Životopis Borise Natanoviče Strugackého. Boris Strugatsky: biografie a nekrolog
Jedna, trochu neskromná otázka... nicméně, jak se říká: „Neexistují neskromné otázky – existují neskromné odpovědi“... Kterákoli z vašich prací se postupem času může změnit (nebo se již změnila) z fantaskní na narativní. Které z nich byste nedovolili, aby se staly realitou, když máte možnost VOLBY?
Sergej Kuzmin< >Ventspils, Lotyšsko - 13. 6. 2098 21:34:45 MSK
Milý Sergeji! ABS ve svých dílech navrhlo mnoho „zlých“ světů. Například svět Saraksha. Nebo svět Giganda. Nebo svět Arkanar. Samozřejmě, pokud by záleželo na mně, žádnou z nich bych si nedovolil realizovat. Ale na druhou stranu: není v nich nic neuvěřitelného nebo „ďábelského“ - nestvořili je démoni, ale lidé, kteří tyto světy obývají. Mám právo zbavit lidi práva volby? To je otázka! Celá pointa je v tom, že neexistují světy, kde by byli KAŽDÝ nešťastní; v každém světě se můžete přizpůsobit a žít šťastně a ani si neuvědomovat, že jste nešťastní. A pokaždé, když se rozhodnete „zastavit“ nějaký svět, jistě připravíte miliony lidí o jejich malé, zvláštní, ale - pro ně nepochybné - štěstí. Tak to jde. Děkujeme za milá slova o naší práci.
Borisi Natanoviči, odpovězte prosím na několik otázek: 1. Budou vydány vaše vlastní knihy?
Jevgenij Arabkin< >Petrohrad, Rusko - 13. 6. 98 21:44:27 MSK
To znamená: napíšu je? Píšu, ale velmi pomalu a obtížně. Doufám, že se mi podaří dokončit další román. Ale když? nevím.
2. Koho aktuálně vyzdvihujete v ruské sci-fi literatuře?
Jevgenij Arabkin< >Petrohrad, Rusko - 13. 6. 98 21:45:00 MSK
Existuje celá kohorta úžasných spisovatelů. Všichni jsou dobře známí. Rybakov, Stolyarov, Loginov, Lukjaněnko, Lukin, Stern... nemůžete je všechny vyjmenovat. Ale jsou tu také Weller a Pelevin - oni sami se nepovažují za spisovatele sci-fi, ale vím, že jsou spisovatelé sci-fi - a to vynikající.
3. Jak dobrá nebo špatná je podle vás práce Michaela Moorcocka?
Jevgenij Arabkin< >Petrohrad, Rusko - 13. 6. 98 21:45:58 MSK
Dlouho jsem se stal lhostejným k zahraniční sci-fi. Zkoušel jsem číst Moorcocka, ale nelíbilo se mi to.
4. Stále věříte v „Chrám“, který byl popsán v „The Doomed City“?
Jevgenij Arabkin< >Petrohrad, Rusko - 13. 6. 98 21:46:42 MSK
Teorie (nebo spíše hypotéza) o chrámu je jednoduše pokusem o upřesnění poněkud nesmyslného a velmi vágního konceptu „smyslu života“. Tato teorie není o nic horší než ostatní. Ale lepší taky ne. Ve skutečnosti každý člověk určuje smysl života podle svých nejlepších schopností a morálního potenciálu. Dav nemůže mít smysl života a Chrám je velmi dobrý jako smysl života pro určitý typ lidí.
Jak se vám daří zajistit, aby se při čtení vašich děl nezdálo, že je psali dva lidé? Koneckonců, pravděpodobně ty a Arkady různé styly a představy o psané práci. Jak jste dosáhli konsensu?
Sol< >Novosibirsk, Rusko - 13. 6. 2098 21:48:33 MSK
Byla to dlouhá cesta pokusů a omylů. Vyzkoušeli jsme, věřím, všechny možné způsoby spolupráce a dohodli jsme se na tom nejúčinnějším. Jeden sedí u psacího stroje, druhý sedí poblíž. Jeden navrhne frázi, druhý si to promyslí a provede změny. První souhlasí nebo nesouhlasí. Pokud souhlasí, fráze se zapíše na papír. Pokud ne, proces změny pokračuje. A tak – frázi po frázi, odstavec po odstavci, stránku po stránce. Z nového pohledu se tato metoda zdá neohrabaná a zbytečně časově náročná. Nejedná se však o nic jiného než ÚSTNÍ úpravu návrhu. Každý konečný text ABS ve skutečnosti obsahuje tři nebo čtyři nebo pět návrhů, které nebyly nikdy napsány, ale byly MUŽENY. Tento způsob práce je samozřejmě možný pouze tehdy, když spoluautoři, kteří jsou jiní, a dokonce velmi odlišní lidé, mají společné představy o tom, co je v literatuře dobré a co špatné. ABS měl zpočátku tuto obecnou představu a postupem času se jejich pozice stávala stále běžnější, i když určité rozdíly zůstaly. Tyto rozdíly však práci nepřekážely, spíše pomáhaly, zvláště když se objevily tvůrčí slepé uličky. V procesu evoluce tedy nepřežívají geneticky nejdokonalejší druhy, ale ty, jejichž genotyp je schopen v případě potřeby rychle a dramaticky změnit.
Milý Borisi Natanoviči! Jaký druh hudby máš rád (pokud ano)? jaké žánry? Účinkující? A co si myslíte o Castanedových dílech? Je to přitažené za vlasy nebo pravda? Jak moc jsou vám tato díla blízká?
Artyom< >New York, USA - 13. 6. 98 21:50:51 MSK
V hudbě jsem skoro úplný nováček. Každý symfonické orchestry a mám radši obyčejné ticho před popovými skupinami. O Castanedovi jsem toho hodně slyšel (včetně toho, že mezi ním a ABS existují podobnosti), ale nikdy jsem to nečetl a ani jsem to nedržel v ruce.
Téměř VŠICHNI dnešní autoři sci-fi se učili z vašich knih. Milý BorNate (pokud se tak dá nazvat:), zajímalo by mě, jak se k tomu stavíš?
Sobo Igor< >Ufa, Rusko - 13. 6. 2098 21:52:37 MSK
To mě samozřejmě těší. Zvlášť, když si autor, který začínal jako imitátor ABS, našel vlastní cestu a svůj styl.
Milý Borisi Natanoviči! Skončila vaše spolupráce s filmaři? Pamatuji si, jak se zdá, koncem 80. let se neustále šuškalo, že se chystají natočit televizní seriál podle „Obydleného ostrova“; jeden z fanoušků křičel, že na vlastní uši slyšeli, že film založený na „ The Kid“ byl spuštěn. Pak se hovořilo o tom, že „Hard to Be a God“ bude předěláno některými z našich filmových mistrů. Jak pravdivé jsou tyto fámy, vyplatí se čekat na filmové adaptace?
Grig Perm, Rusko - 13. 6. 98 22:21:12 MSK
Byl napsán scénář k „Obydlený ostrov“ (a velmi dobrý!); a smlouva byla uzavřena; a věci šly hladce - říkají, že nějaký materiál byl dokonce natočen. A pak vše nějak beze stopy zmizelo. "Baby" se natáčel v České republice. Američané koupili Picnic před několika lety, ale z nějakého důvodu film nebyl nikdy natočen. Řekové koupili miliardy let. V Rusku jeden režisér dlouho vyhrožoval, že natočí film podle scénáře „Cloud“... No a tak dále. Už jsem dávno zapomněl, jak věřit slibům filmařů. Bůh je jejich soudcem.
Borisi Natanoviči, ve svém románu „Search for Destination“ zmiňujete slavného rockového kytaristu Ritchieho Blackmora. Jaký je váš obecný postoj k moderní hudba konkrétně na rockovou hudbu? Posloucháš ji? Pokud ano, tak co?
Alexandr Bessonov< >Tomsk, Rusko - 13. 6. 2098 22:22:51 MSK
Nikdy neposlouchám hudbu úmyslně. Ale někdy ji MUSÍM poslouchat. Obecně mám rád klasický rock: Beatles, Deep Parple, Valící se kameny... Ritchie Blackmore se do textu „Search“ dostal úplnou náhodou – prostě se objevil.
Vážený Borisi Natanoviči, mám dvě otázky. 1. Jde lidstvo duchovně kupředu nebo není nic nového pod sluncem a zůstáváme stále stejnými lidmi (neřeknu divochy), jen s tím rozdílem, že nás obklopují nikoli mamuti, ale počítače? (Nejde o sociální pokrok).
Dmitrij Polyashenko< >Moskva, Rusko - 13. 6. 2098 22:27:52 MSK
Milý Dmitriji! Bohužel neexistuje žádný standard pro měření duchovního pokroku lidstva, a proto neexistuje ani odpověď na vaši otázku. Osobně mám dojem, že všechny „objevy“ v oblasti morálky a morální filozofie lidstvo již učinilo a v tomto smyslu skutečně není nic nového pod sluncem. Teď už zbývá jen vnést všechny tyto nejvyšší výdobytky myšlení a morálky do duší gigantických lidských mas. A tady nás to čeká velké zklamání. Tyto masy žijí po tisíce let podle principu „stará generace se opakuje v nové“ a nic ještě nedokázalo tento stacionární proces změnit. Pod tenkým, křehkým filmem nové morálky (řekněme Christiana) žije stejný chlupatý divoch s kyjem jako před čtyřiceti tisíci lety. A dokud se nenaučíme potlačovat tohoto divocha v sobě (nebo eutanázovat; nebo krmit; nebo omámit; nebo klamat; nebo transformovat), do té doby budou s duchovním pokrokem lidstva potíže. (Což však, stejně jako dříve, jako vždy, nebude překážet největším vzepětím ducha jednotlivců a dokonce i malých skupin.)
Životopis Boris Strugacký. Když narodil a zemřel Strugacký, památná místa a data důležité události jeho život. Citáty spisovatele, Foto a video.
Roky života
narozen 15. dubna 1933, zemřel 19. listopadu 2012
Epitaf
Nechal jsi laskavost a lásku naživu,
Bez ohledu na to, kolik let uplynulo:
Životopis Borise Strugackého
Biografie Borise Strugackého - historie vynikající spisovatel sci-fi. Narodil se v Petrohradě, o 8 let později než jeho talentovaný bratr, se kterým spolu napsali mnoho nádherných děl, která se stala klasikou nejen ruské, ale i světové literatury.
Boris Strugatsky neměl literární vzdělání, ale měl vědecké vzdělání- Vystudoval Leningradskou státní univerzitu v oboru hvězdný astronom a pracoval na observatoři. Borisův bratr Arkadij se pokoušel psát už před válkou a Boris sám začal zkoušet literaturu až v 50. letech. Ale již v roce 1959 vydali bratři Strugatští svou první společnou knihu, kterou napsali téměř jako sázku s Arkadyho manželkou. To byl vážný obrat v biografii Strugackého, protože bratři se brzy stali slavnými spisovateli po celé zemi. Všechna jejich díla se stala klasikou sovětské sci-fi. Některé knihy byly zfilmovány nejen v SSSR a Rusku, ale i v zahraničí. Často samotní bratři Strugatští působili jako scénáristé filmů založených na jejich dílech. Čtenáři se naučili Strugackého citáty nazpaměť. Zvláštností bratrů bylo, že nepsali jen fantastické příběhy, ale dívali se do budoucnosti z pozice humanistů.
Poté, co Strugatsky starší zemřel, Boris psal pod pseudonymem S. Vititsky. V roce 2003 mu byl udělen Řád cti, v roce 2002 - prezidentská cena Ruské federace v oblasti literatury a umění, v roce 2008 - Strugatsky získal medaili Symbol vědy.
Příčina smrti
Smrt Borise Strugatského nastala 21 let po smrti Arkadyho. Podle jedné informace byl příčinou Strugatského smrti lymfom, podle druhé srdeční problémy. Strugackého smrt byla nenahraditelnou ztrátou ruská společnost. Strugackého pohřeb se konal 23. listopadu - jeho tělo bylo zpopelněno a popel měl být podle pisatelovy závěti rozptýlen po výšinách Pulkovo jako popel jeho bratra. Pokud je známo, Strugackého hrob neexistuje. Na památku Strugackého se konají literární turnaje pro spisovatele sci-fi. Mluví se o pomníku Strugackých nebo o přejmenování jedné z petrohradských ulic na počest spisovatelů.
Čára života
15. dubna 1933 Datum narození Borise Natanoviče Strugackého.
1950 Přijetí na Leningradskou státní univerzitu na Fakultě matematiky a mechaniky.
1955 Absolvování univerzity, přijetí na postgraduální studium na observatoři Pulkovo.
1959 Narození syna Andreje.
1960Účast na expedici na Kavkaz s cílem najít místo pro instalaci Velký dalekohled.
1964 Vstup do Svazu spisovatelů SSSR, vydání knihy „Je těžké být Bohem“.
1969 Vydání knihy" Obydlený ostrov».
1965 Vychází kniha „Pondělí začíná v sobotu“.
1972 Vedení Leningradského semináře mladých spisovatelů sci-fi, vydání knihy „Piknik u silnice“.
1987 Získání státní ceny RSFSR pojmenované po bratrech Vasiljevových za scénář filmu „Dopisy“ mrtvý člověk».
2002Šéfredaktor časopisu „Polední. XXI. století“, získání ruské prezidentské ceny v oblasti literatury a umění.
2003 Přijetí Řádu cti.
2008 Získání medaile „Symbol vědy“.
19. listopadu 2012 Datum smrti Borise Strugackého.
23. listopadu 2012 Pohřeb Borise Strugackého (rozloučení s Borisem Strugackým), kremace těla.
Památná místa
1. St. Petersburg State University (dříve Leningrad State University), kde Strugatsky studoval na Fakultě matematiky a mechaniky.
2. Redakce časopisu „Polední. XXI. století“ v Moskvě, jehož šéfredaktorem byl Strugackij.
3. Strugackého dům v Petrohradě na ulici Pobeda.
4. Federální centrum pro srdce, krev a endokrinologii pojmenované po Almazovovi v Petrohradě, kde Strugackij zemřel.
5. Centrální showroom"Manege", kde se konalo rozloučení se Strugackým.
6. Observatoř Pulkovo, kde Strugacký studoval na postgraduální škole a kde je Strugacký pohřben (jeho popel byl rozptýlen po výšinách Pulkovo).
Epizody života
Navzdory tomu, že se bratři Strugackí podíleli na psaní filmových scénářů podle jejich knih, byli s výsledky málokdy spokojeni. Bratři proto požádali o odstranění jejich jmen z titulků filmu „Čarodějové“, ve kterém byly použity motivy jejich příběhu „Pondělí začíná v sobotu“. Boris později připustil, že film možná nebyl tak špatný, protože ho diváci milovali, i když jemu osobně se při prvním shlédnutí vůbec nelíbil. Řekl také, že se smířil s tím, že žádná filmová adaptace nebude odpovídat jeho vizi knihy.
Smlouva
„Bohužel – nebo naštěstí? - skutečná budoucnost je nepředvídatelná. Dá se to tušit jen náhodou."
Rozhovor s Borisem Strugackým (1989)
upřímná soustrast
„Boris Natanovich Strugatsky byl jedním z nejbystřejších a nejtalentovanějších spisovatelů, o které je zájem. Opravdový vládce myšlenek po mnoho generací. Knihy, které vytvořil v tvůrčí spolupráci s Arkadijem Strugackim, představují celou éru v historii. ruská literatura, v životě naší země. I dnes jsou velmi moderní.“
Vladimir Putin, prezident Ruské federace
„Boris Natanovič Strugatsky zemřel. Skvělý spisovatel a myslitel. Nenahraditelná ztráta pro naši i světovou literaturu.“
Dmitrij Medveděv, předseda vlády Ruské federace
„Boris Strugatsky zůstal posledním z kohorty nejlepších sovětští umělci, spisovatelé, filmaři, spolu s Tarkovským, Vysockij. Z této doby byl živým poslem a jako jeden z mála se v 90. letech nezměnil a zůstal figurou stejného měřítka. Byl to absolutní nadčlověk - věděl všechno, měl absolutní noblesu, jasně viděl budoucnost, zastával se uražených a nikdy se nikomu nepoklonil.“
Dmitrij Bykov , spisovatel, publicista
Boris Strugatsky - slavný sovětský a ruský spisovatel-fantastický. Pracoval ve spolupráci se svým bratrem Arkadym. Jejich díla se stala klasikou sovětské sociální a sci-fi. Nejlepší z nich se stále čtou a zfilmují.
Životopis spisovatele
Boris Strugatsky byl nejmladší z bratrů. Narodil se v roce 1933 v Leningradu. Jeho otec pracoval jako výzkumník v Ruském muzeu a jeho matka byla učitelkou. Takže hrdina našeho článku získal kvalitní vzdělání.
Když začala Velká vlastenecká válka, ocitli se Strugackí v obleženém Leningradu. Tvrdý a studená zima V roce 1942 Boris onemocněl, takže na evakuaci šel jen jeho otec a starší bratr. Na silnici poblíž Vologdy zemřel Nathan Zalmanovich vyčerpáním.
Boris Strugatsky a jeho matka mohli opustit město až v roce 1943. Znovu se setkali s Arkadym ve vesnici Tashla v oblasti Orenburg (tehdy nazývané Chkalovskaya). Po válce se vrátili do města na Něvě.
Vzdělání spisovatele sci-fi
Boris Strugatsky absolvoval školu v roce 1950. Na promoci získal stříbrnou medaili. Plánoval jsem vstoupit na Leningradskou státní univerzitu na Fyzikální fakultu. Nebyl však přijat.
Poté se rozhodl pro studium na Matematicko-mechanické fakultě. V roce 1955 získal diplom z astronomie.
Boris Natanovič Strugatsky, jehož biografie na začátku jeho života byla spojena pouze s exaktními vědami, vstoupil do postgraduální školy na observatoři Pulkovo. Snažil jsem se obhájit dizertační práci, ale také neuspěl. Ukázalo se, že jeho téma bylo studováno a zveřejněno v zahraničí již v roce 1942.
Poté Boris zůstal pracovat na počítací stanici, která se nacházela na observatoři Pulkovo, jako provozní inženýr. Pracoval na počítacích a analytických strojích.
V roce 1960 se vydal na geodetickou expedici na Kavkaz. V rámci programu hledání území pro instalaci Velkého dalekohledu Akademie věd SSSR prováděl astroklimatický výzkum.
Kreativní kariéra
Boris Natanovič Strugatsky, jehož roky života byly 1933-2012, se stal profesionálním spisovatelem až v roce 1964. Bylo mu 31 let.
Boris byl přijat do Svazu spisovatelů SSSR. Zároveň ještě několik let zůstal na částečný úvazek pracovat na observatoři Pulkovo.
Od počátku 70. let nejen psal knihy ve spolupráci se svým bratrem, ale také řídil seminář, který funguje v Leningradu a je oblíbený mezi mladými spisovateli sci-fi. Později se stal známým daleko za hranicemi severní hlavní město jako seminář Borise Strugackého. V těchto letech se fotografie spisovatele pravidelně objevovala na obálkách sovětských literárních časopisů.
Založena cena Bronzový šnek, která se udělovala za nejlepší fantastická díla v Rusku. Existovala od roku 1992 do roku 2012. Předsedou poroty a jejím jediným členem byl sám Boris Natanovič Strugackij, jehož fotku v té době znal každý milovník sci-fi. I proto byla cena označována za nejsubjektivnější na světě. V různé roky jejími laureáty byli Michail Uspenskij, Michail Weller, Kir Bulychev, Andrej Lazarčuk, Marina a Sergej Djačenkovi, Dmitrij Bykov, Zakhar Prilepin.
V roce 2002 založil časopis s názvem "Polední XXI století", jehož se stal šéfredaktorem. Byl to měsíční literární almanach, ve kterém vycházela fantastická díla. Vydávali začínající i ostřílené autory.
Je známo, že Boris Natanovič Strugatsky rád sbíral. Zajímavý fakt: Sbíral známky. Tato záliba se odráží v jeho dílech.
Hrdina našeho článku byl ženatý. Jeho vyvolenou byla Adelaide Karpelyuk, která byla o dva roky mladší než on. Její otec Andrei Karpelyuk je generálmajor, účastník sovětsko-finské a velké Vlastenecká válka. Boris a Adelaide se znovu setkali studentská léta na Leningradské státní univerzitě. V roce 1959 se jim narodil syn Andrej.
Nemoc a smrt
Boris Natanovič byl na sklonku života diagnostikován s vážnou nemocí – lymfosarkomem. Po dlouhé nemoci zemřel v listopadu 2012. Bylo mu 79 let.
Podle závěti bylo tělo spisovatele zpopelněno. Manželka spisovatele sci-fi přežila jen o rok. Byla také zpopelněna. V dubnu 2014 byl jejich popel rozprášen po výšinách Pulkovo v Petrohradě.
Bibliografie
Boris vytvořil většinu svých literárních děl společně se svým bratrem Arkadijem. Jsou psány především v žánru sociální a sci-fi.
Sám Boris Strugatsky je často nazýval realistickou fikcí. Jejich hlavním cílem bylo přisoudit ústřední roli v díle člověku a jeho osudu. Vzdálené planety a neuvěřitelné technologie nebyly nic jiného než scenérie.
První knihou manželů Strugackých byl příběh „Země karmínových mraků“, který vyšel v roce 1959. Děj tohoto díla se odehrává v 90. letech ve Svazu sovětských komunistických republik. Hlavním hrdinou je specialista na transportní vozidla s jaderným pohonem Alexej Bykov. Přijíždí do Moskvy a dostává za úkol vydat se na výpravu na Venuši.
V roce 1964 vyšel kultovní sci-fi příběh „Je těžké být Bohem“. Akce se odehrává ve státě Arkanar, který se nachází na jiné planetě. Úroveň rozvoje tamní civilizace je srovnatelná se středověkem na Zemi. Zaměstnanci Ústavu experimentální historie z planety Země pracují v zákulisí Arkanaru a pozorují vývoj tohoto světa.
V roce 1965 bratři vydali humorný fantastický příběh„Pondělí začíná v sobotu“ o osudu leningradského programátora Alexandra Privalova. Dílo satiricky zesměšňuje byrokraty, oportunisty a podvodníky vědy.
Jejich posledním společným dílem byl román Zatížen zlem aneb 40 let poté. Vyšlo v roce 1988. V něm biblické příběhy propletené s ostrými moderní problémy. V centru dění mládežnická skupina pod krásné jméno"Flora" (analogický k hippies), hlavní problém- v jednotlivci, který jde proti všem.
Nezávislá kreativita
Po Arkadyho smrti začal Boris pracovat samostatně. Pod pseudonymem S. Vititsky vydal dva romány. V roce 1995 byla vydána publikace „Hledání účelu nebo dvacátá sedmá etická věta“.
Vypráví příběh programátora Stanislava Krasnogorova, který slaví narozeniny s blízkým přítelem Viktorem Kikoninem. Začíná mluvit o úžasné vlastnosti - celý jeho životní osud ho chránil v těch nejneuvěřitelnějších a nejnebezpečnějších situacích. Snaží se uvědomit si svůj osud, k tomu skládá román „Happy Boy“, ve kterém se snaží podat důkaz o vyvolenosti svého osudu. K čemu je to jen určeno? hlavní postava neví.
Poslední román Strugackého
V roce 2003 vydal Boris pod pseudonymem S. Vititsky román „Bezmocní tohoto světa“. Práce je založena na třech dějové linie. Kompozice je složitá, mozaiková, jména a přezdívky postav se neustále prolínají. Kritici věřili, že se jedná o nejtěžší dílo ze všech napsaných autorem.
Boris Natanovič Strugackij se narodil 15. dubna 1933 v Leningradu (dnes Petrohrad). Jeho otec Natan Zalmanovič Strugatsky byl uměleckým kritikem a výzkumníkem ve Státním ruském muzeu. Matka Alexandra Ivanovna Litvincheva byla váženou učitelkou RSFSR, vyučovala ruský jazyk a literaturu. Během druhé světové války byl Boris svědkem obléhání Leningradu a strávil dva roky v evakuaci v oblasti Orenburg. Po skončení války se vrátil s rodinou do rodné město. V roce 1950 s stříbrná medaile Vystudoval střední školu a v roce 1955 promoval na Matematicko-mechanické fakultě Leningradu. Státní univerzita s diplomem v oboru astronom. Poté pracoval jako inženýr na observatoři Pulkovo.
Bratři Arkadij a Boris, sci-fi
Spisovatelova kariéra sahá do roku 1958, kdy vyšly první publikace „Spontánní reflex“, „Zvenčí“ atd. V roce 1959 vyšel příběh „Země karmínových mraků“. Tyto fungují, jako většina všeho další kreativitu, napsal Boris Strugatsky ve spolupráci se svým bratrem Arkadijem. Bratři se stali široce známými díky publikaci svých prvních příběhů v žánru sci-fi („Šest zápasů“ (1959), „Soukromé předpoklady“ a „SKIBR Test“ (1960) atd.). Výrazná vlastnost Beletrie Strugatských představovala postavy zobrazené s velkou pozorností k lidské psychologii.
Pod pseudonymy S. Vitin, S. Berežkov, S. Pobedin pracovali Strugatští i na překladech zahr. umělecká díla do ruštiny (z angličtiny překládali romány Hala Clementa, Andre Nortona, Johna Wyndhama a dalších). V roce 1964 se Boris Strugatsky stal členem Svazu spisovatelů SSSR, v roce 1972 - vedoucím Leningradského semináře mladých spisovatelů sci-fi (později nazývaného „Seminář Borise Strugatského“). V roce 1987 byli bratři za scénář k filmu „Dopisy od mrtvého muže“ režiséra Konstantina Lopushanského oceněni Státní cenou RSFSR.
Téměř všechna díla Borise a Arkadije Strugackých získala status klasiky domácí a světové sci-fi. Bratři dokázali tento žánr, dlouho považovaný za primitivní beletrii, povýšit na úroveň vysoké literatury. Nejznámějšími díly jsou „Země karmínových mraků“ (1959), „Pokus o útěk“ (1962), „Je těžké být bohem“ (1964), „Pondělí začíná v sobotu“ (1965), „Šnek na svahu“ (1968), „Obydlený ostrov“ (1969), „Hotel U mrtvý horolezec"(1970), "Odsouzené město" (1972), "Piknik u silnice" (1974) atd.
Ceny, filmové adaptace, světové uznání
Strugatští se stali laureáty mnoha domácích i zahraničních literárních cen („Velký prsten“, „Aelita“, cena „Za nezávislost myšlení“ (Anglie), Cena Julese Verna (Švédsko)). V roce 1991 vyšly dvě sbírky: „Strugackí o sobě, literatuře a světě“ a „Kam bychom se měli plavit? Zahrnovaly články, rozhovory a projevy bratrů, stejně jako dříve nepublikovanou sci-fi žurnalistiku. Po Arkadiho smrti v roce 1991 vytvořil Boris Natanovič romány „Hledání osudu aneb 27. etická věta“ (1995) a „Bezmocní tohoto světa“ (2003). Obě vyšly pod pseudonymem S. Vititsky.
Díla Strugatských byla přeložena do 42 jazyků a prošla více než 500 vydáními ve 33 zemích. Zápletky z knih bratrů Strugackých se opakovaně staly základem pro natáčení („Stalker“ od Andreje Tarkovského (1979), „Dny zatmění“ od Alexandra Sokurova (1988), „Obydlený ostrov“ od Fjodora Bondarčuka (2008), „ Je těžké být Bohem“ od Alexeje Germana (2013) atd.).
Mezinárodní literární cena, udělená spisovatelům sci-fi - „Cena ABS“, stejně jako planetka č. 3054, objevená v září 1977 vědci z Krymské astrofyzikální observatoře.
Boris Strugatsky je zakladatelem ceny Bronze Snail Prize. V roce 2002 také založil časopis Ruské sci-fi"Polední XXI století", jejímž stálým šéfredaktorem spisovatel zůstal až do své smrti. Ve stejném roce 2002 získal Boris Natanovič prezidentskou cenu Ruská Federace v oblasti literatury a umění. V roce 2003 byl slavný spisovatel sci-fi vyznamenán Řádem cti a v roce 2008 medailí Symbol vědy. Spisovatel žil v manželství více než 40 let se svou manželkou Adelaide Andreevna Karpelyuk. Setkali se, když byli studenti, a poté spolu pracovali na observatoři Pulkovo. V roce 1959 se jim narodil syn Andrej.
Boris Strugatsky zemřel na srdeční chorobu ve věku 79 let 19. listopadu 2012 v Petrohradě.
Strugatsky Boris Natanovich (1933-2012) - sovětský a moderní ruský spisovatel, scenárista, překladatel, který ve spolupráci se svým bratrem Arkadijem Strugackim vytvořil několik desítek děl, která se stala klasikou moderní vědy a sociální fantastiky. Po smrti A. N. Strugackého v roce 1991 vydal dva samostatné romány.
Narozen 15. dubna 1933 v Leningradu, kde byl jeho otec N. Z. Strugatsky právě jmenován vědeckým pracovníkem Státního ruského muzea. Borisova matka, Alexandra Ivanovna Litvincheva, byla učitelkou, učila ruskou literaturu na stejné škole, kde Boris studoval, po válce jí byl udělen titul „Ctěný učitel RSFSR“ a vyznamenán Řádem čestného odznaku.
Během Velké vlastenecké války se rodina Strugackých ocitla v obleženém Leningradu a kvůli Borisově nemoci v lednu 1942 šli Arkadij a Nathan Zalmanovič Strugackij na evakuaci sami. Teprve v roce 1943 se staršímu bratrovi Arkadymu podařilo odvézt matku a bratra Borise do vesnice Tashla v Orenburgské (tehdejší Čkalovské) oblasti. Do Leningradu se vrátili v roce 1945. V roce 1950 absolvoval školu se stříbrnou medailí a chystal se vstoupit na katedru fyziky Leningradské státní univerzity, ale z mnoha důvodů nebyl přijat. Poté se přihlásil na Matematicko-mechanickou fakultu, kterou v roce 1955 absolvoval v oboru hvězdný astronom.
Po absolvování univerzity vstoupil na postgraduální studium na observatoři Pulkovo, ale neobhájil svou dizertační práci, jejíž téma bylo zveřejněno v roce 1942 v zahraničí. Poté B. Strugatsky pracoval na počítací stanici Pulkovské observatoře jako provozní inženýr pro počítací a analytické stroje. V roce 1960 se zúčastnil geodetické a astroklimatické expedice na Kavkaze v rámci programu hledání místa pro instalaci Velkého dalekohledu Akademie věd SSSR.
Od roku 1964 - profesionální spisovatel, člen Svazu spisovatelů SSSR. Několik dalších let pracoval na částečný úvazek na observatoři Pulkovo. Od roku 1972 - vedoucí Leningradského semináře mladých spisovatelů sci-fi (později známý jako „seminář Borise Strugatského“). V roce 1974 byl předveden jako svědek v případu Michaila Kheifetze, který byl obviněn z čl. 70 trestního zákoníku RSFSR (Protisovětská agitace a propaganda). Zakladatel ceny Bronzový šnek. Od roku 2002 Hlavní editorčasopis „Polední. XXI století".
Hlavní budova literární práce Boris Strugatsky byl vytvořen ve spolupráci se svým bratrem Arkadym. Všeobecně se má za to, že většina jejich společných děl je napsána v žánru sci-fi. Sám B. N. Strugatsky však raději nazývá své a bratrovo dílo „realistickou fikcí“ a zdůrazňuje, že v jeho středu stojí člověk a jeho osud a jiné planety nebo technologie budoucnosti nejsou nic jiného než „scenérie“.
Po smrti Arkadije Strugackého pokračoval Boris Strugatskij podle své vlastní definice „řezat tlusté poleno literatury obouruční pilou, ale bez partnera“. Pod pseudonymem S. Vititsky vyšly jeho romány „Hledání osudu aneb Sedmadvacátá věta etiky“ (1994-1995) a „Bezmocní tohoto světa“ (2003), které pokračovaly ve studiu neúprosného osudu. a možnostech ovlivňování okolní reality.
Boris Strugatsky pro plné setkání díla Strugackých připravila „Komentáře k tomu, co bylo pokryto“ (2000-2001; vyd. samostatná publikace v roce 2003), ve kterém podrobně popsal historii vzniku děl Strugackých.
Strugackí pod pseudonymy S. Berežkov, S. Vitin, S. Pobedin prováděli překlady z r. anglické romány Andre Norton, Hal Clement, John Wyndham. Nejznámějším pseudonymem Borise Strugackého je pseudonym S. Vititsky. S. (oficiálně nemá dekódování, ale „Sergei“ je nalezen) - od „Strugatsky“. Původ slov „Vititsky“, „Vitin“ atd. je následující: Boris Natanovič žije v Petrohradě na ulici Pobeda a latinsky „Victory“ je Victoria. Pod tímto pseudonymem publikoval spisovatel následující díla:
"Hledání účelu, nebo dvacátá sedmá věta etiky" (1994-1995)
„Bezmocní tohoto světa“ (2003)
Ocenění
- Řád cti (2003)
- Státní cena RSFSR pojmenovaná po bratrech Vasiljevových (1987) - za scénář filmu „Dopisy od mrtvého muže“
- Cena prezidenta Ruské federace v oblasti literatury a umění (2002)
V roce 2008 mu byla udělena medaile „Symbol vědy“
Vítěz ceny pojmenované po. V. Vysockij „Vlastní trať“
