Krásný neobvyklý seznam moderních jmen pro dívky. Seznam nejkrásnějších ženských moderních jmen

Při výběru jména pro dívku se nejčastěji vyskytují rodinné spory a dokonce i některé neshody, protože nejdůležitějším kritériem pro takový výběr je zpravidla krása, a jak víte, představy každého o kráse jsou odlišné. Krásné eufonické ženská jména, zpravidla se jedná o jména milovaných žen nebo jména, která jsou spojena s nějakými neobvyklými věcmi, které nás nějakým způsobem ohromily krásné ženy! Právě taková jména se nám díky svéhlavosti našeho vědomí mohou zdát neobyčejně atraktivní a harmonická.

Stává se, že cizojazyčná ženská jména, globální význam jmen, která ne vždy známe a kterým nerozumíme, nás mohou jednoduše okouzlit svým zvukem a melodií. Nebojte se, nebojte se, směle to nazvěte! Ale samozřejmě pouze v těch případech, kdy lze jméno, které si pro dívku vyberete, dokonale kombinovat s vaším příjmením a patronymem. I když vaše dcera vyroste a vezme si muže s nepříliš lichotivým příjmením, vždy bude mít možnost zůstat pod svým příjmením. A samozřejmě si určitě zkuste předem zjistit význam tak krásně znějícího, ale neznámého jména. Jinak se vaše dívka může později ocitnout v legrační situaci, řekněme, pokud je její jméno přeloženo z rodný jazyk bude znamenat něco ne zcela poetického.

Někdy rodiče jednoduše redukují výběr jména pro dívku na studium nejslavnějších, nejoblíbenějších nebo módních jmen v této fázi. Zamyslete se však nad tím, zda má smysl řídit se módou, pokud vůbec někdy ve skupině mateřská školka nebo to ve škole dopadne tak, že většina holek bude mít úplně stejná jména? Ale samozřejmě byste neměli zacházet do extrémů a vybírat jméno pro svou dceru z extrémně vzácných nebo dokonce exotických jmen. Nezapomeňte, že vaše dívka bude muset prožít nádherné, ale stále velmi těžké období dětství, ve kterém jakákoli neobvyklost nebo nestandard může být dalším důvodem k někdy zlému posměchu.

Jednou z nejúspěšnějších cest z obtížné situace při výběru jména pro vaši dívku může být krásné, neobvyklé a nezávisle vymyšlené ženské jméno. Souhlasíte, absolutně všichni moderní rodiče mají takovou příležitost podle právních předpisů existujících v této fázi Ruská Federace! Pro začátek však nebuďte příliš líní se s nimi seznámit krásná ženská jména, který bude prezentován na naší stránce. Buďte si jistí, určitě najdete přesně to, co bude vyhovovat naprosto všem členům vaší rodiny a bude úžasné jak svým zvukem, tak samozřejmě i významem a významem!

Každé jméno nese velmi mocná energie, a když člověk dostane jméno, je na podvědomé úrovni ovlivněn jeho základními vlastnostmi. Ženská jména jsou mezi nimi zvláště rozmanitá obrovské množství Pro rodiče je těžké vybrat pro své miminko to nejkrásnější ženské jméno.

Všechna jména mají svou vlastní historii a mají individuální význam, který se formoval od starověku. Mnohé studie potvrzují, že lidé se stejnými jmény si mohou být podobní v některých charakterových vlastnostech, mají stejný postoj k životu a dokonce si mohou být podobní i vzhledově.

Alexandra– toto jméno je po desetiletí velmi populární. Odvozeno od starověkého řeckého mužského jména Alexandr. Znamená odvážný, spolehlivý. Takové dívky jsou velmi živé a neposedné, ale dospělá Alexandra bude ženská a elegantní. Schopný vyřešit jakýkoli konflikt. Dospělá žena s tímto jménem bude moci dobře fungovat v podnikání a obchodních záležitostech.

Anastasie- má jméno Řecký původ a pocházel z mužské podoby jména Anastas. Znamená vzkříšení. Dívka s tímto jménem má dobře vyvinutou intuici, může mít dokonce schopnost předvídat události. Anastasia je chytrá, krásná a zasněná, srdcem věřící. Rozvíjí se v ní idealismus a romantika.

Anna- jedno z nejoblíbenějších jmen nejen ve slovanských, ale i v jiných zemích. Je hebrejského původu a charakterizuje hezkou, půvabnou dívku.

Další význam tohoto jména je milostivý, milost. Dívka s tímto jménem bude starostlivá, laskavá a v některých situacích se objeví altruistické rysy. Zároveň je Ani vždy sebevědomá, má vůli. Velmi ženské a příjemné jméno.

Alice– má starořecký původ a znamená „pravda“. Dívka s tímto jménem je společenská a má dobrý pocit vtipný, milý, sympatický. Vyznačuje se zvýšenou citlivostí, takže se často uráží, ale přestupek velmi rychle přejde. Je důvtipná, takže dokáže důstojně reagovat na jakékoli útoky jejím směrem.

Alina– znamená vznešený. Jasné a dobré jméno, které obdaří svého majitele aktivitou, vzrušivostí a tvrdohlavostí.

Bogdanadaný Bohem. Osoba s tímto jménem je vždy sebevědomá, společenská a veselá. Neslušné a chladné jméno.

Viktoriekrásné jméno, což znamená „vítězství“. Veselé a zároveň vážné jméno.

Rozrazil– skládá se ze dvou jmen: Vera a Nika. Jemné, pěkné znějící jméno.

Vláďa– krátký a pevný název. Dívky s tímto jménem se snaží stát se slavnými a dosáhnout úspěchu.

Diana- tvrdé, poutavé jméno, dívka, která bude takto nazývána, bude mít svůj vlastní silný názor a nezávisle si vybuduje svou vlastní cestu životem.

Předvečer– krátké, jasné jméno, které dívce dodá zasněnost a bezmeznou laskavost.

Kateřina– veselé, klidné jméno. Dívka s tímto jménem bude žít podle vysokých morálních zásad.

Evgenia- složité, krásné jméno. Jeho majitel bude mít těžký, rozporuplný charakter.

Zlata– lehký, něžný, krátký. Dívka jménem Zlata bude ctít rodinné hodnoty a bude se snažit vybudovat svou ideální rodinu.

Inna- lehký, veselý.

Karina– neobvyklé, jemné, krásné.

Kira– krátké, silné jméno.

Christina- zvučný, příjemně znějící.

Ksenia- jednoduché a měkké.

Lilie– světlo, vyvolávající příjemné asociace.

přístav– rozporuplné a neobvyklé.

Maria– jednoduché a veselé.

Olga– krátké a těžké jméno, která svého majitele obdaří rebelií a nezávislostí.

Pauline– veselý, příjemný, organický.

Světlana– slunečné, světlé, teplé jméno.

Julie– aktivní, veselý, pozitivní. Dívka Julia se bude vždy usmívat a vyzařovat pozitivitu.

Yana– krátký, hlasitý, neklidný.

Ženská jména podle měsíce

Při výběru ženských jmen se musíte řídit ročním obdobím, kdy se narodila, protože krásné ženské jméno, které je vhodné pro měsíc narození, bude mít pozitivní dopad na osud dítěte.

leden

Angela- znamená „andělský posel“. Je řeckého původu. Angela je velmi temperamentní, netrpělivá, tajemná. Dobře vyvinutá představivost, impulzivní. Příroda, která je připravena k sebeobětování.

Antonína– v životě je tichá a flexibilní, navzdory tomu, že její jméno vybízí k akci. Vnímavá a velmi citlivá dívka s tímto jménem bude schopna podporovat a utěšit jinou osobu. Inklinuje k ručním pracím.

Arina– podle jedné verze je Arina jméno bohyně slunce v Bulharsku. Dívky s tímto jménem jsou nezávislé, rezervované a mají vynikající intuici.

Varvara– jemné, ale zároveň silné jméno.

Alžběta– hrdý, vznešený, melodický.

Irina– krátký a pevný název.

Únor

Agnia je jméno řeckého původu, znamená ohnivý.

Agatha - je řeckého původu a má význam „laskavá, dobrá“.

Adelaide - je starogermánského původu. Dívky s tímto jménem jsou klidné, ale vytrvalé, někdy tvrdohlavé.

Vasilisa je dobré, bystré jméno. Často se vyskytuje v pohádkách.

Valentina je krásné, jemné jméno.

Tatyana je jasná, nezapomenutelná, majestátní.

březen

Anna – melodická a krásná. Nejoblíbenější na světě.

Anfisa je bystrá, ale zároveň tichá, smutná a pomalá.

Daria – odvážná, hrubá. Obsahuje silnou energii.

Kira je panovačná, malá a hrubá.

Julia je veselé, bystré, melodické jméno.

duben

Alla je krátká, silná, krásná a docela vzácná.

Alexandra – silná, hlasitá, dlouhá.

Apolinaria je světlé, neobvyklé, vzácné jméno.

Liana – jemná, ženská, klidná, krásná.

Lydia je lehké, vznešené jméno.

Smět

Valeria je veselé, hlasité, mocné jméno.

Inessa – radostná, krásná, veselá.

Carolina je neobvyklá, zajímavá, krásná.

Claudia – vzácná, ušlechtilá.

Renata je bystrá, aktivní, výkonná.

červen

Alena – milá, jednoduchá.

Alina – měkká, krásná, krátká.

Vera – vřelá, domácká, přítulná.

Diana je pevné jméno, sebevědomá.

Zhanna – neobvyklá, krátká, aktivní.

Emma je vzácná, lakonická, měkká.

červenec

Angelica je jasná, neobvyklá, nezapomenutelná.

Ilona – hrdá, majestátní.

Rose je působivé, odvážné jméno.

Sarah je pevné, neobvyklé, melodické jméno.

Elina – studená, měkká, silná.

srpen

Agnia – hladká, lehká, neobvyklá.

Anastasia je zvučné, měkké, dobré jméno.

Anita – zajímavé jméno, neobvyklé a krásné.

Milena je měkké, hladké a jemné jméno.

Olesya – jednoduché, srozumitelné, zvučné.

Christina – dlouhá, krásná, harmonická.

září

Vasilisa – jednoduchá, báječná, krásná.

Věra je lidová, měkká, něžná.

Naděje je pevná, klidná a snadno zapamatovatelná.

Natalia je milá, měkká, přítulná, melodická.

Lyudmila je pevné, sebevědomé jméno.

Sophia je kreativní, neobvyklá a vznešená.

říjen

Anna je jasné, jednoduché, pomalé jméno.

Ariadne - vzácná, pevná a odvážná.

Veronica – dlouhá, měkká.

Vladislava – odvážná, pevná, tvrdá.

Marianna – neobvyklá, krásná, sladká.

Taisiya – slunečná, tajemná, vzácná.

listopad

Elena je jemné, krásné, uhlazené jméno.

Christina – zvučná, harmonická.

Natalia – jemná, domácká, klidná.

Nelly je krásné, milé, ženské a neobvyklé jméno.

Světlana je slunné, světlé jméno.

Ulyana – krátká, nezapomenutelná, harmonická.

prosinec

Angelina – jemná, pozitivní, jemná.

Victoria je pevné, sebevědomé a zvučné jméno.

Margarita je melodická, ale zároveň pevná a dlouhá.

Marina je rozporuplná a neobvyklá.

Světlana – teplá, světlá.

Zoya – krátká, vzácná, neobvyklá.

Krásná jména pro dívky

Ženská jména jsou velmi rozmanitá a při výběru byste měli věnovat pozornost melodii jména, aby byla snadno zapamatovatelná a zároveň vzácná a ne banální.

Nejkrásnější ženská jména se stávají populární, protože se mnohým líbí a mnozí si je vybírají. Krása každého jména je také určena posloupností slabik, harmonickým tandemem samohlásek a souhlásek a schopností jména být kombinována s jakýmkoli patronymem.

Mezi nejúspěšnější patří následující:

  • Alina;
  • Aliya;
  • Anastasia;
  • Angela;
  • Anna;
  • Diana;
  • Kateřina;
  • Zara;
  • Karina;
  • Lilie;
  • Maria;
  • Margarita;
  • Růže.

Slovanská krásná ženská jména

Staroslovanská jména jsou nevyčerpatelný zdroj krásná jména pro ženy. Všechny jsou neobvyklé, vzácné a ženské.

  • Bazhena - žádoucí, sladká, milovaná, respektovaná.
  • Bela – jasná, čistá, nevinná.
  • Božena – požehnaná, darovaná Bohem.
  • Wanda je hádavá a vzpurná.
  • Dana – nadaná, otevřená, tajemná.
  • Yesenia je bystrá, důvěřivá, přívětivá.
  • Zábava znamená „radost, radost“. Často doslova – veselý, vtipný.
  • Zlatoslava – „zlatá sláva“. Často hrdé a nepřístupné dívky, které mají jemnou duševní strukturu.
  • Lyubava – milovaná, nebo „ta, která miluje“, milující.
  • Olga je majestátní, důležitá, významná.
  • Rada – „veselý“, „radostný“.
  • Tsvetana – kvetoucí, jasná, voňavá, šťastná.
  • Yaroslava je silná, má jasnou slávu a životní energii.

Ruská ženská jména a jejich významy

Ruská ženská jména mohou mít různý původ a význam.

Krásné možnosti lze vybrat mezi slovanskými a řeckými nebo sovětskými ženskými jmény:

  • Alyona- znamená „šarlatový“, „ohnivý“. Ve starověku slovanské kmeny Tak se nazývaly bojovnice, jejichž symbolem byl meč a oheň. Dívka s tímto jménem je ovlivnitelná, citlivá, umí a miluje empatii. Častěji je introvert a nepodléhá vlivu ostatních.
  • Anfisa- „kvetoucí“. Energická, živá, emotivní dívka. Má sklony k vtipu a má dobrou intuici.
  • Asya- vzkříšený. Toto jméno je někdy považováno za zkrácení jména Anastasia. Dívky s tímto jménem jsou obvykle snadno vzrušivé, emocionální a nemají rády nudu a monotónnost.
  • Vasilisa- královský. Kvůli tomuto významu se jméno Vasilisa často používá v ruských pohádkách o královnách. Zvědavý, upřímný, otevřeně vyjadřuje city, spontánní. Často má dobré Kreativní dovednosti.
  • Daria- silný, neporazitelný.
  • Evgenia- ušlechtilý, čestný, spravedlivý.
  • Ilona– energický, aktivní, okouzlující, přitažlivý.
  • Larisa- chytrý, v v mládí netrpělivý. Vyznačuje se snadnou komunikací a jiskřivým smyslem pro humor a přátelskost.
  • Sofie (Sofie)- moudrý. Svědomitá, čestná, vstřícná. Vyznačuje se jemností a jemností, přesností.
  • Julie– vynalézavý, bystrý, bystrý a veselý, veselý.
  • Yana- znamená "Boží milosrdenství." Zodpovědnost, inteligence, láska k přesnosti, touha dělat vše „správně“.

Vzácná ženská jména

Mezi vzácnými ženskými jmény najdete mnoho krásných a harmonických. Vzácné a neznámé jméno odhalí dívčin charakter a její ženské rysy.

  • Agnes– „neposkvrněné“, „laskavé“, dívky s tímto jménem jsou náchylné ke kontaktu, snadno se komunikují, jsou veselé.
  • Aida– znamená „užitečný“. Dívka, která bude takto pojmenována, bude vždy usilovat vpřed a dosáhnout cílů.
  • Vitalina– odvážný, samostatný, rozhodný, zodpovědný.
  • Claudia– nestabilní, svobodumilovný, rozporuplný. Jméno znamená „vytrvalý“.
  • Lolla- zdvořilý, okouzlující, přátelský.
  • Milán- "Zlatíčko moje". Okouzlující, romantické, milé a zajímavé.
  • Múza– jméno mluví samo za sebe, význam je „patron věd a umění“.
  • Olympia– význam jména je „nebeská bytost“. Takové dívky jsou poháněny touhou idealizovat si svět kolem sebe.
  • Emilia– silný, silný, pilný. Všude ukazuje vytrvalost a statečnost.
  • Emma– znamená „silný“. Dívky, které jsou takto nazývány, jsou nejčastěji altruistky.

Neobvyklá ženská jména

Vzácné jméno způsobí, že se dívka bude cítit výjimečně. Z velké části jsou neobvyklá ženská jména krásná ženská jména.

  • Aida– „první dcera“, „odměna“. Takové dívky brzy odhalí své tvůrčí schopnosti, mají silnou intuici a věří se, že mají spojení s druhým světem.
  • Anita– znamená „krásný“, „půvabný“. Tyto dívky jsou velmi tajemné a rezervované. Dospělá Anita se od ostatních liší svým kouzlem a schopností vidět to, co ostatní nevidí.
  • Zlata- spořivá, moudrá, dobrá hospodyňka. Jméno je zvučné a příjemné.
  • Láďa- měkké a krátké jméno. Toto bylo jméno slovanské bohyně krásy a lásky, takže dívky pojmenované tímto jménem jsou velmi jemné, sladké a okouzlující.
  • Maryana(neboli Marianna) je zajímavé a neobvyklé jméno.
  • Melissa– vzácné jméno znamenající tvrdou práci a dobrou povahu.
  • Miloslava– znamená lásku k životu, srdečnost, laskavost a schopnost nacházet vzájemný jazyk s ostatními.
  • Stanislava– neposlušnost, vnitřní jádro.
  • Taisiya- „úrodný“. Toto jméno je docela běžné, ale zůstává neobvyklé a zajímavé.
  • Emilia– znamená „laskavý, láskyplný“. Toto jméno zní velmi láskyplně a neobvykle.

Zvláštní ženská jména


Nejšťastnější ženská jména

Mezi jmény jsou ta, která opravdu přinášejí štěstí a štěstí v životě dívky. Jsou takto považovány kvůli významu, který jim byl po staletí vkládán.

  • Viktorie. V překladu znamená „vítěz“, což obdaruje svého nositele touhou po vedení a schopností přitahovat ty správné a užitečné lidi.
  • Taťána. Toto jméno obsahuje mocnou energii a překládá se jako „zakladatel“, „tvůrce míru“. Pokud takto zavoláte dívce, bude vůdcem od narození. Dokáže se vypořádat s jakýmikoli obtížemi, které ji čekají.
  • Anastasie. Krásné jméno, které přinese štěstí i svému majiteli. V překladu to znamená „vzkříšený, nesmrtelný“. Tato dívka dává laskavost ostatním a vrací se jí to jako bumerang.
  • Maria– v překladu znamená „paní“.
  • Alžběta- opravdu královské jméno.
  • Daria– znamená vítěz.
  • Anna- vytrvalý, silný v duchu, trpěliví.
  • Sophia– jméno přináší vnitřní harmonii a klid. Přeloženo - „moudrý“.
  • Alexandra.
  • Kateřina.
  • Olga.

Biblická ženská jména

Svatá kniha je oblíbeným zdrojem pro výběr jmen nejen v Rusku, ale i v jiných zemích světa. Mezi nimi jsou velmi vzácná jména.

  • Avital– přeloženo jako „rosa mého otce“. Takové dívky jsou schopné sebeobětování, jsou obětavé a laskavé k lidem kolem sebe. Milují svět a starají se o své blízké.
  • Ada- toto jméno je v Bibli zmíněno jako druhé, po Evě. Překlad: „dekorace“. Tyto dívky mají málo mužská postava, tvrdohlaví a dělají si vše, jak chtějí.
  • Anna- vyzařující světlo. Nejvíc populární jméno ve světě.
  • Předvečer- jméno, které se v Bibli objevuje jako první. Znamená "živý".
  • Alžběta- „spravedlivý“, „ctěn Bohem“. To bylo jméno bratranec matka Ježíšova.
  • Magdalena.
  • Maria.
  • Marfa.
  • Ofra.
  • Yafa.

Americká ženská jména v angličtině

Nějaký anglická jména přeložené do ruštiny znějí velmi krásně.


Seznam ženských jmen. Krásná americká ženská jména

Nejoblíbenější anglická jména:

  • Adriana - Adriana.
  • Abby - Abby.
  • Alexandra - Alexandra.
  • Alice – Alice/Alice.
  • Amy - Amy.
  • Angela - Angela.
  • Barbara - Barbara.
  • Beatrice - Beatrice/Beatrice.
  • Camille - Camilla.
  • Catherine - Katherine (naše analogie je Katya).
  • Charlotte - Charlotte.
  • Christine - Christina.
  • Dana - Dana.
  • Diana - Diana.
  • Elizabeth – Elizabeth, Lisa.
  • Emma - Emma.
  • Jasmín - Jasmín.
  • Julia - Julia.
  • Kate - Kate.
  • Leah - Leah.
  • Markéta - Margarita.
  • Růže - Růže.
  • Veronika - Veronika.

Jak vybrat krásné jméno pro dívku

Při výběru věnujte pozornost několika bodům:


Prostřední jméno pro dívku

Výběr harmonické kombinace křestních a prostředních jmen je zodpovědným krokem. Musíte vybrat jméno, které se bude vašim rodičům líbit a které bude nosit dobrá hodnota a zní harmonicky v kombinaci s patronymem.

Pro nejoblíbenější prostřední jména si můžete vybrat zajímavé jméno pomocí následujícího seznamu:

  • Alexandrovna - Olga, Maria, Daria, Anastasia, Elena.
  • Alekseevna - Ekaterina, Irina, Tatyana, Alena.
  • Andreevna - Anna, Sofia, Anastasia, Ksenia.
  • Antonovna - Varvara, Polina, Elizaveta.
  • Arturovna - Diana, Yana, Inna, Alina.
  • Borisovna - Ksenia, Alla, Natalya, Polina.
  • Vadimovna - Valeria, Alena, Anastasia, Irina, Evgenia.
  • Valentinovna - Kira, Alina, Marina, Valeria.
  • Valerievna - Jekatěrina, Anastasia, Světlana.
  • Vasilievna - Naděžda, Maria, Věra, Claudia.
  • Vladimirovna - Alexandra, Světlana, Olga, Anna.
  • Gennadievna - Christina, Irina, Veronica, Elena.
  • Denisovna - Anastasia, Christina, Alisa, Valeria.
  • Dmitrievna - Ksenia, Julia, Jekatěrina.
  • Evgenievna - Margarita, Victoria, Daria.
  • Ivanovna - Valentina, Věra, Zinaida, Jekatěrina.
  • Konstantinovna - Irina, Kira, Sophia.
  • Maksimovna - Polina, Ksenia, Tatyana, Ulyana.
  • Michajlovna - Ljudmila, Julia, Natalya.
  • Nikolaevna - Arina, Daria, Ekaterina, Elena.
  • Romanovna - Anastasia, Olga, Margarita.
  • Sergejevna - Natalya, Galina, Anastasia, Polina.
  • Stanislavovna - Alisa, Alina, Irina, Taisiya, Christina.
  • Timurovna - Alina, Angelica, Bogdana, Regina.
  • Yuryevna - Anastasia, Olga, Natalya.
  • Yaroslavovna - Oksana, Olesya, Anna.

Pravoslavný podle církevního kalendáře

Je dobře známo, že jméno, mužské i ženské, v sobě nese určitou energii. To znamená, že pokud si vyberete krásné ženské jméno v souladu s kalendářem, ochrání dívku a zmocní ji vitální síly. Jméno se vybírá podle měsíce a někdy i dne jejího narození.

  • Leden: Aglaya, Eva, Evgenia, Claudia, Emilia, Ulyana, Anastasia, Anisia.
  • Únor: Inna, Rimma, Agnia, Anna, Agafia, Valentina, Maria, Zoya.
  • Březen: Marianna, Kira, Marina, Antonina, Iraida, Vasilisa, Galina.
  • Duben: Daria, Alexandra, Alla, Larisa, Matryona, Maria, Nika.
  • Květen: Alexandra, Glafira, Martha, Susanna, Zoya, Elizabeth, Pelageya.
  • Červen: Elena, Ulyana, Kaleria, Maria, Antonina, Valeria, Anna.
  • Červenec: Inna, Alevtina Rimma, Angelina, Evdokia.
  • Srpen: Maria, Christina, Nonna.
  • září: Anfisa, Natalia, Anna.
  • Říjen: Rufina, Vasilisa, Lyudmila, Vera, Nadezhda, Love.
  • Listopad: Kleopatra, Alžběta, Capitolina, Glykeria Praskovya.
  • Prosinec: Cecilia, Anna, Varvara, Ulyana, Angelina, Zoya.

Ženská jména podle svatých

Každý den podle Svatých odráží osud svaté ženy. Toto je nekonečný zdroj, ze kterého můžete čerpat krásná ženská jména. Pokud den narození dcery není označen jménem světice, lze podle tradice vybrat jméno ze sousedních dat.

Většina jmen obsažených ve Svatých je mužských, takže se často používá ženská analogie jména.

  • Leden: Julianna, Julia, Agrippina, Domna, Euphrosyne, Fedora, Feodosia, Ksenia, Oksana, Maria.
  • Únor: Feodosia, Militsa, Agata, Dora, Dorothea, Vera, Zoya.
  • Březen: Olga, Marfa, Iraida, Matrona, Nadezhda, Christina.
  • Duben: Vassa, Sofie, Praskovja, Julia, Anastasia, Vasilisa.
  • Květen: Elsa, Susanna, Lilia, Tamara, Anastasia, Muse.
  • Červen: Alena, Elena, Euphrosinia, Alexandra, Pelageya.
  • Červenec: Livia, Zhanna, Lucia, Sarah, Agripina.
  • Srpen: Militsa, Anastasia, Iya, Eva.
  • Září: Regina, Ksenia, Rufina, Serafima, Tatyana, Lyudmila, Lyubov.
  • Říjen: Ariadne, Arina, Nana, Elizaveta, Maria, Chris, Zinaida.
  • Listopad: Anastasia, Agatha, Anna, Elena, Agrippina.
  • Prosinec: Cecilia, Augusta, Catherine, Lilia, Sophia, Elsa.

Každý název obsahuje určitý význam, což bude mít určitě vliv na postavu, stejně jako na osud dívky, takže je důležité brát výběr s velkou zodpovědností.

Video o krásných ženských jménech. Jak pojmenovat dívku

TOP 10 krásných ženských jmen:

Nejlepší jména pro dívky odcházejícího roku:

Záhada ženského jména je jednou z nejzáhadnějších a nejnapínavějších v lidské představivosti. Odráží osud, povahové rysy a temperamentové rysy dámy. Proto rodiče v rámci přípravy na narození své dcery začínají předem studovat jména žen. Moderní manželské páry Svá miminka pojmenovávají jinak. Někdo hledá dobrý zvuk, někdo hledá způsob, jak vyniknout a někdo hledá skrytý význam. Pojďme zjistit, která ženská jména jsou nyní nejoblíbenější.

Jak vybrat jméno pro dívku

Navzdory důležitosti toho, jak zvolené jméno ovlivní osud dítěte, je důležité v první řadě věnovat pozornost jeho eufonii. Zkontrolujte, jak harmonicky se bude kombinovat s vaším příjmením a druhým jménem. Jednoduché pravidlo: ujistěte se, že na spojnicích slov nevznikají dvě souhlásky. To může ztížit výslovnost vašeho křestního a druhého jména nebo vašeho křestního jména a příjmení.

Dále se postarejte o správný zvuk. Vícepísmenná ženská jména neladí s dlouhými příjmeními. Moderní krátké možnosti Znějí velmi melodicky a krásně. Stejně důležité je dbát na sémantické spojení jména a příjmení. Mělo by to být harmonické a nebolí uši. Pokud má tedy dívka jednoduché ruské příjmení (například Ivanova), zavolejte jí exotické jméno, jako je Angelica nebo Amelia, by bylo zcela nevhodné.

Ženská jména slovanského původu

Mnoho rodičů se snaží vyniknout tím, že své děti volají nejvíce neobvyklými způsoby. Navzdory tomu si však naprostá většina matek a otců na podobné experimenty netroufá a volí obvyklá slovanská ženská jména. Ruská moderní antroponyma jsou reprezentována takovými možnostmi, jako jsou:

  • Ludmila;
  • Taťána;
  • Natálie;
  • Elena;
  • Irina;
  • Světlana;
  • Olga.

nicméně obzvláště populární PROTI Nedávno dostal staroslovanská jména. V dnešní době často najdete miminka jménem Varya, Ulya, Frosya, Martha nebo Tonya.

Muslimská jména

V muslimské komunitě bylo vždy zvykem pojmenovávat dcery tak, aby zvolené jméno odráželo celou podstatu něžného pohlaví – něhu, laskavost a štědrost. V islámu jsou běžná neobvykle melodická a příjemná ženská jména. Muslimské moderní rodiny pojmenovávají svá miminka tak, aby zvolené jméno znělo nejen jemně a příjemně, ale mělo i pozitivní význam. Proto je lepší se všemožně vyhýbat možnostem s výraznou negativní konotací. Předpokládá se, že mohou ovlivnit osud dítěte. Je lepší volat dívky jmény, jako jsou:

  • Alsou je laskavá a flexibilní, dobrá hospodyňka;
  • Amira je navenek nepřístupná, ale v jádru je citlivá a poddajná;
  • Varda - krásná jako růže;
  • Gulnara - květ granátového jablka;
  • Rashida - neopuštění správné cesty;
  • Fatima - chápavá, vždy připravená pomoci;
  • Hamira je loajální a má trpělivost.

Toto nejsou všechna existující islámská ženská jména. Muslimské moderní dívky lze nazývat jinak. Tento seznam vám však představil nejoblíbenější možnosti, které jsou v současné době k dispozici.

Jména s tatarskými kořeny

Rodiče, kteří se ještě nerozhodli, jak pojmenovat svou dceru, mohou jménům věnovat pozornost Tatarský původ. Jsou zajímavé a rozmanité, takže čerstvé maminky a tatínkové si budou mít z čeho vybírat. Některá jména jsou poněkud podobná slovanským a některá obsahují ve svém zvuku výhradně národní tatarské motivy. Takže dívka může být nazývána:

  • Adeline;
  • Asie;
  • Dana;
  • Zalia;
  • Irina;
  • Liána;
  • mayský;
  • Emilia.

Pro ty, kterým chybí ostrost a jas ve slovanských tradičních možnostech, by výše uvedená ženská jména byla vynikající volbou. Tatarská moderní antroponyma kombinují příjemný zvuk a určitou exkluzivitu.

Jména pro dívky ve francouzském stylu

„Hlavním bodem“ dítěte může být její nádherně znějící jméno. Koneckonců, nic se nevyrovná kráse francouzského jazyka. Jména, která k nám z této země přišla, v poslední době zaznívají nejen ve filmech, ale i v mnoha rodinách. Nyní mladí rodiče, kteří se snaží být ve všem vynalézaví, nazývají své děti takto:

  • Angelika;
  • Amélie;
  • Gabriella;
  • Julie;
  • Inessa;
  • Emma.

Jméno pro dívku podle svatých

Navzdory zvláštnímu zájmu mnoha rodičů o cizí kulturu panoval a zůstává populární názor, že krásná jsou pouze slovanská ženská jména. Možnosti jména moderní ruštiny, neseskupené podle měsíce (nebo svatých), vám umožňují pojmenovat dívku podle jejího data narození. To se vysvětluje tím, že podle náboženské přesvědčení, každý den v roce odpovídá tomu či onomu světci. Tím se zužuje škála možností, jak miminko pojmenovat, a rodičům je tak výběr mnohem jednodušší. Navíc podle církevní víry jméno dáno dítěti podle svatých mu přinese štěstí a prosperitu v životě. V dávné doby taková volba nebyla jen rozhodnutím rodičů, ale povinnou tradicí.

Leden: jména pro děti narozené v tomto měsíci

Předpokládá se, že „lednoví“ zástupci něžného pohlaví jsou obdařeni nesrovnatelným štěstím. Některá ženská jména to mohou zlepšit. Krásná moderní ruská jména pro dívky narozené v prvním měsíci roku:

  • Anastasia;
  • Aglaya;
  • Vasilisa;
  • Irina;
  • Evgenia;
  • Maria;
  • Nina;
  • Pauline.

Dívky pojmenované jedním z těchto jmen snadno dosáhnou toho, co chtějí, a také se stanou věrnými manželkami a flexibilními ženami v domácnosti.

Únor

Ženy, které se narodily na konci zimy, se obvykle stávají jasnými a kreativní osobnosti kteří jsou rádi středem pozornosti. Často mají dvě manželství, z nichž to poslední se ukáže jako nejšťastnější. Podle svatých se dívky narozené v únoru obvykle nazývají takto:

  • Aksinya;
  • Valentina;
  • Rozrazil;
  • Ksenia;
  • Christina;
  • Inna.

Březen: moderní ženská jména podle svatých

Mladé dámy narozené v této době mají neobvykle vyvinutou mysl. Svou úžasnou inteligencí přitahují vlivné a vážené lidi, které si pak často berou. Většina vhodná jména pro dívky březen:

  • Antonína;
  • Vasilisa;
  • Galina;
  • Kira;
  • Christina;
  • Nika;
  • Regina;
  • Ulyana.

duben

Hlavním trumfem představitelů krásného pohlaví narozených v dubnu je jejich klidný charakter a opatrnost. Takové dámy často dostávají žárliví manželé, ale díky své mírumilovné povaze se jim daří udržovat šťastná rodina. Pro „aprílové“ dívky jsou vhodná různá ženská jména. Krásné moderní ruské možnosti pro děti narozené v polovině jara:

  • Alexandra;
  • Anna;
  • Alžběta;
  • Lýdie;
  • Světlana;
  • Tamara.

Smět

Takové ženy jsou nejen krásné, ale také velmi chytré. Jsou dobří ve vyjednávání, i když někdy řeknou spoustu zbytečných věcí. Tyto dámy mají zpravidla mnoho závistivých přátel, takže musí svůj společenský kruh po celý život pečlivě filtrovat. Pro rodiče je lepší pojmenovat svou dceru jedním z následujících jmen:

  • Evdokia;
  • Euphrosyn;
  • Claudia;
  • Christina;
  • Tamara;
  • Faina;
  • Julie.

Červen: moderní ženská jména, seznam možností

Taková dívka vykazuje znatelnou lehkost a nezištnost. Je pro ni snadné získat přátele a užitečné známé. Jedinou nevýhodou, které si ostatní všimnou, je jeho temperament. Děti narozené v červnu se jmenují takto:

  • Akulina;
  • Alyona;
  • Antonína;
  • Valeria;
  • Kaleria;
  • Elena;
  • Sophia;
  • Ulyana.

červenec

Uprostřed léta se většinou rodí vášnivé a temperamentní ženy, které vědí, co od života chtějí. Tyto slečny nemusí trpět osamělostí – obratně využívají dovednost svádění, a proto je kolem nich vždy spousta fanoušků. Takové ženy milují vypadat jasně a nápadně, což často vyvolává obavy mezi jejich životními partnery.

Níže je uveden seznam ženských jmen. Ruská moderní antroponyma pro „červencové“ dámy mohou být následující:

  • Alevtina;
  • Angelina;
  • Irina;
  • Přístav;
  • Margarita;
  • Olga;
  • Rimma.

srpen

Zástupkyně něžného pohlaví, které spatřily světlo v srpnu, jsou extrémně klidní a nekonfliktní lidé. Je docela těžké je v ničem nepotěšit. Pokud takovou slečnu požádáte o pomoc, s radostí bude souhlasit. Nejvhodnější v v tomto případěženská jména (ruské moderní):

  • Anita;
  • Maria;
  • Milena;
  • Nonna;
  • Suzanne;
  • Seraphim.

září

Dívky, jejichž narozeniny připadají právě na sametovou sezónu, si nemusí půjčovat něčí nadšení. Jsou vždy připraveni jednat, i když už jednou minuli. Optimistický pohled na svět dává takovým ženám příležitost dosáhnout výšek. Navzdory lásce k hlučné společnosti, časem tyto dámy založí silnou rodinu. Ženská jména, moderní i starodávná, která jsou podle Svatých vhodná pro děti narozené v září:

  • Anfisa;
  • Vasilisa;
  • Víra;
  • Milovat;
  • Marfa;
  • Naděje;
  • Sophia.

říjen

Pokud se vaše dcera narodila tento měsíc, pak je předurčena k životu hluboká láska. Některá ženská jména jsou vhodná pro dívky narozené v polovině podzimu. Ruské moderní, měsíční možnosti pro stížnosti zahrnují seznam pro zástupce října:

  • Ariadne;
  • Rozrazil;
  • Zlata;
  • A ona;
  • Marianne;
  • Taisiya.

listopad

Charakteristickým rysem takových žen je nestálost. Často mění názor a neradi zůstávají dlouho na jednom místě. Z tohoto důvodu je mohou ostatní soudit. Vyhovují jim následující možnosti jmen:

  • Alyona;
  • Alžběta;
  • Euphrosyn;
  • Zinovia;
  • Nellie;
  • Natálie.

prosinec

Poslední zimní měsíc obvykle patronuje romantické povahy. Jsou poněkud melancholičtí, ale zároveň se snaží o nezávislost, což vede k určitým rozporům ve vztahu s jejich životním partnerem. Rodiče mohou pojmenovat svou dceru takto:

  • Augusta;
  • Angelina;
  • Varvara;
  • Kateřina;
  • Ulyana.

V poslední době se stalo velmi populárním nazývat dcery neobvyklými jmény a zpravidla cizími. To dělá dítě zvláštní, odlišuje ho od ostatních. Nejen zahraniční ženská jména jsou však krásná a moderní. Ruské, podle měsíce (nebo, jak se říká, podle svatých) neseskupené možnosti jsou nyní neméně běžné. Umožňují vám dát dívce jméno, které bude nejen dobře znít, ale také se stane jejím talismanem pro štěstí.

Jak pojmenovat dceru, je čistě osobní rozhodnutí rodičů. Nejdůležitější je, aby jméno dostalo dítě s láskou.

Ruská ženská jména, krásná a zvučná, jsou velkým přínosem národní kultura. Staletí stará historie pojmenování v Rusku vytvořila obrovskou nomenklaturu nádherných ženských jmen, která se stala nedílnou součástí ruských dějin.

Původ ruských jmen je velmi odlišný, ale jejich osud je osudem Ruska, odrazem velké a dlouhotrvající historie země, plnosti její kulturní existence. Ruská jména navíc po desetiletí dobývají kultury jiných zemí a postupně se z exotických a vzácných jmen mění ve jména běžná a známá. Obzvláště populární na Západě krátké formy Ruská ženská jména - Tanya, Lisa, Sasha a další.

Moderní krásná ženská ruská jména odrážejí dynamiku vývoje národní kultura PROTI moderní doba kombinující na jedné straně otevřenost Ruska světu, vliv jiných kultur, ale na druhé straně touhu zachovat a posilovat identitu národní kultury, jejích tradic a zvyků.

Tradice pojmenování v Rusku

Historie pojmenování v Rusku je v mnohém podobná historii pojmenování všech evropských národů, s jedním podstatným rozdílem - patronymie jsou součástí ruského pojmenovacího systému. Tedy kompletní ruské jméno se skládá z osobního jména, patronyma a příjmení. Kromě toho, stejně jako mnoho jiných národů, existují krátké formy jmen, přezdívky, milující zdrobněliny a pseudonymy. Kromě ruského lidu existují patronymie mezi Bělorusy, Ukrajinci, Islanďany, Bulhary a Řeky.

Před přijetím křesťanství byla stará ruská jména konglomerátem sestávajícím z rodinné jméno, přezdívky, tajná jména, takže je někdy nemožné určit, které jméno je osobní.

Významné změny v pojmenovávání přišly s přijetím křesťanství, ačkoli na dlouhou dobu nejen sedláci, ale i knížata měli dvě jména: jedno slovanského původu (pohanské), druhé přijaté při křtu. Až do 15. století nosila ruská knížata slovanská jména skládající se ze dvou základen - Vladimir, Yaropolk Svyatoslav, Mstislav a další. Slova, z nichž se skládala knížecí jména, měla nejčastěji významy spojené se světem vojenská sláva, statečnost a čest. Ženská knížecí jména jsou také dvoudílná - Pereyaslav, Dobroneg, Yaroslav. Prostí lidé neměli právo nosit knížecí jména, protože však dlouho neměli ani patronyma ani příjmení. První křesťanská jména jako hlavní jméno, stejně jako příjmení, jej získali knížata a bojaři, dále kupci a duchovenstvo. Selská příjmení se tvoří pouze konce 19. století století.

Původ ruských ženských jmen

S přijetím křesťanství jmen starověká Rus výrazně rozšířil. Podle ortodoxní tradice člověk získal jméno až při křtu. Církev byla po dlouhou dobu nucena bojovat s pohany, tzn. slovanská jména. A i když někteří staroslovanská jména byly přítomny v kalendáři, většina z nich byla zakázána. Většina zajímavý příklad Takovým „zakázaným ovocem“ je ženské jméno Světlana, které vzniklo jako výsledek literárního pátrání ruských romantiků. Doteď si mnozí ani neuvědomují, že tolik zdomácněla a má literární původ. Jeho organický zvuk, jeho fonetika a pozitivní význam ho však činí téměř staroslověnským. Alespoň, Pravoslavná církev Dlouho ji odmítala zařadit do kalendáře.

Většina jmen pravoslavného kalendáře je starořeckého a římského původu. Starověká řecká civilizace je zase známá jako kultura, která absorbuje zkušenosti a tradice jiných zemí, a proto starořecká jména absorbovala nejlepší jména z různých oblastí Oikumene. Zvláště velký je význam hebrejských jmen, která zná každý z Bible.

Petrovy reformy a kulturní interakce s evropskými zeměmi, především s Francií, Německem a Velkou Británií, také obohatily korpus ruských jmen a rusifikovaly mnoho západoevropských přezdívek. Například Paulina. Tak se do konce 19. století vyvinula působivá jmenná kniha, která obsahovala stovky krásných ruských variant slov.

Dalším zlomem v historii ruského pojmenování byl Říjnová revoluce, označující přechod na sovětský jmenný systém. Role světců ve výběru byla zrušena. Objevují se jména, která vznikají jako výsledek zkratky. Například Vladlena - Vladimír + Lenin.

Takže podle původu se ruská ženská jména dělí na:

  • slovansky: Alena, Bogdana, Borislava, Vlada, Darina, Zabava, Zarina, Zlata, Lada, Lyubava, Lyudmila, Mila, Milana, Milena, Miloslava, Miroslava, Rada, Radmila, Snezhana, ;
  • starověký Řek a starověký Řím: Avdotya, Aurora, Aglaya, Agrippina, Akulina, Alexandra, Antonina, Anfisa, Valentina, Valeria, Varvara, Vasilisa, Venuše, Veronica, Victoria, Glafira, Diana, Eugenia, Euphrosyne, Larisa, Lydia, Melania, Natalya, Nina, Pelageya, Polina, Praskovya, Raisa, Sofia, Taisiya, Tamara, Tatyana a další;
  • Hebrejsky: Anna, Alžběta, Leah, Martha, Seraphim, Susanna.
  • Sovětský: Idea, Iskra, Vilena, Vladlena, Ninel, Oktyabrina, Stalin.

Výběr krásného moderního ženského ruského jména

V současné době vybírají jméno dítěte pouze rodiče a bez ohledu na to, jak neobvyklé to může být, matriční úřad je povinen jej zaregistrovat.

Moderní vědci zjistili, že určujícím faktorem pro výběr té či oné možnosti je její „krása“. Pro Rusy to znamená: eufonii jména, harmonickou kompatibilitu s patronymem a příjmením, příjemné kulturní a symbolické asociace. Jak ukazuje praxe, stále více Rusů se při výběru jména dítěte řídí Ortodoxní kalendář, což vede k návratu mnoha zapomenutých jmen. Například Varvara, Pelageya, Ulyana a další.

Důležitým faktorem ovlivňujícím výběr jména je jeho oblíbenost a módnost jména. Na tomto faktoru vždy záleželo. Známý je příklad, kdy se díky genialitě A.S. Puškina stalo jméno Taťána, kdysi považované za běžné, módní a získalo si oblibu mezi šlechtici. Co můžeme říci o naší době, když prostředky hromadné sdělovací prostředky utvářet vkus a preference mnohamilionového publika.

Jak ukázal průzkum, už několik let je nejoblíbenějším a tedy i nejkrásnějším ženským jménem pro Rusy jméno Anastasia. Následují ho: Sofia, Anna, Alexandra, Maria, Daria, Elizaveta, Polina, Elena, Natalya.

Pokud vytvoříte seznam nejkrásnějších moderních ruských ženských jmen a jejich významů, získáte následující:

Alexandra – ochránce, spolehlivá;

– ušlechtilý;

– přízeň;

Anastasia - vzkříšena;

Antonina - z rodu Antonievů;

Valentina – silná;

Valeria – zdravá, silná;

Varvara je cizinec;

Vasilisa - královská;

Faith - víra;

Veronica - na osobní jméno Ptolemaiovy manželky Ferenice;

– vítěz;

Galina – klidná, vyrovnaná;

- velký oheň;

Evgeniya – vznešený;

Catherine – pravda, čistá;

- solární;

Alžběta – ctitelka Boha;

Zhanna – daná Bohem;

Zinaida – božská;

Zlata – zlatá;

Zoya — život;

Inna - bouřlivý potok;

Irina – mírumilovná;

Karina – zlatíčko;

Caroline - z mužského jména Karl;

Plný Ruská jména– to je jak patronymus, tak křestní jméno a příjmení. Kromě toho je patronymie přesně to, co odlišuje systém Ruská jména ze systémů přijatých v jiných zemích. A jako další formy jména existují zdrobněliny nebo přezdívky. Osoba mohla dostat přezdívku v jakémkoli věku. Se svým majitelem byl spjat ještě těsněji, než samotné jméno dostalo při narození. Přezdívka vypovídala například o nějaké povahové vlastnosti člověka nebo o místě, kde kdysi žil. Nejčastěji byla přezdívka známá pouze rodině a některým dobrým přátelům, ale v Každodenní život byl velmi aktivně využíván. I přes jemná linka mezi Stará ruská jména a přezdívky, stále to nebylo totéž. Je velmi obtížné definovat hranice mezi těmito pojmy.

Například ruské ženy dávaly jména svým dětem, aby je chránily před zlými nebo nelaskavými činy. Taková jména byla vytvořena ze slov, která označovala jakékoli rostliny, zvířata nebo předměty pro domácnost - a přirozeně byla velmi podobná přezdívkám. Rok křtu (988) se pro Rus stal zlomovým. Od té chvíle se v pojmenování hodně změnilo, předurčilo pojmenovací systém na mnoho dalších staletí. Nyní jsou Rusové jako ostatní východní Slované, kteří byli až do konce 10. století zvyklí nazývat své děti osobními jmény, byli nuceni zvyknout si na pojem „křestní jméno“. Tehdy se objevila většina jmen, která jsou dodnes považována za moderní ruštinu. Nová pravidla zavazovala rodiče dávat svým dětem jméno pouze prostřednictvím obřadu křtu – jedině tak mohlo být jméno považováno za správné a skutečné.

Křesťanská jména měla nejvíce různého původu- latina, řečtina, hebrejština, protože byzantští Řekové shromáždili „zástupce“ jmen těch národů, kteří s nimi přišli do styku. Kalendář dokonce obsahoval některé „běžné slovanské“ (Vladimir, Vsevolod, Svyatoslav, Yaroslav), stejně jako Skandinávská jména(Igor, Olga, Oleg). Pravda, byli považováni za privilegium vysoké třídy a obyčejní lidé s nimi zpravidla nebyli poctěni.

Teprve po roce 1917 se mnoho změnilo a taková „knížecí“ jména se začala používat mnohem častěji. Blíže k konec XVI století byly osobní pohanské přezdívky a jména prakticky vytlačeny z každodenního života. Cizí jména se zakořeňovala s velkými obtížemi, zvláště pro běžní lidé, pro které bylo obtížné je vyslovit v původní podobě. V těch dobách se o správné pojmenování vedl aktivní boj. „Ponižující“ překlep jména byl přirovnáván k způsobení hanby a hanby. Pachatelé byli potrestáni soudní cestou.

Teprve v roce 1675 byl vydán královský výnos, který předepisoval loajálnější přístup k tomuto druhu „zločinu“. Nyní se nám tato situace zdá zvláštní, protože všechna jména, na která si Rusové v té době s neuvěřitelným úsilím zvykli, jsou nám již dlouho známá a známá. Mnozí jsou dokonce překvapeni, když zjistí, že většina, jak se zdá, Ruské pánské A ženská jména mají úplně jiný původ. Toto je tak zajímavá a rušná historie našich jmen.

Význam ruských ženských jmen

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno A

  • Alvina- ze staré němčiny - šlechtic, přítel, vše.
  • Angelia- z Německé jméno Anelie, přísahá Bohu.
  • Augusta / Augustina(starý) - léto
  • Avdotya(lidé z Evdokie) - slavný
  • Avelina(hebrejsky) - životní síla
  • Aurelia(nové) - zlaté
  • Aurora(nové) - bohyně úsvitu
  • Agapia(starý) - z řečtiny. agapao - miluji.
  • Agáta(Nový) / Agafya / Agathia(starý) - z řečtiny. agathos - dobrý, čestný, laskavý.
  • Aglaida(starý) - jiskřivý / dcera krásy, kouzla
  • Aglaya(nové) - brilantní
  • Agnes /Agnes(starý) - cudný
  • Agnia(starý) - neposkvrněný nebo ohnivý
  • Agrippina / Agrefena(starý) - z římského příjmení Agrippus (Agrippa)
  • Ada(starý) - dekorace
  • Adina -Židovské jméno, přeloženo jako „jemný, rafinovaný“.
  • Adéla /Adelie/ Adelaide(staroněmecký) - z adal - urozený a heyd - stav, třída.
  • Aza(starý) - první
  • Azalka(nový) - kvetoucí keř
  • Aida(nový) - dávat úrodu
  • Isadora- dar Isis (řecky)
  • Aisylu- měsíční krása
  • Aquilina / Akulina(starý) - orel
  • Aksinya(lidově z Ksenia) - pohostinní nebo naopak mimozemští („xenos“)
  • Akulina(lat.) - orel
  • Alevtina(starý) - cizí zlu
  • (starý) - ochránce lidí
  • Alyona(plná Elena) - slunečná, šarlatová, půvabná
  • (lat.) - mimozemšťan, jiný
  • (nový) - okouzlující
  • (starý) - (ze semitských jazyků) "bohyně"
  • Albina(stará, srov. nová Alvina) - „bílá“
  • Almira(nový) - mírumilovný
  • Alfia(arabsky) - dlouhověký
  • Amina(nový) - věrný
  • (starý) - vzkříšený
  • Anatolie(nový) - východní
  • (starý) - anděl
  • Anelia(řecky) - světlo
  • Angela(nový) - andělský
  • Animaisa(starý) - oduševnělý
  • Anisiya / Anisya(starý) - sladce vonící
  • Anita(nový) - tvrdohlavý
  • (starý) - "milost"
  • Antonína / Antonida(starý) - laskavý
  • Antonia(starý) - vstup do bitvy
  • Anfisa/ Anfusa(starý) - kvetoucí
  • Anthia(starý)
  • Amira(stará arabština) - princezna
  • Apollinaria(stará) - bohyně slunce
  • Arevik(arménský) - slunce
  • Ariadne(starý) - spící
  • (lidové z Iriny) - klid
  • Arcadia(nové) - pastýřka
  • Arsénie(nový) - odvážný
  • Arciana
  • Artemia(starý) - nepoškozený
  • Asel- Kyrgyzstán Asel; /æˈsel/; z arabštiny عسل - „med“, „sladký“
  • Asta(starý)
  • Astra(nové) - "květina"
  • Astrid(scan.) - vášnivý
  • Afanasia(starý) - nesmrtelný
  • Afrodita(starý) - vynořil se z mořské pěny
  • Aelita(nové) - z řečtiny. aer - vzduch a litos - kámen
  • Aella(nové) - z řečtiny. aello - vichřice, hurikán

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno B

  • Bazhena(stará ruština) - svatý
  • Beata(nový) - požehnání (latinsky) - šťastný (řecky)
  • Beatrice(starý) - požehnání (latinsky) - šťastný (řecky)
  • Bela(sláva) - krásné
  • Bella(nové) - krásné
  • Bellatrix(lat.) - válečník
  • Berta(nový) - velkolepý
  • Bogdana(sláva) - daná Bohem
  • Božena(starorus.) - Boží, požehnaný, od Boha nadaný
  • Boleslavi(sláva) - slavnější
  • Bořislava(sláva) - boj o slávu
  • Bridget(nový) - prostor
  • Bronislava(sláva) - slavný ochránce

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno B

  • (starý) - silný
  • (starý) - zdravý
  • Wanda(slav.) - pohostinný
  • Varvara(starý) - divoch
  • Vasilina(nový) - královský
  • (starý) - královský
  • Vassa(stará) - královna
  • Václav(sláva) - slavnější
  • Vevey(starý) -
  • Velora / Veloria(nové) - z Velké říjnové revoluce
  • Venuše(stará láska"
  • (starý) - "víra"
  • (starý) - víra ve vítězství
  • Veselina(slav.) - veselý
  • Vesta(stará) - patronka domova. krb
  • Vidana(sláva) - prominentní
  • Kvíz(starý) - vítěz
  • (starý) - "vítězství"
  • Vilena(nové) - od V. I. LENINA
  • Viola/ fialový / Violanta(nové) - „fialová“
  • Virinea(starý) - zelený, čerstvý
  • Vitaliy/ Vitalina(nové) - životně důležité
  • Viulena(nové) - od V.I. Uljanova LENINA
  • Vláďa(slav.) - vlastnící
  • Vladilena(nové) - zkratka pro „Vladimir Iljič Lenin“
  • Vladimíre(nové) - vlastnit svět
  • Vladislav(sláva) - vlastnit slávu
  • Vladlena(nové) - podobně jako Vladilena
  • Vlasta(sláva) - vládce
  • Vůle(nové) - freestyle
  • Všeslav(sláva) - všude sláva

Ruská jména pro dívky začínající písmenem G

  • Gaia(nový) - manžel
  • Gali(starý) - světlý
  • (starý) - klidný
  • Ganna(ukrajinský lid od Anny) - požehnaný
  • Guyana/ Gayaniya (starý) - z řečtiny. ge - země
  • Gwyneth(velština) - štěstí, štěstí
  • Helena(nová ukrajinka od Eleny) - světlo
  • Hélium(nové) - solární (Helios)
  • Gella(starý) - spadl do vody
  • Henrietta(staroněmecky) - ušlechtilá krása
  • Gertruda(nová) - patronka žen
  • Glafira(starý) - sofistikovaný
  • Glyceria(starý) - sladký
  • Gloria(stará sláva"
  • Golub(stará ruština) - nabídka
  • Gorislava(sláva) - zapalování slávy
  • Gulane- (řecky) - květina
  • Gulnara- (Ázerbájdžán) - květ granátového jablka
  • Gyulchatay

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno D

  • Dazdraperma(nové) - "Ať žije první máj!"
  • Daina(nové) - další čtení jména Diana
  • Dana(nové) - bohyně řeky
  • (starý) - vítěz
  • Darina/Darena(slav.) - nadaný
  • Daryana(nové) - vítěz
  • Dekabrina(nové) - zimní
  • Deya / Diya(nový) - božský
  • Ginevra- jménem manželky krále Artuše Guinevere
  • Julie(starý) - analog Julie
  • (nové) - jménem římské bohyně Diany
  • Dilia
  • Dilya- duše (z Turkmenů)
  • Dilfuza- stříbrná duše (z Turkmenů)
  • Dina / Diniya(mluvě ze starého Digna) - „víra“
  • Diodora(starý) - daný Bohem
  • Dionysius(stará) - patronka vinařství
  • Dobrava(starý ruský) - laskavý
  • Vysoká pec / Domina(stará) - paní, paní domu.
  • Domnika / Dominika(starý) - patřící Bohu
  • Donara(Nový)
  • Dorothea / Dorothea(starý) - z řečtiny. doron - dar, dar a theos - bůh.

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno E

  • Předvečer(starý) - dárce života
  • (starý) - vznešený
  • Evdokia(starý) - známý
  • Eulalia(řecky..) - výmluvný
  • Eulampie(řecky) - světlo
  • Eupraxie(starý) - konání dobrých skutků, ctnostná žena
  • Evstolia(starý) - dobře oblečený
  • Eufálie(starý)
  • Eufrosyne(řecky) - dobře míněný, radostný
  • (starý) - neposkvrněný
  • (starý) - vyvolený, zářící, slunečný
  • (starý) - uctívání Boha
  • Eliconidas(starý)
  • Hermiono(starý)
  • Efimiya / Eufemie(starý) - zbožný

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno Z

  • (nové) - „dar Boží“
  • Ždana(stará ruština) - očekáváno
  • Jasmín

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno Z

  • Zábava(starý) - veselý
  • Zaira- arabské ženské jméno, oblíbené mezi mnoha národy. V překladu to znamená „jasný, kvetoucí, krásný“. Existuje také tvar končící na -at: Zairat.
  • Zara- perské ženské jméno, zahrnuté na seznamu často používaných jmen mezi mnoha národy - znamená „zlato“. Od tohoto jména existuje mnoho odvozenin, z nichž každý má kořen „zar“ - „zlato“: Zarema, Zarai, Zarbiyke, Zargishi, Zarifa atd.
  • Zarema- Perské ženské jméno, které znamená "zlato". Existují možnosti: Zarnigar - „zlatá krása“, Zarbaft - „zlatý brokát“, Zarbanu - „zlatá dáma“
  • Zarina / Zorina(nový) - světlý, zlatý
  • Zaryana- jiná sláva
  • Saure - 1) Jitřenka, Venuše. 2) lesklé, třpytivé.
  • Zvenislava(sláva) - šíření slávy
  • Zemfira(arabsky) - vzpurný
  • Zilya
  • Zinaida(starý) - narozený z Dia
  • Zinovia(starý) - „Zeova síla“
  • Zlata(sláva) - zlatá
  • Zozan(kurdsky) - alpské louky
  • (starý život"

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno I

  • A koupel(nar. od Jana) - „Boží dar“
  • Ida(nové) - hora, „potomek“
  • Ilaria(starý) - veselý
  • Iliana(Nový)
  • Ilona(Nový)
  • Inga(nové) - z jiných Scand. Invio je jméno boha hojnosti.
  • Inessa(nový) - klidný
  • (starý) - název Říma / bouřlivý potok
  • Joanna(starý) - „Boží dar“
  • A ona(starý) - "holubice"
  • Hypatie(nové) - souvisí s koňmi, koňmi (hrochy)
  • Hippolyta(nové) - z "(g)ippo" - kůň a "litos" - kámen, deska
  • Irada- Perské ženské jméno, které se vyskytuje mezi mnoha národy, překládá se jako „touha“, „touha“
  • Iraida(stará) - bohyně duhy
  • Irena(starý) - mírumilovný
  • Iroida(stará) - hrdinská, dcera hrdiny
  • Irakli(starý)
  • (starý) - "mír"
  • Isidora(stará) - patronka plodnosti
  • Jiskra(nový) - upřímný, jasný
  • Ifigenie(starý) - nesmrtelný
  • a já(starý) - z řečtiny. mj. - fialová

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno K

  • Kadriya
  • Kermen(z Kalm.) - veverka
  • Kalisa(starý) - horký, horlivý
  • Callista(z řečtiny) - krásný, nádherný
  • Camilla- (s němčinou) - heřmánek
  • Camila- (od muslima Kamila) - dokonalost
  • Capitolina(starý) - hlavní
  • (nové) - usilování vpřed
  • Caroline (staroněmecká) - královna
  • Kateřina(adv. z Jekatěriny) - neposkvrněný
  • (starý) - "paní"
  • Kirill(stará) - milenka
  • Claudia(starý) - chromý nebo z rodu Claudiánů
  • Clara(nové) - jasné
  • Clarice /Clarissa(nové) - světlo
  • Kleopatra(starý) - krása
  • Clio- zkratka pro Kleopatra
  • Claire
  • Concordia(starý) - souhláska, souhlasná
  • Kostnice(starý) - vytrvalý
  • (nový) - pokřtěn
  • (starý) - mimozemšťan

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno L

  • Láďa(stará ruština) - zlatíčko
  • Lana(Nový)
  • (starý) - „racek“
  • Laura- od "Lavr"
  • Leila(Arabština) - Měsíční noc, tma
  • Lena- pochodeň
  • Leniana(nové) - od Lenina
  • Lenin(nové) - od Lenina
  • Leonida(starý) - „potomek lva“
  • Leonila(stará) - lvice
  • Leontia(nové) - lví
  • Lesya(nový) - odvážný
  • Libye(starý) - původem z Libye
  • (starý) - první
  • Lillian(nové) - kvetoucí
  • (nové) - "květina"
  • Lilith(starý) - "noc"
  • Lina(nové) - samostatné jméno nebo zdrobnělina Elina
  • Lyra(jiná gr.) - patronka umění
  • Leah/ Lei(stará) - lvice
  • Laura(francouzsky) - vavřín
  • Louise(nové) - z mužského jména Louis, což znamená „slavná bitva“
  • Lukeria(lidé z Glykeria)
  • Luciana(starý)
  • Lukina / Lucina(starý)
  • Lusine(arménský) - měsíční svit
  • Ljubava(stará ruština) - krása
  • (stará láska"
  • Ljubomír(sláva) - miláček světa
  • (starý, slav) - milý lidem
  • Lyalya(Nový) -

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno M

  • Mavra(starý) - snědý, snědý
  • Magda(nové) - viz Magdaléna
  • Magdalena(starý) - znějící / původem z Magdaly, v Palestině
  • Madeleine(nové) - viz Magdaléna
  • Mayský /Smět(nové) - bohyně jara
  • Malvína(stará němčina) - Od mal - spravedlnost a víno - přítel..
  • (starý) - "perla"
  • Mariana / Maryana(starý)
  • Marianne(lidé ze staré Mariamne)
  • Marietta / Marietta(Nový)
  • Marika(Nový)
  • (starý) - moře
  • / Marya (stará) - hořká
  • Marie(nové) - Mariina verze
  • Marlene(německy) - spojení jmen Marie a Magdalena
  • Marlena(Nový)
  • Martha(nové) - milenka
  • Marfa(starý) - rádce
  • Matylda(starogermánská) - z makht - síla a hild - bitva.
  • Matryona/ Matróna(stará) - madam, matka rodiny, matka
  • Melania / Melania(starý) - tmavý, tmavý
  • Melitina(starý)
  • Milada(slav.) - laskavý
  • Milán / Milena/ (slav.) - miláček
  • Milice(starý, slavný) - roztomilý osobně
  • Milia(Nový)
  • Miloslava(sláva) - sláva je sladká
  • Mira(sláva) - mírumilovný
  • Myrha(slav.) - vonný, vonný
  • Miroslava(sláva) - vítěz
  • Metrodora(gr.) - dar od matky.
  • Mladá(slav.) - mladý
  • Mstislava(sláva) - dobyvatel
  • Múza(stará) - bohyně umění / inspirace

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno N

  • Nada(starý) - "naděje"
  • (starý, slavný) - "naděje"
  • Nadiya(lidově, z Naděždy) - „naděje“
  • Naina(Nový)
  • Naira(arménština)
  • Nana(starý) - nymfa
  • Nastasya(nar., z Anastasia) - vzkříšen
  • Natálie/ Natálie(starý) - rodák
  • Nellie(nový) - mladý; sluneční
  • Neonila(starý) - zásadový
  • (starý) - "vítězství"
  • (starý) - vládce
  • Ninella(Nový)
  • Ninel(Nový)
  • Novela(starý nový
  • (starý)
  • Nora(nový) - studený
  • Nasiba(arabsky) - Nosič světla, vedoucí po pravé cestě

Ruská jména pro dívky začínající písmenem O

  • (ukrajinský lid, z Ksenia) - pohostinní
  • Octavia(starý) - osmý
  • Oktyabrina(nové) - podzim
  • Olesya(ukrajinsky, od Alexandra) - odvážný
  • Olivie(řecky) - strom
  • olympiády(starý) - zachovat klid
  • Olympia(nové) - pojmenované po Diovi
  • (starý, starý ruský) - svatý

Ruská jména pro dívky začínající na písmeno P

  • Pavel(starý) - malý
  • Pavlína(starý) - krása
  • Patricie(starý) - aristokrat
  • Pelagia(řecky) - moře
  • Platonida(starý) - potomek Platóna
  • Polyxena(stará) - Trojská princezna