Kde člověk dýchá píseň tak volně. Text písně - moje rodná země je široká

Velikost 4 / 4

TRANSPOZOVAT NA JINÝ KLÍČ. PŮL TÓNU

Aktuální klíč: před hlavní, důležitý

Legenda

Ukázat

I. Řetězce od 6. do 1. (zleva doprava).
II. Fret číslo.
III. Otevřete řetězec.
IV. Na struně nevychází žádný zvuk.
V. Prsty: ukazováček (1), prostředníček (2), prsteníček (3), malíček (4).
VI. Barre ukazováčkem.

PÍSNIČKA O MATCE („ŠIROKÉ JE MÁ RODNÁ ZEMĚ“). VYBRAT BITVA (BURST)

Chcete-li použít adresář „Combat + Brute“, povolte ve svém prohlížeči podporu flash a javascriptu.

PÍSNIČKA O MATCE („ŠIROKÉ JE MÁ RODNÁ ZEMĚ“). TEXT

REFRÉN:
Moje rodná země je široká,

Kde může člověk tak volně dýchat?

Vaše rozlehlá vlast.
Všude je život svobodný a široký,
Jako by byla Volha plná a tekoucí.
Všude máme místo pro mladé,
Všude ctíme staré lidi.

Nemůžeš očima prohledávat naše pole,
Nebudeš si pamatovat naše města,
Naše hrdé slovo je „soudruh“
Všechna krásná slova jsou nám milejší.
S tímto slovem jsme všude doma,
Pro nás neexistují ani černí, ani barevní,
Toto slovo zná každý,
Všude s ním najdeme rodinu.

Nad zemí vane jarní vítr,
Každým dnem je víc a víc radostí žít,
A nikdo na světě to nedokáže
Je lepší se smát a milovat nás.
Ale budeme se přísně mračit,
Pokud nás nepřítel chce zlomit, -
Jako nevěsta milujeme naši vlast,
Staráme se o vás jako něžná matka.

Poslední dva řádky refrénu se opakují

PÍSNIČKA O MATCE („ŠIROKÉ JE MÁ RODNÁ ZEMĚ“). AUTOŘI

sovětský skladatel Isaac Osipovič Dunaevsky (1900-1955)

ISAAC DUNAEVSKIJ

Isaac Osipovič Dunaevsky ( celé jméno- Isaac Beru Joseph Betsalev Tsalievich Dunaevsky) se narodil 30. ledna (18. ledna ve starém stylu) 1900 ve městě Lokhvitsa v provincii Poltava v rodině malého bankovního zaměstnance. V roce 1910 se rodina přestěhovala do Charkova, kde Dunaevsky vystudoval gymnázium (1918) a Charkovskou konzervatoř v houslové třídě se zlatou medailí (1919). V Charkově skladatel působil jako houslista v orchestru, korepetitor a dirigent v činoherní divadlo a debutoval jako skladatel hudbou ke hře „Figarova svatba“ (1920). V roce 1924 se Dunaevsky přestěhoval do Moskvy a v roce 1929 do Leningradu, kde se stal skladatelem a šéfdirigentem Leningrad Music Hall. V Leningradu se Dunaevsky setkal s L. Utesovem a filmovým režisérem G. Alexandrovem, se kterými začal pracovat na filmu „Jolly Fellows“. Film s písní „March of the Merry Children“ byl propuštěn v roce 1934 a měl obrovský úspěch. Dunaevsky získal světovou slávu. Následovaly filmy „Cirkus“ s „Písní vlasti“ (1936), „Volga-Volga“ s „Písní o Volze“ (1938), „Svítící stezka“ s „Pochodem nadšenců“ (1940), atd. Během války byla napsána píseň „Moje Moskva“ (1942). Z poválečných písní „Ach, kalina kvete“ a „Jaký jsi byl“ z filmu „Ach, kvete kalina“ získaly národní uznání. Kubánští kozáci„I. Pyryeva (1949). Dunaevsky má titul Lidový umělec RSFSR (1950) a vítěz dvou Stalinových cen (1941, 1951). Isaac Osipovič Dunaevsky zemřel 25. července 1955. Byl pohřben v Moskvě na Novoděvičím hřbitově.

Sovětský básník Vasilij Ivanovič Lebeděv-Kumach (1898-1949)

VASILY LEBEDĚV-KUMACH

Vasilij Ivanovič Lebeděv-Kumach ( skutečné jméno- Lebedev) se narodil v Moskvě 5. srpna (24. července, starý styl) 1898 v rodině ševce. V roce 1908 začal Vasilij studovat v první třídě městské reálky a jako nejlepší student mohl získat stipendium ke studiu na gymnáziu, které absolvoval se zlatou medailí. V roce 1917 se Vasilij Lebeděv stal studentem Historické a filologické fakulty Moskevské univerzity, kterou ve druhém ročníku opustil. literární činnost. Od roku 1919 Lebedev mluvil ve vojenských klubech, pracoval v tiskové kanceláři Politického ředitelství Revoluční vojenské rady republiky a ve vojenském oddělení Agit-Rosta. Pak se objevil jeho pseudonym „Kumach“. Od roku 1921 do roku 1922 byl Lebedev-Kumach zaměstnancem novin „Bednota“, „Gudok“ a „Rolnické noviny“. V roce 1922 se podílel na vzniku časopisu Krokodil. V roce 1934, poté, co odešel z časopisu, se rozhodl zkusit kinematografii a ve spolupráci s I. Dunaevským napsal text písně „March of the Jolly Fellows“ pro film G. Alexandrova „Jolly Fellows“. Po obrovském úspěchu filmu se Lebedev-Kumach stal žádaným a úřady milovaným básníkem. Písně „Široká je má rodná země“ (1936, hudba Dunaevsky), „Veselý vítr“ (1936, hudba Dunaevsky), „Píseň o Volze“ (1938, hudba Dunaevsky), „Moskva v květnu“ (1937 , hudba bratří Pokrassových) atd. Ale asi nejvýraznější kreativní úspěch Za básníka lze považovat píseň „Svatá válka“ („Vstaň, obrovská země“), která vznikla ve spolupráci se skladatelem A. Alexandrovem 20. června 1941 a stala se hudebním symbolem Velké vlastenecké války. Lebeděv-Kumach má titul laureáta Stalinova cena(1941) a četná vládní vyznamenání. Vasilij Ivanovič Lebeděv-Kumach zemřel 20. února 1949. Byl pohřben v Moskvě na Novoděvičím hřbitově.

PÍSNIČKA O MATCE („ŠIROKÉ JE MÁ RODNÁ ZEMĚ“). HISTORIE TVOŘENÍ

Sovětský plakát „Moje rodná země je široká“

Jakmile nad naší zemí vyjde ráno a první sluneční paprsky se dotknou vrcholků kopců na vzdáleném Kurilském hřebeni, slyšíme, jak se spolu s novým dnem probouzí hlas Moskvy, která vysílá své volací znaky na vzduch - „Široká je moje rodná země...“

S křišťálovým zvoněním vytlouká zvonkohra melodii známé písně a je slyšet jako jakýsi zvukový pozdrav, spojující města a vesnice, vzdálené i blízké hranice země s hlavním městem, spojující lidi v jedno. velká rodina:

Moje rodná země je široká,
Je v ní mnoho lesů, polí a řek.
Neznám žádnou jinou zemi jako je tato
Kde člověk tak volně dýchá...

A majestátní melodie „Písně vlasti“ skladatele I. Dunaevského přechází do veršů V. Lebeděva-Kumacha, ztělesňujících mocný obraz naší země, zachycený ve zvukech a tak známých, milovaných slovech. Tato píseň zná tajemství inspirace lidí a jejich vedení:

Z Moskvy až na samý okraj,
Od jižních hor po severní moře
Muž projde jako mistr
Rozlehlá vlast...

Narodila se před Velkou vlasteneckou válkou, v roce 1935, a poprvé zazněla v sovětském filmu „Cirkus“ - jednom z prvních zvukových hudebních filmů u nás, ve kterém jsme se setkali v r. pracovat spolu takový slavných herců, stejně jako Lyubov Orlova a Grigory Stolyarov, film režíroval Grigory Alexandrov, texty písní napsal Vasilij Lebedev-Kumach a hudbu k filmu vytvořil Isaac Dunaevsky.

I. O. Dunaevsky se narodil na Ukrajině, v Městečko Lokhvitsa, který se nacházel v regionu Poltava. Od dětství byl přitahován k hudbě, objevil bystré schopnosti ve hře na housle. Jeho otec, úředník, chtěl dát své děti dobré vzdělání, pro kterou poslal do Charkova, do Hudební škola dva nejstarší synové.

I. Dunaevsky vystudoval nejen hudební školu, která byla v roce 1919 přeměněna na konzervatoř, ale i městské gymnázium.

Zvídavý a aktivní mladý muž s velkým nadšením pracuje v činoherním divadle, kde má na starosti hudební oddělení, a občas sám skládá hudbu k představením. Na počátku 20. let se Dunaevsky přestěhoval do Moskvy a zde vytvořil jednu ze svých prvních operet. Počínaje operetou Ženichové později napsal mnoho úžasných představení v tomto žánru hudební komedie- „Volný vítr“, „Cirkus rozsvěcuje světla“, „Bílá akácie“.

I. Dunaevsky se zájmem přivítal vznik jazzu, když vlna vášně pro něj dorazila na počátku 20. století do Ruska. Napsal mnoho jazzových programů pro první jazzový orchestr Leonida Utesova, který u nás vznikl.

A v kině byl Dunaevsky jedním z prvních skladatelů, kteří se podíleli na tvorbě zvukových hudebních filmů. Napsal spoustu skvělé hudby pro filmy - „Jolly Fellows“, „Circus“, „Volga-Volga“, „Děti kapitána Granta“, „Shining Path“, „Kuban Cossacks“, „Jaro“. Písně slyšené v těchto filmech lidé okamžitě zvedli a začali žít vlastní život bez ztráty mládí, energie, krásy i desítky let po jejím vzniku.

Jednalo se o lyrické melodie, milostné písně, veselé sportovní pochody, písně, kuplety a širokou škálu hudebních orchestrálních epizod, jejichž korunou je „Předehra“ k filmu „Děti kapitána Granta“.

Každý film I. Dunaevského je vážným hudebním filmovým představením, kde hudba je jednou z hlavních postavy, ovlivňuje celý průběh dějového vývoje a dramaturgie.

Mnoho dětí dobře zná jeho slavnou pionýrskou píseň „Eh, good!“ z filmu „Beethovenův koncert“, který svými intonacemi a rytmem doslova prostupuje dějem filmu.

Eh, v zemi je dobře Sovětský živě,
Eh, je dobré být milovanou zemí.
Eh, dobré pro zemi být užitečný,
Noste červenou kravatu s hrdostí,
Ano, nos!..

Skladatel o své hudbě řekl, že se zrodila v radosti, v životní atmosféře nezištné práce sovětského lidu. Jeho nejlepší písně odrážely éru, ve které vznikly. „Ať je umělec kdekoli,“ řekl I. O. Dunaevsky, „na prvomájové demonstraci, tělovýchovném průvodu, na lidovém festivalu, karnevalu, na celostátním setkání. Sovětští hrdinové"Vždy cítí bujnou radost z našeho života, železnou vůli lidí, kteří budují své vlastní štěstí." Mnoho písní I. O. Dunaevského je prodchnuto touto náladou, která zní dodnes. Jeho „Píseň vlasti“, která se stala hudebně naší vlasti a absorboval nejjasnější a nejlepší rysy sovětského písňového umění.

Mladí jsou nám drazí, staří lidé jsou všude vážení. Pokud se tak stane, pak je šance, že se objeví nové nálady a nové naděje. To je velmi dobré, je to příležitost. Ti na „ostrovu“, starší, prostě potřebují ustoupit nám, mladým.

Mladé lidi přitahuje nejen hudební rytmus (jak si někteří odborníci často chtějí představit), ale také geopolitický, náboženský a společenský. Samozřejmě můžete odpovědět: „Budou“, ale pouze pokud otcové kontrastují „ne své vlastní“ trendy se specifiky.

Pro mladé máme všude úctu, / Pro staré máme všude čest.

Kdyby bylo více kol a čínských atletů, řekněme ročníků narození 2005 nebo 2010, mohli bychom je posunout směrem ke zlaté medaili. Nemluvě o spouštěčích, které proces spouštějí – hej, budete první.

Mezi nimi jsou Boribai Zhexembin, Bakytzhan Ordabaev, Zautbek Turisbekov

Používá se doslova i ironicky, v závislosti na situaci. Dnes jsou v muslimské ummě stále častěji slyšet hlasy o určitých problémech mezi staršími a mladší generace. Mnozí se přiklánějí k obviňování „zahraniční stopy“ v osobě absolventů islámských institucí, vč. nejprestižnější a nejcitovanější po celém světě.

Encyklopedický slovník okřídlených slov a výrazů

Nefungovalo by to stejně i dnes? Zatímco u absolventů zahraničních univerzit hledáme viníky určitých problémů, ukazuje se, že společnost se nejen propadá do stagnace, ale ani nechce hledat východisko. Analytics. Proměňuje se toto „kdyby“ v praxi? Proč v určitém období proráží ten či onen geopolitický proud? A kdo za to může? Zároveň jsou imigranti z jejich zemí SNS vzhledem k blízkosti jazyka a náboženství a společné zkušenosti s životem v ruském imperiálním a sovětském prostoru preferovanou variantou.

To zase vede k chudobě mezi občany, nárůstu pocitů znevýhodnění a radikálních nálad mezi nimi. Veletrhy v Itilu, Sarai, Kazani a Nižnij Novgorod byly svého času nejdůležitějším barometrem vývoje eurasijské ekonomiky. Neúnavně opakuji: nebýt aktivního odmítání náboženství... To byl nejbolestivější problém, který zůstal nepřekonatelný, možná proto, že socialismus vznikl z křesťanství.

Někdy se v názvech moří a oceánů vynechávají slova moře a oceán, ale článek zůstává: Atlantik, Balt. Není možné vyřešit otázku jako v písni „Wide is my native country“? Ale když máme před sebou loňský příběh s mechanickým opakováním „knixen“ směrem k mezinárodní federaci stolní tenis, pak už není možné si toho nevšimnout.

Jak si to představuje dítě v plenkách, ale v čepici a kravatě - jako, už dospělý. Projekt Kapital.kz – obchodní portál, informující o dění v ekonomice, obchodu a financích v Kazachstánu i v zahraničí. Ale náš prezident a Spojené státy varovali před nebezpečím konfliktu. Lidé obecně málo vědí, ale velmi dobře vycítí, pokud někoho někde ukřižují a někoho lynčují.

Měli byste také studentům ukázat, že běžná slova a syntaktické struktury mohou být použity jako výrazové prostředky v textech. Je třeba nabídnout úlohy, které je naučí rozlišovat případy použití jazykových jednotek ve vlastní nominativní a obrazně-expresivní funkci. Figura, ve které formou apelu na neživé předměty, jevy, pojmy atp.

Obrat řeči, ve kterém věta (nebo fráze) zůstává nevyřčena; řeč, která začala, je náhle přerušena. Hodně štěstí a nových úspěchů. O problémech kinematografie a animátorů hovoříme v předvečer kongresu Svazu kameramanů s slavný producent Gali MYRZASHEV. Jaké vidí problémy a způsoby, jak je řešit? Oslovil jsem Vovnyanka dopisem s žádostí o svolání schůze rady, ale on běžel do Kazakhfilmu a převyprávěl slova autorů toho dopisu.

Refrén: Moje rodná země je široká, je v ní mnoho lesů, polí a řek! Neznám jinou zemi jako je tato, kde by lidé mohli tak volně dýchat. Jarní vítr vane nad zemí, Každým dnem je život stále radostnější, A nikdo na světě neví, jak se smát a milovat lépe než my! Z tohoto pohledu mluvíme o tom ne o neposlušnosti v rodině (zde se tradice obecně zachovávají), ale jakoby o „ideologickém“ předělu. A to naznačuje, že cesta k nalezení viníků konkrétní situace v občanech „ne z naší oblasti“ (terminologie nezapomenutelného soudruha Saachova) zůstala nejstravitelnější.

Ano, můžeme se shodnout na tom, že v podmínkách modernizace života, jeho rychlého letu neuvěřitelným tempem, starší ne vždy chytají trendy (nebo možná nechtějí?). Procházejte celosvětový web a nechte se zamotat do jeho sítí. Zde máte jak poradce, tak respondenty.

Obecné informace o jazykových vyjadřovacích prostředcích

Kde je naše mocná intelektuální potrava v podobě portálů a tištěných médií? Dá se vůbec říci, že silná analytika funguje v muslimském prostředí? Co ji čeká, jak budovat vztahy se sousedními i vzdálenými zeměmi? K čemu do očí bijící krvavé bakchanálie, systematicky se zrychlující v planetárním měřítku, povedou? Kdo je jeho inspirátorem, organizátorem a sponzorem?

Jak nás to ovlivní a další generace, které nám nejsou lhostejné už jen proto, že jsou mezi nimi i naši potomci? Nebo možná loď jednoduše kotví u jednoho z břehů a posádka se opaluje? A nezačnou je učit mořské panny na větvích, ale nějací osadníci na neznámých stezkách.

Zde se tedy pravděpodobně ani zdaleka nejedná o to, že by absolventi zahraničních univerzit nesli poklad „netradičních forem přesvědčení“. Nový web Islamsng.com by se měl stát průvodcem muslimským prostorem Společenství nezávislých států.

Mladé generace, které mají před sebou otevřenou cestu a mnoho možností na výběr, si potřebují stanovit skutečné cíle, dosáhnout jich a duchovně i profesně růst. Co dělat? Onehdy jsem se dozvěděl, že mladí lidé byli narychlo přijímáni za členy odborů.

PÍSNIČKA O MATICE

Moje rodná země je široká,



Z Moskvy až na samý okraj,
Od jižních hor po severní moře
Muž prochází kolem jako mistr
Vaše rozlehlá vlast!
Všude je život svobodný a široký,
Jako by byla Volha plná a tekoucí.
Mladí lidé - všude, kde máme cestu,
Staří lidé jsou všude respektováni.

Moje rodná země je široká,
Je v ní mnoho lesů, polí a řek.
Neznám žádnou jinou zemi jako je tato
Kde může člověk tak volně dýchat?
Nemůžeš očima prohledávat naše pole,
Nebudeš si pamatovat naše města,
Naše hrdé slovo je "soudruh"
Všechna krásná slova jsou nám milejší.
S tímto slovem jsme všude doma,
Pro nás neexistují ani černí, ani barevní,
Toto slovo zná každý,
Všude s ním najdeme rodinu.

Moje rodná země je široká,
Je v ní mnoho lesů, polí a řek.
Neznám žádnou jinou zemi jako je tato
Kde může člověk tak volně dýchat?
U našeho stolu není nikdo zbytečný,
Každý byl oceněn podle svých zásluh.
Píšeme zlatým písmem
Národní stalinistický zákon.
Tato slova jsou velikost a sláva
Žádné roky nelze vymazat:
- Člověk má vždy právo
Studovat, odpočívat a pracovat!

Moje rodná země je široká,
Je v ní mnoho lesů, polí a řek.
Neznám žádnou jinou zemi jako je tato
Kde může člověk tak volně dýchat?
Nad zemí vane jarní vítr,
Každým dnem je víc a víc radostí žít,
A nikdo na světě to nedokáže
Je lepší se smát a milovat nás.
Ale budeme se přísně mračit,
Pokud nás nepřítel chce zlomit, -
Jako nevěsta milujeme naši vlast,
Postaráme se o vás jako něžná matka!

Moje rodná země je široká,
Je v ní mnoho lesů, polí a řek.
Neznám žádnou jinou zemi jako je tato
Kde může člověk tak volně dýchat?

Překlad textu písně Sovětské písně - Má rodná země je široká

PÍSNIČKA O MATICE

Široká je moje rodná země,
Neznám jinou zemi
Z Moskvy na předměstí,
Od jižních hor po severní moře
Muž držený jako vlastník
Jeho rozlehlá země!
Po celý život a volně a široce,
Přesně Volha plná, tekoucí.
Mladý všude, kam cestujeme,
Staří lidé všude, kde ctíme.

Široká je moje rodná země,
Hodně z toho lesy, pole a řeky.
Neznám jinou zemi
Kde může člověk tak volně dýchat!
Naše pole nejsou zkoumána okem,
Nepamatuji si naše města,
Naše hrdé slovo "soudruh"
Milejší než všechna krásná slova.
S tímto slovem jsme všude doma,
Ne pro nás žádná černá, žádná barva,
Je to slovo, které každý zná,
Najde nás příbuzné.

Široká je moje rodná země,
Hodně z toho lesy, pole a řeky.
Neznám jinou zemi
Kde může člověk tak volně dýchat!
U stolu není nikdo z nás zbytečný
Na základě zásluh každého oceněného.
Zlatým písmem píšeme
Celostátní zákon z doby Stalina.
To znamená, že velikost a sláva
Žádné roky se nevymažou:
- Člověk má vždy právo
Cvičení, odpočinek a do práce!

Široká je moje rodná země,
Hodně z toho lesy, pole a řeky.
Neznám jinou zemi
Kde může člověk tak volně dýchat!
Nad zemí vane jarní vítr,
Každý den více a radostněji žít
A nikdo dovnitř svět ví jak
Je lepší se smát a milovat.
Ale přísně obočí budeme nasuem,
Pokud nás nepřítel chce zlomit, -
Jako nevěsta Domov, který milujeme
Milujte, jako něžná matka!

Široká je moje rodná země,
Hodně z toho lesy, pole a řeky.
Neznám jinou zemi
Kde může člověk tak volně dýchat!

WIDE JE MOJE RODNÁ ZEMĚ

Moje rodná země je široká,
Je v něm mnoho lesů, polí a řek!
Neznám žádnou jinou zemi jako je tato
Kde člověk tak volně dýchá.

Z Moskvy až na samý okraj,
Od jižních hor po severní moře
Muž projde jako mistr
Vaše rozlehlá vlast.

Všude je život svobodný a široký
Jako by byla Volha plná,
Všude máme místo pro mladé,
Všude ctíme staré lidi.

Nad zemí vane jarní vítr,
Každým dnem je víc a víc radostí žít,
A nikdo na světě to nedokáže
Je lepší se smát a milovat nás.

Ale budeme se přísně mračit,
Pokud nás nepřítel chce zlomit,
Jako nevěsta milujeme naši vlast,
Postaráme se o vás jako něžná matka!

SEN PŘICHÁZÍ NA PRAHU
Hudba I.Dunaevsky.sl. V. Lebedeva-Kumacha,

Spánek přichází na práh
Spěte klidně.
Sto způsobů
Stovky cest
Otevřeno pro vás!

Všechno na světě je v klidu:
Vítr utichá
Nebe spí
Slunce spí
A měsíc zívá.

Spi, můj poklade,
Jsi tak bohatý:
Všechno je tvoje,
Všechno je tvoje -
Hvězdy a západy slunce!

Zítra se slunce probudí,
Vrátí se k nám znovu.
Mladá,
Zlato
Začne nový den.

Zítra brzy vstát
Směrem ke slunci,
Potřebovat spánek,
Hluboce spát,
Milý človíčku!

Medvědi a sloni spí
Strýcové a tety spí.
Všude okolo
Musí spát
Ale ne v práci.

ZPÍVÁME CELÉ STOLETÍ
Hudba - I. Dunaevsky
Sl. - V. Lebeděv-Kumach

Často vidíme výstředníky
Byli v slzách celé století,
A vzdychají každou hodinu:
-Ah ah ah!
Takových lidí si nevážíme
Všechny smutky jsou nesmysl!
Celé století zpíváme:
-Ha ha ha!

Refrén:
Všichni tři jsme byli celou tu dobu spolu,
Zpíváme všechno, zpíváme všechno!
Neproléváme slzy nadarmo!
Šik, lesk, krása,
Tra-ta-ta, tra-ta-ta!
Ain, tsvay, tru-la-la,
...... voila!

Nedávno moje dcera...
Ale no tak!
V jedné košili...
Ano!
Až do dne, kdy zemřu
Věř mi
S tebou v životě
Nic se nestane!

PÍSEŇ O MARII (Marie VĚŘÍ V ZÁZRAKY)
Hudba - I. Dunaevsky
slova.. - V. Lebeděv-Kumach

Půjdu z děla do nebe,
Digi-digi-doo, digi-digi-doo!
Půjdu z děla do nebe,
půjdu do nebe!

Marie věří v zázraky
Marie jde do nebe!
Není snadné vyskočit do nebe
Hvězdy jsou velmi daleko.

Marie věří v zázraky
Marie jde do nebe!
Marie letí do nebe
Sbohem, sbohem!
Letím, ahoj, sbohem!

Marie letí do nebe
Sbohem, sbohem!
Letím, ahoj, sbohem!

spi, můj chlapče (spi, moje dítě)
Hudba I. Dunaevsky, texty písní. V. Lebedeva-Kumacha

Spi, můj chlapče, sladký, sladký.
Spi, můj ptáčku, spi, zlato.
Hračky spí, koně spí.
Jsi jediný, kdo nespí.

Už měsíc jsem se díval z okna víckrát.
Usne moje dítě brzy?
Spi, můj chlapče, spi, můj králíčku,
Ay, bye, bye, bye, bye.

Měsíc se pohybuje vysoko.
Hvězdy svítí daleko.
V tomto modrém, modrém světle
Kde nejsou slzy ani smutek,
Srdce chce odletět od potíží.

Hvězdy svítí vysoko.
Skryji své slzy hluboko.
Kdybych na to dosáhl rukou
Váš stříbrný mír.
Hvězdy jsou velmi daleko.

Spi, můj chlapče, spi.
Pevně ​​zavřete oči.
Spi, můj chlapče,
Baiushki ahoj.

SEN PŘICHÁZÍ NA PRAHU...
hudba I. Dunaevského slova V. Lebeděva-Kumacha
Spánek přichází na práh
Spěte tvrdě,
Sto cest, sto cest
Otevřeno pro vás!

Spánek přichází na práh
Mitsno, Mitsno, spi.
Nebe je pryč, slunce je pryč.
Misyats pozhae.

Tulpary shunkyrym,
Inde skla sin-tyn.
Na-ni-na, na-ni-na,
Genatsvale patara.

Nakht iz ict zábava země bis země.
Laskavý kenst ruing schlafen.
země Hundert weng foim,
Ahoj daleko dire.

Na celém světě není nikdo silnější
Pro vaši ochranu.
Sto cest, sto cest
Otevřít pro vás.

Medvědi a sloni spí
Strýcové a tety spí.
Všichni kolem by měli spát,
Ale ne v práci.

Spi, můj poklade,
Jsi tak bohatý.
Všechno je tvoje, všechno je tvoje,
Svítání a západy slunce.

Píseň o vlasti - Moje rodná země je široká - .

Píseň o vlasti - Má rodná země je široká - text

Hudba: I. Dunaevsky Slova: V. Lebedev-Kumach. 1936

Moje rodná země je široká,

Z Moskvy až na samý okraj,
Od jižních hor po severní moře
Muž prochází kolem jako mistr
Vaše rozlehlá vlast.

Všude je život svobodný a široký,
Jako by byla Volha plná a tekoucí.
Všude máme místo pro mladé,
Všude ctíme staré lidi.

Moje rodná země je široká,
Je v něm mnoho lesů, polí a řek!
Neznám žádnou jinou zemi jako je tato
Kde člověk tak volně dýchá.

Píšeme zlatým písmem

Tato slova jsou velikost a sláva
Žádné roky nelze vymazat:
Člověk má vždy právo
Na studium, odpočinek i práci

Moje rodná země je široká,
Je v něm mnoho lesů, polí a řek!
Neznám žádnou jinou zemi jako je tato
Kde člověk tak volně dýchá.

Nad zemí fouká jarní vítr.
Život se stává každým dnem radostnějším a radostnějším
A nikdo na světě to nedokáže
Je lepší se smát a milovat nás.

Ale budeme se přísně mračit,
Pokud nás nepřítel chce zlomit,
Jako nevěsta milujeme naši vlast,
Staráme se o vás jako něžná matka.

Moje rodná země je široká,
Je v něm mnoho lesů, polí a řek!
Neznám žádnou jinou zemi jako je tato
Kde člověk tak volně dýchá.

Píseň o vlasti - Má rodná země je široká - historie písně

Píseň o Vlasti - Má rodná země je široká - vznikla v roce 1936 - při přijímání stalinistické ústavy SSSR, o které se před jejím přijetím 5. prosince 1936 diskutovalo celý rok! Píseň oslavuje stalinistickou ústavu SSSR slovy:

U našeho stolu není nikdo zbytečný,
Každý je odměněn podle svých zásluh,
Píšeme zlatým písmem
Národní stalinistický zákon.

Tato slova jsou velikost a sláva
Žádné roky nelze vymazat:
Člověk má vždy právo
Na studium, odpočinek i práci

Faktem je, že to byl Stalin, kdo poprvé v historii lidstva v roce 1929 odstranil nezaměstnanost zavedením plánovaného hospodářství a rychlou industrializací ve všech sférách hospodářství. Vytvořil tedy maximální možný počet pracovních míst a zajistil právo na práci. Stalin navíc zkrátil pracovní den a dal lidem obrovské možnosti bezplatného vzdělávání a sebevzdělávání. Zaručená práce ve své specializaci, bezplatné vzdělání, zkrácená pracovní doba - všechny tyto výhody získali občané SSSR od Stalina v roce 1929. A právě tyto výhody píseň o vlasti oslavuje.

Poté, co Chruščov polil Stalina mořem pomluv, začala cenzura a druhý verš této písně byl nahrazen slovy, která neměla nic společného se Stalinovou ústavou z roku 1936:

Nemůžeš očima prohledávat naše pole,
Nebudeš si pamatovat naše města,
Naše hrdé slovo je "soudruh"
Všechna krásná slova jsou nám milejší.
S tímto slovem jsme všude doma,
Pro nás neexistují ani černí, ani barevní,
Toto slovo zná každý,
Všude s ním najdeme rodinu.

Nutno podotknout, že pomluva proti Stalinovi se dá snadno vyvrátit – stačí porovnat sčítání lidu SSSR z let 1926 a 1959 a vzít v úvahu smrt 26 milionů lidí ve Velké Vlastenecká válka, pak se ukáže, že Za Stalina vzrostl počet obyvatel SSSR o 88 milionů lidí! Proto „100 milionů Stalinovy ​​represe“ – drzý odporná lež, nejzrůdnější pomluva 20. století.