Stará ruská mužská jména podle měsíců. Mužská slovanská jména

Až do konce 10. století ruský lid ještě nepřijal křesťanství a uctíval několik bohů. V souladu s tím byla stará ruská jména pro děti pohanská. Po přijetí křesťanství začala konfrontace mezi běžnými a křesťanskými jmény.

Pojmenování

Nejdůležitějším obřadem v křesťanství je křest. Po narození dítěte musí být pokřtěno a dáno Ortodoxní jméno nějaký svatý. Stará ruská jména jsou postupně nahrazována křesťanskými.

Ale církevní jména nejsou původně ruského původu. Pocházeli ze starověké řečtiny, hebrejštiny a římských jazyků. Na dlouhou dobu Církev všemi možnými způsoby zakazovala jména starověkého ruského původu. Koneckonců byli pohané a stát byl křesťanský.

Světské jméno

Přesto je těžké lidi hned převychovat, takže spolu se jménem daným při křtu dostaly děti známá staroruská jména. Ukázalo se, že dítě mělo jméno kostela a tzv. světské. To bylo jméno, které dítě dostalo v úzkém rodinném kruhu. Postupně, s posilováním postavení církve a víry lidí, se domácí jména proměnila v přezdívky.

Existuje několik příkladů takových dvojitých jmen. Bojarovi, který při křtu přijal jméno Fedor, se doma říkalo Doroga, nebo princ, nesoucí jméno Michailo, se doma jmenoval Svyatopolk. Takové příklady se často nacházejí ve starověkých knihách nebo románech ruských klasiků.

Jména v předrevolučním Rusku

V předrevolučním Rusku se stará ruská jména obecně přestala používat. Do týdne po narození byli rodiče povinni dítě pokřtít a dát mu jméno podle církevního kalendáře.

Ale pro děti z bohaté, vlivné rodiny, jméno vybrali rodiče v závislosti na eufonii a jejich preferencích. Církev nechtěla kazit vztahy se svými dobrodinci a nechtěla přijít o dobročinné příspěvky.

A když dítě od chudá rodina, mohl si duchovní vybrat jméno z církevní knihy podle doby narození. Názor rodičů se možná ani nebral v úvahu a jméno neznělo vždy krásně a vznešeně.

Existuje zajímavý fakt, spojené se jménem a blahobytem rodiny. Historici zjistili, že podle jména bylo možné určit příslušnost ke třídě. Takže v rolnických rodinách byly dívky často nazývány Vasilisa, Fedosya, Fekla. Šlechtické rodiny tak své dcery nikdy nepojmenovaly. Bohaté a vládnoucí rody dali svým dcerám jména jako Elizaveta, Olga, Alexandra, Ekaterina. V rolnických rodinách bylo nemožné najít taková jména.

Stará ruská jména a jejich význam

Zpravidla, když uslyšíte staré ruské jméno, můžete pochopit, co to znamená bez překladu.

Stará ruská mužská jména

• Tady je například Svjatoslav. Je zřejmé, že název je vytvořen ze slov „svatý“ a „sláva“.
• Vsevolod je muž, kterému patří všechno.
• Bohumil - hned je jasné, o jaké jméno se jedná. Dítě Bohumil - Bohu milé.
• Nebo Všemil znamená všem milý.

Velmi zajímavá byla jména, která děti dostávaly podle postavení v rodině. Pokud se například v rodině narodil třetí syn, dostal jméno Trajan. První syn se jmenoval První a druhý byl Druhý.

U jmen pro dívky je také vše téměř vždy jasné.

• Stejně jako chlapec Bogumil se dívka jmenovala Bogumil.
• Blaženost je šťastná a Bazhena je žádoucí. Mimochodem, nyní se můžete občas setkat se jménem Bazhen.
• Darina - daná Bohem.
• Krasimira je krása světa.

Ale ne všechno je tak jasné

Například jméno Ostromír. Okamžitě vzniká asociace „ostrý svět“. To ale jaksi nezapadá do chápání. Nebo jméno Zhiroslav. Je jasné, že něco glorifikuje. Ale co?

Zde přichází na pomoc slovník staroruského jazyka. Slovo „tuk“ tedy znamenalo bohatství a hojnost. Nyní je jasné, že jméno Zhiroslav znamená „sláva bohatství“.

Slovo "ostro" znamená "statečný", proto Ostromir - "statečný svět". I když to samozřejmě z moderního chápání zní trochu zvláštně.

1. Radomír;
2. Vladimír;
3. Ratimír;
4. Gostimir a mnoho podobných.

Stará ruská jména se vracejí

Po Říjnová revoluce Stará ruština pohanská jména se postupně začal vracet k užívání. Důvodem je skutečnost, že mladí rodiče se chtěli odstěhovat od Svatých a dát dítěti krásné jméno.

Revoluce a elektrifikace však zároveň přinesly své změny - ulicemi nyní pobíhali Všeslav, Jaromír, Ogneslav, Zarina a Liliana.

Samozřejmě tečka Sovětská moc provedl nějaké úpravy. Do módy se dostala jména spojená s ideologií, jako Turbina nebo Dazdraperma. Ale přesto převládá rozum – ruský lid se chce vrátit ke svým kořenům.

Začaly se rodit děti, které dostaly krásná starodávná ruská jména. Zní to krásně, když se dívka nejmenuje Revolution, ale Lyubava nebo Militsa. Do módy se dostala jména jako Muse, Nellie, Rosalia, Svyatoslav a Jaromír.

Samozřejmě, ne všechna jména se vrátila, mnoho z nich pravděpodobně nezapustí kořeny. Ne každý rodič chce nyní pojmenovat své dítě, například Stoppolsvet nebo Octo-Eyes. Ale přesto jsou stará ruská jména z velké části velmi krásná, a co je nejdůležitější, ruskému člověku je jasné, co znamenají. Bez překladu je jasné, že Vladlena je vládkyně a Lyubomira je miláček světa.

Jméno jako vlastnost člověka

V starověká Rus jméno bylo dáno velká důležitost. Rodiče se snažili dítě pojmenovat tak, aby zvýraznili jeho příslušnost ke klanu a rodině. Mohla by být uvedena jména, která definovala jakékoli vlastnosti požadované pro dítě. Také jméno člověka určovalo jeho postavení ve společnosti.

V dávných dobách se mohlo jméno na člověka držet i v dospělosti. Takže pokud měl člověk určité fyzické rysy, jméno je mohlo personifikovat. Snadno uhodnete, jací byli lidé se jmény Kudryash, Mal, Chernysh.

Nebo jména jako tato, ukazující na jisté charakterové rysy: Chytrý, laskavý, tichý, statečný.

Jak již bylo napsáno výše, v závislosti na počtu dětí v rodině dostal jméno: Pervyak nebo Tretyak, Elder, Menshak.

V literatuře často najdete názvy označující povolání. Zvláště populární jména Kozhemyaka, válečník a vesničan. Po přečtení si možná myslíte, že se jedná o přezdívky nebo přezdívky. Ale lidé se tak skutečně nazývali a potvrzují to dokumenty, které mají historikové k dispozici. I když v té době v Rus nebyl velký rozdíl mezi jménem jako takovým a přezdívkou.

A co holky?

Při studiu starověkých ruských jmen najdete mnoho přezdívek pro muže. Ale u dívek je všechno trochu jinak. Proč?

Všechno je to o postavení žen ve společnosti. Bez ohledu na to, jak často dívky nebojují za svá práva, jejich vliv na život státu je vždy zlehčován. A proto není mnoho historicky zaznamenaných faktů o slavných ženských jménech.

Stará ruská ženská jména jako nezávisle vytvořená jména byla velmi vzácná. Zpravidla pocházely od mužů.

• Gorislav - Gorislava;
• Vladimír - Vladimír;
• Vladlen - Vladlena;
• Svjatoslav - Svjatoslav.

Částečně je to tím, že ženy byly do určité míry deprivované, dívkám se postupně začalo dávat více křesťanská jména. Pokud v případě mužů byly často dvojitá jména, například Svyatoslav-Nikola, pak dívky měly jen jednu věc - Olga, Elizaveta, Anna.

Postupem času se navíc postupně používá patronymie jménem otce. Nejprve, aby bylo možné určit rodinnou příslušnost, se dítě mohlo jmenovat Pantelei, Miroslavův syn. Poté byla k názvu přidána přípona „-ich“. Zpočátku byla taková svoboda povolena pouze ušlechtilým lidem. Ale brzy se tato tradice zakořenila všude.

V moderní společnost Bez patronyma se již neobejde. Zejména při speciálních a oficiálních akcích je to dokonce nutnost. Ale zpočátku byla taková výsada dána pouze vyšší třídě. Teprve po zrušení poddanství směl obyčejný rolník dávat a nosit patronymii.

Jméno určuje osud člověka. To je klíč k jeho vnitřnímu já. Ostatně není nadarmo, že v Rusovi měl člověk dvě jména, jedno - falešné, pro všechny, a druhé - tajné, jen pro samotného člověka a jeho velmi blízké. Tato tradice existovala jako ochrana před nevlídnými duchy a nevlídnými lidmi.
Často bylo první slovanské jméno záměrně neatraktivní (Kriv, Nekras, Zloba), pro ještě větší ochranu před zlými. Vždyť bez klíče k podstatě člověka je mnohem těžší způsobit zlo. Obřad druhého pojmenování se prováděl v dospívání, kdy se formovaly hlavní povahové rysy. Jméno bylo dáno na základě těchto vlastností. Slovanská jména byla plná jejich rozmanitosti; existovaly skupiny jmen:
1) Jména od zvířete a flóra(Štika, Ruff, Zajíc, Vlk, Orel, Ořech, Boršč)
2) Jména podle pořadí narození (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Jména bohů a bohyň (Lada, Yarilo)
4) Jména podle lidské vlastnosti(Odvážný, Stoyan)
5) A hlavní skupina jmen je dvouzákladní (Svyatoslav, Dobrozhir, Tihomir, Ratibor, Yaropolk, Gostomysl, Velimudr, Vsevolod, Bogdan, Dobrogneva, Lyubomila, Mirolyub, Svetozar) a jejich odvozeniny (Svyatosha, Dobrynya, Tishilo, Ratisha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
Z uvedených jmen lze snadno vysledovat postup tvorby odvozeného jména: z dvouzákladového se odřízne druhá část a přidá se přípona nebo koncovka (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Příklad: Svjatoslav: Svjato + sha = Svjatoša.
Jména lidí samozřejmě nesou významnou část kultury a tradic všech lidí. V Rusku s příchodem křesťanství slovanská jména téměř úplně upadl v zapomnění. Existovaly seznamy slovanských jmen, které církev zakázala. Proč se tak stalo, není těžké uhodnout. Jedna část jmen (Lada, Yarilo) byla jména Slovanští bohové, majiteli druhého dílu byli lidé, kteří se i po christianizaci Rusi snažili obnovit kult a tradice (mágové, hrdinové). Dnes v Rusku pouze 5 % dětí dostává slovanská jména, což jistě ochuzuje již tak skrovnou slovanskou kulturu.

SEZNAM SLOVANSKÝCH JMEN

Bazhen je žádané dítě, žádané. Jména mají také význam: Bazhai, Bazhan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.
Bazhena je ženská forma jména Bazhen.
Běloslav - Z BEL - bílý, zbělat a SLAV - oslavit. Zkrácené názvy: Belyay, Belyan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Belov, Belyshev, Belyaev.
Beloslava je ženská forma pojmenovaná po Beloslavovi. Krátké jméno: Beliana
Berimir - péče o svět.
Berislav - ten, kdo bere slávu, komu na slávě záleží.
Berislava je ženská podoba jména Berislav.
Blagoslav - oslavující laskavost.
Blagoslava je ženská podoba jména Blagoslav. Zkrácené názvy: Blaga, Blagana, Blagina.
Smilstvo – rozpustilý, nešťastný. Jedno z "negativních" jmen. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bludov. Historická postava: Blud - guvernér Yaropolka Svjatoslaviče.
Bogdan - dítě daný Bohem. Jméno má také význam: Božko. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.
Bogdana je ženská forma jména Bogdan. Krátké jméno: Božena.
Bogolyub - milující Boha. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bogolyubov.
Bogomil - drahý Bohu. Jméno má také význam: Bohumil.
Bozhidar - nadaný Bohem.
Bozhidar je ženská forma jména Bozhidar.
Boleslav - proslulý. Historická postava: Boleslav I. – polský král.
Boleslava je ženská podoba jména Boleslav.
Borimir je bojovník za mír, mírotvůrce.
Bořislav je bojovník za slávu. Zkrácená jména: Boris, Borya. Z těchto jmen vznikla příjmení: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Historická postava: Boris Vseslavich z Polotsku - princ z Polotsk, předek knížat Drutsk.
Borislava je ženská podoba jména Borislav.
Boršč je jedním z personifikovaných jmen rostlinného světa. Doslovně přeloženo: Boršč jsou vrcholky rostlin. Z tohoto jména pochází příjmení Borshchev.
Boyan je vypravěč. Název byl vytvořen ze slovesa: bayat - mluvit, vyprávět, zpívat. Jména mají také význam: Baian, Bayan. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Bayanov. Legendární osobnost: skladatel - Boyan.
Boyana je ženská forma jména Boyan.
Bratislav - Od BRATRA - bojovat a SLOVA - oslavovat.
Bratislava je ženská podoba jména Bratislava.
Bronislav je obráncem slávy, chrání slávu. Jméno má také význam: Branislav. Krátké jméno: Armor.
Bronislava je ženská podoba jména Bronislav.
Brjačislav - od BRYACHI - chrastit a SLAV - oslavovat Historická postava: Brjačislav Izjaslavič - princ z Polotska.
Budimír je mírotvůrce. Z tohoto jména vznikla příjmení: Budilov, Budishchev.
Velimír je velký svět.
Velimira je ženská podoba jména Velimir.
Velimudr - znalý.
Velislav - velká sláva, nejslavnější.
Velislava je ženská podoba jména Velislav. Zkrácené názvy: Vela, Velika, Wieliczka.
Václav - zasvěcenec slávě, ověnčený slávou.
Wenceslaus je ženská podoba jména Wenceslaus.
Víra je víra, pravda.
Veselín - veselý, veselý.
Veselin je ženská podoba jména Veselin. Jméno má také význam: Vesela.
Vladimír je vládcem světa. Jméno má také význam: Volodymer. Z tohoto jména vzešla příjmení: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Historická postava: Vladimir I Svyatoslavich Rudé slunce - princ Novgorod, velkovévoda Kyjev.
Vladimir je ženská podoba jména Vladimir.
Vladislav je majitelem slávy.
Jméno má také význam: Volodislav. Krátké jméno: Vlad. Historická postava: Volodislav je syn Igora Rurikoviče.
Vladislava je ženská podoba jména Vladislav. Krátké jméno: Vlada.
Vojislav je slavný válečník. Zkrácená jména: Voilo, Warrior. Z těchto jmen vznikla příjmení: Voeikov, Voinikov, Voinov. Historická postava: Voin Vasilievich - z rodu knížat Jaroslavl.
Voislava je ženská podoba jména Voislav.
Vlk je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Volkov.
Havran je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa. Z tohoto jména vzešla příjmení: Voronikhin, Voronov.
Vorotislav - vracející se sláva.
Vsevolod je vládcem lidu, kterému patří vše. Z tohoto jména vzešla příjmení: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Historická postava: Vsevolod I Yaroslavich - princ Pereyaslavl, Černigov, velkovévoda z Kyjeva.
Všemil - všemi milovaný.
Všemil je ženská podoba jména Všemil.
Všeslav - všeslavný, slavný. Jméno má také význam: Seslav. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Seslavin.
Historická postava: Vseslav Bryachislavich z Polotsk - princ Polotsk, velkovévoda z Kyjeva.
Vseslav je ženská podoba jména Vseslav.
Vtorak je druhý syn v rodině. Jména mají také význam: Druhý, Druhý. Z těchto jmen vznikla příjmení: Vtorov, Vtorushin.
Vjačeslav je nejslavnější, nejslavnější. Jméno má také význam: Vatslav, Vyšeslav. Z těchto jmen vznikla příjmení: Vyšeslavcev, Vjačeslavlev, Vjačeslavov. Historická postava: Vjačeslav Vladimirovič - kníže Smolensk, Turov, Perejaslav, Vyšhorod, velkovévoda z Kyjeva.
Vjačko je legendární osobnost: Vjačko je předek Vyatichi.
Godoslav - Jméno má také význam: Godlav. Historická postava: Godoslav je knížetem Bodriči-Rarrogů.
Goluba je mírný. Z tohoto jména vzešla příjmení: Golubin, Golubushkin
Gorazd - šikovný, schopný. Z tohoto jména vzniklo příjmení Gorazdov.
Gorislav je ohnivý, hoří ve slávě.
Gorislava je ženská podoba jména Gorislav.
Gorynya - jako hora, obrovská, nezničitelná. Legendární osobnost: hrdina - Gorynya.
Gostemil - drahý druhému (hostovi). Z tohoto jména vzniklo příjmení: Gostemilov.
Gostomysl - přemýšlet o jiném (host). Historická postava: Gostomysl - kníže Novgorod.
Gradimir - strážce míru.
Gradislav - strážce slávy.
Gradislava je ženská podoba jména Gradislav.
Granislav - zlepšovatel slávy.
Granislava je ženská podoba jména Granislav.
Gremislav - slavný.
Gudislav je uznávaný hudebník, troubí slávu. Krátké jméno: Gudim. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Gudimov.

Daren - nadaný.
Darena je ženská forma jména Daren. Jména mají také význam: Darina, Dara.
Devítka je devátým synem v rodině. Z tohoto jména vzešla příjmení: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov. Dobrogneva
Dobrolyub - laskavý a milující. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobrolyubov.
Dobromil je milý a milý.
Dobromila je ženská podoba jména Dobromil.
Dobromír je milý a mírumilovný. Zkrácená jména: Dobrynya, Dobrysha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Dobrynin, Dobryshin. Legendární osobnost: hrdina - Dobrynya.
Dobromira je ženská podoba jména Dobromír. Dobromysl je milý a rozumný. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobromyslov.
Dobroslav - oslavující laskavost.
Dobroslava je ženská podoba jména Dobroslav.
Domaslav - oslavující příbuzné. Krátké jméno: Domash - náš vlastní, drahý. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Domashov.
Dragomir je cennější než svět.
Dragomir je ženská podoba jména Dragomir.
Dubynya - jako dub, nezničitelný Legendární osobnost: hrdina - Dubynya.
Družina je soudružka.
Společné podstatné jméno má stejný význam: přítel. Z těchto jmen vznikla příjmení: Druzhinin, Drugov, Drunin.
Ruff je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ershov.
Lark je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zhavoronkov.
Zhdan je dlouho očekávané dítě.Od tohoto jména pochází příjmení: Zhdanov.
Zhdana je ženská podoba jména Zhdan.
Žiznomir - žijící ve světě.
Zajíc je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zaitsev.
Zvenislava - hlasatelka slávy.
Zima je krutá, nemilosrdná. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zimin. Legendární osobnost: Ataman Winter z Razinovy ​​armády.
Zlatomir je zlatý svět.
Zlatotsveta - zlatokvětá. Krátké jméno: Zlata.
Hněv je jedním z „negativních“ jmen. Z tohoto jména vznikla příjmení: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.
Izyaslav - ten, kdo vzal slávu. Historická postava: Izyaslav Vladimirovič - princ z Polotsk, předek polotských knížat.
Upřímný - upřímný. Jméno má také význam: Iskra.
Iskra je ženská forma jména Iskren.
Istislav - oslavující pravdu.
Vyčerpání – malátnost (možná spojená s obtížným porodem). Z tohoto jména vznikla příjmení: Istomin, Istomov.
Kazimír - ukazuje svět.
Kazimír - ženská podoba jména Kazimír.
Koschey je hubený a kostnatý. Z tohoto jména vzešla příjmení: Koshcheev, Kashchenko.
Krasimir - krásný a klidný
Krasimira je ženská podoba jména Krasimir. Krátké jméno: Krasa.
Kriv je jedním z „negativních“ jmen. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Krivov.
Lada - milovaná, drahá. Jméno slovanské bohyně lásky, krásy a manželství.
Ladimir – ten, kdo vychází se světem.
Ladislav - chválí Ladu (lásku).
Labuť je personifikovaný název pro svět zvířat. Jméno má také význam: Lybid. Z tohoto jména vzniklo příjmení Lebeděv. Legendární osobnost: Lybid je sestrou zakladatelů města Kyjeva.
Luchezar - paprsek světla.
Milujeme - milovaní. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Lyubimov.
Láska je milovaná. Jméno má také význam: Lyubava. Z těchto jmen vzešla příjmení: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - milovaná, drahá.
Lyubomir - milující svět.
Lyubomir je ženská forma jména Lyubomir.
Zvídavý – někdo, kdo rád přemýšlí.
Luboslav - milovník slávy.
Lyudmil je milý k lidem.
Ludmila je ženská podoba jména Ludmil. Historická postava: Ljudmila - česká princezna.
Mal - malý, junior. Jméno má také význam: Malý, Mladen. Z těchto jmen vzešla příjmení: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Historická postava: Mal - princ Drevlyan.
Malusha je ženská forma jména Mal. Jméno má také význam: Mladá. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Malushin. Historická postava: Malusha je manželkou Syatoslava Igoreviče, matky Vladimíra Svyatoslaviče.
Mieczysław - oslavující meč.
Milan je roztomilý. Jméno má také význam: Milen. Z těchto jmen vznikla příjmení: Milanov, Milenov.
Milana je ženská podoba jména Milan. Jména mají také význam: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Milavin. Historická postava: Umila - dcera Gostomysla.
- přítulný, starostlivý.
Milorad je sladký a veselý. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Miloradovič.
Miloslav - sladce oslavující. Krátké jméno: Miloneg.
Miloslava je ženská podoba jména Miloslav.
Mírumilovný – mírumilovný. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Mirolyubov.
Miroslav - oslavující svět.
Miroslava je ženská podoba jména Miroslav.
Molchan - mlčenlivý, tichý. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Molchanov.
Mstislav - oslavující pomstu. Historická postava: Mstislav Vladimirovič - princ z Tmutorakanu, velkovévoda z Kyjeva.
Mstislava je ženská podoba jména Mstislav.
Naděje je naděje. Jméno má také význam: Naděžda.
Nevzor je jedním z „negativních“ jmen. Příjmení Nevzorov pochází z tohoto jména.
Nekras je jedním z „negativních“ jmen. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Nekrasov.
Nekrasa je ženská podoba jména Nekras.
Orel je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Orlov.
Osmoy je osmé dítě v rodině. Jméno má také význam: Osmusha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Peredslava - Jméno Predslava má také význam. Historická postava: Predslava - manželka Svyatoslava Igoreviče, matka Yaropolka Svyatoslaviče.
Přeexponování - velmi lehké. Historická postava: Peresvet - válečník z bitvy u Kulikova.
Putimir - rozumný a mírumilovný
Putislav – glorifikující inteligentně. Jméno má také význam: Putyata. Z těchto jmen vzešla příjmení: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Historická postava: Putyata - kyjevský guvernér.
Radiohost - péče o druhého (hosta).
Radimir je někdo, komu záleží na světě. Jméno má také význam: Radomir. Krátké jméno: Radim. Z těchto jmen vznikla příjmení: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendární osobnost: Radim - předek Radimichi.
Radimir je ženská podoba jména Radimir. Jméno má také význam: Radomira.
Radislav - ten, komu záleží na slávě. Jméno má také význam: Radoslav.
Radislava je ženská podoba jména Radislav.
Radmila je starostlivá a milá.
Radosveta - posvěcující radost. Radost – radost, štěstí. Jméno má také význam: Rada.
Rozumný — rozumný, rozumný. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Razin. Historická postava: Razumnik - student Cyrila a Metoděje.
Ratiboř je obránce.
Ratmir je obráncem míru.
Rodislav - oslavující rodinu.
Rostislav - rostoucí sláva. Historická postava: Rostislav Vladimirovič - kníže Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakanskij; Praotec knížat z Haliče a Volyně.
Rostislava je ženská podoba jména Rostislav.
Svetislav - oslavující světlo. Jméno má také význam: Svetoslav.
Svetislava je ženská podoba jména Svetislav.
Světlana je jasná, čistá v duši.
Světlana je ženská podoba jména Světlana.
Svetovid - vidící světlo, bystrý. Jméno má také význam: Sventovid. Jméno západního slovanského Boha.
Svetozar - svítící světlem.
Svetozar je ženská podoba jména Svetozar. Jméno má také význam: Svetlozara.
Svyatogor - nezničitelná svatost. Legendární osobnost: Svyatogor je epický hrdina.
Svyatopolk je vůdcem posvátné armády. Historická postava: Svyatopolk I Yaropolkovich - velkovévoda z Kyjeva.
Svyatoslav - posvátná sláva. Krátké jméno: Saint. Historická postava: Svyatoslav I. Igorevich - princ Novgorod a velkovévoda z Kyjeva.
Svyatoslav je ženská podoba jména Svyatoslav.
Slavomír je člověk oslavující mír.
Slavík je zosobněné jméno pro svět zvířat. Z tohoto jména vzešla příjmení: Solovey, Soloviev. Legendární osobnost: Slavík Budimirovič - hrdina z eposů.
Sumec je zosobněné jméno světa zvířat.
Snezhana je bělovlasá a studená.
Stanimir - zakladatel míru.
Stanimira je ženská podoba jména Stanimir.
Stanislav - zakladatel slávy. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Stanishchev. Historická postava: Stanislav Vladimirovič - kníže ze Smolenska.
Stanislava je ženská podoba jména Stanislav.
Stoyan - silný, nepoddajný.
Tverdimir - z TVERD - solidní a MIR - klidný, mír.
Tverdislav - z TVERD - solidní a SLAV - oslavit. Z tohoto jména vznikla příjmení: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.
Tvorimir - stvořitel světa.
Tihomir je tichý a klidný. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Tikhomirov.
Tikhomira je ženská podoba jména Tihomir.
Tur je zosobněné jméno světa zvířat. Legendární osobnost: Tur - zakladatel města Turova.
Statečný - statečný.
Čáslav - aspirující na slávu.
Chaslava je ženská podoba jména Chaslav. Jméno má také význam: Cheslava.
Chernava je tmavovlasá a má tmavou pleť. Jméno má také význam: Chernavka. Z těchto jmen vznikla příjmení: Černavin, Černavkin.
Pike je zosobněné jméno světa zvířat.
Yarilo je slunce.
Yarilo - Bůh ovoce v podobě slunce. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yarilin.
Jaromír je slunný svět.
Yaropolk - vůdce solární armády. Historická postava: Yaropolk I Svyatoslavich - velkovévoda z Kyjeva.
Yaroslav - oslavující Yarilu. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yaroslavov. Historická postava: Jaroslav I. Vladimirovič - princ z Rostova, princ z Novgorodu, velkovévoda z Kyjeva.
Yaroslava je ženská podoba jména Yaroslav.

Staří Slované věděli, že jméno velmi ovlivnilo osud dítěte, a tak ho brali vážně. Slovanská mužská jména se nejčastěji skládala ze dvou plných slov s hluboký význam, který sloužil jako jakýsi amulet proti všem zlým duchům. Pohané raději dávali svým dědicům dvě nebo více jmen, aby je chránili před zlými duchy. Po přijetí křesťanství také děti nedostaly jedno jméno, ale hned dvě. První sloužila k interakci a kontaktu s vnějším světem, druhá byla dána při křtu miminka. Bylo drženo v tajnosti a věděla o něm pouze nejbližší rodina.

Jak vybrat jméno pro kluka

V dávných dobách byla jména pro chlapce vybírána zvláště pečlivě, protože synové vždy zůstávali válečníky, ochránci, pokračovateli rodu, staršími, nositeli síly, velikosti, moci a moudrosti.

V dnešní době je potřeba brát vážně i výběr jména.

• Dejte si pozor na jména, která jsou příliš nekonvenční. Děti mohou velmi trpět, protože jejich jméno je příliš nápadné. Navíc si z toho budou s největší pravděpodobností ve škole neustále dobírat.
• Neměli byste chlapci dávat láskyplné a měkké jméno. Nebudou ho brát vážně a jeho vrstevníci mu budou říkat holka.
• Křestní jméno musí být kombinováno s příjmením a patronymem. To platí zejména pro chlapce, jimž příjmení zůstane na celý život.
• Řídit se módou jmen je hloupost. Móda rychle pomine, ale název zůstává a může znít dost nepatřičně.

Když vybíráte jméno pro syna, musíte ho nejprve vyzkoušet na cizím člověku a rozebrat všechny asociace, které kvůli tomu vznikají. Je také vhodné pečlivě prostudovat všechny výklady a významy jmen.

Běžná jména jsou příliš banální a dítě se ztrácí ve společnosti svých vrstevníků; příliš vzácná jména k němu přitahují příliš mnoho pozornosti.

Název by neměl být příliš vzácný, ale také ne nejoblíbenější. Pro většinu chlapců jsou vhodná pevná jména, protože bez silného a asertivního charakteru pro ně bude život těžký.

Krásná staroslovanská jména pro chlapce

Staří Slované nejčastěji dávali dítěti jméno při narození a pak v období dospívání, kdy se již v postavě mladého muže zřetelně objevovaly hlavní rysy jeho individuality. Název měl tyto vlastnosti zdůrazňovat. Pokud muž předvedl velké činy, mohl by dostat jiné jméno oslavující jeho velké činy.

Seznam krásných jmen:

• Agniy – znamená světlo (od slova „oheň“);
• Bel – čistý, bílý, bělolící;
• Beloyar – jasný a zuřivý;
• Nobility - urozený;
• Bogdan – daný Bohem;
• Boleslav - řítí se směrem velká sláva;
• Vartislav - naplněn slávou;
• Velimir – mírumilovný, klidný, vyrovnaný;
• Gleb – silný, těžký;
• Dalimil – dárce nebo udělovatel milosrdenství;
• Dobromir – laskavý a mírumilovný;
• Zareslav - oslavující úsvit;
• Karin – hnědooká;
• Ladoslav - oslavující Ladu;
• Lyubomil - milovaný;
• Milovník míru - milující mír;
• Miroslav - oslavování světa;
• Mstislav – pomstychtivý, nesmiřitelný;
• Ognedar – obětující;
• Přeexponování - velmi lehké, osvícené;
• Radim – radostný;
• Ruslan je bystrá duše;
• Ratmir - chránící svět;
• Svyatoslav - posvátná sláva;
• Světomir – přináší světlo a mír;
• Stanislav – zakladatel slávy;
• Tihomir – tichý a klidný;
• Jaromír je mírumilovný jako Yarilo.

Mnoho jmen slovanského původu je téměř zapomenuto a zcela zmizelo z používání, protože po přijetí křesťanství je téměř úplně nahradily řecké a židovské analogy.

Zapomenutá a vzácná jména slovanského původu

Seznam zapomenutých a vzácných jmen je velmi dlouhý:

• Bezson – bdělý;
• Bogorod je příbuzný bohů;
• Božeslav - oslavující božstvo;
• Burislav - jako bouře;
• Vedamir — vševědoucí;
• Václav - nositel koruny slávy;
• Voibor – vítězný v bitvě;
• Vyšeslav - nejvyšší ve slávě;
• Gradimir - tvůrce světa;
• Gorynya — nepřemožitelný a neotřesitelný jako hora;
• Gremislav - proslulý, hřmící slávou;
• Daniyar – daný pro lesk;
• Zlatan – drahocenný;
• Lyudmil - drahý lidem;
• Mlad – junior, mládě;
• Okomir – oko světa;
• Orislav – silný;
• Radim – starost o svět;
• Taislav je skromný, skrývá slávu.

O tom, zda by dítě mělo dostat tak vzácné jméno, by měli rozhodnout sami rodiče po zvážení pro a proti.

Ortodoxní ruská mužská jména

Některá starověká jména si získala velkou oblibu díky tomu, že Slované s tímto jménem byli povýšeni do hodnosti svatých a kanonizováni.

Toto jsou ruská jména pro chlapce:

• Boris – boj o slávu;
• Vsevolod - vlastník všeho;
• Vladimír je veliký svou mocí, vládne světu;
• Vladislav – majitel slávy;
• Vjačeslav - velká sláva, nejslavnější;
• Vsevolod - vlastník všeho;
• Gorazd – velký, velký;
• Rostilav - zvýšená sláva;
• Svyatoslav - svatá sláva;
• Yaropolk je horlivý válečník.

Tato jména jsou v naší době velmi populární, navíc jsou velmi harmonická a mají dobrý výklad. Mnoho z nich patří mezi nejoblíbenější mužská jména.

Neobvyklá slovanská jména

Neobvyklá jména lze rozdělit do následujících kategorií:

• odvozeno od příčestí: Zhdan, Nezhdan, Khoten, Bazhen, Bazhan, Kriv;
• v pořadí narození: První, Bolšoj, Druhý, Druhý, Tretiak, Chetvertak, Menšoj, Devět;
• spojené s flórou a faunou: vlk, ořech, bříza, orel, boršč, havran, labuť, skřivan, zajíc;
• božstva: Lad, Yarilo.

Taková jména jsou dnes exotická a neobvyklá. Je nepravděpodobné, že by se někdo odvážil pojmenovat své dítě tak extravagantním jménem.

Postupem času se mnoho z nich stalo základem pro příjmení: Menshov, Tretyakov, Volkov, Zhdanov, Bazhenov, Bazhutin, Borshchev, Voronikhin, Vtorushin, Zaitsev, Orlov.

Navzdory skutečnosti, že staroslovanská mužská jména jsou zastaralá, někteří rodiče jimi stále nazývají své syny. V Nedávno Ožívá se zájem o stará jména, protože moderní se stala velmi populární a příliš běžná a rodiče nechtějí své dítě pojmenovat jako všichni ostatní. Ale při hledání vzácné jméno musíte ukázat hodně moudrosti.

Vybíráte jméno pro svého novorozeného syna? Rodiče vždy sní o tom, že jejich dítě bude nejšťastnější a nejzdravější. A první věc, kterou pro to můžete udělat, je dát tomu správné jméno. Jméno je přece znak, který ovlivňuje nejen charakter, ale i osud člověka.

Problém je ale v tom, že za prvé, seznam jmen je obrovský. Za druhé, rád bych zvážil silná a eufonická slovanská mužská jména, která se opět stala populární. V článku se dozvíte, jaké tradice existovaly v pojmenovávání chlapců v Rusku a co znamenala slovanská jména.

Jak se říkalo chlapcům v Rus?

Naši předkové, Slované, byli silní a krásní lidé. Rus byl známý svými hrdiny a jejich jména byla jasná. Učíme se o tom z lidové pohádky, epické. Představuje nám báseň „Příběh Igorova tažení“. celá řada úžasní hrdinové s zapamatovatelnými jmény.

Při výběru slovanského jména pro chlapce naši předkové věnovali zvláštní pozornost jeho významu. Musela nutně odrážet povahové vlastnosti budoucího muže, válečníka či pokračovatele rodu – dědečka, otce. Jména lidí se lišila od jmen národů jiných zemí ve spojení s přírodními silami, bohy a klanem.

Slovanská jména pro chlapce vybírali rodiče v závislosti na typu zaměstnání, na počest slavných předků, na základě charakterových vlastností dítěte.

Například Dobrynya je laskavá,

Vsevolod - majitel všeho,

Rodomir – nositel míru a mnoho dalších.

Synové byli pojmenováni po pohanští bohové: jméno Jaromír se skládá ze dvou kořenů - Yarilo (bůh slunce) a míru.

Byla tam jména označující pořadí narození dítěte v rodině: Pervusha, Vtorak, Tretyak.

Nejběžnější skupinu představují dvě základní jména: Bogdan, Vsevolod, Svetozar, Svyatoslav, Ratibor, Tihomir, Yaropolk.

Byla tam jména spojená s mýtickými postavami, zástupci flóry a fauny, přírodní jev: Statečný, Štika, Zajíc, Yarilo, Lada.

Proč jsou slovanská mužská jména zapomenuta?

To bylo ovlivněno především křtem Rusů, ke kterému došlo v 10. století. Pohanská víra byla nahrazena národním jednotným náboženstvím. Se změnou víry došlo také ke změnám v životech lidí, jejich způsobu života a jejich pohledu na svět.

Na původní slovanská jména byly uvaleny zákazy, takže postupně vybledly z paměti a byly zapomenuty. Nahradily je hebrejská, byzantská, řecká, babylonská, syrská jména. V 19. století zůstalo jen velmi málo ruských jmen, v rodinách se objevovala jména latinského původu. V moderní Rusko chlapci s Stará ruská jména podle statistik to bylo jen 5 %.

Jak poznat slovanská jména?

Mužská slovanská jména měla posvátný význam. Jsou krásné, eufonické a také silné a silné. Poznáte je snadno. Obvykle se skládají ze dvou základů: první je hlavní a byl dán při narození dítěte, druhý byl přidán, když chlapec vyrostl a měl určité zásluhy a v něčem se projevil. Například,

Absey - narozen první jarní den,

Všemil - všem milý,

Daroslav - dárce slova,

Yaropolk je horlivý válečník.

Slovanská jména pro chlapce

Ve slovanské jmenné knize bývalo hodně jmen. V současné době je většina z nich zcela zapomenuta. Pokud tedy chcete své miminko pojmenovat tradičním slovanským jménem, ​​podívejte se blíže na následující seznam.

Absey– talentovaná, vrozená kreativita.

Agnechron- silný, rychlý, potřeba dominovat.

Agniy– sklon k nepřetržitému pohybu, bystrý člověk.

Aliy– aktivní, stále něčím zaneprázdněný, energický.

Bazhen- vytoužený, milovaný.

Belimir– posvátný ve světě, plný lásky a soucitu.

Belogor – bílá hora, má silný charakter.

Běloslav– pragmatik, snaží se vše podojit sám.

Bělomír- čestný, aktivní.

Beloyar- posvátný hněv světlá osobnost, prahne po všem, co člověk může vlastnit.

Bogdan- sebevědomý, věrný přítel.

Boeslav– hezký, sebevědomý a má silný charakter.

Božeslav- přátelský a zdvořilý.

Bogolep- Stvořil Bůh.

Bogumil- Bohu milý, spolehlivý.

Bogumír- přítel pro každého.

Blagomír– schopný manévrování a proměnlivosti.

Blagoslav– má schopnost odpouštět a vysoké duchovní vlastnosti.

Boleslavi– oslavený, nejslavnější, slyšící.

Bořislav- boj za slávu, mimořádná mysl.

Bratislava- společenský, veselý.

Bronislaw- cílevědomý, vytrvalý, zásadový.

Budislav- bude milý, pán ve věci, společenský.

Bueslav– jako bouře, nezničitelný.

Budimír– laskavý, má rád přírodu, má smysl pro krásu.

Vadislav– mající slávu, silnou vůli, silný, úspěšný.

Velibor- velký bojovník.

Venislav– ověnčený slávou, rozvážný, úspěšný.

Vítoslav- symbol spolehlivosti.

Vladimíre- vládce světa, vůdce.

Vševolod– všemocný, dar přesvědčování, odvážný, pevný.

Všeslav- všeslavný, slavný.

Vjačeslav– oslavující, touha po vedení, společenský.

Gradimír– dobrý organizátor, společenský.

Gleb– paušální, rozhodný, spravedlivý.

Godimír– světem potřebný, idealista, usiluje o zlepšení světa.

Gorisvet– jasný, inteligentní, vyvážený.

Gorislav– planoucí sláva, zdravý, silný, otužilý.

Gostimir– talentovaný, veselý, všestranný.

Daniyar- inteligentní, znalý.

Daromir– samostatný, odvážný.

Divislav– úžasný, plný energie, aktivní.

Dobrolyub- laskavý a milující.

Dobroslav- proslulý dobrotou.

Dobrynya- laskavý, odvážný, nejlepší.

Drogoslav – silná osobnost, cílevědomý.

Yeseniy– praktický, spolehlivý, miluje vědu.

Zhelislav– statečný, samostatný, rozhodný.

Zhiteslav– spravedlivý, aktivní, silný.

Zvenislav– moudrý, soběstačný, úspěšný.

Zelislav– veselý, společenský.

Zlatoslav– filozofický způsob myšlení, snadno se učí cizí jazyky.

Zlatozar– obětavý, rozvinutá intuice, čestný.

Igore- opatrný, pozorný.

Krasimir- krásné a klidné.

Ladislav– vyvážený, rozumný, úspěšný.

Luboslav- statečný a nezávislý.

Miloslav– oslavující mír, oslavovaný mírumilovností.

Oleg– duše společnosti, rozhodná, spolehlivá.

Peresvet– samostatný, odvážný, silný charakter.

Radim– nadaný v umění, sportu, veselý.

Radislav- spolehlivý, svědomitý, rozumný.

Ratislav – silná vůle, miluje moc.

Ratmír– bojovník za mír, pohostinný, cílevědomý, mazaný.

Světozar– vytrvalý, nezávislý, společenský.

Svetoslav– Diplomatický, praktický, má vůli.

Tihomir- mírumilovný, dobrosrdečný, přátelský.

Yarilo- Bůh Slunce.

Jaromil– sebevědomý, pozitivní, přátelský.

Jaromír– klidný, vyrovnaný, veselý.

Jaroslav– atletický, vytrvalý, usiluje o vítězství a úspěch.

Yaropolk– slavný válečník, vůdce, nezávislý, vůdce, má silnou energii.

Tento seznam samozřejmě nelze nazvat úplným, ale dává představu o tom, jaká byla starověká slovanská mužská jména.

Mužská slovanská jména jsou opět v módě

Po analýze významů staroslovanských jmen budete samozřejmě souhlasit s tím, že znějí melodicky, plné vznešenosti, odvahy a síly. Obsahují hluboký význam a sílu pozitivní energie. Čím více mužů s takovými jmény, tím lepší a zdravější je svět. Je to také návrat ke svým původům a kořenům. Slovanská jména jsou energeticky mnohem silnější než zahraniční. A co více lidí nesou jména s pozitivní energií, tím lepší a čistší je energeticko-informační zázemí Země.

Samozřejmě, nikdo vás nevolá, rodiče, abyste úplně opustili svá obvyklá jména, jako je Danil, Maxim, Arthur, Artyom, Egor, Arseny, Nikita, Semjon, Konstantin, Alexander, Nikolai, Kirill.

Jde jen o to, že mezi starými a zapomenutými je mnoho krásných a vznešených. Obdarováním svého dítěte staroslovanské jméno, posílíte svou rodinu, upevníte ji a očistíte ji od špatná energie. Toto je síla jména člověka. Volba je na tobě.

Před příchodem křesťanství měli lidé starých Slovanů většinou dvoudílná jména, z nichž většina přežila dodnes. A čas od času se vrací móda staroslověnských jmen pro chlapce. Na tento moment jména staroslovanského původu jsou opět žádaná, od r západní jména ztratily mezi lidmi význam. Staroslověnská jména chlapci a dívky se skládají z bulharských, českých, ruských, srbských a polských jmen.

Je třeba poznamenat, že staroslověnská jména byla velmi různorodá a byla vytvořena ze jmen:

Život zvířat a rostlin;

Podle pořadí narození;

Bohové a bohyně;

Podle lidských vlastností

Hlavní skupina jmen však byla vytvořena ze dvou slov (dvouzákladních jmen). Například jméno Svyatoslav, Tihomir, Yaropolk, Ratibor, Gostomysl, Vsevolod, Bogdan atd.

Po příchodu křesťanství v Rusku bylo mnoho staroslověnských jmen zapomenuto, zatímco existovaly seznamy staroslověnských jmen zakázaných církví, zejména jména bohů, jako jsou: Lada, Yarilo. Ale po nějaké době začali lidé dávat svým dětem jména jejich předků, a tak se staroslověnská jména vrátila k používání. Následující seznam vám pomůže vybrat jméno pro vašeho syna.

Staroslověnská jména pro chlapce:

Bořislav - bouřlivá sláva

Daren - dar světu

Lyubomil - milovaný

Belogor - z Bílých hor

Danko - svítí, den

Lubodron - milovaný, drahý

Bogolep – božský

Dobrolyub - milující dobro

Luceslav - v paprsku slávy

Budislav - buď slavný!

Divislav - v záři slov

Milujeme - milovaní

Budimil - buď hodný!

Dragovit - váží si života

Lubodar - dárce lásky

Bogumir - přines pokoj Bohu!

Dan – daný Bohem

Milava - sladká, laskavá

Beloyar - zuřivý

Damir - dárce míru

Myslemir – přemýšlení o světě

Belimir - bílý, čistý

Daroslav - dárce slova

Moguta - mocný, mocný

Boleslav - oslavující

Daniyar - daný pro lesk

Miloslav - sladká sláva

Bazhen - Boží

Dragolub - laskavý, milovaný

Milovník míru - milující mír

Bueslav - čáp

Drogoslav - drahá sláva

Milan - milý, milý

Velibor - skvělý dárek

Drogorad - drahá radost

Nalezeno - nalezeno

Vadim - pozván, pozván

Yeseniy - jasná obloha

Neroslav - pečeť slávy

Vlastislav - majitel světa

Zhelislav - vytoužená sláva

Negomir - mírný a mírumilovný

Venislav - ověnčen slávou

Zhelan - žádoucí

Naděje – naděje očekávání

Svět - celosvětově

Zhiteslav - oslavující život

Oleg - lehký, rychlý

Vadislav - tzv

Ždanimir - tvůrce světa

Ocheslav - zoufalá sláva

Vlastimír - vládni světu

Zelislav - moc pěkné

Vtipný - bystrý myslitel

Všemil - všem milý

Zalazar - kvůli azuru

Premislave - přijmi slávu!

Vitoslav - sláva života

Zvenislav - zvoní slávou

Úžasné - úžasné

Vsevolod - majitel všeho

Zlatoslav - zlatá sláva

Putislav - cesta slávy

Vladislav - majitel slávy

Svítání - stoupající světlo

Peresvet - světlý

Verislav - věrný

Ivan - narodit se, narodit se

Radey - radost, radostný

Vjačeslav - oslavná rada

Igor - militantní

Ratislav - vojenská sláva

Gradibor - tvůrce síly

Ivar - Strom života

Ratiboř - vyvolený válečník

Gleb - sladký, láskyplný

Ižeslave - buď se slávou!

Radimil - sladká radost

Gorisvet - vysoké světlo

Idan - chůze, překonávání cesty

Radislav - péče o slávu

Gradimir - tvůrce světa

Krasibor - vybraný z krásných

Radosvet - světlo radosti

Deyan - aktivní, aktivní

Krasislav - krása slávy

Ruslav - světlovlasý

Dobrava - ctnostný, nositel

Ladislav - oslavující krásu

Radovlad - vlastní radost

Daromysl - myslitel, myslitel

Ludimír - přinést mír lidem

Ratmir - bojovník za mír

Dobrynya je laskavý člověk

Lyuborad - potěšující láskou

Rusimir - Ruský svět

Dar - dar světu

Lyubomir - milující mír a mír

Svyatomir - svatý svět

Drohomír - drahý světe

Ladislav - oslavování lidí

Svetovid - světlo, svatý

Dobroslav - oslavující dobrotu

Ladimir - mírumilovný

Svyatoboy - svatý bojovník, válečník