Vainakh jména. Mužská a ženská čečenská jména Čečenská jména začínající na a
Jméno není jen kombinací zvuků, na které člověk reaguje. Od starověku si lidé všimli, že jméno určuje osud svého majitele, dává mu silné stránky a schopnosti, a také dává slabosti a nedostatky. Každá národnost má svá oblíbená a oblíbená jména pro chlapce a dívky, s tajný význam. Čečenská jména jsou svým zvukem úžasná, krásná, ale pro evropské uši nezvyklá.
Skupiny podle původu
V závislosti na jejich původu lze čečenská jména rozdělit do tří skupin:
- Lidové, nativní možnosti. Ty nejstarší, které jsou skutečnou pýchou Čečenský lid. Jejich charakteristickým rysem je stručnost, skládají se z jedné, maximálně dvou slabik. Za svůj vzhled vděčí matce přírodě: zvířatům, rostlinám, minerálům. Příklady jsou četné: Borz (od slova "vlk"), Lecha ("orel"), Lu ("srnec"), Zhovkhan ("perla").
- Půjčeno. Přišli do Čečenska z perských, turkických a arabských jazyků a tvoří hlavní vrstvu jmen. Mezi nimi je spousta muslimských možností s náboženským podtextem: Osman, Suleiman a samozřejmě Mohamed, Magomed. Taková jména jako Khasbulat, Mansur, Albek pocházela z Turkic. Čečenci přijali četná ženská jména z arabských zdrojů: Yasmin, Zukhra a také z Koránu (Madina, Zeinab, Aisha).
- Moderní. Většina lidí používá tradiční jména dodnes je ale stále cítit vliv moderního Západu, proto se objevují tyto možnosti: Louise, Tamara, Rosa, Sasha. Zdrojem takových výpůjček je často ruský jazyk.
Toto jsou hlavní skupiny čečenských jmen, pro mnohé zní velmi nezvykle moderní muž, poetické a oduševnělé a jejich tajný význam jim dodává zvláštní zajímavost.
Rozmanitost mužských jmen
Jedním z hlavních zdrojů, ze kterých se objevila čečenská jména, byly výpůjčky z arabského jazyka, které daly velké množství možnosti s náboženským podtextem. Mezi mužská jména populární mezi Čečenci patří následující možnosti:
To jsou Čečenci mužská jména a jejich význam. Samozřejmě to zdaleka není zastoupeno úplný seznam, ale pouze nejčastěji používané možnosti, které se k čečenskému lidu dostaly z arabských primárních zdrojů. Tato jména jsou dnes stále populární, i když často čelí konkurenci modernějších možností.
Pocházející z přírodního světa
Mezi čečenskými jmény jsou ta, která dodávají svému majiteli vlastnosti nejhodnějších zástupců světa divoká zvěř. Příklady jsou četné:
Nyní vzácné Čečenský chlapec stává se tak starodávným krásné jméno S bohatá historie tato skutečnost však nevyvrací jejich hodnotu. Někdy tradičně smýšlející rodina dává synovi přesně tohle vznešené jméno, což ovlivní jeho další osud.
Populární ženská jména
Čečenská jména pro dívky jsou velmi četná, ale výzkumníci poznamenávají, že více než 70 % z nich jsou výpůjčky z arabských zdrojů. Existují však také původní čečenské varianty, například Birlant, toto jméno znamená „diamant“, Děti - s významem „stříbro“, Deshi - „zlato“, Zhovkhar - „perla“. Další příklady: Zaza znamená „kvetoucí“, Zezag se překládá jako „květina“, Polla znamená v čečenštině „motýl“. Poetické jméno Seda se překládá jako „hvězda“.
Jména pomáhají porozumět kultuře čečenského lidu. Pokud byli muži srovnáváni se zástupci zvířecího světa, ušlechtilými zvířaty a hrdými dravými ptáky, pak byly dívky spojovány především se šperky a květinami.
Nejkrásnější
Seznam čečenských jmen pro dívky, krásných a moderních, je poměrně rozsáhlý a každé z nich dává svému majiteli určité charakterové rysy, silné a slabé stránky, mystické schopnosti, talismany a šťastná čísla.
Aziza - krásná, zvučné jméno pro krasavici, která svého majitele obdařila nekonečným kreativní potenciál. Tato dívka je talentovaná ve všem, hraje velmi dobře na klavír hudební nástroje, kreslí, píše poezii nebo prózu. Azizové se často stávají módní návrháři nebo tetování umělci. Jejich vzhled je jasný a nezapomenutelný, jejich charakter je silný a silný, takže takové dívky jsou odsouzeny k úspěchu.
Aina - díky kombinaci zvuků zní toto jméno pro dívky jemně a poeticky. Svého majitele obdařil zranitelnou povahou, stejně jako nezávislostí a odvahou. Dívky Aina mají předpoklady být vůdcem od dětství, ale snaží se tak nenápadně ovlivňovat své okolí, že se téměř nikdy nesetkají s negativitou nebo odporem. Význam jména je „zrcadlo“; tyto dívky skutečně vidí přímo skrze svého partnera.
Jméno Asiya zní něžně, jeho význam je „kdo ví, jak léčit“.
Bayanat je velmi zvučné čečenské ženské jméno, jeho majitelka má silnou povahu, zformovanou pod vlivem Merkura a Uranu, s důvěrou se těší a nebojí se životních výzev. I přes to, že Bayanat není příliš oblíbené jméno, neztrácí na kráse.
Jamila je tajemné jméno, obsahuje hádanku, její nositelka má jistě talent, který se projeví doslova od prvních let jejího života. Zároveň je Jamila velmi dobrá manželka, úžasná matka, vzorná hospodyňka. Význam jména je „krásný“.
Jméno Kurbika je velmi krásné, což v arabštině znamená „hrdý“, „spolehlivý“, je velmi starověké jméno, kterou Čečenci používají dodnes.
Layla, což znamená „noc“ a Lina, „skromnost“, znějí něžně a dojemně.
Moderní variace
Jména čečenských žen a jejich významy jsou velmi rozmanité, některá z nich mají dlouhou historii, krásný poetický zvuk, ale existují i taková, která jsou docela moderní a lze jimi pojmenovat dívku, nemusí to být ani orientální:
Aliya je jedním z těchto jmen; k čečenskému lidu se dostalo z arabských zdrojů a obdařilo svého majitele pronikavou krásou a talentem. Holky s tímhle neobvyklé jméno vyznačují se svou statečností, na své pachatele hledí s pýchou, ale nesnáší, když se je někdo snaží proniknout vnitřní svět. Jsou upřímní, ale jejich hluboká povaha je často nepochopena obyčejní lidé. Pouze ve společnosti „našich“, podobně smýšlejících lidí, majitele vzácné jméno Aliya se úplně otevře.
Amira je další krásné čečenské jméno, znamená „milenka“. Jsou to velmi aktivní, živé dívky, cílevědomé a vytrvalé, chytré a výkonné. Může být použit rodiči, kteří sní o tom, že dají své dceři neobvyklé jméno.
Navzdory určité nezvyklosti pro evropské uši je Zeinab velmi moderní ženské jméno, které své nositelce obdarovává talentem, krásou a moudrostí. Právě dívky Zeinab se stávají ideálními orientálními manželkami - na první pohled tiché a submisivní, mistrně umí podřídit vůli svého muže tak, že si své závislé postavení ani neuvědomuje.
Jméno Kamila zní krásně a moderně a právě v této verzi s jedním „l“ se vyskytuje mezi čečenskými ženami. V překladu z arabštiny to znamená „dokonalost“. Často se také používá jméno Madina, zvučné a neobvyklé.
Maryam je jméno, které se stane skutečnou ozdobou dívky naší doby, přestože má velmi dlouhou historii. Jeho majitelé se vyznačují živou povahou, veselou, dobromyslnou povahou, jsou iniciativní a společenští.
Čečenská jména nejsou jen krásné a netriviální možnosti pojmenování dítěte. Jde o celou kulturu a historii, každá z nich má zvláštní význam a dává svému nositeli některé důležité osobnostní rysy.
Pozor, pouze DNES!
Správně zvolené jméno má silný pozitivní dopad na charakter a osud člověka. Aktivně napomáhá rozvoji, formuje kladné vlastnosti charakteru a kondice, posiluje zdraví, odstraňuje různé negativní programy nevědomý. Jak ale vybrat dokonalé jméno?
Navzdory skutečnosti, že existují kulturní interpretace toho, co mužská jména znamenají, ve skutečnosti je vliv jména na každého chlapce individuální.
Fráze o významu jména ještě není pochopením skutečného dopadu.
Například Said (šťastný, blažený), to neznamená, že mladý muž bude šťastný, ale ti s jinými jmény budou nešťastní. Jméno může zablokovat jeho srdeční centrum a nebude schopen dávat a přijímat lásku. Naopak jinému chlapci pomůže vyřešit problémy lásky nebo moci, což výrazně usnadní život a dosahování cílů. Třetí chlapec nemusí mít vůbec žádný vliv, ať už tam je jméno nebo ne. Atd. Navíc se všechny tyto děti mohou narodit ve stejný den. A mají stejné astrologické, numerologické a další vlastnosti.
Tajemství mužského jména, jako programu nevědomí, zvukové vlny, vibrace, se ve zvláštní kytici odhaluje především v člověku, nikoli v sémantickém významu a vlastnostech jména. A pokud toto jméno zničí dítě, pak bez ohledu na to, jak krásné, melodické s patronymem, astrologicky přesné, blažené, bude stále škodlivé, ničit charakter, komplikovat život a zatěžovat osud.
Níže je více než 200 mužských čečenských jmen. Zkuste vybrat několik, které jsou podle vás pro vaše dítě nejvhodnější. Pak, pokud vás zajímá účinnost vlivu jména na osud, .
Seznam mužských čečenských jmen v abecedním pořadí:
Abdurrahman - služebník Milosrdných
Abdurahim - otrok Milosrdných
Abdulmalik - otrok Páně
Abdusalam - otrok Dokonalého
Abdulaziz - otrok Mocných
Abdulchalik - otrok Stvořitele
Abdulgaffar - otrok Odpouštějícího
Abdulwahhab - otrok Dárce
Abdurrazaq - otrok Dárce jídla
Abdulalim - otrok Vševědoucího
Abdulbasit - otrok štědrých
Abdullatif - otrok dobra
Abdulhalim – otrok trpělivého
Abdulazim - otrok Velikého
Abduljalil - otrok Slavných
Abdulkarim - otrok velkodušných
Abdulhakim - otrok moudrých
Abdulhamid - otrok Chváleného
Abulwahid - otrok Jednoho
Abdussamad - otrok Věčného
Abdulkadir - otrok Všemohoucího
Abdurrashid - otrok Prudentů
Abbas - přísný, ponurý
Abu - otec
Abulkhair - konatel dobra
Adam – stvořený z prachu země
Adl - spravedlivý
Akram - velkorysý
Ali - vznešený
Alvi - vznešený
Alkhazur - orel
Alyauddin - ušlechtilost víry
Amir - vládce
Arzu - orel
Askhab je nejpřátelštější
Akhmat - oslaven
Anzor je nejpečlivější
Ayub - kajícný
Bagauddin - vrchol náboženství
Bashir - nositel radosti
Bekkhan - hlavní princ, hlava
Bišr - radost
Borz - vlk
Bula - bizon
Damašková ocel - ocel
Wadud - milující
Valid - otec
Váha - živě
Vakhita - nechte ho žít
Visiyta - nech to zůstat
Ghazi - válečník
Gazimagomed - bojovník Mohameda
Daoud - milovaný, drahý
Denis - bůh vína
Dzhabrail je jméno jednoho z archandělů
Jamal - krasavec
Jamaldin - krása víry
Dika je dobrá
Dukhvaha - žít dlouho
Zayd - hojnost
Zakiy - čistý
Zaman - čas, éra
Zahid - abstinent
Zelimzan - zdravý, dlouhověký, skutečný
Ziyad - velikost
Ziyauddin - vyzařování víry
Zuhair - jasný, lehký
Ibrahim - otec národů
Idris – jméno proroka Idrise
Izuddin - velikost víry
Ikram - čest, respekt, úcta
Inal - pán
Isa - Boží pomoc
Isam - podrobení
Ismail – jméno proroka Ismaila
Ishaq - jméno proroka Ishaq
Ihsan - upřímnost
Qais - těžké
Kyura - sokol
Kuira - jestřáb
Lema - lev
Lecha - orel
Lu - srnčí zvěř
Magomed - jménem proroka Mohameda
Majid - pěkné
Myrsalt - statečný
Makkhal - drak
Malik - majitel, vládce, král
Mansur - chráněný, vítězný
Mahdi - průvodce
Murad - ochotný, usilující
Musa - vytažen z vody
Mustafa - vyvolený, vyvolený
Muslim - muslim
Mohamed - oslavený, slavný
Muhsin – konatel dobra
Mukhtar - vyvolený
Nazir - varování
Nal - kanec
Najmuddin - Hvězda víry
Nasruddin - pomoc náboženství
Nokhcho - Čečensko
Ovlur - jehněčí
Olkhazar - pták
Pasha je vlastníkem
Piil - slon
Rádžab je sedmý měsíc islámského kalendáře
Ramadán je název svatého měsíce
Rahman - milosrdný
Rahim - milosrdný, soucitný
Rashid - svědomitý, rozvážný
Ruslan - lev
Řekl - požehnaný, šťastný
Sai - jelen
Sayyid - pane
Saifuddin - meč víry
Saifullah - meč Alláha
Salah - spravedlnost
Sálih – jméno proroka Sáliha
Salman je přítel
Suleiman - život ve zdraví a prosperitě
Suli je Dagestánec
Sultán – vládnoucí
Sutarbi - chamtivý
Tagir - čistý, upřímný
Turpal - hrdina
Umar je jméno druhého spravedlivého chalífy Umara
Usáma je lev
Fazl - ctihodný
Hamid - chvályhodný, chvályhodný, chválící Boha
Haris - oráč
Khoza - vrabec
Tshogal - liška
Cha - medvěd
Chaborz - medvěd a vlk
Shamsuddin – slunce víry
Sharif - vznešený
Shahid – svědčící o monoteismu tváří v tvář smrti
Emin - věrný
Yunus - proud
Yakub - jméno proroka Yakuba
Pojmenování je první, hlavní událostí v životě novorozence. Mnoho lidí věřilo a stále věří, že jméno hraje významnou roli důležitá role v osudu člověka. Proto Čečenci, stejně jako mnoho zástupců jiných národností, přistupovali k této události s velkou vážností a pozorností. Ale časy plynou a dědictví je ztraceno, stejně jako mnoho tradic konceptu islámu. V dnešní době je jméno někdy jediným znakem, podle kterého můžeme uhodnout, jakého náboženství a někdy i národnosti ten či onen člověk je.
Jména jsou historickým dědictvím lidí. Bohužel mnohá původní čečenská jména jsou nezaslouženě zapomenuta a stávají se minulostí. Jména nesou část historie, kultury a víry jejich lidí.
Některá tradiční čečenská jména, která vznikla na základě jeho původního lexikálního fondu, odrážejí postoj k okolnímu životu. Existují také konkrétní jména spojená s rostlinným a zvířecím světem nebo jde o jména atributivní. Existují také názvy převzaté z jiných jazyků.
Další část jmen, která je zdaleka nejčastější, jsou jména východního původu. Zakořenily na území obývaném čečenským lidem, z velké části během šíření islámu. Jedná se především o jména proroků a poslů, proroka Mohameda (saw), jeho společníků, studentů, následovníků. To se také učíme na základě mnoha hadísů nejlepší jména- skládající se z předpony „Abd“ - otrok a jednoho z epitet Alláha. Například Abdullah je otrokem Alláha, Abdurrahman je otrokem Milosrdných atd.
Níže jsou uvedena nejběžnější jména.
Mužská čečenská jména
Abdurrahman (arabsky) služebník Milosrdných
Abdurahim (arabsky) služebník Milosrdných
Abdulmalik (arabsky) otrok Páně
Abdusalam (arabsky) otrok Dokonalého
Abdulaziz (arabsky) otrok Mocných
Abdulchalik (arabsky) otrok Stvořitele
Abdulgaffar (arabsky) otrok Odpouštějícího
Abdulwahhab (arabsky) otrok Dárce
Abdurrazaq (arabsky) otrok Dárce jídla
Abdulalim (arabsky) otrok Vševědoucího
Abdulbasit (arabsky) otrok štědrých
Abdullatif (arabsky) otrok dobra
Abdulhalim (arabsky) otrok pacienta
Abdulazim (arabsky) otrok Velikého
Abduljalil (arabsky) otrok Slavných
Abdulkarim (arabsky) otrok velkodušných
Abdulhakim (arabsky) otrok moudrých
Abdulhamid (arabsky) otrok Chváleného
Abulwahid (arabsky) otrok Jednoho
Abdussamad (arabsky) otrok Věčného
Abdulkadir (arabsky) otrok Všemohoucího
Abdurrashid (arabsky) otrok Prudentů
Abbas (arabsky) přísný, ponurý. Jméno strýce proroka Mohameda (s.a.w.)
Abu (arabsky) nominální kmen znamená otec, španělština. na začátku jména Ave.Abuali
Abulkhair (arabsky) dělá dobře
Adam (arabsky) stvořený z prachu země
Adl (arabsky) veletrh
Akram (arabsky) štědrý
Ali (arabsky) vznešený, jméno čtvrtého spravedlivého chalífy Aliho (r.a.)
Alvi (Čečen) vznešený
Alchazurský (čečenský) orel
Alyauddin (arabsky) šlechta víry
Amir (arabský) vládce
Arzu (čečenský) orel
Askhab (arabsky) nejpřátelštější
Akhmat (z arabštiny) oslavován
Anzor (arabsky) nejpečlivější
Ahmad (arabsky) jedno ze jmen proroka Mohameda (s.a.w.)
Ayub (arabsky) kající se, jméno proroka Ayuba (mír s ním)
Bagawuddin (arabsky) výška náboženství
Bashir (arabsky) nositel radosti
Bekhan (arabsky) hlavní princ, hlava
Bishr (arabsky) radost
Borz (čečenský) vlk
Bula (čečenský) bizon
Bulat (arabská) ocel
Wadud (arabsky) milující, jedno ze jmen Alláha Al-Waduda
Valid (arabský) otec
Vakha (Čečen) živě
Vorošil (ruština) jménem maršála Sovětský svaz Kliment Vorošilov.
Ghazi (arabský) válečník
Gazimagomed (arabsky) válečník Mohameda (s.a.w.)
Dawud (arabsky) milovaný, drahý
Denis (řecky) Od Dionys - bůh vitalita příroda, bůh vína. Toto jméno je pro muslimy zakázáno.
Dikalu (ruština) pochází ze jména vůdce strany Nikolaje Gikala. Toto jméno je pro muslimy zakázáno.
Jabrail (arabské) jméno jednoho z archandělů
Jamal (arabsky) fešák
Jamaldin (arabsky) krása víry
Dika (čečen) dobrý
Dobruska (rusky) z příjmení šéfa vedenského okresu Dobrovolského, kterého zabil abrek Zelimkhan.
Dukhvakha (Čečen) žije dlouho
Zaid (arabsky) hojnost
Zakiy (arabsky) čistý
Zamanský (arabský) čas, éra
Zahid (arabsky) abstinent
Zelimzan (Čečen) zdravý, dlouhověký, skutečný
Ziyad (arabská) velikost
Ziyauddin (arabsky) vyzařování víry
Zuhair (arabsky) jasný, lehký
Ibrahim (starověká hebrejsko-arabština) otec národů, jméno proroka Ibrahima (mír s ním) v biblické tradici Abraham
Idris (arabské) jméno proroka Idrise (mír s ním)
Izuddin (arabsky) velikost víry
Ikram (arabsky) čest, respekt, úcta
Inal - pán
"Isa (arabsky) pomoc Boží, jméno proroka "Isa (mír s ním)
Isam (arabské) podání
Ismail (arabské) jméno proroka Ismail (mír s ním)
Ishaq (arabské) jméno proroka Ishaq (mír s ním)
Ihsan (arabsky) upřímnost
Qais (arabsky) tvrdý
Kura (čečenský) sokol
Kuira (čečenský) jestřáb
Lema (čečenský) lev
Lecha (čečenský) orel
Lu (čečenský) srnec
Magomed (arabsky) jménem proroka Mohameda (s.a.w.)
Majid (arabsky) slavný
Mayrsalt (Čečen) statečný
Makchalský (čečenský) drak
Malik (arabský) majitel, vládce, král
Mansur (arabsky) chráněný, vítězný
Mahdi (arabský) průvodce
Murad (arab.) ochotný, usilovný
Musa (arabské) jméno proroka, doslova přeloženo jako vytažené z vody
Mustafa (arabsky) vyvolený, vyvolený
Muslim (arabský) Muslim
Mohamed (arabsky) oslavený, slavný, jméno posledního proroka Mohameda (s.a.w.)
Muhsin (arabsky) dělá dobro
Mukhtar (arabsky) vyvolený
Nazirské (arabské) varování
Nal (čečenský) kanec
Najmuddin (arabsky) hvězda víry
Nasruddin (arabsky) pomoc náboženství
Nokhcho (Čečen) Čečensko
Ovlur (čečenské) jehněčí
Olkhazar (čečenský) pták
Osman (arabské) jméno třetího spravedlivého chalífy Uthmana (r.a.)
Paša (turecký) mistr
Piil (čečenský) slon
Rajab (arabsky) sedmý měsíc islámského kalendáře
Ramadán (arabský) název svatého měsíce
Rahman (arabsky) milosrdný
Rahim (arabsky) milosrdný, soucitný
Rashid (arabsky) svědomitý, rozvážný
Ruslanský (turecký) lev
Řekl (arabsky) požehnaný, šťastný
Sai (čečenský) jelen
Sayyid (arabsky) pán
Saifuddin (arabsky) meč víry
Saifullah (arabsky) meč Alláha
Salah (arabská) spravedlnost
Salih (arabské) jméno proroka Saliha (mír s ním)
Salman (arabský) přítel
Suleiman (arabsky) žijící ve zdraví a prosperitě, jméno proroka Suleimana (mír s ním)
Suli (Čečen) Dagestánci
Sultán (arabsky) vládnoucí
Sutarbi (čečen) chamtivý
Tagir (arabsky) čistý, upřímný
Turpal (čečenský) hrdina
Umar (arabské) jméno druhého spravedlivého chalífy Umar (r.a.)
Usáma (arabský) lev
Fazl (arabsky) ctihodný
Hamid (arab.) chvályhodný, chvályhodný, chválící Boha
Haris (arabsky) oráč
Khoza (čečenský) vrabec
Tshogal (čečenská) liška
Cha (čečenský) medvěd
Chaborz (čečenský) medvěd a vlk
Shamsuddin (arabsky) slunce víry
Sharif (arabsky) šlechtic
Shahid (arabsky) svědčící o monoteismu tváří v tvář smrti
Emin (arabsky) věrný
Yunus (z hebrejštiny) proud, jméno proroka Yunus (mír s ním)
Yaqub (arabské) jméno proroka Yaquba (mír s ním)
Ženská čečenská jména
Aziza (arabsky) drahý, drahý
„Aida (arabsky) na návštěvě
Aisha (arabsky) prosperující, jméno jedné z manželek proroka Mohameda (pbuh)
Aina (arabský) zdroj
„Alia (arabsky) majestátní
Amina (arabsky) věrná
Amani (arabsky) touha
Amira (arabský) vůdce
Anisa (arabsky) přátelská
'Asama (arabská) čistota
Asila (arabsky) šlechtic
Asiya (arabsky) pečovatelka slabých, jméno faraonovy věrné manželky
Asma (arabské) jméno dcery Abubakr (r.a.)
Bashira (arabsky) přinášející radost
Bayanat (arabská) přesnost
Bilqis (arabské) jméno královny ze Sáby
Birlant (čečenský) diamant
Jamila (arabsky) krásná
Janan (arabsky) srdce duše
Děti (čečenské) stříbro
Deshi (čečenské) zlato
Zhovkhar (čečenské) perly
Zainab (arabské) jméno dcery proroka Mohameda (pbuh)
Zayna (arabsky) krásná
Zakiyya (arabsky) čistá
Zahira (arabsky) svítící
Zaza (čečen) kvetoucí
Zezag (čečenská) květina
Zuleikha (arabské) jméno manželky proroka Yusufa (mír s ním)
Zumrud (arabsky) smaragd
Zuhra (arabsky) květina, hvězda
Zůstaň Yisa (Čečen).
Iman (arabská) víra
Kamila (arabsky) dokonalost
Kasir (arabsky) hodně
Khokha (čečenský) holub
Laila (arabská) noc
Lina (arabsky) něha, mírnost
Madina (arabské) město proroka Mohameda (s.a.w.)
Maimuna (arabsky) požehnaná
Mekka (arabské) město Mekka
Maliika (arabský) anděl
Maryam (arabské) jméno matky proroka Isa (mír s nimi)
Mufida (arabsky) nutná
Nabila (arabsky) slavný
Najat (arabsky) bez zranění
Bezpečnost Najiyya (arabština).
Nazira (arabsky) rovný
Nailya (arabsky) získávání
Nasira (arabský) vítěz
Nafisa (arabsky) drahocenná
Nidaa (arabsky) hovor
Nur (arabské) světlo
Polla (čečenský) motýl
Raisa (arabský) vůdce
Razia, Razeta (arabsky) potěšena
Rashida (arabsky) prozíravý
Ruwayda (arabsky) hladce chodí
Ruqiya (arabské) jméno dcery proroka Mohameda (s.a.w.)
Rumani (arabsky) semeno granátového jablka
Sawda (arabské) jméno jedné z manželek proroka Mohameda (s.a.w.)
Seda (čečenská) hvězda
Sa'ida (arabsky) šťastná
Sakina (arabsky) božský mír v duši
Salima (arabsky) zdravá
Sana'a (arabská) nádhera
Safa (arabsky) jasnost, čistota
Safiyya (arabsky) bezstarostná, čistá
Sahla (arabsky) hladká
Sumaiya (arabské) jméno první mučednice
Suhaila (arabsky) hladká, lehká
Suhaima (arabsky) malá šipka
Tabarak (arabsky) milost
Taus (arabsky) páv
ummukulsum (arabština)
Fawziya (arabsky) má štěstí
Fazila (arabská) ctnost
Fatimské (arabské) jméno dcery proroka Mohameda (pbuh)
Farida (arabsky) jedinečná
Fariha (arabsky) šťastný, radostný
Firdovs (arabský) název jedné z úrovní Ráje
Hawa (arabsky) předchůdce lidí
Khadija (arabské) jméno jedné z manželek proroka Mohameda (pbuh)
Hadiya (arabsky) spravedlivý
Hajar (arabské) jméno manželky proroka Ibrahima (mír s ním)
Halima (arabsky) tender, jméno ošetřovatelky proroka Mohameda (pbuh)
Khalisa (arabsky) upřímná
Khalifa (arabský) chalífát
Hanifa (arabsky) pravý věřící
Hasna (arabsky) krásná
Hayat (arabský) život
Huria (arabsky) panna z ráje
Chovka (čečenská) kavka
Sharifa (arabsky) šlechtic
Yasira (arabsky) pokorná
Yasmine (arabský) jasmín
Yaha (Čečen) živě
Yakhita (Čečen) nech mě žít
Některá uváděná jména se mohou pravopisně lišit od jejich původních tvarů v původním jazyce. S přihlédnutím ke zvláštnostem čečenského jazyka obsahují některá jména změněná písmena. V závorce je uvedeno, z jakého jazyka pochází křestní jméno. Pokud nenaleznete jméno, které vás zajímá, podívejte se na jiná jména nebo do vyhledávacího programu na našem webu. Můžete posílat informace, budeme vděční za doplnění seznamu čečenských jmen a jejich významů.
Celý život Čečenců byl úzce spjat s jejich rodinnými vztahy, proto jsou uvedeny souvislosti jejich příjmení velká pozornost. Odepsaná příjmení a jména jsou převážně arabského a perského původu, ale jsou zde i ruské kořeny. Pokrevní vazby hrají v životě Čečenců důležitou roli, všichni členové rodiny jsou spolu úzce spjati.
Jeden kmen – jedno příjmení
Zpět do starých časů Čečenská příjmení tvořily jeden celek, a proto byly všechny navzájem úzce propojeny. Pokud se někdo z rodiny urazil, zbytek příbuzných se za něj postavil. Čečenci mají podobné jméno „typ“ nebo „taipan“ - jeden klan, kmen nebo jedno příjmení. Pokud Čečenci mluví o určité osobě, vždy si ujasní, z jakého typu je. Ve vztahu k rodinnému příbuzenství si všichni jeho členové říkají „vosha“ nebo „vezherey“, tedy bratři, a „voshallya“ znamená celé bratrské pouto.
Původ čečenských příjmení
V primitivní časy Když bylo členů rodiny málo, byli všichni spolu a tvořili jednu rodinu. Později se začali dělit na větve a linie. Když bylo příliš mnoho členů rodiny a málo místa k životu, začali objevovat nová místa, čímž se oddělili od své rodiny. To ale nebyl důvod krachu bratrských vztahů, spíše naopak, jejich spojení zesílilo, až když se poznali.
A příjmení pochází ze jména předka. Vezměme si například příjmení Kutaev. Pochází z názvu Kutai, což znamená „svatý měsíc“. Toto jméno dostali chlapci, kteří se narodili v ramadánu – svatém měsíci, čase milosrdenství, očisty, půstu a odpuštění. Samozřejmě je dnes těžké přesně říci, jak se vytvořila čečenská příjmení, zejména Kutaev, protože tento proces trval dlouho. Ale navzdory tomu je příjmení Kutaev nádhernou památkou kultury a psaní celého kavkazského lidu.
Kyjev je město i příjmení
Čečenská mužská příjmení mají min zajímavý příběh původu, zejména pokud souvisí s místem bydliště nebo povoláním předka. Jedním z nich je Tsurgan, což v čečenštině znamená „patchwork“. Takové příjmení mohl mít krejčí nebo kožešník.
Kavkazští lidé nazývali mýtinu tsurga, což označovalo místo bydliště předka. Někteří autoři uvádějí řadu příjmení, která byla v módě v 17. století. Nárokuje si je velký počet podivné ruské porody.
Zajímavostí je, že existují čečenská příjmení, která znějí jako jména ruských nebo ukrajinských měst, například Saratov nebo Kyjev.
Perština, arabština, turkický jazyk - základ pro čečenské jméno
Čečenské jazyky, jako Ingush, jsou součástí skupiny Nakh. Jména Čečenců odrážejí specifické rysy hláskového systému, lexikální jednotky a morfologické struktury. Hlavní věc, která je obsažena ve jménech čečenského lidu:
- skutečná čečenská jména;
- arabština a ;
- jména získaná z jiných jazyků pomocí ruštiny.
Čečenská příjmení pro muže, stejně jako jména, mají dlouhý původ. Některé jsou odvozeny od názvů ptáků a zvířat: sokol - Lecha, jestřáb - Kuira, vlk - Borz. Khokha (holub), Chowka (kavka) jsou samice.
Některá čečenská ženská příjmení jsou zkopírována z arabštiny, perštiny a Turecké jazyky. To platí také pro mužská příjmení. V častých případech se jména stávají složenými. Existují některé prvky, které lze připojit na začátek nebo konec osobního jména.
Larisa, Louise, Lisa, Raisa jsou jména, která byla převzata z ruského jazyka. V některých dokumentech jsou formy jmen ve zmenšeném stavu, například Zhenya a Sasha.
Zvukové vlastnosti
Nářeční rozdíly je třeba brát v úvahu ve výslovnosti a psaní. Faktem je, že stejné slovo se může lišit svým zvukem. Například Almahad (Almahat), Abuyazid (Abuyazit) se může vyskytovat na konci jména, samohláska se může měnit i na konci slova (Yusup - Yusap, Yunus - Yunas). Bez ohledu na délku nebo stručnost, v čečenských jménech přízvuk vždy padá na první slabiku.
Jsou rozdílní Ingušská jména z čečenských psacích rysů. Charakteristický rysČečenský jazyk je časté používání zvuk „ay“, na rozdíl od ingušštiny. Některá ženská jména se používají se zvukem „a“, zatímco v ingušštině bude přítomen zvuk „ai“. Například čečenský název Asie v Ingušsku bude vypadat takto - Aaizi.
Čečenská příjmení a patronymie se objevují velmi specifickým způsobem. Jméno otce musí být umístěno pouze v genitivu a musí být umístěno před jménem, nikoli za jménem, jako v ruštině nebo ukrajinštině. Čečensko - Hamidan Bakh, Rus - Bakha Hamidanovič. Pro oficiální dokumenty píší Čečenci svá příjmení a patronyma stejným způsobem jako Rusové: Ibragimov Usman Achmedovič.
Čečenská příjmení za vlády Ivana Hrozného
Počet čečenských příjmení podle původu lze rozdělit na procenta: 50% - ruský původ, 5% - ukrajinské, 10% - běloruské, 30% - národy Ruska, 5% - bulharské a srbské. Jakékoli příjmení je tvořeno přezdívkou, jménem, místem bydliště a povoláním předka v mužské linii.
Pokud mluvíme o tomto příjmení - Chechentsev, je velmi běžné nejen v Rusku, ale také v sousedních zemích. Dodnes se dochovaly předrevoluční dokumenty, které říkají, že nositelé tohoto příjmení byli čestnými osobami a byli členy kyjevského kléru, disponující zároveň obrovskou královskou výsadou. Příjmení je uvedeno ve sčítacím seznamu, pocházejícím z dob velkovévoda měl speciální seznam, který obsahoval velmi prominentní jména. Dvořanům byly uděleny jen do určité míry speciální případ. Jak vidíte, příjmení má svůj původní původ.
Čečenská příjmení jsou velmi rozmanitá a jedinečná, jejich seznam je velký a neustále aktualizovaný. Někteří lidé mají prastaré kořeny a své příjmení si ponechávají, jiní neustále zavádějí něco nového, a tak je mění. Je zajímavé po mnoha a mnoha letech zjistit, že jste potomkem nějakého počestného rodu. Takhle žijete, nic netušíte a jednoho dne to zjistíte opravdový příběh jejich předky.
Čečenská jména zahrnují různé možnosti, kteří do tohoto regionu přišli spolu s kulturní vliv různé strany. Níže tento proces stručně probereme a poskytneme seznam nejtypičtějších jmen pro tento region.
Čečenská jména a příjmení: složení
Celá paleta čečenských jmen se skládá převážně z originálů Čečenské možnosti, zachovaná z předislámských dob, hojně zředěná arabskými a perskými výpůjčkami, zavedená spolu s arabizací kultury a šířením islámu. Kromě toho republika obsahuje, i když ve znatelně menším počtu, i jména z jiných tradic, zavedených především vlivem ruského sousedství.
Původ jmen
Velké množství jmen v Čečensku pochází ze jmen zvířat a ptáků. Jména čečenských mužů jsou často vysledována až k predátorům. Například Borz znamená „vlk“. Kuira je jméno jestřába, ale jméno Lecha koreluje se sokolem. Kromě toho lze k vytvoření jména použít slovesa v různých náladách. Mohou to být jak ženská, tak mužská jména.
Čečenské tradice pojmenovávání dítěte jsou obecně poměrně flexibilní - používají přídavná jména, příčestí a další části řeči, stejně jako různé slovní konstrukce. Ale většina jmen, která Čečenci dnes používají, stále není jejich původním dědictvím, ale byla zavedena spolu s nové náboženství. Jako muslimové se tedy častěji uchylují k arabským a perským variantám než ke svým původním, původním.
Obzvláště populární mezi Čečenci, stejně jako pravděpodobně mezi všemi muslimy, jsou takové možnosti jako Ali, Ahmed, Magomed, Umar a další. Mužská čečenská jména tak mají svou oporu v Koránu a islámské historii. Pojmenování dítěte podle nemuslimských možností není v této tradiční konzervativní společnosti akceptováno. Jména čečenských mužů mohou být také složená, což odráží místní horskou chuť. K mnoha jménům jsou například přidány prvky „bek“, „soltan“ a některé další.
Co se týče ruštiny, ta obohatila čečenský lexikon o takové možnosti pojmenování jako Raisa, Louise, Rosa a některé další, především ženská jména. Ruské varianty jsou zvláště běžné v oficiálních dokumentech a ve zdrobnělých a zkrácených verzích. Například na stránkách obchodních novin často najdete jméno Zhenya nebo Sasha. Ale obvykle za nimi jsou ještě čečenská jména a příjmení. Pánské a ženské možnostiČečenci mají vždy důraz na první slabiku. To, stejně jako zvláštnosti místní výslovnosti, někdy upravují cizí jména, tak říkajíc, znárodňují je. Například čečenská mužská jména se často vyslovují nahrazením „u“ za „a“ a „d“ za „t“.
Čečenská mužská jména a jejich významy
- Ruslan. Toto je starověké turecké jméno, které znamená lev.
- Shamil. Tato možnost lze přeložit do ruštiny slovem „všezahrnující“.
- Abu. Velmi oblíbené jméno v islámu, patřící jednomu z Mohamedových společníků.
- Rašíd. Toto jméno vypovídá o vědomí a obezřetnosti svého nositele. Alespoň teoreticky.
- Řekl. Arabské jméno znamená „šťastný“.
- Hassan. Velmi populární jméno mezi stoupenci Mohameda. Znamená „laskavý“, „dobrý“.
- Ibrahim. Toto je arabizovaná forma hebrejského jména proroka Abrahama. Přeloženo do ruštiny jako „otec mnoha národů“.
- Hamid. To je to, co nazývají osobou hodnou chvály. Dalším významem je chvála (ve smyslu Boha).
- Murat. Přeloženo jako „vytoužený cíl“ nebo „milovaný sen“. Pochází z arabštiny.
- Je. Stejné jako Ježíš. Ze starověké hebrejštiny se nejčastěji překládá jako „pomoc od Jahve“.
- Denis. Zvláštním způsobem jméno uchované mezi Čečenci, které patřilo Starověké Řecko bohu vína Dionýsovi.
- Mustafa. Z arabštiny je toto jméno přeloženo jako „vyvolený“.
- Moussa. Stejně jako Mojžíš. Doslova z hebrejštiny to znamená „vzato z vody“.
- Rahman. Krásné arabské jméno. Jeho význam je blízký ruskému slovu „milosrdenství“. To znamená, že to bude znamenat milosrdného člověka.
- Mansur. Z arabštiny se toto jméno překládá jako „ten, kdo je chráněn“ nebo jednoduše „chráněný“.
- Umar. Tatarské jméno. Znamená „životně důležité“.
- Suleiman. Jméno, které jako by říkalo, že před vámi je člověk, který žije ve zdraví a blahobytu, kterému se daří.
- Ramadán. Jméno dané na počest svatého měsíce arabského kalendáře.
Závěr
Existuje mnoho dalších jmen běžných v Čečensku. Možnosti zde uvedené jsou však nejběžnější mezi moderními obyvateli republiky.
