Materiály vědeckých a praktických konferencí o ruském jazyce. Moderátor: Natasha Stotskaya

ÚVODNÍ SLOVO UČITELE:

Dnes pořádáme konferenci věnovanou rodnému jazyku „RUSKÝ JAZYK JE NAŠE BOHATSTVÍ, PÉČE O NĚJ“

Na konferenci se pokusíme identifikovat problémy související s postoji lidí k ruskému jazyku.

Ruština je jazykem mezinárodní komunikace. Studuje se a mluví v mnoha zemích.

PROJEV STOTSKAYA NATALYA „Ruský jazyk“

VITYA: Naše řeč je to nejúžasnější a nejkrásnější, co člověk vytvořil.

NATASHA: Bez ní je plnohodnotný život nemožný. Díky jejímu majestátu řeči se rozvíjela věda a technika, literatura a umění.

MASHA: Význam jazyka nelze přeceňovat, protože je to slovo, které nám pomáhá rozumět a milovat jeden druhého

STAS: Již dlouho bylo prokázáno, že ruský jazyk je jedním z nejbohatších jazyků na světě.

VITYA: Ale právě proto není snadné ji zvládnout.

NATASHA: Aby se naše řeč stala správnou a krásnou, musíme hodně vědět, rozumět a cítit

MASHA: Máš pravdu, ale jak tomu všemu dát smysl? Koneckonců, my, školáci, nemáme rádi „brzdy a pravidla“

STAS: Ale nemůžete žít ve světě bez brzd a pravidel. Každý motorista, pilot, lékař, právník, stavitel je toho svědkem. Pravidla a právo pomáhají postavit most a počítač, co vládne světu! Jak se můžete obejít bez pravidel?

VITYA: Dnes si povíme o některých pravidlech naší řeči

NATASHA:„Ruský jazyk“ je jedním z nejbohatších jazyků na světě.

Mnoho básníků a myslitelů, vědců a umělců zaznamenalo jas, bohatost, expresivitu a flexibilitu ruského jazyka

PROHLÁŠENÍ O RUSKÉM JAZYCE (básně, přísloví, rčení)

MASHA: Řeč člověka je jeho vizitkou.

Běžní jsou lidé, kteří neznají lexikální normy jazyka. Dokonce o nich píší humorné básně.

Můj strýc to zjišťoval asi čtyřicet let

A přesto se mi to nepodařilo zjistit

Jak to vyjádřit správněji: tvaroh,

Nebo možná by byl vhodnější tvaroh?

A nějak je v mlékárně

Viděl jsem to na pultě.

Obličej rozkvetl jako růže.

Rozhodl se koupit půl kila.

Ale okamžitě, při pohledu na pult,

Můj strýc si znovu pomyslel:

„Koneckonců, pravděpodobně to není drahé,

Hodí se do tvarohového koláče a koláče...

Jak se zeptat: „Kolik je tvaroh?

Nebo možná by byl vhodnější tvaroh?

Tento problém se mi podařilo vyřešit

Můj strýc, právě došel k pokladně,

Poté, co řekl: „Žádám vás, abyste přijali

Za půl kila tvarohové hmoty!“

Pokladní toho moc nevěděl

V zájmenech, v případě

A tak řekla: "Žádný nezůstal!"

Už je vyprodáno!
STAS: Děti často dělají ve svých sešitech ty nejsměšnější chyby.

Úryvky z dětských písemných prací:

"Pánev se smažila a prskala."

"Prasata jedí krmivo, brambory a lidské ostatky."

"Stará žena byla hrdá a nepřístupná jako tanker"

"Chlapcova zástěra byla špinavá, protože neměl co jíst."
VITYA: Ano, musíme si dávat pozor na svůj projev, jinak budeme jen vypadat vtipně a v životě nedosáhneme ničeho dobrého. Jako, slavná postava I. Ilf „Dvanáct židlí“ Ellochka, přezdívaný Ogre.
Čtenář: Shakespearův slovník má podle badatelů dvanáct tisíc slov, ale zlobr Ellochka (Shchukina) si vystačil s třiceti.

Scéna.

Ellochka: Přišel zasmušilý manžel

Manžel: Ahoj Eleno, odkud jsou ty židle?

Ellochka: Ho-ho!

Manžel: Né vážně?

Ellochka: Krása!

Manžel: Ano, židle jsou dobré!

Ellochka: Slavný!

Manžel: Dal mi to někdo?

Ellochka: Páni?

Manžel: Jak? Opravdu sis to koupil? S jakými prostředky? Je to opravdu pro ekonomické účely? Vždyť jsem ti to říkal tisíckrát!

Ellochka: Jsi hrubý, chlapče!

Manžel: Z čeho budeme žít? Koneckonců, nebudeme mít co jíst!

Ellochka: Haha!

Manžel: Je to nehorázné! Žiješ si nad poměry

Ellochka: Neučte mě, jak žít!

Manžel: Ne, pojďme mluvit vážně. Dostanu dvě stě rublů...

Ellochka: Tma!

Manžel: Neberu úplatky...

Ellochka: Hrozný!

Manžel: To je ono, takhle se žít nedá!

Ellochka: Ho-ho!

Manžel: Opouštím tě!

Ellochka: Jsi hrubý, chlapče!

Manžel: Odkud jsi vzal tento idiotský žargon?

Ellochka: Neučte mě, jak žít!
PŘÍSTAV: Ano, v dnešní době je velmi snadné stát se divochem. Jen musíte přestat pracovat na svém projevu.

1 student: (TIMOFEEVA KRESTINA)

Nějak občan vidí

Že stodola hoří,

Volá "01"

Naléhavě hlásí:

"Nevím, jak začít...

Ale jak se říká,

Volám tě, abych tak řekl,

Obecně to znamená

Tady je ta věc..."

Můžete zavěsit

Všechno už shořelo

2. student: (BELKANOV SEREZHA)

Kočka drze vylezla na stůl,

Sáhne po řízku.

Pak přišel majitel

A poznamenal ke kočce:

"Ty, Vasily, to nejsi."

Víš, pojď!

Ne pro tebe samotnou -

Budou. Takže hosté.

Obecně jsem chtěl říct

Co nebudu tolerovat!"

Kočka už dávno snědla řízek,

Vzal jsem zakysanou smetanu...
PŘÍSTAV: Je čas mluvit o čistotě naší řeči.

Konstantin Paustovsky řekl: „Nemyslel jsem na to, k jaké chladné lhostejnosti k vlastní zemi, k vlastním lidem, k jaké ignoraci a bezohlednosti k dějinám Ruska, jeho současnosti a budoucnosti by člověk mohl dosáhnout, aby nahradil živý a jasný ruský jazyk. jazykový odpad."

VITYA: Ano, nyní mnoho mladých lidí nedokáže vyslovit frázi, aniž by použili hrubé, obscénní slovo, a myslí si, že to zdobí jeho řeč.

NATASHA: Sprostá mluva je nemoc, kterou lidé chytají jeden od druhého; pokud jeden člověk začne být hrubý, ostatní k němu začnou reagovat.

MASHA: A dobře vychovaný člověk bude vždy volit slova, aby obhájil svůj názor, aniž by použil obscénní slova.

Usnesení konference

Ruština je jazykem zralého, osobitého lidu, který prošel dlouhou a obtížnou cestou svého vývoje a stal se jazykem mezinárodním. Postarejme se o svůj rodný ruský jazyk! Budeme bojovat proti projevům špinavých, nedůstojných projevů, které urážejí naši lidskou důstojnost! Pamatujte, že péče o čistotu jazyka povede naši zemi rozhodně k rozkvětu!
1 HOST – VITYA IVANOV

2 HOST – NATASHA STOTSKAYA

3 HOST – MASHA FEDEROVÁ

4 HOST – STAS KALININ

ČTENÁŘKA – MARINA BUTOLINA

ELLOCHKA – OLYA MEDVEDEVA

MANŽEL – ARTEM KONYUKHOV

Zueva Agnia

Tato práce představuje teoretické informace o původu ruských příjmení, významu rodinné přípony; praktický materiál(o původu příjmení třídních žáků a vlastních).

Stažení:

Náhled:

Obecní rozpočtová vzdělávací instituce

"Střední škola č. 92"

Tajemství ruských příjmení...

Dokončila: Zueva Agnia,

žák třídy 5b

Vědecký poradce:

Prituzhalova Natalya Mikhailovna,

Učitel ruského jazyka

Novokuzněck, 2015

1. Úvod

Kdo byl tvůj pradědeček v Rusku,
Zeptejte se na své příjmení!
S. Michalkov

Dnes si už bez příjmení nelze představit náš život. Tohle je naše rodinné jméno. Ne každý však myslí na to, že i dříve polovina 19 století bylo příjmení spíše výjimkou z pravidla. Dnes to zní jako nesmysl. Mezitím po pádu nevolnictví v roce 1861 začala masová „výroba“ a „přivlastňování“ příjmení. Pak rolníci přestali nikomu patřit, stali se nezávislými a přezdívky jako „Mikola, Velký Lapti“ přestaly být uváděny. Tehdy vyvstala potřeba dávat jim příjmení.

Každý z nás od samého raného dětstvíčasto se ptá: "Co znamená moje příjmení? Odkud pochází?" Ukazuje se, že na tuto otázku nám pomáhá odpovědět věda o antroponymii, která studuje osobní jména, patronymie a příjmení.
Příjmení (z latinského rodu) je dědičné jméno rodu, rodové jméno, ale málokdo ví, odkud se vzalo. Příjmení často skrývá záhady rodokmenu. Tento živá historie, která nám přináší mnoho zapomenutých, nespisovných slov a mnoho podob ztracených v živé řeči.

Po seznámení se s materiálem o původu ruských příjmení jsem se rozhodl provést vlastní výzkum, jehož předmětem by byla příjmení mých spolužáků, žáků 5. ročníku naší školy.

Relevance výzkumu

Příjmení zaujímají významné místo ve slovní zásobě jakéhokoli jazyka. Člověk má křestní jméno, příjmení, může mít přezdívku, pseudonym, který hraje důležitá role v odhalování jazykového obrazu světa. Navíc se nyní mnoho lidí začalo zajímat o své předky a vytváří si rodový (genealogický) strom. Je přece tak důležité, aby se každý necítil jako jedinec, jehož život je krátký, ale jako součást celé rodiny, článek v řetězu generací.

Cíl práce : identifikovat podstatu vzniku a tvoření ruských příjmení.
Nastavil jsem si následujícíúkoly :
1) prostudujte si literaturu o této problematice;
2) popsat historii problematiky původu ruských příjmení;
3) identifikovat zvláštnosti původu ruských příjmení;
4) určit způsoby původu ruských příjmení;
5) rozebrat znaky původu a významu příjmení žáků naší třídy.

Předmět studia: antroponymie.

Předmět studia:Ruská příjmení (včetně studentů 5. ročníku MBOU "SOŠ č. 92"), jejich původ a význam.

Hypotéza: Historie příjmení je úzce spjata s historií lidí a jejich jazykem, většina ruských příjmení je tvořena vlastními jmény, přezdívkami, místy bydliště a povoláními.

II. Hlavní část

Kapitola 1. Historie problematiky (problém původu ruských příjmení) . Podle Dahlova výkladového slovníku příjmení znamená rodinu, klan, generaci a potomstvo. Ale to není vše! Každé příjmení je celý svět, obsažené v jednom slově. Ekonomická aktivita a duchovní život našich předků, jejich prostředí, zeměpisná jména, názvy profesí, nástroje, vztahy mezi lidmi – vše se odráželo v základech ruských příjmení. Mnoho slov, která již opustila jazyk, pokračuje ve svém „životě“ v našich příjmeních.

Příjmení je tedy dědičné jméno rodu a nezřídka jeho živá historie. Historie příjmení sahá staletí zpět, při jejím studiu se přibližujete svému původu, přemýšlíte o vzdálených předcích, kteří chodili po této zemi. Kdysi bylo vaše příjmení odvozeno od jejich křestního jména nebo přezdívky a nyní je nosí vaši rodiče a četní příbuzní.

Zpočátku v Rus byla jen jména jako Agap, Zakhar, Nenasha. Funkci „příjmení“ plnily přezdívky a patronymie. Povinná příjmení byla zákonem zavedena až v 16. století, nejprve pro knížata a bojary, poté pro šlechtice a významné obchodníky. Příjmení se přirozeně poprvé objevila mezi šlechtou, která vlastnila pozemky. Dostali „přezdívku“ podle jména svého osudu. Je zajímavé, že vznik příjmení začal být spojen s okamžikem, kdy princ, který ztratil své dědictví, si stále ponechal své jméno jako přezdívku pro sebe a své potomky (Tverskoy, Vyazemsky). Některá z příjmení pocházela z přezdívek: Zubatye, Lykov. Následně jsme se setkali a dvojitá příjmení, které vycházely jak z názvu knížectví, tak z přezdívky například Lobanov-Rostovský.

Mezi obchodníky dostávali příjmení jen ti nejbohatší a nejvlivnější. V 15.-16. století jich bylo málo, většinou severoruského původu. Například slavné Stroganovy. Mezi kupeckými příjmeními bylo mnoho, které odrážely „profesní specializaci“ jejich nositelů. Například příjmení Rybnikov, odvozené od slova rybnik, tedy „obchodník s rybami“.

Mezi rolnictvem se skutečná příjmení začala používat nejprve v 16.-18. století, ale definitivně byla zavedena až po zrušení poddanství v 19. století.

A to však neznamená, že před zrušením nevolnictví v Rusku neexistovala vůbec žádná příjmení. Pokud se ponoříte do hlubin historie, je jasné, že dříve existovala příjmení. Například rolníci severní Rusko, bývalé novgorodské majetky mohly mít skutečná příjmení i v dobách nevolnictví, protože se na tyto oblasti nevztahovaly. Byl tam například Rus, který pocházel z takovýchgénius který dosáhl nebývalých výšin - Michailo Lomonosov. Mimochodem, Novgorod byl v mnoha ohledech pokrokovým městem. Je faktem, že občané Velkého Novgorodu a jeho rozsáhlého majetku jako první získali příjmení v ruských zemích.

Kapitola 2. Zvláštnosti původu ruských příjmení .
Studie o historii příjmení naznačuje, že některá z prvních příjmení měla jasně neruské kořeny. Na konci 15. století se mezi ruskými šlechtici objevují první příjmení cizího původu: Filosov (nosili je řečtí a litevsko-polští přistěhovalci), Jusupov, Achmatov (do ruského jazyka migrovali díky potomkům Tatarů) . Mimochodem, takové příjmení (odvozené od Kara-Murzy) měl známý Karamzin. Následně byla do ruského rodinného fondu přidána příjmení Západní původ(Fonvizins, Lermontovs).
Příjmení se také „zrodila“ ze jmen osad, ve kterém žili bývalí poddaní. Ve většině případů však byla příjmení tvořena z pouličních přezdívek rolníků (Vereshchagins, od Vereshchagi, to by se dalo nazvat rolníkem pro jeho vášeň pro tlachání - „křičet“) nebo z patronymií (Grigoriev, Michajlov), byly také dány okupace (Kuzněcov). Dějiny práce a života se podepsaly na příjmení, jejichž lexikální základy znamenaly sociální vztahy(Patrakov), části oblečení (Laptev), jídlo (Sbitnev), zvyky a rituály (Mummers). Mnoho příjmení je spojeno se jmény - amulety navrženými tak, aby klamaly " zlí duchové“, ne nadávat, ale bránit své majitele: Nekrasov (z necírkevního názvu Nekras), Šmejdi, Blázni. Příjmení zcela zakořenila až ve 30. letech 20. století.

Většina vědců souhlasí s tím, že většinu ruských příjmení podle původu lze rozdělit do následujících skupin:
1. Příjmení utvořená od kanonických a různých lidové formy křestní křesťanská jména.
2. Příjmení, která si v jádru zachovala světská jména.

3. Příjmení vytvořená z profesionálních přezdívek jejich předků, vypovídající o tom, kdo z nich co dělal. Proto Gončarovové a Ovsjannikovové.

Přezdívky dávali lidem jejich příbuzní, sousedé, třída a sociální prostředí. Navíc přezdívky zpravidla některé odrážely charakterové rysy, vlastní této konkrétní osobě a nikoli jiné. Tyto rysy a vlastnosti našich vzdálených předků, které zakotvily v příjmeních, přežily dodnes.
4. Příjmení utvořená z názvu oblasti, odkud pocházel jeden z předků (základem takových příjmení byla různá zeměpisná jména - města, vesnice, vesnice, řeky, jezera atd.): Meščerjakov, Novgorodcev, Moskvitinov atd.
5. Příjmení, která patřila pravoslavnému kléru: Apollonov, Gilyarovsky, Troitsky, Rožděstvensky.

Duchovní začali hromadně přijímat příjmení až v konec XVIII- první polovina 19. stol. S „církevními“ příjmeními se setkáváme poměrně často, často aniž bychom to tušili. Často byla kněžím dávána příjmení na základě jmen církví, ve kterých sloužili: jáhen Ivan, který sloužil v kostele Nejsvětější Trojice, mohl dostat příjmení Troitsky. Někteří duchovní získali příjmení po absolvování semináře: Athénský, Dobromyslov, Reformatskij. Většina příjmení kněží končila na -skiy, v imitaci ukrajinského a běloruská příjmení.
Když v roce 1861 padlo Rusko nevolnictví, vláda čelí vážné výzvě. Bývalým nevolníkům, kteří je dříve zpravidla neměli, bylo nutné dávat příjmení. Období konečného „familizace“ obyvatel země lze tedy považovat za druhé polovina XIX století. Někteří rolníci dostali celé nebo změněné příjmení svého bývalého majitele, vlastníka půdy - tak se objevily celé vesnice Polivanovů, Gagarinů, Voroncovů a Lvovkinů. U jiných bylo v dokumentu zapsáno „pouliční“ příjmení, kterých mohla mít jiná rodina více než jedno. Pro ostatní se patronymie změnilo na příjmení. Celý tento proces byl velmi komplikovaný, často se lidé ještě dlouho obešli bez příjmení.

Kapitola 3. Způsoby tvoření ruských příjmení , nebo Rodinná přípona.

Většina ruských příjmení pochází z otcova dočasného příjmení, tedy jména dědečka, čímž je zajištěno dědičné jméno ve třetí generaci. Proto mají ruská příjmení často přípony -ov/-ev, -in, z odpovědi na otázku „čí?“ Je to jednodušší znamenalo rodiny stejného kořene.

Obecně platí, že přípona hraje dominantní roli při tvoření příjmení (zejména ruských). Podívejme se na některé z nich.
-ov je ruská rodinná přípona označující patronymie nebo příslušnost, přidávaná ke jménům, přezdívkám, cizím příjmením končícím na -o, -oi nebo tvrdou souhláskou (Pop dělník > Popov; Akopyan > Akopov; Smirny syn > Smirnov).
-ev, -ev je ruská rodinná přípona označující patronymie nebo příslušnost, přidávaná ke jménům, přezdívkám, cizím příjmením končícím na -ь nebo měkkou souhláskou, například -ch nebo -y (Korenja (Kornya) syn > Korenev; Lunya syn > Lunev; Kulichův syn > Kulichev; Jurijův syn > Jurjev).
-ovich, -evich - běloruský, méně často ruský rodinný model z patronymií vytvořených z křestních jmen, přezdívek (Petrův syn > Petrovič; Lebedův syn > Lebedevič).
-ovets, -evets, -inets - slovanské rodinné modely vytvořené z toponym ( zeměpisné názvy) končící na -ov, -ovo, -ev, -evo, -in, -ino (Ivanovo > Ivanovets; vesnice Pavlishino > Pavlishinets).
-tsev - ruský rodinný model, vytvořený z místních jmen (Lebedin > Lebedincev, Lebedinets; Rostov > Rostovtsev); z přezdívek utvořených z toponym s přidáním ruské rodinné přípony -ev (obyvatel vesnice Ramzai > Ramzaets > Ramzaitsev); ze jmen statkářů (Petinský poddaný > Petintsev).
-shin, -kshin - ruské rodinné modely, vzniklé ze zdrobnělých tvarů jmen, přezdívek zakončených na -sha (Lukshi, tedy Lukiho syn > Lukshin). Charakteristické pro severozápadní oblasti Ruska, pskovské a novgorodské dialekty.

Shchin, -shchev je ruský rodinný model, vytvořený ze zdrobnělých forem starých a nyní rostoucích forem jmen, přezdívek, které byly zpravidla preferovány duchovními (Pop Semenishche > Semenishchev).
-itin - ruský rodinný model, charakteristický pro moskevský stát 15.-16. století, utvořený z názvů měst a některých dalších toponym (Kostroma > Kostromitin); méně obyčejně zamrzlá přezdívka vytvořená z toponym s důrazem na poslední slabiku (bydlí v Moskvě, poblíž ní > Moskvitin).
-Itinov je rodinný model vytvořený z přezdívek končících na -Itin, charakteristický pro moskevský stát 15.-16. století. (Moskvitin > Moskvitinov).
-akov, -ukov, -yakov - ruský rodinný model, utvořený z přezdívek v -ak, -yak (Beljakův syn > Beljakov).

Enkov, -yonkov, -kov - Ruské rodinné modely tvořené z Ukrajinská příjmení na -enko, -ko přidáním ruské rodinné přípony -ov (Vlasenko > Vlasenkov; Krasko > Kraskov).
-chev, -chov jsou ruské rodinné vzory, vzniklé z patronymií a středního patronymie druhého stupně (Iljův vnuk > Iljičův syn > Iljičev).
-vsky, -sky - umělé rodinné modely, které patřily ruskému duchovenstvu a byly reprezentovány základem příjmení ve formě oficiální církevní slovanštiny, nikoli běžného ruského jazyka. Seminární příjmení se tvoří z církevních mužských a ženských jmen světců nebo z umístění seminářů, klášterů, jejich typu atd. (Belotserkovsky); z názvů křesťanských svátků (Proměnění Páně > Proměnění).
-sky, -skoy, -tsky, -tskoy - slovanské rodinné modely tvořené z toponym (zeměpisná jména), názvů míst (vesnice Dostojevo > Dostojevskij; majetky za bažinami > Zabolotskij).
-ikh, -ikh - ruské rodinné modely, odpovídající genitivu plurálu, označující příslušnost k rodu nebo klanu; z domova, z rodiny takových a takových (Čí budeš? - Černý). Taková příjmení jsou běžná v střední Rusko, Severní Trans-Povolží, Sibiř.
-katov je ruský rodinný model, vytvořený z ukrajinských příjmení začínajících na -at, odpovídajících genitivu množného čísla (Gritsko > Gritskat > Gritskatov); od jmen, přezdívky končící na -at (Skurat > Skuratov).
-manov je ruský rodinný model, vzniklý ze zdrobnělých derivátů jmen, přezdívek, cizích příjmení přidáním ruské rodinné přípony –ov (Furmanov).
-rov, -rev, -rev jsou ruské rodinné modely tvořené ze jmen, přezdívek, odvozených od názvů povolání (Bochkar > Bochkarev).
-sh- - přítomnost tohoto písmene v příjmeních je pravděpodobně známkou původu příjmení z hovorových útvarů (Nikšin > Nikša z Nikita; Kalašnikov > Kalašnikov), s výjimkou příjmení vytvořených z toponym (Šuijskij).

Kapitola 4. Historie ruských příjmení (na základě příjmení žáků 5. ročníku) .
V naší třídě je 21 lidí. Průzkum ukázal, že 18 z nich (téměř 86 %) by chtělo znát historii svého příjmení. A pouze 3 lidé (14 %) uvedli, že nemají zájem. Jedna studentka, Nastya Nikolshina, nezávisle hledala „své kořeny“. Snažil jsem se pochopit původ našich různých příjmení a zprostředkovat získané informace klukům.

Aisina:

Příjmení od Tatarské jméno s významem „jako měsíc, dobromyslný“.

Belousov:

Příjmení Belousov se podle jedné hypotézy vrací k názvu vytrvalé trávy z čeledi trav - „Belous“, což je rostlina s krátkým oddenkem. Borůvka dostala své jméno podle bílé barvy vybledlých stonků. Podle jiné verze patří příjmení Belousov k typu dvou základních příjmení a je tvořeno přezdívkou sestávající z fráze („bílý knír“).

Nelze ignorovat verzi původu příjmení z toponyma: v Rusku existuje mnoho vesnic a vesnic se jménem Belousovo (v regionech Archangelsk, Vologda, Kaluga, Rostov, Moskva, Smolensk, Tomsk, Čeljabinsk).

Bikulov:

Verze č. 1

Příjmení Bikulov je odvozeno z turkického mužské jméno Bikul, který má zase složitou strukturu a skládá se ze dvou částí. První z nich - Bi - je starověký turecko-tatarský význam „princ, vládce, náčelník, vůdce, hlava, pán, pán“. Druhá složka jména - Kul - je také starověké turecko-tatarské jméno, které se překládá jako „otrok Alláha, soudruh, společník, kultivující, válečník, dělník, asistent, zástupce“
Je tedy pravděpodobné, že rodiče pojmenovali své dítě jménem Bikul a chtěli, aby z něj vyrostl silný a statečný válečník, důstojný obránce své rodiny a svého lidu.

Verze č. 2

Jménem Bikkul - 1. Sluha beka (kníže). 2. Silný, zdravý služebník Boží.

generálové:

Příjmení generálů s největší pravděpodobností pochází z přezdívky generál, nikoli z vojenské hodnosti. Pravděpodobně „generál“ byl rolnický nevolník, který patřil generálovi. Existuje hypotéza, podle které např. dané příjmení obdržel syn muže přezdívaného generál pro takové vlastnosti charakteru nebo chování, jako je autorita, touha velet.

Grishin:

Závěr: 15 příjmení žáků naší třídy má ruské kořeny:

7 příjmení je odvozeno od církevních jmen;

5 – od vzhledu vzdáleného předka;

3 – v závislosti na druhu činnosti;

1 – vyjadřuje charakterový rys;

1 – odvozeno od názvu ryby.

7 příjmení má cizí kořeny.

Některá příjmení jsou uvedena ve dvou sloupcích tabulky, protože mají různé verze svého původu. Pokud jde o mě, zdá se, že plně odůvodňuji první verzi svého příjmení: mám „neklidnou povahu a veselou povahu“.

1. Závěr

Naše příjmení je jako tajný kód, nesoucí od nepaměti informace o našich předcích, jejich jménech, přezdívkách, povoláních a zvycích.

Je nutné studovat historii své rodiny, protože právě ta podporuje hrdost na příslušnost k rodině, příjmení a touhu stát se stejnými jako jejich dědové. Člověk, který poznává minulost svých blízkých, se cítí jako součást velkého a spolehlivého celku, noří se do laskavé a vděčné atmosféry nezbytné pro jeho normální vývoj. Jak ve své době správně poznamenal velký A.S. Puškin, „neúcta k předkům je prvním znakem divokosti a nemravnosti“.

Ruská příjmení jsou encyklopedií ruského života a historie. Udržují a vždy budou uchovávat ve svých základech paměť událostí, předmětů, jevů charakteristických pro doby, kdy byly vytvořeny.Osobní jméno a příjmení, nedílná součást světové kultury lidstva, může mnoho prozradit v historii národa a v historii jeho jazyka.

Hypotéza uvedená na samém začátku práce, že historie příjmení je úzce spjata s historií lidí a jejich jazykem, že většina ruských příjmení je tvořena z vlastních jmen, přezdívek, místa bydliště a druhu činnosti předek, byl potvrzen.

Dnešní práce o původu příjmení budiž začátkem nová práce, můj rodinný projekt - sestavení rodokmenu.

Bibliografie:

1) Veselovský S. B. Onomasticon. M.: 1974
2) Gorbaněvskij M.V. Ve světě jmen a titulů. M.: 1983
3) Dal V.I. Slovníkživý ruský jazyk sv. 1-4 M.: 1978
4) Nikonov V. A. Slovník ruských příjmení. M.: 1993
5) Nikonov V. A. Jméno a společnost. M.: 1974
6) Superanskaya A. V., Suslova A. V. O ruských příjmeních. M.: 2008

Chcete-li používat náhledy prezentací, vytvořte si účet ( účet) Google a přihlaste se: https://accounts.google.com

Popisky snímků:

BPOU HE "Borisoglebskmedcollege" Formování a rozvoj ruského národního jazyka (Studentská vědecká a praktická konference) akademický rok 2015-2016

Cíl: studovat historii ruského národního jazyka, upozornit na hlavní etapy jeho vývoje a charakterizovat je. Cíle: zvážit důvody vzniku a kolapsu staroruského jazyka; analyzovat proces utváření ruského národního jazyka; vyzdvihnout charakteristické rysy vývoje ruského jazyka v 18.–20. století.

Původ ruského jazyka. Vývoj ruského jazyka v 18. století. Přednášející: Dina Kuleva, studentka skupiny 221f

D.S. Lichačev , sovětský a ruský filolog, kulturolog, umělecký kritik, akademik Ruské akademie věd. „Největší hodnotou lidí je jejich jazyk, ve kterém píší, mluví a myslí. Myslí si! Tomu je třeba rozumět důkladně, v celé polysémii a významu této skutečnosti. Koneckonců to znamená, že celý vědomý život člověka prochází jeho rodným jazykem. Emoce a pocity pouze zabarvují to, co si myslíme, nebo myšlenku nějakým způsobem posouvají, ale všechny naše myšlenky jsou utvářeny jazykem.“

Rok 863 je považován za rok narození slovanské abecedy. Tvůrci slovanské abecedy byli bratři Cyril a Metoděj.

Původ ruského jazyka společný slovanský jazyk jihoslovanské jazyky východoslovanský jazyk západoslovanský jazyk ukrajinský jazyk ruský jazyk běloruský jazyk

„Ruská gramatika“ od M. V. Lomonosova

N.N. Popovský A.A.Barsov

„Karel Pátý, římský císař, říkával, že je slušné mluvit španělsky s Bohem, francouzsky s přáteli, německy s nepřáteli, italsky s ženským pohlavím. Ale kdyby byl zběhlý v ruském jazyce, pak by samozřejmě dodal, že je pro ně slušné mluvit se všemi, protože by v něm našel nádheru španělštiny, živost francouzštiny, síla němčiny, něha italštiny, vedle bohatosti a síly v obrazech stručnost řečtiny a latinský jazyk" M.V. Lomonosov

Zásluhy M. V. Lomonosova v oblasti ruského jazyka: vytvořil „ruskou gramatiku“ v ruštině; vyvinul teorii o třech stylech (vysoký, střední, nízký); se podílel na vývoji ruské terminologie.

Petrova jazyková reforma Zrušila církevněslovanskou abecedu a nahradila ji novou, tzv. civilní. Reforma spočívala v tom, že řada církevně slovanských písmen a ikon byla zcela odstraněna a zbytek dostal podobu západoevropských písmen.

Časopis "Rozhovor milovníků ruského slova"

Suvorov Alexander Vasilievič „Suvorov uměl perfektně francouzsky a vždy mluvil rusky. Byl to ruský velitel." F.N. Glinka, publicista, účastník Vlastenecká válka 1812.

Ruský jazyk 19. století. Přednášející: Krmajyan Areknaz, student skupiny 221f

Nikolaje Michajloviče Karamzina osvobodit ruský jazyk od následků vlivu církevněslovanského jazyka; usnadnit ruský jazyk, učinit jej jednoduchým a srozumitelným do širokého kruhučtenáři; rozšířit sémantiku starých slov tak, aby označovala především slova zavedená do každodenního používání sekulární společnost, koncepty.

Alexandr Semenovič Šiškov staroslověnština by se měla stát základem ruské spisovné řeči; Mezi církevní slovanštinou a ruštinou jsou pouze stylové rozdíly.

A.S. Puškin je tvůrcem moderní ruštiny spisovný jazyk„Puškinovy ​​služby Rusku jsou skvělé a zaslouží si lidskou vděčnost. Dal konečné zpracování našemu jazyku, který je dnes i zahraničními filology uznáván jako téměř první po starověké řečtině ve své bohatosti, síle, logice a kráse formy.“ I.S. Turgeněv

19. století stříbrný věk Ruská literatura a ruský jazyk

Vladimir Ivanovič Dal (ruský vědec, spisovatel a lexikograf, kompilátor „Výkladového slovníku živého velkého ruského jazyka“)

„Jsou knihy, které nejsou určeny jen k dlouhému životu, nejsou to jen památky vědy, jsou to věčné knihy. Jsou věčné, protože jejich obsah nepodléhá času, nemají nad nimi moc společenské, politické, ba ani historické změny jakéhokoli rozsahu. Mezi takové knihy by bezpochyby měl patřit „Výkladový slovník živého velkého ruského jazyka“ od Vladimíra Ivanoviče Dahla. P.P. Červinského.

Ruský jazyk 20. století. Vystoupili: Victoria Khnykina, studentka skupiny 221f; Timoshilova Alina, studentka skupiny 221f

Vývoj ruského jazyka od října 1917 do dubna 1985, mnoho slov se stává pasivním; objevují se nová slova; „záplava“ vládních škrtů; interference (interakce) protistrany; nahrazení starých jmen.

Vměšování odpůrců do médií podle parametrů: v našich (ideově blízkých, mravních, stranických, ideologických); mají (ideologicky cizí, nemorální, protistranické, bezzásadové).

Zasahování odpůrců do lingvistických slovníků Čech - v buržoazii. společnost, inteligence, která nemá stabilní materiální zabezpečení a trvalé bydliště (hlavně herci, hudebníci atd.)

Do toho vneslo neustálé používání sovětských definic lexikální význam hodnocení - "nejlepší": sovětský muž, sovětský učitel, sovětská mládež.

Tvoření nových jmen s cílem nejen tvořit masové vědomí, ale i společnosti samotné

Historie pojmenování lidí, kteří se vyznamenali ve své práci: Bubeník - „Pokročilý dělník socialistické výroby, překračující standardy, aktivně ovládající technologii a ukazující příklady výrobní disciplíny“. „Vysvětlující slovník ruského jazyka“ editoval D. N. Ushakov

Vedoucí pracovník – „Člověk, který v něčem přebírá iniciativu před ostatními, který jde ve své práci ostatním příkladem.“ Vznikají tyto fráze: vůdce výroby, vůdce socialistické konkurence, pokročilí dělníci.

Stachanovit - „Dělník socialistické éry, který v socialistické konkurenci dosahuje nejvyšší produktivity práce, nejlepšího využití technologií a překračování výrobních plánů překonáním starých technických norem a stávajících konstrukčních kapacit.“ Toto slovo jasně demonstruje touhu sestavovatelů slovníků zdůraznit kvalitativní změnu v přístupu k práci ze strany pracujících mas.

Komunistické pracovní brigády. Nová nominace to zdůrazňuje mluvíme o tom o přístupu nejvyšší fáze vývoje společnosti, o komunistickém postoji k práci a neúčastní se jí jednotlivci, ale celé týmy. Změna názvu tak vytvořila zdání energické činnosti, úplné prosperity ve vývoji socialistického hospodářství a zdůraznila neustálý růst pracovního nadšení sovětského lidu, jejich touhu přiblížit světlejší budoucnost.

Proces nahrazování starých názvů Místo provincií, okresů a volostů se objevují republiky, regiony a okresy. Místo vojáka - voják Rudé armády; velící důstojník; major - velitel čety; plukovník - velitel pluku; policista - policista. Petrohrad - Petrohrad - Leningrad; Caricyn - Stalingrad - Volgograd; Samara-Kuibyshev; Nižnij Novgorod- Hořký.

Vývoj ruského jazyka od dubna 1985 do prosince 1991 M.S. Gorbačov

1. Doplnění slovní zásoby ruského jazyka o nová slova: státní struktura, inaugurace, plánování, autoritářství (politika, vládní systém, ideologie); barter, obchodní centrum, cizí měna, případová metoda (ekonomika); akupunktura, imunodeficience, hospic, anti-AIDS (lék); klon, soubor, disketa, internet, cartridge (věda, technika); jogurt, kiwi, adidas, hamburger (každodenní život).

2. Vznik nových významů starých slov Slovo impérium mělo dva významy: velký monarchický stát; 2) hlavní imperialistická koloniální mocnost se svými majetky. V Nedávno impérium se používá ve smyslu „mocný stát s totalitním režimem, který se skládá z území zbavených politické a ekonomické nezávislosti a ovládaných z centra“.

3. Pasivní se stávají slova, která charakterizují sovětskou realitu: krajský výbor, městský výbor, okresní výbor, Komsomol, pionýr, aktivista, socialistická konkurence, společenská povinnost, pravý bok, nadplán, tovarit, odpadlík, pokročilý dělník a mnoho dalších. atd.

4. Dochází k destrukci dvou lexikálních systémů, které zdůrazňují polaritu kapitalistické a socialistické reality. Manažer - „najatý manažer moderního průmyslového, obchodního atd. kapitalistický podnik." „Slovník nových slov a významů“ (1984) V roce 1990 získalo slovo manažer společensky neutrální význam „specialista na organizování managementu (ve výrobě a dalších oblastech).

5. Zahlcující řeč výpůjčkami od lobby, charteru, dealera, leasingu, konsensu, prodloužení, summitu a mnoha dalších.

Rysy moderního ruského jazyka na konci 20. století: za prvé, složení účastníků masové komunikace nebylo nikdy tak početné a rozmanité; za druhé, oficiální cenzura téměř vymizela; za třetí začíná převládat spontánní, spontánní, předem nepřipravená řeč; za čtvrté, rozmanitost komunikačních situací vede ke změně povahy komunikace. Osvobozuje se od strnulé formálnosti a stává se uvolněnějším.

Prvky, které pokrývají ruský jazyk: argonismy; p hovorová slova; v arvarismech; obscénní slova a výrazy.

„Ať ostatní národy pochopí a zapamatují si, že budou moci vidět a porozumět Rusku pouze tehdy, když budou znát a cítit naši řeč. Do té doby pro ně bude Rusko nepochopitelné a nedostupné, do té doby k němu nenajdou ani duchovní, ani politickou cestu. Dovolte světu, aby se naučil náš jazyk a jeho prostřednictvím se poprvé dotkl naší vlasti. Neboť tehdy a jen tehdy uslyší ne o ní, ale o ní." I.A. Ilyin, ruský filozof, publicista.

„Postarej se o náš jazyk, náš krásný ruský jazyk je poklad, toto je majetek, který nám předali naši předchůdci! Zacházejte s tímto mocným nástrojem s respektem; v šikovných rukou dokáže zázraky." I.S. Turgeněv

Závěry: Nepostradatelná součást národní identity lidský pocit hrdost na rodný jazyk, která ztělesňuje kulturní a historické tradice lidí. Ruský jazyk ušel dlouhou cestu historický vývoj. Jsou identifikovány hlavní etapy utváření ruského jazyka: 1. VI-XIV století; 2. XV-XVII století; 3. XVIII století - konec XX - začátek. XXI. Stav jazyka naznačuje stav samotné společnosti, její kultury, její mentality. Zmatek a kolísání ve společnosti, pokles morálky, ztráta charakteristiky národní vlastnosti– to vše ovlivňuje jazyk a vede k jeho úpadku.

Děkuji za pozornost!