Nikolaj Hvorostovský. V Londýně zemřel zpěvák Dmitrij Hvorostovskij

Dmitrij Hvorostovsky je jedním z nejznámějších operní pěvci modernost. Jeho dramatický baryton je opojný a hypnotizující, intonace vokálních partů mrazivé. Záznam zpěváka zahrnuje velké množství ocenění a tituly: Lidový umělec Ruské federace, laureát čestné ceny Glinka, vítěz ceny Opera News - mezinárodní ocenění, udělovaný za přínos v oblasti operního umění.

Dětství a rodina

Dmitrij Hvorostovskij se narodil do inteligentní rodiny z Krasnojarska a své první hudební lekce získal již v r. raného dětství. Jeho otec, chemický inženýr, vždy v duši choval lásku ke zpěvu. Jak sám Dmitrij vzpomínal, Hvorostovsky starší měl krásný, hluboký baryton. Chlapcův otec navíc věděl, jak velmi dobře hrát na klavír, a proto v domě Hvorostovských vždy byla hudba. V osobní sbírce Alexandra Stepanoviče (tak se jmenoval otec budoucího zpěváka) bylo mnoho vzácných záznamů. Byla mezi nimi alba Tito Gobbi, Enrico Caruso, Maria Callas, Ettore Bastianini, Fjodor Chaliapin, Mario Lanza... Není divu, že Dmitry si klasiku zamiloval už v mládí.


Jak poznamenali příbuzní Hvorostovského, poprvé se rozhodl zpívat ve čtyřech letech. Brzy malý Dima spolu se svým otcem začal ovládat klavír a vstoupil do hudební škola. Je docela pozoruhodné, že první učitelé v chlapci viděli budoucího skvělého klavíristu, a už vůbec ne operního pěvce. Co se týče střední školy, nebylo vše tak růžové. V posledním ročníku dostal Dmitry tak zničující svědectví, že se rozhodl zapomenout školní léta jako zlý sen.


Mnozí mu doporučili, aby vstoupil na uměleckou školu v Krasnojarsku, kde se zabývají řezáním hudební talenty od počátku 20. století. Dmitry si však nečekaně pro všechny vybral místní pedagogickou školu. Gorkého, který byl považován za méně prestižní a nacházel se mnohem dále od jeho domova. Zde budoucí zpěvák získal specialitu jako učitel hudby. Zároveň se začal zapojovat do newfangled hudební směry, mezi kterými nechyběl hard rock.


Nějakou dobu Dmitrij Hvorostovskij vystupoval s poloamatérem hudební skupina, a poté se rozhodl předložit dokumenty Krasnojarské umělecké škole, která v té době získala status institutu a začala se nazývat Krasnojarsk státní ústav umění Mladý muž se snažil dostat do třídy Ekateriny Iofel, světově proslulé učitelky, která vychovala nejednoho budoucího génia operního zpěvu. Pod vedením této citlivé ženy studoval Dmitry několik let charakteristiky operního vokálu. Jak sám hudebník přiznal, rady a pokyny ústavního učitele si nesl po celý život.


Profesionální kariéra

Dmitrij Hvorostovskij začal svou kariéru operního pěvce na jevišti rodného Krasnojarsku, v místním divadle opery a baletu, kde účinkoval od roku 1985 (začínal ve třetím ročníku v ústavu) do roku 1990. Brzy se stal uznávanou hvězdou krasnojarské scény a objevil se téměř ve všech hlavních inscenacích Státní opery a baletu: „ Piková dáma", "Iolanta", "La Traviata" od Giuseppe Verdiho, "Eugene Onegin", "Faust", "Komedianti".


Brzy byl talent Hvorostovského zaznamenán mimo jeho rodný Krasnojarsk. V roce 1987 se stal vítězem All-Russian Vocal Competition ao několik měsíců později - All-Union Vocal Competition. M. Glinka, která se konala v Baku.


Brzy Hvorostovsky začal značně cestovat po Rusku a dalších republikách Sovětského svazu. Debut se konal v roce 1988 mladý zpěvák a na evropské scéně - Dmitrij Hvorostovskij ztvárnil roli Jeletského z inscenace „Piková dáma“ na jevišti opery v Nice. Ve stejném roce udělila porota mezinárodní soutěže v Toulouse ruskému interpretovi hlavní cenu.

Dmitrij Hvorostovskij – Il guerriero buono

Ale tohle byl jen začátek. V roce 1989 získal Dmitrij Hvorostovsky Grand Prix mezinárodní soutěže „Cardiff Voices“. Od té chvíle se o mladé operní pěvkyni začalo mluvit v celé Evropě. Hvorostovský bořil stereotypy o tom, jak by měl operní pěvec vypadat: jeho vysportované tělo v úhledném smokingu a popelavá hříva vlasů mu dokonce vynesly místo v žebříčku nejkrásnějších lidí světa podle magazínu People. Mimochodem, Dmitryho vlasy zešedivěly velmi brzy - tak jeho geny „vypadly“.

Dále ruský umělec přijal angažmá v operní domy s celosvětovou slávou. Jeho hlas zněl z jeviště Berlína a Bavorska Státní opera, Londýn Královské divadlo Covent Garden, Milánská opera La Scala, Metropolitní opera v New Yorku. Doma byl dějištěm koncertů interpreta Petrohrad Opera Mariinskii, moskevské divadlo" Nová opera“ a Státní kremelský palác.

Dmitrij Hvorostovský: písně válečných let

Dmitrij Hvorostovskij se stal prvním operním pěvcem, který sólově koncertoval na Rudém náměstí. Toto představení, které znamenalo začátek velkého turné po ruských městech, bylo živě vysíláno do 25 zemí světa. Dmitrije doprovázel Státní akademický komorní orchestr Ruska pod dirigentem Konstantinem Orbelyanem.

Osobní život Dmitrije Hvorostovského

V životě slavného operního umělce byly dvě hlavní ženy. Dmitrijova první manželka, Svetlana Ivanova, byla baletkou Krasnojarského divadla. Setkali se v roce 1986 a o tři roky později pár legalizoval svůj vztah, ačkoli Hvorostovského učitel ho přesvědčil, aby to nedělal. Zpěvák dokonce adoptoval Světlanino dítě z prvního manželství. A v roce 1996 se pár stal dvakrát rodiči - narodil se „královský pár“, dvojčata Alexandra a Danila.


Navenek se manželství zdálo klidné, ale v roce 2001, po 15 letech společný život se rozešel kvůli Světlanině zradě. Podle některých zdrojů Hvorostovský málem skončil u soudu kvůli rvačce s milencem své první ženy. Podle podmínek rozvodu měla žena také nárok na roční platby ve výši 190 tisíc dolarů luxusní dům v Londýně. V roce 2009 bývalá manželka zpěváka žalovala na zvýšení výše výživného a vyhrála případ - od nynějška musel Dmitrij platit své bývalé manželce 195 tisíc liber ročně. 31. prosince 2015 Světlana zemřela na meningitidu a akutní sepsi.

Dmitrij Hvorostovsky v programu „Kdysi dávno“ (2016)

Druhou manželkou Dmitrije Hvorostovského byla zpěvačka Florence Illy (nyní Hvorostovskaya), napůl Italka, napůl Francouzka.


Vnesla do Dmitrijova života nové barvy a vytáhla ho z beznadějné propasti smutku po rozchodu se Světlanou. Kvůli svému milenci se dívka naučila rusky. Zpěvaččina rodina ji přijala za svou. V roce 2003 se jim narodil společný syn Maxim a o čtyři roky později se milencům narodila dcera Nina.


Smrt Dmitrije Hvorostovského

Na jaře 2015 zastihly Dmitrije Hvorostovského hrozné zprávy. Ani ti nejoddanější fanoušci si nevšimli žádných změn v hlase a vzhledu zpěváka, ale Dmitrij pochopil, že se s ním něco děje: náhlé záchvaty závratí, problémy s koordinací, sluchem a zrakem - to vše signalizovalo hroznou nemoc. Lékaři jeho obavy potvrdili tím, že mu diagnostikovali nádor hypotalamu. Fanoušci a kolegové podpořili Dmitrije vřelými slovy

V říjnu odjel na velké turné po Německu s repertoárem děl Musorgského, Rachmaninova, Čajkovského, Borodina a Verdiho, ale titulní roli v opeře Simon Boccanegra (Vídeň) odmítl kvůli jinému kurzu chemie.


V říjnu 2017 média informovala o smrti Hvorostovského, ale informace se ukázala jako podvrh. Po zveřejnění poznámky v " Komsomolskaja pravda„Zpráva o zpěvákově smrti se rozšířila po celém světě sociální sítě a zarmoucení fanoušci už začali kondolovat, když Dmitrijova naštvaná manželka napsala na svůj Facebook: „Můj manžel žije a teď spí vedle mě!“ Deník, který dezinformaci spustil, slíbil, že se Hvorostovskému omluví.

Proto, když o měsíc později byly zprávy opět plné zpráv o Dmitrijově smrti, lidé tomu nevěřili a doufali, že jde o další novinovou kachnu bezohledných novinářů spekulujících o pocitech fanoušků. Bohužel, informace potvrdili příbuzní umělce, Joseph Kobzon a Dmitrij Malikov. Dmitrij Hvorostovskij zemřel 22. listopadu 2017. Bylo mu 55 let.

Ve své závěti Dmitrij žádal, aby byl zpopelněn a jeho popel byl pohřben ve dvou městech důležitých pro jeho životopis: Moskvě a Krasnojarsku. Básnířka Lilia Vinogradova, blízká Hvorostovskému, řekla, že rozloučení se „zlatým barytonem“ se bude konat v Moskvě, přestože minulé roky Hvorostovský žil v Londýně.

Budoucí operní pěvec se narodil v Krasnojarsku. Jeho otec byl chemický inženýr a matka pracovala jako gynekoložka v místní nemocnici. Hlavním tátovým koníčkem však byla hudba. Právě jí dal všechno volný čas. Báječně hrál na klavír, měl hluboký, kouzelný baryton a sbíral desky s nahrávkami, které byly na tehdejší dobu vzácné. V hudební knihovně Hvorostovských byli Ettore Bastianini, Tito Gobbi, Fjodor Chaliapin, Maria Callas. Mezi oblíbenci svého otce Dima rychle našel své idoly.

Když si jeho rodiče všimli, že dítě šťastně podporuje otcovu zálibu, spolu s běžnou střední školou ho poslali do hudební školy. Musím říct, že to druhé pro něj bylo mnohem jednodušší. Učitelé v něm viděli budoucího pianistu a on je vůbec překvapil, když si vystudoval střední školu a dostal ohavnou referenci a přihlásil se na špatnou univerzitu. Hudební škola a v pedagogice.

Dmitrij Alexandrovič vystudoval sborové oddělení s vyznamenáním a stal se učitelem hudby. A teprve poté se rozhodl získat hudební výchova, zvláště když Krasnojarská umělecká škola během této doby získala statut institutu.

Učitelé nového vzdělávacího ústavu pro Hvorostov ho charakterizují jako temperamentního a neklidného mladý muž, kterého bylo obtížné přeškolit ze sbormistra na sólistu. "Ukázalo se, že nemůžu nic dělat?!" - kypěl budoucí zpěvák. Teprve ve třetím roce začal Dmitry dělat úžasný pokrok, který se od tak nadaného hudebníka očekával od samého začátku.

Opera a balet

Souběžně se studiem na institutu si začal vydělávat na živobytí v Krasnojarském státním divadle opery a baletu. Tam mladý umělec zpočátku dostával jen menší role, ale po zvážení jeho talentu byl rychle povýšen na sólistu. Za rok práce se stal hlavním hlasem divadla. Každý chápal, že vynikající umělec se v provinciích nudí, takže nikoho nepřekvapilo, když Hvorostovskij začal získávat ceny jednu za druhou, nejprve na celoruské soutěži, poté na soutěži All-Union a po vysoké škole dosáhl mezinárodní úrovně, dobytí Francie a Walesu.

Krasnojarské divadlo opery a baletu však nebylo jen odrazovým můstkem odborná činnost budoucí hvězda. Také dal Hvorostovskému svou pravou první lásku.

Toto spojení nikdo neschvaloval. Jeho učitelka, talentovaná Jekatěrina Konstantinovna Iofel, více než jednou mluvila o sboru baletky Svetlany Ivanové pomocí těch nejnelichotivějších přídomků. Krásná, schopná skutečně dobýt talent, dívka okamžitě zvítězila nad stále nezkušeným Hvorostovským, který se zabýval uměním a vůbec se nezabýval jeho osobním životem.

Byl varován: Světlanino první manželství nevyšlo kvůli jejím vášním, které žena neví, jak udržet uvnitř. Muži i ženy skončili v posteli s Dmitryho milovanou, přestože stále žila ve stejném bytě se svým bývalým manželem a malou dcerou. Ale Hvorostovského se nedalo zastavit: srdce mu hořelo, ve světlé, tmavooké baletce s bezbranným pohledem viděl skutečnou múzu.

Odpustit

Když se jeho učitelka Ekaterina Iofel dozvěděla, že Dmitrij Alexandrovič měl s touto dámou vážné plány, pokusila se mu dům odmítnout. Muž byl nejprve uražen a odešel, hrdě zvedl bradu, ale brzy se vrátil, padl k nohám svého mentora a požádal o povolení vzít si Světlanu, alespoň po studiu. Ale kdo je Jekatěrina Konstantinovna, aby zasahovala? "Budeme žít do pondělí," odpověděla moudrá žena a věřila, že až dospěje, Dima vychladne. Ale jak moc se mýlila!

Po dvou letech vášnivého vztahu s prostopášnou baletkou ji Hvorostovský přestěhoval do svého malého pokojíčku společný byt, a také si vzala svou dceru z prvního manželství, Mášu.

O rok později se pár vzal. Jednoho dne, který chtěl potěšit svou milovanou, se Dmitry vrátil z turné o několik dní dříve. Koupil jsem obrovskou kytici a rozhodl jsem se, že Sveta bude ráda, když ji uvidí. Ale místo toho našel svou ženu v posteli se svým vlastním přítelem. Nad rozzuřenou operní pěvkyní se snesl mrak temnoty.

Strhla se rvačka.

Všichni v jejich kruhu si šeptali: tohle je konec. Ale nebylo to tam. Mladí lidé našli sílu odpustit si navzájem a na počátku 90. let dostal Dmitry pozvání pracovat ve Velké Británii, vzal svou rodinu a odešel do Londýna.

Londýn

Foto Grigory Kalachyan /ITAR-TASS/

Jeho plány zahrnovaly, že se jeho žena stane ředitelkou, ale ta rezolutně odmítla naučit se jazyk a pomáhat svému manželovi. Nepodporoval jeho touhu rozvíjet se a chtěl si jen užívat sociální život ve strohém a slavnostním hlavním městě Velké Británie.

Dmitrij zpočátku přijal tato pravidla hry: ať si žena nechá krb a vyrazí do světa, co je na tom špatného? V roce 1996 se rodina Hvorostovských rozšířila: Světlana porodila dvojčata - chlapce Danyu a dívku Alexandru. Zpěvák byl šťastný a myslel si, že ne nadarmo neposlouchal drby a udělal si to po svém.

Brzy se však ukázalo, že Světlana se po narození dětí nezklidnila. V rodině byly neustálé skandály, které umělce vyčerpávaly. Kvůli nervozitě se mu vytvořil vřed. K potlačení fyzické bolesti a duševního utrpení se Dmitrij stal závislým na alkoholu. Otevřeně prohlašuje, že ho v tom manželství skutečně zneužil, a to natolik, že mohl každou chvíli přijít o práci.

Rozvod

Jeho koncertní činnost ale zatím neustává. Hvorostovskij odletěl na jedno ze svých vystoupení do Ženevy. Tam měl hrát roli Dona Giovanniho s půvabnou 29letou Florence Illy. Zjistila, že slavný ruský barytonista je také skutečný fešák a přešla do útoku. Na pódiu si dali opravdovou pusu. Tam začala. Smyslnost zpěváka italsko-švýcarského původu se před Dmitrijem netajila. "Jsem vdaná!" - okamžitě prohlásil. "No a co?" - Flo odpověděla zcela upřímně.

Zdá se, že tato žena vrátila své skutečné já Dmitriji Alexandrovičovi. Znovu pochopil, co je něha a romantika, co je láska a péče, co je tiché štěstí a radost ze sebe navzájem - bez hádek a skandálů.

Po návratu do Londýna zpěvák vznesl otázku rozvodu. Světlana tomu nemohla uvěřit: její Dimochka, která jí všechno odpustila, tak dlouho ji snášela, dala jí dvě krásné děti, najednou začala mluvit o rozvodu?! Byla uražená a zklamaná a nikdy nečekala, že by se to mohlo stát. Být ženou génia je ale těžké – na jednu stranu s ním musíte korespondovat a na druhou se s ním rozvíjet. Zdá se, že Sveta se s tímto úkolem nevyrovnala.

Žena ho v návalu vzteku zažalovala za všechno, co v té době měl: nemovitosti, auta, ale i obrovské alimenty na děti a vlastní výživu (více než 8 milionů ročně, pokud se to počítá v rublech). Hvorostovský už s ní ale nebyl a Florence to všechno dokázala přežít.

Flosha


S příchodem Flosha, jak jí Dmitry říká, se jeho život začal zlepšovat. Dokázal se vzdát alkoholu a stát se ještě slavnějším a pozvanějším operním pěvcem. Jeho nová žena ho všude následovala, pomáhala, inspirovala, starala se. V roce 2003 se páru narodil syn Maxim a o čtyři roky později dcera Nina.

Florence se rychle zapojila do života ruského zpěváka a stala se jeho nepostradatelnou společnicí. Flosha se v prvním roce společného života s Hvorostovským naučila mluvenou ruštinu, nyní s ním cestuje po světě a občas spolu vystupují.

Když se Hvorostovskému zlepšil život, Světlana znovu vstoupila do arény a prostřednictvím soudu požadovala zdvojnásobení výše alimentů. Až do konce svých dnů žila z těchto alimentů. V roce 2015, když jsme se to dozvěděli bývalý manžel byla diagnostikována rakovina, Světlana mu zavolala poprvé po 15 letech. Ale tento rozhovor se ukázal jako poslední: o několik měsíců později Světlana Hvorostovskaya zemřela na komplikace po meningitidě.

Ukázalo se, že první manželka génia byla věřící a hodně pomohla Pravoslavná církev v Londýně a její odchod se ukázal být pro farníky tohoto chrámu citlivý. Dmitrij neopustil Světlany děti a podílel se na její výchově nejstarší dcera Masha, stejně jako jejich společné děti - Sasha, který se stal umělcem, a Dani, který hraje hudbu.

Dmitrij Alexandrovič Hvorostovskij- narozen 16. října 1962 v Krasnojarsku - zemřel 22. listopadu 2017 v Londýně. Sovětský a ruský operní zpěvák (baryton). Lidový umělec Ruska (1995).

Dmitrij Hvorostovský: životopis

Dmitrij Hvorostovskij se narodil 16. října 1962 v Krasnojarsku. Jeho rodiče, podle standardů Sovětského svazu, měli velmi prestižní povolání: jeho otec Alexander Stepanovič byl chemický inženýr a jeho matka Ludmila Petrovna pracovala jako gynekolog v nemocnici. Ale hlavním koníčkem Alexandra Stepanoviče byla hudba. Otec mladého zpěváka měl hluboký baryton, který Dmitrij zdědil, a krásně hrál na klavír. Večer se rodina Hvorostovských shromáždila v obývacím pokoji, kde Alexander Stepanovič zpíval se svou ženou a doprovázel se na klavír.

Dmitrij Hvorostovskij začal zpívat ve čtyřech letech a vystupoval staré romance A lidové písně. Jeho idoly byli Ettore Bastianini, Tito Gobbi, Fjodor Chaliapin a Maria Callas, jejichž záznamy shromáždil otec chlapce.

Když Dmitrij šel do základní školy, která byla doslova ve vedlejším dvoře od jeho domu, jeho rodiče se rozhodli současně poslat svého syna, aby se naučil hrát na klavír. Studium bylo pro Dmitrije obtížné, nemohl se pochlubit dobrými známkami. V desáté třídě dostal budoucí zpěvák tak nelichotivý popis, že po promoci si Dmitrij raději nevzpomněl na svá školní léta.

Po obdržení osvědčení o středoškolském vzdělání vstoupil Hvorostovsky do Krasnojarské pedagogické školy pojmenované po A.M. Gorkého do hudebního oddělení. Ve stejné době se ten chlap začal velmi zajímat o tehdejší módní styl rockové hudby. Stal se hlavním zpěvákem a hráčem na klávesové nástroje skupiny „Rainbow“, ve které hrál různé směry v restauracích a klubech v Krasnojarsku. Dmitry se snažil napodobit image rockera vzhled, a chování: byl často účastníkem bojů a často řádil. Najednou chtěl budoucí zpěvák dokonce ukončit studium, ale změnil názor a úspěšně absolvoval vysokou školu a získal specializaci učitele hudby.

V roce 1982 vstoupil Hvorostovsky do Krasnojarského institutu umění na vokálním oddělení. Do třídy nejlepší učitel Do Catherine Iofel se dostal díky přímluvě přátel, protože v Iofelově skupině prostě nebyla žádná volná místa. První dva roky studia byly docela těžké. Ve skutečnosti musel být přeškolen ze sbormistra na sólistu, což netrpělivého a vznětlivého chlapíka značně dráždilo. Ve třetím ročníku se to zlepšilo a Dmitrij Hvorostovskij začal svému učiteli rozumět doslova na první pohled. Během studií student nikdy nevynechal hodiny Ekateriny Iofel. V roce 1988 zpěvák absolvoval Hudební institut s vyznamenáním.

Kariéra

V roce 1985 byl Dmitrij pozván do Krasnojarského divadla opery a baletu. Nejprve byl mladý sólista pověřen provedením menších partů. Již brzy díky jeho jedinečný hlas a neuvěřitelný talent, Hvorostovskij se stal hlavním hlasem oper Čajkovského, Verdiho, Gounoda a Leoncavalla. O rok později se mladá operní hvězda stala laureátem nejprve Celoruské pěvecké soutěže a o několik měsíců později - Všesvazové soutěže.

Po absolvování institutu se Dmitrij rozhodl zaměřit na západní posluchače a vybudovat svou kariéru v Evropě. Aktivně se účastnil mezinárodních soutěží. V roce 1988 navštívil Francii, debutoval na jevišti opery v Nice a vyhrál mezinárodní soutěž ve městě Toulouse. V roce 1989 se zpěvačka zúčastnila populární mezinárodní pěvecké soutěže, kterou pořádala britská televizní společnost BBC v hlavním městě Walesu, Cardiffu.

Poprvé po čtyřech letech se tohoto festivalu zúčastnil zástupce ruské opery. Chrovostovskij uvedl své oblíbené části z oper Čajkovského a Verdiho, které si získaly srdce diváků. Jeden z členů poroty dokonce operního pěvce přirovnal k legendárnímu interpretovi Lucianu Pavarottimu. Tak vysoké známky zajistily Hvorostovskému nepopiratelné vítězství a uznání po celém světě. Začali o něm mluvit v zahraničí a začali ho zvát do legendárních operních domů světa.

V roce 1990 zpěvák debutoval na jevišti newyorského operního divadla v Nice v inscenaci Pikové dámy skladatele Čajkovského. Díky tomuto koncertu si ho všimla nahrávací společnost Philips Classics, se kterou podepsal smlouvu na nahrávání alb. Celkem společnost vydala více než dvacet desek, včetně sólové programy zpěvák a sbírky árií z oper. Album „Black Eyes“, skládající se z ruských lidových písní a romancí, na dlouhou dobu byl jedním z nejpopulárnějších sólistických výtvorů v USA a Evropě.

V roce 1994 se Hvorostovský přestěhoval do Londýna, kde koupil pětipatrový dům a o několik let později obdržel britské občanství.

Hvorostovský pokračoval ve svých vystoupeních v nejlepších operních domech světa. Zpěvák každoročně cestuje po celém světě se svými sólovými programy a účastní se také řady festivalů a koncertů. Dmitry podepsal novou smlouvu s dalším Američanem nahrávací studio Delos, která jeho alba vydává dodnes.


Operní pěvec nezapomíná ani na svou vlast. V roce 2004 vystoupil Dmitrij Hvorostovskij za doprovodu symfonického orchestru na hlavním náměstí v Rusku, jeho koncert byl uveden na národních televizních kanálech. Zpěvák cestuje po městech země s programy, jejichž témata úzce souvisí s historií a kulturou Ruska.

Hvorostovskij byl oceněn titulem lidový umělec Ruská Federace a čestný občan Krasnojarské a Kemerovské oblasti.

Choroba

Dne 25. června 2015 vyšlo najevo, že Hvorostovský ze zdravotních důvodů dočasně přerušuje koncertní činnost do konce srpna. Na oficiální stránka slavného operního pěvce byla zveřejněna zpráva, že Dmitrij z důvodu vážné nemoci ruší všechna svá představení až do konce srpna.


Lékaři Hvorostovskému stanovili hroznou diagnózu - nádor na mozku. Kdy přesně se umělec o své nemoci dozvěděl, není jisté, ale týden před zveřejněním byl nucen zrušit své vystoupení ve vídeňském divadle. Hlas interpreta nebyl poškozen, ale Hvorostovský měl problémy s rovnováhou.

Dmitrij byl odhodlán nemoc porazit.

Osobní život

Dmitrij se setkal se svou první manželkou, balerínou Světlanou Ivanovou, v Krasnojarském divadle opery a baletu. Mladá zpěvačka byla blázen do tanečnice, která byla v té době rozvedená a vychovávala dítě sama. Tato skutečnost Dmitrymu vůbec nevadila, dva roky po začátku jejich románku ji přestěhoval do svého pokoje ve společném bytě a v roce 1989 se vzali. Mnoho zpěvákových přátel a známých bylo proti tomuto manželství, protože Světlana měla pověst nepříliš věrné dívky.


Pár se přestěhoval do Londýna, kde se jim v roce 1996 narodila dvojčata Alexander a Danila. Brzy začal vztah páru praskat. Světlana odmítla učit anglický jazyk a pomáhat jejímu manželovi rozvíjet jeho kariéru, protože původně plánoval, že z ní udělá svou ředitelku. Pár se od sebe začal vzdalovat a Známý zpěvák Začal jsem trochu zneužívat alkohol.


V roce 1999 se Hvorostovský během zkoušky setkal s italskou zpěvačkou Florence Illy. Dívka se okamžitě zamilovala do talentovaného zpěváka a začala se pokoušet přiblížit se k němu. Ale Dmitrij byl tehdy ještě ženatý a nemohl opětovat dívčiny pocity. V roce 2001 podal žádost o rozvod. Světlana zažalovala bývalý manžel téměř veškerý svůj majetek: dům v Londýně, auto a částku na živobytí sebe a svých dětí ve výši 170 tisíc liber šterlinků ročně.


Hvorostovský byl z odloučení od kdysi milované ženy velmi rozrušený, udělal se mu žaludeční vřed a začal mít zdravotní problémy. Ale Florenceina pomoc a podpora mu pomohla zotavit se a překonat nově se objevující problémy s alkoholem. Téhož roku spolu milenci začali žít. V roce 2003 se páru narodil syn Maxim a v roce 2007 dcera Nina. Florence doprovázela Dmitrije na jeho turné, někdy spolu vystupovali na koncertech.

Smrt

11. října se v Komsomolské pravdě objevila zpráva, že Dmitrij Hvorostovskij zemřel. Zástupkyně Elena Mizulina vyjádřila soustrast rodině zpěváka na svém twitterovém účtu. Po nějaké době politik nahrávku smazal, ale informace převzala mnohá média, která informovala o úmrtí interpreta.

Později ředitel Hvorostovského tyto informace popřel s tím, že Dmitrij byl doma. Autorka falešné poznámky, novinářka Elena Baudouinová, se zpěvákovi a jeho rodině přispěchala omluvit. Podle Eleny jí zasvěcenci potvrdili informace o smrti Hvorostovského.

„Hvorostovský žije! Oh, samozřejmě se velmi stydím o tom mluvit, ale je to moje chyba, že jsem šířil zprávy o Dmitriji Hvorostovském a jeho údajné smrti. (...) Zlý člověk zveřejněno na internetu, zasvěcení mi to potvrdili a já jako novinář jsem poprvé v životě napsal, aniž bych si to ověřil. Dá-li Bůh, ať žije šťastně až do smrti a skrze naše modlitby...“ napsal Baudouin na sociálních sítích.


Dne 22. listopadu 2017 zemřel Dmitrij Hvorostovskij. Po dlouhém boji s nemocí slavný umělec zemřel ve Švýcarsku ve věku 56 let. Básnířka Liliya Vinogradova uvedla, že Hvorostovsky zemřel ve 3:36 londýnského času. Informaci potvrdila rodina umělce.

9 faktů o Dmitriji Hvorostovském, které vás překvapí

Dmitry dělá jógu

Stala se hrozná tragédie: lékaři zjistili, že Dmitry má nádor na mozku. Hvorostovský musel zrušit svá představení a podstoupit chemoterapii. Celý svět se o něj bál - fanoušci bombardovali zpěváka e-maily s přáním pevného zdraví, přátelé a kolegové nabídli jakoukoli pomoc a manželka ho neopustila.

Dmitrij nezoufal a snažil se donutit udělat alespoň něco, i když vydržel komplex náročných procedur a někdy stěží ani vstal z postele.

Podle otce Hvorostovského během těchto těžké dny zpěvačka začala ovládat jógu. Pomohla mu zmírnit bolest. Každé ráno, navzdory své nemoci, začínal den cvičením v posilovně. A ještě před nemocí začal zpěvák zimní plavání – plavání v ledové díře.

Bez řidičského průkazu

Jak řekl zpěvákův otec v rozhovoru, Hvorostovsky nemá řidičský průkaz. Na to je příliš impulzivní.

Dmitrij je introvert

Navzdory skutečnosti, že profese zpěváka vyžaduje publicitu, Dmitry je introvert. V rozhovoru přiznal, že na veřejných místech zažívá fyzické nepohodlí. To se zřejmě netýká představení...

V obyčejný život zpěvák se skrýval před lidmi a trávil čas v úzké společnosti blízkých přátel.

Zpěvačka milovala adrenalin

Dmitrij byl velkým fanouškem extrémních sportů. Skákal například s padákem. Jeho žena Florence tento koníček neocenila. Šla se zpěvákem na skákací plochu, ale počkala dole, zatímco on skočil.
Poprvé Dmitrij skočil v tandemu - s instruktorem. Teď, jak přiznává, si chce skok zopakovat sám.

Adrenalin je pro muže nutnost. Toto je příležitost prosadit se ve vlastních očích! Neříkat kamarádům: jaký jsem macho... Navíc jsem se od dětství bál výšek a bojím se jich i nadále. Ale tyhle skoky nějak řeší moje problémy

Je otcem čtyř dětí

Dmitrij Hvorostovský byl dvakrát ženatý. Se svou první ženou Světlanou bývalá baletka, podepsal v roce 1989. O sedm let později se páru narodila dvojčata - Alexander a Daniel. Milenci byli manželé 15 let, ale v roce 2001 se rozvedli.

Druhou manželkou operního pěvce byla performerka s italskými a francouzskými kořeny Florence Illy. V roce 2003 se páru narodil syn Maxim a v roce 2007 dcera Nina. Je zajímavé, že Dmitrij mluví s dětmi pouze rusky. Chce, aby tento jazyk byl jejich první. Florence na děti občas mluví francouzsky, ale říká, že jejich nejstarší syn Maxim mluví výborně rusky – dokonce bez přízvuku.

Vtipnou přezdívku pro svou druhou manželku vymyslel Hvorostovský

Dmitry se setkal s Florence Illy v Ženevě, kde oba zpívali Don Juan. Dívka říká, že stejně jako Hvorostovsky neochotně souhlasila s účastí na této inscenaci. Představení se ale stalo osudným: účinkující se setkali na jevišti a už je nikdy neoddělili. Je zajímavé, že Dmitrij nyní neříká své ženě Florence nic jiného než... Flosha.

Přezdívku pro svou ženu zpěvák vymyslel, když jí poprvé vyznal lásku. Mluvil při tom důležitý bod v ruštině a Florence všemu nerozuměla, ale podle svého vlastního přiznání „popadla to hlavní“.

Nyní dívka mimochodem mluví výborně rusky a velmi se zajímá o ruskou kulturu. Zpěvák svou ženu seznámil i s ruskou kuchyní: naučil ji vařit sibiřské knedlíky, vařit zelňačku a boršč. „Jednou, někde na turné, jsme pro sebe a naše přátele udělali sto knedlíků,“ směje se Florence (aka Flosha).

Dmitrij byl pokřtěn poté, co jeho letadlo málem havarovalo

Dmitrij nebyl dlouho pokřtěn. K tomuto kroku ho ale přiměl sám osud. V 90. letech, když letěl na turné, letadlo málem havarovalo – začalo dokonce prudce ztrácet výšku.

Zpěvák se poprvé v životě modlil. V důsledku toho letadlo nouzově přistálo, všichni přežili. Po tomto incidentu se Dmitrij rozhodl pokřtít. Je si jistý, že ho toho dne zachránil sám Bůh.

Zpěvák zradu přežil a málem skončil ve vězení

Dmitryho první manželství nebylo ideální. Jednoho dne, ještě před narozením dětí, se zpěvák vrátil z turné a našel manželku Světlanu... s přítelem. Dmitrij ve vzteku oba zbil a málem skončil ve vězení. Žádný rozvod však nenásledoval. Zpěvák přestěhoval manželku do Anglie, kde porodila dvojčata. Děti však nedokázaly manžele přiblížit: Dmitrij a Světlana se neustále hádali, a proto se zpěvákovi objevil žaludeční vřed a začal pít. V důsledku toho se pár rozvedl.

Dnes, 22. listopadu 2017, ve věku 56 let zemřel slavný operní pěvec Dmitrij Hvorostovskij. Jeho žena a čtyři děti truchlí nad smrtí svého milovaného. Všichni fanoušci velkého umělce jsou v hlubokém zármutku, protože takoví zpěváci se rodí jen zřídka.

Příčinou byl nádor na mozku předčasná smrt slavný barytonista. Překvapivě byl v období nemoci veselý a fit, paparazzi nikdy nedokázali vyfotit Dmitrije, jak vypadá nemocí „zdrceně“. Zpěvák bojoval, jak jen mohl, až do konce.

Řekneme vám více o jeho osobním životě a úspěších.

Osobní život Dmitrije Hvorostovského vždy zajímal jeho fanoušky, hledali na internetu informace o jeho manželce a fotkách jeho dětí.

Zpěvák nikdy nezažil nedostatek pozornosti ze strany žen, protože měl vynikající vzhled a vzácný hlas. Šedivé vlasy, které se objevily brzy, vůbec nezkazily Dmitrijovu krásu; nikdy se je nepokusil přelakovat, naopak, byl na to hrdý. Sám řekl, že jde o projev genetické dědičnosti.

Dmitrij Hvorostovský se svou první manželkou Světlanou a její dcerou z prvního manželství

V roce 1986 se seznámil se svou první manželkou Světlanou Ivanovou, tanečnicí sboru. Mladí lidé spolu začali chodit a v roce 1991 svůj vztah legalizovali. Natrvalo se usadili v Londýně. Zpěvák adoptoval dívku ze Světlanina prvního manželství.

Osobní život novomanželů však nefungoval, přestože v roce 1996 měli dvě děti, dvojčata (dívku a chlapce). Pár se často hádal a jednoho dne našel Dmitrij svou ženu s jejím milencem.

Když se Dmitry seznámil s italskou zpěvačkou Florence Illy, byl ještě vlastně ženatý, ale to bylo jen formálně. Mezi Dmitrijem a Florence vypukla romance, ale nechtěl zničit rodinu. V roce 2001 se Dmitrij Hvorostovsky rozvedl se svou první manželkou, která požadovala obrovské množství alimentů, a oženil se s Florence.

Jak stará je manželka Hvorostovského

Jeho osobní život s novou manželkou byl úspěšný, z manželství vzešly dvě děti. Když se poprvé setkali v roce 1999, Florence bylo 29 let. Fotografie ukazuje, že syn vypadá jako jeho otec a dcera vypadá jako její matka.

Děti Dmitrije Hvorostovského

V roce 2015 tragicky zemřela první manželka Hvorostovského. Dvě děti z jeho prvního manželství šly v otcových stopách a staly se hudebníky.

Umělcovo dětství

Lidový umělec Dmitrij Aleksandrovič Hvorostovskij se narodil v Krasnojarsku v roce 1962 v inteligentní rodině. Jeho rodiče neměli žádný profesionální vztah k umění, ale měli vášeň pro hudbu.

Táta pracoval jako inženýr, ale rád zpíval a měl dobré hlasové schopnosti. Nasbíral velkou hudební sbírka evidence slavných zpěváků. S největší pravděpodobností se jeho láska k hudbě a opernímu zpěvu přenesla na jeho děti.

Manželka Alexandra Stepanoviče pracovala jako gynekolog, ale také milovala hudbu - ve volném čase celá rodina navštěvovala koncerty a divadla.

Od samého začátku svého života byl Dima ponořen do světa nádherných zvuků, brzy se zamiloval do hudby. Chlapec začal zpívat ve dvou letech!

Pomáhala mu v tom jeho milovaná babička – měla krásný hlas a naučila svého vnuka správně zpívat.

Často v duetech zpívali slavné úryvky z oper a prostě lidové písně. Hodiny posloužily jako dobrá lekce pro budoucího zpěváka.

Dima byl samozřejmě poslán studovat na hudební školu, kde prokázal velký úspěch. Po jeho absolvování, stejně jako po získání nedokončeného středoškolského vzdělání, Dmitrij při výběru dlouho neváhal budoucí povolání. Okamžitě nastoupil na pedagogickou školu do hudebního oddělení.

Začátek kariéry

Po absolvování střední školy vstoupil Dmitrij do Institutu umění, který se nachází v Krasnojarsku. Tam studoval zpěv u učitelky Ekateriny Iofel - naučila budoucího zpěváka otevřenosti, spontánnosti a správnému vyjádření emocí. Pokud Dmitrij nejprve přemýšlel pouze o technicky správném provedení díla, naučila ho přemýšlet o výrazové stránce.

Od druhého ročníku začal Hvorostovský vystupovat na jevišti opery jako praktikant. A později byl vzat do představení jako mladý herec. Každý si samozřejmě hned všiml jeho vzácného sametového barytonu, mimořádného témbru a velkého rozsahu hlasu. Aspirujícímu umělci se začaly věřit vážné role v operách.

Po hodinách s Iofelem Hvorostovský už nepotřeboval další mentory, protože ho naučila to nejdůležitější - nezávislou kontrolu nad sebou samým, nad svými pocity, svým hlasem.

Na konci studia na univerzitě byl Hvorostovský již samostatnou a vynikající operní osobností. Působil v Krasnojarské opeře až do roku 1990.

První popularita

V roce 1989 se mladý zpěvák po celém světě prohlásil za talentovanou osobu. Ve věku 26 let vyhrál Mezinárodní soutěž operní umělci v Cardiffu. Po takovém výrazném vítězství odešel Dmitrij do zahraničí a začal v nich vystupovat slavných divadel v zahraničí, např.

Dmitrij Hvorostovskij na pódiu s Dinarou Alijevovou

  • Bavorská opera;
  • Theatre Royal v Londýně;
  • divadlo La Scala v Miláně;
  • Berlínská opera;
  • Teatro Colon v Buenos Aires;
  • Vídeňská opera;
  • Metropolitní opera v New Yorku;
  • Lyrická opera v Chicagu;
  • Mariinské divadlo v Petrohradě;
  • Nové divadlo opery v Moskvě atd.

Od roku 1994 žil Dmitrij Hvorostovskij v Londýně, ale mladý zpěvák nezapomněl ani na Rusko. Často přijížděl do Moskvy a Petrohradu a vystupoval na různých scénách. Spolu s orchestrem Mariinského divadla nahrál díla Musorgského a Rimského-Korsakova.

Oblíbený zpěvák vystoupil nejen klasická díla. V roce 2009 vystoupil Hvorostovskij v Kremelském paláci, kde uvedl písně Igora Krutoye na básně L. Vinogradové. Jednalo se o prezentaci nového společného alba Hvorostovského a Krutoye.

V roce 1990 se Hvorostovskij stal Ctěným umělcem Ruska a o pět let později Lidovým umělcem. Je nositelem mnoha ocenění, byl vyznamenán Řádem za zásluhy o vlast 4. stupně a Řádem Alexandra Něvského. Jeden z asteroidů je po zpěvákovi pojmenován.

Nemoc a smrt zpěváka

V létě 2015 se v tisku poprvé objevilo prohlášení o rakovině zpěváka. Z tohoto důvodu byly zrušeny jeho koncerty v Anglii a dalších zemích.

Dmitrymu byl nalezen nádor na mozku, z tohoto důvodu šel na onkologickou kliniku v Londýně na vyšetření a léčbu.

Zpěvák se však vůbec nehodlal vzdát a ztratit srdce. Již v září se znovu objevil na jevišti Metropolitní opery, kde zpíval s Annou Netrebko. Poté Dmitrij odešel do Ruska, kde měl několik koncertů. Ve svém rozhovoru zpěvák uvedl, že nevěří v Boha a posmrtný život.

V roce 2016 podstoupil Hvorostovsky chemoterapii, z tohoto důvodu byla jeho vystoupení, včetně na jevišti, zrušena. Vídeňská opera. Po léčbě zpěvák vystoupil na pódiu v Německu. Nicméně výlet do Moskvy a představení v Velké divadlo lékaři to zakázali.

Na konci roku 2016 se objevila zpráva, že Dmitrij je v nemocnici kvůli akutnímu zápalu plic. Zpěvák se ale nevzdal, v květnu 2017 vystoupil v Petrohradu. Poté se Hvorostovskij navzdory zranění ramene představil v Krasnojarsku. Na jednom z koncertů mu byl udělen titul Čestný občan rodného města.

Dmitrij Malikov oznámil úmrtí legendárního operního barytonisty na svých sociálních sítích.

O úmrtí operního barytonisty jako první informoval skladatel Dmitrij Malikov, vyprávěla mu o tom jejich společná přítelkyně, básnířka L. Vinogradová.

Již v říjnu tohoto roku se objevily nepravdivé informace o smrti zpěváka, takže ne všichni okamžitě věřili, že Hvorostovsky je pryč. Fakt smrti však potvrdil i zpěvák Joseph Kobzon. Později se v televizi objevila zpráva.

Narozen v roce 1962 v Krasnojarsku. Otec - Hvorostovsky Alexander Stepanovich. Matka - Hvorostovskaya Lyudmila Petrovna. Manželka: Florence. Mít děti.

Dmitrij Hvorostovsky z velké části zdědil lásku k vokálnímu umění po svém otci. Povoláním chemický inženýr Alexander Stepanovich shromáždil obrovskou sbírku nahrávek hvězd světové operní scény, sám krásně zpíval a hrál hudbu na klavír. V domě to vždycky znělo dobrá hudba. Od dětství byly Dmitrijovými idoly: jeho oblíbený baryton – Ettore Bastianini; Tito Gobbi, Fjodor Chaliapin, Maria Callas. Rád poslouchal neapolské písně v podání Carusa, Tita Schipa a Maria Lanzy, nahrávky A.V. Nezhdanová, P.G. Lisitsian, I.K. Arkhipova a další vynikající vokalisté. Pěvecký talent Dmitrije Hvorostovského se projevil brzy. Příroda ho obdařila hlasem jedinečným svými schopnostmi a flexibilitou. S nízký věk předváděl árie, staré ruské romance a písně.

Po absolvování Krasnojarské pedagogické školy pojmenované po A.M. Gorkého, tehdejšího Krasnojarského institutu umění (třída Ctěného umělce Ruské federace profesora E.K. Iofela), Dmitrij Hvorostovskij byl v letech 1985 až 1990 sólistou Krasnojarského státního divadla opery a baletu.

Rychlý rozvoj zpěvákovy profesionální kariéry začal vítězstvími nejprve v celé Unii a poté na mezinárodních soutěžích. V roce 1987 získal 1. cenu na All-Union Singing Competition pojmenované po M.I. Glinka ao rok později byl oceněn Grand Prix na Mezinárodní pěvecké soutěži v Toulouse (Francie).

V roce 1989 se jméno Dmitrije Hvorostovského stalo světově proslulým, když vyhrál televizní soutěž BBC „Singer of the World“ v Cardiffu (UK), vyhrál jedinou cenu a titul „Nejlepší hlas“.

Zpěvák pokračoval ve své profesionální kariéře na Západě a debutoval v opeře v Nice ve filmu Piková dáma od P.I. Čajkovského. Zpěvákův debut v New Yorku v roce 1990 získal v New York Daily News následující hodnocení: „Poslední z populárních ruských barytonistů... se ukázal být vlastníkem toho nejkrásnějšího a nejvytříbenějšího hlasu, jaký lze v současnosti slyšet rty zpěváka... Dmitrij Hvorostovskij je již hvězdou první velikosti...“

Pravidelné angažmá v předních světových operních domech (Royal Opera House - Covent Garden (Londýn), Bavorská státní opera, Mnichovská státní opera, Berlínská státní opera, Teatro alla Scala (Milán), Vídeňská státní opera, Teatro Colon (Buenos Aires), Metropolitan Opera (New York), Chicago Lyric Opera, Mariinsky Opera and Ballet Theatre (St. Petersburg), Moskva New Opera Theatre, operní scéna Salcburský festival aj.) odhalil ve zpěvačce mnohostranného umělce se silným dramatickým potenciálem, vzácnou preferenci jemnosti a psychologismu pro vnější vokální působení na západní scéně.

ANO. vystupuje Hvorostovský centrální strany v ruských operách a zahraniční skladatelé: P.I. Čajkovskij – „Eugene Onegin“ (Eugene Onegin), „Piková dáma“ (Eletsky), N.A. Rimsky-Korsakov „Carova nevěsta“ (Špina), G. Verdi „La Traviata“ (Germont), „Il Trovatore“ (de Luna), „Don Carlos“ (Rodrigo), „Rigoletto“ (Rigoletto), V. Bellini „The Puritans“ (Ricardo), P. Mascagni „Rural Honor“ (Alfio), R. Leoncavallo „Pagliacci“ (Silvio), V.-A. Mozart „Figarova svatba“ (hrabě), „Don Giovanni“ (Don Giovanni a Leporello), D. Rossini „ Holič ze Sevilly"(Figaro), G. Donizetti "Oblíbený" (Alfonso), "Elisir of Love" (Belcore), C. Gounod "Faust" (Valentino).

Nejlepší ze dne

Jedním z zpěvákových oblíbených skladatelů je Giuseppe Verdi. Obrazy Rodriga di Posa a Germonta také pevně splynuly s jeho kreativní vzhled, jako Oněgin, Jeletskij nebo Don Juan. Vodící hvězda Dlouhou dobu pro něj byla nejtěžší role Rigoletta, kterou poprvé uvedl v roce 2000 na scéně moskevského operního divadla Novaja pod vedením Jevgenije Kolobova. Dále to byli hrabě de Luna (Trovatore) a padouch Francesco (Loupežníci) v Covent Garden, Renato (Un ballo in maschera) v Lyric Opera of Chicago. Při zvládnutí nových prostor Verdiho repertoáru se Hvorostovsky poprvé dotkne nových postav v rolích Iaga (Othello) a Dona Carla (Ernani).

V listopadu 1999 se v Kanadě Dmitrij Hvorostovskij obrátil k novému žánru a hrál v operním filmu založeném na Mozartově Donu Giovannim ve dvou rolích najednou: Leporello a Don Giovanni.

Zpěvačka se podílela na nových inscenacích opery „Don Giovanni“ v Ženevě, San Franciscu a na Salcburském festivalu (Maazel/Roconi) a také na opeře G. Donizettiho „Elisir of Love“ v Metropolitní opeře. V prosinci 2001 - březnu 2002 ztvárnil hlavní role v nových inscenacích opery G. Verdiho "Don Carlos" a opery S. Prokofjeva "Válka a mír" (dirigent V. Gergiev, režisér A. Končalovskij).

Dmitrij Hvorostovskij je uznáván nejen jako vynikající operní pěvec, ale také jako mistr interpretace děl komorního a kantátovo-oratorního žánru. V komorním žánru - romance ruských a zahraničních skladatelů (P. Čajkovskij, A. Borodin, N. Rimskij-Korsakov, S. Rachmaninov, A. Rubinstein, M. Glinka, G. Purcell, M. Ravel, J. Brahms, G. Duparc atd.); barokní árie západoevropských skladatelů 16.–17. století; Ruské lidové písně. Z děl žánru kantáta-oratorium byly v repertoáru zpěvačky „Písně potulného učně“ a „Písně o mrtvých dětech“ od G. Mahlera, „Písně a tance smrti“ od M. Musorgského, „Suite on Words od Michelangelo“ D. Šostakoviče, „Rus odešel“ a „Petersburg“ G. Sviridova, duchovní hudba ruských skladatelů (zpěvák nahrál CD s Petrohradským komorním sborem pod vedením Nikolaje Korněva).

Dmitrij Hvorostovský hodně a s velký úspěch provádí sólové koncerty v předních hudební sály jako je Wigmore Hall (Londýn), Queen's Hall (Edinburgh), Carnegie Hall (New York), Velký sál Moskevské konzervatoře, Liceu (Barcelona), Velký sál Petrohradské filharmonie, Chatley "(Paříž), "Musikverein “ (Vídeň). Jeho sólová vystoupení se konala v Soulu, Oslu, Istanbulu, Jeruzalémě, Japonsku, Austrálii, Latinská Amerika, Kanada. Zpěvačka se účastní festivalu Stars of the White Nights v Petrohradě.

Dmitrij Hvorostovskij neustále vystupuje s orchestry: New York Philharmonic, San Francisco Symphony, Rotterdam Philharmonic atd. Spolupracuje s vynikající dirigenti modernity, včetně Bernarda Haitinka, Claudia Abbada, Michaela Tilsona Thomase, Zubina Mehty, Jimmyho Levina, Seidžiho Ozawy, Lorina Maazela, Valeryho Gergieva, Jevgenije Kolobova, Jurije Temirkanova, Vladimira Fedosejeva.

Zpěvačka obdařená hlasem vzácné krásy, která si brzy získala světovou slávu, patří vlastní kreativitu téměř asketicky přísný, dlouho pracovat na každém novém operním nebo koncertním projektu a neusilovat o rychlý, hlučný úspěch. Evžen Oněgin („Evgen Oněgin“), Figaro („Lazebník sevillský“), Don Giovanni („Don Giovanni“), hrabě („Figarova svatba“), Rodrigo Posa („Don Carlos“), Rigoletto ( „Rigoletto“) a další hlavní role světového operního repertoáru se v Hvorostovského interpretaci liší od „hvězdné“ interpretace obvyklé na moderní opeře Olymp. Špičkové a pohodlné reprodukce jsou mu cizí klasické melodie se standardními bloky uměleckých zážitků „zabudovaných“ do nich.

Dmitrij Hvorostovskij ve své tvorbě hledá hloubku, tragiku a radost z kreativity. A v komorním repertoáru – od nejpopulárnějších, jako jsou ruské romance minulého století, až po ty nejesoteričtější, jako jsou vokální básně Georgije Sviridova nebo písňové cykly Gustava Mahlera, se zpěvačka nebojí obětovat bezproblémový úspěch kvůli „nepopulárnímu“ doteku pravého významu.

Schopnosti spojit čistou vokální linku s tragickou esencí Hvorostovského z velké části učila hudba Georgije Sviridova, převážně lyrická, se skrytým patosem. Právě Hvorostovskému věnoval Sviridov svůj vokální cyklus „Petersburg“ básním A. Bloka. Hvorostovskij zase přinesl do Sviridovovy hudby moderní vizi, která se ukázala být zvláště důležitá v básni pro zpěv a klavír „Disciplinary Rus“ na verše S. Yesenina. Ve Sviridovových písních se mu daří „zpívat“ ryze lidské noty a před publikem vystupuje interpret jako hodný, vřelý, citlivý k životu kolem sebe a schopný reakce.

Po úspěšném debutu v New Yorku v roce 1990 podepsal Hvorostovsky smlouvu se společností Philips Classics, která vydala více než 20 alb zpěvákových nahrávek, včetně sólových programů a árií z oper.

Mezi operní alba této zpěvačky patří „Honor Rusticana“ P. Mascagniho; „La Traviata“ (dirigent Zubin Mehta) a „Don Carlos“ (dirigent Bernard Haitink) G. Verdi; „Eugene Oněgin“, „Piková dáma“ a „Iolanta“ od P. Čajkovského. Nahrál také básně „Disciplinární Rus“ a „Petrohrad“ od G. Sviridova; dvě alba romancí od Čajkovského, Rachmaninova, Rimského-Korsakova a Borodina, dvě alba operních árií od Čajkovského, Verdiho, Rubinsteina, Musorgského a Rimského-Korsakova; album belcantových árií Rossiniho, Belliniho a Donizettiho, koncerty z děl Rachmaninova a Sviridova. Musorgského Písně a tance smrti byly nahrány s Valerijem Gergievem a Kirovským operním orchestrem. Nahrávky "Arie Antiche" se sirem Nevillem Marrinerem a komorní orchestr Akademie St. Martin-in-the-Fields (1998) a opera Rimského-Korsakova „Carova nevěsta“ s dirigentem V. Gergijevem.

V roce 1992 vyšlo album Dmitrije Hvorostovského „Black Eyes“, skládající se z ruských lidové písně a romance (dirigent Nikolaj Kalinin, Orchestr lidové nástroje pojmenovaný po Osipovovi), byl uznáván jako jeden z nejúspěšnějších v Evropě a USA.

V současné době Dmitrij Hvorostovsky aktivně spolupracuje s nahrávací společností Delos (USA). CD zpěvačky, které vydala, obsahují vybrané scény z opery Piková dáma od P.I. Čajkovského, árie z oper G. Verdiho, „Passione di Napoli“ (neapolské písně), staré ruské romance („Potkal jsem tě“), „Písně válečných let“.

Hvorostovsky věnoval disk „Potkal jsem tě“ svému otci, který sám krásně hraje starověké romance. Tématem disku je věčný příběh o životě, lásce a smrti.

"Potkal jsem tě", "Ne, nejsi to ty, koho tak vášnivě miluji", "Jen jednou", "Noc je jasná", "Pamatuji si krásný zvuk valčíku", "Ach, kdybych to mohl vyjádřit" ve zvuku“, „Neprobouzet vzpomínky“, „Mlžné ráno“ – každý z těchto záznamů tvoří samostatnou kapitolu příběhu o putování lidské duše za štěstím.

Přitažlivost k tématu „Písně válečných let“ v dílech Dmitrije Hvorostovského není náhodná. Stejně jako u I Met You se i toto album vrací ke kořenům, k hudbě svého dětství a mládí. Tyto písně různé roky navždy vtisknuté do paměti našeho lidu jako symboly války, jako ztělesnění života lidské duše za nejtragičtějších okolností.

Dne 9. května 2005 se ve Státním paláci Kreml uskutečnil koncert Dmitrije Hvorostovského k 60. výročí. Velké vítězství, za účasti sboru Akademie sborového umění a Světového sboru UNESCO, po kterém následovalo koncertní turné zpěvačky po městech Ruska s programem „Písně válečných let“.

Slavný barytonista, jehož repertoár zahrnuje více než 30 hlavních operních rolí, se na konci roku 2005 stal vítězem prestižní ceny „Krajan roku - 2005“. Toto ocenění se uděluje lidem, kteří žijí mimo Rusko, ale neztrácejí tvůrčí vazby se svou vlastí. V současné době žije Dmitrij Hvorostovský v Londýně se svou ženou Florence a dvěma dětmi. A pokaždé, jak sám přiznává, když vidí břízy - symbol Ruska - cítí silnou touhu po své vlasti.

V únoru 2006 v Dobrá hala Na konzervatoři se konal koncert „Dmitry Hvorostovsky Presents“, na kterém D. Hvorostovsky a R. Fleming vystoupili s áriemi a duety z klasických oper.

ANO. Hvorostovský – Národní umělec Ruská federace (1995), Ctěný umělec Ruské federace (1990), laureát Státní ceny RSFSR v oboru hudební umění(1991), laureát Ceny odborů v oboru umělecká tvořivost (1991).