Příjmení pro VK v angličtině pro kluky. Krásná anglická jména v USA

založena v konec XVIII PROTI. Americký národ je velmi heterogenní a v současné době sdružuje nejen potomky přistěhovalců ze všech částí světa, ale i původní obyvatelé- Indiáni. Proto není divu, že v příjmení a jménech obyvatel Spojených států lze vysledovat různé národní kořeny: Evropská, Africká, Jihoamerická, Asijská. Díky těmto vlastnostem jsou americká příjmení a jména často tak zajímavá a exotická.

Jak se tvoří?

Základ pro mnohé moderní příjmení se staly přezdívkami, včetně indických. Dost často se také příjmení tvořila z názvů povolání (Smith, Miller, Taylor), zeměpisných míst (Anglie, Lancaster) a objektů (Bush, Rock, Moore), jména otce (Johnson, Stevenson) a jen jmen (Stewart , Williams, Henry), stejně jako zvířata, květiny a různé předměty (ryby, bílá, růže, mláďata).

Na počátku 20. století došlo k trendu změn v nevyslovitelné národní příjmení: zkratky, překlady, transformace, aby byly podobné anglickým. Ale v posledních desetiletích byl pozorován opačný proces: touha po vlastním národním a kulturní identita, což se projevuje odmítáním amerikanizace jmen a příjmení. To platí zejména pro lidi z afrických zemí, Španělska a Latinská Amerika. Moderní americká příjmení a křestní jména stále více zdůrazňují původ člověka.

Velmi častým jevem je také vymýšlení pseudonymů. Nejčastěji se berou kreativní osobnosti: hudebníci, herci, umělci.

Americká jména, mužská a ženská, se v každodenní komunikaci často zkracují. Příklady: Adam - Ed; Gilbert - Gil; Michael - Mike; Robert - Rob, Bob, Bobby, Robbie; Richard - Dick, Richie; Arnold - Arnie; Eleanor - Ellie, Nora; Elizabeth - Lizzie, Liz, Elsa, Betty, Beth; Katherine - Katie, Kat. Mladé kluky (a dokonce i zralé muže) často oslovují iniciály. Například muž jménem T.J. Většina lidí, které znáte, pravděpodobně zavolá Morris TJ.

Stejně jako v angličtině znějí americká mužská a ženská příjmení úplně stejně. V úředním styku je obvyklé oslovovat muže příjmením předponami „pane“ nebo „pane“ a u žen „slečno“ nebo „paní“.

Ženská jména

Mezi deset nejoblíbenějších dívčích jmen amerických rodičů patří Isabella, Sofia, Emma, ​​​​Olivia, Ava, Emily, Abigail, Madison, Chloe, Mia.

Jsou vytvořeny ženská jménačasto z názvů krásných rostlin popř vzácné kameny. Příklady: Rose, Daisy, Olive, Evie (Ivy), Lilly, Violet, Ruby, Beryl, Jade atd.

Mužská jména

Podle statistik američtí rodiče chlapce nejčastěji jmenují Jacob, Ethan, Michael, Jayden, William, Alexander, Noah, Daniel, Aiden, Anthony.

Existuje silná tradice pojmenování po otci nebo dědovi. V tomto případě je ke jménu přidáno slovo „junior“ (junior) nebo pořadové jméno: druhý, třetí atd. Například: Anthony White Junior, Christian Bell Second.

Americká mužská jména jsou často v souladu s příjmeními (White, Johnson, Davis, Alexander, Carter, Neal, Lewis atd.). A to vše proto, že kdysi dávno byly oba vytvořeny z přezdívek.

Nejoblíbenější americká příjmení

Více než dva miliony lidí ve Spojených státech nosí příjmení Smith a Johnson. S o něco skromnějšími výsledky (přes milion lidí) následují držitelé příjmení Williams, Jones, Brown, Davis a Miller. Wilson, Moore a Taylor uzavírají první desítku.

Nejkrásnější americká příjmení a jména

O vkusu samozřejmě nelze diskutovat, ale stále můžete zvýraznit seznam nejeufoničtějších a dokonce i poetických jmen. Některé z nich byly speciálně vytvořeny z vhodných anglická slova: Léto – „léto“, Radost – „radost“, květen – „květen“, Láska – „láska“, Hart – „srdce“ atd.

  • Alisha.
  • Bonnie.
  • Vanessa.
  • Gladys.
  • Nefrit.
  • Imogen.
  • Cassandra.
  • Lillian.
  • Miriam.
  • Nancy.
  • Olivie.
  • Pamela.
  • Sabrina.
  • Tess.
  • Heidi.
  • Angie.
  • Alex.
  • Brandon.
  • Darrene.
  • Kyle.
  • Mitchell.
  • Mikuláše.
  • Petr.
  • Ronald.
  • Štěpáne.
  • Walter.
  • Fraser.
  • Lovec.
  • Kája.
  • Sheldone.
  • Adriane.

Existují nejen krásné Americká jména, ale i příjmení.

Například:

  • Beverly.
  • Washington.
  • Zelená.
  • Crawford.
  • Aldridge.
  • Robinson.
  • Kámen.
  • Florencie.
  • Wallace.
  • Harris.
  • Evans.

Obecně platí, že křestní jména a příjmení v USA mají různý původ: Smith, Will - anglicky; Miller, Brunner, Martha - německy; Gonzales, Federico, Dolores – španělština; Magnus, Sven - švédský; Peterson, Jensen - dánština; Patrick, Donovan, O'Brien, McGill - Irové; Mario, Ruth - portugalština; Isabella, Antonio, de Vito - Ital; Paul, Vivien - francouzština; Lee je Číňan atd. Kombinace nejsou neobvyklé, když je jméno čistě americké, ale příjmení má národní příchuť. Nebo naopak. Například: Martha Roberts, Brandon Lee atd.

Čím více budete studovat americká příjmení a jména, tím zajímavější objevy můžete učinit. Americký národ se navíc stále formuje, takže je možné, že brzy nové neobvyklé a krásná jména různého původu.

Společné rysy amerických příjmení.

Historie amerických příjmení stejně bohatá jako populace Spojených států, státu imigrantů, je různorodá. Americké příjmení může v podstatě odhalit jeho „příbuznost“ s jakýmkoli národem. A přesto jsou jádrem amerického národa dopravci v angličtině(Skotové, Irové, Angličané, Velšané), kteří se mísili s jinými národy, což do značné míry určovalo vlastnosti amerických příjmení. společný rys Americká příjmení - neliší se v generický znak a jsou v podstatě mužské. Pokud jde o pravopis a výslovnost amerických příjmení v ruštině, podléhají zákonům ruského pravopisu. to znamená, skloňování amerických příjmení vyhovuje pravidlům pro skloňování ruských příjmení.

Dominantní role anglicky mluvících příjmení.

Výklad amerických příjmení nejrozmanitější. Podle významu lze americká příjmení rozdělit do pěti hlavních skupin. Jedna zahrnuje příjmení, která jsou odvozena od jmen otce (Peterson, Williams). Jiné vycházejí z názvu profese, kterou se první nositel příjmení zabýval (Smith, „kovář“). Velká skupina Americká příjmení jsou spojena s zeměpisné názvy(Anglie, Lancaster). Některá příjmení odrážejí charakteristiky oblasti (Pul, „nádrž, vířivka“). Poměrně málo amerických příjmení se zrodilo z běžných podstatných jmen - Bush ("keř"), Fish ("ryba"). Příjmení neanglicky mluvících Američanů jsou nucena neustále se přizpůsobovat zvuku známému v zemi, aby odpovídala snadnějšímu pravopisu a snadnější výslovnosti. Některá příjmení jsou jednoduše zkrácená (Pappadakis-Pappas, Vinareski-Vinar). Jiné jsou přeloženy do angličtiny (Koning-King). Ještě další jsou předělané v anglickém stylu (Cartier-Carter, White-Bellows). Některá příjmení si však ponechala své národní význam a nebyli ovlivněni americká příjmení. Například, španělská příjmení pokud se změnily, je to bezvýznamné.

Příjmení Indů a Afričanů.

Indiánská příjmení byla historicky vytvořena z osobních jmen a přezdívek. Ale když se podíváš slovník amerických příjmení, pak si můžete všimnout, že jich je velmi málo. V dnešní době má většina Indů běžná americká příjmení. Totéž platí pro afroamerická příjmení. V průběhu historie postupně ztráceli svá jedinečná jména a následně začali přijímat známá americká příjmení. Pravda, v Nedávno Potomci lidí z Afriky se snaží dát svým příjmením národní příchuť.

Seznam amerických příjmení v abecedním pořadí ukazuje, že určitá část Američanů si pro sebe vymýšlí fiktivní, zvučná příjmení, které jsou připomínány pro svou originalitu a pomáhají svým nositelům vyniknout.

Seznam běžných amerických příjmení vám pomůže zjistit, která příjmení jsou v Americe (USA) nejoblíbenější.

Nejoblíbenější americká příjmení a jejich významy

Představujeme vám seznam nejoblíbenějších amerických příjmení.
Kovář- Kovář
Johnson– Johnson
Williams– Williamsová
Jones– Jones
Hnědý– Hnědá
Davis– Davis
Mlynář– Miller
Wilson– Wilson
Moore– Moore
Taylor– Taylor
Anderson– Anderson
Thomas– Thomas
Jacksone– Jacksone
Bílý– Bílá
Harris– Harrisi
Martin– Martine
Thompson– Thompson
Garcia– Garcia
Martinez– Martinez
Robinson– Robinson
Clark– Clarku
Rodriguez– Rodriguez
Lewis– Lewisi
Závětří– Lee
chodec- Chodec
hala- Hala
Allen– Allene
Mladá- Mladá
Hernandez– Hernandez
Král– Král
Wright– Wright
Lopez– Lopez
Kopec– Kopec
Scott– Scott
Zelená- Zelená
Adams– Adams
Pekař– Pekař
Gonzalez– Gonzalez
Nelson– Nelson
Povozník– Carterová
Mitchell– Mitchell
Perez– Perez
Roberts– Roberts
Soustružník– Turner
Phillips– Phillips
Campbell– Campbell
Parker– Parker
Evans– Evansová
Edwards– Edwards
Collins– Collins

OSTATNÍ ZEMĚ (vyberte ze seznamu) Austrálie Rakousko Anglie Arménie Belgie Bulharsko Maďarsko Německo Holandsko Dánsko Irsko Island Španělsko Itálie Kanada Lotyšsko Litva Nový Zéland Norsko Polsko Rusko (Belgorod region) Rusko (Moskva) Rusko (agregováno podle regionů) Severní Irsko Srbsko Slovinsko USA Turecko Ukrajina Wales Finsko Francie Česká republika Švýcarsko Švédsko Skotsko Estonsko

vyberte zemi a klikněte na ni - otevře se stránka se seznamy oblíbených jmen


USA, 2012–2014

VYBERTE ROK 2012–2014 2008–2010

USA. stát v Severní Amerika. Hlavním městem je Washington. Počet obyvatel – 304 191 257 (2008). Dominantní rasou (kromě státu Havaj) je kavkazská rasa (imigranti ze Spojeného království, Německa, Irska a dalších evropských zemí). Afroameričané, Hispánci, Asiaté, Indové a další tvoří více než třetinu populace. Úřední jazyk(de facto) – anglicky. Náboženské složení: protestanti – 51,3 %, římští katolíci – 23,9 %, mormoni – 1,7 %, ostatní křesťané – 1,6 %, Židé – 1,7 %, buddhisté – 0,7 %, muslimové – 0,6 %, ostatní blíže neurčení – 2,5 %, ostatní nepřidružení – 12,1 % žádné – 4 % (2004).


Hlavním zdrojem statistik jmen ve Spojených státech jsou údaje z Office of sociální pojištění USA. Jeho webová stránka má sekci věnovanou jménům. Statistika jmen je uvedena pro každý rok, počínaje rokem 1879. Je možné ji zobrazit v různém řazení - podle roku, podle desetiletí, prvních 10 jmen, prvních 20, prvních 50, prvních 100, prvních 1000, podle Stát. Údaje pro tyto statistiky pocházejí z karet sociálního zabezpečení. Nejnovější údaje jsou z roku 2014. Jak je uvedeno na webu, za období před rokem 1937, kdy byla kartami sociálního zabezpečení pokryta jen malá část obyvatel země, nejsou údaje o volbě jmen vyčerpávající. Uvádí se také, že různá hláskování jména se počítají jako samostatná jména. Je také třeba poznamenat, že spojení jména s pohlavím není vždy správné. To platí pro jména, která mohou být mužská nebo ženská, a vysvětluje se to tím, že byla zohledněna i jména z těch karet sociálního zabezpečení, kde je místo pohlaví uvedeno pouze „dítě“ nebo „neznámé“.


Zde chci ukázat pouze 25 nejčastějších jmen roku 2014. Pro zobrazení trendů v oblíbenosti jmen jsou uvedeny i údaje za roky 2013 a 2012. Více úplný obrázek každý návštěvník této stránky jej najde na webu Správy sociálního zabezpečení USA (odkazy na konci stránky). Ukážu také podobnosti a rozdíly ve výběru jmen mezi některými státy. Poslední jmenované jsem vybral tak, aby byly zastoupeny nejlidnatější státy z různých regionů země: Texas (jih), Kalifornie (západ), New York (východ), Illinois (blíže geografickému středu).


Dalším zajímavým zdrojem pro výběr jmen v USA jsou stránky New York City Department of Health and Human Hygiene. Obsahuje údaje o 10 nejčastějších jménech novorozenců ve městě za roky 1898, 1928, 1948, 1980, 1990, 2000 a 2002-2010. Také na stránkách této organizace lze nalézt jmenné seznamy novorozenců s frekvencí 10 a výše (např. za rok 2009 a 2010), ve kterých jsou jména řazena podle etnicity a závod. Na této stránce jsou čtyři skupiny: Hispánci (mohou být jakékoli rasy), nehispánští Afroameričané, nehispánští běloši a Asiaté a obyvatelé tichomořských ostrovů.

Chlapecká jména


Místo 2014 2013 2012
1 Noe Noe Jacobe

Dívčí jména


Místo 2014 2013 2012
1 Emma Sophia Sophia

Údaje o 10 nejlepších jménech v řadě států (2014)


Chlapecká jména


Kalifornie Illinois NY Texas
Kalifornie Illinois NY Texas
NoeNoeJacobeNoe
JacobeAlexandrLiamJacobe
EthanWilliamEthanDaniel
DanielMichaeleMichaeleLiam
AlexandrLiamNoeJayden
MatthewJacobeJosefeEthan
JaydenBenjaminZedníkDavide
AnthonyZedníkMatthewSebastian
SebastianLoganAlexandrJose
DavideDanielLucasMatthew

Dívčí jména


Kalifornie Illinois NY Texas
SophiaOlivieSophiaEmma
IsabellaEmmaOlivieSophia
EmmaSophiaEmmaIsabella
MiaIsabellaIsabellaMia
OlivieAvaMiaOlivie
EmilyMiaAvaSofie
SofieEmilyEmilyEmily
ViktorieSofieAbigailAva
AbigailCharlotteMadisonAbigail
CamilaMilostSofieViktorie

Všechny národy mají příjmení a křestní jména, která jsou pro ně charakteristická. Každý z nich má své kořeny, ukazující na slavné předky, povahové rysy nebo povolání.

Lidé dostávají svá jména podle určitého principu. Například na území některých států byla za tímto účelem vzata města, kde žila žena nebo muž. Někdy evropské příjmení bylo tvořeno jménem otce, to znamená, že svědčilo o tom, že osoba patřila k nějakému významnému rodu nebo šlechtického původu. Úplná jména Američanů mají také některé kulturní charakteristiky, které je stále obtížnější sledovat, protože Amerika je obydlena lidmi z celého světa.

Proto je mnoho amerických příjmení odvozeno z evropských, latinských, řeckých nebo italských. Postupem času se jejich zvuk měnil, jejich prostřední jména podléhala úpravám. Mnoho z nich má přímý význam, například Smith v překladu znamená „kovář“. Jiné jsou prostě velmi zvučné a jiné vznikly z přezdívek. Ve skutečnosti lze původ jakéhokoli druhého jména, ať už je to kanadské, anglické nebo afroamerické, připsat jedné z následujících skupin:

  • uvedení povolání nebo druhu činnosti;
  • získané díky určitým charakterovým rysům;
  • náboženské možnosti vypůjčené z Bible;
  • spojené s květinami, přírodními jevy, zvířaty a stromy.

Výběr jména pro vaše nenarozené dítě je také nesmírně důležitý. Američané se mohou držet následujících zásad: kombinace celého jména, kořenů, ze kterých jméno pochází, a skrytý význam. Aby rodiče projevili úctu své rodině, často pojmenovávají své děti po pradědečkovi, dědečkovi nebo otci. Pokud již v rodině existuje osoba, jejíž jméno je stejné, používají se předpony „junior“ nebo „senior“.

Tato tradice pokračuje dodnes v mnoha amerických rodinách.

Kdybyste náhodou někde slyšeli jména a jména amerických mužů, pak téměř ve všech případech budete moci uhodnout národnost dané osoby. Otevře seznam nejběžnějších variant amerických příjmení:

  • Wilson;
  • Jones;
  • Kovář;
  • Williams.

Jsou srovnatelní s „našimi“ Petrovem, Ivanovem, Popovem a Kuzněcovem. Podle statistik existuje u každé více než milion registrovaných rodin s takovými americkými údaji. Existuje řada dalších běžných mužských prostředních jmen. Tyto zahrnují:

Dámské možnosti

Není možné s jistotou říci, že americká dívčí příjmení mají nějaké rozdíly od mužských příjmení. Američané nemění pohlaví a podobu prostředních jmen, pokud jde o dívky. Protože seznam zde bude stejný. Ale sami obyvatelé Ameriky zdůrazňují krátký seznam nejvhodnější ženské možnosti, Tento:

  • Moore;
  • Williams.

Krásná příjmení

Občané Ameriky i Ruska mají plné právo na změnu příjmení a křestního jména. Mnozí se uchýlí k této příležitosti výběrem skvělých amerických příjmení. Často to dělají slavných herců a zástupci hudební průmysl aby vaše spárovaná přezdívka byla co nejvíce zapamatovatelná a zajímavá. V Americe jsou obecně přijímány krásná druhá jména, která mohou pocházet ze zvířat, profesí nebo jiných kultur. Mezi ně podle amerických obyvatel patří:

V každé dostatečně vyspělé zemi probíhá sčítání lidu, protože Američtí specialisté podařilo identifikovat nejčastější příjmení. První pozici si právem vybojovalo druhé jméno Smith, které bylo zmíněno výše. V Americe jsou asi tři miliony kovářů. Na druhém místě je Jhonson. Další v pořadí jsou Brown, Davis, Jones a Miller.

Vzácná americká příjmení

Tato odrůda zahrnuje variace středních jmen, které jasně označují konkrétní národnost. Nejsou zrovna vzácné, ale mezi Američany jsou mnohem méně běžné. Obecně platí, že každý člověk má právo přijít se slovem, kterým se bude označovat. . Podle zahraničních statistik, nejméně registrované ve Spojených státech jsou:

  • Bryant;
  • Diaz;
  • Griffin;
  • Komorník;
  • Podporovat;
  • Russell.

Američané mají neuvěřitelně rádi historii své země a dědictví svých předků. Velmi si váží rodinných vazeb, proto si váží svého příjmení, protože ho budou muset předat svým dětem a vnoučatům. To je jeden z mnoha faktorů, které z Američanů dělají velmi silný a jednotný národ.

Pozor, pouze DNES!

Každý národ má jedinečná jména a příjmení. Všichni mají nějaké kořeny, které mohou naznačovat povolání, charakterové rysy nebo slavné předky. Níže jsou uvedena příjmení v angličtině, která se z toho či onoho důvodu stala velmi populární.

Americká jména a příjmení

Každý národ má určitý princip, podle kterého člověk dostal své druhé jméno. V některých zemích k těmto účelům sloužilo například město, ze kterého se muž či žena narodili. V některých případech byla k indikaci použita metoda otcovské formace vznešený rod a slavná rodina. Americká křestní jména a příjmení mají také kulturní tradice v této záležitosti. Je obtížné je vystopovat, protože národy odpluly do Ameriky z většiny různé rohy planety.

Z tohoto důvodu má mnoho amerických příjmení své kořeny od italských, řeckých, latinských nebo některých evropských lidí. Postupem času se změnila podoba zvuku, došlo k některým změnám a vytvořil se určitý historický seznam populárních příjmení v Americe. Některé z nich mají přímý význam, například Smith - kovář. Jiné prostě znějí krásně, zatímco jiné byly původně přezdívkou. Původ všech prostředních jmen lze rozdělit do několika kategorií:

  • ty, které označují konkrétní povolání, profesi;
  • získané z některých zvláštních charakterových vlastností člověka;
  • náboženské možnosti, které byly převzaty z Bible;
  • související se stromy, zvířaty, přírodní jev, květiny.

pánské

Pokud na ulici uslyšíte mužská americká jména a příjmení, budete téměř 100% schopni odhadnout národnost dané osoby. Prošly určitými fázemi vývoje a mají mnoho společného s anglickými variantami. Lidé ze všech koutů připlouvali na nový kontinent a aby mohli pasovat za Američany, záměrně si upravovali, zkracovali nebo pozměňovali svá příjmení. Otevírají se nejznámější zahraniční prostřední jména:

  • Williams;
  • Kovář;
  • Jones;
  • Wilson.

Tyto možnosti lze porovnat se známými Ivanovem, Petrovem, Kuzněcovem, Popovem. Podle amerických statistik je každá registrována přes milion takových rodin. Jiné populární mužská příjmení- Tento:

  • Mladá;
  • Hala;
  • Thompson;
  • Jackson;
  • Hnědý;
  • Anderson;
  • Bílý;
  • Clark;
  • Davis;
  • Jackson;
  • Thomas;
  • Harris;
  • Mlynář;
  • Garcia;
  • Hernandez;
  • Rodrigues;
  • Král.

Ženy

Nelze říci, že by se americká příjmení pro dívky nějak odlišovala od mužských. Na rozdíl od jmen si je nemůžete vybrat a neexistuje zde jasná genderová identita. Americká příjmení jsou bez pohlaví nebo změny tvaru (koncovky), pokud mluvíme o tom o holce. Z tohoto důvodu je seznam krásných, populárních ženských prostředních jmen stejný. Sami Američané však identifikují několik příjmení, která jsou pro dívky vhodnější.

  • Williams;
  • Moore;

Krásná americká příjmení

Občané Ruska a Ameriky mají právo změnit své jméno a příjmení. Někteří lidé využívají této příležitosti k získání harmoničtější kombinace. Zpěváci a herci to často dělají, aby byli lépe zapamatovatelní. Existují uznávaná krásná americká příjmení, která se liší od všech ostatních. Jejich původ často pochází od úplně jiných národů, profesí, zvířat nebo květin. Podle Američanů nejkrásnější muži a ženy ženská příjmení stát se:

  • Evans;
  • Collins;
  • Gilmore;
  • Daniels;
  • Moore;
  • Wallace;
  • Nový muž;
  • Harris;
  • Labert;
  • Washington;
  • Beverly.

Američané si opravdu váží a respektují svou historii, své předky a odkaz, který jim zanechali. Rodinné vazby znamená pro ně hodně, takže jejich druhé jméno je cenným dědictvím, které by mělo být chráněno, nošeno a hrdě předáváno svým dětem, vnoučatům a pravnoučatům. To je jeden z faktorů, který dělá tento národ jednotným, sebevědomým a silným.

Populární americká příjmení

Všechny země světa vedou evidenci, sčítání lidu, takže přesných údajů je asi nejvíce populární příjmení v Americe. Na prvním místě se hrdě chlubí Smith, což doslova znamená „kovář“. V zemi je více než 2 miliony 700 tisíc „kovářů“. O něco méně oblíbená příjmení v USA jsou Jhonson (Johnson, 2 miliony 200 tisíc). Další na seznamu jsou Williams, Davis, Brown, Miller, Jones v přibližně stejném počtu (asi 1 milion 500 tisíc).

Vzácný

Tento typ zahrnuje zahraniční opce prostřední jména, která jasně ukazují příslušnost k určité národnosti. To neznamená, že tato americká příjmení jsou vzácná, ale jsou mnohem méně běžná než jiná. Každý člověk má právo vymyslet vůbec nějaké slovo, které mu bude sloužit jako druhé příjmení, ale podle statistik je nejméně (necelých 300 tisíc) registrováno v Americe:

  • Simmons;
  • Alexandr;
  • Podporovat;
  • Komorník;
  • Russell;
  • Bryant;
  • Griffin;
  • Hayes;
  • Gonzales;
  • Washington;
  • Diaz.

Video