Významná inscenace ve Velkém divadle je oživením baletu „Coppelia. Coppelia Coppelia skladatel

„Coppelia, aneb dívka s modrýma očima“ je pantomimický balet na hudbu Lea Delibese ve dvou jednáních, třech scénách. Spisovatelé C. Nyitter, A. Saint-Leon (po E. Hoffmann), choreograf A. Saint-Leon, výtvarníci C. Cambon, E. Desplechin, A. Lavastre, A. Albert.

Postavy:

  • Coppelius
  • Coppelia
  • Swanilda
  • Franz
  • purkmistr
  • Swanildini přátelé, dívky a chlapci, měšťané, automatické panenky

Děj se odehrává v malém městečku na pomezí Haliče za Hoffmannovy éry (přelom 18. - 19. století).

Historie stvoření

Skladatel začal pracovat na baletu Coppelia, který se stal milníkem v Delibesově díle, v roce 1869 poté, co projevil svůj talent a vynalézavost tím, že napsal zpestření hudby pro Adamův balet Le Corsaire a vytvořil Sylvii, kterou Čajkovskij později obdivoval. Balet byl napsán podle libreta Charlese Louise Etienna Nuitera ( skutečné jméno Treuinet, 1828-1899), slavný francouzský libretista a spisovatel, dlouholetý archivář Velké opery, autor textů mnoha oper a operet, zejména Offenbachových operet. Na práci na libretu Coppelia se podílel i iniciátor vzniku baletu, choreograf Arthur Saint-Leon (vlastním jménem Charles Victor Arthur Michel, 1821-1870).

Saint-Leon byl multitalentovaný muž. Debutoval téměř současně jako houslista (v roce 1834 ve Stuttgartu) i jako tanečník (v roce 1835 v Mnichově) a poté více než deset let vystupoval jako přední tanečník na jevištích mnoha evropských měst. V roce 1847 začal Saint-Leon působit jako choreograf na pařížské hudební akademii (později Velká opera), v roce 1848 uvedl svou první baletní inscenaci v Římě a v roce 1849 začal působit v Petrohradě, kde nastudoval 16. balety nad 11 let. Je pozoruhodné, že do psaní baletní hudby začal zapojovat nováčky v tomto žánru, zejména Minkus a Delibes. Saint-Leon, vynikající hudebník s úžasnou pamětí, také inscenoval balety na vlastní hudbu („Ďáblovy housle“, „Saltarello“), ve kterých sám hrál houslová sóla a střídal hru na housle s tancem. V době, kdy Saint-Leon spolu s Delibesem a Nuiterem začali vytvářet Coppelii, byl již prominentním maestrem, který se těšil zasloužené autoritě.

Děj „Coppelia“ je založen na povídce „The Sandman“ (1817) slavného romantického spisovatele a hudebníka E. T. A. Hoffmanna (1776-1822), která vypráví příběh mladého muže, který se zamiloval do mechanické panenky. vyrobil zručný řemeslník Coppelius. Na rozdíl od Hoffmannovy novely s jejími inherentními mystickými rysy byla tato stránka v baletu prakticky vyřazena. Libretisté vytvořili zábavnou komedii založenou na letmé hádce a usmíření milenců. "Coppelia" se stala Saint-Leonovou labutí písní - zemřel dva měsíce po premiéře.

Premiéra Coppelia v choreografii A. Saint-Leona se konala 25. května 1870 na scéně Velkého operního divadla v Paříži. Velký úspěch, který Coppelia potkal při premiéře, doprovází tento balet dodnes - hraje se na mnoha scénách po celém světě a je klasikou žánru. V Rusku byl poprvé uveden 24. ledna 1882 v Moskvě Velké divadlo J. Hansen, který navázal na choreografii Saint-Leon. Téměř o tři roky později, 25. listopadu 1884, se v Mariinském divadle hlavního města konala premiéra „Coppélie“ v choreografii slavného M. Petipy (1818-1910). Existuje i verze A. Gorského (1871-1924), uvedená ve Velkém divadle v roce 1905.

Spiknutí

Oblast německého města. V okně jednoho z domů je vidět postava dívky sedící s knihou. Tato dívka nikdy nechodí ven, ale její mimořádná krása přitahuje každého. Mnoho mladých mužů, kteří ji považují za dceru mistra Coppelia, se na ni nejen dívá, ale občas se snaží vloupat do domu, jehož dveře jsou vždy zamčené. Swanilda, Franzova snoubenka, má podezření, že její snoubenec je také zamilovaný do Coppelie. Do Coppeliusova domu dorazí právě ve chvíli, kdy se na náměstí objeví Franz. Swanilda se skrývá. Franz se snaží upoutat pozornost tajemné dívky. On se jí ukloní, ona mu poklonu vrátí. Coppelius posměšně sleduje, co se děje z jiného okna. Swanilda, která se snaží vypadat bezstarostně, vyběhne ze svého úkrytu za létajícím motýlem. Když Franz spatří nevěstu, chytí motýla a připne si ho na sako. Swanilda je pobouřena jeho krutostí. Franz se snaží ospravedlnit, ale Swanilda odmítá poslouchat.

Náměstí je plné lidí. Purkmistr oznamuje, že zítra bude svátek na počest povýšení velkého zvonu na městskou zvonici. Když se purkmistr blíží ke Swanildě, ptá se, zda by si přála, aby se zítra konala její svatba s Franzem. Dívka odpoví, že je mezi nimi po všem. Franz, nespokojený, odchází z náměstí. Postupně se obyvatelé města rozcházejí. Blíží se noc. Coppelius jde do nedaleké krčmy. Swanilda se nemůže rozloučit se svými přáteli. Jeden z nich si všimne, že Coppelius upustil klíč. Dívka vyzve Swanildu, aby vstoupila do tajemného obydlí. Zaujatá zvědavostí a žárlivostí souhlasí. A pak jsou dveře otevřené, hejno dívek za nimi mizí. Na prázdném náměstí se objeví Franz. Odmítnut nevěstou, chce zkusit štěstí jinak. Možná bude Coppelia souhlasit, že s ním uteče? Franz přinese žebřík a položí ho na balkón. V tuto chvíli se vrací Coppelius, když zjistil ztrátu klíče. Franzovi se sotva podaří uprchnout.

V Coppeliusově dílně dívky si prohlížejí četné knihy, zbraně, kulomety vyrobené mistrem. Za závěsem si všimnou Coppelie sedící s knihou v ruce. Swanilda k ní přistoupí, vezme ji za ruku a zjistí, že je to panenka. Veselé dívky mačkají pružiny automatických panenek – stařík, černoch, Číňan, Maur. Začnou se hýbat. Swanilda se schovává za závěs: rozhodla se převléknout do Coppeliných šatů. Coppelius vstoupí a zažene vtipálky. V okně se objeví Franz. Coppelius ho popadne. Franz přiznává, že je zamilovaný do dívky, kterou považuje za Coppeliusovu dceru. Stařec pozve Franze, aby si s ním připil. Mladý muž vypije víno protkané prášky na spaní a usne. Coppelius chce přenést Franzův život na panenku. Otevřel kouzelná kniha a kouzlí. Coppelia se zvedne ze sedadla a udělá první váhavé kroky. Coppelius je z imaginární panenky nadšený. Její chůze se zjednoduší, začne tančit, nejprve pomalu, pak rychleji. Následuje španělský tanec s mantilou, poté ohnivý koncert se skotským šátkem. Coppelius chce zastavit panenku na útěku, ale ona mu uniká. Coppelius Franze probudil a poslal ho ven. Franz nechápe, co se s ním stalo. Jeho překvapení se ještě zvýší, když Swanilda vyjde zpoza závěsu a nese ho ze schodů. Coppelius spěchá za závěs a vidí nahou panenku ležící na podlaze. Jak byl oklamán! Vzlyká mezi automaty, které pokračují v prapodivných pohybech.

Na náměstí mezi slavnostním davem usmířil Franze a Swanildu. Coppelius se obrátí na purkmistra pro spravedlnost: jeho dům je zničen, automatické hračky jsou rozbité. Vyžaduje krytí ztrát. Swanilda nabídne Coppeliusovi své věno, ale purkmistr hodí starci peněženku a dá znamení k zahájení prázdnin. Zazvoní zvonek a ohlašuje svítání. Aurora se objeví obklopená divokými květinami. Nové údery zvonu vyzývají k modlitbě. Aurora zmizí. Znovu odbíjí zvonek – svatba. Hymen a Amor symbolizují šťastné manželství. Jsou slyšet zvuky poplašného zvonku. Tohle je válka, svár. Zbraně jsou zvednuté, obloha žhne září ohně. Ale zvon znovu slavnostně zazní: mír je navrácen.

Hudba

Baletní hudba je poetická, emocionálně výrazná, figurativní a plastická. Obsahuje prvky symfonizace a jasně kontrastuje se světem živých lidské pocity a svět bezduchých mechanismů panenek. V zahraničních studiích je to Delibes, a ne Čajkovskij, kdo je považován za reformátora baletní hudby. Skladatel obratně využívá leitmotivy, které charakterizují hlavní postavy, což také přispívá k dramatické jednotě.

Baletní tance jsou prostoupeny prvky pantomimy, která drží děj pohromadě a vytváří linii jednotného hudebního a dramatického vývoje. V některých tancích (polská mazurka, maďarský čardas, skotský jig aj.) využívá skladatel rysů národního folklóru. O „Coppelii“ nejvíce platí slova akademika Asafieva o Delibes: „Jako člověk nadaný vkusem, šmrncem a bohatstvím melodické, harmonické a instrumentální invence vytvořil balety naprosto úžasné svou grácií a elegancí stylu, brilantností a zároveň jasnost výrazu, v níž se snoubí naprostá dokonalost přesného a přísného tematického vzoru s flexibilně rozvinutým tanečním rytmem a bohatou invencí v oblasti instrumentální barvy.“

Skladatel nejživěji zobrazuje obraz Swanildy, rozmarné, hravé, přemýšlivé a něžné. Swanildin valčík z I. dějství je nejvíc známé číslo balet, často uváděný na koncertním pódiu ve vokální verzi.

L. Mikheeva

Coppelia je jedním z nejpopulárnějších klasických baletů na světě. Téměř každý baletní soubor od Kodaně po Melbourne má nebo měl toto veselé, slavnostní představení ve svém repertoáru. Za svou popularitu vděčí „Coppelia“ především hudbě Lea Delibese (1836-1891), autora řady baletů a oper, včetně slavné „Lakmé“. Je známo, že P. Čajkovskij a A. Glazunov obdivovali Delibesovu hudbu.

Akademik Boris Asafiev svědčil: „‚Coppelia‘ a o šest let později ‚Sylvia‘ rozhodně přivedly baletní hudbu do popředí. nová cesta. Delibes vytvořil balety naprosto úžasné svou ladností a elegancí stylu, brilantností a zároveň jasností výrazu, v nichž naprostá dokonalost precizně a přísně tematická kresba v kombinaci s flexibilním tanečním rytmem a bohatou invencí v oblasti instrumentálních barev.“ Hudba „Coppelia“ dlouho žila sama o sobě, někdy s ní nesouvisející divadelní scéna, život. Úryvky z ní zaznívají v rádiích, hrají se na koncertech a nahrávají na disky.

Baletní scénář patří spisovateli Charlesi Nuiterovi a choreografovi Arthuru Saint-Leonovi. Na motivy řady povídek Ernsta Theodora Amadea Hoffmanna („Sandman“, „Automata“ a dalších) autoři mistrovsky přetavili ponuré fantazie slavného německého romantika do nepříliš komplikované zápletky, v níž jsou četné komediální situace. zastíněné lehkou ironií a úsměvem. Hlavní postavou baletu nebyl excentrický mistr mechanických panenek Coppelius, ale energická a vynalézavá dívka Swanilda, která rukama a jak je v baletu zvykem i nohama dosahuje svého osobního štěstí. Všimněte si, že kdy různé produkce V Coppelia zůstaly hlavní dějové body zpravidla nezměněny, což se v baletním divadle tak často nestává.

Původní choreografii složil Saint-Leon, jeden z největších choreografů devatenáctého století a zároveň profesionální houslista, autor řady hudební skladby. Celý svůj krátký život (zemřel v září 1870) strávil na cestách. Inscenoval balety v Londýně a Římě, Berlíně a Madridu, Vídni a Lisabonu. Od roku 1859 strávil 11 let v Rusku, kde na petrohradském jevišti uvedl mimo jiné balet „Kůň hrbatý“. Choreograf obohatil klasické a charakterový tanec Nový vyjadřovací prostředky, byl mistrem ve skládání široké škály variací. Především ženský, protože v té době byl v Evropě mužský tanec tak v nemilosti, že roli Franze na premiéře ztvárnila mademoiselle E. Fiocre. Možná proto se původní choreografie „Coppélie“ nedochovala.

Následné inscenace ale pršely jako z rohu hojnosti. Belgický choreograf Joseph Hansen inscenoval „Coppelia“ (po Saint-Leon) v Bruselu již v roce 1871 a v roce 1882 v Moskvě. V roce 1884 v Petrohradě, Marius Petipa, dochoval do detailu původní scénář, složil nové tance pro „dívku s modrýma očima“. Kritici poznamenali Varvaru Nikitinu, která vytvořila „velmi sladký, poetický a láskyplný obraz Svanildy“. Hodili se i její partneři - Pavel Gerdt (Franz) a Timofey Stukolkin (Coppelius). O deset let později Enrique Cecchetti aktualizoval Petipovu produkci pro Pierinu Legnani. Představení probíhalo až do roku 1926 a pouze jednou z baletek, které tančily Svanildu, byly Matilda Kshesinskaya, Olga Preobraženskaya, Anna Pavlova, Vera Trefilova, Elena Smirnova a Elena Lyukom. V Moskvě uvedl Alexander Gorskij v roce 1905 svou „Coppélii“. Zazářila v hlavních rolích slavná rodina: Ekaterina Geltserová (Svanilda), její manžel Vasilij Tikhomirov (Franz) a otec Vasilij Geltser (Coppelius). Tam, ve Velkém divadle, byla tato inscenace aktualizována v letech 1924 a 1948 a v roce 1977 pro Moskevské umělecké divadlo.

Od poloviny 20. let 20. století z jeviště býv Mariinské divadlo nejen „Coppelia“ zmizela - v aktivně sponzorované místní úřady Pro další „frivolní“ představení nebylo v divadle místo. Byli chráněni méně oficiální scénou Maly dům opery. „Coppelia“ zde byla několikrát inscenována: v roce 1934 (choreograf Fjodor Lopukhov), v roce 1959 (choreografka Nina Anisimova) a v roce 1973 (choreograf Oleg Vinogradov).

Poslední z nich byl zajímavý hned z několika důvodů, ne nadarmo ho diváci viděli 167krát. c Poprvé ve stoleté historii Delibesova baletu tančila mechanická panenka. Její virtuózní plasticita by měla podle plánu choreografky svým způsobem kontrastovat s tancem žijících hrdinů. Coppelius není zlověstný šílenec ani vtipný a ubohý stařík. Je mistrem svého řemesla. Coppelius vytvořil svůj nejlepší výtvor – „dívku s modrýma očima“ – aby otestoval svůj talent (neuhodne nikdo, že je to jen tančící manekýn?) a otestoval pravdivost lidských citů. Poslední obrázek oslava městských řemeslníků se odehrávala v podobě grandiózní choreografické suity. Zde se na příkaz Saint-Leona a Petipy rozjel charakteristický tanec a obohatil klasický tanec. Jedná se o jakýsi chvalozpěv na tvůrčí tvůrčí práci, která jasně vyjadřuje hrdost městských řemeslníků, důstojnost nepřekonatelného mistra Coppelia a zároveň radost interpretů, se ctí překonávající úskalí své nelehké, ale nádherné profese. .

A. Degen, I. Stupnikov

dějství I
Veřejné náměstí v Městečko na hranicích Galicie. Mezi domy malované světlé barvy, jeden dům - s mřížemi na oknech a pevně zamčenými dveřmi. Tohle je Coppeliusův domov.

Swanilda přistoupí k Coppeliusovu domu a pohlédne do oken, za nimiž je vidět nehybně sedící dívka; v ruce drží knihu a zdá se, že je ponořená do čtení. Tohle je Coppelia, dcera starého Coppelia. Každé ráno ji můžete vidět na stejném místě - pak zmizí. Tajemné obydlí nikdy neopustila. Je velmi krásná a mnoho mladých lidí ve městě trávilo dlouhé hodiny pod jejím oknem a prosilo ji o jediný pohled.

Swanilda má podezření, že její snoubenec Franz je také nakloněn Coppeliině kráse. Snaží se upoutat její pozornost, ale nic nepomáhá: Coppelia nespouští oči z knihy, ve které ani neotáčí stránky.

Swanilda se začíná zlobit. Už se chystá zaklepat na dveře, když se náhle objeví Franz a Swanilda zůstává skrytá, aby sledovala, co se stane.

Franz míří k Swanildinu domu, ale nerozhodně se zastaví. Coppelia sedí u okna. Klaní se jí. V tu chvíli otočí hlavu, vstane a vrátí Franzovi poklonu. Franz sotva stačil Coppelii poslat polibek, když starý Coppelius otevřel okno a posměšně ho pozoroval.

Swanilda hoří hněvem jak na Coppelia, tak na Franze, ale předstírá, že si ničeho nevšimla. Běží za motýlem. Franz běží s ní. Chytí hmyz a slavnostně si ho připne na límec šatů. Swanilda mu vyčítá: "Co ti ten ubohý motýl udělal?" Od výčitky k výčitce mu dívka říká, že ví všechno. Podvádí ji; miluje Coppelii. Franz se marně snaží ospravedlnit.

Purkmistr oznamuje, že na zítra je plánován velký svátek: panovník daroval městu zvon. Všichni se tísní kolem purkmistra. V Coppeliusově domě je slyšet hluk. Sklo prosvítá načervenalé světlo. Několik dívek se strachem odstěhuje z tohoto zatraceného domu. Ale to nic: hluk vychází z úderů kladiva, světlo je odrazem ohně hořícího v kovárně. Coppelius je starý blázen, který neustále pracuje. Proč? Nikdo neví; a koho to zajímá? Nechte ho pracovat, pokud se mu to líbí!...

Purkmistr přistoupí ke Swanildě. Řekne jí, že zítra musí jejich majitel udělit věno a spojit několik párů v manželství. Je to Franzova snoubenka, nechce, aby se její svatba konala zítra? "Ach, ještě není rozhodnuto!" - a mladá dívka, která se potutelně dívá na Franze, řekne purkmistrovi, že mu bude vyprávět příběh. Toto je příběh o slámě, která prozradí všechna tajemství.

Balada o uchu
Swanilda vezme ucho ze snopu, přiloží si ho k uchu a předstírá, že poslouchá. Pak ji předá Franzovi – neříká mu klásek, že už Swanildu nemiluje, ale zamiloval se do jiné? Franz odpovídá, že nic neslyší. Swanilda pak pokračuje v testech s jedním z Franzových přátel; on s úsměvem říká, že jasně slyší slova klasu. Franz chce něco namítnout, ale Swanilda láme slámu před jeho očima a říká, že mezi nimi je po všem. Franz otráveně odchází, Swanilda tančí mezi svými přáteli. Stoly jsou již připraveny a všichni připíjejí na zdraví panovníka a purkmistra.

Čardáš
Coppelius opustí svůj dům a dvojitým otočením klíče zamkne dveře. Je obklopen mladými lidmi: někteří ho chtějí vzít s sebou, jiní ho nutí tančit. Rozzlobený stařec se od nich nakonec odtrhne a s nadávkami odchází. Swanilda se loučí se svými přáteli; jeden z nich si všimne klíče na zemi, který Coppelius upustil. Dívky zvou Swanildu na návštěvu jeho tajemného domu. Swanilda váhá, ale mezitím by ráda viděla svou rivalku. "Tak co? Pojďme dovnitř!" - ona říká. Dívky vstoupí do Coppeliusova domu.

Objeví se Franz a nese žebřík. Odmítnut Swanildou, chce zkusit štěstí s Coppelií. Příležitost je příznivá... Coppelius je daleko...

Ale ne, protože v tu chvíli, kdy Franz opře žebřík o balkón, se objeví Coppelius. Všiml si ztráty klíče a okamžitě se vrátil, aby jej našel. Všimne si Franze, který už má za sebou první schody, a dá se na útěk.

Zákon II
Obrovská místnost plná nejrůznějších nástrojů. Mnoho strojů je umístěno na stojanech - stařec v perském kroji, černoch v výhružné póze, malý Maur hrající na činel, Číňan držící před sebou harfu.

Dívky se opatrně vynořují z hlubin. Kdo jsou tyto nehybné postavy sedící ve stínu?... Dívají se na podivné postavy, které je nejprve tak vyděsily. Swanilda odhrne závěsy u okna a všimne si Coppelie sedí s knihou v rukou. Pokloní se cizinci, který zůstává nehybný. Mluví s ní – neodpovídá. Vezme ji za ruku a ve strachu ustoupí. Je to opravdu? Živá bytost? Položí si ruku na srdce – nebije. Tato dívka není nic jiného než automat. Toto je Coppeliusovo dílo! "Ach, Franzi!" Swanilda se směje, "To je krása, které posílá polibky!" Byla pomstěna v hojnosti!.. Dívky bezstarostně pobíhají po dílně.

Jeden z nich, procházející poblíž hráče na harfu, se náhodně dotkne pružiny - stroj hraje bizarní melodii. Dívky, zprvu v rozpacích, se uklidní a začnou tančit. Najdou pružinu, která pohybuje malým Moorem; hraje na činely.

Najednou se objeví rozzuřený Coppelius. Stáhne závěsy ukrývající Coppelii a spěchá pronásledovat dívky. Proklouznou mu mezi rukama a zmizí po schodech. Swanilda se schovala za závěsy. Tak jsem to dostal! Ale ne, když Coppelius zvedne oponu, uvažuje jen o Coppelii – vše je v pořádku. Povzdechne si úlevou.

Mezitím je stále slyšet nějaký hluk... V okně je vidět žebřík a na něm se objeví Franz. Coppelius se mu neukazuje. Franz míří k místu, kde sedí Coppelia, když ho najednou popadnou dva Silné paže. Vyděšený Franz žádá Coppelia, aby se omluvil a chce utéct, ale starý muž mu zatarasí cestu.

"Proč jsi se ke mně vplížil?" - Franz přiznává, že je zamilovaný - "Nejsem tak naštvaný, jak se o mně říká. Posaďte se, napijeme se a popovídáme si!" Coppelius přináší starou láhev a dva poháry. Cinkne skleničkami s Franzem a pak pokradmu nalévá víno. Franz zjistí, že víno má zvláštní chuť, ale dál pije, zatímco Coppelius s ním mluví s předstíranou dobrosrdečností.

Franz chce jít k oknu, kde viděl Coppelii. Nohy se mu ale poddávají, padá do křesla a usíná.

Coppelius vezme kouzelnou knihu a studuje kouzla. Pak se podstavec s Coppelií sroluje ke spícímu Franzovi, přiloží ruce na mladíkovo čelo a hruď a zdá se, že chce ukrást jeho duši, aby dívku oživil. Coppelia se zvedne, udělá stejné pohyby, pak sestoupí z prvního stupně podstavce a poté z druhého. Chodí, žije!... Coppelius se zbláznil štěstím. Jeho tvorba předčí vše, co bylo kdy vytvořeno lidská ruka! Začne tedy tančit, nejprve pomalu, pak tak rychle, že ji Coppelius sotva může následovat. Usmívá se na život, kvete...

Valčík z kulometu
Všimne si poháru a přiloží si ho ke rtům. Coppelius jí ho sotva stihne vyrvat z rukou. Ona si toho všimne kouzelná kniha a ptá se, co je v něm napsáno. "Je to neproniknutelné tajemství," odpoví a zabouchne knihu. Dívá se na stroje. "Udělal jsem je," říká Coppelius. Zastaví se před Franzem. "A tenhle?" - "To je také automatický stroj." Uvidí meč a vyzkouší špičku na konci svého prstu, pak se pobaví tím, že probodne malého Moora. Coppelius se hlasitě směje... ale ona přistoupí k Franzovi a chce ho probodnout. Starý muž ji zastaví. Pak se na něj obrátí a začne ho pronásledovat. Nakonec ji odzbrojí. Chce v ní vzbudit koketérii a nasadí jí mantilu. Zdá se, že se to v mladé dívce probudilo celý svět nové myšlenky. Tančí španělský tanec.

Magnola
Pak najde skotský šátek, popadne ho a zatančí jig.

Jig
Skáče, běhá kamkoliv, hází na zem a láme vše, co jí přijde pod ruku. Rozhodně je příliš animovaná! Co dělat?..

Franz se probudil uprostřed toho hluku a snažil se srovnat si myšlenky. Coppelius nakonec dívku popadne a schová ji za závěsy. Pak jde za Franzem a veze ho: "Jdi, jdi," říká mu, "Už se k ničemu nehodíš!"

Najednou uslyší melodii, která obvykle doprovází pohyb jeho kulometu. Podívá se na Coppelii, opakuje její prudké pohyby a Swanilda mizí za závěsem. Pohání další dva stroje. "Jak?" myslí si Coppelius, "Oni také ožili sami?" V tu samou chvíli si v hlubinách všimne Swanildy, která s Franzem utíká. Uvědomí si, že se stal obětí vtipu, a padá vyčerpáním uprostřed svých automatů, které pokračují ve svých pohybech, jako by se chtěly smát neštěstí svého pána.

dějství I
Louka před zámkem panovníka. V hlubinách visí zvonek, dar od majitele. Před zvonem, na kterém stojí skupina lidí účastnících se festivalu, zastavuje alegorický vůz.

Kněží zvon požehnali. První páry, které jsou v tento slavnostní den obdařeny věnem a sjednoceny, přicházejí pozdravit panovníka.

Franz a Swanilda dokončují své usmíření. Franz, když se probral, už na Coppelii nemyslí, ví, jakého podvodu se stal obětí. Swanilda mu odpouští a nabízí ruku a přistupuje s ním k vládci.

V davu dochází k pohybu: starý Coppelius si přišel stěžovat a žádá spravedlnost. Smáli se mu: všechno v jeho domě rozbili; umělecká díla vytvořená s takovými obtížemi se ničí... Kdo uhradí ztrátu? Swanilda, která právě obdržela své věno, je dobrovolně nabídne Coppeliusovi. Ale vládce Swanildu zastaví: ať si nechá své věno. Hodí Coppeliusovi peněženku, a zatímco odchází se svými penězi, dává znamení na začátek prázdnin.

Festival zvonů
Zvoník jako první sesedne z vozu. Volá na ranní hodiny.

Valčík hodin
Ranní hodiny jsou; Po nich se objeví Aurora.

Zazvoní zvonek. Toto je hodina modlitby. Aurora zmizí, odehnaná hodinami dne. Toto jsou hodiny práce: přadleny a ženci začínají svou práci. Zvonek znovu zvoní. Oznamuje svatbu.

Závěrečné zpestření

Coppelia Balet ve dvou jednáních

Hudební skladatel - Leo Delibes

Libreto - Ш . Neuitter , Arthur Saint Leon.

Inscenace a choreografie Arthur Saint Leon , Marius Petipa .

Redakční tým: Jurij Vetrov, Elena Radčenko.

Scénografie a kostýmy - Sergej Radčenko , Elena Radčenková .

Historie představení

V tento balet zajímavý klasický tanec. Zajímavý charakteristický tanec. A Velmi zajímavý pantomima. Že Tady je mít místo být Všechno tři velryba, na který náklady starý klasický balet. A Plus - Báječné hudba Delibes.

kromě vynikající tanec, Tady je na tento starožitný balet A více dva nepopiratelný důstojnost. vPrvní, « Coppelia» - Tento komedie, A jejich Ne Tak hodně je uvedena mezi mistrovská díla klasický dědictví. vdruhý, komedie S Krásná hudba.

Domov spiknutí čára tento veselý balet, Jak ani Podivný, přijato z Absolutně smutný povídky Hoffmann, hlavně - z « Pesochny osoba». U Hoffmann milovat nadšení mladí muži panenka končí tragicky, A PROTI balet - svatba tento mladí muži S naživu A energický Krásná - Swanilda, podařilo se odolat zákeřný tvůrce panenky - Coppelia, trochu byl Ne stal se fatální vrakoviště.

« Coppelia» viděl světlo rampy PROTI 1870 G. PROTI pařížský opera . Její tvůrce stal se Arthure záříLeon - choreograf, A Taky tanečníkvirtuos, znalec tanec folklór, hudební skladatel A houslista. Jeho předmět zájem Na « tanec národy mír» A odhodlaný vzhled PROTI hudební skóre takový bohatý « nábor» na základě na folklór tanec melodie.

Za těch čtrnáct let, Co prošel S moment pařížský premiéry před vlastní produkce Petipa na etapa Petrohrad Bolšoj divadlo, « Coppelia» vyjít na scény Brusel, Moskva Bolšoj divadlo A Londýn. Před konecXIXstoletí balet byl doručeno Taky PROTI NovýYork, Milán, Kodaň, Mnichov A více jednou PROTI Petrohrad, Nyní již na etapa Mariinský divadlo. XXstoletí Taky dal hold tento balet, nabídka PROTI hlasitost číslo A Velmi moderní čtení A dokonce čas od času odmítání z jeho komediální Prvky.

Souhrn:

1. dějství – scéna 1 .

V Městečko v Haličipříprava na dovolenou, Coppelius mistr loutek, chystá překvapení. Den předtím všechny obyvatele šokovala neuvěřitelná zpráva. Coppelius s ním žije okouzlující dívka, a nikdo neví,kdo je ona! Cizinec zaměstnává mysl mladých lidí. Mladíci se ji snažili o přestávkách poznat, i když neúspěšněa dívky je žárlivě sledovaly! nicméně, jeden z mladých lidí, Franzi, štěstí: dívka odpověděla nejen na jeho úklonu, ale také mu odpověděl vzdušným polibkem! Kvůli tomu se Franz pohádal se svou milovanou Swanildou.který s ním odmítl komunikovat.

Stmívá se. Mladí lidé se snaží dostat do Coppeliusova domu, ale majitel je přistihne při činu a rozežene. V chaosu ztratí klíč od domu. Swanilda a její přátelé najdou klíča dívky se rozhodnou vplížit se do domuzjistitKdo je tento krásný cizinec?

Coppelius se vrací, najde dveře otevřené a tiše vstoupí do domu, kteří chtějí chytit nezvané hosty! A zároveň Franz, uražený Swanildou, rozhodne se vylézt oknem k cizinci, nevímže Swanilda a Coppelius už jsou v domě!

Obrázek2

Vplížit se do domu, dívky tam vidí spoustu panenek. Mezi nimi je krásná neznámá, která se také ukázala jako panenka! Na oslavu dívky namotají všechny panenky a zatančí si. Coppelius je chytí! Přátelům se podaří uprchnout, ale Swanilda je zadržena Coppeliusem.V tu chvíli se u okna objeví Franz! Swanilda si stěžuje Mistrovi na mladíkovu zradu. Dobrému Coppeliusovi je dívky líto a nabídne se, že si z Franze udělá žert a dá mu lekci! Opít prchlivého mladíka vínem, obléká Swanildu do šatů pro panenkya představí mu krásnou neznámou. Mladý muž je zmatený dívčinými hranatými pohyby.

Když mu Coppelius řekneže je to panenka, Franz nemůže z úžasu přijít k rozumu! Po obdivování tance krásné panenky se Franz chystá odejít. Coppelius ho zastaví a řekne, že může panenku oživit! Franz mu nevěří, ale panenka skutečně ožila! Franz se o tom přesvědčí, když naslouchá jejímu srdci! Ožila! F batoh ji požádá o ruku, nyní je jeho zrada zřejmá! Swanilda strhne panence paruku a přiměje Franze k pokání ze svých činů.. Mladík ji prosí o odpuštění. Swanilda je neúprosná! Franzovo pokání je však tak upřímnéa jejich láska je tak zřejmáže zásah Coppeliakterý se rozhodl milence usmířit, vede vše ke šťastnému konci!

2. dějství – 3. scéna

Přišla dlouho očekávaná dovolená. Náměstí se zaplní lidmi a začíná tanec. Uprostřed zábavy si mistr žádá pozornost! Přivede tajemného cizince, otočí klíčem a ona tančí! Okouzlující dívka v okně byla panenka! Obyvatelé města obdivují zručnost Coppelia a seznamují se s novou nevěstou a ženichem - Franzem a Swanildou!!!

Cena:
od 2000 rublů

Leo Delibes

Coppelia

Balet o třech jednáních

V sezóně 2017/18 byla kompletně obnovena.

Představení má dvě přestávky.

Libreto Charlese Nuittera a Arthura Saint-Leona na motivy povídek Ernsta Theodora Amadea Hoffmanna

Choreografie Marius Petipa a Enrico Cecchetti

Inscenace a nová choreografická verze Sergeje Vikhareva

Dirigent (2009) - Igor Dronov

Scénografie: Boris Kaminsky

Kostýmní výtvarnice: Tatiana Noginova

Světelný design: Damir Ismagilov

Restaurování choreografie - Vladimir Grigoriev

Obnova scenérie - Dmitrij Fialkovskij

Restaurování kostýmů - Olga Nikulina

Restaurování světelného designu - Michail Sokolov, Igor Deryugin

Balet "Coppelia" ("Kráska s modrýma očima") byl poprvé představen veřejnosti v pařížské opeře v roce 1870, 25. května. Napsal hudbu k baletu francouzský skladatel Louis Delibes a choreografem byl slavný choreograf Arthur Saint-Len. Libreto k inscenaci vytvořil S. Nuiter podle námětu Hoffmannovy pohádky Písečný muž. Premiéry „Coppélie“ se zúčastnil sám císař Napoleon III. a jeho manželka císařovna Eugenie.

"Coppelia" je uznávaným standardem klasický balet, která je zařazena do repertoáru téměř všech slavných divadel a baletní soubory. Jedná se o nádherný příklad komického baletního představení - poměrně vzácný žánr. Neuvidíte zde přehnaný psychologismus ani intenzivní drama, ale náramně si užijete pantomimické nastudování a pestré taneční vzory.

Děj baletu "Coppelia", který dnes můžete vidět na jevišti Velkého divadla, nás podle Hoffmannovy pohádky zavede do Haliče. Žije zde profesor Coppelius se svou dcerou, tajemnou kráskou Coppelií. Tajemná je i proto, že nikdy nevychází z domu a s nikým nekomunikuje. Zamilovaní mladíci se dívce snaží dát znamení, ale ona na ně neodpovídá. hlavní postava baletní tanečnice Swanilda si uvědomuje, že ani jejímu snoubenci Franzovi není profesorova dcera lhostejná... Závoj tajemství se ale postupně odtrhává a Swanilda zjišťuje, že Coppelia je... mechanická panenka. co bude dál? Kdo je Coppelius a co dělá ve své ponuré dílně? Podaří se Franzovi překonat milostný vztah s animovanou panenkou a setřást svá kouzelná pouta? Stojí za to sledovat nádherný balet „Coppelia“ ve Velkém divadle, abyste na vlastní oči viděli odpovědi na tyto otázky!

Coppelia byla poprvé uvedena ve Velkém divadle na jaře 2009 po dlouhé přestávce (více než třicet let). Nová verze nastudoval choreograf a choreograf Mariinského divadla, slavný restaurátor starověkých představení Sergej Vikharev. Odvedl pečlivou a pečlivou práci, díky které můžete vidět unikátní choreografii Mariuse Petipy a Enrica Cecchettiho restaurovanou z archivní partitury 19. století. Užijete si také kostýmy vytvořené ze vzácných skic a předrevolučních fotografií a zářivé dekorace, které vám umožní přenést diváky do atmosféry provinční vesnice předminulého století.

dějství I
Veřejné náměstí v malém městě na hranicích Galicie. Mezi domy natřenými pestrými barvami je jeden dům s mřížemi na oknech a pevně zamčenými dveřmi. Tohle je Coppeliusův domov.

Swanilda přistoupí k Coppeliusovu domu a pohlédne do oken, za nimiž je vidět nehybně sedící dívka; v ruce drží knihu a zdá se, že je ponořená do čtení. Tohle je Coppelia, dcera starého Coppelia. Každé ráno ji můžete vidět na stejném místě - pak zmizí. Tajemné obydlí nikdy neopustila. Je velmi krásná a mnoho mladých lidí ve městě trávilo dlouhé hodiny pod jejím oknem a prosilo ji o jediný pohled.

Swanilda má podezření, že její snoubenec Franz je také nakloněn Coppeliině kráse. Snaží se upoutat její pozornost, ale nic nepomáhá: Coppelia nespouští oči z knihy, ve které ani neotáčí stránky.

Swanilda se začíná zlobit. Už se chystá zaklepat na dveře, když se náhle objeví Franz a Swanilda zůstává skrytá, aby sledovala, co se stane.

Franz míří k Swanildinu domu, ale nerozhodně se zastaví. Coppelia sedí u okna. Klaní se jí. V tu chvíli otočí hlavu, vstane a vrátí Franzovi poklonu. Franz sotva stačil Coppelii poslat polibek, když starý Coppelius otevřel okno a posměšně ho pozoroval.

Swanilda hoří hněvem jak na Coppelia, tak na Franze, ale předstírá, že si ničeho nevšimla. Běží za motýlem. Franz běží s ní. Chytí hmyz a slavnostně si ho připne na límec šatů. Swanilda mu vyčítá: "Co ti ten ubohý motýl udělal?" Od výčitky k výčitce mu dívka říká, že ví všechno. Podvádí ji; miluje Coppelii. Franz se marně snaží ospravedlnit.

Purkmistr oznamuje, že na zítra je plánován velký svátek: panovník daroval městu zvon. Všichni se tísní kolem purkmistra. V Coppeliusově domě je slyšet hluk. Sklo prosvítá načervenalé světlo. Několik dívek se strachem odstěhuje z tohoto zatraceného domu. Ale to nic: hluk vychází z úderů kladiva, světlo je odrazem ohně hořícího v kovárně. Coppelius je starý blázen, který neustále pracuje. Proč? Nikdo neví; a koho to zajímá? Nechte ho pracovat, pokud se mu to líbí!...

Purkmistr přistoupí ke Swanildě. Řekne jí, že zítra musí jejich majitel udělit věno a spojit několik párů v manželství. Je to Franzova snoubenka, nechce, aby se její svatba konala zítra? "Ach, ještě není rozhodnuto!" - a mladá dívka, která se potutelně dívá na Franze, řekne purkmistrovi, že mu bude vyprávět příběh. Toto je příběh o slámě, která prozradí všechna tajemství.

Balada o uchu
Swanilda vezme ucho ze snopu, přiloží si ho k uchu a předstírá, že poslouchá. Pak ji předá Franzovi – neříká mu klásek, že už Swanildu nemiluje, ale zamiloval se do jiné? Franz odpovídá, že nic neslyší. Swanilda pak pokračuje v testech s jedním z Franzových přátel; on s úsměvem říká, že jasně slyší slova klasu. Franz chce něco namítnout, ale Swanilda láme slámu před jeho očima a říká, že mezi nimi je po všem. Franz otráveně odchází, Swanilda tančí mezi svými přáteli. Stoly jsou již připraveny a všichni připíjejí na zdraví panovníka a purkmistra.

Čardáš
Coppelius opustí svůj dům a dvojitým otočením klíče zamkne dveře. Je obklopen mladými lidmi: někteří ho chtějí vzít s sebou, jiní ho nutí tančit. Rozzlobený stařec se od nich nakonec odtrhne a s nadávkami odchází. Swanilda se loučí se svými přáteli; jeden z nich si všimne klíče na zemi, který Coppelius upustil. Dívky zvou Swanildu na návštěvu jeho tajemného domu. Swanilda váhá, ale mezitím by ráda viděla svou rivalku. "Takže? Pojďme dovnitř! " - ona říká. Dívky vstoupí do Coppeliusova domu.

Objeví se Franz a nese žebřík. Odmítnut Swanildou, chce zkusit štěstí s Coppelií. Příležitost je příznivá... Coppelius je daleko...

Ale ne, protože v tu chvíli, kdy Franz opře žebřík o balkón, se objeví Coppelius. Všiml si ztráty klíče a okamžitě se vrátil, aby jej našel. Všimne si Franze, který už má za sebou první schody, a dá se na útěk.

Zákon II
Obrovská místnost plná nejrůznějších nástrojů. Mnoho strojů je umístěno na stojanech - stařec v perském kroji, černoch v výhružné póze, malý Maur hrající na činel, Číňan držící před sebou harfu.

Dívky se opatrně vynořují z hlubin. Kdo jsou tyto nehybné postavy sedící ve stínu?... Dívají se na podivné postavy, které je nejprve tak vyděsily. Swanilda odhrne závěsy u okna a všimne si Coppelie sedí s knihou v rukou. Pokloní se cizinci, který zůstává nehybný. Mluví s ní – neodpovídá. Vezme ji za ruku a ve strachu ustoupí. Je to opravdu živý tvor? Položí si ruku na srdce – nebije. Tato dívka není nic jiného než automat. Toto je Coppeliusovo dílo! „Ach, Franzi! - Swanilda se směje: "To je ta kráska, které posílá polibky!" Byla pomstěna v hojnosti!.. Dívky bezstarostně pobíhají po dílně.

Jeden z nich, procházející poblíž hráče na harfu, se náhodně dotkne pružiny - stroj hraje bizarní melodii. Dívky, zprvu v rozpacích, se uklidní a začnou tančit. Najdou pružinu, která pohybuje malým Moorem; hraje na činely.

Najednou se objeví rozzuřený Coppelius. Stáhne závěsy ukrývající Coppelii a spěchá pronásledovat dívky. Proklouznou mu mezi rukama a zmizí po schodech. Swanilda se schovala za závěsy. Tak jsem to dostal! Ale ne, když Coppelius zvedne oponu, uvažuje jen o Coppelii – vše je v pořádku. Povzdechne si úlevou.

Mezitím je stále slyšet nějaký hluk... V okně je vidět žebřík a na něm se objeví Franz. Coppelius se mu neukazuje. Franz zamíří směrem k místu, kde sedí Coppelia, když ho náhle popadnou dvě silné ruce. Vyděšený Franz žádá Coppelia, aby se omluvil a chce utéct, ale starý muž mu zatarasí cestu.

"Proč jsi se ke mně vplížil?" - Franz přiznává, že je zamilovaný - "Nejsem tak naštvaný, jak se o mně říká. Posaďte se, napijeme se a popovídáme si!" Coppelius přináší starou láhev a dva poháry. Cinkne skleničkami s Franzem a pak pokradmu nalévá víno. Franz zjistí, že víno má zvláštní chuť, ale dál pije, zatímco Coppelius s ním mluví s předstíranou dobrosrdečností.

Franz chce jít k oknu, kde viděl Coppelii. Nohy se mu ale poddávají, padá do křesla a usíná.

Coppelius vezme kouzelnou knihu a studuje kouzla. Pak se podstavec s Coppelií sroluje ke spícímu Franzovi, přiloží ruce na mladíkovo čelo a hruď a zdá se, že chce ukrást jeho duši, aby dívku oživil. Coppelia se zvedne, udělá stejné pohyby, pak sestoupí z prvního stupně podstavce a poté z druhého. Chodí, žije!... Coppelius se zbláznil štěstím. Jeho výtvor předčí vše, co kdy lidská ruka vytvořila! Začne tedy tančit, nejprve pomalu, pak tak rychle, že ji Coppelius sotva může následovat. Usmívá se na život, kvete...

Valčík z kulometu
Všimne si poháru a přiloží si ho ke rtům. Coppelius jí ho sotva stihne vyrvat z rukou. Všimne si kouzelné knihy a zeptá se, co je v ní napsáno. "Je to neproniknutelné tajemství," odpoví a zabouchne knihu. Dívá se na stroje. "Udělal jsem je," říká Coppelius. Zastaví se před Franzem. "A tenhle?" - "To je také automatický stroj." Uvidí meč a vyzkouší špičku na konci svého prstu, pak se pobaví tím, že probodne malého Moora. Coppelius se hlasitě směje... ale ona přistoupí k Franzovi a chce ho bodnout. Starý muž ji zastaví. Pak se na něj obrátí a začne ho pronásledovat. Nakonec ji odzbrojí. Chce v ní vzbudit koketérii a nasadí jí mantilu. Zdálo se, že to v mladé dívce probudilo zcela nový myšlenkový svět. Tančí španělský tanec.

Magnola
Pak najde skotský šátek, popadne ho a zatančí jig.

Jig
Skáče, běhá kamkoliv, hází na zem a láme vše, co jí přijde pod ruku. Rozhodně je příliš animovaná! Co dělat?..

Franz se probudil uprostřed toho hluku a snažil se srovnat si myšlenky. Coppelius nakonec dívku popadne a schová ji za závěsy. Pak jde za Franzem a veze ho: "Jdi, jdi," říká mu, "Už se k ničemu nehodíš!"

Najednou uslyší melodii, která obvykle doprovází pohyb jeho kulometu. Podívá se na Coppelii, opakuje její prudké pohyby a Swanilda mizí za závěsem. Pohání další dva stroje. "Jak? - myslí si Coppelius: "Oni také ožili sami?" V tu samou chvíli si v hlubinách všimne Swanildy, která s Franzem utíká. Uvědomí si, že se stal obětí vtipu, a padá vyčerpáním uprostřed svých automatů, které pokračují ve svých pohybech, jako by se chtěly smát neštěstí svého pána.

Zákon III
Louka před zámkem panovníka. V hlubinách visí zvonek, dar od majitele. Před zvonem, na kterém stojí skupina lidí účastnících se festivalu, zastavuje alegorický vůz.

Kněží zvon požehnali. První páry, které jsou v tento slavnostní den obdařeny věnem a sjednoceny, přicházejí pozdravit panovníka.

Franz a Swanilda dokončují své usmíření. Franz, když se probral, už na Coppelii nemyslí, ví, jakého podvodu se stal obětí. Swanilda mu odpouští a nabízí ruku a přistupuje s ním k vládci.

V davu dochází k pohybu: starý Coppelius si přišel stěžovat a žádá spravedlnost. Smáli se mu: všechno v jeho domě rozbili; umělecká díla vytvořená s takovými obtížemi se ničí... Kdo uhradí ztrátu? Swanilda, která právě obdržela své věno, je dobrovolně nabídne Coppeliusovi. Ale vládce Swanildu zastaví: ať si nechá své věno. Hodí Coppeliusovi peněženku, a zatímco odchází se svými penězi, dává znamení na začátek prázdnin.

Festival zvonů
Zvoník jako první sesedne z vozu. Volá na ranní hodiny.

Valčík hodin
Ranní hodiny jsou; Po nich se objeví Aurora.

Zazvoní zvonek. Toto je hodina modlitby. Aurora zmizí, odehnaná hodinami dne. Toto jsou hodiny práce: přadleny a ženci začínají svou práci. Zvonek znovu zvoní. Oznamuje svatbu.

Závěrečné zpestření

Podle „Programu baletů císařského Petrohradu. divadla, 1894"
(Ze sbírky St. Petersburg. Státní muzeum divadelní a hudební umění)