo, když spadla opona. - Aby se chudák oženil, noc je krátká. Tento program již nepotřebujete?

- Nepotřebuji. Můžete si to vzít jako památku na tak příjemné setkání.

Volodka se pilně zeptal:

- Kolik zaplatili?

- Pět rublů.

"Prodám to za druhou sérii," pomyslel si Volodka a cestou ze sousedního boxu sebral další opuštěný program a vesele šel s tímto produktem k hlavnímu východu.

Když se vrátil domů, hladový, ale šťastný, měl v kapse místo falešného diamantu dvě skutečné pětirublové bankovky.


Druhý den ráno Volodka zaťal pěst pracovní kapitál, dlouho bloudil ulicemi, pozorně si prohlížel obchodní život města a očima přemýšlel, kam by bylo nejlepší investovat své peníze.

A když stál u obrovského zrcadlového okna kavárny, došlo mu.

"Nebyl jsem tam, musím tě vidět," pobídl se a drze vstoupil do kavárny.

- Co chceš, chlapče? – zeptala se prodavačka.

- Řekněte mi, prosím, nepřišla sem paní s šedou kožešinou a zlatou kabelkou?

- Ne, nebylo.

- To jo. No, to znamená, že ještě nedorazila. Počkám na ni.

A posadil se ke stolu.

"Hlavní věc," pomyslel si, "je dostat se sem. Zkuste mě vykopnout později: udělám takový řev!...“

Schoval se v tmavém koutě a začal čekat a těkal svými černými malými očima na všechny strany.

O dva stoly dál starý muž dočetl noviny, složil je a začal pít kávu.

"Pane," zašeptal Volodka a přistoupil k němu. - Kolik jsi zaplatil za noviny?

- Pět rublů.

- Prodej to za dva. Stejně jsme to četli.

- Proč to potřebuješ?

- prodám to. vydělám peníze.

- Oh... Ano, ty, bratře, jsi dříč. Tak a je to tady. Zde jsou pro vás tři rubly na drobné. Dáte si kousek bohatého chleba?

"Nejsem žebrák," namítl Volodka důstojně. "Jen já si vydělám peníze na vánoční stromeček a potom na sobotu." Nezajímá mě tuk – přeji si, abych mohl žít.

O půl hodiny později měl Volodka pět listů novin, trochu zmačkaných, ale na pohled docela slušný.

Paní s šedou kožešinou a zlatou kabelkou nikdy nepřišla. Existuje důvod si myslet, že existovala pouze ve Volodčině vzrušené představivosti.

Když si Volodka s velkými obtížemi přečetl pro něj naprosto nesrozumitelný titulek: „Nová pozice Lloyda George“, vyřítil se Volodka jako blázen ulicí, mával novinami a křičel z plných plic:

-Mezinárodní novinky! "Nová pozice Lloyda George" - cena pět rublů. „Nová pozice“ za pět rublů!!

A před obědem, po sérii novinových operací, ho bylo vidět, jak chodí s malou bonboniérou a soustředěným výrazem ve tváři, zpod obrovské čepice sotva viditelný.

Na lavičce seděl nečinný pán a líně kouřil cigaretu.

"Pane," přistoupil k němu Volodka. -Mohu se tě na něco zeptat?...

- Zeptej se, chlapče. Pokračuj!

- Pokud půl kila sladkostí - dvacet sedm kusů - stojí padesát pět rublů, tak kolik stojí jedna?

- Přesně tak, bratře, těžko říct, ale asi dva rubly za kus. a co?

- Takže je výhodné prodávat za pět rublů?

Chytrý! Možná to koupit?

"Koupím jich pár, abys je mohl sníst sám."

- Ne, ne, nejsem žebrák. Obchoduji pouze...

Ano, kupte si to! Možná to můžeš dát klukovi, kterého znáš.

- Ehmo, přesvědčil jsem tě! No, jdeme na kerenku, nebo tak něco.

Volodčina maminka přišla domů z práce švadleny pozdě večer...

Na stole, za kterým sladce spal Volodka s hlavou v dlaních, stál malinký vánoční stromeček, ozdobený pár jablíčky, jednou svíčkou a třemi nebo čtyřmi kartonovými krabicemi – a to všechno vypadalo bídně.

Konec úvodního fragmentu.

* * *

Dáno úvodní fragment knihy Humorné příběhy (A. T. Averchenko, 2010) poskytuje náš knižní partner -